Sunteți pe pagina 1din 7

Liberalism and Christianity

WILHELM ROPKE

translated by Patrick M. Boarman

TEN YEARS AGO, a group of eminent men dom means for Christianity. We were
from the United States and several Euro- conscious that in speaking in the first place
pean countries met at Mont PClQin, as Christians or liberals concerned for
in Switzerland, to discuss the conditiom freedom and human dignity, we were on
under which a society of free men &an common ground: ground we did not share
exist today’. They had in common a SO- with the enemy.
cia1 philosophy which might be called One of us, Professor Eucken-who,
“liberal”, if this word had not become the since then, has died before his time-
source of many misunderstandings. spoke of the experiences of the Third
None of us there believed that a social- Reich, where men finally were driven to
ist economy could result in anything but ask themselves if a man might be a Chris-
misery and serfdom, and we all were con- tian under a totalitarian regime, since such
vinced that collectivism in all its forms is a domination deprives him of the freedom
the real danger threatening our civiliza- of moral decision essential to Christianity.
tion. We discussed the necessity for re- He added that common suffering had over-
establishing a regime of active competi- thrown the old confessional barriers, and
tion; and in the course of our meetings that both Protestants and Catholics worked
we touched upon technical questions in in the same direction, or even together, to
the spheres of economics and jurisprud- attain a common goal: the development
ence. Most of us, indeed, were economists: of a political and economic order which
familiar with the theories of supply and would be the opposite of a totalist society
demand, of the prices of the factors of and economy, and which would express
production, and of money. There was no both Christian and liberal ideals. Since
one among us who was an active repre- then, this collaboration has culminated in
sentative of the Catholic faith. Germany in the foundation of the Christian
Then there happened something which Democratic party, led by Dr. Adenauer.
shows strikingly the almost funereal grav- In the course of our discussions at Mont
ity of our present hour. In this circle of PClCrin, we entered fully into the ques-
technicians, the discussion turned upon the tion of the relationship between liberal-
increasing coiiviction thot if we intend to ism and Christianity. I believe that this
win the battle for freedom, we must pay question can no longer be neglected. Tt
attention not primarily to supply and de- inerits a fresh examination. In this under-
mand, but to quite dif€erent things; and taking, it is desirable to speak 01 liberal-
once the ice was broken, we “hardened ism in a double sense: first, in the general
liberals” spoke of what Christianity means sense of a n idea which expresses the es-
for freedom-and, inversely, of what free- sence of our civilization; and, on the other

128 Fall 1957

LICENSED TO UNZ.ORG
ELECTRONIC REPRODUCTION PROHIBITED
hand, in the narrower and more specific Christianae launched, was completed in a
sense of an intellectual, economic, and grand way by Christianity and transmitted
political ideology, born in the nineteenth to us as Christian natural law. Christianity
century under the influence of certain was necessary to wrest man, as a child of
factors proper to that period. In the first God, from the grasp of the State and to
sense w e are, indeed, all liberals so soon undertake (in the words of Guglielmo
as we are anti-totalitarians. But if the Ferrero) the destruction of the “Pharaon-
word is taken in its second meaning, ii ic spirit” of the State of antiquity.
is doubtful if any one of us can still call Most of us are still moved to wonder
liimself a liberal. Liberalism in the first how it was possible lor the Ancients to
sense is, as I have written elsewhere2, a have had a concept of freedom so differ-
giant tree which blossomed in a respectable ent from our own3. In effect, their no-
age: under its ample foliage we are at this tion of the collective freedom of the “sov-
moment assembled with the feeling in our ereign people” did not exclude the total
hearts h a t we have something in common subjection of the individual; we find the
to defend, whether we be conservatives or idea of freedom in this form in the ancient
democrats, liberals or socialists, Protest- polis, and it occurs again in Rousseau; it
ants or Catholics. In its second meaning, is at the base of the doctrinaire ideology
on the contrary, liberalism is only the of modern democracy. Our idea of free-
newest offshoot of this tree, and more than dom, on the other hand:-the Western idea
one person is wondering if it is not a -is of a freedom which guarantees the
savage growth. It would be criminal to rights of the person, limits the action of
wish to cut down the tree because the new- the State, and comprehends the rights of
est branch does not suit us; nevertheless, a the individual, of the family, of the minor-
lhousand hatchets are already at work to ity, of the opposition, of religious groups.
commit this crime. Western man has been at pains to point
He who counts as precious the essentisl out that the wall which at this point sep-
values and ideals of our Western civiliza- arates him from the Ancients, is Chris-
tion, so precious that he would be willing tianity, that Christianity to which we owe
to defend them to his last breath-such the phrase: Render unlo Caesar. /he things
a man knows what we mean when we which are Caesar’s, but to God the things
speak of this tree, that is to say, of liber- which are God‘s. II we reflect upon the
alism in its large and loftier meaning. whole meaning o l this phrase, we recog-
For in the shape of this tree he honors nize that it expresses, after all, what is in
the valuable work of centuries, yes, even our minds when we speak of liberalism
of millenniums, a heritage which goes back in its widest sense.
to the origins of our civilization, to the It is, therefore, our common inherit-
Ionian Greeks, to the men of the Stoa. ance from antiquity and Christianity with
to Aristotle and Cicero. He reflects on d l which we are concerned here. Both are the
those thinkers of antiquity who were true ancestors of a philosophy which de-
among the first to speak of human dignity fines the always tenuous relationships be-
and of the absolute nature of the individ- tween the individual and the State in :jc-
i l a l soul in terms that could be understood cordance with the postulates of universal
by all rational men-who discovered the reason and of human dignity-a philoso-
kingdom of ideas, who opposed human phy which conforms to the nature of man,
caprice, who proclaimed the inviolability and thus opposes personal freedom to the
of an order beyond the State-ideals power of the State. A pr6cis of liberalism
which became the guiding stars of- West- could be written using only the orations
ern thought. What the animae naturaliter of Cicero, the Corpus Juris, and the Summa

Modern Age 129

LICENSED TO UNZ.ORG
ELECTRONIC REPRODUCTION PROHIBITED
of Aquinas; it would be vividly contemp- essential point-who in the higher and
orary. In all of these works, we discover more general sense can call himself a lib-
the venerable patrimony of the personal- eral, will not hesitate to declare that this
ist philosophy, but perhaps nowhere do we Encyclical is one of the most impressive,
find it more distinctly than in the political profound, and noble of manifestoes, in
philosophy of the Catholic Church through which many things close to the hearts uf
all of its changes and vicissitudes. all of us, are expressed with a dignity,
it 4i 4$ with a vigor of conviction, and with a
comprehensiveness of view which are
Without bias, and excluding resolute- rare. Indeed, the “liberal” quintessence of
ly any ideas merely negative, we ought to this document cannot be denied, so long
examine Catholic social philosophy in all as we take this word in its large and
its sources, works, and documents, and in eternal sense of a civilization based 011
all its aspects, to find out it is akin to our man and upon a healthy balance between
idea of universal liberalism. This is a the individual and community; so long, in
tempting task. To those of us who are short, as we accept liberalism as the anti-
concerned with the philosophical bases of podes of collectivism.
liberalism and who seek to free liberalism I know that in making this brief obser-
of the fatal errors of the nineteenth century, vation I shall encounter the objections of
such a study may reveal the extent of die those who are accustomed to see in the
debt we owe to Catholic thought. It may Encyclical an anti-liberal program of the
also show that a goodly number of liberal “Corporate State,” and who hold it in
thinkers-among whom are Tocqueville good or bad memory depending on their
and Acton-were good Catholics, and that political opinion. It seems to me that this
even a man like G. K. Chesterton did not is the result of an erroneous interpreta-
hesitate to call himself a liberal. Perhaps tion which today might well repel the fa-
in this way we may overcome the hesitan- vorable opinion the Encyclical merits. He
cy of more than one Catholic to make an who takes the trouble of reading it with
unbiassed re-examination of the case for care and without bias (and, in case of
liberalism. doubt, refers to the Latin original) will
For the grave problems of the modern have difficulty in seeing how the Encycli-
age oblige us, regardless of our position, cal could have been interpreted as a pro-
to examine afresh our social philosophy, gram of Corporatism were this interpre-
that we may realize exactly where the lation not based upon a confusion of
common front lies, and thus avoid useless ideas to which the term “Corporatism”
controversy. I may illustrate what I mean can certainly lead, but a confusion which
here by referring the reader to that solemn cannot be excused today4. Let us not for-
document of the Catholic Church, the En- get that the corporate state and the cor-
cyclical Quadragesirno Anno, which ap- porate economy are expressions which
peared on the 15th day of May 1931. have meaning only if the “corporationS”
While I have space only for a brief inves- (ordo in the original) becomes the struc-
tigation of this document, I should like tural principle of the State or of the
to suppose that the serious reader is inter- economy. if it is made the basis of ilie
ested in learning of the attraction it has State, it will replace the principle of exist-
for a Christian and a liberal who is not ing democracy (representatice, parliament-
a member of the Catholic Church-al- ary, or direct): and wiil make of the cor-
though one who pretends to no skill in ex- porations, organs which express the gen-
egesis. But such a man-and this is the eral will. Likewise. if the corporation he-

130 Fnll 1957

LICENSED TO UNZ.ORG
ELECTRONIC REPRODUCTION PROHIBITED
comes the structural principle of the econ- order based on the market economy should
omy, it will replace the existing principle, be replaced by another which can only
notably the market, by the concord or be a collectivist order, exception being
discord of the corporations (s k e p t i c s made for the sector in which an autono-
would say by vested interests). In the first mous peasant economy prevails. The lat-
case (the case of the corporate state), cor- ter is given its due estimation. (111.1).
poratism is opposed to all democracy; in In my opinion, one of the very great
the second case (that of the corporate econ- merits of the Encyclical is that it makes a
omy), it destroys the economy of lhe mar- clear distinction between the principle of
ket. the market economy as such and its num-
Even with the best will, I have been erous deviations. It does this precisely in
unable to find any trace of such a cor- order to attack the latter and save the prin-
poratism in the Encyclical, not to speak ciple of the market, and thus rescue our
of the disapproving way in which the En- economic system from an omnivorous col-
cyclical treats the corporatism of Fascist lectivism. This is exactly what the repre-
Italy of the period. In each place where sentatives of neo-liberalism hold, though
the “ordines” are mentioned and where they formulate it in a different way. This
their establishment is recommended, it is is more clearly realized when we note that
done simply with the social purpose of ob- the Encyclical sees the degradation of Lhe
taining an improvement of the relations market economy not only in the excesses
between employers and employees, that is of an out-dated policy of laissez-faire, but
to say, with the aim of dissipating the also in the progressive disfigurement of the
class struggle, and not of killing competi- competitive order by monopoly. Doubtless,
tion i n the market. Even in this restricted I would here emphasize certain things
meaning of corporation (professional which the Encyclical does not, and occa-
community as we would translate the word sionally, perhaps, I would express myself
ordo in our day), as an instrument of so- in different language to obviate misunder-
cial reform (and not of economic reform ) $ standing. Thus, I hesitate to accept the
the Encyclical stresses free will before all Encyclical’s point of view on monopolies,
else. One is continually under the impres- which it imagines to be the creations of
sion that the author of the Encyclical had free competition; in my opinion, they are
before his eyes the dangers arising from rather the result of insufficiencies in the
an imprudent recommendation of corpor- legal framework and of a certain brand
ations, and that t o avoid an anarchy of of state interventionism. But I can only
“group interests,” he endeavored to re- acquiesce with joy when the Encyclical
strict this organization to the sphere of goes to war against monopoly (oeconorni-
social reform. cus potentatus) and its disastrous eco-
1his impression is, moreover, confirmr:d
7 7
nomic and political consequences (in par-
when, in answering the question whether ticular 111.1).
the structural principle ought to be col- When it stigmatizes the “debasement of
lectivist or non-collectivist, the Encyclical the dignity of the State which should
decides in favor of the market economy place itself above the quarrels of special
(haec oeconomiae ratio) and against a interests,” it directs itself against a mono-
controlled economy. Such a position, obvi- poly sclerosis of the market economy and
ously, does not exclude rejection of the against group anarchy-diseases which,
aberrations of the market economy. 1 on ths one hand, paralyze the market by
have been unable to find in the Encyclical making impossible any just balance be-
any passage sanctioning the belief that an tween what is given and what is taken in

Modern Age I31

LICENSED TO UNZ.ORG
ELECTRONIC REPRODUCTION PROHIBITED
return and, on the other hand, dissolve sidered as beyond discussion). If their
the State by their “pluralism.” We cannot moderation resides in the fact that they
at the same time fight the “special inter- confine their activity to certain reforms
ests” and recommend economic policy which can just as well be supported by a
which would sanction and even aid their non-socialist ideology, (e.g., the struggle
fatal growth. That, however, is what cor- against monopoly concentration), “then,”
poratism would do; only the reestablish- says the Encyclical, “they abuse the term
ineiil of real compctition can provide a Sncialism.”
remedy at this point. It would impugn the The Encyclical has taken up its position
perspicacity of the author of the Encycli- between two extremes so that it may
cal to understand him as meaning any- seek a “third road” to avoid the “dangers
thing else. both of individualism and collectivism.”
I € the concentration of power in the In what direction does this third road
hands of private persons is a great evil, lead us? On this point the Encyclical fur-
it becomes a still greater evil in the hands nishes some remarkable details. I shall
of an all-powerful State armored with speak first of its exposition of the problem
political sanctions. This truth does not of Property. In our industrial age of huge
escape the Encyclical despite its emphask corporate holdings, the concept of property
on rendering to the State the things whirl1 needs redefining, if it is to withstanci
are the State’s. Thus it is led, as are all criticism. The Encyclical speaks of the
of us, to a war on two fronts: against tho double nature of property, of its individu-
individualism and economic policy ot al and social functions; and it proves that
laissez-faire, and against collectivism. The exaggeration of the latter leads to collec-
fact that the Encyclical should reject col- tivism. Though it underlines the respon-
lectivism and individualism with equal sibility which attaches to the possession
intransigence, is all the more significant of ihe means of production, a responsibil-
in view of the omnipresent danger to see ity which arises out of the social function
in socialism (collectivism), in its theorv of property, the Encyclical is no less
at least, a genuine Christian doctrine, or emphatic in affirming the inviolability of
at least an emphasis on moral values and property. In view of the recurring tempta-
sentiments which are specifically Chris- tion to makc of property a relative thing
tian. The very fact that it has clearly taken by appeal to the Gospels, the Encyclical
a position is the great merit of the En- takes a further stand: “Man’s natural
cyclical; now that we are again hearing right of possessing and transmitting pro-
vague talk about a “Christian Socialism” perty by inheritance must be kept intact
we would do well to recall these clear and and cannot be taken away from man by
authoritative words: “. . . whether Social- the State. Hence, the domestic household
ism be considered as a doctrine or as is antecedent, as well in idea as in fact,
an historical fact, or as a movement, ii it to the gathering of men into a commu-
really remains Socialism, it cannot be nity.” The final remarks of the Encyclical
brought into harmony with the dogmas may be added here: “Those who are
of the Catholic Chnrch, even after it has engaged in production are not forbiddcn
yielded to truth and justice in the points LO increase their fortunes in a lawful and
we have mentioned ; the reason being just manner : indeed, it is just that he who
that it conceives human society in a way renders service to society and develops
utterly alien to Christian truth.” (111. 1). its wealth should himself have his pro-
Even the “moderate socialists” receive a portionate share of the increased public
severe warning (Communisin being con- riches.” (111. 3b).

132 Fall 1957

LICENSED TO UNZ.ORG
ELECTRONIC REPRODUCTION PROHIBITED
It is upon this eminent social philoso- cause he has carefully avoided viewing
phy which respects a rational natural the social problem merely as a question
order that the third part of the Encyclical of wages, the author of the Encyclical
is based (11.1). This is the part which makes the legitimate observation that it
treats of social questions and in my opin- will not suffice to raise wages without
ion it surpasses all the others. The high considering these interdependent econo-
point of its argument occurs when the mic relationships. He makes it plain that
Encyclical, without undervaIuing tradition- an arbitrary raise in wages, indeed, is
al social policy, rightly situates the real closely linked to unemployment. (111. 3 ~ ) .
problem in a process of decompositio~~: The informed economist is once more
a decomposition which is not essentially revealed when the reform of industrial
material but spiritual and anthropological; corporations is Seen as an important con-
a process which may be summed up in the dition for the improvement of economic
word: proletarianizalion. The solution (Jt life (111. 3 ) .
the social problem and the solution to the Only now and then does the Encyclical
problem of de-proletarianization (redemp- mention the problems of the international
ti0 proletarior.um) are inseparable; and economy. Considering the importance of
the Encyclical further declares, with this domain, this omission is regrettable.
justice, that our civilization hangs up011 If I am not mistaken, the position of
the solution of these problems. It is -- - ~ -
‘The Group included Wilhelm Ropke, William
impossible here for me to give an ade- Rappard, and Hans Barth from Switzerland;
quate summary of the many other consid- Jacques Rueff and Bertrand de Jouvenel from
France; Luigi Einaudi and Carlo Antoni from
erations which ought to be taken into Italy; Walter Eucken from Germany; Friedrich
account. I confine myself to Lhe observa- Hayek, Lionel Rohbins, John Jewkes, E. Eyck,
Michael Polanyi, and S. R. Dennison from E n g
tion that the world would long since have land; Karl Brandt, Henry Hazlitt, Ludwig von
done well to impregnate itself with the Mises, and George Stigler from the United States.
social doctrine and the spiritual tradition ” I n my book ]Ifass und Mitte (Zurich, 1850).
Perhaps the most noteworthy treatment of
of this Christian philosophy6. this question is the essay by Benjamin Constant:
It would be superfluous to dilate further “De la liberti: des Anciens Compar6e 1 celle
des modernes.” (Oeuvres Politiques, Editions
on the fact that such a program of de- I,ouandre, 1874).
proletarianization is at the same time a ‘Here I refer the reader to my own books, in
program of economic, social, and political particular, The Crisis of Our Time (Uuiversity
of Chicago Press), and Civitas Humana (W.
decentralization, or better, a program of Hodge, London, 1948).
the “aerated society” (Gustave Thibonl ; “‘Corporation as used in this context is a
general term meaning a group of persons organ-
that it is in every respect the opposite of ized on professional lines. I t must not be con-
economic collectivism and of political founded, therefore, with the business corporation
o f American law.
totalitarianism-a program, too, which has “ I n addition to the writings of G. K. Chester-
nothing in it of the romatic but is rather ton (especially Outline of Sanity) and of H .
built on realism since it considel5 man in Belloc, Goetz Briefs’ The Proletariat must b e
mentioned. Also, the wholesome and refreshing
his milieu and as subject to his natural works of the French Catholic peasant philosopher
necessities, and since, finally, it puts rea- Gustave Thibon (Diagnostics, Essai de Physiol-
son above the unreal or the anti-natural ogie sociale, Retour au R i e l ) . Of Belloc, see
especially: An Essay on the Restoration of Prop.
of the actual world. erty.
‘See the interesting book by the former editor-
Behind this Encyclical we sense the in-chief of L‘Osservatore Romano, Guido Gonella,
able economist who does not lose himself Presupposti di un ordine internazionale (Vatican
City, 1942). For my own ideas, see my book
in vague postulates, but, like the “liberal” Ordnung-beube (Zurich, 1954), and my English
economist, remains aware of the interde- lecture delivered at the Academy of Interna-
tional Law, “Economic Order and International
pendent relationships of economics. Be- Law” (Leyden, 1955).

Modern Age 133

LICENSED TO UNZ.ORG
ELECTRONIC REPRODUCTION PROHIBITED
Catholic social philosophy is least definite “liberal” ; there is an understandable hesi-
with respect to these problems. But it tation to employ this word in its general
seems that recently an increasing number of meaning-that meaning which, neverthe-
voices have declared that on the interna- less, expresses so well a social philosophy
tional level, the sociological and economic specifically Catholic.
principles of the Encyclical lead to ad- In the last analysis, it may be answered
herence to the principles of a free, “multi-
that words count for little. What matters
lateral” world economy. That is precisely
is that we recognize our entry into Ehe
the kind of international economic ordzr
desired by truly liberal thinkers?. decisive phase of the battle for freedom
Perhaps the average Catholic may balk and the dignity of man; and, or in this
at speaking in terms of a “liberal” world battle, the patrimony of Christian social
economy. It is not easy to abstract what philosophy which, increasingly, merges
is essential from the association of nine- with all that is essential and enduring
teenth-century ideas implied by the word in liberalism.

The Freedom of Man in the Freedom


of the Church
J O H N COURTNEY MURRAY, S. J.

AS THE STANDPOINT for my remarks I think that confusion is the present civili-
shall assume that we now stand at the zational fact. Were it not so, this con-
“end of modern times.” The phrase, in ference would not have convened.
one or other variant, has come into com- Is the Problem today rightly idenlihed,
mon use. Whether “modern times” began in one word, as “freedom”? The point
with the fall of Constantinople in the might be argued. In any case, the Problem
fifteenth century, or with the rise of is not “freedom” in the sense in which
Gnosticism in the second century, is a modernity has understood the term. So
matter of dispute. But there is some rapidly have the generations slipped
scholarly agreement today that the spiritual beneath our feet that the prophets of
era known as “modern” is running to a modernity and of its “freedom”--the
close. A new era is beginning. Almost Miltons and the Mills, the Madisons and
everything about it is unpredictable, save the Jeffersons-have already begun to
that it will be an era of unprecedented seem slightly neolithic figures to our
dangers. The danger of violent destruction hackward glance. Certain of their insights
threatens the physical fabric of civilization. retain validity. But the adequacy of their
And the spiritual nature ol man himselt systems can no longer be upheld. The
is menaced by more insidious corruptions. broad question has arisen, whether the
I have no wish to be a prophet of Unter- problem of freedom in the post-modern
gang; I do not believe that downfall is our era can be satisfactorily dealt with in
inevitable civilization fate. But I do terms of philosophies (and theologies)

I34 Fall 1957

LICENSED TO UNZ.ORG
ELECTRONIC REPRODUCTION PROHIBITED

S-ar putea să vă placă și