FICHA MISSALE ROMANUM / CAPG

Autor Iglesia Catolica

Título Missale Romanum: ex decreto sacrosancti concilii tridentini restitutum
S. PII V. Jussu Editum. Clementis VIII et urbani VIII auctoritate
recognitum et novis Missis ex indulto apostólico hucusque concessis
auctum / [Iglesia Católica]. Ver en internet la edición de 1838.
Pie de imprenta Romae : Typis Sacrae Congregationis de Propaganda Fide, 1714.
N° páginas y/o [44], 588, cix, 32 p.: il., música; 42 cm.
detalles Título del lomo: Misal romano.
Sign: []1, [cruz griega-cruz griega cruz griega cruz griega]6, [cruz griega
cruz griega cruz griega cruz griega]3, A6, B-C5, D3, E-Y6, Z5, Aa-Nn6,
Oo5, Pp-Yy6, Zz5, Aaa-Ccc6, a-h6, i7, A-B6, C4.
Errores de paginación.
Texto a dos tintas y a dos columnas.
Lomo con tejuelo.
Portada a dos tintas.
Portada calcográfico con motivos alegóricos.
Grabado calcográfico en anteportada y al finalizar algunas partes.
Orlas arquitectónicas.
Letras capitales al inicio de cada párrafo.
Letras capitales ilustradas a lo largo del texto.
Guardas decoradas.
Cantos dorados poco visibles.
Encuadernación holandesa.
"Superiorum permissu"
Encuadernado con 1 pieza.
Pieza 1: Texto en latín. Sign: [2], a-c4, d6, A-D4, E6, a-e4, f6. Texto a dos
tintas y a dos columnas. Portada a dos tintas. Portada calcográfico con
motivos alegóricos. Letras capitales al inicio de cada párrafo, algunas
ilustradas. "Superiorum permissu"

Código asignado: X264.36 / I3M

Ejemplares en la 1
BNP
Otros ejemplares Existen otros ejemplares en otros repositorios nacionales. La Biblioteca
de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos cuenta con algunos
ejemplares de los años 1862 y 1889; mientras que la Pontificia
Universidad Católica del Perú cuenta con un ejemplar del año 1899.
Relevancia del El Missale Romanum, también conocido como Misal Románico es un
ejemplar libro litúrgico escrito en idioma latín, la lengua oficial de la Iglesia
Católica Romana, que contiene las ceremonias, oraciones y rubricas
para la celebración de la misas.
Los orígenes del texto se remontan a la Alta Edad Media (Siglos V-XI).
 Inicialmente eran de menos tamaño y muchas veces no contenían las
misas de todo el año. Fue durante el Concilio de Trento (1570), en que
el texto fue reglamentado oficialmente por orden del Papa Pio V, a
través de la bula Quo primum tempore.
Posteriormente el texto fue modificado por algunos papas, tales como
Clemente VIII (1604), Urbano VIII (1634), Pio X (1903 y 1911), Juan XXIII
(1960), Pablo VI (1969) y Benedicto XVI (2007). Con la colonización
europea de América, los españoles introdujeron estos libros para los
rituales y las misas. En la actualidad, existen pocos ejemplares del Misal
Romano en el Perú correspondientes al periodo colonial, sin embargo
pocos han reportado el hallazgo de ejemplares propios del siglo XIX.
Descripción física y Documento incompleto, en mal estado de conservación y con grandes
estado de deterioros. Las tapas presentan cierto desgaste del papel y de la
conservación decoración dorada, las guardas con dobleces y manchas de humedad.
Presenta también, acumulación de polvo, disociado, manipulable con
delicadeza, bordes quemados, amarillamiento, descoloración, cortes,
hojas pegadas, manchas (humedad y hongos), deformación del
soporte.
Título del lomo: Misal romano.
Sign: []1, [cruz griega-cruz griega cruz griega cruz griega]6, [cruz griega
cruz griega cruz griega cruz griega]3, A6, B-C5, D3, E-Y6, Z5, Aa-Nn6,
Oo5, Pp-Yy6, Zz5, Aaa-Ccc6, a-h6, i7, A-B6, C4.
Errores de paginación.
Texto a dos tintas y a dos columnas.
Lomo con tejuelo.
Portada a dos tintas.
Portada calcográfico con motivos alegóricos.
Grabado calcográfico en anteportada y al finalizar algunas partes.
Orlas arquitectónicas.
Letras capitales al inicio de cada párrafo.
Letras capitales ilustradas a lo largo del texto.
Guardas decoradas.
Cantos dorados poco visibles.
Encuadernación holandesa.
"Superiorum permissu"
Encuadernado con 1 pieza.
Pieza 1: Texto en latín. Sign: [2], a-c4, d6, A-D4, E6, a-e4, f6. Texto a dos
tintas y a dos columnas. Portada a dos tintas. Portada calcográfico con
motivos alegóricos. Letras capitales al inicio de cada párrafo, algunas
ilustradas. "Superiorum permissu"
CONCLUSIONES Observada la solicitud para la declaración del libro Missale Romanum
(Misal Romano), propiedad del Museo Histórico Regional – Casa del Inca
Garcilaso de la Vega de la ciudad del Cusco para su incorporación en el
Registro y Catalogación del Patrimonio Bibliográfico como integrante del
Patrimonio Cultural de la Nación, procedemos a dar cuenta de las
siguientes conclusiones:

 El texto corresponde a una edición del siglo XIX y es uno de los

pocos misales romanos existentes en el Perú.


REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

AUSTIN, Elizabeth L. (2014). Reading Transgression in Ricardo Palma’s Tradiciones en

salsa verde. Revista Hispánica Moderna, 67, 2, pp. 127-142.
PALMA, Ricardo. (2007). Tradiciones en salsa verde y otros textos. Presentación Alberto
Rodriguez Carucci. Caracas: Fundación Biblioteca Ayacucho.
REEDY, Daniel R. (1966) Las “Tradiciones en Salsa Verde” de Ricardo Palma. Revista
Iberoamericana, 61, pp. 69-75