Sunteți pe pagina 1din 14

JUNG TAO SCHOOL OF CLASSICAL CHINESE MEDICINE

An Introduction to Chinese Medicine


or
An Owner’s Manual for Anybody Who Has a Body
by Sean Christiaan Valentine-Marshall, D.Ac. and Bonnie L Walker, DC

If you are already familiar with Chinese This is not the fault of intellect, diligence
medicine as it is currently practiced then or sincerity. It is outrightly cultural.
you may not be very comfortable with Much of Western science and thus, the
much of what you are about to read. If “way” we “understand” is the direct
you are new to the field or have an open product of the reductionism of Grecian
inquisitive mind you are in for a treat. origin. The scientific approach assumes
that one must break a thing down into
This introduction to Chinese medicine its smallest component parts or behav-
purposely breaks away from the styles iors in order to understand it.
of previous attempts to explain Chinese
medicine which present the Chinese To explain further, Western science at-
concepts and then remanufacture them tempts to assess its cause and effect re-
into something else that fits into a fa- lationships in a linear or sequential
miliar Western paradigm. This has never fashion in order to measure, quantify,
worked, nor will it ever. describe and hopefully predict phenom-
ena. This method produces extremely
Chinese medical concepts are nothing accurate data describing about one half
like Western medical concepts and the of observable natural phenomena. This
criteria and modes of cognizance of the method is also completely antithetical
latter will never offer any insight into to an appreciation of the inductive, co-
the understanding, apprehension, or ercive, complementary and simulta-
comprehension of Chinese medicine. neous relationships upon which Chi-
nese medicine is based.
The Daoist method of knowing which
is responsible for the formation of clas- Since the third century B.C., Chinese
sical Chinese medical science is so alien medicine has used the method of induc-
to Western culture that even many ex- tive synthesis, recognizing the interre-
perts in the field have little access to the latedness of phenomena (simultaneous
perceptions needed to grasp the guid- events), to interpret and treat disease.
ing ideas. This method is different from, yet no

1
JUNG TAO SCHOOL OF CLASSICAL CHINESE MEDICINE

less stringent and exacting than, the actually works. We shall use these par-
method of causal analysis (sequential allels to coerce Chinese medicine into
events) employed by Western medicine, our minds.
where cause and effect are the critical
elements of diagnosis and treatment. What is Chinese Medicine?

A science is by definition rooted in its Chinese medicine is the oldest known


system of philosophical beliefs: for health care system still in practice, hav-
Western science, it is the Greek-based ing been practiced continuously in
philosophy of reductionism (separating China for 5000 years on one quarter of
into parts in order to understand the the world’s population. It is, however, a
whole), as opposed to the unified completely refined, coherent, under-
theory of Daoist philosophy: the dif- standable and usable science in its own
ference between observing segments as right, with procedures and protocols
opposed to observing systems, mol- based on centuries of observation of
ecules as opposed to universes. It was how the universe works. Its poetic and
the early Greek philosophers who symbolic language may seem mystical
coined the term “atom”; and, ever since, at first, but these metaphors are merely
Western science has pursued the nature emblems for the basic laws of nature
of the universe by splitting it into which all things from the smallest sub-
atomic particle to the farthest galaxies
smaller and smaller bits. The question
must obey.
in Chinese medicine is not, “what bug
is causing this disease?” so much as
Chinese medicine arose out of the phi-
“what weakness is causing this person
losophy of Daoism, which simply ob-
to be susceptible to it?” This concept is serves the natural world and the bal-
not new even to Western medicine. The anced interrelationship of all of its com-
famed Louis Pasteur, who popularized ponents. It is no more necessary, how-
the theory that germs caused disease, ever, to practice Daoism to benefit from
admitted on his deathbed that his rival, Chinese medicine than it would be to
Claude Bernard, was correct in explain- practice the religions of ancient Greece
ing that the internal strength of the host or Rome to utilize Western medicine.
was the major factor in resisting disease. The laws of nature which rule the ac-
tions of all things in the cosmos are in
Modern astro-physicians and sub- effect whether one “believes” in them
atomic particle-physicians are now hav- or not. The pursuit of health is nothing
ing to develop modes of understanding more than participation in the natural
that are identical to ancient Daoist phy- world as it is, by learning how to live in
sicians' modes of understanding, be- harmony with both the internal and the
cause this is the way the cosmos at large external environment.

2
JUNG TAO SCHOOL OF CLASSICAL CHINESE MEDICINE

The goal of Chinese medicine is simply culture, but this is not an historical dis-
to restore balance. Its guiding principle sertation, and it could be argued that
is to define what health is. Then, as the China had its own share of wars and ag-
sculptor said, “you carve away every- gression. Chinese medicine does view
thing that it isn’t”. Chinese medicine the concept of health from an entirely
does not treat disease, it treats individu- different perspective, focusing on in-
als whose imbalances manifest in cer- creasing health to unseat disease, and
tain processes as the body attempts to supporting the body’s inherent qualities
regain balance. Illness is seen as an im- to regain health.
balance between internal influences
such as diet, exercise, rest, and emotions; Regarding the opinion of some, that
and external factors such as weather, Chinese medicine is “experimental”, we
trauma, microbes or poisons. Health is quote a Texas Supreme Court Justice.
not just the absence of symptoms, it is After reviewing evidence of its efficacy,
a state of being in balance in body, mind he stated, “Chinese medicine, as a sys-
and spirit. tem of health care, is no more experi-
mental than is the Chinese language as
How is Chinese Medicine Different a system of communication.” A recent
from Western Medicine? statement from the National Institutes
of Health stated that,
Chinese medicine is a science and medi-
cine in its own right, with the same strin- Acupuncture as a therapeutic intervention
gency or strictness of diagnosis and is widely practiced in the United States.
treatment as Western medicine; how- However, it is not generally accepted as an
ever, the ways of understanding the alternative or adjunct therapy by the medi-
body’s relationship to health and dis- cal establishment. There have been many
ease are very different. Although the studies of its potential usefulness. Unfortu-
terms used in Chinese medicine may nately, many of these studies provide equivo-
seem puzzling to us at first glance, this cal results because of poor design, inad-
is because we forget that we have spent equate numbers of patients, and other fac-
our entire lives learning one particular tors. The issue is further complicated by in-
view of how our bodies work, what ill- herent difficulties in the use of appropriate
ness is, and how to treat it, a view which controls, such as placebo and sham acupunc-
sees disease as an enemy, and health care ture groups.
as warfare against disease (“A new drug
in our arsenal against ...”,“The war “However, promising results have emerged,
against cancer...” etc.). One must won- for example, showing the efficacy of acu-
der if this is rooted in the history of wars puncture in adult post-operative and che-
and invasions which formed Western motherapy nausea and vomiting and in

3
JUNG TAO SCHOOL OF CLASSICAL CHINESE MEDICINE

post-operative dental pain. There are other ture refers to the practice of inserting
situations such as addiction, stroke reha- fine metal needles into specific locations
bilitation, headache, mentrual cramps, ten- on the body in order to stimulate the
nis elbow, fibromyalgia, low back pain, car- body’s own natural healing processes.
pal tunnel syndrome, and asthma where Chinese medicine in its entirety encom-
acupuncture may be useful as an adjunct passes not only acupuncture and moxi-
treatment or an acceptable alternative or bustion but also herbal and dietary
be included in a comprehensive manage- therapies, tui-na (a form of soft tissue
ment program. Further research is likely to and joint manipulation), and the Chi-
uncover additional areas where acupunc- nese exercise arts including taijiquan,
ture intervention will be useful. (pronounced tie-jee-chwan, sometimes
misspelled t'ai chi) as well as qigong
“Findings from basic research have begun [ch'i kung], and wu shu (martial arts,
to elucidate the mechanisms of action of sometimes called kung-fu ).
acupuncture, including the release of opio-
ids and other peptides in the central ner- There are pathways, or channels,
vous system and the periphery and changes throughout the body which are created
in neuroendocrine function. Although much by the energy that permeates the entire
body. These pathways have been iden-
needs to be accomplished, the emergence of
tified and utilized for centuries. Recent
plausible mechanisms for the therapeutic
studies in France by Drs.Darras and De
effects of acupucnture is encouraging.
Vernejoul have revealed the existence of
these pathways using irrefutable tech-
“The introduction of acupuncture into the
niques of modern Western science.
choice of treatment modalities that are These pathways are separate from and
readily available to the public is in its early independent of the nerves, blood ves-
stages. Issues of training, licensure, and re- sels or lymphatic channels. There is a
imbursement remain to be clarified. There direct communication between these
is sufficient evidence, however, of its poten- pathways and the associated internal
tial value to conventional medicine to en- organs and structures. Acupuncture
courage further studies.” stimulates the body's intrinsic healing
abilities by activating or influencing spe-
What is Acupuncture? cific points on these energetic channels,
along the pathway of its circulation.
Acupuncture is one aspect of what the Each acupuncture point is like a tunnel,
Chinese call “Zhen-Jiu”, which roughly or access route, to the deeper circulatory
translates as “Needle (Zhen) - Burn channels within. It is a point on the
(Jiu)”. This refers to just two of the forms body where that energy surfaces, so that
of treatment which form the whole of we are able to influence those energet-
traditional Chinese medicine. Acupunc- ics back towards health.

4
JUNG TAO SCHOOL OF CLASSICAL CHINESE MEDICINE

The other half of Zhen-Jiu, which we ergy, and mass erects a force (gravity)
may translate as “burn”, refers to the which affects all of the other objects in
practice of moxibustion, or Jiu, which its vicinity. The amount of force erected
is used to supplement the body's own depends directly on the amount of its
energetic supply in case of deficient mass. Space tells matter how to move,
energies. Moxibustion is the burning of and matter tells space how to curve.
an herb, moxa, over specific acupunc- Mass here affects inertia elsewhere. The
ture points. The herb tangible expressions of these universal
most commonly used laws only change relative to scale. The
is Artemisia vulgaris . shape of a galaxy is determined by the
(left) , or common gravitational field erected by all its mem-
mugwort, although bers and the massive
other herbs are also object at its center,
used for specific speculated to be a
conditions. It is black hole. This
commonly formed massive object
into sticks or cones for erects a gravita-
therapeutic use. When tional field effect
burned and held 1 to 2 inches from the on and in partici-
skin, it gently warms the energetic pation with all
points, stimulating and strengthening other stars, planets
them. The burning moxa does not touch and other bodies in its domain, warp-
nor burn the skin. While acupuncture ing space and fashioning the shape of
works with the energy that is already their respective orbits. (Galaxy M-100
there, and acts to redirect the body to- photo courtesy NASA.)
wards health, moxibustion actually in-
creases its energetic strength. Moxa Your entire body is made up of mass
builds, acupuncture directs and bal- with its energy moving at different fre-
ances. quencies. The more solid appearing
structures such as bones and muscles are
Why Does Acupuncture Work? made up of molecules which move at
slower rates of speed than the liquids
First, it should be understood that acu- like blood and lymph, or the electrical
puncture works according to the same impulses which flow along nerves. Your
laws that run everything in the universe. organs are the densest accumulations of
Without going into a detailed descrip- mass in the body, and therefore contain
tion of quantum physics, you should the densest accumulation of stored en-
just know that something which has ergy. The fields of these organs attract
mass (structure, substance) also has en- the materials which become bones,

5
JUNG TAO SCHOOL OF CLASSICAL CHINESE MEDICINE

muscles, blood, lymph, or skin. Your puncture works merely by stimulating


body is shaped the way it is because the the body to produce its natural painkill-
energetic fields of the organs are shaped ers, called endorphins. While this is a
that way. good explanation of acupuncture’s pow-
erful effect on pain control, it does not
In a planetary system, in which the plan- explain how it influences such condi-
ets all have gravitational influences on tions as allergies, colitis, or infertility.
each other, the addition of another These mechanisms have yet to be ex-
planet will change the orbits of all of plained, although they are conditions
the others influenced by this change. commonly addressed in clinical prac-
The insertion of the acupuncture needle tice.
has the same effect on the body by
“changing the field” of the organ it in- Americans are discovering what the Eu-
fluences. ropean community has known for
nearly 100 years: that Chinese medicine
How Does Acupuncture Work? can treat a great deal more than pain,
toothaches, smoking addiction and
For 5000 years, Chinese philosophers weight loss; that it is an entire system of
have observed the natural world. They health care which addresses the under-
watched the rising and setting of the lying causes of disease, and thus can fa-
sun, the change of the seasons, the pat- cilitate improvement in nearly all con-
terns of weather and climate, and the ditions. After all, a system of health care
effects of wind, heat, humidity, drought, that has endured for five thousand years,
and cold upon the world around them. treating one-quarter of the world's
They noticed that the human body acts population, proves its own merit
just like the natural environment in its through its longevity.
response to the forces of nature. Just as
water slows and freezes in the winter, How Does My Body Stay Healthy?
so do body processes slow and tissues
contract at cold temperatures. As tem- When the egg and the sperm first com-
peratures rise, chemical reactions in the bined to become you, there was an in-
body speed up, as activity levels in na- telligence engaged, stored in and re-
ture increase as the temperatures rise. leased from the DNA, which directed
The application of cold to a fever can and choreographed the entire process
have the same effect as throwing water of cell division and organization to cre-
on a fire. The points and procedures of ate a perfect human infant. That intelli-
the acupuncture prescription are chosen gence continues operating today, regu-
to rebalance the body and give it the lating cell repair, reproduction, balanc-
momentum to maintain that balance. ing all of your hormonal functions and
A common misconception is that acu- much more.

6
JUNG TAO SCHOOL OF CLASSICAL CHINESE MEDICINE

Your body is designed to stay healthy ployed to restore that equilibrium.


and in balance. All of its mechanisms
are programmed for survival. This pro- Whose Job is it to Keep Me Healthy?
cess, called homeostasis, is operating at
all times to regulate everything from the In a classical Chinese medical practice,
oxygen content of your blood to how the doctor was paid as long as the pa-
last night’s dinner is digested and elimi- tient stayed healthy, and if he became
nated. When you get sick or injured, this ill even despite following good medical
intelligence tells your immune system advice, the doctor provided treatment
what cells to deliver to the area to fight free of charge. However, this assumed
the infection, and requisitions the cor- that the doctor was aware of what con-
rect materials to repair the damage. For stituted true health and was willing and
example, a simple cut does not able to provide complete guidance on
spread...it knits back together with a all of the ways the patient could main-
clot, then a scab, then a scar or healthy tain health, and that the patient dili-
skin. When a woman becomes preg- gently and faithfully followed that ad-
nant, it tells her body how to supply the vice. Inherent to the success of applica-
materials to create that next perfect hu- tion of Chinese medical principles is a
man. partnership between patient and doctor,
with the patient bearing ultimate re-
Although your body has many elegant sponsibility for the choices which cre-
mechanisms by which to maintain bal- ate and maintain health.
ance, it constantly encounters things in
the environment which can upset that The patient came in four times a year,
balance. Extremes of temperature, physi- commonly around the change of the
cal or emotional stresses, microbes and seasons, for a check-up and tune-up,
toxins, can throw the body out of bal- with adjusted life-style recommenda-
ance. But there are means which can tions, herbal prescriptions, or point
oppose those upsetting forces and re- treatment formulations applied appro-
store the natural balance. priate to the patients’ needs at the time.
But it was still their responsibility to do
The preferred ways of restoring balance what the doctor recommended, and
and staying healthy are the simplest clearly observe and report the results
ones. A balanced healthy, nourishing back, in order to acheive the optimum
diet, lots of clean fresh air, adequate rest outcome.
and regular sensible exercise are all a Compare this with the typical Western
healthy body needs to stay healthy. model: the patient presents a mysteri-
When we get further out of balance than ous conglomeration of symptoms to an
normal internal mechanisms can re- all-knowing expert who performs some
store, outside means may need to be em- complicated procedure on them to re-

7
JUNG TAO SCHOOL OF CLASSICAL CHINESE MEDICINE

move the problem without any expla- fatigue. These symptoms which seem to
nation or participation on the part of be in different areas all involve the same
the patient. Disease is seen as something correlated system in the Chinese medi-
that just happens, with no connection cal mode of understanding.
to anything else in that person’s life.
Pain is something to be disconnected The better you are at observing and
or cut out, like removing the battery in bringing an awareness of how your body
the smoke alarm without putting out is working at this present time, the more
the fire. Symptoms are something to be effectively can your doctor design your
suppressed, and if the treatment causes individual treatment. For example,
other symptoms, well, we can suppress where do you feel your pain? Does it
them or cut them out, too. travel or move, and if so, in what direc-
tion? Is there anything that makes it
What Does My Doctor Need to Know worse? Is there anything you have found
About Me? that makes it better, even temporarily?
Does it change at any particular time,
Your doctor can only help you to the does it get worse, say, at 3 AM? Have you
extent that you are willing to help your- ever had anything like this before? What
self. This begins with a process of you happened then?
“telling your story”, relating why you are
seeking treatment, what you think con- Your doctor also needs to know some
tributed to the condition, and every- general things about you. Where were
thing which led up to this point. you born and where have you lived?
How was your health as a child? Have
Do not leave out any details, no matter you had any traumas or illnesses? What
how long ago they may have occurred. is your diet like? How is your appetite,
The fact that you fell out of a tree 30 digestion, and elimination? How are
years ago and landed on your head your sleeping habits? When was the last
might have significant bearing on why time you really felt good?
you are sufferring from headaches to-
day. Don’t assume that a problem in one Next your doctor will perform an exami-
area of the body has nothing to do with nation to find the objective signs of
another part. Chinese medicine sees what is going on with you, although by
connections between body systems not now it should be pretty clear what it is
recognized by Western medicine. For if your history has been sufficiently thor-
example, it is quite common to see a ough. Your doctor may feel your pulses,
patient with low back pain, frontal look at your tongue, palpate along the
headaches, ringing in the ears, hair loss, pathway of certain channels, and look
arthritis in the knees, impotence, and at your skin for various lesions, as well

8
JUNG TAO SCHOOL OF CLASSICAL CHINESE MEDICINE

as doing the more familiar Western ex- group of acupuncture points will be se-
amination procedures such as height, lected for your treatment.
weight, blood pressure, listening to your
heart & lungs, etc. Some doctors may These points, usually six to ten in total,
order blood tests, X rays, or other tests are chosen from among many possible
if it is deemed appropriate. points on the basis of their individual
effect and their ability to work harmo-
Once all the information has been gath- niously with the other points chosen.
ered, it will be decided whether Chinese In this way, we choose the fewest points
medicine is an appropriate form of treat- necessary to have the greatest possible
ment for your case. It may be that therapeutic effect; in this instance, “Less
lifestyle changes alone are sufficient to is More”. The stimulation of too many
restore you to health; in that case, di- points in one treatment diminishes the
etary recommendations or specific ex- effect at each. The treatment itself com-
ercises may be suggested. Herbal medi- monly lasts 20 to 30 minutes.
cines may be prescribed to supplement
your diet or change nutrient status. Acu- Made from extremely fine gauge (three
puncture or moxibustion may be per- times the width of a single hair), flex-
formed to more emphatically influence ible stainless steel wire of surgical qual-
the course of a more entrenched imbal- ity, acupuncture needles are nothing like
ance. Or in some cases the Chinese a hypodermic injection needle or the
medical practices will be used in com- needles which are used to draw blood,
bination with Western approaches such which cut their way through the skin.
as pharmaceutical medicines or surgery Acupuncture needles pass through the
if that is the best way to restore your skin without cutting. There is nothing
health. None of these treatments is mu- put on, or in, the needles. Their purpose
tually exclusive. Indeed, many of them is to stimulate the point just by their
increase or complement the effective- presence.
ness of the others.
In general, when needles are inserted,
What Can I Expect During My you can expect to feel a light tingling
Treatment? sensation, a feeling of heaviness or dis-
tension at the acupuncture site, warmth,
If it determined that Chinese medicine or a sensation of local numbness. Most
is the appropriate course of treatment acupuncture patients are surprised to
for you, the treatment strategy will be discover that treatments involve little or
developed from the treatment options no pain, and are usually quite relaxing.
mentioned above; acupuncture, moxi- The most common sensation reported
bustion, herbs, diet, massage, exercise, is a feeling of increased well-being and
etc. If acupuncture is to be employed, a balance.

9
JUNG TAO SCHOOL OF CLASSICAL CHINESE MEDICINE

COMMON TERMS USED IN Ying Qi is circulated in the 12 Principal


CHINESE MEDICINE Channels, which are the channels com-
monly depicted in acupuncture charts.
What is Qi?
Wei Qi is Defensive or immunologic
Actually, there are many different forms energy. It is also produced from the re-
of “Qi”. There are generally three types newable supplies of food and air, so
of biological Qi (force, momentum), additional Defensive energy is produced
that will concern you and your doctor. and distributed as needed to protect the
These sustain, protect and regulate your organism from outside attacks by mi-
body. croorganisms or climactic extremes. Wei
Qi is distributed in its own network of
These are: channels, which distribute immuno-
logic energy to the body’s surface or the
♦ Nutritive energy, or Ying Qi site of an external invasion.
♦ Defensive energy, or Wei Qi (pro-
nounced “way”) Yuan Qi is Ancestral or genetic energy.
♦ Ancestral energy, or Yuan Qi (pro- This energy is a finite quanta bestowed
nounced “yoo-wan”) at conception, representing the consti-
tutional momentum contributed by
Each of these forms of Qi has its own each parent. This energy serves a regu-
role in supporting and maintaining the latory function, directing and choreo-
organism, and although all forms are graphing tissue specialization, endo-
present in all tissues under healthy con- crine function, and reproductive func-
ditions, each is distributed through its tion. The finite nature of this energy
own system of channels or vessels. Con- demands that it be conserved, to be used
sideration of the function and supply only when needed. There are recycling
of these forms of Qi figures into the pro- pathways through which the unused
cess of diagnosis, determines treatment regulatory energy is reclaimed, to be sent
strategies, and affects prognosis. out into the circulation again as needed.
It resides within its own set of circula-
Nutritive energy, or Ying Qi, is an ali- tory vessels, called the Ancestral or Cu-
mentary or digestive energy which is rious Vessels (occasionally misnamed as
produced from the foods we eat and the the Extra or Extraordinary Meridians).
air we breathe. Its purpose is to supply
the nutrients necessary to sustain life. What are Yin and Yang?
Additional Nutritive energy can be pro-
duced by a healthy individual as long The inseparable and complementary
as adequate food and air are available. terms yin and yang are relative expres-

10
JUNG TAO SCHOOL OF CLASSICAL CHINESE MEDICINE

sions of the duality inherent in all of What are Meridians?


nature. The phenomena was first ob-
served in the action of the First of all, let’s clear up that
sun as it rose, shining on name. The early explorers
one side of a hill, pro- who encountered Chi-
gressing along its path nese medicine trans-
until the end of the lated its terms in the
day when it illu- cartographic terms
mined the other side with which they were
of the hill. Thus the most familiar. They
opposites in nature named the lines they
are seen to oppose but saw on the charts after
also to convert into the imaginary lines on
each other. Yin and yang their maps marking lati-
are relative terms as well, tude and longitude.
with the waist being yang relative to
the feet, but yin relative to the head. The The lines on the acupuncture charts ac-
common symbol for the yin/ yang tually indicate the channels of rivers;
realtionship is the Taijitu (above), or “Su- rivers of energy which are the external
preme Ultimate Symbol”. pathway of the energetic field of the or-
gan. That river has carved
the contours of the body
the same way a river carves
its way around the rocks
and obstacles in its path.
The Chinese term for these
pathways is “Jing”, which
translates “channel” or “ri-
verbed”.

The channels are referred to


in English according to
their associated organ;
Lung, Spleen, Kidney, etc.
The force they convey actu-
ally fills every cell of the
body, certainly not the spi-
dery lines drawn on acu-
puncture charts.

11
JUNG TAO SCHOOL OF CLASSICAL CHINESE MEDICINE

The Five Phases?

As the ancient Chinese observed the cycles


of nature, it was observed that all things
go through their own progressive seasons.
These phases were observed to coincide
with the seasons of the year and their com-
mon weather patterns, and bear strikingly
coincidental relationships to the organs,
tissues, and emotions of the biological or-
ganism as well. They were named Wood,
Fire, Earth, Metal, and Water as emblems
which represent the natural qualities of The Five Phases are used in Chinese medi-
those seasons, but they were never in- cine to explain the relationships of the
tended to mean those actual material sub- organs which make up the internal envi-
stances. They are called the “Wuxing” in ronment, and to address diseases which
which “Wu” means Five and “Xing” means are primarily of internal origin. They are
to get from a “here” to a “there”, a state of quite useful diagnostically in regards to
transition. Once again, the Europeans mis- colors of lesions, skin tones or body ex-
interpreted these terms and named them cretions. as well as seasonal illnesses, food
“Elements” after the Four Elements which cravings or aversions, or emotional com-
comprised the material worldof Aristote- ponents of internal illnesses.
lian philosophy.

12
JUNG TAO SCHOOL OF CLASSICAL CHINESE MEDICINE

The Six Energetic Layers Conclusion

While the Wuxing expresses internal en- It is extremely difficult to explain sim-
ergetic relationships, there is another ply, briefly and in its entirety this an-
standard used to address the effects ill- cient and comprehensive health care
nesses of external origin; the Liu Qi system. Chinese medicine can consume
or Six Energetic Layers. The defense and a lifetime’s study, continually revealing
protection of the inner vital organs is greater power and elegance as a system
accomplished by the Wei Qi comple- of thought as well as a science of health
ment in the outer yang channels care. The process of restoring the bal-
coupled to their phase associated yin or- ance by mobilizing the intelligence
gans. which created the body in the first place
will reveal elegance, logic, and order of
This reflects the body’s physical configu- the laws which all nature obeys. This is
ration as well as the layout of the chan- experienced firsthand as those forces are
nels on the surface of the body. It also released during the course of one’s own
represents the perimeters of defense healing process.
through which any pathological energy
invading from the external environment The effective practice of Chinese medi-
must pass before it can reach the inner cine requires holding all these relation-
vital organs. As an example, take the pro- ships in mind while considering each
gression of symptoms of a common individual’s unique energetic configu-
cold; starting
with a frontal
headache as the
virus invades the
Taiyang, then
come the watery
eyes and muscle
aches as it
progresses
through the
Shaoyang, then
the nose stuffs up
and starts to run
as it invades the
Yangming and
the Taiyin.

13
JUNG TAO SCHOOL OF CLASSICAL CHINESE MEDICINE

ration at the time. Each treatment is di- Glossary of Chinese Characters


rected toward relieving the existing con-
ditions at the time a patient comes for
Dao - Way
treatment as well as the contributing
factors which led you to that state. There
Yin
is no pre-set treatment plan: treatment
progresses as you progress, and changes
Yang
in response to your individual response
to the treatment.
Qi - impetus
By treating disease at its origin, where
ying - nutritive
health begins, Chinese medicine ad-
dresses the root of the problem and re-
wei - to guard
stores health by working with the body
in the direction the body naturally
yuan - original
wants to go... towards a healthy state of
being.
wu - five
Health is the natural state of the body
xing - to walk
Wisdom is the natural state of the mind
Happiness is the natural state of the spirit.
jing - underground river
Day comes and the sun rises by its self.
tai - great

shao - wee

ming - deep

jue - hinge

zhen - needle

jiu - burn

liu - six

14

S-ar putea să vă placă și