Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CONSEJO EDITOR
Rodolfo Schultze anayrodo@adinet.com.uy URUGUAY
Gustavo A. Duffour gustavoduffour@adinet.com.uy URUGUAY
Alberto Yacoel vayacoel@adinet.com.uy URUGUAY
SUSCRIBIRSE: boletinalta@adinet.com.uy
Por favor enviar nombre, apellido, país.
ELIMINARSE: boletinbaja@adinet.com.uy
Basta enviar un correo con la palabra REMOVER.
---------------------------------------------------------------
ÍNDICE
---------------------------------------------------------------
Información sobre RELME 19
1) Un pequeño editorial
2) A reír que la risa es salud
3) Frases y citas interesantes
4) ¿Son justos los exámenes de matemática? ........ URUGUAY
5) Presentando los libros que recién leí. ........ URUGUAY
6) Las Nuevas Elegidas. ........................... ARGENTINA
7) La división en la educación primaria. ......... ESPAÑA
8) La evaluación de la “Cultura Matemática” PISA 2003 URUGUAY
9) Encuentro regional binacional de física y matemática.URUGUAY
10) ¿Qué se aportan mutuamente la reflexión didáctica sobre la
Matemática en Primaria y en Secundaria? ........ URUGUAY
11) XV Encuentro de Geometría y sus Aplicaciones. ... COLOMBIA
12) Coloquio en Educación Matemática................... CHILE
13) Próximas reuniones matemáticas
14) Las novedades de Editorial Matemática 2000, para el 2004
15) Correo de los lectores
16) Participe y difunda
---------------------------------------------------------------
1) Un pequeño editorial
---------------------------------------------------------------
Escribe Rodolfo Schultze
Cuando uno desea escribir un editorial, uno piensa que tiene
que pasarse un mes pensando antes de escribirlo (porque ¡tan
importantes son los editoriales!) yo cambié de forma de pensar y
quise escribir un editorial con mis pensamientos del momento, más
bien espontáneo, y fue esto lo que salió:
Dicen que la carta más corta de la historia fue escrita por el
idolatrado novelista francés Víctor Hugo al interrogar a su
editor sobre la venta de su último libro: "?" La respuesta fue
igual de corta: "!". Verán que no puedo escribir un editorial tan
corto luego de dos años de trabajo en el boletín. Algunas cosas
tengo que decir. La primera: jamás pensé que iba a terminar como
editorialista de un boletín matemático. La segunda: jamás lo
pensé porque me cuesta identificarme como matemático aún en mis
sueños siento que todavía no me recibí. Y la tercera: no me llevo
bien con mis colegas y el boletín ha sido una forma de
demostrarme a mí mismo que pude encontrar un grupo humano en el
que pude sentirme contenido e integrado (no desintegrado) como a
veces me sucede con el resto de mis colegas. Me gusta ver cómo es
un boletín desde dentro. Saber que acá se honra a la verdad con
honestidad, sin corruptos tapujos o intereses mezquinos. Me gusta
estar en un lugar así. Me gusta poder escribir lo que siento sin
que la censura castre mis pensamientos (cosa que me ha sucedido
demasiadas veces en este país que se llama Uruguay). Estoy
contento de que hayamos durado dos años. Los saludo y los abrazo
y les agradezco por leernos y por escribirnos, por hacernos
sentir que vale la pena estar vivo y hacer un boletín (aunque sea
de matemática). A todos ustedes hermanos queridos: gracias por
existir.
Llore mucho mucho, (con mis 52 años) por Ana Ines, nunca me
había sentido tan mal, por un joven. Soy el primero en decir
“..la vida es dura... deben aprender a vivirla...” pero nunca
había sentido tan cerca mío, una suma de tantas injusticias.
“¿SON JUSTOS LOS EXÁMENES DE MATEMÁTICA” Ver artículo 4.
---------------------------------------------------------------
2) A REÍR QUE LA RISA ES SALUD
---------------------------------------------------------------
Respuestas correctas:
-----------------------------------------------------------------
3) FRASES Y CITAS INTERESANTES
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
4) ¿Son justos los exámenes de Matemática?
Escribe Gustavo A. Duffour gustavoduffour@adinet.com.uy URUGUAY
-----------------------------------------------------------------
---------------
En 1995 estaba en el anfiteatro de la Scuola Italiana di
Montevideo, estaba hablando el director de enseñanza media,
frente a todos sus profesores y los padres de los alumnos, y
decía algo así: “... cada alumno que en este instituto pierda un
examen, haré responsable a su profesor...”
--------------
No me puedo olvidar del taller orientado por un joven
estudiante del profesorado de matemática Aldo Borba, en la
Jornada de Educación Matemática en Carmelo Uruguay
(setiembre/2004). Pues nos repartió, una prueba de matemática
para que la corrijamos. Todos pasamos a poner bien, mal, y la
nota final. Luego nos pregunta ¿Que habíamos corregido? ¿A quién
habíamos corregido? Acaso conocíamos la persona que estaba detrás
de la prueba. Todas interrogantes de una importancia y vigencia
diaria en nuestro quehacer.
--------------
Extractado de:
La matemática y su enseñanza actual.
P. Puig Adam Madrid 1960
Hablando en página 411 sobre:
El problema de los fines.
Toda obra humana debe nutrirse de un aliento (podría llamarse
filosófico) de finalidad, así como de unas realidades concretas
de partida, realidades que, en nuestro caso, son el joven y el
ambiente. Por muy bien que conozcamos estas realidades, nuestra
enseñanza carecerá de rumbo si nos falta una conciencia clara de
sus fines. ¿Tenemos presente siempre los profesores de
matemáticas que preparamos a nuestro alumno para su vida? ¿Que
la inmensa mayoría de dichos alumnos no aprenden matemáticas para
investigar sobre ellas ni para transmitirlas, sino para
aplicarlas a sus problemas futuros? ¡Qué pocas veces nos
detenemos en analizar la trascendencia que puede tener para el
futuro de nuestros alumnos la actividad que ante ellos
desplegamos o la que de ellos exigimos en nuestro cotidiano hacer
!Seguimos transmitiendo en reata lo que nos ha sido transmitido
sin la menor inquietud proyectada al exterior de los eslabones
de la cadena en la que por rutina nos hemos situado, sin
preguntarnos su fin ni su finalidad.
----------------
¿Porqué este artículo?
Porque la capacidad de rendir con éxito un examen esta
directamente relacionada con el estado de ánimo, el estado de
salud, física y mental, etc... y por supuesto del conocimiento
del tema.
Generalmente les digo a mis alumnos: por favor el último día
no estudien mas, salgan a caminar, duerman bien, pues al otro día
necesitamos que el cerebro este “despierto” “descansado”.
Un examen es una prueba, muy importante, generalmente el joven
no se sabe preparar en conocimiento y mucho menos física y
mentalmente para dicho acontecimiento. Últimamente se está
hablando de un psicólogo, en los seleccionados de fútbol, hace
muchos muchos años que los tenistas se acompañan con un
psicólogo, pues no solo físicamente se entrenan sino que
mentalmente también.
Porque es una historia real, porque es casi una hija para mí.
Porque yo estoy también un poco destruido.
-----------------------------------------------------------------
5) Presentando los libros que recién leí.
Escribe Gustavo A. Duffour gustavoduffour@adinet.com.uy URUGUAY
-----------------------------------------------------------------
Por ejemplo:
“…Plantear una ecuación es expresar por medio de símbolos
matemáticos, una condición formulada en palabras; para ello se
requiere interpretar la situación y conocer las formas de
expresión matemática. Dadas las características lógicas y
psicológicas del alumno del Tercer Ciclo de la E. G. B., la
traducción de un problema al lenguaje simbólico presenta serias
dificultades; así como también su resolución, puesto que implica
el dominio de conceptos algebraicos.
"Plantear y resolver ecuaciones" implica dos procesos que no
siempre pueden evaluarse juntos; un alumno puede tener habilidad
para plantear la ecuación y, sin embargo, no dominar las reglas
del cálculo algebraico; otro en cambio, puede tener dificultades
para expresar simbólicamente el enunciado de un problema pero, a
partir de un planteo incorrecto de la ecuación, resolverla
adecuadamente. Por lo tanto, en la corrección, es importante
tratar de determinar el tipo de error (de cálculo y/o de
procedimiento y/o de concepto) que conduce a una respuesta
incorrecta del problema; se debe tener en cuenta lo que el
alumno "sabe" y lo que "no sabe" y esto tendrá que reflejarse en
la nota; es decir si un alumno plantea mal la ecuación porque no
interpretó debidamente el enunciado o tiene dificultades en
traducir al lenguaje simbólico, pero, a partir de allí resuelve
correctamente la ecuación, no podremos considerar que el
problema está totalmente "mal". De la misma manera, si la
ecuación está bien planteada, pero se cometen errores en su
resolución, tampoco se arribará al resultado correcto, pero no
podemos considerar que el problema esté totalmente "mal". Estas
consideraciones tendrán que tenerse en cuenta en la asignación
del puntaje correspondiente a cada ítem de una prueba escrita…”
---------------------------------------------------------------
6) Las Nuevas Elegidas.
Envió: Jose Ignacio Heredia joseignacioheredia@yahoo.com.ar ARGENTINA
Tomado de: Diario Clarín, Domingo 6 de febrero de 2005.
---------------------------------------------------------------
Creció la matrícula en matemática, arqueología y arte.
El Anuario Universitario 99-03 reveló que son las carreras con
más aumento de inscriptos. En 5 años, matemática creció un 60%(de
2195 a 3436), las Artes un 39%(de 5080 a 12132), y arqueología
triplicó su matrícula(de 50 a 149).Sin embargo, en el mismo
período, los futuros abogados se mantuvieron al tope de las
preferencias seguidos de por quienes sueñan ser contadores,
licenciados en sistemas, psicología y administración, médicos y
comunicadores sociales.
‘El corazón tiene razones que la razón no entiende’, dijo el
matemático Blaise Pascal. Por eso, Bárbara Vicenti (22) dice que
siempre amó la matemática. ‘Sirve para todo y permite ver las
cosas de una manera diferente y total’, dijo al terminar su clase
de Álgebra en Ciudad Universitaria. Para Eva Sacco (21), ‘la
matemática te abstraen de un montón de problemas, te ocupan el
100% de la cabeza, dejas lo malo afuera, y después lo ves
diferente; es mi cable a tierra’.
Según Pablo Jacovkis, Decano de la facultad de Ciencias
Exactas (UBA), ‘el aumento de inscriptos en Matemática es una
agradable sorpresa para quienes pretendemos más profesionales y
científicos graduados en Ciencias Exactas y Naturales. Es posible
que hayan ayudado las Olimpíadas científicas y un mayor
conocimiento de la existencia y utilidad de distintas
carreras(...), pero, si bien el aumento de matrícula en ciencias
es auspicioso, en realidad se necesitan aún muchos más
estudiantes (y graduados) para que, en muchas áreas, haya masa
críticas suficiente para lograr una comunidad científica que
pueda tener un impacto profundo y positivo en la sociedad’.
---------------------------------------------------------------
7) La división en la educación primaria.
Envió: Antonio Martín antonio.martinadrian@gobiernodecanarias.org Isla Canarias. España
---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
8) La evaluación de la “Cultura Matemática” en PISA 2003
Comenta Gustavo A. Duffour gustavoduffour@adinet.com.uy URUGUAY
----------------------------------------------------------------
Un excelente estudio internacional sobre “Cultura Matemática”,
nadie se lo debería perder. Sobre todo los Uruguayos. Deberíamos
ver los resultados numéricos. Les adelanto, estamos si no es el
último lugar es el penúltimo.
Como el estudio es muy largo, se puede bajar de
http://www.matematicaparatodos.com/BOLETINES2005/BOLETIN05.htm
---------------------------------------------------------------
9) Encuentro regional binacional de física y matemática.
Envió: Julio Wasen jwasen@adinet.com.uy URUGUAY
----------------------------------------------------------------
Invitación
Las salas de Física y Matemática del Liceo de Río Branco
invitan a participar en el 4º encuentro regional binacional de
física y matemática a desarrollarse en la última semana de agosto
del 2005 en la frontera Uruguay-Brasil, Ciudades de Río Branco y
Yaguarón.
Y en www.matematicaparatodos.com en REUNIONES
----------------------------------------------------------------
10) ¿Qué se aportan mutuamente la reflexión didáctica sobre la
Matemática en Primaria y en Secundaria?
Envió: didactica@adinet.com.uy URUGUAY
---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
11) XV Encuentro de Geometría y sus Aplicaciones
III Encuentro de Aritmética
Envió: JORGE PÉREZ ÁLVAREZ jorperolim@hotmail.com COLOMBIA
---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
12) Coloquio en Educación Matemática
Envió: sochiem@ucv.cl CHILE
---------------------------------------------------------------
Sábado 16 de abril de 2005 09:30 a 18:00 hrs.
Instituto de Matemáticas
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
---------------------------------------------------------------
13) PRÓXIMAS REUNIONES MATEMÁTICAS en LATINOAMÉRICA
---------------------------------------------------------------
URUGUAY
¿Qué se aportan mutuamente la reflexión didáctica sobre la
Matemática en Primaria y en Secundaria?
ORGANIZA: Centro de Capacitación y Perfeccionamiento
Docente, en Asilo 3255 - Montevideo.
FECHA: 30 de Marzo 2005
INFORMACIÓN: didactica@adinet.com.uy
Resumen en boletín nº25 (archivo_PDF_25)
CHILE
Coloquio en Educación Matemática
Instituto de Matemáticas,Universidad Católica de Valparaíso CHILE
ORGANIZA: Sociedad Chilena de Educación Matemática
FECHA: Sábado 16 de abril de 2005
INFORMACIÓN: sochiem@ucv.cl
Resumen en boletín nº25 (archivo_PDF_25)
ARGENTINA
VII SIMPOSIO DE EDUCACIÓN MATEMÁTICA.
Chivicoy ARGENTINA
ORGANIZA: Universidad Nacional de Lujan.
FECHA: 3 al 6 de MAYO de 2005
INFORMACIÓN: www.edumat.com.ar
Resumen en boletín nº19 (archivo_PDF_19)
COLOMBIA
XV Encuentro de Geometría y sus Aplicaciones
III Encuentro de Aritmética
Bogota COLOMBIA
FECHA: 23, 24 y 25 de junio de 2005
ORGANIZA: Facultad de Ciencia y Tecnología Departamento de
Matemáticas Universidad Pedagógica Nacional
INFORMACIÓN:
: caluque@uni.pedagogica.edu.co
lmendieta@uni.pedagogica.edu.co
jotorres@uni.pedagogica.edu.co
Resumen en boletín nº25 (archivo_PDF_25)
URUGUAY
RELME 19.
19 REUNIÓN LATINOAMERICANA DE MATEMÁTICA EDUCATIVA
Montevideo URUGUAY
FECHA: 11 al 15 de JULIO de 2005
LUGAR: Instituto Crandon. Av. 8 de octubre Esq. Av.Garibaldi
INFORMACIÓN: www.relme19.org
Resumen en boletín nº23 (Archivo_PDF_Boletin23)
URUGUAY
ENCUENTRO REGIONAL BINACIONAL DE FÍSICA Y MATEMÁTICA
CIUDAD DE RÍO BRANCO DEPARTAMENTO DE CERRO LARGO
URUGUAY
FECHA: Agosto de 2005
LUGAR: Liceo de Río Branco
INFORMACIÓN: jwasen@adinet.com.uy
Resumen en boletín nº25 (Archivo_PDF_Boletin_25)
---------------------------------------------------------------
14) LAS NOVEDADES DE EDITORIAL MATEMÁTICA 2000, para el 2004
Redacto: Gustavo A. Duffour. gustavoduffour@adinet.com.uy URUGUAY
---------------------------------------------------------------
Hola:
Bueno, pero ahora estoy escribiendo porque tenía ganas de decirte
algo, Rodolfo. Siempre leo el boletín de matemáticas. Lo leo sin
falta y realmente me encanta. Ojalá hubiera un boletín así para
cada disciplina aunque me voy dando cuenta de que eso solo se
logra con mucha dedicación. Algunos textos que aparecen ahí son
increíbles, muy estimulantes o muy duros pero que muestran el
espíritu que hay entre los profes de mate o por lo menos, en
algunos. Incluso copié algunos y los envié a gente (información
de la fuente mediante, por supuesto) porque no tenían
desperdicio.
Y ahora, vine a decirte algo sobre el tema de la deserción que se
tocó varias veces y que sabes que no es exclusivo; supongo que va
a estar presente en este evento que están preparando para julio.
Es más, estoy pensando si no leí los temas que van a tratar, al
menos, en general, y si ese no era uno, Y si no fue así, igual,
me quedó flotando en la cabeza. La cosa es que se me vino a la
cabeza ese evento y quería recomendarte una película colosal que
trata sobre la deserción estudiantil. La verdad es que la
película es muyyyyyyyyy diferente porque se desarrolla en China
con la correspondiente diferencia cultural pero presenta una
visión de la deserción totalmente diferente ha como la enfocamos
muchos de los docentes: que el sistema es el culpable y que
hacemos lo que podemos. ¿Hacemos lo que podemos? Yo creo que
muchos sí, pero no todos ni todo. Bueno, es una idea que me vino
al mate. Si yo fuera profe de matemáticas, les haría ver esa
película y que después extrapolaran a nuestra realidad.
Bueno, la peli se llama " Ni uno menos" y como te dije, es china.
La saqué ayer así que supongo que andará por ahí en todos los
videos. Pero no es un estreno. No sé cuanto tiempo tiene. Capaz
que ya la viste.
Virginia Alvarez Profesora de Francés URUGUAY
---------------------------------------------------------------
16) PARTICIPE Y DIFUNDA:
---------------------------------------------------------------
Su opinión, su artículo, su pensamiento, es muy importante para
nosotros.
HASTA EL PRÓXIMO