Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CATÁLOGO
w w w. ce a . co m . p e
Para este propósito, promueve la participación del personal en la gestión y desarrollo de la mejora continua de sus procesos, garantizando así el
cumplimiento satisfactorio de los requisítos definidos para su sistema de gestión de la calidad, incluyendo la satistfacción de sus clientes.
Nuestros Clientes
Sabemos que lo más importante es la satisfacción de nuestros clientes. Es por este motivo que nuestro compromiso
es ofrecer un servicio que cumpla y supere sus expectativas.
w w w. cea . co m . p e
Compañía Electro Andina SAC
RAFOMIX
®
TRANSFORMADOR
COMBINADO DE TENSIÓN Y
CORRIENTE HASTA 36 KV
RAFOMIX
®
TRANSPORTE, MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO PUESTA EN SERVICIO
RECEPCIÓN EN OBRA MANTENIMIENTO
1.1. Antes de proceder al transporte verificar que todas las válvulas y el tapón de llenado de aceite estén herméticamente cerrados.
1.2. Las unidades de medición de CEA S.A.C. han sido concebidas para operar completamente herméticas, por tanto asegurarse que el
tapón del tubo de llenado siempre esté completamente sellado.
1.3. Tener en cuenta las dimensiones, el peso y luego se deberá elegir los elementos a utilizar. Para efectuar Ia maniobra de carga y
descarga es necesario contar con una Grúa, Tecle o Montacarga adecuada al peso del TRAFOMIX®.
1.4. El vehículo para el traslado debe tener una capacidad de carga superior al peso del TRAFOMIX® para lograr un buen comportamiento
de la amortiguación.
1.6. Recomendar al transportista mantener una baja velocidad para evitar movimientos bruscos.
1.7. Para el izaje del TRAFOMIX® se deberán utilizar los cáncamos u orejas de izamiento dispuestos para tal
fin y nunca otras partes o del embalaje (en caso de tenerlo).
1.8. El TRAFOMIX® debe ser elevado en posición vertical y las eslingas no deben exceder los 60° entre si. El centro de gravedad del
TRAFOMIX® está situado casi en Ia mitad de su altura por lo tanto debe cuidarse el grado de inclinación evitando un posible vuelco.
1.9. En caso que el TRAFOMIX® sea suministrado con ruedas, es conveniente para el transporte quitar las ruedas a fin de evitar
desplazamientos.
1.10. Al descargarlo y antes de apoyarlo, colocar nuevamente las ruedas en una de las dos posiciones con Ia orientación necesaria para el
traslado.
1.11. Si el TRAFOMIX® no es inmediatamente instalado mantenerlo en su embalaje (si lo tuviera) en un lugar cerrado no expuesto a los
rayos ultravioletas, resguardado del polvo y la humedad.
1.12. En caso hubiese permanecido almacenado por un periodo largo, se recomienda realizar
pruebas de Resistencia de Aislamiento y Rigidez Dieléctrica del Aceite antes
de ponerlo en servicio.
2 RECEPCIÓN EN OBRA
2.1. Como cualquier otra Máquina Eléctrica se debe tener especial cuidado para
transportar Transformadores. Si el transporte se realiza dentro de la ciudad de
Lima y Callao, no se necesita embalaje. Si es transportado al interior o exterior de
nuestro País, se recomienda protegerlo con un embalaje adecuado, que puede ser
del tipo “Jaula” o tipo “Cofre” (para exportación).
2.3. Antes de proceder al transporte verificar que todas las válvulas y el tapón de llenado
de aceite estén herméticamente cerrados.
3.2. En las unidades sin Tanque de expansión, verificar que el Tubo de llenado se encuentre y quede completamente sellado (con
Tapón, empaquetadura de nitrilo y Teflón).
3.3. Realizar Ia expulsión (purga) de las burbujas de aire que se puedan haber generado durante el Transporte y el manipuleo para su
instalación y montaje.
3.5. Comprobar el nivel de Ia Resistencia de Aislamiento con un Megger (referencia Protocolo de Pruebas).
3.6. Medición de Ia Resistencia de los Arrollamientos de AT. y B.T. de los Transformadores de Tensión y de Corriente empleando un
Ohmímetro (referencia Protocolo de Pruebas).
3.7. Comprobar que las conexiones en el lado de A.T. se han hecho respetando las polaridades de entrada (K) a Ia Alimentación y Ia
salida ( L ) a Ia Carga.
3.9. Si el TRAFOMIX® va a ser conectado en vacío, esto es, sin alimentar al medidor o al Relé de Protección, entonces las borneras
cortocircuitables de los Transformadores de Corriente deben permanecer en cortocircuito y las borneras del circuito de tensión
libres.
3.10. En ningún caso deben quedar los secundarios de los Transformadores de Corriente a circuito abierto.
3.11. Para Transformadores de corriente o Tensión multirelación, elegir Ia adecuada relación de transformación de acuerdo a las
instrucciones de Ia placa situada en Ia caja de bornes de baja tensión.
3.12. Verificar que el TRAFOMIX® tenga una adecuada ventilación en caso de instalaciones al interior.
3.13. Verificar que los niveles de tensión y corriente del circuito de fuerza sean compatibles y no excedan los de Ia placa del
TRAFOMIX®.
3.14. Verificar que Ia cuba del TRAFOMIX® esté conectada a Ia red de tierra.
3.15. Verificar el correcto funcionamiento de los cables de energía y de los conductores secundarios.
3.16. Preveer en Ia instalación de los cables de energía en el primario del TRAFOMIX® de juntas de dilatación que eviten generar
esfuerzo sobre sus Aisladores.
4 MANTENIMIENTO
4.1. Observar en los primeros días de funcionamiento si se producen fugas de aceite y en caso de producirse dar aviso al Dpto.
Técnico Comercial.
4.2. El calentamiento del TRAFOMIX® es muy moderado, siendo el principal componente de este calentamiento, Ia temperatura
ambiente en las instalaciones expuestas; por tanto el envejecimiento del aceite y de los aislamientos es muy lento y casi no
requiere mantenimiento.
4.3. Se recomienda vigilar sin embargo el nivel del aceite y Ia Rigidez Dieléctrica de éste, cada 12 meses y Ia conservación de Ia
pintura.
4.4. En ambientes contaminados y de mucha humedad se recomienda una limpieza profunda y periódica de los Aisladores para evitar
que se produzcan descargas por disminución de Ia distancia de flameo.
4.6. Medir el valor de las Resistencias Antiferrorresonantes de los TRAFOMIX® provistos con éstas (comparar con el valor indicado en
el Protocolo de Pruebas).
4.7. Medir Ia Resistencia de los Pozos de tierra de Alta y Baja Tensión, se recomienda mantener constante un valor de Rt 5 Ohm.
www.cea.com.pe Transformamos energía en progreso 5
RECOMENDACIONES PARA:
RAFOMIX
®
TRANSPORTE, MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO PUESTA EN SERVICIO
RECEPCIÓN EN OBRA MANTENIMIENTO
SELECCIÓN DE U
V
6 W
K L
1
2
=
=
Placa de Característica
Indicador de Nivel de Aceite
2 3
3 = Tubo de Llenado
8
RAFOMIX
4 = Perno de Puesta a Tierra
® 10 5 = Válvula de Vaciado
CEA 7 6 = Orejas de izamiento
1
7 = Caja Bomera de BT
5 8 = Válvula de Sobrepresión
9 4 9 = Base con perfiles en “U” para su fijación
10 = Soporte para Fijación a Poste
Montaje Exterior TMEA - 22 / TMEA - 33 Montaje Exterior TMEA - 22 / TMEA - 33 Montaje Interior TMEA - 22 / TMEA - 33
V K L V L K V K L
U W U W U W
Montaje Interior TMEA - 22 / TMEA - 33 Montaje Interior TMEB - 22 / TMEB - 33 Montaje Interior TMEB - 22 / TMEB - 33
V L K
U W L
K CEA
CEA
K
U V W U V W
CEA L
K L
DE ACUERDO
CEA CEA
U V W
L
U V W
K
AL TIPO DE MONTAJE
Y LA POLARIDAD
Fig. Nº 7 Fig. Nº 8
TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCIÓN
HASTA 8MVA, 36 kV
Los Transformadores fabricados por Compañía Electro Andina S.A.C. cubren una gama de Potencias que van desde los 5
KVA hasta los 8000 KVA con una tensión de servicio de hasta 36KV.
El Transformador por ser una Máquina Eléctrica estática no sufre desgaste mecánico y su vida útil está directamente
relacionada con Ia vida de sus aislamientos sólidos de papel (a base de celulosa) y liquido (aceite dieléctrico).Tanto Ia
celulosa como el aceite dieléctrico se degradan por acción de dos factores principales: temperatura y ataque químico.
La sobre temperatura en el funcionamiento de los Transformadores Ia originan las sobrecargas, una deficiente ventilación o
una mala instalación con resistencias de contacto o pérdidas altas.
Las corrientes de cortocircuito que presentan durante el funcionamiento de los Transformadores someten a los bobinados
de éste a esfuerzos térmicos y electrodinámicos que pueden (de no ser interrumpidos a tiempo) ocasionar su colapso.
También las sobretensiones no controladas, constituyen una causa de falla frecuente en Ia operación de los
Transformadores, sobre todo en aquellas instalaciones ubicadas en zonas de alto nivel isoceráunico.
1 TRANSPORTE
H
El objeto de desfogue es evitar que el aceite producto de
accidentales fugas, se acumule debajo o en las
inmediaciones del Transformador, eliminándose de este
modo el potencial peligro de incendio.
A1 AIRE FRESCO
Fig.1
Mediante ensayos periódicos, podemos vigilar el grado de También es oportuno mencionar que actualmente y
deterioro del aceite y de esta manera tomar medidas que mediante el ANÁLISIS CROMATOGRÁFICO DE LOS GASES
impidan el envejecimiento prematuro de éste y de la que contiene el aceite del Transformador; es posible
celulosa y de este modo evitar que se generen fallas que establecer con bastante aproximación Ia naturaleza de los
puedan resultar en la pérdida total del equipo. eventos que se están produciendo o gestando en el
interior del Transformador es evidente que este tipo de
Para este propósito es recomendable analizar las información resulta muy útil pues ayuda a tomar medidas
siguientes propiedades del aceite, mediante los siguientes tendientes a preservar Ia vida de estos equipos. Nuestra
ensayos: Empresa ofrece también este servicio, así como los
servicios de Reacondicionamiento y Regeneración del
Rigidez Dieléctrica. Aceite Dieléctrico.
Indice de Acidez o Número de Neutralización.
Tensión Interfacial.
Contenido de Agua en ppm. 6 GARANTÍA Y ASISTENCIA
Densidad. TÉCNICA
Color.
Pérdidas Dieléctricas (Tgö).
Nuestra Empresa, ofrece garantía contra defectos de
fabricación y/o materiales, para sus Transformadores,
Es importante tener en cuenta, para que los resultados de
siempre que estos sean operados apropiadamente, es
estos ensayos sean verdaderos, que tanto Ia toma de
decir correctamente instalados, adecuadamente
muestras como el manipuleo de las mismas sean
protegidos y trabajando sin exceder los limites de su
realizadas por personal especializado.
capacidad.
No tomar en cuenta esta recomendación, puede conducir
En caso necesario, estamos en condiciones de prestar
a resultados falsos y por tanto muy perjudiciales en Ia
servicio de Asistencia Técnica para lo cual contamos con
toma de decisiones.
los Recursos Humanos y Materiales requeridos.
En las Normas y publicaciones especializadas se dan
criterios que permiten evaluar los resultados de estos
análisis y por ende tomar las medidas preventivas o
correctivas pertinentes.
C
B
TRANSFORMADORES ESPECIALES
Con el objeto de contribuir a la solución de problemas de operación, regulación y protección en los sistemas eléctricos de
Potencia, COMPAÑÍA ELECTRO ANDINA S.A.C. (CEA) ha desarrollado una serie de productos que ha denominado
"Transformadores Especiales" Los cuales se dividen de la siguiente forma:
Las Puestas a Tierra de las líneas de distribución con neutro aislado constituyen un peligro para la vida de las personas y
animales cuando no son despejadas oportunamente. Esto puede ocurrir en casos donde las corrientes de falla a tierra son
muy pequeñas, de modo que el Relé previsto para despejarlas no tiene la sensibilidad requerida para sensar corrientes de
esta magnitud. Para resolver este problema CEA ha desarrollado un diseño económico mediante un Reactor en conexión
Zig Zag, que proporciona un neutro artificial, el cual se conecta a tierra. De este modo cualquier puesta a tierra hará circular
por el neutro del Zig Zag una corriente de valor suficiente como para ser sensada por un Relé de Intensidad, el cual
ordenará el despeje de la falla.
1 DENOMINACIÓN
T3:Transformador Trifásico.
Z: Puesta a Tierra en Conexión Zig-Zag.
O: Refrigeración en Aceite Mineral Dieléctrico.
K: Refrigeración en Fluido Natural.
A: Refrigeración Natural (Aire).
2 SELECCIÓN
Para contribuir a una operación eficiente y confiable en el Como se sabe un Autotransformador presenta notables
Sistema Eléctrico de Potencia, específicamente en el de ventajas frente a un Transformador convencional cuando
Transmisión, CEA ha desarrollado el Reactor "SHUNT", el la relación de Transformación es semejante, en tal sentido
cual es un medio económico que se dispone para la CEA ha desarrollado algunos productos de este tipo para
compensación de la Potencia Reactiva relativamente aplicaciones en el Sistema Eléctrico de Distribución y
larga, debida a los efectos de la capacitancia de las líneas Utilización.
de transmisión, particularmente para limitar las tensiones
con la línea en vacío o en mínima carga.
1 DENOMINACIÓN DENOMINACIÓN 1
Denominación Generalizada: 1 3(1) H O(K) Denominación Generalizada: A 3(1) D(A) O(K)(A)
I: Reactancia Inductiva. A: Autotransformador.
3: Trifásica. 1: Monofásico.
1: Monofásica. 3: Trifásica.
H: Núcleo apilado con Entrehierros. D: Distribución.
O: Refrigeración en Aceite Mineral Dieléctrico. A: Arranque.
K: Refrigeración en Fluido de Natural. O: Refrigeración en Aceite Mineral.
K: Refrigeración en Fluido Natural.
A: Refrigeración Natural (Aire).
2 SELECCIÓN SELECCIÓN 2
POR LA CARACTERÍSTICA TÉCNICA POR LA CARACTERÍSTICA TÉCNICA
Potencia Asignada. Potencia Asignada.
Tensión de Fase Asignada. Tensión Primaria Asignada.
Impedancia por Fase Asignada. Tensión Secundaria Asignada.
Frecuencia Asignada. Conexión.
Conexión. Clase de Aislamiento.
Montaje. Montaje.
Tipo de Refrigeración. Frecuencia Asignada.
Clase de Aislamiento. Niveles de Aislamiento.
Niveles de Aislamiento. Tipo de Refrigeración.
CONDICIÓN DEL MEDIO AMBIENTE (ver al final) CONDICIÓN DEL MEDIO AMBIENTE (ver al final)
PROTECCIÓN AMBIENTAL (ver al final) PROTECCIÓN AMBIENTAL (ver al final)
www.cea.com.pe Transformamos energía en progreso 17
TRANSFORMADORES ESPECIALES
TRANSFORMADORES DE FACTOR K
En los circuitos en los que hay conectados equipos electrónicos de potencia; los Transformadores que los alimentan
deben ser dimensionados para no sufrir recalentamiento por efecto de los armónicos que generan estos equipos. Para
atender estas exigencias CEA ha desarrollado los denominados Transformadores de Factor K. El factor K indica la
capacidad del Transformador de soportar un cierto contenido de armónicos.
1 DENOMINACIÓN
T: Transformador.
3: Trifásica.
1: Monofásica.
A: De aislamiento, con factor K.
O: Refrigeración en Aceite Mineral Dieléctrico.
K: Refrigeración en Fluido de Natural.
A: Refrigeración Natural (Aire).
2 SELECCIÓN
PROTECCIÓN AMBIENTAL
(Para todos los Transformadores Especiales)
Nivel de Ruido.
Dieléctricos que no contengan PCB.
Riesgo de incendio.
Materiales no tóxicos y no contaminen el medio ambiente.
18 Transformamos energía en progreso www.cea.com.pe
Compañía Electro Andina SAC
En CEA SAC, la optimización de los diseños, el mejoramiento y la innovación de nuestros productos es nuestra continua
preocupación.
Es por ello que nace el Transformador Encapsulado Mixto “TREMIX”, un equipo innovado por CEA SAC que, al igual que EL
TRAFOMIX, incorpora en su interior los transformadores de tensión y corriente pero que lo sustituye de manera eficiente,
compacta y económica.
Equipo compacto (diseñado con el espacio para la instalación del medidor con
transmisión de datos en tiempo real.
PRINCIPALES ACCESORIOS
1) Soporte de abrazaderas.
2) Aisladores de resina.
3) Transformador de Intensidad (TI).
4) Transformador de Tensión (TT).
5) Soporte base del Trafomix.
6) Cajuela metálica que contiene en su
interior: interruptor termomagnético,
seccionador tipo RITZ, medidor
electrónico.
7) Placa de características.
8) Diagrama de conexiones.
9) Orejas de izamiento.
10) Tapa interioir de la cajuela.
PRUEBAS ELÉCTRICAS:
Medición de la Resistencia de Aislamiento.
Medición de la Resistencia de los Arrollamientos.
Verificación de la Polaridad y Grupo.
Verificación de la Clase de Precisión TI.
Verificación de la Clase de Precisión TT.
Ensayo de Tensión Aplicada.
Ensayo de Tensión Inducida.
Medida de las descargas parciales.
TRANSFORMADORES SECOS
HASTA 20,000 kVA
En febrero del 2010, IMEFY obtuvo la certificación E3-E2-C2-F1 en un transformador de 1000 kVA en CESI-Milano sometido
a estrictas pruebas que indica la norma I EC 60076-11.
Cabe mencionar que en 1997 y después del 2011 IMEFY, obtuvo el mismo certificado en transformadores en diferentes
potencias (kVA).
Contextualmente para las recientes pruebas IMEFY, ha completado satisfactoriamente en un transformador de 1000 KVA, la
prueba para la nueva clase ambiental denominada E3 (IEC 60076-16).
E3-E2-C2-F1
GUÍA TÉCNICA
STANDARD ACCESSORIES
N 3 PTIOO Q - Connections plates for HV and LV
terminals - Lifting lugs Bi-directional rollers for
lengthways or sideways travel - Rating plate - N 2
Earthing terminal - Tow attachement - Auxiliary
terminal box IP 55 clamp.
Somos una Empresa Industrial de capital privado que desde el 20 de agosto de 1985, se desempeña en la actividad metal
mecánica enmarcándose dentro de las áreas del diseño, construcción, pruebas y suministro de transformadores de
distribución, de medida y protección, autotransformadores de arranque, reactancias de puesta a tierra, reactancias
limitadoras de corriente de cortocircuito. Del mismo contamos con un staff de profesionales dedicados al servicio de
mantenimiento y reparación, puesta en servicio y trabajos de campo de los productos antes mencionados.
Del mismo modo, promovemos la participación del personal en la gestión y desarrollo de la mejora continua de sus procesos,
garantizando el cumplimiento satisfactorio de los requerimientos de los clientes bajo un sistema de calidad.
TRANSFORMADORES A SU MEDIDA:
TRANSFORMADOR DE TRANSFORMADOR DE
POTENCIA HASTA 8MVA DISTRIBUCIÓN SECO - A3DA
Nuestro compromiso es ofrecer un servicio técnico de alto nivel y que supere sus espectativas, nuestros servicios son:
SERVICIOS EXTERNOS:
Mantenimiento preventivo, correctivo e integral de:
SERVICIO EN CAMPO:
Instalación y montaje de transformadores de Medida y Distribución en MT.
Instalación y montaje de subestaciones convencionales compactas y modulares en MT.
Supervisión y puesta en servicio de transformadores de medida, distribución y potencia en MT.
OFRECEMOS:
Toma de muestras y realización de análisis físico químicos, cromatográfico (DGA) y contenido de PCB del aceite dieléctrico.
Tratamiento del aceite dieléctrico por termovacío.
Suministro y cambio de aceite dieléctrico.
DIRECCIÓN:
Calle El Hierro 162, Los Olivos - Lima
TELÉFONO:
500 2020 Anexo 106
CORREO GENERAL:
Compañía Electro Andina SAC cea@cea.com.pe
CORREO VENTAS:
ventas@cea.com.pe
CORREO INGENIEROS DE VENTAS:
cperez@cea.com.pe jvidaurre@cea.com.pe
rtantaruna@cea.com.pe