Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
civil
en su jurisprudencia
PRESENTACIÓN
La obra tiene por finalidad ser una herramienta importante para el ejercicio del
Derecho Procesal Civil, pues permite conocer la forma como los tribunales aplican
las instituciones procesales, evitando que el conjunto de pronunciamientos juris-
diccionales se mantenga disperso y ajeno a los operadores jurídicos, lo que contri-
buye con la predictibilidad de la justicia.
Se trata, sin lugar a dudas, de una obra de una utilidad innegable, sobre todo en un
sistema jurídico como el nuestro, en el que, por error, se suele atribuir un valor
preponderante a la norma jurídica escrita emanada de los órganos legislativos, con
menoscabo de otras fuentes, como lo es la norma emanada de los órganos que
administran justicia y que da lugar a lo que denominamos jurisprudencia. Esta obra
permite conocer así el Derecho vivo, el que se aplica en los casos concretos.
Por lo señalado, esperamos que esta nueva entrega de nuestro sello editorial sea
de la mayor utilidad y provecho para todos quienes están vinculados al ejercicio del
Derecho en sus distintos ámbitos, y particularmente para quienes ejercen la defen-
sa legal en el ámbito de los procesos civiles.
EL EDITOR
5
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
6
TÍTULO PRELIMINAR .
7
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
norma procesal civil respectiva con la que tiene conexión. Estas referen-
cias aparecen ubicadas en los márgenes izquierdo o derecho de cada
página (par o impar, según el caso) al lado y altura del extracto al cual
pertenecen.
8. En aquellos casos de criterios jurisprudenciales que se han repetido a lo
largo de los años, se ha preferido el extracto de la sentencia o resolución
más reciente. En los casos en que las salas o tribunales han resuelto con-
flictos de manera contradictoria se han consignado extractos referidos a
las diversas posiciones adoptadas por el órgano jurisdiccional.
9. Al final de la obra se ha incluido un índice de sumillas, que permite ubicar
con facilidad todas las figuras jurídicas o temas generales (títulos) y sus
respectivos subtemas (subtítulos) contenidos en la obra, con la indica-
ción del número de página en la que se encuentra el extracto.
10. Finalmente, la obra incluye notas del editor referidas a modificaciones o
derogaciones legales, así como para dar noticia sobre las figuras jurídi-
cas o temas generales respecto de los cuales los órganos jurisdiccionales
no han emitido jurisprudencia relevante.
8
TÍTULO PRELIMINAR .
CÓDIGO
PROCESAL CIVIL
D. LEG. N° 768
(TUO R.M. Nº 010-93-JUS)LIBRO
(23/04/1993)
9
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
10
TÍTULO PRELIMINAR .
TÍTULO
PRELIMINAR
irregular.
11
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
12
TÍTULO PRELIMINAR .
13
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
14
TÍTULO PRELIMINAR .
El debido proceso, garantiza, entre otras cosas, que una Exp. N° 5514-2005-
PA/TC.
persona sometida a una investigación, sea esta de orden Guía de Jurisp. del T.C.,
p. 482.
jurisdiccional o administrativa, y donde se encuentren en ART. I
discusión derechos e intereses suyos, tenga la oportuni-
dad de contradecir y argumentar en defensa de tales dere-
chos e intereses, para cuyo efecto se le debe comunicar,
previamente y por escrito, los cargos imputados, acompa-
ñando el correspondiente sustento probatorio, y otorgarle
un plazo prudencial a efectos de que –mediante la expre-
sión de los descargos correspondientes– pueda ejercer
cabalmente su legítimo derecho de defensa. Se conculca,
por tanto, dicho derecho cuando los titulares de derechos
e intereses legítimos se ven imposibilitados de ejercer los
medios legales suficientes para su defensa.
15
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
16
TÍTULO PRELIMINAR .
17
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 0010-2002-AI/TC.
Guía de Jurisp. del T.C.,
Si bien la realización de un proceso con las debidas garan-
p. 485. tías es un derecho que se debe respetar en toda circuns-
ART. I tancia, también lo es que, la limitación de determinados
contenidos, como el de interrogar a los que elaboran el
atestado policial, se encuentra perfectamente justificada
si es que, con tal limitación, el legislador persigue prote-
ger derechos fundamentales tan valiosos como la vida y la
integridad personal.
18
TÍTULO PRELIMINAR .
19
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
20
TÍTULO PRELIMINAR .
21
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
22
TÍTULO PRELIMINAR .
23
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 0010-2001-AI/TC.
Guía de Jurisp. del T.C.,
El derecho de acceso a la justicia es un componente esen-
p. 504. cial del derecho a la tutela jurisdiccional reconocido en el
ART. I
inciso 3 del artículo 139 de la Constitución. Dicho derecho
no ha sido expresamente enunciado en la Carta de 1993,
pero ello no significa que carezca del mismo rango, pues
se trata de un contenido implícito de un derecho expreso.
24
TÍTULO PRELIMINAR .
25
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
26
TÍTULO PRELIMINAR .
27
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
28
TÍTULO PRELIMINAR .
29
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
30
TÍTULO PRELIMINAR .
31
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 225-98-Cusco,
El Peruano, 03/01/99,
El proceso, del latín processus, etimológicamente signifi-
p. 2338. ca avanzar, marchar, proceder en cierto orden, y desde el
ART. III punto de vista jurídico, es conjunto ordenado y sucesivo
de actos y formas, determinados por el Estado, destinados
a asegurar en orden los debates; que protegen a las partes
por igual, y que deben ser cumplidos a fin de obtener un
pronunciamiento jurisdiccional que solucione un conflicto
intersubjetivo de intereses o una incertidumbre con rele-
vancia jurídica. De faltar alguna de las formalidades esta-
blecidas se incurriría en vicio, mas esta no siempre aca-
rrea una nulidad.
32
TÍTULO PRELIMINAR .
33
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
34
TÍTULO PRELIMINAR .
35
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
36
TÍTULO PRELIMINAR .
37
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
38
TÍTULO PRELIMINAR .
ante la ley.
39
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
40
TÍTULO PRELIMINAR .
41
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
42
TÍTULO PRELIMINAR .
43
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
44
TÍTULO PRELIMINAR .
La norma procesal contiene una regla de conducta que ata- Cas. Nº 554-2000-
Lima. Data 35,000.
ñe, unas veces al juez y otras a las partes; en algunos casos G.J.
tiene carácter imperativo, de tal manera que todos los acto- ART. IX
Exp. Nº 617-95-Lima.
Las normas del C.P.C. son de carácter imperativo, salvo El Peruano, 30/12/97,
que el mismo código estipule disposición en contrario. p.188.
ART. IX
45
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
46
TÍTULO PRELIMINAR .
47
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
48
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA.
SECCIÓN PRIMERA
JURISDICCIÓN, ACCIÓN
Y COMPETENCIA
TÍTULO I
JURISDICCIÓN Y ACCIÓN
49
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
50
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA.
51
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
52
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA.
53
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
54
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA.
55
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
TÍTULO II
COMPETENCIA
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
56
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA.
57
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
58
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA.
59
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
60
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA.
61
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
62
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA.
63
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 92-95.
Data 35,000. G.J.
Domiciliando los demandados en Huacho y en Lima res-
ART. 15 pectivamente, es competente el Juez del lugar del domici-
lio de cualquiera de ellos. Existe conexión lógica entre los
hechos y el petitorio si al haber fallecido el hijo de la accio-
nante en un accidente de tránsito, demanda indemniza-
ción al piloto y al propietario del vehículo que ocasionó el
daño.
64
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA.
65
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
66
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA.
Las leyes aplicables al divorcio se rigen por la del domici- Exp. Nº 320-93-Lima.
Ledesma Narváez,
lio conyugal. Si se acredita que el domicilio conyugal se p. 519.
encuentra en los Estados Unidos de América, no son apli- ART 24 INC. 2
67
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
68
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA.
69
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 809-99. Si se demanda ante un juez distinto al que las partes acor-
Data 35,000. G.J.
ART. 26 daron someterse y no se cuestiona ni como excepción ni
como inhibitoria, ocurre la prórroga tácita de la competen-
cia, por la intervención de ambas partes en el proceso, una
ejerciendo la acción y la otra, la de contradicción.
Cas. Nº 725-97-Arequipa, Si bien constituye una facultad de los jueces evaluar y de-
El Peruano, 05/10/98,
p. 1773. clarar en cada caso concreto la existencia o no de la com-
ART. 28 petencia funcional, también lo es que dicha declaración
tiene que estar fundada en ley expresa, en mérito al princi-
pio de legalidad.
70
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA.
71
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
72
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA.
CAPÍTULO II
CUESTIONAMIENTO DE LA COMPETENCIA
73
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
74
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA.
75
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
76
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA.
CAPÍTULO III
COMPETENCIA INTERNACIONAL
77
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
78
SUJETOS DEL PROCESO .
SECCIÓN SEGUNDA
SUJETOS DEL PROCESO
TÍTULO I
CAPÍTULO I
JUZGADOS Y CORTES
79
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 399-2005.
Data 35,000. G.J.
Los fines que justifican la creación de la subespecialidad
ART. 48 comercial dentro de la especialidad civil, como son el “lo-
grar consolidar en el país una justicia independiente, pre-
decible, moderna, confiable y eficaz” no son contrarios sino
que, más bien, se complementan con el principio constitu-
cional de favorecer el acceso a la justicia, principio que por
su jerarquía nos decide a preferir su protección; en conse-
cuencia, no es el examen procesal de la competencia terri-
torial, sino el cumplimiento del mandato constitucional de
tutela efectiva y acceso a la justicia, contemplado en el
artículo ciento treinta y nueve de la Constitución Política
del Perú, lo que nos inclina a asumir tal posición.
CAPÍTULO II
DEBERES, FACULTADES Y RESPONSABILIDADES DE LOS JUECES EN EL
PROCESO
80
SUJETOS DEL PROCESO .
Las razones que han dado origen a esta norma se encuen- Cas. Nº 270-T-97-Lima.
Data 35,000. G.J.,
tran en el enunciado principio de inmediación, conforme al pp. 330-332.
cual el juez debe mantenerse en relación directa con las par- ART. 50.
81
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 1522-02-Lima.
Data 35,000. G.J.
No se advierte que la falta de avocamiento al proceso haya
ART. 50 causado indefensión a las recurrentes, o agraviado de
modo alguno su derecho al debido proceso, pues por el
contrario, aquellas convalidaron la omisión del avocamien-
to expreso de la magistrada y sin que hayan objetado la
nulidad que hoy alegan en la primera oportunidad que
tuvieron para hacerlo, por lo que el acto procesal ha cum-
plido con la finalidad para la cual estaba destinado.
82
SUJETOS DEL PROCESO .
El último acápite del artículo 50 del Código Procesal Civil Cas. Nº 3224-00-
Lambayeque.
dispone que el juez que inicia la audiencia de pruebas con- Data 35,000. G.J.
cluirá el proceso, salvo que fuera promovido o separado; ART. 50
El juez debe mantenerse en relación directa con las partes Exp. Nº 270-T-97-Lima.
El Peruano, 07/06/98,
y recibir personalmente las pruebas, pues así tiene la opor- p.1263.
tunidad de conocer y apreciar las condiciones morales de ART. 50
los litigantes, adquiriendo los elementos que le van a per-
mitir formar convicción para un fallo justo, lo que no sería
posible si el juez sentenciador es distinto al que ha dirigi-
do el proceso en la activación de las pruebas.
Exp. Nº 1159-95-
El juez que inicia la audiencia de pruebas concluirá el pro- Cono Norte/Lima.
ceso, salvo que haya sido promovido o separado. El Peruano, 30/12/97,
p. 197.ART. 50
83
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 1786-96-Lima. Si bien se permite que otro juez pueda reemplazar al que
Data 35,000. G.J.
inició la audiencia, esta sustitución no resulta posible cuan-
ART. 50
do este juez anterior ha dado por concluida la audiencia,
ha escuchado los informes orales y ha señalado fecha para
la sentencia.
84
SUJETOS DEL PROCESO .
La dirección del proceso está a cargo del juez, quien debe Exp. Nº N-711-97-Lima.
Data 35,000. G.J.
impulsar el proceso por sí mismo, de acuerdo a las nor- ART. 50 INC. 1
mas del Código Procesal Civil.
85
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 270-T-97-Lima.
El Peruano, 07/06/98,
La tesis doctrinaria de mayor aceptación sobre la naturale-
p.1263 za jurídica del proceso, concibe a este como una relación
ART. 50 INC. 1 jurídica procesal, en la que los sujetos de la misma son el
actor, el demandado y el juez –entendiéndose el juez natu-
ral– que, como director del proceso, es el sujeto principal
de dicha relación.
Exp. Nº 162-97 Lima. El juez debe impulsar el proceso por sí mismo, siendo res-
Data 35,000. G.J.
ART. 50 INC. 1 ponsable de cualquier demora ocasionada por su negli-
gencia. Notificado al ejecutado el mandato de ejecución,
el juez debe impulsar de oficio el proceso, ordenando el
remate de la prenda minera o la suspensión del proceso.
86
SUJETOS DEL PROCESO .
El juez está facultado para adoptar las medidas que estime Exp. Nº 34-96-Lima.
Data 35,000. G.J.
convenientes para obtener el total esclarecimiento de la ART. 50 INC. 1
verdad de los hechos y emitir un adecuado pronunciamien-
to a las exigencias de la ley.
Para eliminar cualquier duda sobre la paternidad debe prac-
ticarse la prueba del ADN, la misma que se encuentra per-
mitida por el artículo 413 del Código Civil.
87
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 2736-99-Ica.
Data 35,000. G.J.
El legislador produce la ley, que es una norma abstracta, a
ART. 50 INC. 4 partir de la cual el juez, en la sentencia, produce una nor-
ma concreta aplicable a las partes en el proceso. Por eso
es fundamental conocer cuál es la norma que el juez apli-
ca, y por eso mismo tal obligación del juzgador se ha ele-
vado al rango de garantía constitucional.
88
SUJETOS DEL PROCESO .
al debido proceso.
A los jueces les asiste el deber de fundamentar los autos y Exp. Nº 1362-97-Lima.
El Peruano, 10/06/98,
sentencias, tanto de hecho como de derecho, respetando p. 1273.
los principios de jerarquía de las normas y el de congruen- ART. 50 INC. 6
cia, bajo sanción de nulidad.
A los jueces les asiste el deber de fundamentar los autos y Exp. Nº 2048-T-96-
Tacna.
sentencias, tanto de hecho como de derecho, bajo sanción El Peruano, 16/03/98,
de nulidad; esto es una garantía de la administración de p. 556.
ART. 50 INC. 6)
justicia que es trascendente, pues, tiende a preservar tan-
to el derecho de defensa como la eficacia y validez de los
actos procesales.
El juez no puede ir más allá del petitorio ni fundar su deci- Cas. Nº 1290-2004-
Tumbes.
sión en hechos diversos de los que han sido alegados por Data 35,000. G.J.
las partes. ART. 50 INC. 6
89
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 1407-99-
Huánuco.
La impugnada infringe el principio de congruencia, pues
Data 35,000. G.J. el petitorio de la demanda es que se declare la nulidad del
ART. 50 INC. 6 contrato de cesión de derechos celebrado por los deman-
dados, mas la impugnada ha declarado la nulidad de la
escritura pública que contiene dicho acto y de su inscrip-
ción, incurriendo en una incongruencia por extra petita,
pues ha concedido algo adicional.
Cas. Nº 1428-99-
Tacna.
Las resoluciones judiciales deben proferirse de acuerdo
El Peruano, 18/12/99, con el sentido y alcance de las peticiones formuladas por
p. 4330.
las partes para que exista identidad jurídica entre lo que
ART. 50 INC. 6
se resuelve y lo pretendido.
90
SUJETOS DEL PROCESO .
El acto procesal por el cual el juez se avoca al proceso debe Cas. Nº 2127-99-
Tumbes.
ser notificado a las partes para garantizar el principio de El Peruano, 01/09/2000,
bilateralidad de la audiencia y el que las partes puedan p. 6200.
ART. 50 INC. 6
ejercitar sus derechos y deberes procesales (...) es eviden-
te que el juez que expidió la sentencia de primera instan-
cia no fue el que llevó a cabo la audiencia de pruebas, por
lo que se había transgredido el artículo 50 parte in fine del
Código Procesal Civil al no haberse señalado explícitamente
una causal de justificación como lo son la promoción o
separación del magistrado.
Si bien el juez está facultado para adaptar las demandas Exp. Nº 1647-95.
a las vías procedimentales que considere apropiada, tal Ledesma Narváez, M.,
T. III, p. 122.
potestad no puede ser ejercida arbitrariamente, porque ART. 51 INC. 1
al margen de su obligación de fundamentar las deci-
siones, la ley le obliga a considerar la factibilidad de la
adaptación.
Tratándose de asociaciones, toda impugnación se sujeta
al trámite de menor cuantía, hoy proceso abreviado.
91
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 99-1851-3765-
Lima.
El requerimiento efectuado por el juzgador respecto a la
Data 35,000. G.J. presentación del contrato celebrado entre las partes se ori-
ART. 51 INC. 2 gina en el uso de su facultad de ordenar los actos procesa-
les necesarios al esclarecimiento de los hechos controver-
tidos respetando el derecho de defensa de las partes.
92
SUJETOS DEL PROCESO .
93
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
94
SUJETOS DEL PROCESO .
95
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
CAPÍTULO III
AUXILIARES JURISDICCIONALES Y ÓRGANOS DE AUXILIO JUDICIAL
96
SUJETOS DEL PROCESO .
97
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
TÍTULO II
COMPARECENCIA AL PROCESO
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
98
SUJETOS DEL PROCESO .
99
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
100
SUJETOS DEL PROCESO .
101
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
102
SUJETOS DEL PROCESO .
103
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
104
SUJETOS DEL PROCESO .
CAPÍTULO II
REPRESENTACIÓN PROCESAL
105
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
106
SUJETOS DEL PROCESO .
107
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
108
SUJETOS DEL PROCESO .
109
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 3333-99-Junín. Siendo el patrimonio autónomo como parte unitaria del pro-
El Peruano, 17/09/2000,
p. 6314. ceso, se menoscabaría su naturaleza jurídica al exigirse el
ART. 65 pago de la tasa judicial por cada uno de los impugnantes
integrantes de ese patrimonio autónomo, siendo suficiente
que se abone el pago de dicha tasa solo por el derecho de
impugnación del citado patrimonio como parte única.
110
SUJETOS DEL PROCESO .
111
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
112
SUJETOS DEL PROCESO .
113
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 1145-94.
Los bienes adquiridos dentro de la sociedad conyugal no
Ledesma Narváez, pueden responder por la deuda adquirida solo por el marido,
T. II, p. 40. pues los bienes que integran la sociedad de gananciales per-
ART. 65
tenecen a la sociedad conyugal que es distinta a los cónyu-
ges que la integran y es titular de un patrimonio autónomo.
114
SUJETOS DEL PROCESO .
CAPÍTULO III
APODERADO JUDICIAL
115
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 2593-97. Los representantes del Estado para poder demandar, requie-
Data 35,000. G.J.
ren de resolución ministerial que autorice tales efectos.
ART. 69
116
SUJETOS DEL PROCESO .
El poder general solo comprende los actos para los cuales Exp. Nº 892-95.
Ledesma Narváez, T. II,
ha sido conferido. El divorcio es una acción personalísima p. 28.
donde se requiere poder específico. ART. 72
apertus.
117
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
118
SUJETOS DEL PROCESO .
119
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
120
SUJETOS DEL PROCESO .
Si bien es cierto, del poder por escritura pública (...) no se Exp. Nº 358-99.
Data 35,000. G.J.
encuentra expresado dentro de las facultades, para reco- ART. 75
nocer documentos; también lo es, que aparece de la citada
escritura de poder, que el apoderado de la demandada se
encuentra facultado expresamente y en forma amplia para
que intervenga en las acciones judiciales en el que la
emplazada sea demandante o demandada; asimismo, se
encuentra premunido de las facultades especiales, entre
otros para demandar y contestar demanda; lo que implica
la facultad implícita para reconocer documentos.
121
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
122
SUJETOS DEL PROCESO .
123
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
CAPÍTULO IV
REPRESENTACIÓN JUDICIAL POR ABOGADO, PROCURACIÓN OFICIO-
SA Y REPRESENTACIÓN DE LOS INTERESES DIFUSOS
124
SUJETOS DEL PROCESO .
125
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 322-94-Lima.
Data 35,000. G.J.
Por mandato del artículo 290 de la Ley Orgánica del Poder
ART. 80 Judicial, los abogados están facultados para interponer los
medios de impugnación sin la firma de su patrocinado, ya
que cuando el artículo once de la Ley Orgánica del Poder
Judicial establece que los medios de impugnación son
actos voluntarios del justiciable, no lo es para negar la
facultad de los letrados, sino para dejar establecido que
no puede concederse de oficio apelaciones no interpuestas.
Exp. Nº 1362-94. Los abogados están facultados para presentar escritos sin
Ledesma Narváez,
T. I, p. 87. requerir de poder especial, salvo los recursos impugnatorios.
ART. 80
126
SUJETOS DEL PROCESO .
127
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 271-98-Lima.
Data 35,000. G.J.
Si los codemandantes han manifestado su voluntad de pro-
ART. 80 seguir con la disolución del vínculo matrimonial, mediante
escrito presentado a la sala, ello no importa ratificación,
porque en dicho acto no intervinieron los cónyuges coac-
cionantes, sino únicamente el abogado patrocinante.
128
SUJETOS DEL PROCESO .
CAPÍTULO V
ACUMULACIÓN
129
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 451-97. Existe conexidad entre las pretensiones para que se decla-
Data 35,000. G.J.
re el mejor derecho de propiedad, entrega física del inmue-
ART. 84
ble, indemnización y nulidad de la compraventa porque se
refieren al mismo objeto y provienen de un mismo título.
130
SUJETOS DEL PROCESO .
131
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
132
SUJETOS DEL PROCESO .
133
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
134
SUJETOS DEL PROCESO .
135
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
136
SUJETOS DEL PROCESO .
137
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
138
SUJETOS DEL PROCESO .
139
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
140
SUJETOS DEL PROCESO .
Las pretensiones para que se pague el valor del terreno Exp. Nº 640-94-Ica.
Ledesma Narváez.
que ha sido afectado por la municipalidad demandada o p. 531.
que se compense con otro terreno de igual valor se refiere ART. 87
a pretensiones alternativas, para lo cual el juez debe
amparar una de ellas y no ambas.
141
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
142
SUJETOS DEL PROCESO .
143
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
144
SUJETOS DEL PROCESO .
145
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
CAPÍTULO VI
LITISCONSORCIO
146
SUJETOS DEL PROCESO .
147
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
148
SUJETOS DEL PROCESO .
149
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
150
SUJETOS DEL PROCESO .
151
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
152
SUJETOS DEL PROCESO .
Exp. Nº 076-2005.
El que exista un litisconsorcio necesario no significa Data 35,000. G.J.
actuación procesal coordinada. Cada litisconsorte pasivo ART. 93
puede formular sus propios escritos de alegaciones y pro-
poner los medios de prueba correspondientes, mantenien-
do actitudes materiales distintas (las razones de la oposi-
ción pueden ser diferentes) y haciéndolas valer procesal-
mente de manera autónoma. Por lo mismo los medios de
impugnación pueden ser interpuestos por uno solo de ellos,
si bien su éxito beneficiará a los demás.
153
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 651-97-Lima.
Data 35,000. G.J.
Cuando la ejecución puede afectar el derecho de tercero,
ART. 95 se debe notificar a este con el mandato ejecutivo o de eje-
cución. La cosa juzgada se puede extender a los terceros
154
SUJETOS DEL PROCESO .
155
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
156
SUJETOS DEL PROCESO .
CAPÍTULO VII
INTERVENCIÓN DE TERCEROS, EXTROMISIÓN Y SUCESIÓN PROCESAL
157
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
158
SUJETOS DEL PROCESO .
159
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
160
SUJETOS DEL PROCESO .
161
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
162
SUJETOS DEL PROCESO .
El recurrente, como parte del proceso está sujeto a los Cas. Nº 1152-98-
La Libertad.
deberes de veracidad, probidad, lealtad y buena fe en todos Data 35,000. G.J.
sus actos, tal como lo prevé el artículo ciento nueve, inciso ART. 102
segundo, del Código Procesal Civil; en tal sentido, habien-
do participado en el presente ejerciendo todos los dere-
chos que la ley franquea sin peticionar expresamente que
sea emplazada también su cónyuge, vía denuncia civil, no
163
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
164
SUJETOS DEL PROCESO .
165
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
166
SUJETOS DEL PROCESO .
167
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
168
SUJETOS DEL PROCESO .
169
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
170
SUJETOS DEL PROCESO .
171
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
CAPÍTULO VIII
DEBERES Y RESPONSABILIDADES DE LAS PARTES, DE SUS
ABOGADOS Y DE SUS APODERADOS EN EL PROCESO
172
SUJETOS DEL PROCESO .
Son deberes de las partes, el concurrir ante el juez cuando Exp. Nº 1368-96 Lima.
Data 35,000. G.J.
este lo cite y prestar su diligente colaboración para las ART. 109 INC. 5
actuaciones procesales, bajo apercibimiento de ser sancio-
nados con una multa.
173
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
174
SUJETOS DEL PROCESO .
175
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
TÍTULO III
MINISTERIO PÚBLICO
176
SUJETOS DEL PROCESO .
de legalidad.
El dictamen fiscal constituye una opinión emitida por los Cas. Nº 381-99-
Cono Norte.
fiscales respecto al fondo de la controversia o a la tramita- Data 35,000. G.J.
ción del proceso y es meramente ilustrativo al no resolver ART. 116
la controversia planteada ante sede judicial, por lo que, en
consecuencia, la omisión del dictamen del fiscal provin-
cial, no genera la nulidad del proceso.
177
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
178
ACTIVIDAD PROCESAL
SECCIÓN TERCERA
ACTIVIDAD PROCESAL
TÍTULO I
CAPÍTULO I
ACTOS PROCESALES DEL JUEZ
179
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 309-2000. El artículo 121 del Código Procesal Civil establece que con
Data 35,000. G.J.
ART. 121 los decretos se impulsa el desarrollo del proceso, dispo-
niendo actos procesales de simple trámite; en cambio con
los autos se resuelven decisiones que requieran motiva-
ción para su pronunciamiento, por lo que la resolución
Nº 10 tiene la calidad de auto, ya que al resolver “este se
a lo resuelto en la aludida resolución Nº 9”, está haciendo
suya todos los considerandos expuestos en la citada re-
solución Nº 9.
Cas. Nº 2146-2004-
La sentencia es el resultado de un proceso dialéctico suje-
La Libertad. to a la observancia de las normas establecidas en la ley y
Data 35,000. G.J. exterioriza una decisión jurisdiccional, por tanto, el juez
ART. 121
debe proceder a la reconstrucción de los hechos, analizar
180
ACTIVIDAD PROCESAL
181
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
182
ACTIVIDAD PROCESAL
Es nula la sentencia que omite citar las respectivas nor- Cas. Nº 1852-2000-
Cono Norte.
mas de derecho que sirven de sustento a su decisión; esta Data 35,000.
omisión impide al justiciable ejercer adecuadamente el ART. 122
Entre los efectos que se generan por la expedición de una Cas. Nº 1446-2001-
Tacna.
sentencia sin fundamento jurídico, uno de los más impor- Data 35,000.
tantes es que ella recorta el derecho de defensa de la parte ART. 122
afectada con dicha resolución, al no poder cuestionar el
razonamiento jurídico empleado por el órgano jurisdiccio-
nal, todo lo cual origina la nulidad de dicho fallo.
183
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
184
ACTIVIDAD PROCESAL
El artículo 122 del Código Procesal Civil, en sus numerales Cas. Nº 1472-2002-
Lima.
3 y 4, señala que todas las resoluciones judiciales deben Data 35,000. G.J.
estar debidamente motivadas, tanto con fundamentos de ART. 122 INC. 3
hecho como de derecho; del mismo modo, debe estar pre-
cisada en forma clara la posición adoptada en cada uno de
los puntos controvertidos. De lo contrario, las sentencias
serán declaradas nulas.
185
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
186
ACTIVIDAD PROCESAL
Cas. Nº 2678-2002-
Es pertinente señalar que un criterio doctrinal uniforme- Ica.
mente asumido es que la cosa juzgada formal tiene la cali- Data 35,000. G.J.
ART. 123
dad de una resolución judicial ejecutoriada dentro del mis-
mo proceso en que se pronunció, por lo que no es pasible
de ser controvertida o revisada en el mismo proceso en
que se declaró, pero sin embargo, ello no es óbice para
que no sea controvertida en otro proceso, lo que no es
distinto a la cosa juzgada material, esta última que resuel-
ve definitivamente el asunto sublitis y que tiene el carácter
de inmutable y de alcance general.
187
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
188
ACTIVIDAD PROCESAL
189
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
190
ACTIVIDAD PROCESAL
191
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
CAPÍTULO II
ACTOS PROCESALES DE LAS PARTES
192
ACTIVIDAD PROCESAL
TÍTULO II
193
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
TÍTULO III
£584 Falta grave del juez. Ante exceso del plazo para la
realización de audiencias
Cas. Nº 2686-2001. El exceso del plazo para la realización de las audiencias de
El Peruano, 30/09/05,
p. 14828. saneamiento y conciliación, y audiencia de pruebas, no es
ART. 145 causal de nulidad sino que constituye una falta por parte
del juez conforme lo dispone el artículo 145 del CPC.
£585 Falta grave del juez. Ante prórroga del plazo para
sentenciar
Cas. Nº 976-2003. El hecho que la resolución de prórroga del plazo para sen-
El Peruano, 31/10/03,
p. 11043. tenciar haya sido notificada con la sentencia no genera
ART. 145 perjuicio a ninguna de las partes, puesto que el acto proce-
sal siguiente es la expedición de la sentencia, lo cual ha
sucedido.
194
ACTIVIDAD PROCESAL
195
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
TÍTULO IV
OFICIOS Y EXHORTOS
TÍTULO V
NOTIFICACIONES
196
ACTIVIDAD PROCESAL
contenido de la resolución.
Uno de los elementos esenciales del proceso, es que los Exp. Nº 84-96-
La Libertad.
actos procesales de las partes sean conocidos por ambos, El Peruano, 01/12/97,
tanto más si lo que se pretende hacer conocer al deman- p. 110.
ART. 155
dado es precisamente la demanda.
dades de ley.
197
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 1015-96-
La Libertad.
Las resoluciones que citan a algunas de las audiencias
El Peruano, 01/01/98, previstas en el Código serán notificadas a las partes me-
p. 337.
ART. 157
diante cédulas.
198
ACTIVIDAD PROCESAL
199
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
£606
£606££ Notificación por comisión. Vía exhorto consular
Exp. Nº 689-99. Cuando el demandado se halla fuera del país, debe ser em-
Data 35,000. G.J.
plazado mediante exhorto consular. La notificación realiza-
ART. 162
da a través de su apoderado no puede surtir efecto respecto
del representado, pues, este carece de facultad expresa y
literal para ser emplazado en nombre de su poderdante.
200
ACTIVIDAD PROCESAL
201
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
202
ACTIVIDAD PROCESAL
TÍTULO VI
203
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
£621
£621££ Principio de trascendencia. Finalidad cumplida
Exp. Nº N-267-97. Si bien la omisión de la firma del auxiliar jurisdiccional se
Data 35,000. G.J.
sanciona con nulidad, dicha omisión no acarrea perjuicio
ART. 171
alguno a las partes si el acto procesal cumple la finalidad a
la que estaba destinado.
204
ACTIVIDAD PROCESAL
205
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
206
ACTIVIDAD PROCESAL
207
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 318-96. El que deduce una nulidad, debe acreditar estar perjudica-
Data 35,000. G.J.
ART. 174 do por acto viciado. Es inadmisible el pedido de nulidad
formulado por quien lo propicia. Carece de legitimidad para
denunciar un vicio procesal en casación, aquel recurrente
que no se encuentra perjudicado por el vicio que, además,
él mismo ha propiciado.
208
ACTIVIDAD PROCESAL
209
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 1336-2000-
Lima.
La demanda de nulidad de cosa juzgada fraudulenta debe
El Peruano, p. 6288. tener como sustento la conducta calificada como desho-
ART. 178 nesta, en que habían incurrido las partes procesales o el
mismo juez mismo, y no fundarse en objeciones al pro-
nunciamiento de fondo pretendiendo una revisión de la
cuestión sustancial antes debatida
210
ACTIVIDAD PROCESAL
TÍTULO VII
AUXILIO JUDICIAL
211
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 1059-96-
Tacna.
El rebelde es eximido de la condena de costas y costos cau-
El Peruano, 01/01/98, sados por su rebeldía si solicitó auxilio judicial, siendo irre-
p. 338.
ART. 182
levante si formuló su pedido antes o después de la rebeldía.
212
ACTIVIDAD PROCESAL
TÍTULO VIII
MEDIOS PROBATORIOS
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Los medios probatorios tienen por finalidad acreditar los Cas. Nº 1974-2002-Ica.
Data 35,000. G.J.
hechos expuestos por las partes, producir certeza en el juez ART. 188
respecto de los puntos controvertidos y fundamentar sus
decisiones, para lo cual el juzgador debe valorarlos en for-
ma conjunta, utilizando su apreciación razonada.
Los medios probatorios tienen por finalidad acreditar los he- Cas. Nº 1042-2001-
Arequipa.
chos expuestos por las partes, producir certeza en el juez res- Data 35,000. G.J.
pecto de los puntos controvertidos y fundamentar sus decisio- ART. 188
213
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
A.V. Nº 373-99-
Lima.
Los medios probatorios tienen por finalidad acreditar los
Data 35,000. G.J. hechos expuestos por las partes, producir certeza en el juez
ART. 188 respecto de los puntos controvertidos y fundamentar sus
decisiones.
Exp. Nº 1079-98-
Puno. La prueba tiene existencia en la medida en que sirve para
El Peruano, 31/01/99,
p. 2560.
acreditar las afirmaciones contenidas en la demanda.
ART. 188.
Exp. Nº 1400-T-97- Los medios probatorios tienen por finalidad acreditar los
Ucayali.
El Peruano, 07/07/98,
hechos expuestos por las partes, producir certeza en el juez
p. 1406. respecto de los puntos controvertidos y fundar sus deci-
ART. 188 siones, el juez puede complementar la actividad probato-
ria con decisión motivada sin limitación alguna.
214
ACTIVIDAD PROCESAL
Los medios probatorios deben ser ofrecidos por las partes Cas Nº 28-2003-
Lima.
en los actos postulatorios, salvo disposición distinta del Data 35,000. G.J.
Código adjetivo. ART. 189
215
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas Nº 536-03-
Santa.
Los elementos probatorios se presentan dentro de la eta-
Data 35,000. G.J. pa postulatoria. Sin embargo, atendiendo a la finalidad del
ART. 189 proceso, se puede permitir el ingreso de medios probato-
rios extemporáneos, siempre que se respete el principio
de contradicción de la prueba, conforme lo ha señalado la
doctrina procesal nacional.
Exp. Nº 165-97. Los medios probatorios deben ser ofrecidos por las partes
Data 35,000. G.J. en los actos postulatorios. Tratándose de terceros, en ac-
ART. 189
ciones de desalojo, pueden estos ofrecer las pruebas en
defensa de sus derechos a partir de la audiencia única. No
es necesario tener la posesión física e inmediata del bien,
para considerar a una persona como poseedor de este. La
posesión puede ser mediata o inmediata, correspondien-
do la defensa de la misma al poseedor mediato, quien la
ejerce en virtud de un título.
Exp. Nº 1480-96. Los medios probatorios deben ser ofrecidos por las partes
Data 35,000. G.J. en los actos postulatorios.
ART. 189
Se incurre en error cuando se señala que las pruebas
documentales pueden ser ofrecidas en cualquier estado
del proceso.
216
ACTIVIDAD PROCESAL
217
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
218
ACTIVIDAD PROCESAL
Si el juez de la causa no precisa por qué razón, los medios Exp. Nº 2712-98.
Data 35,000. G.J.
probatorios resultan impertinentes, viola el principio lógi- ART. 190
co jurídico de razón suficiente, dado que en el Derecho las
afirmaciones carentes de sustento racional están proscritas.
El principio de pertinencia de los medios probatorios exige
que guarden una relación lógico-jurídica con los hechos que
sustentan la pretensión o defensa.
Son expresiones de impertinencia las que pretendan acre-
ditar hechos que no fueron afirmados por las partes y las
que prueben hechos que no encajan en el supuesto fáctico
de la norma cuya aplicación pide la parte.
219
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
220
ACTIVIDAD PROCESAL
Las cintas de audio y video deben ser reconocidas por sus Exp. Nº 4243-98.
Data 35,000. G.J.
autores o responsables, debiendo dejar constancia el juez ART. 193
de los hechos que observe y de los que indiquen los inter-
vinientes. Actuar en contrario se equipararía a la figura de
una prueba no actuada, puesto que el resultado de esta,
no consta en autos. Dicha actuación es imposible de con-
validación, así como tampoco puede disponer el colegia-
do su actuación porque se atenta contra el derecho a la
defensa y el debido proceso.
Cuando los medios probatorios ofrecidos por las partes sean Cas. Nº 1282-2004-
insuficientes para formar convicción, el juez, por decisión mo- Cusco.
Data 35,000. G.J.
tivada e inimpugnable, puede ordenar la actuación de los me- ART. 194
dios probatorios adicionales que considere convenientes.
221
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 1412-02- El artículo 194 del Código Adjetivo prevé como facultad
Lima.
Data 35,000. G.J. del juzgador el que este pueda actuar pruebas de oficio,
ART. 194 siempre y cuando no le causen convicción los medios pro-
batorios ofrecidos por las partes, aspecto último que co-
rresponde ser calificado únicamente por el propio magis-
trado de la causa, mas no puede ser impuesta por las par-
tes con la finalidad de dar a lo resuelto el sentido querido
por aquellas; por tanto, no corresponde amparar el extre-
mo del recurso por el que el recurrente pretende la actua-
ción de pruebas de oficio.
Cas. Nº 1984-2002-
Lima.
El juzgado denegó el pedido por haber precluido el término
Data 35,000. G.J. para el ofrecimiento de los medios probatorios, sin embargo
ART. 194 es evidente que sin tener a la vista los expedientes del proce-
so coactivo, como el de amparo y su cuaderno de medida
cautelar, los medios probatorios ofrecidos por las partes son
insuficientes para formar convicción, por lo que el juzgado
debió ordenar de oficio la remisión de estos expedientes, ya
que, al resolver el proceso sin tener a la vista dichos medios
probatorios, se ha incurrido en la causal de nulidad.
222
ACTIVIDAD PROCESAL
Si no existe una prueba idónea, por parte del demandado, Exp. Nº 1654-2005.
Data 35,000. G.J.
que enerve la pretensión de la demanda, se evidencia el in- ART. 196
cumplimiento de la carga de la prueba al no acreditar sólida-
mente los hechos que asevera, pues la carga de la afirmación
debe complementarse mediante una actividad distinta de la
meramente alegatoria, cuya finalidad consiste en formar la
convicción del juez sobre la existencia o inexistencia de los
hechos afirmados. Tal actividad se denomina prueba.
223
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
224
ACTIVIDAD PROCESAL
225
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 2553-2005- Todos los medios probatorios son valorados por el juez en for-
Cusco.
Data 35,000. G.J. ma conjunta, utilizando su apreciación razonada, debiéndose
ART. 197 expresar en la resolución las valoraciones esenciales y determi-
nantes que sustentan su decisión, siendo del caso precisar.
Cas. Nº 1950-2005- Los medios probatorios son valorados por el juez en forma
Lambayeque.
Data 35,000. G.J.
conjunta, utilizando su apreciación razonada, mas, en la re-
ART. 197 solución solo serán expresadas las valoraciones esenciales
y determinantes que sustenten su decisión. Asimismo, las
resoluciones contienen la relación de los fundamentos de
hecho que sustentan su decisión y los respectivos de dere-
cho con la citada de la norma o normas aplicables según el
mérito de lo actuado; concluyendo el referido artículo que
226
ACTIVIDAD PROCESAL
Todas las pruebas deben ser valoradas en forma conjunta Cas. Nº 989-2004-
Cono Norte.
y razonada. Se exige a los juzgadores que expresen los
Data 35,000. G.J.
motivos por los cuales las pruebas ofrecidas le producen o ART. 197
no convicción sobre los hechos expuestos. En ese sentido,
solo deben expresarse las valoraciones esenciales y
determinantes, ello también implica una motivación res-
pecto a las pruebas esenciales que se consideran.
Todos los medios probatorios son valorados por el juez en Cas. Nº 1072-2003-
Ica.
forma conjunta, utilizando su apreciación razonada, mas Data 35,000. G.J.
en la resolución solo serán expresadas las valoraciones ART. 197
227
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 1812-03- Todos los medios probatorios deben ser valorados por el
Cajamarca.
Data 35,000. G.J.
juez en forma conjunta, utilizando su apreciación razona-
ART. 197 da, conforme lo dispone el artículo ciento noventisiete del
Código Procesal Civil.
Cas. Nº 1451-2002- El artículo 197 del Código Procesal Civil establece que
Lima.
Data 35,000. G.J. todos los medios probatorios son valorados por el juez en
ART. 197 forma conjunta, utilizando su apreciación razonada. Si bien
es cierto que se declaró inadmisibles por extemporáneas
las copias certificadas de los actuados relativos a la con-
signación de arriendos efectuados por el actor a favor de
los demandados, también lo es que este no ha sido el úni-
co argumento en el cual se sustenta la decisión impugna-
da, debiendo tenerse presente que en virtud a la facultad
conferida por el artículo 12 de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, los fundamentos que sustenta la sentencia de pri-
mera instancia, en la cual sí se han valorado otras pruebas
además de las mencionadas, pueden ser reproducidos en
todo o en parte en segunda instancia, al absolver el grado.
228
ACTIVIDAD PROCESAL
El artículo 197 del Código Procesal Civil, dispone que Cas. Nº Nº1690-2002-
Ucayali.
todos los medios probatorios son valorados por el juez en Data 35,000. G.J.
forma conjunta, utilizando su apreciación razonada, lo que ART. 197
Los medios probatorios deben ser valorados en forma con- Exp. Nº 656-97-Lima.
El Peruano, 15/10/98,
junta y merituados en forma razonada, pero no implica que p. 1927.
el juzgador, al momento de emitir sentencia, debe señalar la ART. 197
valoración otorgada a cada prueba actuada, sino únicamen-
te lo hará respecto a los medios probatorios que de forma
esencial y determinada han condicionado su decisión.
Exp. Nº 2230-95-Lima.
De acuerdo a las reglas de la sana crítica, los medios pro- Hinostroza Minguez. T. II,
batorios son valorados apreciándolos en forma razonada. p. 222.
ART. 197
229
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 1196-2004- El juez debe valorar los medios probatorios en forma con-
Lima – Norte.
junta y razonada, asimismo, realizar una reconstrucción
Data 35,000. G.J.
ART. 197 detallada de los hechos, actuando todos los medios pro-
batorios que obran en autos, utilizando su apreciación
razonada o las reglas de la sana crítica a fin de comprobar
la existencia o inexistencia de los hechos alegados por las
partes conforme a la prueba actuada.
230
ACTIVIDAD PROCESAL
Los medios probatorios tienen por finalidad acreditar los Exp. Nº 1522-2005.
Data 35,000. G.J.
hechos expuestos por las partes, producir certeza en el juez ART. 197
respecto de los puntos controvertidos y fundamentar sus
decisiones, debiendo ser examinados y valorados en for-
ma conjunta utilizando su apreciación razonada, con aten-
ción a los principios de unidad del material probatorio y de
comunidad o adquisición de la prueba.
Si bien las partes interesadas pueden presentar copias cer- Exp. Nº 167-98-
Callao.
tificadas de los procesos en trámite como medios proba- El Peruano, 21/11/98,
torios, su valoración queda a criterio de los juzgadores, p. 2077.
ART. 198
mientras no exista sentencia firme en el proceso del que
provienen dichas copias certificadas.
231
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 602-96-
Lima.
La sala no puede emitir válidamente sentencia si de autos
N.L. T. 268, p. A.30. obra que la recurrida se basa en prueba que se ha obteni-
ART. 199 do a través de la comisión de delito.
Cas. Nº 2540-97-
Lima.
Es necesaria la declaración del adolescente en el proce-
El Peruano, 02/10/98, so cuando ha sido testigo de los hechos y sirven para
p. 1724.
ART. 201
producir certeza en el juez, no observando las partes los
defectos de forma de la declaración, el juzgador debe
tomarla en cuenta, pues existió convalidación tácita de
la nulidad.
232
ACTIVIDAD PROCESAL
CAPÍTULO II
AUDIENCIA DE PRUEBAS
233
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 215-94-
La Libertad.
La conclusión del proceso por inasistencia de las partes se
El Peruano, 04/12/97, aplica únicamente cuando no asisten a la audiencia de prue-
p. 20. bas, mas no cuando la inasistencia se produce en la
ART. 203
audiencia de saneamiento y conciliación.
234
ACTIVIDAD PROCESAL
CAPÍTULO III
DECLARACIÓN DE PARTE
235
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
£70
£7055 Declaración de parte. Asimilación de material
probatorio
Cas. Nº 1600-2002- El hecho que resulte evidente que no exista cosa juzgada
Amazonas.
Data 35,000. G.J. entre un proceso de restitución de dinero en la vía abrevia-
ART. 221 da y uno de obligación de dar suma de dinero en la vía
ejecutiva, conforme a los artículos 452 y 453 del Código
Procesal Civil, no comporta en modo alguno la imposibili-
dad de valorar el proceso anterior como medio probato-
rio, toda vez que ello está perfectamente contemplado en
el 221 y 240 del Código adjetivo; lo que significa que no
existe contradicción alguna en el pronunciamiento de los
juzgadores.
236
ACTIVIDAD PROCESAL
CAPÍTULO IV
DECLARACIÓN DE TESTIGOS
237
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
CAPÍTULO V
DOCUMENTOS
Exp. Nº 2073-95-Lima. Las partidas del registro civil únicamente prueban el esta-
Hinostroza Minguez.
T. II, p. 320. do que corresponda al tipo de partida y no los demás esta-
ART. 233 dos, aunque allí se consignen otros estados.
238
ACTIVIDAD PROCESAL
Conforme al último párrafo del artículo 235 del Código Pro- Exp. Nº 2946-99-Huaura.
Data 35,000. G.J.
cesal Civil, la copia del documento público tiene el mismo ART. 235
valor que el original si está certificada, de modo que bajo
este aspecto la ley no exige que necesariamente tenga que
anexarse a la demanda el documento original.
239
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
240
ACTIVIDAD PROCESAL
241
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
242
ACTIVIDAD PROCESAL
243
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
244
ACTIVIDAD PROCESAL
Cas. Nº 908-95-Lima.
Se alega que el cotejo solo puede ser practicado por peri- Data 35,000. G.J.
tos, lo que no se condice con lo normado en los artículos ART. 256
256 y 257 del Código citado que faculta al juez a realizar el
cotejo, aplicando en forma supletoria la normatividad pre-
vista para la actuación de la prueba pericial.
245
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 4873-98. El juez que deniega la exhibición por considerar que la parte
Data 35,000. G.J. que alega un hecho debe acreditarlo debe tener en cuenta
ART. 260
que el artículo 260 del Código Procesal Civil, refiere que la
exhibición tiene por objeto la obtención de la presentación
de documentos que no se encuentran en su poder y a los
cuales la parte oferente no tiene acceso directo.
246
ACTIVIDAD PROCESAL
CAPÍTULO VI
PERICIA
247
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
248
ACTIVIDAD PROCESAL
249
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
250
ACTIVIDAD PROCESAL
Exp. Nº 124-95-Lima.
Habiéndose determinado por prueba pericial que el docu- Hinostroza Minguez.
mento ha sido alterado, las partes interesadas en defender T. II, p. 337.
su autenticidad deben observar la pericia en el modo y for- ART. 266
ma de ley.
251
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 449-96-Ica.
Data 35,000. G.J.
La falta de cumplimiento de lo dispuesto en los artículos
ART. 268 263, 265 y 268 del Código Procesal Civil relativos a la de-
signación de peritos y a la forma en que debe actuarse la
prueba pericial constituye contravención de las normas que
garantizan el derecho a un debido proceso.
Exp. Nº 12924-98. Si bien el juez fija el honorario del perito, también es cierto
Data 35,000. G.J. que la parte que ofrece dicha prueba está obligada al pago
ART. 271
de este.
Exp. Nº 515-97.
El juez fija el honorario de los peritos, correspondiendo su
Data 35,000. G.J.
ART. 271 pago a la parte que ofreció la prueba. Los honorarios cons-
tituyen costas judiciales que serán necesariamente reem-
bolsadas por la parte vencida.
CAPÍTULO VII
INSPECCIÓN JUDICIAL
Exp. Nº 1101-95.
£760 Inspección judicial. Procedencia como instrumen-
Data 35,000. G.J. to público
ART. 272
El acta de inspección constituye instrumento público.
252
ACTIVIDAD PROCESAL
253
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
CAPÍTULO VIII
SUCEDÁNEOS DE LOS MEDIOS PROBATORIOS
Cas. Nº 2546-99-Piura. El artículo 275 del Código Adjetivo faculta a los jueces para
Data 35,000. G.J.
ART. 275 valerse de auxilios sucedáneos para lograr la finalidad de los
medios probatorios, corroborando o complementando el
valor o alcance de estos; sin embargo, el recurrente pretende
que el juzgador solo puede basarse en dichos medios suce-
dáneos cuando han sido actuados u ofrecidos por una parte,
posición errada que desconoce una potestad del juzgador.
Exp. Nº 333-96-Lima. Los auxilios establecidos por ley o asumidos por el juez
Hinostroza Minguez.
T. II, p. 331. para lograr la finalidad de los medios probatorios son
ART. 275 conocidos como sucedáneos.
254
ACTIVIDAD PROCESAL
Tanto las presunciones legales así como las reglas que Cas. Nº 3351-99-
Ucayali.
regulan la carga de la prueba, son sucedáneos que sirven Data 35,000. G.J.
para lograr la finalidad de los medios probatorios; por ende, ART. 276
son reglas que ayudan a la valoración de las pruebas.
255
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
256
ACTIVIDAD PROCESAL
CAPÍTULO IX
PRUEBA ANTICIPADA
257
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 125-2002.
Data 35,000. G.J.
La prueba anticipada no logra sus fines, si la emplazada
ART. 284 no se pronuncia en forma expresa respecto del reconoci-
miento del contenido de la letra de cambio. El no recono-
cerla porque fue firmada en garantía, no cumple el cometi-
do de la prueba anticipada, ya que dicha afirmación no
desdice de su contenido e implica un cuestionamiento a
su origen, frente a lo cual el juez de la prueba anticipada
debió requerir a dicha parte, para que emitiera un pronun-
ciamiento objetivo al respecto.
La prueba anticipada no se constituye como título ejecuti-
vo, pues no se encuentra plenamente reconocida.
258
ACTIVIDAD PROCESAL
259
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 15726-99.
Data 35,000. G.J.
Procede admitir a trámite la absolución del pliego interro-
ART. 285 gatorio en prueba anticipada, si el recurrente justifica la
necesidad de obtener los medios probatorios necesarios
que sirvan para establecer su intervención y responsabili-
dad respecto de las publicaciones periodísticas para una
posterior demanda.
Exp. Nº 1001-95.
No presentándose la litis contestatio, en un procedimiento
Ledesma Narváez. de prueba anticipada, no puede el juez de la causa decla-
T. III, p.167. rar el saneamiento del proceso.
ART. 286
260
ACTIVIDAD PROCESAL
Cas. Nº 3634-2001-Ica.
Las actas de protesto son documentos públicos que pue- Data 35,000. G.J.
den ser solicitados por cualquier persona, por lo que no se ART. 293
261
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
262
ACTIVIDAD PROCESAL
263
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
264
ACTIVIDAD PROCESAL
265
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
CAPÍTULO X
CUESTIONES PROBATORIAS
266
ACTIVIDAD PROCESAL
267
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
TÍTULO IX
268
ACTIVIDAD PROCESAL
269
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
270
ACTIVIDAD PROCESAL
El artículo 313 del Código Procesal Civil tiene por objeto, en- Exp. Nº 848-97.
Data 35,000. G.J.
tre otros, que no exista duda sobre el recto proceder de un
ART. 313
juez, quien dada su condición humana puede encontrarse en
medio de situaciones inevitables que hagan peligrar la justi-
cia o por lo menos favorecer como dominada por cierto favo-
ritismo, esto es una situación de naturaleza personal.
271
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
272
ACTIVIDAD PROCESAL
TÍTULO X
273
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
274
ACTIVIDAD PROCESAL
TÍTULO XI
CAPÍTULO I
CONCILIACIÓN
275
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
276
ACTIVIDAD PROCESAL
CAPÍTULO II
ALLANAMIENTO Y RECONOCIMIENTO
277
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
278
ACTIVIDAD PROCESAL
CAPÍTULO III
TRANSACCIÓN JUDICIAL
Es necesario legalizar las firmas puestas por las partes Exp. Nº 314-93-Lima.
Ledesma Narváez.
intervinientes o de los que en su nombre tengan facultad p. 545.
para hacerlo. Carece de eficacia legal la transacción que ART. 335
no cuente con la legalización de las firmas.
279
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
280
ACTIVIDAD PROCESAL
281
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
CAPÍTULO IV
DESISTIMIENTO
282
ACTIVIDAD PROCESAL
283
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
CAPÍTULO V
ABANDONO
284
ACTIVIDAD PROCESAL
285
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 427-2005. Con la entrada en vigencia del Código Procesal Civil (vein-
Data 35,000. G.J.
ART. 346 tiocho de julio de mil novecientos noventitrés, conforme
lo dispuso el artículo segundo del Decreto Legislativo
setecientos sesentiocho) quedaron suprimidos todos los
beneficios y/o privilegios procesales otorgados a favor
del Estado así como a sus dependencias, en virtud de lo
expresamente establecido en su séptima disposición com-
plementaria final, contando –respecto a beneficios– única-
mente con los que dicho cuerpo normativo señale. En con-
secuencia, el artículo veintitrés del Decreto Ley número
17587 que establece que la no procedencia del abandono
contra el Estado, constituye un privilegio procesal a favor
de Estado, el cual ha quedado suprimido por las normas
del Código Procesal Civil antes citadas por lo que procede
declarar el abandono del proceso.
286
ACTIVIDAD PROCESAL
287
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
288
ACTIVIDAD PROCESAL
289
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
290
ACTIVIDAD PROCESAL
291
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
TÍTULO XII
MEDIOS IMPUGNATORIOS
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
292
ACTIVIDAD PROCESAL
293
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 3624-2000-
Lima. Se le prohíbe a quien interpuso recurso de apelación, que
Data 35,000. G.J. fue declarado inadmisible; adherirse posteriormente al
ART. 360
recurso de apelación presentado por la otra parte.
Exp. Nº 61058-97.
Data 35,000. G.J.
No es posible amparar la apelación de una resolución cuan-
ART. 360 do la nulidad deducida fue desestimada, pues, el artículo 360
del Código Procesal Civil establece la prohibición de la parte
de interponer doble recurso contra una misma resolución.
CAPÍTULO II
REPOSICIÓN
CAPÍTULO III
APELACIÓN
294
ACTIVIDAD PROCESAL
El artículo 364 del Código Procesal Civil establece que el Exp. Nº 644-2005.
Data 35,000. G.J.
recurso de apelación tiene por objeto que el órgano juris- ART. 364
diccional superior examine, a solicitud de parte o de ter-
cero legitimado, la resolución que les produzca agravio,
con el propósito de que sea anulada o revocada, total o
parcialmente.
295
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
296
ACTIVIDAD PROCESAL
297
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 413-2005.
Data 35,000. G.J.
Quien interpone apelación debe fundamentarla, indicando
ART. 366 el error de hecho o de derecho incurrido en la resolución,
precisando la naturaleza del agravio y sustentando su pre-
tensión impugnatoria.
Cas. Nº 486-2003- El artículo 366 del Código Procesal Civil impone al recu-
Cusco.
El Peruano, 31/08/05. rrente la carga de fundamentar su apelación indicando el
ART. 366 error de hecho o de derecho en que incurre la apelada,
precisando la naturaleza del agravio y sustentando su pre-
tensión impugnatoria; esta obligación no puede interpre-
tarse al extremo que implique una privación al justiciable
de sus derechos constitucionales a la tutela jurisdiccional
efectiva y a la pluralidad de la instancia. En el caso subma-
teria se constata que el abogado del actor al apelar realizó
una fundamentación básica que dio lugar a que el a quo
establezca que se había cumplido con fundamentar tal re-
curso presentado indicando el error de derecho, y en apli-
cación de los artículos 365 y 368 del Código Adjetivo con-
cedió la apelación con efecto suspensivo, otorgando al ape-
lante un plazo de veinticuatro horas a fin de que cumpla
con adjuntar la tasa judicial respectiva, bajo apercibimien-
to de disponerse la inadmisibilidad del recurso, omisión
que fue subsanada, razón por la cual mediante resolución
subsiguiente se dispuso elevar los autos a la Sala Ad Quem,
de lo que se desprende que los recurrentes cumplieron
con la exigencia legal al respecto y luego con subsanar lo
requerido por el órgano jurisdiccional; por lo que se decla-
ra fundado el recurso.
298
ACTIVIDAD PROCESAL
Exp. Nº 1349-94.
El que interpone apelación debe fundamentarla, indican- Data 35,000. G.J.
do el error de hecho o de derecho incurrido en la resolu- ART. 366
ción, precisando la naturaleza del agravio y sustentando
su pretensión indemnizatoria.
La falta del pago del íntegro de la tasa judicial que corres- Cas. Nº 1479-96-
Lima.
ponde al recurso impugnatorio interpuesto constituye El Peruano, 25/04/98,
incumplimiento de requisito de forma sancionada con su p. 770.
ART. 367
inadmisibilidad y sobre la perentoriedad de los plazos pro-
cesales para dar cumplimiento a este requisito. La inadmi-
sibilidad puede ser declarada por el superior jerárquico.
299
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 1700-01- Cuando el artículo 367 del Código Procesal Civil, glosa la
Lambayeque.
Data 35,000. G.J. tasa respectiva cuando esta fuere exigible, se refiere al acto
ART. 367 procesal que ejerce, por lo que si el recibo que acompaña
al recurso se refiere al pago de ofrecimiento de pruebas el
mismo que ha sido emitido antes de la resolución impug-
nada, entonces no se ha cumplido con el requisito a que
hace referencia la norma procesal glosada, de lo que
resulta que no se ha hecho el abono del arancel corres-
pondiente al recurso de apelación.
300
ACTIVIDAD PROCESAL
El juez puede ordenar que se reserve el trámite de una ape- Exp. Nº 779-95.
lación sin efecto suspensivo a fin de que sea resuelta por Data 35,000. G.J.
ART. 369
el superior conjuntamente con la sentencia.
301
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
302
ACTIVIDAD PROCESAL
303
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
304
ACTIVIDAD PROCESAL
305
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 3032-2003-
Lima.
La figura procesal de la adhesión a la apelación es aquel
Data 35,000. G.J. instituto que tiene lugar cuando se expide una resolución
ART. 373 judicial que produce agravio a ambas partes, por lo que
planteado y concedido el recurso de apelación correspon-
diente, la otra parte o su representante pueden adherirse a
él, solicitando al igual que el apelante que se modifique o
revoque la resolución cuestionada en lo que resulte agra-
viante o perjudicial para el adherente y en base a la propia
fundamentación del último o, inclusive, a la invocada por
el apelante.
Cas. Nº 373-95-Cañete. El proceso contiene términos que deben cumplir las par-
El Peruano, 01/12/97,
p.92. tes, bajo responsabilidad. El denegar la apelación por
ART. 373 extemporánea no significa dejar de administrar justicia ni
privar del derecho de defensa.
306
ACTIVIDAD PROCESAL
de absolución de agravios.
El artículo 374 del Código Procesal Civil, permite que en los Cas. Nº 786-2002-
Tacna.
procesos de conocimiento, como es el de divorcio, se pue- Data 35,000. G.J.
den ofrecer medios probatorios en el escrito de formula- ART. 374
El artículo 374 del Código Procesal Civil determina que el Cas. Nº 1730-2001-
Santa.
ofrecimiento de los medios probatorios en el recurso de Data 35,000. G.J.
apelación puede ser declarado inadmisible, en cuyo caso ART. 374
307
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
308
ACTIVIDAD PROCESAL
309
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
310
ACTIVIDAD PROCESAL
311
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
CAPÍTULO IV
CASACIÓN
312
ACTIVIDAD PROCESAL
313
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 36-95-Arequipa.
El Peruano, 17/10/95, No se cumple con el requisito de procedencia cuando no
p.1. se señala en cuál de las causales contenidas en el artículo
ART. 386
386 se fundamenta el recurso.
314
ACTIVIDAD PROCESAL
ocurrente o arbitraria.
315
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 272-95-
Ayacucho.
La interpretación errónea, es la equivocación o error del
El Peruano, 30/12/97, contenido o sentido de la norma en virtud del desconoci-
p. 218.
ART. 386 INC. 1
miento de los principios de interpretación de las normas.
316
ACTIVIDAD PROCESAL
ordena su actuación.
Al invocar el primer extremo de la causal del artículo 386, Cas. Nº 55-95-La Libertad.
El Peruano, 19/10/95,
referida a la “aplicación indebida” e invocar el segundo ex- p.8.
tremo de dicha causal referida a “la interpretación errónea ART. 388
317
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 1506-96-Piura.
El Peruano, 30/12/97,
Las causales in iudicando deben referirse a los hechos
p. 216. determinados en la sentencia y no a los que el recurrente
ART. 388 estime acreditados.
318
ACTIVIDAD PROCESAL
319
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
320
ACTIVIDAD PROCESAL
Cas. Nº 2001-96-Lima.
Al no contemplar los requisitos de fondo, al amparo del El Peruano, 17/11/97,
artículo 392 del CPC, procede declarar improcedente el re- p.51.
ART. 392
curso.
321
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
322
ACTIVIDAD PROCESAL
Cas. Nº 2990-2002-
Todavía no existe la doctrina jurisprudencial de acuerdo Cono Norte.
con el artículo cuatrocientos del Código Procesal Civil. Data 35,000. G.J.
ART. 400
323
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
CAPÍTULO V
QUEJA
324
ACTIVIDAD PROCESAL
325
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Q. 77-96.
Data 35,000. G.J.
Es inadmisible el recurso de queja que no fue presentado
ART. 402 en la forma prevenida en los artículos 402 y 403 del CPC.
Q. 212-95.
Es inadmisible el recurso de queja en el que no se precisa
Data 35,000. G.J.
ART. 402 la fecha en que se notificó la resolución recurrida.
Exp. Nº 616-97. Procede amparar la queja cuando las partes no hayan teni-
Data 35,000. G.J.
do la oportunidad de impugnar la improcedencia de la ape-
ART. 402
lación, declarada en audiencia por no encontrarse presen-
te en dicha diligencia.
326
ACTIVIDAD PROCESAL
327
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
TÍTULO XIII
ACLARACIÓN Y CORRECCIÓN DE
RESOLUCIONES
328
ACTIVIDAD PROCESAL
329
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
TÍTULO XIV
CONSULTA
330
ACTIVIDAD PROCESAL
TÍTULO XV
COSTAS Y COSTOS
331
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
332
ACTIVIDAD PROCESAL
El auxiliado está exonerado de todos los gastos del proce- Cas. Nº 3274-01.
so, es decir de las costas y costos; sin embargo, en lo que Data 35,000. G.J.
ART. 413
respecta a la multa, esta ha sido impuesta en aplicación de
los artículos 404 y 420 del CPC, pago que debe cumplir el
demandante, ya que la concesión del auxilio judicial no lo
exonera de la obligación.
333
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
334
ACTIVIDAD PROCESAL
Los montos de los costos deberán ser fijados teniendo en Exp. Nº 3948-98.
Data 35,000. G.J.
cuenta los actos realizados durante el proceso. En tal sen-
ART. 314
tido si se advierte que la parte demandada no formuló con-
tradicción a la demanda interrumpiendo o dificultando la
defensa, por lo que los actos procesales se limitaron a la
presentación de la demanda y la concurrencia de una sola
audiencia, y al haberse decretado el juzgamiento anticipa-
do del proceso, se declaran fundadas las observaciones a
la liquidación de costos.
335
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
TÍTULO XVI
MULTAS
£1044 Multa. Finalidad
Exp. Nº 1533-95-Lima. La imposición de multas obedece a la comisión de infrac-
Hinostroza Minguez.
T. II, p. 468. ciones debidamente acreditadas y en aplicación a regla-
ART. 420 mentación especializada, atendiendo al cumplimiento de
atribuciones que les compete.
336
ACTIVIDAD PROCESAL
337
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
338
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
SECCIÓN CUARTA
POSTULACIÓN DEL PROCESO
TÍTULO I
DEMANDA Y EMPLAZAMIENTO
339
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
340
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
341
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
342
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
En aras de lograr los fines del proceso a fin de resolver un Exp. Nº 2936-98-Lima.
Data 35,000. G.J.
conflicto de intereses o eliminar una incertidumbre jurídi- ART. 426
ca ambos con relevancia jurídica, y estando a lo dispuesto
en el último párrafo del artículo 426 del Código Procesal
Civil, resulta que aún no es pertinente rechazar la presente
demanda, pues todavía no se ha agotado el plazo de diez
días que dicha norma contempla para que el actor subsa-
ne la omisión señalada por el juez, toda vez que, puede
ampliarse el plazo de tres días que le otorgó anteriormen-
te al recurrente, sin exceder el término establecido legal-
mente, antes de rechazar la demanda y ordenar el archivo
del expediente.
Cas. Nº 2434-2001-
El artículo cuatrocientos veintiséis del Código Procesal Ci- Puno.
vil establece como supuestos de inadmisibilidad de la de- Data 35,000. G.J.
ART. 426
manda, entre otros, que a ella no se acompañen los anexos
exigidos por ley o que su petitorio sea incompleto o im-
preciso, en cuyo caso el juez debe conceder al demandan-
te un plazo no mayor de diez días para que subsane la
omisión o el defecto incurrido, debiendo el actor cumplir
con lo ordenado, de lo contrario se rechazará la demanda
y se ordenará el archivo del expediente; que, en el caso
submateria si es que el juez de la causa estimaba que la
demanda presentaba defectos formales relacionados con
la presentación de pruebas o la precisión del petitorio res-
pecto de la indicación del fraude procesal o la afectación
del derecho a un debido proceso, debió conceder al de-
mandante un plazo para que subsane estos defectos for-
males incurridos, y solo en el caso en que no se subsanara
estas omisiones, recién procedía rechazar la demanda; que,
en ese sentido, el juez de la causa al rechazar de plano la
demanda sin conceder al demandante un plazo para que
subsane las omisiones incurridas, ha contravenido lo dis-
puesto en el artículo cuatrocientos veintiséis del Código
Procesal Civil.
343
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
344
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
345
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 3218-98-Lima. La legitimidad para obrar está referida a los sujetos a quie-
El Peruano, p. 3763.
ART. 427 INC. 1 nes, ya sea en la posición de demandante o demandados,
la ley les autoriza a formular una pretensión determinada
346
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
347
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
348
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
349
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 1717-99.
Data 35,000. G.J.
Para calificar la improcedencia de la pretensión es necesa-
ART. 427. INC. 5 rio que del tenor del escrito de la demanda no exista co-
rrespondencia entre los hechos expuestos y el petitorio; o
lo que se pida sea física o jurídicamente imposible.
Es inadmisible la demanda si de ella se advierte una evi-
dente falta de información en relación a los hechos alega-
dos y una ausencia de orden en la narración de los mismos.
350
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
351
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
352
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
353
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
354
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
355
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 005-94-AA/TC- Este tribunal considera pertinente señalar que las amplia-
Lima.
Data 35,000. G.J.
ciones de la demanda debieron ser declaradas inadmisi-
ART. 428 bles al momento de presentarse, por no cumplir con lo
establecido en el artículo 428 del Código Procesal Civil.
356
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
357
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
358
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
El segundo párrafo del artículo 435 del Código Procesal Exp. Nº 98-40006-Lima.
Data 35,000. G.J.
Civil, preceptúa que cuando el demandante ignore el do- ART. 435
micilio del demandado, el emplazamiento se hará mediante
edicto, bajo apercibimiento de nombrársele curador pro-
cesal; al que corresponde ejercitar el derecho de defensa
del ejecutado a partir del acto procesal de emplazamiento.
359
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 1287-2004- Si bien conforme al artículo 436 del Código Procesal Civil
Cusco.
Data 35,000. G.J. el emplazamiento puede hacerse al apoderado siempre que
ART. 436 tuviera facultad para ello y el demandado no se hallara en
el ámbito de competencia territorial del juzgado, y que en
el caso de autos la facultad de ser emplazado no se en-
cuentra expresamente establecida, no es menos cierto que
el apoderado tiene facultad para apersonarse en procesos
iniciados, lo que ha ocurrido en autos sin que haya formu-
lado ningún cuestionamiento al emplazamiento de su po-
derdante pues por el contrario se allanó a la demanda, re-
sultando que no se evidencia perjuicio alguno a la code-
mandada que justifique la sanción de nulidad decretada.
360
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
Solamente será posible expedir una resolución válida cuan- Cas. Nº 1952-98-Ica.
El Peruano, p. 6319.
do todas las partes afectadas sean debidamente emplaza-
ART. 437
das, ya que de lo contrario se les estaría condenando sin
ser oídos, afectando el derecho de defensa.
361
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
362
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
TÍTULO II
CONTESTACIÓN Y RECONVENCIÓN
363
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 1456-99-
Arequipa.
Si bien uno de los requisitos de la contestación de la de-
Data 35,000. G.J. manda, es el ofrecimiento de medios probatorios, empero
ART. 442 el hecho de que no se acompañen los documentos que lo
sustenten, esto es los anexos correspondientes a lo ofreci-
do, no incide en los presupuestos de inadmisibilidad de la
misma, sino que sus efectos recaen sobre la acreditación
de lo expuesto, por la parte oferente de dichos medios pro-
batorios, lo cual será dilucidado por el órgano jurisdiccio-
nal en la etapa decisoria.
364
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
365
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 63-98.
Data 35,000. G.J.
Para que opere la reconvención es necesario que la pre-
ART. 445 tensión contenida en ella, sea conexa con la relación jurí-
dica invocada en la demanda.
La prescripción adquisitiva no resulta conexa con la rei-
vindicación pues en aquella se invoca el tiempo de pose-
sión, mas no un derecho de propiedad, que pueda ser
opuesto a la pretensión de la demanda.
TÍTULO III
366
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
367
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 2697-99.
Data 35,000. G.J.
Si la legitimidad para obrar se funda en la interpretación
ART. 446 del acto jurídico que va a incidir sobre el fondo del asunto
controvertido y que está sujeto a probanza, no puede ser
resuelto vía excepción.
368
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
369
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
370
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
371
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 43395-98- Por la legitimidad para obrar se habilita al sujeto a ser par-
Lima.
Data 35,000. G.J. te en el proceso debiendo haber identificación entre los
ART. 446 INC. 6 sujetos que intervienen en la relación sustantiva con los
sujetos de la relación jurídica procesal.
372
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
373
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
374
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
375
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
376
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
377
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
378
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
379
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 991-2000- [El hecho de que] el numeral duodécimo del artículo cua-
Camaná.
Data 35,000. G.J. trocientos cuarentiséis del Código Procesal Civil permita
ART. 446. INC. 12 proponer la prescripción de la acción como excepción, no
significa que no pueda plantearse como pretensión.
380
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
381
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 341-99. Es nula la resolución que resuelve una excepción sin moti-
Data 35,000. G.J.
ART. 448
var la prescindencia de los medios probatorios ofrecidos y
pendiente de actuación.
382
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
383
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 046-2005- En primer término deben resolverse (de haber sido pro-
Lima.
Data 35,000. G.J. puestas) las excepciones y dentro de estas las de incom-
ART. 450 petencia, litispendencia o convenio arbitral, toda vez que
la estimación de cualquiera de ellas determina la conclu-
sión del proceso, careciendo de validez cualquier pronun-
ciamiento adicional que emita el juez.
384
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
385
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
386
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
387
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
388
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
389
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 130-7-97-Lima. Ante un juicio que cuenta con sentencia consentida y ejecuto-
Data 35,000. G.J.
ART. 453
riada, mal puede afirmarse que sea un proceso en curso y, por
ende, mal puede ampararse una excepción de litispendencia.
390
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
391
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 1084-94.
Data 35,000. G.J.
El nuevo Código Procesal Civil señala en su artículo 453
ART. 453 que una resolución adquiere la autoridad de cosa juzgada
cuando la materia del mismo proceso ya fue resuelto y
cuenta con sentencia firme; cuyos efectos alcanzan a las
mismas partes y a quienes deriven sus derechos de dichas
partes.
392
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
Los hechos que configuran excepciones no pueden ser ale- Cas. Nº 1648-98-Lima.
Data 35,000. G.J.
gados como causal de nulidad por el demandado que pudo
ART. 454
proponerlos como excepciones.
Las defensas previas son medios de defensa que no ata- Exp. Nº 068-2005-Lima.
Data 35,000. G.J.
can ni denuncian la inexistencia de un presupuesto mate- ART. 455
rial o de uno procesal, siendo técnicamente su propósito
suspender el proceso iniciado hasta que se cumpla con el
plazo, con el requisito o con el acto previo establecido en
la norma sustantiva, para que el actor pueda válidamente
ejercitar el derecho de acción.
393
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
TÍTULO IV
REBELDÍA
394
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
395
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
396
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
flicto de intereses.
397
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
TÍTULO V
398
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
399
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Cas. Nº 1788-96-Lima.
Data 35,000. G.J.
Para que exista una relación jurídica procesal válida se
ART. 465 exigen ciertos requisitos esenciales denominados presu-
puestos procesales, que son: competencia, capacidad pro-
cesal y requisitos de la demanda.
400
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
401
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
402
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
cuestionamiento posterior.
403
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
TÍTULO VI
404
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
405
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 58-95-Lima.
Data 35,000. G.J.
En la audiencia, a pesar de consignarse en el acta “A conti-
ART. 469 nuación se procede a propiciar la conciliación entre las
partes”, el a quo no ha cumplido con tal propiciación, solo
porque el representante de la parte demandada adujo no
estar facultado, y no obstante que el representante de la
accionante expusiera que sí estaba con ánimo de conci-
liar, por considerar que “siendo la posición de ambas par-
tes antagónica, resulta imposible la conciliación”, en cuya
virtud obvió proponer fórmula conciliatoria alguna. Tal ar-
gumento carece de toda significación, en tanto todos los
procesos corresponden al enfrentamiento de posiciones
antagónicas, hecho que de ninguna manera debe dar lu-
gar al incumplimiento de la ley sino que, por el contrario
impone el deber de propiciar la conciliación de las partes
antagónicas y de proponer su fórmula.
406
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
La parte final del primer párrafo del artículo cuatrocientos Exp. Nº 671-99-
Chincha.
setentiuno del Código Procesal Civil establece que de no Data 35,000. G.J.
llegarse a conciliar a las partes y luego de procederse a ART. 471
407
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
408
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
409
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
£1285 Fijació
Fijaciónn de puntos controvertidos. Por los abo-
ga dos
gados
Exp. Nº 862-99-Lima.
Data 35,000. G.J.
Al no haber existido acuerdo conciliatorio entre las partes
ART. 471 el punto subsiguiente era el de la fijación de los puntos
controvertidos en aplicación del artículo 471 del C.P.C.; que
según es de verse de la referida acta los puntos controver-
tidos no han sido fijados por el juez, sino es que lo han
sido por cada uno de los abogados de las partes concu-
rrentes a dicho acto; por lo que siendo ello así, resulta evi-
dente que se ha desnaturalizado el proceso, incurriendo
así en la causal de nulidad.
TÍTULO VII
CAPÍTULO I
JUZGAMIENTO ANTICIPADO DEL PROCESO
410
POSTULACIÓN DEL PROCESO .
CAPÍTULO II
CONCLUSIÓN ANTICIPADA DEL PROCESO
Estando que la forma adoptada por las partes de dar fin al Exp. Nº 1527-94-Lima.
Data 35,000. G.J.
litigio se encuadra en la ley, carece de objeto dilatar el pro- ART. 474
ceso, máxime si las partes han resuelto sus discrepancias.
411
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
412
PROCESOS CONTENCIOSOS-
SECCIÓN QUINTA
PROCESOS CONTENCIOSOS
TÍTULO I
PROCESO DE CONOCIMIENTO
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
413
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
414
PROCESOS CONTENCIOSOS-
CAPÍTULO II
DISPOSICIONES ESPECIALES
SUBCAPÍTULO 1
SEPARACIÓN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
415
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
TÍTULO II
PROCESO ABREVIADO
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
416
PROCESOS CONTENCIOSOS-
417
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
418
PROCESOS CONTENCIOSOS-
419
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
420
PROCESOS CONTENCIOSOS-
CAPÍTULO II
DISPOSICIONES ESPECIALES
SUBCAPÍTULO 1
RETRACTO
421
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
422
PROCESOS CONTENCIOSOS-
El Inc. 6 del artículo 1599 del Código Civil prevé el retracto Exp. Nº 544-93-Junín.
Data 35,000. G.J.
a favor del propietario de un bien urbano en la venta de ART. 495
otro de igual clase, dividido materialmente, cuando am-
bos bienes están vinculados por servidumbres o servicios
comunes, con el propósito de hacer desaparecer por con-
solidación precisamente dichas.
423
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
424
PROCESOS CONTENCIOSOS-
SUBCAPÍTULO 2
TÍTULO SUPLETORIO, PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA
Y RECTIFICACIÓN O DELIMITACIÓN DE ÁREAS O LINDEROS
425
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
426
PROCESOS CONTENCIOSOS-
427
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
428
PROCESOS CONTENCIOSOS-
429
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 6299-98-Lima. El artículo 504, inc. 1 del Código Procesal Civil que posibi-
Data 35,000. G.J.
ART. 504
lita el ejercicio de la acción para obtener título supletorio
resulta procedente solo cuando el propietario de un bien
carece de documentos que acrediten su derecho, –a con-
trario sensu– no puede pretenderse tal declaración si quien
recurre tiene documento que lo acredita como propietario.
Exp. Nº 66985-97-Lima. El inciso 1) del artículo 504 del Código Procesal Civil señala
Data 35,000. G.J.
ART. 504 que puede obtener el título de propiedad de un inmueble el
propietario que carece de documentos que acrediten su
derecho contra su inmediato transferente o los anteriores
a este, o sus respectivos sucesores, lo que se denomina
títulos supletorios. Como se advierte, el pretensor cuenta
430
PROCESOS CONTENCIOSOS-
431
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
432
PROCESOS CONTENCIOSOS-
El hecho de haberse actuado solo dos de las seis testimo- Cas. Nº 1394-01-Lima.
Data 35,000. G.J.
niales ofrecidas para demostrar la posesión del impugnan- ART. 505
te, no obsta para establecer que no se cumplen los requisi-
tos que prevé el numeral quinientos cinco inciso cuarto
del código acotado, porque el citado dispositivo regula solo
el ofrecimiento de no menos de tres ni más de seis testi-
gos, y no a su actuación.
433
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
434
PROCESOS CONTENCIOSOS-
435
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
436
PROCESOS CONTENCIOSOS-
SUBCAPÍTULO 3
RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
437
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
438
PROCESOS CONTENCIOSOS-
SUBCAPÍTULO 4
EXPROPIACIÓN
439
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
440
PROCESOS CONTENCIOSOS-
SUBCAPÍTULO 5
TERCERÍA
Cas. Nº 1882-97-
La tercería de propiedad tiene como objeto levantar el Cajamarca.
embargo trabado. Data 35,000. G.J.
ART. 533
441
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 3738-97-Lima.
Data 35,000. G.J.
No es efecto de las tercerías de propiedad el levantamien-
ART. 533 to de hipotecas, sino la suspensión del remate de un bien
afectado por medida cautelar.
442
PROCESOS CONTENCIOSOS-
443
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
444
PROCESOS CONTENCIOSOS-
445
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Cas. Nº 1245-99- Los derechos que el deudor casado tenga en los bienes
Lambayeque.
Data 35,000. G.J.
sociales conjuntamente con su cónyuge, también forman
ART. 533 parte de su patrimonio, por lo que nada impide que sean
materia de disposición, máxime si el artículo trescientos
treinta del Código Civil establece que la declaración de in-
solvencia de uno de los cónyuges determina de pleno de-
recho la sustitución del régimen de gananciales por el de
separación de patrimonios. Es necesario señalar también
que la ejecución de un bien social de la sociedad conyugal
no procederá hasta que no se produzca la separación de
patrimonios, empero ello no obsta que subsista el grava-
men sobre el cincuenta por ciento de los derechos y accio-
nes del cónyuge deudor.
Exp. Nº 1275-2005- Siendo que el remate de los stands sobre los cuales recayó
Lima.
Data 35,000. G.J.
la medida de embargo en forma de inscripción puede afec-
ART. 533 tar el derecho legítimo alegado por la tercerista –por co-
rresponder a un bien de la sociedad de gananciales, de ser
el caso–, se hace necesario garantizarle un debido proceso
a efectos de que pueda ejercer su derecho de defensa y
acreditar de manera cierta e incontrovertible en este proce-
so, el derecho que ostentaría sobre los inmuebles sublitis
reseñados en el fundamento primero de la resolución.
446
PROCESOS CONTENCIOSOS-
447
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
448
PROCESOS CONTENCIOSOS-
449
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
450
PROCESOS CONTENCIOSOS-
451
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
452
PROCESOS CONTENCIOSOS-
453
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Cas. Nº 3743-2001-
Lima.
Una de las características que tiene el derecho de propie-
Data 35,000. G.J. dad es su exclusividad. Para que se ampare la tercería de
ART. 535 dominio es necesario acreditar la propiedad del bien obje-
to de litigio.
454
PROCESOS CONTENCIOSOS-
455
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
456
PROCESOS CONTENCIOSOS-
Basta para efectos de tercería conocer la fecha cierta de trans- Cas. Nº 2570-2002-
Tacna.
ferencia en favor del actor y esclarecer si la misma es ante- Data 35,000. G.J.
rior o no a la materialización de la medida, sin requerirse ART. 535
457
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 2583-99-Lima.
Data 35,000. G.J.
Al existir un derecho real frente a un derecho crediticio de
ART. 535 carácter personal, prevalecerá el primero, por cuanto la
transferencia de propiedad fue anterior al embargo en cues-
tión; por tanto la tercería demandada es amparable en to-
dos sus extremos, más aún si para que se perfeccione la
transferencia de la propiedad no es necesario la inscrip-
ción de la misma.
Exp. Nº 3761-97-Lima. Se rigen por el derecho común los conflictos entre dere-
Data 35,000. G.J.
chos de diferente naturaleza, como es el presente, en que
ART. 535
colisionan un derecho real y uno de crédito, prevaleciendo
el primero.
458
PROCESOS CONTENCIOSOS-
El derecho invocado por el tercer opositor tiene como fun- Exp. Nº 501-98-Lima.
Data 35,000. G.J.
damento el citado acto de disposición, es decir de natura- ART. 535
leza real, frente a un derecho de crédito del ejecutante, no
siendo de aplicación las disposiciones concernientes al
principio de prioridad registral, por cuanto el citado dere-
cho de propiedad aún no se encontraba inscrito cuando se
produjo la anotación de la medida de embargo, consecuen-
temente, tratándose de derechos de distinta naturaleza se
aplican las normas de derecho común.
459
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 1025-2005-
El derecho real de la tercerista no puede ser opuesto al
Lima. derecho real de los acreedores hipotecarios, ya que –como
Data 35,000. G.J.
ART. 535
se ha indicado– en casos como el que nos ocupa no basta
con acreditar el derecho, sino además que este se encuen-
tre inscrito con anterioridad al de quien se quiere oponer,
por lo que al no haberse encontrado inscrito el derecho
que invoca para sí la demandante antes de la inscripción
de la hipoteca, la demanda deviene en improcedente por
contener un petitorio jurídicamente imposible.
Cas. Nº 1162-02-Junín. En este caso el derecho de los terceristas, para ser opues-
Data 35,000. G.J.
tos al derecho del acreedor hipotecario, debía ser inscrito
ART. 535
con anterioridad al de este.
460
PROCESOS CONTENCIOSOS-
461
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
462
PROCESOS CONTENCIOSOS-
463
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
464
PROCESOS CONTENCIOSOS-
465
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
SUBCAPÍTULO 6
IMPUGNACIÓN DE ACTO O RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA(*)
TÍTULO III
PROCESO SUMARÍSIMO
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
(*) Artículos derogados por la Primera Disposición Derogatoria de Ley Nº 27584 de 07/12/2001.
466
PROCESOS CONTENCIOSOS-
467
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 1464-97.
Data 35,000. G.J.
El derecho alimentario es irrenunciable respecto al menor de
ART. 546 edad. Ambos padres deben contribuir a prestar alimentos.
468
PROCESOS CONTENCIOSOS-
La alta de pago del saldo del precio del bien materia de la Exp. Nº 62-99-Lima.
Data 35,000. G.J.
venta no impide que se otorgue la escritura pública co- ART. 546
rrespondiente, salvo que las partes así lo hayan acordado.
469
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
470
PROCESOS CONTENCIOSOS-
471
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
472
PROCESOS CONTENCIOSOS-
473
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
474
PROCESOS CONTENCIOSOS-
475
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
476
PROCESOS CONTENCIOSOS-
477
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 405-93-Cusco.
Ledesma Narváez,
El juez de paz letrado carece de competencia para tramitar
p. 520. el juicio de cancelación de anticresis. Sin embargo, ello no
ART. 547 puede afectar el posible derecho a cualquier acción deri-
vada dé la anticresis.
Cas. Nº 746-99-Lima.
Data 35,000. G.J.
En el proceso sumarísimo no puede ofrecerse pruebas en
ART. 553 la audiencia única para justificar la tacha de documentos.
Cas. Nº 404-97-Lima. El artículo 555 del CPC referido a la audiencia única del
Data 35,000. G.J.
ART. 554
proceso sumarísimo como es el desalojo dispone que el
juez debe determinar los puntos controvertidos que van a
ser materia de prueba, rechazará lo que considera inadmi-
sibles o improcedentes y dispondrá la actuación de los re-
feridos a las cuestiones probatorias. En este caso no se ha
cumplido con este trámite procesal, porque la prueba ofre-
cida por la parte demandada no ha sido, ni admitida, ni
rechazada, ni actuada.
478
PROCESOS CONTENCIOSOS-
479
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Cas. Nº 2094-99-Lima.
Data 35,000. G.J.
El inciso 3 del artículo 559 del CPC prohíbe el ofrecimiento
ART. 559Nº de medios probatorios en segunda instancia, cuando se
trata de procesos sumarísimos como el presente.
CAPÍTULO II
DISPOSICIONES ESPECIALES
SUBCAPÍTULO 1
ALIMENTOS
480
PROCESOS CONTENCIOSOS-
Exp. Nº 781-95.
Los alimentos se regulan en proporción a las necesidades de Ledesma Narváez. T. II,
quien debe recibir y a las posibilidades de quien deba brin- p. 60.
darles y a las obligaciones a que se halle sujeto el deudor. ART. 566
481
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
482
PROCESOS CONTENCIOSOS-
483
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 418-97.
Data 35,000. G.J.
La pensión alimenticia fijada porcentualmente, varía auto-
ART. 571 máticamente, según las modificaciones del ingreso que
perciba el obligado. Al fijarse el aumento de la pensión
alimenticia se debe tener en cuenta, no solo las posibilida-
des del obligado, sino las necesidades que este afronta;
así como que la accionante no se encuentra imposibilitada
de laborar, y de esta manera coadyuvar a la satisfacción
de sus necesidades.
484
PROCESOS CONTENCIOSOS-
SUBCAPÍTULO 2
SEPARACIÓN CONVENCIONAL Y DIVORCIO ULTERIOR
485
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 517-96. Cualquiera de los cónyuges podrá pedir que se declare di-
Ledesma Narváez.T. IV,
p. 42.
suelto el vínculo matrimonial, transcurrido seis meses de
ART. 580 la sentencia de separación. Es nula la sentencia expedida
sin que las partes hayan solicitado la disolución del víncu-
lo del matrimonio.
486
PROCESOS CONTENCIOSOS-
SUBCAPÍTULO 3
INTERDICCIÓN
487
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
488
PROCESOS CONTENCIOSOS-
SUBCAPÍTULO 4
DESALOJO
Cas. Nº 2474-99-
Reiteradas casaciones expedidas tienen establecido que en La Libertad.
un proceso sobre desalojo por ocupación precaria, el actor El Peruano, p. 4526.
debe acreditar fehacientemente su derecho de propiedad ART. 585
489
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 60068-97. Si los demandados acreditan tener un justo título para ocu-
Data 35,000. G.J.
ART. 585
par el inmueble, como es el contrato de compraventa de
acciones y derechos adquiridos en copropiedad con el de-
mandante no puede ampararse la pretensión por ocupa-
ción precaria. No se puede dilucidar la validez del acto ju-
rídico en este proceso, sino en el pertinente.
490
PROCESOS CONTENCIOSOS-
491
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Cas. Nº 112-95-
Arequipa.
Siendo la condición de la demandada la de arrendataria
Data 35,000. G.J. del bien rústico objeto de la acción, habiendo pagado la
ART. 585 merced conductiva mediante consignaciones, la posesión
como tal la obliga a respetar el derecho de propiedad de
los actores que consta del título de adjudicación otorgado
por el supremo gobierno debidamente inscrito en el Regis-
tro de la Propiedad Inmueble, teniendo los propietarios el
derecho de ejercitar la acción de desalojo para poner fin a
un contrato de arrendamiento de duración indeterminada.
492
PROCESOS CONTENCIOSOS-
493
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
494
PROCESOS CONTENCIOSOS-
495
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
496
PROCESOS CONTENCIOSOS-
497
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
498
PROCESOS CONTENCIOSOS-
499
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Cas. Nº 1897-2000- Para que proceda, por tanto, un proceso de desalojo por
Lima.
Data 35,000. G.J. posesión precaria el demandante debe acreditar su dere-
ART. 585 cho de propiedad y que el poseedor del inmueble sublitis
no tenga derecho alguno sobre el mismo, de lo contrario el
referido proceso no puede prosperar, por cuanto no se pue-
de desconocer el derecho que pudieran tener tanto el ac-
tor como el demandado respecto del inmueble en litigio.
Cas. Nº 2683-2000- Ocupante precario es aquel que posee un bien sin tener
Lima.
Data 35,000. G.J.
título que justifique su posesión o cuando el que tenía ha
ART. 585 fenecido, correspondiendo al demandante acreditar en el
proceso su titularidad sobre el bien y al demandado la exis-
tencia de un título.
500
PROCESOS CONTENCIOSOS-
Para que sea procedente el proceso de desalojo por ocu- Exp. Nº 193-96-Lima.
Data 35,000. G.J.
pación precaria, es necesario que el demandante pruebe ART. 585
debidamente su derecho de propiedad sobre el bien cuya
desocupación solicita.
501
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Cas. Nº 1044-2001-Ica. Para que la demanda por desalojo por ocupación precaria
Data 35,000. G.J.
ART. 585
pueda prosperar, de acuerdo con el artículo novecientos
once del Código Civil se requiere que el demandante sea
propietario del inmueble sublitis y en este caso la actora
no es dueña de la construcción. Por ello, no se trata de un
problema de retención, sino que mientras no se pague el
valor de la construcción, esta sigue siendo de propiedad
del demandado.
502
PROCESOS CONTENCIOSOS-
503
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
504
PROCESOS CONTENCIOSOS-
505
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
506
PROCESOS CONTENCIOSOS-
507
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
508
PROCESOS CONTENCIOSOS-
509
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
510
PROCESOS CONTENCIOSOS-
511
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
512
PROCESOS CONTENCIOSOS-
El tercer ocupante del predio, puede actuar como litisconsor- Cas. Nº 937-98-Lima.
Data 35,000. G.J.
te voluntario, en este caso no integra la relación procesal, ART. 587
pero habiéndose incorporado con la calidad de necesaria, se
incorpora a la relación procesal, por lo que necesariamente
debe ser incluido en el pronunciamiento jurisdiccional.
513
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
514
PROCESOS CONTENCIOSOS-
515
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 1282-95.
Data 35,000. G.J.
En procesos por desalojo por ocupación precaria, corres-
ART. 591 ponde la carga de la prueba a la parte demandada, quien
debe acreditar que la tenencia del inmueble que ocupa es
justa y que paga canon arrendaticio.
516
PROCESOS CONTENCIOSOS-
SUBCAPÍTULO 5
INTERDICTOS
Exp. Nº 394-95-Lima.
Los interdictos amparan el hecho de la posesión. Data 35,000. G.J.
ART. 597
517
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
518
PROCESOS CONTENCIOSOS-
519
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
520
PROCESOS CONTENCIOSOS-
521
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Cas. Nº 992-2001-
Tacna.
En los interdictos se protege la posesión como hecho y no
Data 35,000. G.J. la posesión como derecho; esto es, no se busca encontrar
ART. 603
un derecho o causa por el cual se haya ejercido la posesión
sino tan solo determinar fácticamente que se estuvo pose-
yendo el bien; y siendo así; aquel que demande interdicto
de recobrar deberá acreditar necesariamente su posesión y
el despojo sufrido para obtener el amparo judicial.
522
PROCESOS CONTENCIOSOS-
El artículo seiscientos cinco del Código Procesal Civil ha- Cas. Nº 857-2003-Tacna.
Data 35,000. G.J.
bla de dos supuestos; uno referente al tercero desposeído ART. 605
como consecuencia de la ejecución de una orden judicial
en un proceso que no ha sido emplazado o citado; y dos,
523
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
524
PROCESOS CONTENCIOSOS-
525
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
526
PROCESOS CONTENCIOSOS-
527
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
528
PROCESOS CONTENCIOSOS-
TÍTULO IV
PROCESO CAUTELAR
CAPÍTULO I
MEDIDAS CAUTELARES
SUBCAPÍTULO 1
DISPOSICIONES GENERALES
529
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 37-7-97. Las medidas cautelares tienen por objeto garantizar el cum-
Data 35,000. G.J.
ART. 608
plimiento de la decisión a adoptarse en forma definitiva, y
se caracterizan por importar un prejuzgamiento, ser provi-
sorias, instrumentales y variables. La medida cautelar pue-
de ser variada, atendiendo a las circunstancias particula-
res del caso.
530
PROCESOS CONTENCIOSOS-
531
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 1050-98. Para amparar una medida cautelar, debe presentarse co-
Data 35,000. G.J.
pulativamente la verosimilitud del derecho invocado y la
ART. 611
necesaria decisión preventiva. Si existen elementos in-
dispensables para conceder una medida cautelar debe
532
PROCESOS CONTENCIOSOS-
Para hacer lugar a una medida cautelar el juzgador no ne- Exp. Nº 230-95.
Ledesma Narváez. T. I,
cesita de “acreditación meridiana” solo requiere que de lo p. 177.
que se exponga y de la prueba en que se sustente pueda ART. 611
533
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 3820-97.
Data 35,000. G.J.
La verosimilitud y el peligro en la demora son presupues-
ART. 611 tos de la medida cautelar contenidos en el artículo 611 del
CPC. La verosimilitud o apariencia del derecho invocado,
significa que el juez debe realizar una estimación o cálculo
de probabilidad que le permita persuadirse que el derecho
cuya cautela se pide, existe en principio. El peligro en la
demora es la constatación por parte del juez, que si no
concede de inmediato la medida cautelar a través de la
cual garantice el cumplimiento del fallo definitivo es facti-
ble que este jamás se ejecute con eficacia.
534
PROCESOS CONTENCIOSOS-
535
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
536
PROCESOS CONTENCIOSOS-
la tutela se acentúa.
537
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
538
PROCESOS CONTENCIOSOS-
539
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
540
PROCESOS CONTENCIOSOS-
541
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 8-97-Lima.
Data 35,000. G.J.
Debe desestimarse la desafectación si el tercero no acredi-
ART. 624 ta fehacientemente que el bien afectado con la medida cau-
telar le pertenece. La posesión de un inmueble hace pre-
sumir la de los bienes que se hallen en él.
542
PROCESOS CONTENCIOSOS-
543
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
544
PROCESOS CONTENCIOSOS-
545
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 1878-98-Lima.
Data 35,000. G.J.
La contracautela se pierde en atención a las circunstancias
ART. 624 que mediaron para la obtención de la medida cautelar, no
advirtiéndose de los actuados que el banco ejecutante haya
solicitado la medida cautelar a sabiendas que los inmue-
bles pertenecían a tercero.
546
PROCESOS CONTENCIOSOS-
547
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
548
PROCESOS CONTENCIOSOS-
SUBCAPÍTULO 2
PROCEDIMIENTO CAUTELAR
549
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
550
PROCESOS CONTENCIOSOS-
Cuando dos o más medidas afectan un bien, estas asegu- Exp. Nº 1314-95.
Ledesma Narváez. T. IV,
ran la pretensión por lo que han sido concedidas, aten- p. 346.
diendo a la prelación surgida de la fecha de su ejecución. ART. 639
551
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
CAPÍTULO II
MEDIDAS CAUTELARES ESPECÍFICAS
SUBCAPÍTULO 1
MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIÓN FORZADA
552
PROCESOS CONTENCIOSOS-
553
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 97-38117-2601- Es erróneo afirmar que por las deudas contraídas por uno
Lima.
Data 35,000. G.J. de los cónyuges no pueda embargarse, e inclusive rema-
ART. 648 tarse, un bien propio del deudor o la porción que le corres-
ponda en uno de los bienes sociales. Por las deudas per-
sonales de un cónyuge no responden los bienes propios
del otro; es decir, que sí responden por esas deudas, su
parte en los sociales y, obviamente, sus bienes propios, e
inclusive, si se prueba que dichas deudas personales se
contrajeron en provecho de la familia, también responden
por ellas los bienes propios del otro, y con mayor razón su
554
PROCESOS CONTENCIOSOS-
El artículo 648 del Código Adjetivo, no incluye entre los Exp. Nº 202-1-97-Lima.
Data 35,000. G.J.
bienes inembargables a los que pertenecen a una socie- ART. 648
dad conyugal.
Los bienes integrantes del patrimonio social pueden em- Exp. Nº 486-97-Lima.
Data 35,000. G.J.
bargarse, mas no rematarse pues dicho acto daría lugar a ART. 648
liquidar un bien social en forma no autorizada por ley, lo
cual no contradice la esencia misma de la medida caute-
lar, cual es garantizar el pago de una acreencia, tanto más
cuando dada la naturaleza provisoria de la misma, no pue-
de considerarse que afecte de manera definitiva la porción
que en caso de división corresponda a la cónyuge no obli-
gada; Cuarto.- A que, de otro lado, bajo el supuesto de tra-
tarse de bienes conyugales, se desprotegerían todas las
deudas contraídas en detrimento de la buena fe en los ne-
gocios, legitimándose el fraude del deudor al acreedor, por
lo que existiendo un gravamen, el demandado no puede
disponer del bien, lo cual le obligaría a levantar la medida
cancelando la deuda, salvo que el nuevo adquiriente asu-
ma el riesgo.
555
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
556
PROCESOS CONTENCIOSOS-
557
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
558
PROCESOS CONTENCIOSOS-
559
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
560
PROCESOS CONTENCIOSOS-
Exp. Nº 285-98-Lima.
No se ha acreditado que el negocio de la ejecutada resulte Data 35,000. G.J.
improductivo, requisito para ordenar la clausura y conver- ART. 664
sión de la medida.
561
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
562
PROCESOS CONTENCIOSOS-
563
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
564
PROCESOS CONTENCIOSOS-
565
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
SUBCAPÍTULO 2
MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO
566
PROCESOS CONTENCIOSOS-
£1817 Asi
£1817 gnación anticipada de alimentos. Determinación
Asignación
El juez establecerá una asignación anticipada de alimen- Exp. Nº 764-97.
Data 35,000. G.J.
tos cuando exista vínculo familiar acreditado en forma in- ART. 675
dubitable, y por tanto, sea inobjetable la responsabilidad
que se le atribuye al demandado.
567
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 331897.
Data 35,000. G.J.
Se suspende el ejercicio de la patria potestad si se eviden-
ART. 677 cia la sustracción del padre del cumplimiento de sus obliga-
ciones paterno-filiales, omitiendo la prestación alimentaria
conducente a la subsistencia de la menor, cuya patria po-
testad se discute. Por la patria potestad, los padres deben
ejercer un conjunto de derechos y obligaciones relativas al
cuidado de la persona y bienes de sus hijos menores de
edad, dirigidos a lograr su desarrollo bio-psico-social.
SUBCAPÍTULO 3
MEDIDAS INNOVATIVAS
568
PROCESOS CONTENCIOSOS-
569
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
SUBCAPÍTULO 4
MEDIDA DE NO INNOVAR
570
PROCESOS CONTENCIOSOS-
571
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
TÍTULO V
PROCESOS DE EJECUCIÓN
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
572
PROCESOS CONTENCIOSOS-
Dentro de los procesos de ejecución se distinguen los pro- Cas. Nº. 1752-99-
cesos ejecutivos que se inician a partir de títulos que se Cajamarca.
Data 35,000. G.J.
denominan ejecutivos y que la ley enumera, completos y ART. 688
ciertos por sí mismos, y los de ejecución, que versan so-
bre el cumplimiento de resoluciones judiciales y de títulos
que se les equiparan.
Exp. Nº 443-2005-
El ordenamiento procesal civil establece en sus artículos Lima.
688 y siguientes tres tipos de procesos de ejecución, a sa- Data 35,000. G.J.
ART. 688
ber: i) el ejecutivo, que se promueve en base a los títulos
573
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 654-22745-99-
Lima.
El proceso de ejecución tiene fundamentos, presupuestos
Data 35,000. G.J. y normas propias que lo hacen diferente y le brindan auto-
ART. 688 nomía en relación con el proceso de conocimiento. La eje-
cución presupone un derecho cierto, es decir, la existencia
de un título para el proceso. Normalmente ese título es la
sentencia firme, sin embargo existen títulos convenciona-
les que la ley asimila a sentencias y precisamente en ellos
no hay conocimiento previo como presupuesto de la eje-
cución, toda vez que el título implica certeza.
Cas. Nº 4225-2001- Pese a que exista una doble petición de pago sobre un mis-
Huánuco.
Data 35,000. G.J. mo título valor, una a través del proceso ejecutivo de obli-
ART. 688 gación de dar suma de dinero, y la otra a través del proceso
de ejecución de garantías, la pretensión de la ejecución de
garantía no puede ser impedida en su ejercicio, pues la en-
tidad ejecutante tiene expedito su derecho de iniciar las ac-
ciones legales para la recuperación de lo adeudado contra
el avalista, criterio que asume el Poder Judicial, salvaguar-
dando el derecho de no permitir el doble pago.
574
PROCESOS CONTENCIOSOS-
575
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 00-2169-2672-
Lima.
El acreedor hipotecario está facultado para ejercer la ac-
Data 35,000. G.J. ción personal, la que se dirige contra el deudor; y la acción
ART.688. real, que se promueve a efecto de obtener la realización
judicial del inmueble independientemente de la persona
de su propietario. Al hacer uso de ambas acciones simul-
táneamente a través de dos procesos judiciales distintos,
se atenta contra la unidad del proceso, por cuanto existi-
rían dos decisiones judiciales que ordenarían el pago de la
suma adeudada. En el caso del proceso ejecutivo, los obli-
gados deben responder por el monto total del adeudo, en
tanto que en el proceso sobre ejecución de garantías, se
satisface la misma acreencia con la venta del bien hipote-
cado, si es que no se paga la suma reclamada.
576
PROCESOS CONTENCIOSOS-
577
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
578
PROCESOS CONTENCIOSOS-
CAPÍTULO II
PROCESO EJECUTIVO
SUBCAPÍTULO 1
DISPOSICIONES GENERALES
579
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 1591-2005-
Lima.
Los procesos ejecutivos son eminentemente formales por
Data 35,000. G.J. cuanto los títulos ejecutivos que sustentan la pretensión
ART. 693 deben contener una obligación cierta, expresa y exigible.
Su tramitación es sui géneris desde que nos es constituti-
va de derechos, sino un requerimiento a una persona para
el cumplimiento de una determinada obligación, tenién-
dose siempre presente los fines del proceso conforme al
artículo III del Título Preliminar del Código Procesal Civil.
580
PROCESOS CONTENCIOSOS-
581
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Cas. Nº 802-95-Lima. No puede servir de recaudo para una acción ejecutiva una
Data 35,000. G.J.
ART. 693
prueba anticipada en la que se omite la notificación del auto
que hace efectivos los apercibimientos contra el emplazado.
Exp. Nº 711-2005-Lima. Los acápites 3 y 4 del artículo 693 del Código Procesal Civil
Data 35,000. G.J.
establecen, taxativa y respectivamente, la posibilidad de
ART. 693
promover proceso ejecutivo en mérito a prueba anticipada
que contenga un documento privado reconocido y una ab-
solución de posiciones, expresa o ficta. Los documentos
materia de reconocimiento no necesariamente deben con-
tener la suscripción del ejecutado, pues una modalidad de
tal acto es el reconocerse el contenido del instrumento.
Exp. Nº 676-02-Lima. El inciso 3 del artículo 693 del Código Procesal Civil, pres-
Data 35,000. G.J.
ART. 693 cribe que la prueba anticipada que contiene un documen-
to privado reconocido, constituye título ejecutivo, sin dife-
renciar si el reconocimiento ha sido en forma expresa o
582
PROCESOS CONTENCIOSOS-
583
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
584
PROCESOS CONTENCIOSOS-
585
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
SUBCAPÍTULO 2
EJECUCIÓN DE OBLIGACIÓN DE DAR SUMA DE DINERO
586
PROCESOS CONTENCIOSOS-
587
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 1046-2001-
Lima.
Una obligación es inexigible por razones de tiempo, lugar y
Data 35,000. G.J. modo, esto es, si la obligación ha de cumplirse en determi-
ART. 700 nado plazo y este no ha vencido, si el demandado acude a
un juez del lugar distinto al pactado, si la obligación de pago
a cumplirse está pendiente de una condición o cargo, o cuan-
do la ejecución no se realiza en la forma señalada.
588
PROCESOS CONTENCIOSOS-
589
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
SUBCAPÍTULO 3
EJECUCIÓN DE OBLIGACIÓN DE DAR BIEN MUEBLE DETERMINADO (*)
SUBCAPÍTULO 4
EJECUCIÓN DE OBLIGACIÓN DE HACER
SUBCAPÍTULO 5
EJECUCIÓN DE OBLIGACIONES DE NO HACER (*)
CAPÍTULO III
PROCESO DE EJECUCIÓN DE RESOLUCIONES JUDICIALES
590
PROCESOS CONTENCIOSOS-
591
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
CAPÍTULO IV
PROCESO DE EJECUCIÓN DE GARANTÍAS
592
PROCESOS CONTENCIOSOS-
593
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
594
PROCESOS CONTENCIOSOS-
595
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
596
PROCESOS CONTENCIOSOS-
597
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
598
PROCESOS CONTENCIOSOS-
Es importante que todo aquel que busque tutela jurisdiccio- Exp. Nº 099-2005.
Data 35,000. G.J.
nal efectiva en procesos de ejecución de garantías (y en cual- ART. 720
quier otro en el que ello sea pertinente) presente el estado
de cuenta de saldo deudor de manera pormenorizada, de
modo tal que este sirva por sí mismo como elemento idó-
neo para evaluar y resolver los posibles cuestionamientos
que los ejecutados efectúen sobre las sumas reclamadas
en la demanda, evitándose dilaciones innecesarias.
599
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 042-2005.
Data 35,000. G.J.
En todo proceso de ejecución de garantías, la suma orde-
ART. 720 nada a pagar es fijada por el demandante en el estado de
cuenta de saldo deudor elaborado unilateralmente por este,
en uso de la facultad que le confiere el artículo 720 del
Código Procesal Civil, sin perjuicio que en la instancia co-
rrespondiente se proceda conforme al articulo 746 del ci-
tado cuerpo legal.
600
PROCESOS CONTENCIOSOS-
601
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 00-14545-510-
Lima.
Si se acredita la inexactitud del estado de cuenta del saldo
Data 35,000. G.J. deudor, es evidente su ineficacia, lo cual determina la im-
ART. 720 procedencia de la demanda en razón a que la obligación
demandada no es cierta, y como tal se ha incumplido el
requisito común de obligación cierta exigido por el artícu-
lo 689 del Código Procesal Civil.
Exp. Nº 99-32482- El estado de cuenta del saldo deudor debe estar referido a
Lima.
Data 35,000. G.J.
la suma de dinero que realmente corresponde pagar a los
ART. 720 obligados, por lo que, al no existir correspondencia entre
el monto adeudado que se encuentra respaldado con el
título de ejecución y el monto que se reclama al ejecutado
y al haber ocasionado que el mandato de ejecución orde-
ne pagar una suma de dinero distinta a la real, se desvir-
túa la naturaleza del proceso, basado en la especialidad
del título y la especialidad de la obligación.
Cas. Nº 251-98-Lima. Las liquidaciones de saldo deudor emitidas por las empre-
Data 35,000. G.J.
ART. 720
sas, tienen mérito ejecutivo en los procesos de ejecución
de garantías, cuando se presentan copulativamente con
los demás documentos señalados en la ley, mas no tienen
tal mérito por sí solas. Las liquidaciones de los saldos deu-
dores que emitan las empresas del sistema financiero, no
reúnen los requisitos del artículo 689 del Código Procesal
Civil, por lo que no pueden despachar ejecución.
Cas. Nº 1990–98-Lima. El inciso 7 del artículo 132 de la Ley 26702 da mérito ejecu-
Data 35,000. G.J.
ART. 720 tivo a las liquidaciones de saldos deudores que emitan las
empresas comprendidas en dicha disposición legal, entre
ellas los bancos; pero la sola presentación de aquella no
sustenta el proceso de ejecución; pues, como todo título
aparte de reunir los requisitos que exige la ley de su crea-
ción, debe a su vez cumplir con los que establece el Códi-
go Procesal Civil, por la propia naturaleza expeditiva del
proceso formal al que está sometido. Las liquidaciones de
los saldos deudores de las empresas financieras deben re-
caudarse necesariamente con el o los documentos donde
602
PROCESOS CONTENCIOSOS-
603
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 533-2005-Lima.
Data 35,000. G.J.
Las deficiencias incurridas en la liquidación de un saldo
ART. 720 deudor no implican en modo alguno que la obligación con-
tenida en el título de ejecución que se procura resulte inexi-
gible, tanto más si la liquidación a que se hace referencia no
está sujeta a una forma rígidamente preestablecida en la
ley adjetiva y cuando la propia ejecutada reconoce la exis-
tencia de una deuda pendiente con la entidad demandante.
604
PROCESOS CONTENCIOSOS-
605
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
606
PROCESOS CONTENCIOSOS-
Exp. Nº 624-98-Lima.
Si bien conforme al cuarto párrafo del artículo 720 del Có- Data 35,000. G.J.
digo Procesal Civil, no será necesaria la presentación de ART. 720
una nueva tasación si las partes han convenido el valor del
inmueble, no menos cierto es también que esto rige en
tanto se trate de una valorización actualizada.
607
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
608
PROCESOS CONTENCIOSOS-
De acuerdo al artículo 720 del Código Procesal Civil, el títu- Exp. Nº 391-2005-Lima.
Data 35, 000. G.J.
lo en proceso de ejecución de garantía se encuentra cons- ART. 720
tituido copulativamente por el documento que contiene la
garantía y estado de cuenta de saldo deudor.
de la ejecución.
609
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
610
PROCESOS CONTENCIOSOS-
611
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Cas. 826-2004- Cuando el artículo 722 del Código Procesal Civil dispone
La Libertad.
Data 35,000. G.J. que el ejecutado puede contradecir el mandato de ejecu-
ART. 722 ción alegando –entre otros– la “nulidad formal del título”,
es lógico y congruente interpretar que tal premisa alcanza
no solo a la formalidad de la garantía otorgada, sino tam-
bién a la formalidad de estado de cuenta del saldo deudor,
por lo que no puede considerarse que este último consti-
tuya un simple anexo cuyo análisis por parte del juzgador
carezca de objeto.
612
PROCESOS CONTENCIOSOS-
La nulidad del título de ejecución que el artículo 722 del Códi- Exp. Nº 661-97-Lima.
Data 35,000. G.J.
go Procesal Civil prevé como causal de contradicción es de ART. 722
tipo formal, por lo tanto no puede alegarse una nulidad sus-
tantiva. La nulidad formal del titulo solo puede alegarse en la
contradicción, conforme lo establece el artículo citado. En ese
sentido, no cabe alegar la invalidez del título en virtud de la
nulidad de los actos procesales, sino vía contradicción.
613
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
614
PROCESOS CONTENCIOSOS-
No obstante que el artículo 722 del CPC no señala expresa- Exp. Nº 99-24037-
Lima.
mente que el ejecutado puede deducir excepciones, sin Data 35,000. G.J.
embargo, en virtud al derecho a la tutela jurisdiccional efec- ART. 722
615
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Cas. Nº 2402-99/ Conforme al segundo párrafo del artículo 722 del Código
Lambayeque.
Data 35,000. G.J.
Procesal Civil, para la contradicción solo es admisible la
ART. 722 prueba de documentos, lo que tiene que entenderse como
prueba de actuación inmediata, pues de otro modo queda-
ría desvirtuada la estructura de un proceso que debe ser
breve, que se inicia a partir de un derecho reconocido, y
que termina por un auto.
616
PROCESOS CONTENCIOSOS-
to suspensivo.
617
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
CAPÍTULO V
EJECUCIÓN FORZADA
SUBCAPÍTULO 1
DISPOSICIONES GENERALES
618
PROCESOS CONTENCIOSOS-
SUBCAPÍTULO 2
REMATE
619
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
Exp. Nº 1537-2005-
Lima. El juez está facultado para disponer una nueva tasación
Data 35,000. G.J.
del bien prendado en consideración a una aplicación ex-
ART. 729
tensiva del artículo 729 del Código Procesal Civil.
Exp. Nº 1192-2005- De acuerdo con el artículo 729 del Código Procesal Civil, el
Lima.
Data 35,000. G.J. juez cuenta con la facultad de ordenar –ya sea a pedido de
ART. 729 parte o de oficio– la actuación de una tasación si considera
que el valor del bien se encuentra desactualizado, siendo
tal decisión de carácter inimpugnable.
620
PROCESOS CONTENCIOSOS-
621
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
622
PROCESOS CONTENCIOSOS-
SUBCAPÍTULO 3
ADJUDICACIÓN
623
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCA
SUBCAPÍTULO 4
PAGO
624
PROCESOS NO CONTENCIOSOS.
SECCIÓN SEXTA
PROCESOS NO CONTENCIOSOS
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
625
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 27493. El artículo 754 del Código Procesal Civil en su tercer y cuarto
D.J. Nº 66, p. 234.
ART. 754
párrafos, establece que si no hubiere contradicción el juez
ordenará actuar los medios probatorios anexados a la so-
licitud y, concluido el trámite, ordenará la entrega de copia
certificada de lo actuado al interesado, manteniéndose el
original en el archivo del juzgado, o expedirá la resolución
que corresponda, si es el caso, siendo esta inimpugnable;
ello implica la emisión de un auto y no de una sentencia.
Sin embargo, el a quo, contraviniendo dichos presupues-
tos procesales, ha expedido sentencia declarando impro-
cedente una demanda inexistente, toda (vez) que se trata
de una solicitud la que da origen al presente proceso, así
como ha admitido el recurso de apelación interpuesto.
626
PROCESOS NO CONTENCIOSOS.
TÍTULO II
DISPOSICIONES ESPECIALES
SUBCAPÍTULO 1
INVENTARIO
627
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
628
PROCESOS NO CONTENCIOSOS.
SUBCAPÍTULO 2
ADMINISTRACIÓN JUDICIAL DE BIENES
629
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
630
PROCESOS NO CONTENCIOSOS.
631
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
SUBCAPÍTULO 3
ADOPCIÓN
632
PROCESOS NO CONTENCIOSOS.
SUBCAPÍTULO 4
AUTORIZACIÓN PARA DISPONER DERECHOS DE INCAPACES
633
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
SUBCAPÍTULO 5
DECLARACIÓN DE DESAPARICIÓN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
634
PROCESOS NO CONTENCIOSOS.
SUBCAPÍTULO 6
PATRIMONIO FAMILIAR
635
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
SUBCAPÍTULO 7
OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIÓN
636
PROCESOS NO CONTENCIOSOS.
637
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
638
PROCESOS NO CONTENCIOSOS.
SUBCAPÍTULO 8
COMPROBACIÓN DE TESTAMENTO
639
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
SUBCAPÍTULO 9
INSCRIPCIÓN Y RECTIFICACIÓN DE PARTIDA
640
PROCESOS NO CONTENCIOSOS.
SUBCAPÍTULO 10
SUCESIÓN INTESTADA
El artículo del 815 del Código Civil establece claramente Cas. Nº 1380-T-97-
Junín.
los casos de procedencia de la sucesión intestada, cuando Data 35,000. G.J.
no existe testamento, cuando este no contiene institución ART. 830
de heredero o se ha declarado la caducidad o invalidez de
641
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 1588-98. Hay dos modos de suceder: por derecho propio y en re-
Data 35,000. G.J.
ART. 832 presentación. Para la procedencia de la sucesión por re-
presentación es necesario que opere la premorencia, es
decir, que el heredero del causante haya antecedido al fa-
llecimiento de este, tal como se desprende del artículo 681
del Código Civil.
642
PROCESOS NO CONTENCIOSOS.
Son herederos de primer orden, los hijos y demás descen- Exp. Nº 3836-95.
Data 35,000. G.J.
dientes. Todos los hijos tienen iguales derechos suceso- ART. 832
rios respecto de sus padres, tanto los matrimoniales como
los extramatrimoniales reconocidos voluntariamente o
declarados por sentencia.
643
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 1280-95.
Data 35,000. G.J.
La sucesión legal alcanza hasta los parientes colaterales
ART. 832 del tercer grado de consanguinidad, es decir, los hijos del
hermano del causante, lo que significa que, eventualmen-
te, la vocación hereditaria de los concurrentes es expecta-
ticia, en la medida en que se pruebe el entroncamiento
familiar y se cumplan las exigencias procesales debidas.
Exp. Nº 174-96. En todos los casos a que se refiere el artículo 815 del Códi-
Data 35,000. G.J.
ART. 832
go Civil, la sucesión intestada corresponde a los herederos
legales de que trata el subsiguiente numeral 816, entre los
que únicamente se toma en cuenta a los consanguíneos;
que, entre dichos herederos legales debe considerarse al
cónyuge, pero a condición de que sobreviva al causante.
644
PROCESOS NO CONTENCIOSOS.
645
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 1776-98.
Cuadernos Jurispru-
Desde el momento de la muerte de una persona, los bie-
denciales nes, derechos y obligaciones que constituyen la herencia
Nº 19. p. 23.
ART. 834
se transmiten a sus sucesores. No hay necesidad de más
documento que el testamento o la declaratoria judicial de
herederos, para que todos los bienes que eran de titulari-
dad del causante al momento de su deceso, sean transferi-
dos a favor de sus herederos.
646
PROCESOS NO CONTENCIOSOS.
SUBCAPÍTULO 11
RECONOCIMIENTO DE RESOLUCIONES JUDICIALES Y LAUDOS EXPEDIDOS EN EL
EXTRANJERO
647
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Exp. Nº 660-95A.
Data 35, 000. G.J.
El reconocimiento de resoluciones judiciales expedidas en
ART. 838 el extranjero tiene como fin que el órgano jurisdiccional
peruano reconozca la fuerza legal de las sentencias expe-
didas por el tribunal extranjero, reconociéndole los mis-
mos efectos que tienen las sentencias nacionales que go-
zan de autoridad de cosa juzgada. No basta la legalización
efectuada regularmente en el país de procedencia sino que
es necesaria la homologación de la resolución judicial.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
FINALES, TRANSITORIAS, MODIFICATORIAS Y DEROGATORIAS(*)
648
ÍNDICE DE SUMILLAS .
ABREVIATURAS
649
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
Terminológicas
Acuer. Plen. : Acuerdo Plenario.
Art. : Artículo.
Cas. : Casación.
Cons. : Consulta.
Ejec. Sup. : Ejecutoria Suprema.
Exp. : Expediente.
Inc. : Inciso.
N° : Número.
p. : Página.
Párr. : Párrafo.
R.N. : Recurso de nulidad.
R.Q. : Recurso de queja.
R.R. : Recurso de revisión.
Rec. : Recusación.
Rev. : Revisión (de sanción disciplinaria).
T. : Tomo.
Trans. de comp. : Transferencia de competencia.
Últ. : Último.
650
ÍNDICE DE SUMILLAS .
ÍNDICE
DE SUMILLAS
651
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
£041 Tutela jurisdiccional efectiva. Derecho £063 Impulso de oficio del proceso. Recepción
al acceso a la justicia de tribunales de la notificación por el abogado ......... 31
internacionales ................................... 24 £064 Proceso civil. Noción ......................... 31
£042 Tutela jurisdiccional efectiva. Límites £065 Proceso civil. Finalidad abstracta .....
al acceso a la justicia ......................... 32
24
£066 Proceso civil. Finalidad concreta ...... 32
£043 Tutela jurisdiccional efectiva. Requi-
sitos procesales como límites al ac- £067 Proceso civil. Preclusión y facultades
ceso a la justicia ................................. 25 del juez ................................................ 33
£044 Tutela jurisdiccional efectiva. Respe- £068 Interés para obrar. Concepto ............ 33
to de los requisitos procesales al con- £069 Interés para obrar. Titularidad .......... 33
tenido esencial del derecho al acceso
a la justicia .......................................... £070 Iniciativa de parte. Alcances ............. 34
25
£045 Tutela jurisdiccional efectiva. Contenido
£071 Iniciativa de parte. Legitimatio ad causam .... 34
constitucional del derecho a la efectivi- £072 Iniciativa de parte. Se afecta cuando
dad de las resoluciones judiciales ........ 25 falta legitimidad para obrar .............. 34
£046 Tutela jurisdiccional efectiva. Adop- £073 Iniciativa de parte. Apersonamiento e
ción de medidas para la ejecución de incorporación al proceso .................. 34
las resoluciones judiciales ................ 26 £074 Iniciativa de parte. Cuando el juez ac-
£047 Tutela jurisdiccional efectiva. Derecho túa de oficio ........................................ 34
a la efectividad de las resoluciones £075 Iniciativa de parte. Imposibilidad de
judiciales ............................................. 26 modificar la pretensión ..................... 35
£048 Tutela jurisdiccional efectiva. Derecho £076 Principio de celeridad. Expresado en
a la ejecución de las resoluciones ju- diversas instituciones ........................ 35
diciales como manifestación del Es-
tado Democrático de Derecho .......... £077 Principios de celeridad. Reducción de
27
costos procesales ............................... 35
£049 Tutela jurisdiccional efectiva. Finali-
dad del derecho a la ejecución de re- £078 Principio de economía procesal. Apli-
soluciones judiciales .......................... cación .................................................. 35
28
£050 Tutela jurisdiccional efectiva. Límites £079 Principio de economía procesal. Con-
al derecho a la ejecución de las reso- tenido .................................................. 36
luciones judiciales .............................. 28 £080 Principio de economía procesal. Acu-
£051 Tutela jurisdiccional efectiva. Derecho mulación en un solo proceso ........... 36
a la independencia judicial ............... 28 £081 Principio de economía procesal.
£052 Tutela jurisdiccional efectiva. No exi- Nombramiento de curador ............... 36
me del cumplimiento de los presu- £082 Principio de economía procesal. No im-
puestos procesales ............................ 28 plica afectar las normas imperativas ..... 36
£053 Tutela jurisdiccional efectiva. Nueva £083 Principio de economía procesal. No
valoración de lo actuado ................... 29 justifica la vulneración de la doble
£054 Tutela jurisdiccional efectiva. Plazo instancia .............................................. 36
razonable en la ejecución de resolu- £084 Principio de inmediación. Obligacio-
ciones judiciales ................................. 29 nes que impone a los jueces ............ 37
£055 Tutela jurisdiccional efectiva. Rela- £085 Principio de inmediación. Función
ción del derecho a la ejecución de re- jurisdiccional y de abogacía ............. 37
soluciones judiciales con otros dere- £086 Principio de inmediación. Identidad
chos constitucionales ........................ 29 entre el juez que actúa las pruebas y
£056 Tutela jurisdiccional efectiva. Relación en- el que sentencia ................................. 37
tre el derecho a la efectividad de las reso- £087 Principio de inmediación. Falta de
luciones judiciales y la cosa juzgada ....... 29 notificación de los autos ................... 38
£057 Tutela jurisdiccional efectiva. Rela- £088 Principio de inmediación. Nulidad de sen-
ción entre el derecho a la ejecución
tencia emitida por juez no titular ........... 38
de las resoluciones judiciales y la in-
dependencia judicial .......................... 30 £089 Principio de preclusión. Noción ....... 38
£058 Principio de dirección del proceso. Juez no £090 Principio de igualdad. Expresión de
puede arrogarse la calidad de parte ....... 30 igualdad ante la ley ............................ 39
£059 Impulso de oficio del proceso. Facul- £091 Principio de igualdad. Concesión de
tad del juez .......................................... 30 plazo especial ..................................... 39
£060 Impulso de oficio del proceso. Deber £092 Principio de igualdad. Entre las par-
del juez ................................................ 31 tes y el Estado en el proceso ............ 39
£061 Impulso de oficio del proceso. En la £093 Principio de igualdad. Relación con el
apelación sin efecto suspensivo ...... 31 derecho de los litigantes ................... 39
£062 Impulso de oficio del proceso. Posi- £094 Principio de socialización. Privilegio de depen-
ción de las partes frente al proceso . 31 dencias públicas en materia procesal .......... 39
652
ÍNDICE DE SUMILLAS .
£095 Principio de congruencia: Noción .... 40 £121 Función jurisdiccional. Noción ......... 49
£096 Principio de congruencia. Vicios que £122 Función jurisdiccional. Fin primario
da lugar ............................................... 40 del Estado ........................................... 49
£097 Iura novit curia. Noción ..................... 40 £123 Función Jurisdiccional. Manifestación
£098 Iura novit curia. Aplicación del dere- de la soberanía del Estado ................ 50
cho aunque no haya sido alegado ... 40 £124 Jurisdicción. Concepto ...................... 50
£099 Iura novit curia. Función supletoria y £125 Jurisdicción. Facultades .................... 50
correctora del juez ............................. 41 £126 Jurisdicción. Requisitos .................... 50
£100 Iura novit curia. Diferencia de la su- £127 Jurisdicción. Órganos con jurisdicción
plencia de queja ................................. 41 absoluta y jurisdicción relativa ........... 51
£101 Iura novit curia. Apreciación de me- £128 Potestad jurisdiccional. Exclusividad .....
dios probatorios clandestinos .......... 51
41
£129 Potestad jurisdiccional. Noción ........ 51
£102 Iura novit curia. Ejecución que con-
traviene el petitorio ............................ 42 £130 Unidad de la función jurisdiccional.
Noción ................................................. 51
£103 Iura novit curia. Imposibilidad de ba-
sarse sobre hechos no alegados ...... 42 £131 Unidad de la función jurisdiccional.
Organización del Poder Judicial ....... 52
£104 Iura novit curia. Limita el petitorio y los
hechos alegados por las partes .......... £132 Unidad de la función jurisdiccional. Re-
42
lación con el principio de igualdad ...... 52
£105 Principio de gratuidad en el acceso a
la justicia. Contenido de la disposi- £133 Derecho de acción. Noción ............... 52
ción constitucional ............................. 42 £134 Derecho de acción. Ejercicio por me-
£106 Principio de gratuidad en el acceso a dio del representante ......................... 53
la justicia. Exigencia de tasas o car- £135 Derecho de acción. Consentimiento
gas impositivas .................................. 43 del cónyuge ........................................ 53
£107 Principio de gratuidad en el acceso a £136 Derecho de acción. Elección de vía
la justicia. Solicitud del auxilio judi- procesal idónea .................................. 53
cial como forma de ejercicio ............. 43 £137 Derecho de acción. Improcedencia de
£108 Principio de formalidad. Convalida- su condicionamiento ......................... 53
ción de los actos procesales ............. 44 £138 Derecho de acción. Huelga del Poder
£109 Principio de formalidad. Cumplimiento Judicial ................................................ 53
de las formalidades establecidas ........ 44 £139 Derecho de acción. Obliga al órgano
£110 Principio de formalidad. Forma espe- jurisdiccional a dar curso a la deman-
cífica de los actos procesales ........... da ......................................................... 54
44
£111 Principio de vinculación. Carácter £140 Derecho de contradicción. Presupues-
imperativo de las normas procesale to .......................................................... 54
44
£112 Principio de vinculación. Normas de £141 Derecho de contradicción. Restricción
orden público ..................................... a su ejercicio ....................................... 54
45
£113 Principio de doble instancia. Noción £142 Ejercicio irregular del derecho de ac-
46 ción. Daños a las partes y a terceros 54
£114 Principio de doble instancia. Protec-
ción constitucional ............................. £143 Ejercicio irregular del derecho de ac-
46 ción. Falsedad de alegaciones .......... 55
£115 Principio de doble instancia. Se cumple
con un solo recurso de apelación .......... £144 Ejercicio irregular del derecho de acción.
46 Motivación deficiente del juez ............. 55
£116 Principio de doble instancia. Contra-
vención ................................................ £145 Ejercicio irregular del derecho de ac-
46 ción. Medidas para evitarlo .............. 55
£117 Principio de doble instancia. Emisión
de nuevo fallo valorando las pruebas £146 Ejercicio irregular del derecho de ac-
admitidas ............................................ ción. Razonabilidad en su materiali-
46 zación .................................................. 55
£118 Principio de doble instancia. Falta de
pronunciamiento de la apelación di- £147 Competencia. Noción ........................ 56
ferida ................................................... 47 £148 Competencia civil. Forma de interpre-
£119 Principio de doble instancia. Juzga- tación de las disposiciones ............... 56
dos de Paz Letrados ........................... 47 £149 Competencia civil. Acciones contra
personas domiciliadas ....................... 56
SECCIÓN PRIMERA £150 Competencia civil. Restitución de de-
rechos .................................................. 57
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA
£151 Competencia civil. Cosa juzgada frau-
dulenta en materia laboral ................ 57
£120 Actividad jurisdiccional del Poder
Judicial. Función ................................ £152 Competencia civil. Incautación de bie-
49 nes en el proceso penal .................... 57
653
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
654
ÍNDICE DE SUMILLAS .
£216 Competencia del juez peruano. En £245 Facultades disciplinarias. Sanción por
caso de domicilio en el extranjero ... 77 conductas dilatorias ........................... 93
£246 Facultades coercitivas. Finalidad ..... 94
SECCIÓN SEGUNDA £247 Facultades coercitivas. Perturbación
SUJETOS DEL PROCESO del proceso ......................................... 94
£217 Relación jurídica procesal. El juez £248 Facultades coercitivas. Deuda por
como director del proceso ................ 79 peritaje no es pasible de multa ........ 94
£218 Juzgados comerciales. Finalidad de £249 Facultades coercitivas. Fijación equi-
su creación .......................................... 79 tativa de la multa ................................ 94
£219 Juzgados comerciales. Objetivo de su £250 Facultades coercitivas. Multa por fal-
creación ............................................... 80 sedad de afirmaciones ...................... 95
£220 Jueces de paz no letrados. Actuación £251 Facultades coercitivas. Multa por no
jurisdiccional ...................................... 80 comparecer al proceso ...................... 95
£221 Deberes del juez. Principio de inme- £252 Facultades coercitivas. Denuncia pe-
diación ................................................. 80 nal por no concurrir al proceso ........ 95
£222 Deberes del juez. Avocamiento del £253 Facultades coercitivas. Orden de captura .... 95
nuevo juez al proceso ........................ 81 £254 Auxiliares jurisdiccionales. Subsana-
£223 Deberes del juez. Desempeño funcional ... 82 ción ante descuido del personal ...... 96
£224 Deberes del juez. Concluir el proceso £255 Auxiliares jurisdiccionales. Beneficios
si inició la audiencia .......................... 83 del curador procesal .......................... 96
£225 Deberes del juez. Identidad entre el £256 Órganos de auxilio judicial. Imposi-
juez que resuelve y que revisa ......... 84 ción de deberes .................................. 96
£226 Deberes del juez. Motivación de las £257 Órganos de auxilio judicial. Perito ju-
resoluciones ....................................... 84 dicial .................................................... 96
£227 Deberes del juez. Dirección del pro- £258 Auxiliares jurisdiccionales. Conducta
ceso ...................................................... 85 del curador conforme a ley ............... 96
£228 Deberes del juez. Impulso de oficio . 86 £259 Auxiliares jurisdiccionales. Actuación ... 97
£229 Deberes del juez. Actuación de prue- £260 Auxiliares jurisdiccionales. Retribu-
bas de oficio ....................................... 86 ción ...................................................... 97
£230 Deberes del juez. Garantías procesales .... 87 £261 Responsabilidad del juez. Improceden-
cia por omisión de dolo o culpa ......... 97
£231 Deberes del juez. Vulneración del de-
recho de defensa ................................ 87 £262 Responsabilidad del juez. Medida dis-
ciplinaria por retardo en el proceso ... 97
£232 Deberes del juez. Aplicación del prin-
cipio iura novit curia .......................... 87 £263 Capacidad para ser parte. Concepto
de parte en el proceso ....................... 98
£233 Deberes del juez. Sanción al aboga-
do por conducta temeraria ............... 88 £264 Capacidad para ser parte. Diferencias
con la capacidad procesal ................. 98
£234 Deberes del juez. Fundamentación de
las resoluciones como garantía ....... 89 £265 Capacidad procesal. Emplazamiento
al gerente de una persona jurídica .. 98
£235 Deberes del juez. Infracción del prin-
cipio de congruencia ......................... 89 £266 Capacidad procesal. Alimentista me-
nor de edad ......................................... 99
£236 Deberes del juez. Falta de motivación
de medida cautelar ............................ 90 £267 Capacidad procesal. Pretensión de
desalojo ............................................... 99
£237 Deberes del juez. Oficiar las notifica-
ciones y las resoluciones .................. 90 £268 Estado como parte. Empresas públicas
de seguros no representan al Estado ... 99
£238 Facultades genéricas. Adaptación de
la vía procedimental .......................... 91 £269 Estado como parte. Igualdad de armas
en el proceso con los particulares ....... 99
£239 Facultades genéricas. Actuación de
oficio de medios probatorios ........... 91 £270 Estado como parte. Medida de em-
bargo sobre bienes estatales ............ 99
£240 Facultades genéricas. Construcción
del proceso ......................................... 92 £271 Estado como parte. Normas sobre
privilegios procesales ........................ 100
£241 Facultades genéricas. En el litiscon-
sorcio necesario ................................. 92 £272 Curador procesal. Finalidad .............. 100
£242 Facultades genéricas. Rechazo limi- £273 Curador procesal. Atribuciones ....... 101
nar de propuesta reiterada ............... 93 £274 Curador procesal. Conclusión .......... 101
£243 Facultades genéricas. Derivación al £275 Curador procesal. Cuando se está re-
juez competente ................................. 93 cluido en un centro penitenciario .... 101
£244 Facultades disciplinarias. Términos £276 Curador procesal. Deberes de con-
ofensivos ............................................. 93 ducta .................................................... 101
655
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
656
ÍNDICE DE SUMILLAS .
£337 Poder de representación. Otorgado £368 Acumulación objetiva. Por no ser trami-
antes de la vigencia del Código Pro- tables en la misma vía procedimental ... 134
cesal Civil ............................................ 124 £369 Acumulación subjetiva. Presupuesto 134
£338 Representación judicial del abogado. £370 Acumulación subjetiva. Procedencia
Facultades de impugnación .............. 124 y requisitos ......................................... 135
£339 Representación judicial del abogado. £371 Acumulación subjetiva. Convalida-
Facultades generales ......................... 126 ción ...................................................... 135
£340 Representación judicial del abogado. £372 Acumulación subjetiva. De varios acree-
Facultades especiales ........................ 126 dores sobre una misma obligación ...... 136
£341 Representación judicial del abogado. Pago £373 Acumulación subjetiva. En una suce-
de cuotas al Colegio Profesional ............ 126 sión intestada ..................................... 136
£342 Representación judicial del abogado. £374 Acumulación subjetiva. Falta la cali-
Paralización de labores judiciales .... 127 dad de heredero de uno de los de-
£343 Representación judicial del abogado. Por mandantes .......................................... 136
parte de un estudio de abogados .......... 127 £375 Acumulación subjetiva. No afecta la
£344 Representación judicial del abogado. solidaridad de los deudores ............. 136
Proceso cautelar ................................. 127 £376 Acumulación subjetiva. Título causal
£345 Representación judicial del abogado. y título cambiario ............................... 137
Voluntad de delegación .................... 128 £377 Acumulación subjetiva. Título del que
£346 Procuración oficiosa. Por incapacidad derivan las pretensiones ................... 137
del cónyuge ........................................ 128 £378 Acumulación objetiva accesoria. Al-
£347 Procuración oficiosa. Representación cances .................................................. 138
judicial de persona ausente del país 128 £379 Acumulación objetiva accesoria. En-
£348 Procuración oficiosa. Supuesto para tre nulidad de asiento registral y rei-
su invocación ...................................... 128 vindicación .......................................... 139
£349 Intereses difusos. Legitimidad para £380 Acumulación objetiva accesoria. En-
obrar .................................................... 128 tre actos onerosos y gratuitos .......... 139
£350 Intereses difusos. Noción .................. 129 £381 Acumulación objetiva accesoria. En-
£351 Acumulación. Noción ........................ tre nulidad de acto jurídico y reivin-
129 dicación ............................................... 139
£352 Acumulación. Justificación ............... 129 £382 Acumulación objetiva accesoria.
£353 Acumulación. Cosa juzgada afecta la Otorgamiento de escritura pública y
pretensión acumulada ....................... 130 nulidad de acto jurídico ..................... 140
£354 Conexidad. Noción ............................ 130 £383 Acumulación objetiva accesoria. Reajus-
£355 Conexidad. Entre nulidad de acto jurí- te de precio y rescisión por lesión ....... 140
dico y constitución de garantía real .... 130 £384 Acumulación objetiva alternativa.
£356 Conexidad. Entre nulidad de acto ju- Noción ................................................. 140
rídico y nulidad de cosa juzgada frau- £385 Acumulación objetiva alternativa. Reajus-
dulenta ................................................ 130 te de precio y rescisión por lesión ......... 141
£357 Conexidad. Vinculación entre las pre- £386 Acumulación objetiva originaria. Al-
tensiones ............................................. 131 cances .................................................. 141
£358 Acumulación objetiva. Requisitos .... 131 £387 Acumulación objetiva originaria. Au-
£359 Acumulación objetiva. De los contra- tonomía de las pretensiones ............ 142
tos anteriores a su transferencia ...... 131 £388 Acumulación objetiva subordinada.
£360 Acumulación objetiva. Entre exclusión de Noción ................................................. 142
bienes y exclusión de herencia ............ 132 £389 Acumulación objetiva subordinada.
£361 Acumulación objetiva. Ejecución de dos Alcances .............................................. 142
garantías de una misma obligación ..... 132 £390 Acumulación objetiva subordinada. Deber
£362 Acumulación objetiva. Independencia de pronunciamiento ante desestimación
de las pretensiones ............................ 133 de la principal ........................................ 142
£363 Acumulación objetiva. Nulidad e in- £391 Acumulación objetiva subordinada.
eficacia de un acto jurídico ............... 133 Diferenciación con la accesoria ........ 143
£364 Acumulación objetiva. Sobre dos actos £392 Acumulación objetiva subordinada. En-
jurídicos que recaen sobre un bien ...... 133 tre resolución y rescisión de contrato .... 143
£365 Acumulación objetiva. Sobre indemniza- £393 Acumulación objetiva sucesiva. De
ciones por construcción defectuosa ...... 133 varios procesos .................................. 143
£366 Acumulación objetiva. Entre desalo- £394 Acumulación subjetiva. Imposibilidad
jo y prescripción adquisitiva ............. 133 en declaratoria de herederos ............ 143
£367 Acumulación objetiva. Afinidad entre nu- £395 Acumulación subjetiva originaria.
lidad de acto jurídico y reivindicación ..... 134 Relación con el litisconsorcio ........... 144
657
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
658
ÍNDICE DE SUMILLAS .
659
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
£522 Dictamen fiscal. Nulidad de sentencia £557 Cosa juzgada. Imposibilidad de im-
por omisión ........................................ 177 pugnación ........................................... 188
£523 Dictamen Fiscal. Oportunidad .......... 178 £558 Cosa juzgada. Indebida aplicación ... 188
£559 Cosa juzgada. Infracción al principio
SECCIÓN TERCERA de la función jurisdiccional ............... 189
ACTIVIDAD PROCESAL £560 Cosa juzgada. No constituye una for-
ma procesal ........................................ 189
£524 Actos procesales. Forma ................... 179
£561 Cosa juzgada. No existe si el proceso no
£525 Actos procesales. Objeto .................. 179 se sigue contra las mismas partes ....... 189
£526 Actos procesales. Noción de sentencia .... 179 £562 Cosa juzgada. No se enerva aun cuan-
£527 Actos procesales. Pronunciamiento so- do se trate de otra prestación ........... 189
bre los elementos de la demanda ....... 179 £563 Cosa juzgada. Principio de inmutabi-
£528 Actos procesales. Validez de la rela- lidad ..................................................... 189
ción procesal ...................................... 180 £564 Cosa juzgada. Recursos impugnato-
£529 Actos procesales. Emisión de resolu- rios pendientes ................................... 190
ciones sin competencia ..................... 180 £565 Cosa juzgada. Relación con el proce-
£530 Resoluciones. Diferencia entre decre- dimiento de ejecución de sentencia 190
tos y autos ........................................... 180 £566 Cosa juzgada. Supuesto de nulidad
£531 Resoluciones. Validez de la relación del proceso ......................................... 190
procesal ............................................... 180 £567 Cosa juzgada. Transacción extrajudicial .... 190
£532 Sentencias. Alcances ......................... 180 £568 Cosa juzgada. Transcurso de los pla-
£533 Sentencias. Objeto ............................. 181 zos para impugnar ............................. 191
£534 Sentencias. Clasificación ................... 182 £569 Resoluciones. Plazo máximo ............ 191
£535 Sentencias. Contenido y deberes del £570 Resoluciones. Plazo máximo para
juez ....................................................... 182 expedir los decretos y los autos ....... 191
£536 Sentencias. Fundamentos de hecho y £571 Resoluciones. Subsanación de nume-
de derecho .......................................... 182 ración no afecta en la resolución ..... 191
£537 Sentencias. Pronunciamiento sobre £572 Actos procesales. Principio de inme-
puntos no alegados ........................... 183 diación en la actividad probatoria .... 192
£538 Resoluciones. Contenido claro y pre- £573 Actos procesales. Inadmisibilidad de
ciso ....................................................... 183 impugnación ....................................... 192
£539 Resoluciones. Requisitos de validez 183 £574 Actos procesales de las partes. Vincula-
£540 Resoluciones. Estructura ................... ción al principio dispositivo .................. 192
183
£541 Resoluciones. Congruencia procesal ... £575 Defensa cautiva. Alcances ................. 192
184
£542 Resoluciones. Motivación adecuada ..... £576 Defensa cautiva. Manifestación de la
184
tutela jurisdiccional efectiva ............. 192
£543 Resoluciones. Motivación aparente .... 185
£577 Defensa cautiva. Patrocinio inhábil .. 193
£544 Resoluciones. Motivación defectuosa ... 185
£578 Escritos y anexos. Copia a cada parte
£545 Resoluciones. Motivación debida vía notificación ................................... 193
bajo sanción de nulidad .................... 185
£579 Formación del expediente. Numera-
£546 Resoluciones. Falta firma del juez y ción de las fojas .................................. 193
del auxiliar .......................................... 186
£580 Examen de expedientes. Convalida-
£547 Cosa juzgada. Finalidad ..................... 186 ción del efecto de la notificación ...... 193
£548 Cosa juzgada. Requisitos .................. 186 £581 Copias del expediente. Presentación
£549 Cosa juzgada. Efectos ........................ 186 como medios probatorios ................. 193
£550 Cosa juzgada. Triple identidad ......... 186 £582 Términos y plazos. Respeto a la se-
Cosa juzgada. Aplicación a resolucio- guridad jurídica .................................. 194
£551
nes que ponen fin al proceso ........... 187 £583 Términos y plazos. Suspensión de los
£552 Cosa juzgada. Calidad formal ........... plazos procesales ............................... 194
187
£584 Falta grave del juez. Ante exceso del pla-
£553 Cosa juzgada. Como garantía del jus-
ticiable ................................................. zo para la realización de audiencias ..... 194
187
£554 £585 Falta grave del juez. Ante prórroga del
Cosa juzgada. Corrección de senten-
cia que contiene errores materiales . plazo para sentenciar ......................... 194
188
£555 £586 Términos y plazos. Cumplimiento de
Cosa juzgada. Distorsión de su con-
tenido .................................................. los plazos ............................................ 194
188
£556 £587 Términos y plazos. Carácter impera-
Cosa juzgada. Procesos no contencio-
sos ........................................................ tivo ....................................................... 195
188
£588 Términos y plazos. Cómputo ............ 195
660
ÍNDICE DE SUMILLAS .
661
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
£650 Nulidad de cosa juzgada fraudulen- £682 Medios probatorios. Libre aprecia-
ta. Plazo de caducidad ....................... 211 ción probatoria del juez ..................... 230
£651 Auxilio judicial. Procedencia confor- £683 Medios probatorios. Valoración con-
me a ley ............................................... 211 junta de peritajes disímiles ............... 230
£652 Auxilio judicial. Incumplimiento de £684 Principio de unidad de la prueba. Con-
formalidades en la solicitud .............. 211 cepto .................................................... 230
£653 Auxilio judicial. Improcedente .......... 211 £685 Medios probatorios. Eficacia de la
£654 Auxilio judicial. Efectos ..................... prueba en otro proceso ..................... 231
212
£655 Auxilio judicial. Exoneración de cos- £686 Medios probatorios. Omisión de pro-
tas y costo al rebelde ......................... banza de la pretensión ...................... 232
212
£656 Auxilio judicial. Pago de aranceles £687 Medios probatorios. Función expro-
judiciales de un órgano de auxilio ju- piadora ................................................ 232
dicial .................................................... 212 £688 Medios probatorios. Defectos formales
£657 Auxilio judicial. No se exonera del sin afectar la finalidad de los medios ... 232
pago de publicación .......................... 212 £689 Audiencia de pruebas. Dirección por
£658 Auxilio judicial. Variación ................. parte del juez ...................................... 233
212
£659 Medios probatorios. Definición ........ £690 Audiencia de pruebas. Juez que diri-
213 ge la actuación probatoria debe ser
£660 Medios probatorios. Finalidad ......... 213 el mismo que sentencia .................... 233
£661 Medios probatorios. Formas de apli- £691 Audiencia de pruebas. Es inaplazable ... 233
cación .................................................. 214 £692 Audiencia de pruebas. Inasistencia de
£662 Medios probatorios. Derechos que las partes hace concluir el proceso ... 233
comprende .......................................... 214 £693 Acta de la audiencia. Consentida por
£663 Medios probatorios. Principio de ad- omisión de impugnación .................. 234
quisición .............................................. 215 £694 Audiencia de pruebas. Finalidad ...... 234
£664 Medios probatorios. Principio de in-
corporación de la prueba .................. £695 Audiencia de pruebas. Conocimiento
215 de los medios probatorios ................ 234
£665 Medios probatorios. Verdad objetiva
como pilar de la actividad probatoria .... £696 Audiencia de pruebas. Confrontación
215 a los medios probatorios .................. 234
£666 Medios probatorios. Oportunidad de
la presentación ................................... £697 Audiencia de prueba. Conclusión .... 234
215
£667 Medios probatorios. Presentación £698 Alegatos. Función .............................. 235
extemporánea .................................... 217 £699 Declaración de parte. Admisibilidad 235
£668 Medios probatorios. Deben estar referi- £700 Declaración de parte. Definición ...... 235
dos a los puntos controvertidos .......... 217 £701 Declaración de parte. Puede ser rea-
£669 Medios probatorios. Pertinencia e lizado por el representante ............... 235
improcedencia .................................... 218 £702 Declaración de parte. Número máximo de
£670 Medios probatorios el juez debe mo- preguntas en el pliego interrogatorio ..... 236
tivar no admisión ............................... 219 £703 Declaración de parte. Pliego interro-
£671 Medio de prueba. Improcedencia por gatorio en blanco ............................... 236
tratar de establecer hecho notorio ... 220 £704 Declaración de parte. Apreciación en
£672 Medio de prueba. Improcedencia por he- la sentencia ......................................... 236
chos aceptados por el demandado ....... 220 £705 Declaración de parte. Asimilación de
£673 Medios probatorios. Limitación de la material probatorio ............................ 236
actividad probatoria de oficio ........... 220 £706 Declaración asimilada. Improcedente
£674 Medios probatorios típicos. Pericia en una conciliación ............................ 237
grafotécnica ........................................ 220 £707 Declaración de testigos. Aptitud y
£675 Medios probatorios atípicos. Cintas vocación probatoria ........................... 237
de audio y video ................................. 220 £708 Declaración de testigos. Requisitos ... 237
£676 Medios probatorios. Pruebas de oficio ... 221 £709 Declaración de testigos. Actuación
£677 Medios probatorios. Noción y conte- ante el juez .......................................... 237
nido del derecho a la prueba ............ 223 £710 Declaración de testigos. Dominio del
£678 Medios probatorios. Carga de la prueba ... 223 medio probatorio ............................... 238
£679 Medios probatorios. Titularidad de la £711 Declaración de testigos. Número de
carga de la prueba ............................. 225 testigos ................................................ 238
£680 Medios probatorios. Valoración de la £712 Declaración de testigos. Preguntas y
carga de la prueba ............................. 226 repreguntas ........................................ 238
£681 Medios probatorios. Valoración con- £713 Prueba documental. Vocación proba-
junta de los medios probatorios ...... 226 toria ...................................................... 238
662
ÍNDICE DE SUMILLAS .
£714 Prueba documental. Clases de docu- £745 Pericia. Delegación a otro juez ......... 247
mentos ................................................ 239 £746 Pericia. Impugnación vía recurso de
£715 Prueba documental. Documento pú- casación .............................................. 247
blico ..................................................... 239 £747 Pericia. Requisitos .............................. 247
£716 Prueba documental. Copia legalizada £748 Pericia. Nombramiento de peritos ...
notarialmente ..................................... 249
239
£749 Pericia. Facultad para designar el nú-
£717 Prueba documental. Denuncias policia- mero de peritos ..................................
les no son documentos públicos ....... 239 249
£750 Pericia de parte. No obliga a juez ..... 249
£718 Prueba documental. Diferencias entre
documento público y privado .......... 239 £751 Pericia de parte. No exime de nom-
bramiento de peritos por parte del
£719 Prueba documental. Documento pri- juez .......................................................
vado como medio de prueba de la 249
paternidad ........................................... 240 £752 Pericia. Actuación en la audiencia de
pruebas ............................................... 250
£720 Prueba documental. Distinción entre
documento y acto .............................. 240 £753 Pericia. Plazo para su presentación . 250
£721 Prueba documental. Conexión entre £754 Pericia. Conocimiento previo ........... 250
nulidad del acto y del documento .... 240 £755 Pericia. Necesidad de explicación del
£722 Prueba documental. Principio de dictamen ............................................. 251
prueba escrita ..................................... 240 £756 Pericia. Observaciones conforme a
£723 Prueba documental. Informes finan- ley ........................................................ 251
cieros ................................................... 240 £757 Pericia. Nombramiento de peritos ... 251
£724 Prueba documental. Copias certifica- £758 Peritos. Inasistencia a la audiencia .. 252
das de expedientes ............................ 241 £759 Peritos. Honorarios ............................ 252
£725 Prueba documental. Valoración del
proceso anterior ................................. £760 Inspección judicial. Procedencia
241 como instrumento público ................ 252
£726 Prueba documental. Documentos en
otro idioma ......................................... £761 Inspección judicial. En acciones rei-
241 vindicatorias ....................................... 253
£727 Prueba documental. Clases de tachas .... 242 £762 Inspección judicial. En procesos de
£728 Prueba documental. Eficacia probatoria .... 242 desalojo ............................................... 253
£729 Prueba documental. Formulación de £763 Inspección judicial. Sobre inmuebles
tacha .................................................... 242 del Estado ........................................... 253
£730 Prueba documental. Ineficacia proba- £764 Inspección judicial. Consignación del
toria por nulidad de documento ...... 243 contenido del acta .............................. 253
£731 Prueba documental. Documento de £765 Sucedáneos de los medios probato-
fecha cierta .......................................... 243 rios. Finalidad ..................................... 254
£732 Prueba documental. Documento pri- £766 Sucedáneos de los medios probato-
vado de fecha cierta ........................... 243 rios. Contrato no materializado en
£733 Prueba documental. Declaración de no- papel .................................................... 254
tario no puede otorgar fecha cierta ...... 244 £767 Prueba indiciaria. En la exhibición de
£734 Prueba documental. Ineficacia proba- letras de cambio ................................. 254
toria ...................................................... 244 £768 Presunción. Noción ............................ 255
£735 Prueba documental. Reconocimiento £769 Presunción legal absoluta. Alcances 255
de documentos ................................... 244 £770 Presunción legal absoluta. Consenti-
£736 Prueba documental. Reconocimiento miento del cónyuge ........................... 255
de documentos en sobre cerrado .... 245 £771 Presunción legal relativa. Falta de
£737 Reconocimiento firma: Efectos ........ 245 declaración de parte .......................... 255
£738 Prueba documental. Reconocimiento £772 Presunción legal relativa. En caso de
por representantes ............................. 245 rebeldía ............................................... 255
£739 Prueba documental. Cotejo de copias £773 Presunción legal relativa. En materia
y documento privado en pericias ..... 245 contractual .......................................... 256
£740 Prueba documental. Cotejo de docu- £774 Presunción judicial. Alcances ........... 256
mentos ................................................ 245 £775 Presunción y conducta de las partes.
£741 Prueba documental. Normas adicio- Inasistencia a las audiencias ............. 256
nales al cotejo ..................................... 246 £776 Presunción y conducta de las partes.
£742 Prueba documental. Exhibición de las Falta de cooperación ......................... 256
actas de junta de accionistas ............ 246 £777 Presunción y conducta de las partes.
£743 Prueba documental. Incumplimiento Inasistencia a la toma de ADN .......... 256
de la exhibición .................................. 247 £778 Ficción legal. Prueba pericial desesti-
£744 Pericia. Procedencia y valoración .... 247 mada .................................................... 257
663
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
£779 Prueba anticipada. Alcances ............. 257 £811 Entrega del expediente. Da por finali-
£780 Prueba anticipada. Actuación ........... zado el proceso .................................. 266
257
£781 Prueba anticipada. Finalidad ............ £812 Tacha de medios probatorios. Finalidad .. 266
257
£782 Prueba anticipada. Razón justificante £813 Tacha de medios probatorios. Admi-
del demandante ................................. sibilidad ............................................... 266
258
£783 Prueba anticipada. Cosa juzgada ..... £814 Tacha de medios probatorios. Docu-
259 mentos y testigos ............................... 267
£784 Prueba anticipada. Vulneración al
debido proceso .................................. £815 Tacha de medios probatorios. Trami-
259 tación como nulidad o falsedad ....... 267
£785 Prueba anticipada. Requisitos .......... 259 £816 Tacha de medios probatorios. Reso-
£786 Prueba anticipada. Requisitos de pro- lución en la sentencia ........................ 267
cedencia .............................................. 259 £817 Tacha de medios probatorios. Funda-
£787 Prueba anticipada. Procedimiento ... 260 mentación ........................................... 267
£788 Prueba anticipada. Notificación por £818 Tacha de medios probatorios. Cum-
cédula .................................................. 260 plimiento bajo instrumento público 268
£789 Prueba anticipada. Emplazamiento y £819 Tacha de medios probatorios. Sobre
actuación sin citación ........................ 260 el cálculo de los intereses ................. 268
£790 Prueba anticipada. Pericia valorativa 260 £820 Impedimento. A los jueces de revisión
£791 Reconocimiento de documentos pri- y de la Corte Suprema ....................... 268
vados. Fuerza ejecutiva ..................... 261 £821 Impedimento. Demandante es cónyu-
£792 Reconocimiento de documentos. So- ge del juez de la causa ....................... 269
licitud de documentos originales ..... 261 £822 Impedimento. Trámite ....................... 269
£793 Reconocimiento de documentos pri- £823 Recusación. Causales ........................ 269
vados. Por curador procesal ............. 261 £824 Recusación. Vacaciones judiciales no
£794 Exhibición. De las actas de protesto 261 limitan el ejercicio del derecho ........ 270
£795 Exhibición. De carta notarial y de las £825 Recusación. Procesos ejecutivos ..... 270
actas de junta de accionistas ............ 262 £826 Recusación. Formulación y trámite ..... 270
£796 Exhibición. De bienes muebles de un
futuro proceso .................................... £827 Abstención. Alcances ........................ 270
262
£797 Absolución de posiciones. Como tí- £828 Abstención. Para evitar una dilación
tulo ejecutivo ...................................... indebida del proceso ......................... 270
262
£798 Absolución de posiciones. Defecto £829 Abstención. Será merituada cuando
subsanable .......................................... exista actividad procesal ................... 271
262
£799 Prueba anticipada. Sustentación de la £830 Recusación por impedimento. Opor-
inspección judicial ............................. tunidad de su interposición .............. 271
263
£800 Prueba anticipada. Improcedencia de £831 Abstención por decoro. Fundamento .... 271
la inspección judicial ......................... 263 £832 Abstención por decoro. Correspon-
£801 Prueba anticipada. Apercibimiento en dencia .................................................. 271
caso de nombramiento de curador £833 Abstención por decoro. Denuncia for-
procesal ............................................... 263 mulada contra juez ............................ 272
£802 Prueba anticipada. Indicación de £834 Recusación. Rechazo liminar ............ 272
apercibimientos en exhibición de do- £835 Interrupción del proceso. Por eventos
cumentos ............................................ 263 imprevisibles o inevitables ............... 273
£803 Prueba anticipada. Notificación de los £836 Suspensión del proceso. Procedencia .....
apercibimientos .................................. 273
264
£837 Suspensión del proceso. Subsana-
£804 Prueba anticipada. Competencia ..... 264 ción de la demanda ........................... 273
£805 Oposición. Alcances .......................... 265 £838 Suspensión del proceso. Supuestos
£806 Oposición. Sobre reconocimiento de previstos legalmente ......................... 273
documentos de terceros ................... 265 £839 Conclusión sin declaración sobre el
£807 Oposición. Sobre cuestiones no con- fondo. Duplicidad de procesos ......... 273
ducentes .............................................. 265 £840 Conclusión sin declaración sobre el
£808 Oposición. Improcedencia de argu- fondo. No se da cuando subsiste la
mentaciones de fondo ....................... 265 obligación pecuniaria ........................ 274
£809 Oposición. Actuación imposible por £841 Conclusión sin declaración sobre el
basarse en tema ajeno a la controver- fondo. Por abandono ......................... 274
sia ......................................................... 265 £842 Conclusión con declaración sobre el
£810 Oposición. Improcedencia de cuestio- fondo. Por medio de la conciliación 274
namiento de validez y formalidades £843 Conclusión con declaración sobre el fon-
de cambiales ....................................... 265 do. Por medio de la transacción .......... 274
664
ÍNDICE DE SUMILLAS .
665
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
£914 Reposición. Contra los decretos ...... 294 £950 Apelación. Notificación cursada sin
£915 Reposición. Trámite ........................... respetar plazo mínimo ....................... 309
294
£916 Apelación. Aplicación ........................ £951 Apelación. Falta de señalamiento de
294 la vista de la causa ............................. 309
£917 Apelación. Objeto ............................... 295 £952 Apelación. Prohibición de alegar nue-
£918 Apelación. Interpuesta por abogado vos hechos .......................................... 309
inhábil .................................................. 296 £953 Apelación. Del auto en la misma au-
£919 Apelación. Pronunciamiento ............ 296 diencia expedida ................................ 309
£920 Apelación. Procedencia ..................... 296 £954 Apelación con efecto suspensivo. Al-
£921 Apelación. De auto ............................. 297 cance .................................................... 309
£922 Apelación. De auto admisorio .......... 297 £955 Apelación con efecto suspensivo. Trá-
mite en la misma audiencia .............. 310
£923 Apelación. De los autos que ponen fin
a una articulación ............................... 297 £956 Apelación sin efecto suspensivo. Trámite .... 310
£924 Apelación. Del auto que resuelve con- £957 Apelación sin efecto suspensivo. Res-
tradicción ............................................ 297 ponsabilidad del juez ......................... 310
£925 Apelación. Fundamentación del agra- £958 Apelación sin efecto suspensivo. Pre-
vio ........................................................ 297 cisión de los actuados que formarán
el cuaderno ......................................... 310
£926 Apelación. Pago de tasa judicial ...... 299
£959 Apelación. Vulneración al derecho a
£927 Apelación. Número de tasas a presentar .... 299 la gratuidad de la administración de
£928 Apelación. Tasa a presentar por los justicia ................................................. 311
patrimonios autónomos .................... 300 £960 Apelación. Contiene intrínsecamente
£929 Apelación. Causales de contradicción no la nulidad ............................................ 311
pueden sustentarse como agravios ..... 300 £961 Apelación. Nulidad formulada junto
£930 Apelación con efecto suspensivo. Recur- con la apelación ................................. 311
so de queja ante la denegatoria .......... 300 £962 Casación. Alcances ............................ 312
£931 Apelación diferida. Naturaleza ......... 301 Casación. Fines ...................................
£963 312
£932 Apelación diferida. Facultad del juez 301 Casación. Función dikelógica ...........
£964 312
£933 Apelación diferida. Falta de pronun- Casación. Carácter excepcional ........
£965 313
ciamiento por superior ...................... 301
£966 Casación. Diferencia con el recurso de
£934 Apelación diferida. Nulidad de la re- nulidad ................................................ 313
solución que la concede .................... 302
£967 Casación. Imposibilidad de revisar el
£935 Apelación diferida. Omisión de pro- contenido de los contratos ............... 313
nunciamiento por falta de apelación
de sentencia ........................................ 302 £968 Casación. Orden de prioridad en la
verificación de los fundamentos ...... 313
£936 Apelación diferida. Precisión en las
actuaciones ......................................... 302 £969 Casación. Resoluciones contra las
que procede ........................................ 314
£937 Apelación diferida. Sin efecto suspensivo ... 302
£970 Casación. Solo procede contra autos
£938 Apelación. Relación entre la reformatio que ponen fin a proceso
in peius y el principio dispositivo ........ 314
303
£971 Casación. Causales ............................ 314
£939 Reformatio in peius. Afectación ....... 303
£972 Casación. Interpretación errónea del esta-
£940 Reformatio in peius. Excepción para tuto que rige a una persona jurídica .......
su aplicación ....................................... 315
303
£973 Casación. Por aplicación indebida de
£941 Reformatio in peius. Prohibición legal una norma de Derecho material ......
del juez ................................................ 315
304
£974 Casación. Por interpretación errónea de
£942 Apelación con efecto suspensivo. Pro- una norma de derecho material .........
cedencia .............................................. 315
305
£943 £975 Casación. Alcances de la inaplicación
Apelación sin efecto suspensivo. Pro-
cedencia .............................................. de norma material .............................. 316
305
£944 Apelación. Alcances de la adhesión £976 Casación. Por inaplicación de una
305 norma de Derecho material .............. 316
£945 Apelación. Plazo y trámite ................ 306
£977 Casación. Por inaplicación de doctri-
£946 Apelación. Presentación de medios na jurisprudencial ..............................
probatorios ......................................... 317
306
£978 Casación. Por contravención al debi-
£947 Apelación. Presentación de medios do proceso ..........................................
probatorios en vía sumarísima ........ 317
308
£979 Casación. Requisitos de forma ......... 317
£948 Apelación. Vista de la causa e infor-
me oral ................................................ 308 £980 Casación. Requisitos de fondo ......... 317
£949 Apelación. Vista de la causa y notifi- £981 Casación. Revisión de la actuación
cación .................................................. 308 probatoria ........................................... 318
666
ÍNDICE DE SUMILLAS .
£982 Casación. Subsanación de requisitos ... 319 £1017 Corrección de resoluciones. Proce-
£983 Casación. Falta de claridad y precisión dencia .................................................. 329
de los fundamentos ........................... 319 £1018 Corrección de resoluciones. Facultad
£984 Casación. Casación por salto ............ del juez ................................................ 329
320
£985 Casación. Inadmisibilidad ................. £1019 Corrección de resoluciones. Sobre
320 errores en la cita ................................ 329
£986 Casación. Nulidad del concesorio que
admite el recurso ............................... £1020 Consulta. Alcances ............................. 330
320
£987 Casación. Improcedencia por incum- £1021 Consulta. Diferencias con la apelación .... 330
plimiento de requisitos de fondo ..... 320 £1022 Consulta. Procedencia en sentencias
£988 Casación. Improcedencia por invoca- de divorcio .......................................... 330
ción de normas procesales ............... 321 £1023 Consulta. Procedencia ....................... 330
£989 Casación. Amparo de excepciones £1024 Costas. Fijación del monto ................ 331
procesales ........................................... 321 £1025 Costas. Gastos por publicación del
£990 Casación. Efectos del recurso fundado .... 322 remate ................................................. 331
£991 Casación. Sin reenvío ........................ 322 £1026 Costos. Graduación ........................... 331
£992 Casación. Reenvío por falta de clari- £1027 Costos. Honorarios del abogado ..... 331
dad en la demanda ............................ 322 £1028 Costas y costos. Exoneración de la
£993 Casación. Efectos del recurso infun- condena a la parte vencida ............... 332
dado ..................................................... 323 £1029 Costas. Codemandante no queda
£994 Casación. Multa, costas y costos por exonerado ........................................... 332
recurso inadmisible, improcedente o £1030 Costas y costos. Exoneración a uni-
infundado ............................................ 323 versidad pública ................................. 332
£995 Casación. Ejecutorias supremas y la £1031 Costas y costos. Exoneración del re-
doctrina jurisprudencial .................... 323 belde .................................................... 332
£996 Queja. Aplicación ............................... 324 £1032 Costas y costos. Exoneración no pue-
£997 Queja. Objeto ...................................... 324 de ser cuestionada en casación ....... 332
£998 Queja. Por apelación con calidad di- £1033 Costas y costos. Exoneración por alla-
ferente ................................................. 324 namiento ............................................. 333
£999 Queja. Fundamentos ......................... 325 £1034 Costas y costos. Exoneración por
£1000 Queja. Requisitos ............................... auxilio judicial .................................... 333
325
£1001 Queja. Admisibilidad ......................... £1035 Costas y costos. Exención a los po-
326 deres estatales .................................... 333
£1002 Queja. Inadmisible ............................. 326 £1036 Costas y costos. Exención a las mu-
£1003 Queja. Procedencia ............................ 326 nicipalidades ....................................... 334
£1004 Queja. Pago de tasa judicial .............. 327 £1037 Costas y costos. Exención al curador
£1005 Queja. Se debe fundamentar y preci- procesal ............................................... 334
sar el agravio ...................................... 327 £1038 Costas y costos. Exención en caso de
£1006 Queja. Interposición ante la Corte de rebeldía ............................................... 334
Casación .............................................. 327 £1039 Costos. Criterios para su determina-
£1007 Queja. Improcedencia por extempo- ción ...................................................... 334
raneidad .............................................. 327 £1040 Costas. Observación a liquidación ... 335
£1008 Queja. Efectos del recurso fundado ... 327 £1041 Costos. Procedencia .......................... 335
£1009 Queja. Fundada .................................. 328 £1042 Costas y costos. Imposibilidad de
£1010 Queja. Por falta de motivación ......... 328 aplicar la compensación ................... 336
£1011 Queja. Pronunciamiento inmediato . 328 £1043 Costas y costos. Improcedencia por
reconocimiento de deuda ................. 336
£1012 Aclaración de resoluciones. Proce-
dencia .................................................. 328 £1044 Multa. Finalidad .................................. 336
£1013 Aclaración de resoluciones. Después £1045 Multa. Exoneración de multa a go-
de notificadas ..................................... 328 bierno local ......................................... 336
£1014 Aclaración de resoluciones. Errores £1046 Multa. Imposibilidad ante llamada de
materiales y sustanciales .................. 328 atención previa ................................... 336
£1015 Corrección de resoluciones. Defini- £1047 Multa. Improcedencia ante el pago al peri-
ción ...................................................... 329 to de la parte que ofrece la prueba ......... 337
£1016 Corrección de resoluciones. Natura- £1048 Multa. Por falsedad de afirmación ... 337
leza ....................................................... 329 £1049 Multa. Auxilio judicial no se extiende
a las multas ......................................... 337
667
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
668
ÍNDICE DE SUMILLAS .
£1114 Emplazamiento. Exhorto consular ... 358 £1150 Incompetencia. Entre juez civil y penal ... 368
£1115 Emplazamiento. De sucesión 358 £1151 Excepción. Falta de representación ... 369
£1116 Emplazamiento. Desconocimiento de £1152 Representación defectuosa o insufi-
domicilio procesal .............................. 358 ciente. Concepto ................................. 369
£1117 Emplazamiento. Por edictos ............. 358 £1153 Representación defectuosa o insufi-
£1118 Emplazamiento. Imposibilidad no ciente. Distinción ................................ 370
implica rechazo de demanda ............ 359 £1154 Representación defectuosa o insufi-
£1119 Nombramiento de curador procesal. ciente. Preclusión ............................... 370
Cuando no es posible el emplaza- £1155 Oscuridad o ambigüedad. Concepto .... 370
miento ................................................. 359 £1156 Excepción de falta de agotamiento de
£1120 Notificación por edicto. No corres- la vía administrativa. Noción ............ 370
ponde declarar rebelde ..................... 359 £1157 Legitimidad para obrar. Concepto ... 371
£1121 Emplazamiento. Apoderado ............. 360 £1158 Legitimidad para obrar. En caso de
£1122 Emplazamiento defectuoso. No hay alimentista menor de edad ............... 372
convalidación por emplazamiento £1159 Falta de legitimidad para obrar. Con-
posterior .............................................. 360 cepto .................................................... 372
£1123 Omisión de emplazamiento. Vulnera- £1160 Falta de legitimidad para obrar. Bas-
ción del derecho de defensa ............. 361 ta invocar legitimidad ........................ 373
£1124 Nulidad. Emplazamiento defectuoso 361 £1161 Falta de legitimidad para obrar. No
£1125 Violación al derecho de defensa. No- impide acreditar derechos ................ 373
tificación en otro domicilio ............... 361 £1162 Falta de legitimidad para obrar. Dis-
£1126 Violación al derecho de defensa. Fal- tinta de representación defectuosa o
ta de notificación ................................ 361 insuficiente ......................................... 373
£1127 Auto admisorio. Inimpugnabilidad .. 361 £1163 Falta de legitimidad para obrar. No
£1128 Auto admisorio. Naturaleza .............. dilucida el fondo ................................ 374
362
£1129 Efectos del emplazamiento. Pago de £1164 Excepción de falta de legitimidad para
mejoras ............................................... obrar activa. No impide que posterior-
362 mente se acrediten derechos incom-
£1130 Efectos del emplazamiento. Interrup- patibles ................................................ 374
ción de prescripción .......................... 362 £1165 Excepción de falta de legitimidad para
£1131 Efectos del emplazamiento. No mo- obrar activa. Aplicación ..................... 374
dificación ............................................. 363 £1166 Excepción de falta de legitimidad para
£1132 Sanción por juramento falso. Multa 363 obrar activa. No es amparable ......... 375
£1133 Contestación. Oposición de la tran- £1167 Excepción de falta de legitimidad para
sacción extrajudicial .......................... 363 obrar activa. Desestimación ............. 375
£1134 Contestación. Requisitos ................... 363 £1168 Excepción de litispendencia. Identi-
£1135 Contestación. Requisitos aplicables a dad de procesos ................................. 375
absoluciones ....................................... 364 £1169 Excepción de litispendencia. Infundada ... 376
£1136 Silencio. Reconocimiento de verdad 364 £1170 Excepción de litispendencia. Proce-
£1137 Reconvención. Competencia y vía dencia .................................................. 376
procedimental .................................... 364 £1171 Excepción de litispendencia. Configu-
£1138 Reconvención. Inadmisibilidad ........ 365 ración ................................................... 376
£1139 Reconvención. Procedencia .............. 365 £1172 Excepción de cosa juzgada. Requisitos ... 376
£1140 Reconvención. Conexidad ................ 365 £1173 Cosa juzgada. Presupone proceso re-
gular .................................................... 377
£1141 Improcedencia. Reconvención por
daños y perjuicios .............................. 366 £1174 Cosa juzgada. No se configura por
falta de probanza ................................ 377
£1142 Excepciones. Concepto y clasificación .... 366
£1175 Cosa juzgada. Proceso anterior por
£1143 Excepciones. Definición .................... 367 simulación ........................................... 377
£1144 Excepciones. No atañe al fondo ....... 367 £1176 Cosa juzgada. Mismo petitorio con
£1145 Excepciones. Númerus clausus ........ 367 distinto nombre .................................. 378
£1146 Excepción. No es vía para pronunciar- £1177 Excepción de conclusión del proceso
se sobre el fondo de la controversia 367 por conciliación. Procedencia ........... 378
£1147 Excepción fundada. Efectos .............. 368 £1178 Transacción. No procede excepción
£1148 Inadmisibilidad de las excepciones. de transacción extrajudicial .............. 378
Aplicación ........................................... 368 £1179 Excepción de caducidad. No proce-
£1149 Excepción de incompetencia y ago- dencia .................................................. 378
tamiento de la vía administrativa. £1180 Excepción de caducidad. Análisis de
Aplicación ........................................... 368 procedibilidad ..................................... 379
669
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
£1181 Caducidad. No en vía de acción ....... 379 £1218 Litispendencia. Partes con distinta
£1182 Caducidad. Finalidad ......................... calidad ................................................. 389
379
£1183 Prescripción. Concepto ..................... £1219 Litispendencia. Proceso fenecido ..... 390
379
£1184 Prescripción. Oportunidad ................ £1220 Cosa juzgada. Aplicación .................. 390
380
£1185 Prescripción. Vía acción .................... £1221 Cosa juzgada. Concepto .................... 390
380
£1186 Prescripción. Persona a quien bene- £1222 Cosa juzgada. Clases ......................... 391
ficia ...................................................... 380 £1223 Cosa juzgada. Proceso idéntico ........ 391
£1187 Prescripción. En anterior proceso no £1224 Excepción de conclusión del proceso
afecta el presente ............................... 380 por transacción. Procedencia ........... 392
£1188 Prescripción. No procede en acción £1225 Transacción extrajudicial como defensa
reivindicatoria ..................................... 381 de fondo. Oportunidad de análisis ....... 392
£1189 Prescripción. No es causal de impro- £1226 Defensas. No pueden sustituirse con
cedencia .............................................. 381 pedidos de nulidad ............................ 393
£1190 Prescripción y caducidad. Función .. 381 £1227 Excepciones. No causal de nulidad . 393
£1191 Oscuridad y ambigüedad. Excluye £1228 Defensas previas. Noción ................. 393
prescripción ........................................ 381 £1229 Defensas previas. Finalidad .............. 393
£1192 Convenio arbitral. Excepción ............ 381 £1230 Defensas previas. Propuesta y trámite .... 393
£1193 Convenio arbitral. Pronunciamiento £1231 Defensas previas. Excepción de in-
prematuro ........................................... 382 cumplimiento ..................................... 394
£1194 Convenio arbitral. Renuncia ............. 382 £1232 Defensas previas. Obstáculo ............ 394
£1195 Excepciones. Tramitación ................. 382 £1233 Excepciones. Multas .......................... 394
£1196 Excepciones. Medios probatorios .... 382 £1234 Rebeldía. Decisión de expedir sentencia .... 394
£1197 Excepciones. Audiencia de sanea- £1235 Rebeldía. Efectos ................................
miento procesal .................................. 394
383
£1236 Rebeldía. Presunción legal relativa .. 395
£1198 Excepciones. Prescindencia de me-
dios probatorios ................................. 383 £1237 Rebeldía. No impide valoración de
pruebas ............................................... 396
£1199 Excepciones. Abstención de resolver ... 384
£1238 Rebeldía. No existe convicción ......... 396
£1200 Excepciones. Forma de resolver y
efectos ................................................. 384 £1239 Rebeldía. Exigencia de documento .. 397
£1201 Cosa juzgada. Excluye pronuncia- £1240 Rebeldía. Motivación contra presun-
miento sobre prescripción ................ 384 ción ...................................................... 397
£1202 Incompetencia. Excluye pronuncia- £1241 Rebeldía. Medios probatorios del re-
miento sobre otra excepción ............ 384 belde .................................................... 397
£1203 Excepciones. Efectos ......................... 385 £1242 Rebeldía. Condena de costas y costos .... 397
£1204 Falta de legitimidad para obrar. Efectos ... 385 £1243 Saneamiento. Apreciación de proce-
dencia .................................................. 398
£1205 Falta de legitimidad para obrar. Sus-
pensión del proceso .......................... 385 £1244 Saneamiento. Alcances ..................... 398
£1206 Falta de legitimidad para obrar. Debe £1245 Saneamiento. Objeto ......................... 398
precisarse legitimados ...................... 385 £1246 Saneamiento. Finalidad ..................... 398
£1207 Procesos idénticos. Triple identidad 386 £1247 Saneamiento. Orden metodológico ... 399
£1208 Representación defectuosa o insufi- £1248 Saneamiento. Inasistencia y ofreci-
ciente. Suspensión ........................... 386 miento de medios probatorios ......... 399
£1209 Cosa juzgada. No identidad con títu- £1249 Saneamiento. No pronunciamiento ... 399
los diferentes ...................................... 386 £1250 Saneamiento. Presupuestos procesales ... 399
£1210 Cosa juzgada. Triple identidad ......... 386 £1251 Saneamiento. Impulso de oficio ...... 400
£1211 Cosa juzgada. Diferencia con litispen-
dencia .................................................. £1252 Saneamiento. Falta de legitimidad
387 pasiva .................................................. 400
£1212 Litispendencia. Triple identidad ....... 387 £1253 Saneamiento. Subsanación .............. 400
£1213 Triple identidad. Aplicación .............. 388 £1254 Admisión de demanda. No causa
£1214 Transacción. Triple identidad ........... 389 cosa juzgada ....................................... 401
£1215 Litispendencia. Misma finalidad de £1255 Relación jurídica procesal. Validez .. 401
pretensiones ....................................... 389 £1256 Saneamiento. Auto no cuestionado
£1216 Litispendencia. Carácter de interés produce cosa juzgada ........................ 401
para obrar ........................................... 389 £1257 Saneamiento. Efecto preclutorio ...... 401
£1217 Litispendencia. Distinta vía procedi-
mental y acción .................................. £1258 Saneamiento. Efecto preclutorio no
389 alcanza al juez ..................................... 403
670
ÍNDICE DE SUMILLAS .
671
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
£1323 Medios probatorios extemporáneos. £1358 Prescripción adquisitiva. Procedencia ... 429
Admisión ............................................. 420 £1359 Prescripción adquisitiva. Se debe te-
£1324 Apelación. Facultad del juez para de- ner la posesión de todo el bien ........ 429
cidir la tramitación inmediata de ape- £1360 Rectificación de linderos. Configuración ....
laciones concedidas sin efecto sus- 430
pensivo ................................................ 420 £1361 Título supletorio. Diferencia con la pre-
tensión de prescripción adquisitiva .... 430
£1325 Retracto. De colindante ..................... 421
£1362 Títulos supletorios. Cuando existe
£1326 Retracto. Determinación del importe documento que acredita como pro-
a consignar en la demanda ............... 421 pietario ................................................ 430
£1327 Retracto. Efectos de la sentencia ..... 422 £1363 Títulos supletorios. Finalidad ........... 431
£1328 Retracto. En reconvención ................ 422 £1364 Títulos supletorios. Inspección judicial ... 432
£1329 Retracto. Finalidad ............................. 422 £1365 Títulos supletorios. No procedencia 432
£1330 Retracto. Importe del certificado de £1366 Prescripción adquisitiva. Certificado
depósito .............................................. 422 de gravámenes ................................... 432
£1331 Retracto. Institución de carácter ex- £1367 Prescripción adquisitiva. Certificado
cepcional ............................................. 422 de posesión falsificado ...................... 432
£1332 Retracto. Interpretación restrictiva .. 423 £1368 Prescripción adquisitiva. Declaración
£1333 Retracto. Procedencia ........................ 423 de testigos ........................................... 432
£1334 Retracto. Transmisión mortis causa 423 £1369 Prescripción adquisitiva. Copia literal
£1335 Retracto. Legitimidad para obrar ..... de los asientos .................................... 433
424
£1336 Retracto. Conocimiento de contra- £1370 Prescripción adquisitiva. Falta de in-
prestación ........................................... dependización no acarrea improce-
424 dencia .................................................. 433
£1337 Retracto. Prestación desconocida .... 424 £1371 Prescripción adquisitiva. Escritura
£1338 Retracto. Improcedencia especial .... 424 pública no es justo título ................... 433
£1339 Retracto. Conclusión especial del pro- £1372 Prescripción adquisitiva. Posesión
ceso ...................................................... 425 precaria ............................................... 433
£1340 Deslinde. Concepto ............................ 425 £1373 Prescripción adquisitiva. Posesión no
£1341 Deslinde. Entre predios rústicos ...... 425 se acredita con recibos de servicios
públicos ............................................... 434
£1342 Deslinde. Objeto ................................. 426
£1374 Prescripción adquisitiva. Preferencia
£1343 Prescripción adquisitiva. Adquisición del registro ..........................................
de servidumbre .................................. 434
426
£1375 Prescripción adquisitiva. Requisitos 434
£1344 Prescripción adquisitiva. Aplicación
de la ley en el tiempo ........................ 426 £1376 Prescripción adquisitiva. Solo se ad-
quiere el inmueble si está inscrito en
£1345 Prescripción adquisitiva. Concepto .... 426 el registro de la propiedad ................ 434
£1346 Prescripción adquisitiva. Concepto y £1377 Proceso abreviado. Declaración tes-
finalidad .............................................. 426 timonial de testigos ........................... 435
£1347 Prescripción adquisitiva. Carácter £1378 Proceso abreviado. Requisitos espe-
declarativo .......................................... 427 ciales .................................................... 435
£1348 Prescripción adquisitiva. Demandan- £1379 Proceso abreviado. Subsanación de
te alega ser propietario ..................... 427 requisitos especiales ......................... 435
£1349 Prescripción adquisitiva. Diferencia con
£1380 Títulos supletorios. Declaración de
la pretensión de título supletorio ........ 427 testigos ................................................ 435
£1350 Prescripción adquisitiva. Finalidad .. 427 £1381 Títulos supletorios. Incumplimiento
£1351 Prescripción adquisitiva. Interpone el de requisitos ....................................... 435
poseedor ............................................. 428 £1382 Títulos supletorios. Requisitos ......... 436
£1352 Prescripción adquisitiva. Irrelevancia
£1383 Deslinde. Nulidad ............................... 436
de la inspección judicial .................... 428
£1384 Emplazamiento. Publicación 436
£1353 Prescripción adquisitiva. Mecanismo al-
ternativo parta adquirir la propiedad ..... 428 £1385 Intervención del Ministerio Público.
Supuestos ........................................... 436
£1354 Prescripción adquisitiva. No beneficia
a tenedor o poseedor precario ......... 428 £1386 Prescripción adquisitiva. Intervención
del Ministerio Público ........................ 437
£1355 Prescripción adquisitiva. Noción de
justo título ........................................... 428 £1387 Prescripción adquisitiva. Consulta ... 437
£1356 Prescripción adquisitiva. Noción de £1388 Responsabilidad civil de los jueces.
justo título ........................................... 429 Procedencia ........................................ 437
£1357 Prescripción adquisitiva. Posesión £1389 Responsabilidad civil de los jueces.
pacífica ................................................ 429 No acumulación ................................. 438
672
ÍNDICE DE SUMILLAS .
£1390 Responsabilidad civil de los jueces. £1427 Tercería. Pruebas versan sobre bien
Presunción .......................................... 438 distinto ................................................ 451
£1391 Responsabilidad civil de los jueces. Ago- £1428 Tercería. Prueba con pago de la alca-
tamiento de medios impugnatorios ...... 438 bala ...................................................... 451
£1392 Responsabilidad civil de los jueces. £1429 Tercería. Autoavalúo y exoneración 452
Plazo .................................................... 438 £1430 Tercería. Insuficiencia de boleta o fac-
£1393 Expropiación. Finalidad ..................... 439 tura ....................................................... 452
£1394 Expropiación. Limitación al derecho £1431 Tercería. Boleta como documento
de propiedad ...................................... 439 idóneo ................................................. 452
£1395 Expropiación. Norma procesal ......... 439 £1432 Tercería. Improcedencia por falta de
£1396 Expropiación. Pago de indemnización .... prueba ................................................. 452
439
£1397 Expropiación. Reforma agraria ........ £1433 Tercería. Minuta ................................. 452
439
£1398 Expropiación. Justiprecio ................. £1434 Tercería. Minuta presentada al banco ... 453
440
£1399 Expropiación. Posesión provisoria .. £1435 Tercería. Calificación de la demanda 453
440
£1400 Expropiación. Caducidad .................. £1436 Tercería. Inadmisibilidad ................... 453
440
£1401 Expropiación. Reversión ................... £1437 Tercería. Inadmisibilidad por garan-
440 tía insuficiente .................................... 453
£1402 Tercería. Objeto .................................. 441 £1438 Tercería. Extemporánea por subsana-
£1403 Tercería. Finalidad ............................. 442 ción ...................................................... 453
£1404 Tercería. No amparo .......................... 442 £1439 Tercería. Requisitos ........................... 454
£1405 Tercería. Improcedente si no existe £1440 Tercería. Acreditación de vínculo
medida precautoria ............................ 442 matrimonial ........................................ 454
£1406 Tercería. Sujeto activo ....................... 442 £1441 Tercería. Consensualismo insuficiente ... 454
£1407 Tercería. Mejor derecho .................... 442 £1442 Tercería. Documento privado ........... 455
£1408 Tercería. Controversia relativa solo a £1443 Tercería. Posterior al embargo ......... 455
aspectos obligacionales y no reales 443 £1444 Tercería. Con documento legalizado
£1409 Tercería. No puede alegarla el como- antes de su elaboración .................... 455
datario ................................................. 443 £1445 Tercería. Improcedencia no debe sus-
£1410 Tercería. Situación del tercerista en la tentarse en argumentos de fondo .... 455
deuda garantizada ............................. 443 £1446 Tercería. Improcedencia no afecta al
£1411 Tercería. No constitutiva de derechos ... 443 ejecutado ............................................. 456
£1412 Tercería. Vía inidónea para desafec- £1447 Tercería. No improcedencia de plano .... 456
tar un gravamen hipotecario ............ 444 £1448 Tercería. Allanamiento del ejecutado
£1413 Tercería. Competencia e incompeten- es intrascendente ............................... 456
cia del fuero civil ................................ 444 £1449 Tercería. Inmueble inscrito ............... 456
£1414 Tercería. Suspensión del proceso por
la existencia de un proceso penal en £1450 Tercería. No es necesaria inscripción
trámite ................................................. registral ............................................... 456
444
£1415 Tercería. Respecto de una garantía £1451 Tercería. Omisión de revisar títulos
real ....................................................... archivados ........................................... 457
445
£1416 Tercería. En sociedad de gananciales .... £1452 Tercería. Preferencia del derecho real ..... 457
445
£1417 Tercería. Unión de hecho .................. £1453 Tercería. Prevalece embargo registrado .... 460
447
£1418 Tercería. Oportunidad ....................... £1454 Tercería. Conflicto entre derechos
447 reales ................................................... 460
£1419 Tercería de derecho preferente. Bene-
ficios sociales ..................................... £1455 Tercería. Propietario conocía hipote-
449 ca existente ......................................... 461
£1420 Tercería de derecho preferente. Error
en denominación ............................... £1456 Tercería. Comprador de bien gravado .... 461
449
£1421 No tercería de derecho preferente. £1457 Tercería. Si el inmueble está inscrito
Oportunidad ....................................... a nombre de la hija ............................ 461
450
£1422 Tercería de derecho preferente. Titu- £1458 Tercería. Admisibilidad de demanda
laridad al interponer la demanda ..... no prevalencia de derecho ................ 462
450
£1423 Tercería de derecho preferente. Requie- £1459 Tercería. Irrelevancia de inscripción
re existencia de medida cautelar .......... posterior .............................................. 462
450
£1424 Tercería de derecho preferente. De £1460 Tercería. Ofrecimiento de garantía .. 462
hipoteca ............................................... 451 £1461 Tercería. Cómo se establece el mon-
£1425 Tercería. Prueba ................................. to de la garantía ................................. 462
451
£1426 Tercería. Necesidad de prueba ......... £1462 Tercería. Impertinencia de las normas
451 de transferencia de propiedad ......... 462
673
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
£1463 Tercería. Prueba documental del do- £1493 Otorgamiento de escritura pública.
minio de vehículos automotores ..... 463 Firma falsificada ................................. 472
£1464 Tercería. Sustitución de embargo so- £1494 Otorgamiento de escritura pública.
bre buque ............................................ 463 No intervención de cónyuge ............. 472
£1465 Tercería de derecho preferente. Mu- £1495 Otorgamiento de escritura pública.
tuo anticrético ..................................... 463 Derecho y obligación de las partes .. 472
£1466 Tercería de derecho preferente. Inclu- £1496 Otorgamiento de escritura pública.
ye intereses ......................................... 463 Imprescriptible ................................... 473
£1467 Tercería. Efectos ................................. 464 £1497 Otorgamiento de escritura pública.
£1468 Tercería. Efectos sobre bien ganancial .... Buena fe .............................................. 473
464
£1469 Tercería de derecho preferente. Con- £1498 Otorgamiento de escritura pública.
secuencias ........................................... Vicio de voluntad ............................... 474
464
£1470 Tercería de derecho preferente. Con- £1499 Otorgamiento de escritura pública.
secuencias sobre el producto de la No es idóneo para establecer derecho
subasta ................................................ de propiedad ...................................... 474
465
£1471 Tercería. Connivencia y malicia entre £1500 Otorgamiento de escritura pública. No se
el tercerista y el demandado ............ pronuncia sobre validez de acto ........... 474
465
£1472 Tercería. Distinción con simulación . £1501 Otorgamiento de escritura pública. No
465 es idóneo para determinar áreas ...... 474
£1473 Suspensión de medida cautelar sin
tercería. Jurisdicción civil ................. £1502 Otorgamiento de escritura pública. No
465 procede en donación de inmuebles .... 475
£1474 Suspensión de medida cautelar sin
tercería. Competencia ........................ £1503 Otorgamiento de escritura pública.
465 Solicitado por heredero .................... 475
£1475 Suspensión de medida cautelar sin
tercería. Opción de tercería ............... £1504 Otorgamiento de escritura pública.
466 Cesión de posición contractual ........ 475
£1476 Procesos sumarísimos. Procedencia
en las distintas materias .................... £1505 Otorgamiento de escritura pública. Ex-
466 propiación o anotación en registro ..... 475
£1477 No Procesos sumarísimos. Normati-
vidad supletoria .................................. £1506 Otorgamiento de escritura pública. Mi-
468 nuta de independización y reglamento
£1478 Otorgamiento de escritura pública. interno de propiedad horizontal .......... 476
Finalidad .............................................. 468 £1507 Otorgamiento de escritura pública.
£1479 Otorgamiento de escritura pública. Cláusula adicional no pactada .......... 476
Naturaleza ........................................... 468 £1508 Otorgamiento de escritura pública.
£1480 Otorgamiento de escritura pública. Declaratoria de fábrica y otros ......... 476
No condicionado al pago .................. 468 £1509 Otorgamiento de escritura pública.
£1481 Otorgamiento de escritura pública. No es vía para dilucidar el mejor de-
Condicionado al pago ....................... 469 recho de propiedad ............................ 477
£1482 Otorgamiento de escritura pública. £1510 Mejor derecho de propiedad. No se pue-
No condicionado al pago de IGV ..... 469 de decidir en proceso sumarísimo ...... 477
£1483 Otorgamiento de escritura pública. A £1511 Partición y división. Aparición de nue-
adjudicatario de cooperativa ............ 469 vos herederos ..................................... 477
£1484 Otorgamiento de escritura pública. £1512 No procesos sumarísimos. Competencia ... 477
No es requisito de compraventa ...... 470 £1513 No procesos sumarísimos. Cuestio-
£1485 Otorgamiento de escritura pública. nes probatorias .................................. 478
Forma ad probationem ...................... 470 £1514 Procesos sumarísimos. Medios pro-
£1486 Otorgamiento de escritura pública. batorios en la audiencia única .......... 478
Obligación del vendedor ................... 470 £1515 Procesos sumarísimos. Citación a la
£1487 Otorgamiento de escritura pública. audiencia única .................................. 478
Facultativo ........................................... 471 £1516 Procesos sumarísimos. Apelación en
£1488 Otorgamiento de escritura pública. excepción ............................................ 479
Falta de precio en el contrato ........... 471 £1517 Procesos sumarísimos. Trámite de
£1489 Otorgamiento de escritura pública. apelación ............................................. 479
Fuente contractual ............................. 471 £1518 Procesos sumarísimos. Apelación
£1490 Otorgamiento de escritura pública. extemporánea .................................... 479
Falta de declaración de voluntad ..... 471 £1519 Procesos sumarísimos. No medios
£1491 Otorgamiento de escritura pública. probatorios posteriores ..................... 479
Existencia previa del contrato de com-
praventa .............................................. £1520 Alimentos. Competencia ................... 480
472
£1492 Otorgamiento de escritura pública. £1521 Alimentos. No se discute filiación .... 480
Documento no firmado ..................... 472 £1522 Alimentos. Vía procedimental .......... 480
674
ÍNDICE DE SUMILLAS .
675
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
£1593 Desalojo por precario. No se discute £1623 Desalojo por precario. Contra cónyu-
título .................................................... 501 ge del hijo ........................................... 510
£1594 Desalojo por precario. Propiedad so- £1624 Desalojo por precario. Contra posee-
bre construcciones ............................. 502 dor que alega usucapión ................... 511
£1595 Desalojo por precario. Arrendamien- £1625 Desalojo. Cuando se han realizado
to con persona distinta ...................... 503 obras .................................................... 511
£1596 Desalojo por precario. Arrendamien- £1626 Desalojo. En copropiedad ................. 511
to con persona no autorizada ........... 503 £1627 Desalojo. Necesidad de juicio previo 512
£1597 Desalojo por precario. Arrendamien- £1628 Desalojo. No procede si hay justo título ...
to no inscrito ....................................... 512
503
£1629 Desalojo. Sujetos pasivos ................. 512
£1598 Desalojo por precario. Renovación de
arrendamiento .................................... 503 £1630 Desalojo. Legitimidad para obrar ..... 512
£1599 Desalojo por precario. Alegable solo £1631 Desalojo. Tercer ocupante ................ 513
por el propietario ............................... 504 £1632 Desalojo. Tercero con título o sin él 513
£1600 Desalojo por precario. Comprador £1633 Desalojo. Intervención excluyente del
con reserva de propiedad ................. 504 propietario .......................................... 513
£1601 Desalojo por precario. No determina- £1634 Desalojo por precario. Intervención
ción de verdadero propietario .......... 505 del tercero como litisconsorte .......... 514
£1602 Desalojo por precario. Título registrado .... 505 £1635 Desalojo. Demandado acredita no ser
£1603 Desalojo por precario. Puede probar- poseedor ............................................. 514
se unión de hecho .............................. 505 £1636 Desalojo. Notificación ........................ 514
£1604 Desalojo por precario. Vínculo labo- £1637 Desalojo. Accesorio ........................... 515
ral extinto ............................................ 505 £1638 Desalojo. Limitación de medios pro-
£1605 Desalojo por precario. Heredero de batorios ............................................... 515
arrendatario no es precario .............. 506 £1639 Desalojo. Debe señalarse causal ...... 516
£1606 Desalojo por precario. Análisis de tí-
tulo actual ........................................... £1640 Desalojo. Lanzamiento ...................... 516
506
£1641 Desalojo. Con condena a futuro ....... 516
£1607 Desalojo por precario. No se requie-
re independización ............................. 506 £1642 Desalojo. Mejoras .............................. 516
£1608 Desalojo por precario. Requiere inde- £1643 Desalojo. Proceso de mejoras no acu-
pendización ......................................... 506 mulable ............................................... 517
£1609 Desalojo por precario. Arrendamien- £1644 Interdictos. Fundamento ................... 517
to con un solo copropietario ............ 507 £1645 Interdictos. Defensa de la posesión . 517
£1610 Desalojo por precario. Contra copro- £1646 Interdictos. No se evalúan títulos ..... 517
pietario ................................................ 507
£1647 Interdictos. Excluye carácter pacífico
£1611 Desalojo por precario. Cónyuge es de la posesión .................................... 518
copropietario ...................................... 507
£1648 Interdictos. Es demandante solo el
£1612 Desalojo por precario. Entraña reivin- poseedor ............................................. 518
dicación ............................................... 507
£1649 Interdictos. Legitimación activa ....... 518
£1613 Desalojo por precario. Imprescriptible
como reivindicación .......................... 508 £1650 Interdictos. Legitimación para obrar ... 518
£1614 Desalojo por precario. No se discute £1651 Interdictos. Derechos protegidos ..... 518
prevalencia de títulos ........................ 508 £1652 Interdictos. Objeto de prueba ........... 519
£1615 Desalojo por precario. No se discute £1653 Interdicto. Requisitos ......................... 519
validez de anticresis ........................... 508 £1654 Interdictos. Bien del Estado .............. 519
£1616 Desalojo por precario. No se discute
£1655 Interdictos. Medios probatorios ....... 519
propiedad ............................................ 508
£1656 Interdicto. Anexos y alegaciones ..... 520
£1617 Desalojo por precario. No cabe con-
tradicción alegando propiedad ........ 509 £1657 Interdicto. Prescripción extintiva ...... 520
£1618 Desalojo por precario. Intrascenden- £1658 Interdictos. Caducidad ....................... 520
cia de concurrencia de acreedores 509 £1659 Interdicto. Acumulación de preten-
£1619 Desalojo por precario. Intrascenden- sión indemnizatoria ........................... 520
cia de atribución de posesión ........... 509 £1660 Interdicto de recobrar. Procedencia ... 520
£1620 Desalojo por precario. Derecho de £1661 Interdicto de recobrar. Objeto de
uso y habitación ................................. 510 prueba ................................................. 521
£1621 Desalojo por precario. Ocupante con £1662 Interdicto de recobrar. Prueba de la
facultad del copropietario ................. 510 posesión .............................................. 522
£1622 Desalojo por precario. Sucesores no £1663 Interdicto de recobrar. Posesión no se
son precarios ...................................... 510 acredita con documentos .................. 522
676
ÍNDICE DE SUMILLAS .
£1664 Interdicto de recobrar. No se debate £1699 Medida cautelar. Características ...... 535
título posesorio .................................. 523 £1700 Medida cautelar. Carácter instrumen-
£1665 Interdicto de recobrar. Reposición al tal ......................................................... 536
estado anterior ................................... 523 £1701 Medida cautelar. Carácter provisorio ... 536
£1666 Interdicto de recobrar. Despojo judi- £1702 Medida cautelar. Instrumentalidad
cial ........................................................ 523 conlleva conexidad con la pretensión
£1667 Interdicto de recobrar. Pedido de res- principal .............................................. 536
titución de un tercero ........................ 524 £1703 Contracautela. Finalidad ................... 536
£1668 Interdicto de recobrar. Improcedente £1704 Contracautela. No observada por la
contra resolución administrativa ..... 524 ejecutada ............................................. 537
£1669 Interdicto de retener. Procedencia ... 525 £1705 Contracautela. Fianza bancaria ........ 537
£1670 Interdicto de retener. Concepto ........ 525 £1706 Contracautela. Parte exceptuada ..... 537
£1671 Interdicto de retener. Presupuestos . 526 £1707 Caso especial de procedencia. Sen-
£1672 Interdicto de retener. Contra quien tencia favorable .................................. 537
ostenta derechos reales .................... 526 £1708 Casos especiales de improcedencia.
£1673 Interdicto de retener. Efectos ........... 526 Municipalidades ................................. 538
£1674 Interdicto de retener. Carga de la £1709 Variación de medida. Valoración de
prueba ................................................. 527 forma idónea ...................................... 538
£1675 Interdicto de retener. Inspección ju- £1710 Variación de medida. Desistimiento
dicial .................................................... 527 de las otras medidas .......................... 539
£1676 Interdicto de retener. Inspección ju- £1711 Variación de medida. No basta una
dicial la hace el propio juez ............... 527 simple constancia de trabajo ............ 539
£1677 Interdicto de retener. Poseedor inme- £1712 Variación de medida. Disminución .. 539
diato ..................................................... 527 £1713 Variación de medida. Ampliación de
£1678 Interdicto de retener. Medida dictada medida sobre bien de tercero .......... 539
en proceso .......................................... 528 £1714 Medida anticipada. Alimentos .......... 539
£1679 Interdicto de retener. Actos perturba- £1715 Medida cautelar. Eficacia ..................
torios ................................................... 540
528
£1716 Sanciones por medida cautelar inne-
£1680 Interdicto de retener. Actos materiales ... 528 cesaria o maliciosa. Distinciones ..... 540
£1681 Interdicto de retener. Proceso de £1717 Sanciones por medida cautelar innece-
desalojo no es perturbación ........... 528 saria o maliciosa. Indemnización ....... 540
£1682 Interdicto de retener. No poseedor .. 528 £1718 Daño de bien afectado. Responsabi-
£1683 Interdicto de retener. Efectos de la lidad solidaria ..................................... 540
sentencia fundada .............................. 528 £1719 Daño de bien afectado. Averías y fal-
£1684 Interdicto de retener. Infundado ...... 528 tantes en vehículo .............................. 540
£1685 Medida cautelar. Concepto ............... 529 £1720 Afectación de bien de tercero. No se
£1686 Medida cautelar. Función .................. acredita relación ni hay citación ....... 541
529
£1687 Medida cautelar. Finalidad ................ £1721 Afectación de bien de tercero. Desafec-
529 tación ................................................... 541
£1688 Medida cautelar. Antes del inicio del
arbitraje ............................................... £1722 Afectación de bien de tercero. Docu-
530
mento indubitable .............................. 542
£1689 Medida cautelar. Competencia e in-
competencia del fuero civil ............... 530 £1723 Afectación de bien de tercero. Acre-
ditación fehaciente ............................. 542
£1690 Medida cautelar. Requisitos ............. 531
£1724 Afectación de bien de tercero. Vehículo ... 542
£1691 Medida cautelar. Verosimilitud ........ 532
£1725 Afectación de bien de tercero. Re-
£1692 Medida cautelar. No basta interponer
acción para que haya verosimilitud . gistro de gravámenes vehiculares
533 de la PNP no es oponible al registro
£1693 Medida cautelar. Verosimilitud y pe- vehicular ............................................. 543
ligro en la demora .............................. 533 £1726 Afectación de bien de tercero. Embar-
£1694 Medida cautelar. Valoración del juzgador ... 534 go sobre televisor .............................. 543
£1695 Medida cautelar sobre bien de terce- £1727 Afectación de bien de tercero. Parte
ro. Improcedencia .............................. 534 de inmueble ........................................ 543
£1696 Medida cautelar sobre bien de terce- £1728 Afectación de bien de tercero. Factu-
ro. Desafectación ................................ 534 ras no especifican adecuadamente los
£1697 Medida cautelar. Cuestionamiento bienes .................................................. 543
con base en el proceso principal ...... 534 £1729 Afectación de bien de tercero. Com-
£1698 Medida cautelar. Mejora de contra- praventa con reserva de dominio .... 543
cautela ................................................. 535
677
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
678
ÍNDICE DE SUMILLAS .
679
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
£1848 Apelación. Ejecución de garantías ... 579 £1881 Contradicción. Imposibilidad de discu-
£1849 Proceso ejecutivo. Características .... tir fuerza probatoria de obligación ..... 591
579
£1850 Proceso ejecutivo. Características en £1882 Contradicción. Posibilidad de impug-
materia probatoria ............................. nar ejecución de laudo arbitral ......... 592
581
£1851 Títulos ejecutivos. Distinción del pro- £1883 Ejecución de garantías. Naturaleza .. 592
ceso ejecutivo ..................................... 581 £1884 Ejecución de garantías. Finalidad .... 593
£1852 Títulos ejecutivos. Diferencia entre el £1885 Ejecución de garantías. Ámbito de
mérito ejecutivo de los títulos reconoci- aplicación ............................................ 593
dos por ley y el carácter ejecutorio de £1886 Ejecución de garantías. Debido pro-
las resoluciones administrativas ......... 581 ceso ...................................................... 594
£1853 Títulos ejecutivos. Títulos valores .... 582 £1887 Ejecución de garantías. Admisión .... 594
£1854 Títulos ejecutivos. Prueba anticipada ... 582 £1888 Ejecución de garantías. Procedencia 595
£1855 Títulos ejecutivos. Testimonio de es- £1889 Ejecución de garantías. Causa petendi ..
critura pública ..................................... 596
583
£1890 Ejecución de garantías. Legitimación ... 596
£1856 Títulos ejecutivos. Documento impa-
go de renta por arrendamiento ........ 583 £1891 Ejecución de garantías. Audiencia de
pruebas ............................................... 596
£1857 Títulos ejecutivos. Contrato de arren-
damiento financiero ........................... 584 £1892 Ejecución de garantías. Uso de la palabra ... 596
£1858 Títulos ejecutivos. Documentos públi- £1893 Ejecución de garantías. Diferencia
cos ........................................................ 585 entre requisitos de procedencia y cau-
sales de contradicción ....................... 597
£1859 Títulos ejecutivos. Documentos priva-
dos ....................................................... 585 £1894 Ejecución de garantías. Procedencia
en caso de proceso ejecutivo de la
£1860 Títulos ejecutivos. Liquidación de sal- obligación garantizada ......................
do deudor ........................................... 597
585
£1895 Ejecución de garantías. No procede
£1861 Competencia. Por cuantía de pretensión ... 585 exigir tasación actualizada si hay ta-
£1862 Mandato ejecutivo. Apelación .......... 586 sación convencional .......................... 597
£1863 Contradicción. Noción ....................... 586 £1896 Ejecución de garantías. Ejecución de
£1864 Contradicción. Causales .................... la cantidad adeudada ........................ 597
586
£1865 Contradicción. Carga de invocar cau- £1897 Ejecución de garantías. Ejecución de obli-
sales ..................................................... gación contenida en un título valor ....... 598
586
£1866 Contradicción. Conexión lógica de los £1898 Ejecución de garantías. Título valor no
fundamentos de hecho y derecho ... es exigible en hipotecas sábana ......... 598
587
£1867 Contradicción. Medios probatorios ..... £1899 Ejecución de garantías. Exigibilidad
587 de capital e intereses mayores al
£1868 Contradicción. Inexigibilidad de la monto garantizado ............................. 598
obligación ........................................... 587 £1900 Ejecución de garantías. Nulidad de
£1869 Contradicción. Iliquidez de la obliga- contrato ............................................... 598
ción ...................................................... 588 £1901 Estado de cuenta de saldo deudor.
£1870 Contradicción. Nulidad formal y fal- Noción ................................................. 598
sedad del título ejecutivo .................. 588 £1902 Estado de cuenta de saldo deudor.
£1871 Contradicción. Falsedad del título eje- Finalidad .............................................. 599
cutivo ................................................... 588 £1903 Estado de cuenta de saldo deudor.
£1872 Contradicción. Extinción de la obliga- Contenido ........................................... 600
ción ...................................................... 589 £1904 Estado de cuenta de saldo deudor.
£1873 Contradicción. Cuestionamiento de Mérito ejecutivo ................................. 602
requisitos de fondo ............................ 589 £1905 Estado de cuenta de saldo deudor.
£1874 Contradicción. Situación económica 589 Formalidad .......................................... 603
£1875 Trámite. Falta de contradicción ........ 589 £1906 Estado de cuenta de saldo deudor.
£1876 Ejecución de obligación de otorgar Facultad del juez para pronunciarse 604
escritura pública. Procedencia ......... 590 £1907 Estado de cuenta de saldo deudor.
£1877 Ejecución de obligación de formalizar. Fijación de intereses legales ............. 604
Oposición de nulidad del negocio ju- £1908 Estado de cuenta de saldo deudor. No
rídico .................................................... 590 requiere ser notificado ...................... 604
£1878 Títulos de ejecución. Sentencias y lau- £1909 Estado de cuenta de saldo deudor.
dos arbitrales ...................................... 590 Incumplimiento de varias obligacio-
£1879 Ejecución de sentencia. Posibilidad de nes garantizadas ................................ 605
embargar de los bienes del Estado .. 591 £1910 Tasación comercial. Ratio legis ........ 605
£1880 Contradicción. Cumplimiento de la £1911 Tasación comercial. Requisito de pro-
obligación ........................................... 591 cedencia .............................................. 605
680
ÍNDICE DE SUMILLAS .
681
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
682
ÍNDICE GENERAL .
ÍNDICE
GENERAL
PRESENTACIÓN ..................................................................................................................... 5
GUÍA DEL LECTOR ................................................................................................................. 7
SECCIÓN PRIMERA
JURISDICCIÓN, ACCIÓN Y COMPETENCIA
SECCIÓN SEGUNDA
SUJETOS DEL PROCESO
683
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
SECCIÓN TERCERA
ACTIVIDAD PROCESAL
684
ÍNDICE GENERAL .
SECCIÓN CUARTA
POSTULACIÓN DEL PROCESO
SECCIÓN QUINTA
PROCESOS CONTENCIOSOS
685
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
686
ÍNDICE GENERAL .
SECCIÓN SEXTA
PROCESOS NO CONTENCIOSOS
687
EL PROCESO CIVIL EN SU JURISPRUDENCIA
688