Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
and control: Cerberus PRO Network in a complex building, for example a university. Very large network spanning large distances, for example for a university campus.
Danger
Remote access management
with Cerberus- system from
Remote Customer network Ethernet Siemens
Security module
(firewall)
FN2009-A1
Security module
(firewall)
FN2009-A1
Ethernet switch
FN2008-A1 Backbone (C-WEB/LAN)
Ethernet switch Ethernet switch Ethernet switch
FN2008-A1 FN2008-A1 FN2008-A1
Manual call
point
FDM221
Cluster (C-WEB/SAFEDLINK)
Sounder base Floor repeater Fire control panel
DBS720 terminal FT2010 FC726
Fire terminal
FT724
Heat detector
HI722 (max) Fault transmission
Input module
Alarm transmission FDCI222
Floor repeater
www.siemens.com/cerberus Smoke display FT2011
detector
OP720
Fire control panel Heat detector
C-NET ASA neural FC724 HI720
Stub line
Description
In complex buildings, the fire safety system can
be adapted to the building structure. The control
Benefits
– Only one remote transmission to fire brigade
for entire system necessary
– Timely hand-over due to parallel commissioning
of individual panels or clusters
Description
A campus comprises different, independent
buildings. These have their own organization
Benefits
– Smartly arranged network structure with clear
clusters
– Distributed intelligence: A cluster maps entire
fire control; this enables ideal adaptation to
C-NET
network, and accessories
VLF-500 and CO detector panels as well as fire terminals are networked via – One interface to common pager system – Distributed intelligence: A cluster maps entire and structure that can be mapped ideally with – Only one control panel necessary to access structural and process conditions
OOHC740
clusters (C-WEB/SAFEDLINK) with each other. – Visibility of entire system from any, configured fire control; this enables ideal adaptation to a cluster of up to 16 panels. The backbone entire system with all subnets – Security personnel has entire campus in view
Smoke detector
DO1101A-Ex These clusters are connected via industrial LAN terminal structural as well as process requirements connects these clusters to a common, EN 54- – Backbone is EMC-protected and EN 54 conform – The right information at the right place:
Extinguishing Smoke technology per backbone (C-WEB/LAN) to an – Fiber-optic backbone with high immunity conform network. – Commissioning is possible at several places Predefined views can be displayed according
control unit XC10 detector Safety barrier Flame detector
OP720 SB3 FDF241-9
EN 54-conform overall system. against electromagnetic disturbances simultaneously (gain in time) to customer requirements over the entire
Planning Tool – System-wide EN 54-conform operation – Only one central connection to pager system
for entire system
system; all controls can be configured to spe-
cific requirements
www.siemens.com/cerberus
Danger
management
© Siemens Switzerland Ltd, 2011 • Order no. 0-92254-en • 0,551105 system from
Siemens
be specified in each individual case at the time of closing the contract.
which do not always have to be present in individual cases. The required features should therefore
Backbone (C-WEB/LAN)
The information in this document contains general descriptions of technical options available, Ethernet Ethernet
Customer network
Ethernet
Tel +41 41 724 24 24
Switzerland
6301 Zug Without connection to
a danger management
Gubelstrasse 22 system: up to 32 panels
International Headquarters can be networked in a
cluster.
Building Technologies Division
Industry Sector
Siemens Switzerland Ltd
Cluster Fault transmission
Cluster Cluster Cluster Cluster
(C-WEB/SAFEDLINK) (C-WEB/SAFEDLINK) (C-WEB/SAFEDLINK) (C-WEB/SAFEDLINK) (C-WEB/SAFEDLINK)
Alarm transmission
Characteristics of topology example Key data Characteristics of topology example Key data Characteristics of topology example Key data
– Easy networking of panels – Max. number of networkable panels: 32 – EN 54-conform networking of up to 64 panels – Max. number of networkable panels – Connecting independent locations via IT – Max. number of networkable panels
– Operation of panels as stand-alone solution or – Max. number of networkable panels if via backbone incl. clusters (EN 54 conform): 64 network provided by your customer with a per cluster: 16
networked with a total length of up to 460 km connected to a danger management – Very large networks spanning long distances – Max. number of clusters: 14 danger management station
– Data rate can be adapted to line quality system: 16 – Highest system availability thanks to system- – Max. number of networkable panels – Reduced installation or maintenance costs The maximum number of additional clusters,
– Max. distance between panels with wide redundancy per cluster: 16 thanks to usage of customer networks panels or data points depends on the
copper cable: – Panels on different clusters can communicate – Number of panels with system-wide view: 5* – Autonomous clusters with their own remote management station.
• without repeater: 1,000 m with each other transmission to fire brigade (to fulfill EN 54
• with repeater: 2,000 m – Only one remote transmission to fire brigade * and more with respective system topology regulations)
– Max. distance between panels with over entire system necessary
fiber-optic cable: – Distributed building complexes can be ideally
• multi mode: 2,500 m protected
• single mode: 15,000 m – Backbone is realized with fiber-optic cable
– Max. number of panels with
system-wide view: 5
Cerberus PRO Planning Tool – panels, network, and accessories
Answers for infrastructure.
Fire control panel Fire control panel FC724 (4-loop) Fire control panel Fire control panel • Power supply kit (150 W) FP2005-A1
• Event printer FTO2001-A1 Operating add-ons
• Operating add-on (2xLED-ind.) FCM7211-Y3
Cluster FC726 (modular) Description Technical data FC722 (2-loop) FC721 (1-loop) • Operating add-on (4xLED-ind.) FCM7212-Y3
Art. no.: S54400-B89-A1
(C-WEB/SAFEDLINK) Description Note: all extensions included
The FC724 is a compact 4-loop fire control
panel. It has the following features:
C-NET detector lines
– Number of addresses: max. 504 Description Description
Operating add-on (2xLED-ind.) FCM7211-Y3
This contains 48 display groups each with one red
FC726 is a modular fire control panel. – 4 C-NET loops – Number of loops/stubs: 4/8 The FC722 is a compact 2-loop fire control panel. The FC721 is a compact fire control panel. and one yellow LED. Any events can be allocated
Via the powerful cluster, up to 32 panels can be Flush mounting bezel one HU FHA2017-A1
It has the following features: – Integrated inputs/outputs for peripherals – Optionally with loop extension: to the LEDs; 427x200x25 (WxHxD)
networked (fire control panels and fire terminals).
It has the following features: Fire control panel FC721-ZZ It has the following features: Optional bezel for flush mounting
– 4 C-NET loops – Integrated control unit 8 loops/16 stubs – 2 C-NET loops – 1 C-NET loop Optional: event printer FTO2001-A1
consisting of: installation for all fire control panels
Characteristics of networking via the system bus – 5 slots for additional module bus cards – Integrated power supply Inputs and outputs – Integrated inputs/outputs for peripherals – Integrated inputs/outputs for peripherals Art. no.: S54400-F75-A1
and FT724 fire terminal;
– Wiring with two wires – Integrated inputs/outputs for peripherals – Automatic configuration – 1 relay output for RT alarm – Integrated control unit Control unit – Integrated control unit 530x500 mm (WxH)
– Redundant transmission thanks to circular wiring – Integrated control unit – Networkability via backbone (C-WEB/LAN), – 1 relay output for RT fault – Integrated power supply – Optional: key switch Kaba – Integrated power supply
– Increased safety due to degrade mode using a – Integrated power supply cluster (C-WEB/SAFEDLINK) or Ethernet FTO2005-C1 Art. no.: A5Q00024719
– 1 monitored alarm output – Automatic configuration – Automatic configuration Operating add-on (4xLED-ind.) FCM7212-Y3
second network module – Automatic configuration – 1 monitored fault output – Networkability via backbone (C-WEB/LAN), cluster Housing This contains 96 display groups each with one red
– No additional cabling necessary for degrade – Networkability via backbone (C-WEB/LAN), – 2 monitored sounder outputs (1 A each) (C-WEB/SAFEDLINK) or Ethernet – Eco: 430x398x80 mm (WxHxD) Technical data and one yellow LED. Any events can be allocated
mode; even for systems with more than 512 fire cluster (C-WEB/SAFEDLINK) or Ethernet Flush mounting bezel two HU FHA2015-A1
– 12 configurable inputs/outputs DC 24 V – 70 W power supply to the LEDs; 427x200x25 (WxHxD)
detectors C-NET detector lines Optional bezel for flush mounting
– 1 Ethernet connection (RJ45) Technical data – Max. battery capacity: 2x7 Ah Art. no.: S54400-F88-A1
– Configurable view of individual panels – Number of addresses: max. 126 installation for all fire control panels
Technical data – Optional: sounder module for Art. no.: S54400-C32-A2 – Number of integrated loops/stubs: 1/2 and FT724 fire terminal;
Key data splitting the sounder line output C-NET detector lines
Basic configuration – Number of addresses: max. 252 Inputs and outputs 530x886 mm (WxH)
– Max. number of networkable panels: 32 into 4 monitored outputs (2 A) Key switch Kaba FTO2005-C1
– Max. number of networkable panels – Number of loops/stubs: 4/8 – Number of loops/stubs: 2/4 – 1 relay output for RT alarm Art. no.: A5Q00024621
Kaba lock cylinder with installation accessories
if connected to a danger management – Optionally with loop extension: 8 loops/16 stubs – Optionally with loop extension: – 1 relay output for RT fault
and keys (Kaba 8 #100). Usable optionally for
system: 16 Modular extension 4 loops/8 stubs – 1 monitored alarm output
enabling operation.
– Max. distance between panels with – Additional line card for 252 C-NET devices each: Inputs and outputs – 1 monitored fault output 19“ mounting kit FHA2016-A1
– 1 monitored sounder output (1 A) Enables all fire control panels and fire terminals Art. no.: A5Q00010113
copper cable 20 loops/40 stubs – 1 relay output for RT alarm
• without repeater: 1,000 m – I/O card with 12 programmable inputs/outputs – 1 relay output for RT fault – 4 configurable inputs/outputs DC 24 V to be mounted in a 19‘‘ frame; 430x100x324 mm
• with repeater: 2,000 m – 1 monitored alarm output – 1 Ethernet connection (RJ45) (WxHxD)
Final configuration Key switch Nordic FTO2006-B1
– Max. distance between panels with – Number of addresses: max. 1,512 – 1 monitored fault output Art. no.: A5Q00020179
Key set with mounting accessories. Optimally
fiber-optic cable
• multi mode: 2,500 m
– Number of loops/stubs: 28/56
Inputs and outputs
Fire terminal FT724 – 1 monitored sounder output (1 A)
– 8 configurable inputs/outputs DC 24 V
applicable for operation clearance.
• single mode: 15,000 m – 1 Ethernet connection (RJ45) Art. no.: A5Q00010129
– 1 relay output for RT alarm
– Max. number of panels with Description Technical data – Optional: sounder module for splitting the
system-wide view: 5 – 1 relay output for RT fault
sounder line output into 4 monitored outputs (2 A)
– 1 monitored alarm output The FT724 has the following features: – DC 24 V system power supply Fire control panel FC721-YZ Event printer FTO2001-A1
– 1 monitored fault output – Integrated control unit – Alarm current: 130 mA consisting of:
Module bus cards for FC726 The event printer FTO2001-A1 is installed directly in
– 2 monitored sounder outputs (1 A each) – Separate DC 24 V supply input possible the control panel or in the terminal. It is a thermal
Control unit
– 12 configurable inputs/outputs DC 24 V – Redundant DC 24 V supply input printer which logs all events. An RS232 module
– 24 display groups each with one
– 1 Ethernet connection (RJ45) – Networkability via C-WEB/SAFEDLINK Line card (C-NET) FCL2001-A1 (isolated) FCA2001-A1 is required for operating the
red and one yellow LED
– Optional: sounder module for splitting the sounder or Ethernet For 252 C-NET devices on 4 loops or 8 stubs. event printer. This is not contained in the printer
– Optional: key switch Kaba
line output into 4 monitored outputs (2 A) In the basic version
Art. no.: A5Q00009875 set and must be ordered separately.
C-NET each FC722 control
panel contains:
FTO2005-C1
Housing Art. no.: A5Q00010126
Alarm transmission
Fault transmission – Eco: 430x398x80 mm (WxHxD)
The C-NET is a modern, multi-purpose bus system. I/O card (programmable) FCI2008-A1
Fire controls – 70 W power supply
It allows rapid, fail-safe communication between Monitoring of conven- 12 programmable inputs/outputs with defined Event printer DL3750+
– Max. battery capacity: 2x7 Ah
the Cerberus® PRO bus elements and the fire control
panel.
Cluster (C-WEB/SAFEDLINK) tional sounder line
Art. no.: S54400-C32-A3
behavior in degrade mode. Monitored external event printer for serial con-
nection or via Ethernet. Optional: RS232 module
Art. no.: S54400-A6-A1
Characteristics of networking via the detector bus (isolated) FCA2001-A1.
– Use of all cable types (shielded or unshielded) Art. no.: A5Q00023962
– Integration of star-shaped cable networks without
modifications to cable network
– Shielding not necessary
– 2-wire loop Fire terminal FT724-ZZ Fire control panel FC722-ZA Fire control panel FC722-ZE
– Power supply to all bus elements via the C-NET
(except transponder FDCIO223, LaserFOCUS,
consisting of: consisting of: consisting of: Power supply
Control unit Control unit Control unit
extinguishing control unit XC10) Floor repeater terminal FT2010-A1
– Optional: – Optional: – 48 display groups each with
Key data • Event printer FTO2001-A1 • Event printer FTO2001-A1 one red and one yellow LED Used for the display and control of
Power supply kit (70 W) FP2003-A1
– Up to 40 T-taps • Key switch Kaba FTO2005-C1 • Key switch Kaba FTO2005-C1 – Optional: messages from the monitored area
For the independent power supply of fire
– Up to 126 bus elements on one loop Housing • Operating add-on, 48 display groups • Event printer FTO2001-A1 Properties terminals such as FT724-ZZ.
– Cable lengths up to 3.3 km with up to 126 bus – Eco: 430x398x80 mm (WxHxD) each with one red and one yellow • Key switch Kaba FTO2005-C1 – Backlit display with plain text display
Art. no.: A5Q00016005
elements – Optional: LED FCM7211-Y3 • Operating add-on, 96 display groups (6 lines of 40 characters each)
• 70 W power supply • Operating add-on, 96 display groups each with one red and one yellow – Power supply and communication
• Max. battery capacity: 2x7 Ah each with one red and one yellow LED FCM7212-Y3 (individually addressed) via C-NET,
Power supply kit (150 W) FP2004-A1
• Housing (Eco) FH7201-Z3 and LED FCM7212-Y3 Housing additional DC 24 V supply possible
Power supply for installation in empty housings.
operating add-on (2xLED-ind.) Housing – Comfort: 430x796x160 mm – 282x207x79 mm (WxHxD)
Optional: additional power supply with FP2005-A1
FCM2711-Y3 – Comfort: 430x796x160 mm (WxHxD) (WxHxD) – Max. 8 FT2010/FT2011 per FC721/FC722
is possible.
– 150 W power supply – 150 W power supply – Max. 16 FT2010/FT2011 per FC724
Art. no.: S54400-C31-A2 Art. no.: A5Q00020825
– Max. battery capacity: 2x26 Ah – Max. battery capacity: 2x26 Ah – Max. 50 FT2010/FT2011 per FC726