Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Made in Germany
www.kjellberg.de
Plasma Cutting Technology made in Germany
80 A HiFocus 80i
Recommended cutting range (1) Max. cutting range (2) Piercing (1), (2)
(1)
These data are depending on the materials to be cut and their compositions. (2)
Observe piercing capability.
Connected load, 17 kVA 32 kVA 28 kVA 67 kVA 87 kVA 127 kVA 87 kVA + 93 kVA
max.
Dimensions 970 x 510 x 960 x 540 x 985 x 570 x 1030 x 680 x 1030 x 680 x 1030 x 680 x 2 x 1030 x 680 x
(L x W x H) 970 mm 1050 mm 1140 mm 1450 mm 1450 mm 1450 mm 1450 mm
Plasma gases O 2, N 2 O2, Ar, H2, N2 O2, Ar, H2, N2 O2, Ar, H2, F5 (4)
O2, Ar, H2, F5 (4)
O2, Ar, H2, F5 (4)
O2, Ar, H2, F5 (4)
Marking gases - Ar Ar Ar Ar Ar Ar
-3-
Flow Control – Automatic Adjustment of Plasma and Swirl Gases
-4-
FineFocus – For the upper Cutting Range
HotWire
The FineFocus 800 can be modified quickly
and easily for applying the HotWire technology
for cutting electrically conductive, non-conducti-
ve, combined and interrupted materials.
Recommended cutting range (1) Max. cutting range (2) Piercing (1), (2)
(1)
These data are depending on the materials to be cut and their compositions. (2)
Observe piercing capability.
Cutting current 100 % duty cycle 100 A (130 A at 75 % ED) 200 A 300 A
Mass 1025 x 711 x 970 mm 980 x 644 x 1320 mm 1370 x 870 x 1505 mm
Plasma gases O 2, Air, Ar, H2, N2 O2, Air, Ar, H2 O2, Air, Ar, H2
-5-
Robot-Guided Plasma Cutting
-6-
PA-S – Plasma Cutting with Machine and Hand Torches
10 20 30 40 50 60 70
130 A PA-S45 W
240 A PA-S70 W
Recommended cutting range (1) Max. cutting range (2) Piercing (1), (2)
(1)
These data are depending on the materials to be cut and their compositions. (2)
Observe piercing capability.
-7-
CutFire – Starting Technique for Metal Construction
10 20 30
65 A CutFire 65i
(1)
These data are depending on the materials to be cut and their compositions.
(2)
Observe piercing capability.
Fuse, slow 16 A 25 A
Dimensions (L x W x H) 17 kg 50 kg
-8-
FineMarker – Separate Plasma Marking Unit
Fuse, slow 10 A
Cutting current 25 A
Dimensions (L x W x H) 30 kg
Marking gas Ar
Plasma marking (3)
Other voltages and frequencies on request
-9-
CUTi – Manual Plasma Cutting Inverters
CUTi 35, CUTi 35C, CUTi 70, CUTi 90, CUTi 120
Accessories
35 A CUTi 35C
35 A CUTi 35
70 A CUTi 70
90 A CUTi 90
120 A CUTi 120
Circle cutting device Template cuts
Recommended cutting range (1) Max. cutting range (1)
(1)
These data are depending on the materials to be cut and their compositions.
Fuse, slow 16 A 16 A 16 A 25 A 32 A
Cutting current 100 % d.c. 12–25 [35 (2)] A 5–35 A 26–70 A 26–90 A 25–120 A
Dimensions (L x W x H) 550 x 150 x 245 mm 480 x 150 x 225 mm 470 x 180 x 250 mm 470 x 180 x 270 mm 610 x 230 x 410 mm
- 10 -
Tradition determines Identity, Character and Profil of an Enterprise
- 11 -
Plasma Cutting Technology made in Germany
FR
Munich
Kjellberg-plasma cutting units are CE-conform and correspond with the valid
guidelines and instructions of the European Union. They are developed and
fabricated on basis of the standard EN 60974 (VDE 0544). The plasma cutting
Kjellberg Finsterwalde Group units are labelled with the S-sign and therefore applicable to environments with
increased hazard of electric shock. The fabrication takes place according to DIN
Welding Electrodes EN ISO 9001. The factory-owned quality assurance comprises piece and cutting
performance tests, documented by test certificate.
Welding Equipment
Cutting Equipment Our products represent a high level of quality and reliability. We reserve the
rights to change design and/or technical specification during the series fabricati-
Mechanical Engineering on. Claims of any kind cannot be derived from this brochure.
Phone: +49 3531 500-0 | Fax: +49 3531 500-8510 Copyright © 2013 Kjellberg Finsterwalde Plasma und Maschinen GmbH.
plasma@kjellberg.de | www.kjellberg.de All rights reserved.