~@£Q(QQ fQ@C~ Qg@®G) @C5XDQQ(]'d Qp5

G)QcGc(QcQ?Q@®~ .,
. ~~€)(ro~~;,€)
 G~~tii)CiJJG~J

t:))®@OQ:H5))t))0G5

gd23 C£)l55G5G)@ G)®@8~ -e3~)®B3 ~e5)B3@-e3

 ..~ CJ;Q)o G)eB CJ;Q)o g;Q))£'
(B~~ <;Jzs)~2S:f 06<;J wb® <;J2Sl~ ci~())Z))

C',5l® G)O'®~JffiCSZ:)) @©-e5 B@mrovro@ro iVcs153@cs&5.

'l.)]
•• Jr:

Lithira

~uBe5))§G5 gQJG5
e5)®®CJc::))ev)t))G3~

SciXl ct:l(j6~())®
w®®6El QElJ@2S:f El",2S:fG'Q

80@ ®S~CB
@. §. [J. 2554 [J).5. [J. 2010

ft::"'~

®S~CB
.1 GG
L.th'
I If a ~0)6
Printing Industries

306, q'1~C@<;~(j CDo~(j,

'ij@cD@C0Jt:l.

0718152131
0114921309

© @536'CDC §3d'e56~ ~3Jw e5062::X§~ @~t)Gw 2010

 ~§~~G) ~)~:Q)~ 93G'1))§d C5tC)q:Q)
C)Q)C))<iJC)Q)EJ~Q)6 53 ,g£C5td a)bG)~Q)Q
qC)f;6,wC) t;J6,w~G):Q)C)~BG:J ~)~~ t;J6~)
Q)~ Ed qC5C)~ 3 C)td~ § Q)@SJ~ G'dG»)e3a
CJQ&)G2 SG)):Q))C))b~ a£OG)~ £J~,w C):Q)6d

Soa G'd' :Q))~:Q))3C5£ ZS)bad' o):Q))C))b~

aG'1))5C5)G)m~ q£ fjd~ a):Q)6 § ~:Q))6)a

a)8§C5),wd C)1))d0J qtqci) q)6,w~G):Q)C)

qC5C)~8 C)Q~ JC))ad C)1))dG'~Q S)~£ td:Q)

9~~~:
a~ £~,w C):Q)~Q4ID~~ ~
G'§ G'a)G'1)))G'~ t;J6,w~C))9 JC))ad C)1))d~

1)))Q~Q) ZS))6Q)~taQ ~ ~C):Q)~9~~~ ~-02

G'BC)) !
-------~------
 '@mc@pCQ-9 'pfu'd CQQQ8 'ou L09
'pc@@ ~~e~ peQ
igJG$Qc:l- £QQ2Q(Q@
leG~@Q @a1~1Gd- }Q~G~ iCG~G@ }Q~f@@cg<b (Q9 @@ C(;)0)RG C?}Q@
~c~ ~(;)e ICGG@ (;)@~Q'd (;)QGd~ @@@ G@~l0) PC£:lCcs:llQ@9(QIGd
}Q~G~ ~. (;)(QC:?RGer<b Q@ QIGd- Q:0)fP@cpBc<b ~(;)(QG£2 peg 0fP@~
'~G}Q~C(;)9 egGpc<b(;)g6 'Q '£2 '~G}Q(;)~l@ ~GC?}Q@ '8 '@9 '~ jCGG@
Gd-~9 @~ C:?f@@Q<b}QG~ (;)QGd-~ (;)@(Qc~@RC:? @CQ'd @@@ ~G}Q(;)~l@
CPR@Q@ QQcG Q (;)~~}Ql(Q }D@Q<b '~GcpBcCQ@cGd@ ge~§ }Q?}QP '£2 '8
'~G}Q~e(;)9 QeQ~}Q0@ '£2 '8 Q cg~c6.pGcCQ<b PQ@ GC£:l(;)Q0§ pGd-G G@
'@cgQ ~ 9,icGG@~<Q G6 }QG~ CQ@ c@<Q GcQF@}QCQG }Q@cGF ~c~G
~~GQ<Q '~ 9,icGG@Q® @CQIQ 01JCQ@}D@cQF@}QCQG}Q'd ~ 9,icG@@lQ
(;)(QG£2 peg 0fP@~ p5~ G(;)CQ~pG",oGd- CCQ@9cGQ:~pc<b (QG ~PGd-F~
Q0)g~@ }Q(;)@Q@ @@C£:l}Q9 @@ jCG@-91Q }Q~CQ @@ (;)(;)RC:?@@ '(;)Q@
'(;)~Pe0 G@~ Ccs:ll~ G@9(QIGd- @CQ'd §lCQ (;)~lQ P@(QGdCe0 C:?,?@@Gd-~
@cg(i,0)@ @@ }Q@@t;;glG }QGc~0 C:?(g@ GCC£:l@cg0) Ge0R~C@PQ ~GcQ@@@
jCGG@ (;)(QC:?RG CQG ~0) @lp6~Gd }D@cCQ~@@lCQ2(glQ 00 (QQ@ CG(;)§
(;)~e(!2 @@@ (QGP~~9 }Q(;)@(Q~(;)6 PQ:@Gd }D@c(Q~@ ~(;)e @@@
'~(;)@Qe~5@ P~~ P@~~@J0®l<b }Q@}Q5pC£:l (;)~5@ Gd-Q@PCC£:loQ<bccg®
'~e(g t;;gCC£:l@(;)?~PGd- ~}Q(Qc<b J0@~0)o~ fll@C£:l (;)(QCC:?(g0Gd-cg~BGC£:l
@@@ CCQ F@}QCQG }Q@cGF (Q@6@@C:? @0)~-9CQ Q:?Q a1cGQ:~pc<b
P@QplJ (;)CQwcg<Q}Q@@~(;)§ ~Q5fGd@ 0@@ '~e(g }Q(;)~(;)2 }D@c@~CQ@
PQc(QF@ 'F9 'f) 'F9 ego2Q F@G~ 5@~ R@CQ Q:~pc<b Q0)g~@ fll@C£:l
cg0)(Q@~@ CGd-<Q (;)(Qe0,?@ ~C£:l cg0)QQ ~~CQ1<b @RC:? (;)~cCQgQ<b @@@
'~(;)@~G@ P(;)(Qe0,?-9 @RC:? }D@F@}QCQG }Q@cGF G£2@@C:? @0)(;)gQQ'd
Q:?Q (;)RcGc(QcGJQ@@(!2 (QcC:?6 P@(QG ~PGdF~ Q0)g~@ J3:l@Q<b
~ P@Q ~@ Q@C£:l}Q9 (Qc~@RC:? @@@ '(;)CGd-~ (;)~G@ @RC:?}Q@}QG@C(;)@
~(Q@(!2@ Q@~Q09 (;)0e pcgcCQ@c@@ Q@~P P(;)~Q J0e 'Q@~~
~GG p~}QICQ ~@ }Q@Pcg @Q<b '9(;)(Qc~@RC:? (;)(QC~ GJ?lf0@ }Qgcg<b
}Q(;)(Qc~ ~(;)e Gcg<b Q(Q~G 5@@Gd (Q(;) ,,~C(Q.? O(QC~ @@C:?o(Qc~ @@Gd"
 - _._----- ~~~-~~~-~~-------

~u6e5))§w ~w
2SlI~m 3J.u:lJ :W(jJV6m zrb'ZfJ63J? ~? :u'fJ~?#:zsM/ / /

"£)~63 $~G'~ wG'~63 e5~~:J~G'i:S):J $~ qWG'~:J c6wns):J<;O

2S3~:J2S)G'e5e5~ e5~G'4:S). 4:S)z:l)G'~ 63 £)~63?

eyw ii3~G'~ $~ 8e ~CG'25W:J G'W:J:53, ey~G'<;oE 132~~~:JG'o:J

G'w:J:53, G'w:JciG'2S) ~~~~ G'w:J:53, ci:J~6<;oo q't]~G'~:J G'w:J:53':53."

®e:Jesm@d' €l7.€) 85m (fe5 @G:J~ e5€l::J@zs) €l<:0zs)@e5@CDzs)

(f€lesd8. (f@m~ij) 8C3~® C5'C3JCD::J€lBdeslCD B5B@CDZS) (f€lesd. q~ @®

wb'® @~Gdm:J@v eJ@@®C3Z5:f €lGd@C3zs) es~<:0m Z5)dmm() :53@C3m@m
es®o €lG'?@C3m @<:0J eJe5e5esm:J €lGdC5'C3m C5'<:0J@m:J @@~tJB @C3JCD:J€lBd
£C3m m®() CD7.G@e5m @Z5):J8 Z5)~d7.ij) eJ8m :53dmz:l)d@C3m® qrozs)m€l
@®@mw Z5)b ~~ wb'® @Z5):J()esZ5:f@®w (f€)0CS2€l e57.€l~®8. eJ@@®@C3m

qe5€lij) e3 €l~:Jb ®@<:0Je5:JW).5:JC3m€l<:0m@e5 €l7.:53 @® @od€l:J~ Gd:Jesm@d'

@C @7.esCDij)Z5):J~, m7.ij)m® @od€l:J~ Gd:Jesm@d' @Z5):JeJC3Z5:f,We.5C3Z5:f,

OZ5)::JZ5)C3Z5:f
€l7.:53 Z5)d7.~ (fij)s§® eJ €l@cs:l'® (f::J~b'Gd @e5m€l®m CDZ5)

Z5)b ®@<:01ij)Z5)®C3zs)€l<:0zs)@e5G::J:53Z5)d e55<:0d-@ljjC3Z5)dg, :53Z5)d® Ge5@~e5

~g Z5)d7.~ d::JCQC3Z5:f
@® Eg@d es~<:0m @€lm€l::J.

Z5)€lij) eJ@cs:l'®@C3m @®® EgC3 CD7.m es~<:0ZS) Z5)dm€l:J m®, ®8Z5)

<:07.~me3®Z5:f €lGd@C3m Z5)d7.~ £Se5C3Z5:fC5'e5:Js €lGd@C3zs) ®Z5)Z5:fZ5)dmm

g~€lm. qB @C3JCD::J€l€JdC3m €lGd@C3m ®Z5)Z5:f Z5)dCDmm g~€lm. eJ

C5'®:JZ5)Z5:f~?C5'®W £C3@€lm Z5)d7.~ ti):J€lm:J€l(), Gd::JesmC3() m7.ij)m®

CQ~:J€l() CD7.53@€lG:J6w @C3~G::J CYZ5):J®es:JC(d@C3m @m:Jd£m (f7.ij)Z5)m()
C5'@:JC5'<:0J®~des8. @® 53C5'C3m Z5)d7.~ €lG £8® CD7.®®Z5:f, £B®
~ ~ <:0G C3Z5:f C(m €lm CD53 C3Z5:f m 7.<:07.. m@ Z5:l C3® C5'C3J CD:J€l €J d C5'C3zsj'
,\QQ0~8;;,2;Q ~@§g f,d @CQ592CQ @CQ09 G'CCQ,\Q;;'0GJ0CCQ0 89 ~ @0.Q§
GJ~PCQQQ ~ @0~GJ§ ~Q,;;'0 ,\QCQ~Gd QQ vCQ EQ6 182Q@0 59CGdI8
@0 'CQCQGJ0~ cQQ0c@9 G'QQ @;;5g @~2Q @CQ~2CQ @CQ09 'CQCQGJ0~
cQQ0c@9 Q~9 G'QQ 59Q ~CQ0 '@qC?@®~8I8lQ9 QQGJc<!Z18 ~&zCQ0;Q
'cCQCQQ2Q Q~~Gd P0CQGdC5:l ;;,cQP90 @0 QlpQp CQ@0~8 @0
'S'QQQlpQP @®~8
PCQP(g G 182Q@0 CQ,\Q@0 ~CQ0,\Q;;'0c@Q PCQ~? (?CQ0,5:l6 f,d CQ,\Q;Q
~CQ0~2@ QCJCCQ0 QCJ§ ;;'@CCQ0C<!Z0 ,\Q0CQQ2Q Q~Gd ~@QCQ CGQ
(?<!Z~CCD oo~z ;;52PG;Q,\Q:? '~CQ0~2@ cQCJCCQ0 Qdmp CQCJ§ ,\Q0CQQ2Q
~CJQc~ PGG@0 CJGG~Q CQGdC5:l 2p®2CD ,(})0p0,\QCQQ ,\Q~c~p;;5@
@0 ;;'@CCQ0C<!Z0 P0;;'CQPP0 @0 CD@Gd @<!ZPCQQ0 PCQ.}QcCJc<!Z18
~&lCQ0;Q ~CQ? (?&lCQ0<!Z0 CQP<!Z cCQQ~<!Z QQC£zCQcCJwCQ '(?CCQ<!Z0
CQP<!Z cCQQ~<!Z QQC£zCQc~pc<!Z (?C<!Z0CQQ@ QCQ;Q @0 ',\Q0,\Q;;'0CJ0 QQ
(g(3(?<!Z }5)0Q @0 ,\QCJ0CDCQ:CQQQ CQ(g~ QCQ~c<!Z ~qQ ,\QGJ05:lQ ~QQg
@0 S'QI8 f,d 'cQCQ~QQ 'p0CQQC5:l C??r@@Q .F'Q:@Gd CQP<!Z CQCD@0 g;Q
@0 .F'CQ2CQ @,yJ0(g }QCQ2CQ v~o@0 '2CQ2CQ .F'CJ;;'0 CQ.}Q;;'0 cQQ.}Q~CQ
,\QCJ0@,yJ0(g ,\QCJ05:lQ CJ;Q CQQ;Q ~@ PCQPCQ;Q @0 }Q@CQ 'cQCQ~QQ
@®~8 ~C;;';Q G'CJc<!Z18 f,d f,d CD@Q .F'CJc<!Z18 <!Z@CDC;:g@CQ}Q2CQ @CQ09
'}QCJ@qC? @CQ~2CQ '@<!Z.F'9 ~CJCQQC5:l ~QQ CQGdC5:l~CQ0C@0 f,d 'CQGdC5:l
CQ:0@ cQG9 PCQ@Gd 'CQGdC5:l~Q:@Gd CQGdC5:lPCQ@Gd'cQCQ§iQQ CQGdC5:l
C?(g(g 'p0<!Z~Q0 '@CQ CQCQp<!z .}QCQ~Gd .}QCJ05:lQ .F'<!Z9 }QQCQ
·.}QQ9B CQ.}QP<!Z .}QCQ~Gd .}QCJ05:lQ .F'Qc~pc<!Z
,CQQ9B CQ.}QCD<!Z:?CJQlp G<!Z§i2Q }5)0.}Q@CQ (?CJCQ(g~ PGQCCD~CJ0
}5)0Q .F'CJ~c~~<!Z '.F'CJQC;;'C;Q (?&zCJ0@2pB ~2pCQ ~CQ0 (?<!ZQcCQ,\Qc<!Z
~2pCQ §i@2<!Z CQ.}QQ0 G2CQ G'CJQCQ '~2p<!Z CQQ .}QCQ~Gd p0EQ6 @0
(?CQ;Q Q;Q .}QCJ05:lQ .F'CQ0<!Z0.F'9 .F'9 CGdI8 f,d 'cQCQ§iQQ .F'Q@ P;;'CQ
'cQCQ~QQ .F'Q@ }QQQP @~c)0(g 'cQCQ§iQQ ~QCGJQ8@ @~0(g8CJ0@qC?
@0 G'CCQ<!Z0 GCQ09 '@CQ CQCQP<!ZCQCD8Q0Cl?&i0 C?(g@ @0 CQCJ Cl?&i0
c~6 'Cl?&i0 (;2c@Gd 'Cl?&i0 Q0 @0 @CQ~2CQ @CQ09 G0CCJqG@}Q@
CQGdC5:l '.}Q@P<!Z 2pCD PCQP(g @dCQ@CCQ® '.}QCJ0P;;'CGd @p@cCQ®
 QCQ<!@-C~P?@ l,;;'e£<:C@@ '&G@CCQ@ Qe£<:G'J;;'@P9';Q G'JCQGG CQG'J~
@b9Qg @@ GG'JCQC~ CCQ~G.qGd ¥ '}QQ CCQ,iQ;;' Qj)G'J8- '}QQ CCQ,p;;,
Qj)G'J8- ~IG P@,iQCQG ,iQ<!@-C~P?@ }Q@CQ ",pG'JCQG-G CQG'J§Z'cGCQCQ@Qg
,iQG'J@e9G G'JQ21 'cGCQCQ@Qg ,iQG'J@e£)G CG'J~OGd 'cGCQ@Qg G'JCQGdCe9
',pG'JCQG-G CQ;;'@ GP@g GP G\;g fCQ@c@@ GCe£<:@CQPe£<:C(;)e£<: CQIm
G'JCQGdCe9;;';Q @b9Qg ¥ 'GCQCQ@GIG GQ;Q GCe£<:@ CQG'J§Z @b9Qg 'cGCQG@
,iQCQ~Gd (,pG'JCQGG ~CQ e£<:@@)}QG'JCQG-G CQG'J§Z G'JGCQcPQ '@b9Qg
'CGCQG@ CCQ\;gCCQ
E9G'J@QCQ08- Q:CQC@CGdG'JCQG-G CQG'J§ZG'J~cCQQQ 'cQG'J§Z
G'JEQS G'J~cCQQQ;Q ,iQ@,iQG'J@~ cQPe£<: ,iQCQ~Gd ,iQG'J@e£)G @CQ ',pG'JEQS
CQG CQmoGd P@CQCQ~ e£<:,p(gG p@ce£<:~ PCQ}QCBo;Q G'JEQS @@
'8G(gcPQ@ G@,Q§Z PCQP\;g PCQP\;gGd ~e£<:9 e£<:9 ~Ipe£<: CB0(?<b p@EQS
@@ ,iQ@?G'J@ CQ,iQPe£<: }QQQ2® @@ ,iQG'J@e9G ~@r;g,iQ~ICQ e£<:~@ CGd~
¥ 'CGCQ@@IQ GC~pC;Q @.qC? Gg;Q ,pCCQ ¥ l,;;'CGCQPe£<: C~pC;Q G'J@.qC?
@@ g;Q ~CCQ@G'J 'CGCQG@~Q GGC~pC;Q E9G'J@@.qC? cG'JPGGcmfG'J@
¥ l,;;,cGCQ§ZP ~cCQ@G'J ',iQ8-\;g GdQg PG-GcmfG'J@ ',iQ8-\;g Q;Q @.qC? ¥
'CQm@p;Q @Ippgu ,iQG'J@e9G @.qC? @88- CCQ®@.qC? ¥ ,pcCQ@G'J g;Q "ICQICQ
~G'J~m CQPe£<:e£<:B}Q'd @CQ}QICQ @CQ@9 '~G'J~m CQPe£<:?,iQCQ'd '~G'J~m .
CQP@ SIe£<: @$SJ@\;g ,iQG'J@e£)G @.qC? ¥ "@.qC? @@ @.qC? CCQQG (g8
~e£<: G'J<!@-PCQQQ@PCQ~ @ ~CQ@e£<:@ ~G'J8- @f.Gd '~@Ie£<: CQ,iQG@o~
GCQG~ 'CQGCCQ@ (g}QCP@CQ@cQ@ ~G'J~CCQQQ 'CQG (g}QCP@CQ@cQ@
"'~"'= GG'JQ2® 'CQCQQ G~82 P@CQGdce£) CGd~ ¥ 'CGd~ @2CQ2CQ GQG
@.qC? @@ CQ,iQ@@ ,iQ@,iQGoCQ PC§) fCQ@ G'JG~ e£<:~Gdce£) }D@,iQ@(Q ¥
'CQQG <!@-CB}D@,iQ@CQ ¥ fCQ@}QI;Q CQPe£<: (g8Ge£<: P@CQGdce£) @@
'}D@G fG'J@~cP~PCQ CCQ@(QE9Gd ~;;, CQPe£<:CQCD;;,I@
e£<:G'JQIe£<:
CQ@GG'JQCQcQP@,iQCQG ,iQG'J@CQ}QfCQ@@CQPe£<:(QCD,iQ@;;'@ <!@-Q
P@CQGdCe£) }QGCQ1J CGd~ @@ 'CGd~ CQ;;'@CCQ@ <!@-Q GQG ~IPe£<: (g0S
@@ 'CGd~ <!@-P@ ~IPe£<: (g0S @@ CQ,iQ@@ l,;;'e£<:C@@ ¥ 'cQG'J§Z 8BCQQ;Q
CQ,iQ@Q Q9 CD.qC@ 'Q9~6 E9G'J@CQGdCe9,iQ1J "cQG'J§Z 8QQ2@ G'JCQGdCe£)
,iQ1J "cQG'J§Z ICQICQ <!@-Q G'JCQGdCe£)
dCQ1JCGCQGdGQ CCQ@}QI;QPCQ@Gd GCQ;Q
@@ "CGCQ~GQ ~G@ (;'dP~ E9@@ gCCQ,iQPe£<:cCQ@ (g8ge£<: ,iQG@cC??@
£ ~---- GJ (Q (;g GJ ~ CCQ Q Q <Q
 'G'JCQGdcrn ,O~C@ @-0 ~-0~QQCD
g<b '~-0~,O~ g<b '~-0~~@ g<b ~~Q '5?@;0-0 CK@OGd ~G'J-0rnQ 2c<b
'G'JfG'J-0C??C,@-0 pG'J'5?c@6 ,OQQ@-0 Q-0,O @-0 'G'JQCQG'J-0§i ;0QG'o C??C,@-0
'oQQ@-0 P-0<!ZfQ-0 (?C<!Z-0 CQQ@ @CQ-09 '~Q~8 CQ,CQCD~'5?CD (?Q<b
(?<!ZG'JCQGdcrn,O~C@ @pQ;0G'J9 @-0 @,qC? 72C@Gd ''5?~Q <!Z§i8<!ZpoGd 'C72Q
~8 <!Z@ffic<b 'CQc9P <!Z@ffic<b f) ~G~8 CQ~~~ (?Q<b QQC£zCQC@ffic<b
f) 'cQCQ§iQQ @ffic<b @CQ ~G'J-0rnQ G'JCQGdcrn,o~c@ 6~-0~G'J~ G'JCQGdcrn
,OCQ~KCQ<b @-0 '~P<!ZC@-0 ~-0~G'J~ G'JCQGdcrn ,o~c@ @-0 '~p<!Zc@-0
~-0,& CQ~ffi,O<!Z '831CQ1Q (?~CCQ-0 3CQ1CQ@-0 CGd~ f) '(:g~-0Q-0 P'5?0:J
f8-0~@CQ @CQ '(:g~-0Q-0 P'5?0:J P-0CQ@Gd @CQ9 '@CQ cQCQ~-0G'J-0 ~9
cQ(?~g ~9 CQffi-0CQlJ cQCQ<b (?~cCQ-0 ~G'J-0rnG ~@CQ P<!Z9 <!Z9 ~1,O<!Z
~-0 CCQ<!Z-0p9 <!Z9 p-0CQ@Gd 'l@ CQ~~@ G'JCQ@Gdg<b ~G'J-0C?~@@Gd
~1,O<!Z CQG'J§i @-0 'F'5?l,O<!Z '(gB G'J~1@ c<!ZQGd Q<!Z~ffi>C,Q-0
~G'J-0rnQ PCQ -0<!Z-0p 9 <!Z9 (?Q<b CQCQ<b '5?@ CQG'J~ '5?@ @-0 '@CQ
cGCQG'J~ G<!ZG'J(2(:g CQG-0 '8Q~@§ig G'JCQGdcrn ,OCQ~KCQ<b ,CQ-0~,O<!Z
~CQ~Gd CQlCQ@-0 cQG'J~ G'JCQ6 G'J~cCQgQ<b @-0 PCCQ-0PCD cQ~@-0
(?<!Z~-0 cQG'J~ G'JCQGdCes:J
,OCQ~KCQ<b 'G'JCQGdCes:J
,O~C@ CQG'J~ G'JCQGdcrn @-0
~-0~G'J-0§i CQ~CD GQ<b 3CQ1CQ@-0 CGd~ f) '~G'J-0rnG pGdgg QQG-0 CQG)
@(?G'J9 @(?G'J9 'CQ,O<!z CQffi CQ(:g£d'oQGcffifG'J-0 GCQi?c<!Z '5?,qQ ~-0~,O(£;I
~CQ~Gd P-0CQ~ G'J~cCQgQ<b @-0 'pQG@QC? G'J~cCQgQ<b @-0
'~-0~G'J-0§i cQCQ~Q-0 cQ,O(£;I (g@
@,qC? G'J~cCQgQ<b @-0 8@CQ ~G'J-0es:JG PG'Jes:J?-0Q? '~G'J-0es:JQ pQIQP<b
(?GcCQCQ72 ~lQ9 CQ~<b '@CQ cQcxG-0 '8lCQQ P-0P@ (g@ P-0CQGdco)
@-0 PGcCQCQ72 G'JKCQ-0(:g @CQplCQ FGdg9 'oQQcCDfGJ-0 @G'J CQ,O(£;I
(g8G<!Z ~G'J-0ffiCKCQgQ CQ(:g£df8-0~@CQ c@CQcCQ-0 Q® G@IE p@cG'J IEGJ3
'P@\8gg ~ IG9 'cGCQG-0PQ (?GJQPPCQ CQGJ 1EG'J3~G'J-0@~ cQQ-0 C??9
F@\8g9 ~§i<b '5?0:J @G'J @G'J ~9 (?C(£;l-0CQ9 GC(£;l-0CQ(;d (?G'Jg3® P@CQ
'cQCQ§iQQ ;0(£;1 P ooo~ G'JCQGdcrn @-0 ~G'J-0rnG FG'JCQcvf<l(2<b PK@Gd
JJl-0P-0~CQG ~@CQ cQCQG-0 ~CQ~Gd @~Q-0cCQes:J?-0 @@ @ f8-0P-0~CQG
 5

25)~i'5J gC;-0U 25)::JC25)VW::JV25)::J

25)d25) &wJG:l::Jvvd&wzs), 25)li'5J25)®

15)®251&GJ aeJl5)w wc;®wo®, epG:l®o®, 0d::Je325)wO® 25)lO 25)b

g~G:lC&wzs) V0d&wzs) &® a::J&3d Gd::Je325)w&25)::Je3C25)25)v::J&25)::J&v8.
D&CD® 25)li'5J25)® &® a::J&3d 0d::Je325)w0li'5JI5)25)O 25)d25)v::J &25)::J&v8.

a::J&3d 0d::Je325)wO cyd'e3d&3zs) qW:l5zs)l5)d 0d::Je325)wO g~@I5)::Jvw ~C::J

15)lzs)0i'5J 25)d25)v::J, &®::J25)zs)~?gC;-0U 25)::JC25)VW::JV25)::J25)d25) a5e3zs)
eJ8zs) qG:lw 25)d25), cy~5&wzs) 15)a::JGJzs)25)::J,
g~@I5)::Jvw 0'~25) qW:l5zs)l5)d
0d::Je325)w,f!J z53wzs)&zs) ~C 0d::Je325)W.f!J z53wzs)&zs) e3®::Jw Gd::Je325)W.
f!J

z53wzs)&w g~::J Gd::Je325)W.D&CD® 25)li'5J25)® ~C CQZ5$::Jv8. e3®::Jw

CQZ5$::Jv8.g~::J CQZ5$::Jv8.0'®25) f!J G2-0Uv€l25), f!J G2-0Ue3zs)I5)::J25)wZi2b
0®-0Uzs) ®z53zs)25) gdVzs), s25) GJzs)25) gdVzs) &~VG. &®zs)25) &®
eJW&c5 qW:l5251l5)d 0d::Je325)w Vl~&25)::Jzs:l 15)®8 a::J&3d 0d::Je325)&c5
eSo::Jvdw::Jvwzs) ov§3zs)&zs). D&CD® 25)l§3v s25)O qao crJw &0&25)25),
s25)O qao crJw ql&CD25), e3::J25)Ve.§::J
&V25), a::J&3d Gd::Je325)&d'&®::J25)l5)d®
&C::J~ &V25)eS25)® ql§3 ~25)i'5J, ~8~ ~25)i'5J, 15)CD~dl ~25)i'5J, eSod

~25)i'5J, eJ25)::J0d~25)i'5J, ol§35C::J mwi'5J f!J &V25)&e3 &C::J~ &V25)e3zs)

25)lc$)l' &C::J~ &V25)e3zs) ov§3zs)&zs) &® qW:l5zs)l5)d 0d::Je325)&d'.

w® Dzs)® g~G:lC&wzs) &CDJ&eJV::J,q~o v€l::J GJl~dl ~CwZS)o &315)

25)®::J&G:l25)
avi'5J &V25)V::J25)®, e3®::JwwZS)o&315)25)®::J&G:l25)
avi'5J &V25)v::J

25)®, g~::Jvzs)o 015) 25:l®::J&GJ25)

avi'5J &V25)V::J 25)®, f!J a::J&3d 0d::Je325)w
63w&25)w, c5C&wW, &e3::Jd e3Zi2dw&G:lw, daw&G:lw, v::JI5)&wW
ZS)lb&®25)V::J. 25)~i'5J &® qW:l5zs)l5)d 0d::Je525)w&25)::Je3l&C25)I5)::Jzs)
ZS)G
§~w qW®~::J25)w ov§325)v::J. f!J z53e3::J&®vlz53 W::JV25)::J
ZS)d25) a5e3zs)o

&® qOBCD::Jz53w90&d' ql§3 V(25)::JZS)®&® 15)d® eJeSl5)d ZS)d25) &ZS)::JO

025) 15)®251 V0d&wW eJ~CD 25)dGJ25125) gdv251 &eJw z53wC::J ®o
aC::J&o::J&d::Ji'5JZi2&V25)V::J. tJo od'&d' qa &® 90&d' e3~CDZS)&V25)
ZS)dl~ Dz53&25)ZS)zs)
e3Czs)::J ac~.

qa &® s25)O®i'5J 15)® 15)®zs) VGd&wzs) qi'5J szs)C::J §3&w25) w®

w® W::JV25)::J
qzs:ls63® §3&w25)v::J. f!J v&m® @Cwc;® s~® §3&w25)v::J.
cQ~® CS:Z(;')G}Q}QCQ
~lCQ iSZ€JiSZQ€J 1CQ1<9 '~lCQ iSZ€JiSZCQ€J1<9 CQCS:Zf,d
QCCS:Z€JCQ2Q? 8<9 "oc;gwc~ C'l~@Qe C~Q P€JG!°~ CQc($JS- iSZ€JiSZ'oCS:Z
iSZCQ~G2-P€Jw>;jc@ c;;'t9@G2-QQ (;')Q8 @€J "§'Co:l~ C~~~G2- Qe iSZ€JiSZ'oCS:Z
iSZCQ~G2-p€JEQ6 @€J @iSZ(;,)€J@~€J(;g @iSZ(;')€J@Q6 P€JiSZCQG iSZq:@-c~,O?@
iSZ,O€JCQCQ@>;jC? CQ,OCS:ZaeDG<9 CQiSZG€J }QQ QGt!J2A32 f,d CQiSZ<9
"cGCQG€J}QQ QG~S2 fCQ€J @,OCQ Q~(;')8 @<9
iSZQ€J~(;')8 @<9 G2-G;;'iSZuG;;' 'G2-G;;' iSZuG~ CG2-~ ~lCQ iSZ€JiSZ'oCS:Z
CS:ZCQ@<9
}Q@CQ (;,)eD?€JQ? (goB CQ~€J "lCQ1CQ iSZ€JiSZ'oCS:ZCS:ZCQ@<9
q:@-@ ?@ @€J
c(;')@l,OB }QG2- 6;;'CS:ZC@€Jf,d "lCQ1CQ iSZ€JiSZ(;') QGc'o2 }QGcs:zc;;'QCS:Z"lCQ1CQ
iSZ€JiSZ(;') QGC'o? }QGc~GCS:Z = §'Q~? °p9 CQ @CQ (;')@>;jC? @l,OB}QG2-
= °OO('? 0CQ~ CG2-~ @€J "iSZ€JiSZG€J CQ[Q€J @ iSZ(;,)€JeDG CQcC?6 CQiSZG€J
gCCS:Z~Qpcs:zcQCS:ZCQ(;g£d'oGGCWf(;')€J 8@CQ @~:?cCQ€J GC~Q§'6 G>;jQCQ<9@€J
CQ,CQ@€J 'cQ(;')§I GC~Q~6 G>;jQCQ<9 cGCQ(;')§I QQG0'§18Q1G Q€Jc~Q~6
'Q€Jc(;')@ 'Q€JC@f2t& P€J(Si(;g @€J CQiSZ@€J 'CGCQPCS:Z}QQ QCS:Z(;')GCG'6,OcCQP(;g
Qcs:z,O®lw GC;;'Qt96 Ja(;,)€J@~ @~ Ja(;,)€J@~ @~ JaG€Jc;;'Qt96
G>;jQCQ<9 "CGCQ,OCS:Z
~S2 C(;')@ 'oGGcwf(;')€J fD€JiSZ@CQiSZG€Jc(;,)@ G>;jQCQ<9
"CGCQ,OCS:Z
~S2 GC@f2t& 'iSZG€JC@f2t& G>;jQCQ<9 CQm,9,O<9 iSZQQ f,d "CQiSZw
iSZQQ Ja~lCQ §l1CQ ~1<9 iSZ€JiSZ(;,)€J~ P€JCQG2-CeD @€J "lCQ1CQ P€JCQGdCeD
@€J FCS:Z9 CQ(;')§I l@ CQiSZW iSZQQ Q@ 'CGd~ §l1CQCCQ€J ?€J @€J 'CGd~
~lCQ ?€J f,d 'cQQ@ F(;');;'€J §l1CQCCQ€J 'cQQ@ F(;');;'€J ~lCq; }QGcs:zc~GCS:Z
'Ja~lCQ CQ(;,)€J~ 'iSZ~lCQ §l1CQ Ja€JiSZw,O<9 iSZQQ CS:Zf,d"PGc~Q~6
G>;jQCQ<9 GC?Q ~}QQ~6 CQG}QGQ 8<9 @€J P€JCQGdCeD C??@ iSZ€JiSZ'oCS:Z
}QQQ2® QCCS:Z€JCQ,OCS:Z
}QQQ2® ,OCQP(;g G;;'@'§18 CS:Z@€J"iSZ€JGi) CQ,CQG€J
P(;,)€JCQiSZG~u @ iSZ(;,)€JeDG CQcC?6 P(;,)€JQW?S ~lG9 '@CQ CGCQ,OCS:Z
CQSQCS:ZGd~8 @Qi!Q8cCQ€J 0iSZ(;')@>;jC? @l,OS}QGd P€JCQGdCeD pa@Gd @€J
@CQ}Q1CQ G2-~8 @~o~ QCQG8Z ~lG@€J ,CS:Z(;')€J'oGGCWf(;')€J@(;') '§'Co:l~
C~~~~ iSZCQ~Gd@iSZ'§1@ >;j€JCQCQ~1,Ocs:z
Qe iSZ€JiSZ'oCS:Z CQ~€J PGdCQ~<9
~ 1G9 }QcCQ€J}Qm C())JCQQQCQou aCQc@CGd 8<9 CQ(;')§I }QcCS:Z€JPP ,OCQCQ
@>;jC? @€J CQiSZ@€J 'cGCQG€Jo~ QCCQ2 CQG~ @€J 'lCQ1CQ iSZ€JiSZG€J}QQ
Q(;,)~CCQgQ dCQ2jf(;g P€JdCQCQG dCQq:@-c~,03~ QCCS:Z€JCQQ@ GCQ<9 P
---E:f- 9
 G(j;zCJ~@lp8}QGd 'CQCQ~~ }RC£Z@EQ1;Q }Q@CQ CCQ~}Q1;Q f? 'Q}RCQ}Q1;Q
CQQ~a:z}QCP~CQ~cQ@ G@.Q~ 1p81;Q }RCJ@lp8}QGd 'CQCJc(Q~ CJ@,qC?
@lp8 }QGd '8Q~CQ~ }QQfCQ~}Q1;Q CQPCE:ZCCQeD?~ @,qC? @lp8}QGd;Q f?
}QQfCJ~@lp8}QGd;Q f? }R~}RCQ@;Q P~}R(QQ }R~c~p5@ QtQ;Q CJCQ6 @~
}Q@CQ '}R~}RI8QQ QQCJ~ P~CE:ZfQ~ @~ 8Gd18 @~ '@,qC? @lp8}QGd;Q
}QCQ~}RPC£Z 1pm }RCJ~Q}QCE:Z(glp CCQ~~ f(Q~c@~ '@,qC? @lp8}QGd;Q
}QCQ~}R(Q~l;Q GCCQ~~ f(Q~c@~ '}RQ9J8 CQ}Rmp;Q @lp}Q~ cQCJ~ CJ@,qC?
@lp8}QGd;Q @~ 'CJ@,qC? @lp8}QGd @~ 'cCJ@lp8}QGd;Q @~ 'cCJ@lp8}QGd
@~ QtQ;Q @~ @CQ GCCQCE:Z~ 8pCE:Z @cCJ~ CQe;J GQc(Q2 CQQI8 181;Q
CJI8~eD CCQ@PCQ 'CQCQ(Q~l;Q }Q@,qC? @lp8}QGd;Q 'CQCQ(Q~l;Q }Q@,qC?
@lp8}QGd GQ;Q GCCE:Z~ CQ~~ }RCE:Z@EQ1;QGCJQ~ @~ CQ}R@~
'}R~(& GCQ}RI8QQ ~CJQcCQGQ8 ~@~c£z@EQ1;Q '}R~(&
CQ}RI8QQ @}R~@ ~CJQCCQ ~C'81~C@~ 58@ '~@C£Z }Q(QQ }Qc""GCJ G))'818;Q
CGdI8 f? 'l(Q1@ CQ}Rm }RGQ QPcCQ~ }RCJ~CQC~ CJ@CQ1€S:)'l(Q1@ CQ}Rm
}RGQ QpcCQ~ }R@~~CE:Z@EQ1;Q G}RtQ;Q ~CJCQ~£2 ~m }QQCE:ZC~@Qc£z
CQCQ(Q~G1Q GCJCQC~ CCQ~Q,qGd CCQ~~ QJ;)G'J8 'cCQ~~ Q~CJtJ }R~}RCJ~
f? 'G1(Ql;Q 5@ }Q@CQ 'cQCQCJ~18 cQQ~ QEQ@ ~cQCQ@ 'cQCQCJ~18
cQQ~ QEQ@ ~cQ~ ~cQ P~c£zfQ~ CGdI8 @~ 'cQCQ}Rmp;Q }RGQ cQCJ~
cQCQCQ~) C£ZPCQ~c(Q~ G@ 'cQCQP~}Q~ G@ '}RQ9J8 G@ cQCQ}Rmp;Q'§I8
••. ~$"", @ ~CQ~CE:Z~ @1(Q GCCQ? §l1CQ @(Q~9 'qCQ~qCQCJ~§I cQQ~qCQQ
Gc£zCJQ£PQP ~QCJ~ 'Gc£zCJQ£PQP PCCE:ZC?}R;Q
@@PCQ @~ CJCE:ZfQ~ 8Gd18
f? '1(Q1CQ }Q~}Q1;Q ~CJI8~eD CQ}Rmp;Q @lp}Q~ cQCJ~ CJCE:Z@~ CJCE:ZPCQ
@}RCJ~eDQ }R@CQ 'CJCE:Z@~ ~C(Q~ @}RCJ~eDQ }R@CQ p1(Q G(j;zCQ~CE:Z~181;Q
@,qC? CCQ@PCQ @CQ}Q1CQ 181Q P~,CQ(QQ ~~cCQGdf@~ (Q@ G(j;zc£zCQ~CE:Z~
@tJ~ 'Gcc£z~CQCJ CQm~pCE:Z a:z8GCE:Z@~.Q~cCQ~ CE:ZPCQ(QGd @~.Q~ ~c(Q~
f? 'CQm~p;Q @lp}Q~ CE:ZPCQ~CC""~ ~(5)~}RCJ8G@~~ Ipm 8;Q }RCJ~eDQ
~C;Q CJCE:ZPCQ CJ~~ @~ 'CJ~cCQ~ CJ~~ @~ P~PQ GQ '8@(;g}Q1Q1Q
CQ~£2 p~;Q ,CQ~}R§lQQ @,CQ~@ 'lC,,"lCQ dCQ~}Ql;Q PCJQCCQ '8lc~;Q
C£ZCJQ~ p~QCCE:Z ~@ 'p~QCCE:Z CQCJ CQGJ~p;Q }RGQ ~Q?~ ~C;Q @'8)
Gdp '@2Jl;Q CQCE:Z'@'8Q~ Iml;Q GCQt> Gc£zCJI8,Q~6 CE:ZfQ~ tJ~@CJ
L .~--- g(QGJ grgcCQQQ<Q
Q<SZ@€l'}Q€l@ cg}QG'€l PC(g€l }QrJ@ P\;'J,&grJ '}Q€l@ cg}QG'€l}QQ}Ql(g
}QGJ€leBG'(gt9 '(gt9 @cg cg}QGJ QQG' @.qC? lpoolm ~1G'@€l C\;'J~ @€l
'lCQ1@ cg}Qm<sz:> GJQlpG'P c9GJ P€l<SZfQ€l Q(gt9 [fJ 'lCQ1@ }Qcg}Qm<sz:>
GJQlpG'P c9GJ }Q€lt9 [fJ ~<SZ ~c(g cg~G'Q G'(gP~rJ '~<SZ ~c(g cg~G'Q
G'P\;'J,&grJ (gt9 @€l 8@(g ~€lG' [fJ cg}QoQ'lCQlcg }Q€l}QQ€llG' G'CGJC~.q€lQ~
Qcm€l9 Q€l<SZGJ2[fJ }QG'<SZc~G'<SZ ~<SZ ~c(g cg~QQ [fJ 'cQcg~QQ Q~m,&
p 'cQcg~G'Q G'QQoQ 'cG'cg~G'Q cQG'€lQ<SZ(g~@ Q<SZGJ2[fJ ~<SZ ~C(g
cgQ€llQ ~~~l<sz ~l<sz '~<SZ ~c(gcg2Q o~1] Q<SZQ<SZ GJ2 QGJ.QCQ'lCQlcg
}Q€l}QQ€llQ ~QC~Q }Q€lt9 [fJ 'lCQlcg }Q€l}QQt9 ~GJQC@\;'J }Q€lt9 9-
~<SZ ~C(gcg~QQ Q@ P\;'J,&grJ @€l cg}Q@€l '}QGJ€leBQ cg72,ffi98Q
'cG'cg~QQ @CQ @Qccg<SZ€l @1\;'J 'CG'cg~QQ
}QGJ€leBG' Q6 Q}QlpCQ@\;'J 'cQCQ~QQ }QGJ€leBQ 9pac?@ Q}QlpC':l@w
'cQcg~G'Q QQI]@ P(g~ <SZ[fJ Q}QlpCQ@\;'J '~GJmfP€l <SZ8cgc@ GJQlpG'P
QQoQ 'cg®€l~l<sz @P(g~ (gt9 cgGJ§I GJP\;'J,&grJ @€l }Q€l@ cg}QmpoQ
@lp}Q€l goQ C\;'J~ [fJ ',,~cQ2? ~cQ~~ ~~c;b C(l?€l ~c~pc~Q~~;b"
'}QGJ€lQ<SZ€l CG'cgp<sz }QCQ~G'd P€l}QCQQ }Q~C72P5@ 'QP€l,cgCQQ
}Q@cQP )}QcgcoQ !cCQ~G'd@<;;;g~lcg Q@ P\;'J,&grJ 'c:lC~pc~Q~~;b
CQ}Qm c<szQ\;'J }Q~Q~ Q}Q(g}QloQ ~Q~ 'cQcgp<sz ccgeB?€l P€l}QCQQ
}Q~C72P5@ cQc:l§l 8<SZ@€l\;'Jo\;'J~c;b P€lQ~ ~a@\;'J @€l ~Q ccg}Qmp<sz
(g@@\;'J 8GJ~cCQ€l }Q8rJ }QGJ@'i)lpB}Q\;'J
GJQ~ Q\;'JCz @€l '~cQ2? ~cQ~a-:z
~~c;b C(l?€l ~c~pc~Q~~;b '}QcQ€l~l@ cQ<szQ\;'J G'~oQ cg<g ~lQ
~P\;'JP~ '\;'Jo\;'J~coQ 'Qcg~coQ @cg}Qlcg @CQ€l(d }QcQ€l~l@ cQ<szQ\;'J
CQ}Q1Q<SZ0fGJ€lCQ}Q@cg '8@fCQ€lC@€l GJQc<sz~GJ€l (gm (gt9 Q~oQ @€l
}QQrJ ~G' @€l 6~<SZC@€l'lCQlcg aeBG'oQp(gPrJ\;'J ~Qcm€l G'~@§l9 @€l
Q}Q(g}QloQcg§lP ~8 }QGJ€leBQC~Q@\;'JQ? @cg}Q1CQ'}QGJ€leBG'Pr€l@C\;'J
'}QGJ€leBQ~8 eB~ @cg}Qlcg @CQ€l9 'cgp<sz c~Qc(Q cgS?c<sz ~.qQ ,ffi€lcG'
@€l 'cQGJ§I GJQ~ CG'cgp<sz}QCQ~\;'JQGJCQc~ @€l981CQ G'~oQ [fJ 'o~c~
c:l€lPGo~ c\;'JoQ = ~c($Zs. CG'd~ [fJ 'cQcgG'€l C??8 @981CQ Q©~c@.qC? [fJ
}Qc(g€l}Qm @lp}Q€l '}Q€l@ cg}Qm @lp}Q€l }Q@(g G'@ cgQ€lQlm <SZ[fJ'}Q€l@
cg}Qm,&g }QGJ€lcgc~ CQ@€llQ }QGJ€leBQ GJ@(gl€S) [fJ cQ~c£z@l]loQ
8
 {} 'cGCQG~?Q@ CpR Gd-G? ~GJt9c,O c0PGib CQ~CQ~G1G ~g®l0)
'cGCQCQ~G1G ~g®l0) @CCQ~C@~ GJ~lG GGCQCQ~G1G G~CQ}Qlib
CQ?~ ~? GJCQGG CQGJ~ GJ~~ @~ GCGJ'oGGC0)pGJ~ CQ,oC£6 CCQGCCQ
'c~GJ~ GJ~~ cGCQGJ~ GGJCQGG l:§ZCQ@~Q~cCQ~ CQ}Q8 ~C£6CCQ~ 'c~GJ~
GJCQC? cGCQGJ~ ~GJCQGG l:§ZCQ8ib G@Q~ CQ}Q8 ~C£6 P~CQGd-Ce5) @~
'~~(& GCQ~,OC£6CCQ~ CQ}Q8 ~C£6CCQ~ '~~(& GCQ~,OC£6 CQ}Q8 ~C£6 @CQ
~CQ~}Qlib CQ~~Q §/@1C£6 GCQ~0)C@Q Q9§/Q ~89 @CQ GC?zib {}
'GJQliiS? ~(;,(@Gd- C£6~@ 'GJCQc~ C£6~@ CQGJ~ 'cGCQ@~lQ Q9§/Q C£6,OCQ
}QC~~C£6 ?~ C£6,OCQ'cGCQ@~lQ Q9§/Q ~cCQ~ }QcG~l,OC£6~ ?~ ~cCQ~
'cQGJ§6 ld'~2 C@@Gd- ~c~ C9C£6~@@~ cGCQGJ§6 G~{) @CGR,OC£6
?Q~9 @~?~ QQ 'C£6?~ @~ CQGJ~ }Q@Q§6cCQ~ CQ}Q8 ~~CCQ~ }Q@Q~
CQ}Q8 ~C£6 'cQGJ~ GJQ0 cGCQGJ~ G@Q~cCQ~ CQ}Q8 ~C£6CCQ~ '@CQ
cGCQGJ§6 ~G~c~cCQ CQ,O~}Q~ (;,(CQC@CGd-
CGd-l:§Z
@~ 'lCQ1CQ }Q~~~Q~Ql0)
GGc~Q GJ?~ {} 'lCQ1CQ ~~~Q~Ql0) }QGGJ~C@Gd- ?~ {} '8?Q8
GC£6CCQ~ ?~ f,J '@CQ cGCQG~}QQ GGJGcCQ,OGd-§8~ CQE9 JI'~&;CQ~C£6~
CGd-l:§Z@Q~ ~@GJ ~~~GJ~§/ CQ~0),Oib @1,O}Q~ @CQ}Q1CQ ~@2j!G1G
GC£60pGJ~CQ G&;CQ~C£6~ 8-§6@GJ G~@§8 GJQ~ CGd-l:§Zf,J §/ld'Qc@~
o~~ c~~~S '~~~G~PQ GGJQc@Gd- 8GJ@6 C£6SfCQG0~ @~
CQ~@~ 'GJ@6 ~8-CQG~~ @P,O~CQl:§ZGCCQC£6~ §/lib ~CQSf C£6CQ~ ?CGd-Q
l:§ZlG9 §/ld'2G-9°Q?S Cld'-9C~ cY~6 'CGCQG~ }QQ GGJ?CGd-Q }QGJ~
""_ •.,,,.. ,,,,
CQE9Gd-~CQSf l:§ZlG9- '@CQCGCQ,OC£6GJ@cib ,OCQl:§ZGJ§/g @~ C£6CQ8- @GJ
'§/o:@~Q Cld'-9C~~~@ §/g ''Bld'C9'Be 'cGG'~ PCQ~ GC~Q 'cGG'~ PCQ~
GJQc@Gd- 'cGG'~ PCQ~ GJQ~ 'GCC£6~ CQ,OC£Z?Q8Gc£z ~§/Sf Q CQ2@Q @~
CQ~@~ ''Bld'C9 'Be ~CQ2@6 'CGCQ,OC£6}QQGGJGcCQ?P@~Q CQE9 C~CQ
~GJQ~ CQ~,O CQ~,O GCGJ~0)?R ~@@ @~ ~~~,Oc£z ~CQ~Gd- P~~CQG
~~C9,05@ CGd-l:§Z
f,J '~GJ~9 CQ@~l~ P~CQ~£2 ~@@ '~@c£z8-cG§/8ib
G&;GJ~~@@ '~GJQ9 ~@@ GJ?P@~Q @~ 'GJ?P@~Q CGCQ9- GCc£z~
CQQ8- CQ0)~Gd-l@ E99- GCQ~8 dCQGJ~Gd-CGf9~ @}Qcib ~@§8 GJ?~ CQ,Oc£z
~@CQ CQ0)~C@CQ c£z~@,Oib C£69-CQE9'GJ?p@~6 'GJGcCQCQ2@Q ~~~G~?
~GJ~e5)G GJ0qcC??1,O~ P~Gc(Q,OGd-§8~ @CQ}Q1CQ@CQ~9- GJ@qC? ~Q§/Q
6 ~,---- GJ (Q Q GJ <g CCQ Q Q <Q
 "CQCQ~0)Ot? ~OQ CQ~Q{£)6@ c)CQc~
CGd't§"@(£) "cQCQp{£)QlQ @ocC)PGQC(3)~C){£) @~(;g §FCq GdoGd't§"ct? 'QCQ~ct?
@~ l(3)C(~:JQ QQ§Q @Gd @Qt?lCQ QtQt? ~ OCCQG ~Q O©@CQ P{£)~CQQ
~BCQPCeD @~(3)Q @(£)~CC)§ C~pC© ~lp© OC©{£)CQC) OCCQ9 ~C){£)Q~
~CQlCQ@{£) CGd't§" @(£) "cQC)§ C)QCQQ{£)Qt? OC©{£)CQP© J0Q?{£) @(£) @(£)
'cQCQQ{£)~lQ C)QcCQ PGd§!g(;g ~(£)0 ~CQ{£)C)Q~ OC©{£) CQP© (Q6o© @(£)
@(£) QQ (Q60© f5J{£)~@CQ ~Q(f)B CQ~(3)cQ@ ©lJ Q~P{£)CGd '~Q(f)B
eg~(3)CQlJ cQCQl@ cQp§ O~CCQ{£) CGd't§" CQC){£)§ cQQ{£)~Q~lCQ CQ0
Oc)~C@Q CQCQ{£)lGd~~Q @>:;jO ~~CQ{£)t? OCc)CQ~Q~t? ~@CQ "lCQleg
FGdCQQ{£) Q~®Ql© ~(£)0 GG®Ql© ~o@cCQ{£)C©{£) 'cQC)§ 8CQ? Fdl{£)
~CQ{£) 'cQC)§ C)CQQl© Fc)~Q .i0t? O~CQ~lt? ~ "(Q6o© f5J{£)~C)Q(5)?B
QCQ@ C)>:;jc© CQP© (Q60© Ot? P{£)CQB(5)CQ§P ~Qlp~ @t? @(£) 8@CQ
f5J{£)cQ~ "lCQlCQ ~(£)~P{£) OCCQG §It? FC)QQ (f)© O©~ @CQ FC)§~~
gl@B© ~@eg 'CQegP{£) cQgl© @CCQ{£)C@{£)
~Ceg{£)G §It? ~CQG FC)QQ
(f)© ~oB @cCQ® 'f5J{£)Q C)§~~ Bp© @C)gg ~CQ oC)gCQ ©~ '@6t?
@~@cCQ® C)Qg- f5J{£)cC)PGQC(5)~C){£)egp© CCQQCCQCGd't§"~ '@Qt?lCQ QtQt>
~ cQCQt? @~~© ~lp© @(£) (Q6 C)§P CQ(5){£)CQlJ~@CQ ~c){£)eDG C@\Q
~(£)~Q{£) (Q~CP{£)CQ{£)cQ@ ~~Q cCQeD?{£) @>:;jo @@(£) CGd't§" @9
'cQegQ{£) O?t? FC)egQ~Q{£)(;g
egGdCeD 'FQGC)(;g CCQ@ 'FQGt? CCQ@ '@eg CQegQ{£) (Q~CP{£)CQ{£)cQ@
~C){£)§~ '~Q{£)C~@CQ @eg~leg @CQ{£)9 '~C){£)t?~CQ{£) Q{£)P '@eg cQCQQ{£)
(Q~CP{£)CQ{£)cQ@ ~§t? lpQlpm '@eg cQegQ{£) (Q~CP{£)CQ{£)cQ@ ~§t?
cQp{£)~CQQ ~QcG@~@Gd ©~ Q§lCQ ~(£)~Q{£);,it? ~§t? cC)PGQC(5)~C){£)
@~l(5)CQlJ @(£) "FC)Q@§Gd @~l(5)CQlJ @(£) 'CegG ~Q OC)QCCQCQP~(;g
CQg;l pl{£)@ 'cCQOOQl© CQt? pl{£)@ 'CGdE¥ egC9P @(£) @(£) 'CGdE¥
C)5)ct? ~C)Q(5)?B @(£) @(£) 'CGd't§" (Q60© @(£) @(£) ~Q(f)B eg~(5)CQlJ
QtQt? J0Q?{£) CQQ:?t? @P{£)Q~ (f)@ f5J{£)cC)PGQC(5)~C){£)'@CQ CQCQP© CQ(5)
Q~@§Gd @0C){£)@(;g FCQ~6o© ~oB @lGd CGdCQFc)pcQ CQP© (Q6o©
@~(£) '@(£)Q§ 6CQQ ~lQ '~c){£)eDQ c©gcG CQCQQ~g '~c){£)eDQ
~Q{£)§!8~Q '~c){£)eDQ CQ@FGd '~c){£)eDQ ©oC)>:;jQ ~@CQ 6~@CCQ{£)C©{£)
01
 'CGCQ}:)(g;; §ilJ:? ~QGG':!~ CQ~€l~3 Q~E.QJ:? Q~@CQ ~G':!€l5)G ~G':!@,gC?
~C@\;'d cQpeg;; G':!C;W@@§i~ cQG@~® G':!CQcCQ~\;'d ,CD€l~@CQ cG':!QCD?6
CQpeg;; CgSQeg;; ~ c~§i6 Q@t;;glG G':!CQ\;'dC5)PCQ~Q:CQJ:? @€l '@CQ CGCQG':!~
~PGQ:Ceg;;€l @eg;; SSP€lCCD€l CQG':!€l§i 09 '@CQ cGCQ~PG G':!G£dcJ:? '@CQ
~G':!€l5)G ~Q~ ~@~b 89cb 'cGCQpeg;; C9eg;; CQGG P0 'cGCQG':!~ CQGG
®lpQ 'cGCQG':!~ @cQ~€l 'cGCQG':!~ lpC@€l @CQ~lCQ @CQ€l9 f9€lG '@CQ
cGCQP€l91CQ cG~PG 0G':!€l@Ceg;; '@CQ cGCQpeg;; ~@eg;;PC\;'d€l '@CQ cGC;WP@
~CQ€l\;'d ~CQ€leg;;€l t?~@G':! 8@CQ \;'dCQG€l CQG':!€l§i ~€l@,gC? CQG':!~
G':!Q~ @€l 'cGCQ'p€l Q~E.QJ:? ~€l~G':!€l§i G':!c;wPCeg;;®.t9€l~ '8SSP€lCCD€l
@~@cCQ® CGG QQG @,gC? @S9 G CCQ~G':!€l§i ~8cCQ9 QQ cG@€l
CQgG1il3 \JG 'CQgG1il3 G':!Ceg;;'cQG':!~ CQgG1il3 eg;;9GcG 'eg;;8Ceg;; CGCQpeg;;
~CQ2J\;'d eg;;@€l C\;'d~ @€l 'CQgG1il3 pQ€leg;;€l @€lQQ@ eg;;gcQ(& '~€l~G':!~
cQG':!~ @eg;;P\;'d@8~ @CQ~lCQ @CQ€l9 '~€l~G':!f9 cQG':!f9 G':!Q~J:?
'~G':!~c@6J:? eg;;gcQ(& @cCQ® ~€l~G':!~ cQG':!f9 G':!Q~ ~CCQ€l~CD }.-o.G':!€l5)G
@S9 'G':!9PQ:C?@ 'G':!eg;;gcQ(& 'G':!~c@6J:? @€l ~G':!€l5)G ~cJ:? 'G':!09J:? @S9
@cCQ® '@Q~ eg;;CQ@J:?@S9 @~@cCQ® '~c@6 p€lc;wc@6 9PQ:C?@ G1G
GCglCQ 09 p€lc;wc@6 9pQ:C?@ @CQ~lCQ @Qf9 eg;;CQ@J:?p€lc;wc@6
9pQ:C?@ '~c@6 SSP€lCCD€l @cCQ® '@Qf9 eg;;CQ@J:? SSP€lCCD€l @cCQ®
~CCQ€l~CD cQGeg;; Qeg;;CQCgC9PGJ:? p€l~c@6J:? 9 '~G;;;:)l@ cQpeg;; cCQQ~eg;;
GE.QJ:? @Q08 G':!§i\;'dG':!09 '~G;;;:)l@ cQpeg;; cCQQ~eg;; GE.Qb G':!~c@6J:? @€l
.<'-"",,,,"""
;9Ieg;; 0CQ€l@€l @SP€lCQ~ Q~CQ~lJ:? Ceg;;9CQ? 'eg;;\;'dCQ? '~~er '~er
§i@leg;; Q@cg ~GQ1\;'d ~@peg;; CgSQeg;; GE.Qt> P~€lQ? f9€l~@CQ @PCQ~
~9~ P€l~CQG ~c;wc~p3@ @CQ~lCQ @CQ€l9 '~GE.QJ:? cCQ5)?€l @,gC?
6G~GQ ~eg;; ~cCQ@€l 8J:? '@CQ rGCQpeg;; CQm~ ~~CQ~lQ GCQ ~G':!€(£)G
~@~ ~G':!§i~5) @Qeg;;@€l @CQ~lCQ '~f9CQ~lQ ~GCQ eg;;@€l
'CQcC?~O\;'d ~G~6
CQ~CDpeg;; ~G':!€l5)G \;'do\;'d~cJ:? ,CQG':!€l5)G GCQ~cJ:? Qeg;;G':!CQ~£dCDSG':!€lC\;'d~
G':!PG°\;'d Q~ 8@CQ @€l 'CQCQ~CDPJ:? ,CQQQ CQ~G€lQglG ~G':!€l@@ @@
~G':!€l@@ @@ QCG':!PGGCCDPG':!€l@~QQ ,CQ1CQ@€l @~CDG @€l~lCDc@Q
Q9 P€lGCCQ c;w@'e?J dCQ€l,CQG':!&~9 ~~@C\;'d C\;'dl:¥ @€l
Q) (Q Q) CCQ Q Q <Q
11 .~--- Q '3
 CQP~ ,~gG-0B'g G1G P-0~ @-0 }Q-0}QGJ-0~ cgGJ~ CGJpGGcCDfGJ-0 @-0
8@CQ @CQ-09 CQ}Q;b 'cgGJ~ ,CQ-0}QG-0 CQ8G~ ~ G~GJGSQSQCQ ~CQCGJCQ
pGGC~-0 }QGQlS CQ}QCQt9 Gg;b 6~8Qt9 @cCQ-0C~-0 SQCGJ-00 CQ}QP~
~GJB'~21lG @CQSQ1CQ @CQ-09 6~8Qt9 @cCQ-0C~-0 SQCGJ-00 CQ}QP~
~GJ21p~ PCQ-0~-0 21~@GJ p@~,CQ1~ IJ-0C@-0 @CQSQ1CQ @CQ-09
p@~SQ1~ SQ-0G~CQ CQ8 ~~ @CQ-09 o~® '}Q-0@ CQ}QCDP~ }Q~;b
1pGrr;;'G-0-0 ~@~-0~ gG pCCDcrrgeD 9 Sp~ GJt;t@-PCQCQcG£'2
@}QGJ-0@~-0~
'cgIJt90 QgG IJGGp p1CQ1@ .05 }QGJ-0@J:'-l-0~ 'lCQ1@ SQCQ}QP~ gG
. IJGGp 21~@GJ @R~rrgeD cCQ2J~ 9 'lCQ1@ CQ}QP~ }Q~GJt;t@-PCQCQcG£'2
rrCQc@c~ @CQ ~GcgG-0 CQP~ j!ZGJ@R~rrgeD IJ-0C@-0 @CQSQ1CQ @CQ-09
pGJ@R~rrgeD SQ-0G~CQ 'cGCQ}Q;;' g;b GC~-0CQP~ @R~rrgeD \jZ1G@-0
'CGCQG-0 GB }QCD-0(3-0 @CCQ-0C@-0 'cGCQP~SQQ G~-0fg-0 rrCQc@c~
cgp~ GJt;t@-PCQcgcG£'2 CQCD-0C~@ 'CGCQ}QCDC~@ cgp~ }Q8;b PGC~-0
rreDGCQ;b 'cgG,?)CD SQCQ-0@-0 'cgp~ CQ8G~ GJpQeD CD-0CGg-0 ~(b 9 'cgp~
GJt;t@-PCQCQcG£'2@PCQ }QGQlS @C~-0pGY cCQ-0SQ1;b CQG-0,?)(b1;b 'cgp~
GJt;t@-PCQCQcG£'2GJ€.0cCQcG 'cgp~ GJt;t@-PCQcgcG£'2 t;t@-P~Q? 'cGCQGJ-0~
CQCD-0C~CQpCCDcrrgeD CCQ2J~ 9 '@CQ CGCQP~ @R~rrgeD @p:J-0~ GpCQ@;b
GQ '(',?CQP~ pGJt;t@-PCQcgcG£'2 }QGJ-0@J:'-l-0~ pQ-0 GCQ~P~ CQ8G~
j!ZGJgcGCQ fCQ-0SQ1;b 9 c~\jZ CQP~ t;t@-@P-0RQ 2J@B'g '@~ C?~~ 'rrG5
~\jZGJC~p C?~~ cCQ2J~ @Q~ 1.05 72(g@~ '@Q~ GJt;t@-PCQCQcG£'2@-0
'~GJp~gQ Sp~ GJt;t@-PCQcgcG£'2 '~GJp~gQ 521gg @cCQ® }Q-0}QP~
GJ@R~ rrgeD @-0 fCQ-0SQ1;b 9 ~~C@-0 9 '~-0? ~83 GJ@~ rr~G-0-0
pt9G@ cgG@P® GJ@~ rr~G-0-0 ~(3-0R8c;b @-0 8@CQ c~\jZ @R~rrgeD
'@R~rrgeD @-0 8@CQ j!ZGc0PG<Q SQCD~lG CQGJ-0~ P-0@~ rr~G~-0
pt9G@ @}QGJ-0@J:'-l-0~ '@~ CQP~ @GJB'g GJpQeD @-0 (3-0crr;;,~ CQ(8CQ
~;b cGCQ}Q~ g;b '@CQ cGCQGJ~ pGct;t@-pc~ CQ}QCDp;b @lPSQ-0 ~GJ-0eDG
PGJCQeDR;;'\jZ 'PGC0PG;b GQG-0 521gg @~GJ-0@J:'-l-0~ ~-0~GJ~
GJg0 c~\jZ @-0 'CGCQG-0 ~CQQ SQG}QCQSQ1;b Q5 61;b '}Q-0}QG-0 ~CQQ
GJ~c@6;b 8G-0CQ-0 PPCQ~ Q}Q@CQ '}Q-0}QG-0 ~1;b @OOgl~ SQ-0t9
8G-0CQ-0 j!ZPCQ~ G}Q@CQ c~\jZ GJg0 9 'cgGJ~ GJg0p5 cGCQGJ~ G~9
-"'"=
£1 ~--- GJ © e GJ c;g CCQ Q Q tI
;,. Ij'''''--_··
"FlC')QIpGP (QC')~mQ GC©Q }Q@ fQQfQC')Q§I ~l@ pcgt> @Q "lCQ1@
(QfQC')~ ~8p© G©P fu8G© cgQG,fl1J ©P(Q @(Q PGGc©Q 'lCQ1@
(QfQC')~ '~8CQQQ8 '~8GQ 5)c(Q~ ~rn plQfQ@cg 2©(QlcgC©Q GC©Q(QC')
GCCQ9plQg }Q@(Q 'cG(Q@Q§I Q-® G<;;'JCQ~~©~m?(1QQ '8~)'~~CQcg~
'8~pcC?c<;;'J C')QIpGP J0@ C')PG°<;;'JC')~® @Q C<;;'J~P 'cG(QC')Q§I
Q-® (QfQP© cgQG~1J CGQ fQC')Q(QGG 'cG(QC')Q§ Q-® (Q~P© cgQG~1J
CGQ ~8© G@~lm p©o~ C')QIp @Q 'CGGQ fCQQ 2 ~IJ G~~t> 'CGGQ
fCQQ \;g FlIJ G~@cg 'CGGQ fCQQ G~PCC?C<;;'Jt>'CGGQ fCQQ G~pcC?c<;;'J
~ PQ(QC<;;'JGt>cQ~lG Gmg C')p'©ot> "CG(QQ-@lG C')§.}Q(QQ @Q G~t>
C')CQf@QC<;;'J~ C')CQf@QGG§lGlQ @~~@ cC')Qm?B C<;;'Js§z
C')§I}Q(QQ
@@ 'CG(Q§lGQ PC')§lF<(QQ 'CG(QC')Q§I pC')QIpGP (QQ-QIG C')9
GGcCQg C')~CQrn ~l) GGcCQg C')(QC~CQ? @~@® cQ§f9 (Q~P© C')wct>
~C')Q5)G ~.q2 (Q~P© C')wct>cgGl(Q cgGl(Q "CG(QcgQf9(Q~mp© plQ@
'CG(QcgQf9 (QfQG@O~ @(Q ~CCQ@
C')QIp (Q~~ P '8GQC(QQ FlC')QIpGP
(QG6'CR<;;'J
~~@Q ~Q .}QG©c~G© ~Q~@Q§I GQC~~8cg @@"~<;;'JGC©@
@.qC?~£2<;;'J'@.qC?@Q (QP© fu8G© '~C')@5)G (QC~CQ? '~Qg 'CCQ~CQ'
C<;;'Js§z
C')QIpGp ©(Q7l CQf@@ G C(Q~§lGQ f9@@~1@ @Q }Q@(Q
'~@~mpt> fQGQ 8@cg cQC')~ lCQ1(Q
CC?C@
.}QGpGGC© FlP '8~pcC?c<;;'J ©p 'lCQ1(Q PC')S§ZCCQ
}QGFlGGC©
GGi01@ '~C')@5)G (Q7lOQGmt> (Q7lOQG '~C')Q5)G mOQcgo mot>
'~C')Q5)G (Q<;;'JpQC')Qlp GGGQ }QQQg® GC')Qg® @@ '8@cg G~pcC?c<;;'J
'8@cg G©<;;'J°f9t>@(Q ~@~m~GQ C(Q©Q (QC').F8Qg C')CQ
pCG? C')~®
@@ G ccg}Qlt> ~C')Q5)G 2ct> 'plQg @\;g(Q8 (Q© 'plQg @\;g(Q8 lCQlt>
@@ 6~P©C@Q P 'CG(QC')@§IPC')G(Q2ct> G©O 'CG(QC')Q§IFlC')G(Q2ct>
(Q@Q§I @GC')G5).qCQ~@
F<@(Q 'CG(QP© P<;;'J'§'8~ cg8- 6~©C@Q 'CG(QP©
CC?C@@f9G@C(;)PGt> J0@ (Q~mp©c(Q@ PG°<;;'J @(Q GCC')PGGcmfC')@
.}Q@(Q'cQC')~ lCQlcsz}Q@}Qmp© PG0<;;'J (Q© 'cQC')~ lCQ1(Q}Q@}Qmp©
PG°<;;'J lCQlt> lCQ1(Q~@~G.}QQ G©C')(QQfQQ~ .}QGFl©9 P 'fQ@~P©
fu8G© Gmt> <;;'JCQ~s§z
©~m>B ,w@~@cg '~@~P@©Q F<QGC')
C')§I~ ~pCC?C<;;'J '~QfQP© F<@GC')P@©8-cG§l8t> G(QC@cgQIG (QP©
171
 'lCQ1@ CQ,f-Q'o© @C;;,@lCQ @lQ02l,O @G ,f-QGe CQ,f-QGlCGJ§
©CQ@ }Q'@CQ ',f-Q~@ ,f-Q~@ ,f-QG,f-QGl ,O©o~ QGJCQ~£d ©@G 8Jd 8@CQ
,f-Q\§6@lQ02l,O ',f-QG,f-QGGo~ ©@G 8@CQ G@@e© ',f-QGe CQ,f-QGJG§ C~CQJd
,f-QGJG5)G ~GJ@.qC? ',f-QGe CQ,f-QGl,O© CQGlG,OJd @l,O}Q'G @fQG2>cCQG
~~@ ©9 ',f-QGe CQ,f-Q,O© ~B~ GJ'oGOGd GJ~~ ,f-QGJG§~5) }Q'CCQ\§61CQ
,f-QGJ'oGGCGlfGJG @CQ cGCQ\§6;;' ~GJQ1'oG'p CQ(?GIG ~~~Q@Gd §Gd
@fDGG 9 'CQGG f@G ~frz ,f-Q@CQ GJQc@Gd QGJQ~ ,OJd 'GJ'oGOGd GJ~~
@G 8GGCCQG ~GJCQc@Q? CQ,f-QGl CQ,f-Q~@ ,f-Q~Jd 8Jd CGJ\§6 '8frzB
GJ~ @CQG@G '8frzB GJ~ CQ2g @G @~GJG'oGGGCGlfGJG @lGd @CQ}Q'lCQ
@CQGQ ',f-QGe CQ,f-QGl,O©o~ GJ'oGOGd GJ~~ @G 8~GJG5)G ~GJ5).q;;'CJd
Q,f-Q@CQplGG 9 CQ,f-QJd8~cCQG @CQ cGCQ\§6;;' CGCQGG }Q'Q,f-QICQQ2>cCQG
CQGl Q2>cCQG CQe;J CGd~ GJQC@1id 9 'cGCQGG§Hi ,f-Q~© QC;;'CQGG ,f-Q1J
GJQc@Gd CQGG§lJd 9 'cGCQGG§lJd GJQC@1id ,f-Q\§6GJGlcCQGJIQ @CQ}Q'lCQ
,f-Q\§6GJCQ;;'
,f-Q\§6CQQ~cCQ~ ',f-Q\§6©;;'G ,f-Q\§6GJ~cCQ~ }Q'c~,fJe;J0 QGJ©oG'.qQ
@CQ cGCQCQGQIG Q~@CQ 'Q~CQG©G &\§6@GJ CIid~ ©p
'rGe CQrGl,OJd @l,O}Q'G Q2>cCQG
©9 'CQrGl,O© §lJd GJ'oGOIid GJ~~ ICQl@ }Q'G©c;;'G© QCCQ©G §ICQ
~B~ GCCQGCCQ©GJ~c@6 9\§6 @GJ 'Qc©G CQ,O© cCQQ,fJ© CQIGl r~Jd
'Qc©G CQ~@ CQIGl r~Jd rGrGJ~ CQrGlCGJ§ ©CQ@ Q2>cCQG }Q'@CQ
'CGCQ,O© lidCQGGG ~QGJCQc0P 'CGCQ,O© lidCQGGG ~Qrl'oGl,Ofu 'CGCQ,O©
!'~.,..- GdCQGGG ~Qc~P~CQG r.QcG@~@Gd if '8GGCQG ~,OCQ~ CGJ'oGGCGlfGJG
P 'CGCQGG ~GJCQ~£d CQe;J1id QCQG©@© @,FQ@fCQGC@G GJCQ~£d
'oGGCGlfGJG if ~GGC~GG @GJ~ ~GGC0PGJd @GJ~ @CQ~ICQ ~G~Gl
,O©o~ GJ'oGOIid GJ~~ @G QC©G CQGG ~@§Iid @c,OQ GdG;;' @,OCQ~
rGJGGl.qc@ @(;gGe;J8 GJ§1id P'0pQ QCCQ~Gl©P GJCQ~£d ~fu plGC@CQ
rGJG~~ QGJ~c@6 Q:CQC@CGd
CQGJCGJ'oGGCGlfGJG CGd~ @G 'cGCQGJG§ @©
©CQCGJCQ if QCGJ'oGGCGlfGJG 'cGCQGG~Q QGJG~CQ CQ'o©PP 0Q@.q©
@CGlGJCQJdrGCGdGJd 'cGCQrGl,OJd CQrQQ CQrQGIG GGfuo~~ .q~ r~G
§CS r~G 9~CQG 'cGCQGG~~ Q@~l@ ~GrfrzG~ICQ ~G~fu c~QIG
Q~G CQ,GG,fl3 Q:CQC@CGd@CGJ0 CQr,O© c~G@~~ ~c@6 Q:5)GCQJd ~CQQ
CCQ~IJd 80 'cGCQG~2<b ~G@ .Qc(5)cCQ~ QGJCQ~£d 'oGGcGlfGJG c~ @G
~.
~1 GJ (Q e GJ <g CCQ Q Q it!
~.
cs:G7dOGlGEQtPCQp.(g pGcrzpQG p.G(J;zGd-G(J;z';;)c~8 'f,Q@Q@ CQG@G CQG9
p.G (J;zpGcs:Gc@GcGcrzpcrz Gcrzpcrz @PCQf,QG98 lCQlt cs:G~G~ fDGf,Q@CQ
g<E@-@~p.lt 9 '?crzc@G 9 'cGcs:G~G~ cQ2 P.?GQ';;) cQ~~ 8cs:Gf,QPcrz
(Q8gcrz p.G (J;z~GC?f,Qt ,fQ@cs:G,fQG,fQlt p.lt 'cGcs:GCQGglG cQ~~
GCGcs:G~G~ cQpcrz ~Qg2~ gQt PCQp.(g @cs:GPGQc~G gccrzG cs:GQ@CCQ2
e0q?ct cs:G~G~ cQ2 cQp.Gf,QCQG f,Q@(Q';;) p@ GGCPQ@PQ ?cGPpG
@G pGt G~@-g8 ~PG°Gd- ~2P~ '~PGoGd- ~2P~ @G 8@CQ GC<E@-pccrz
@88- QCCQ~lt gGcrnQ '~Q0 8@CQ GC<E@-pccrz~GG~Q pGCQrnf,Qt
9 '8(Q8 ~(g~lJ CQrnEQt g~9 @cs:GcGcs:GGG ~lt ~G~82 PG2(g
@~ @~ QG c~6 QC@Gd-2GGcQGG cs:G~cs:GrnGpcrz~82 ~cs:GcOp.@qcrz
Q@ Q cCQ,fQrn cQgt;?8 PGQ0 f,Q@CQ 'f,QGf,QGG (Q,fQcpGCQGcQ@
GGcQc@ P?GQ';;) @G 8GGcs:GG @~,fQQ g~G,fQ,fQCQ f) 'CGcs:GGG
~Q cs:G~ g~PG°Gd-
gG@ ~cs:GGf,QPcrz Qt;?(g pGcs:GCGd-Gt Ccs:GcrzG ~2P~
~<E@-@Qf,Q~Ge0G CQc@@98-lCQ G~lcs:G f,QGf,QPcrz (Q8gcrz g@Q-lG c~6
'Qc@Gd-'Q0 ~(J;zcs:GGtf,Q~Ge0G ~~@qC? @lp8 ~Gd- 9CGd-~ @G
'lCQlcs:Gf,QGf,Q~ grn2 ~@~ CQ~rn f,QgQ cs:Gf,Qrnpcrz
PG0Gd- f,Q~Ge0G f,QP~~ CQ~rnpt f,QgQ f,Q@CQ@cs:G~lcs:G f,QGf,Q@GlQ
~CQrnEQt f,QGGc~6 'f,Q~GQc@Gd- 'f,Q~GQ0 'lCQlcs:Gf,QGf,Q?G C~ crz9
~@cs:G 'cs:Gf,Q~cs:GrnGpcrzQGG-g8 (3lG @@8crz cs:Gpcrzf,Q~@ pt f,QG98
,fQgccrz 6?crzc@G 9 'CQ9 cs:Gf,Q~cs:Gf,Q~@ f,QEQt cs:Gf,QCQGltcs:Gf,QCQGlt
~lpcrz @G 'PGd-@ f) 'f,QGQ8 cs:Gf,Qrnpcrz CQ@~ f,Q~Ge0G f,Q@CQ
'f,QGQ8 cs:Gf,Qrnpcrz?cGGt f,Q~Ge0G f,Q@CQ'f,QGQ8 cs:Gf,Q~@f,Q~Ge0G
f,Q@CQ crz@G f,QG(& cs:Gf,Qrn@lp~G CGd-~ @G 'CGcs:GPcrz~Q f,Q8-(g
~PG0Gd- f,Qp~~ @G @g~rnqc@ ~CQP 9 Q ccs:Gf,QG(Q~CpGCQGcQ@
Qcs:G@CQ
pGcs:GCGd-Gt 'cGcs:G(3GlG jQd;gr)~7dQ@Gd- E§JGd-'CGcs:GGG
crz\;gc~Gp. ,fQ@~PG0Gd- f,Qp~~ f,Q~G@~ @~ f,Q~G@~ @~ gccrzGcs:G~
cs:GrnGcG,fQGQ @9~ PG°Gd- f,Qp~~ g~2(g ~@cs:G p.Gf,QCQG f,QCQCQP
f,Q@CQf,Q~@ @cs:G@CQG9 'f,QG(& cs:Gf,Q~G~ ~@(;glG GGc~6 'f,QG(&
cs:Gf,Q~G~ ~@(;glG ~Qc@Gd- 'f,QG(& cs:Gf,Q~G~ ~@Q-lG ~Q0 Gd-G?
f,Q8-G? Gd-G?f,Q8-G? @cs:Ggcs:Gf,QGG~Q g~Gc~crz(g~cCQ @f.QmJP 9
91
 @~@C(g® 'ICQICQ Q@Q<:£::I (?C<:£::I0CQG0IpC@ (?<:£::IGGGJ.Q®FCQ0t> cQ~®
<:£::IGGGJ.Q®<:£::19QG 0QCGJ.Q® g@(g ~0G 9 CQ,lat> 'CGCQP<:£::I,Ia@(}) G~~8-
@~@c(g® 'ICQICQ ~0~1t> @\;§G<:£::IG<:£::I~Gc;;'G<:£::I G0CPCC? ~(g0 @9 p0
FGCPCC? ~(g0 ~~8- @\;§~IGIQ GGJ.Q® ~0,1a(g~ICQICQ ~(})p<:£::I~It>
GJPG°G'd GJ2,F® ~IG9 'CGCQP<:£::I,laCQ~G'd QGc0C(}) Pf)0 ~0P0,1aCQG
,lalp(g0 <:£::I3CG'dCQ
~0 cQGJ§l "C00QCGJ.Q~ S-CCQ0t> GCPCC? Q(g0 ccY~S- ••
(?CQG'dpQ @~CQ0C@0 ~0CQCG'dGt> cQ(?09 @~0® (?CCQ<:£::I0CQP<:£::I
fu8(?<:£::1
,laGJ0GPO,(})0 @c(g® (?@\;§C?09 GJ~G'd 9 ~It> GJ~FeD cCQ@PCQ ~0~GJ§l
9 'CQ;;'0 CGJ ~@CQ 'CGCQCQ0(?IG FGJQlpGP <:£::I@,laCGJ'CGCQG0~1t>
FGJGcCQ @~8<:£::1 F@\;§C?09 GJ~G'd 9 2Q@ @CQ (?C<:£::I0CQP<:£::I
fu8(?<:£::1
,laGJ0~G'd @2<:£::1(g~8(?<:£::1@1G'd cG~ EQt> CQGJ§l CQP<:£::I'GJCQc@~G'd g@(g
GJ@.qC? CQG0fu~0 ,laGJ0eDG @CQcC?Q (?<:£::I@0 'G@ CQG0 C?;8- ,laGJ0eDG
F;;,;lpB <:£::I@0 CGCQCQ0gIG g~@(g '@CQ CGCQG0?8- FGJCQC?>;lG
P0(g(g£d (})~GJ0 '@CQ CGCQG0~1t> FGI5w83 P0(g(g£d (})~GJ0 ~@CQ @CQ09
'CGCQG0~1t> FGJGcCQ IpEQlli g~@CQ gC<:£::I0 CQP<:£::IG@~8<:£::1 G@0
cQG0 pG'dp® 'FGJQlpGP ,laG~B CQ~(}) cQ@<:£::IlJ@(})@G'd ~GJCQC?.qG
GJCQ(g£d(})~GJ0 'GJ(g(g£d ~0,1aGJPGGC(})~GJ0 'GJQlpGP @I(g CG'dG'GJQlpGP
(gpm JJJ0~GJGJ~® CG'd~ ¥ 'ICQI@ CQ~P<:£::I GpC(g0 ~§lG~83
C~Q '~C@G'd 'Q0 <:£::I@0~@CQ '@.qC? Ip®l(}) CQ;;'0 ',laG0C~Q @cCQ®
',laG0C<;.@-IP<:£::I @c(g® cQP0~CQG ,Ia.QcG@~@G'd P;;'~CQ0G'd JJJ0,1a@CQ
J<'=
~(1;zCQ0t> p0 CQP0~CQG ,Ia(gCQPCQ@ G c(g~(})P<:£::I (?JiiI® 0.qc@PQ
~0,1a@CQ @(?CQ@F® @~CQ0C@0 G(g0G'd cCQ@PCQ G(g0G'd Q@ c~ert>
@CQ~ICQ @CQ09 ~(});;,IG @0 'gG0CQ0 P;;'0Q? <:£::I0@CG'd
P;;'0Q? CQ;;'0
@0 'cQGJ§l gG0 ,laCQ(})<:£::IP(g(g£d <;.@-m,Ia@CQ ,Ia@a® p0 FGJ~@ p0
F~<:£::IQ@ @CQ.Q?-@CQ,laP0~0 cQP<:£::I@~G<:£::IC@0 CQG0 'CQ~P<:£::I fu8(?<:£::1
p0~GJ0G~@0 ~@CQ ~0~1t> GJCQc~ 'CQ,laP<:£::Ifu8(?<:£::1 p0 ~GJ0Q@?
~@CQ ~0~1t> Q@ 'CQ,laP<:£::Ifu8(?<:£::1 p0 (1;zP00(g ~@CQ ~0~1t> ~<:£::I
'CQ,laP<:£::I fu8g<:£::l p0 ~GJ0C?,lat> ~@CQ ~0~1t> pIt> CG'd~ 9
'CGCQP<:£::IeDcCQ(g 'CGCQP<:£::ICGJ~8C@C<:£::I GJCQ(g£d @>;lC?<;.@-m
@ICQIt> G c(g~(})C@Q P<:£::I,la9 9 (?Qt> ~C~0<:£::1 fu8(?<:£::1 ',Ia@Q@ CQ~OQG
L1 ~--- ~(Qg ~~c(QQQ;Q
----._-----------------------------------------------------
~
P '2CQ2@ CQ~c) CQm€Jp(£;; (;)qc@PQ @C)('?m€J ~P C)Q~(g~~ ,OCCQCJd
2:@-qQ@~ @€J @CQ @CQ€J9 'cQC)t9 S'(g8C)~ CQ2CQ G(£;;P 'CGCQc)€J£5l
GCC)q@CQ@ @€J ~C)~Q (£;;@}Qcrr('?CJd cC?G GQ 'S'G€JCQ€J ~2:@-@Q
C)CQ('?qG C)(£;; S'@9CQ2~ C)(£;; '~c)€Jmqc@ pCCQCJd @€J }QcCQ€J}QmpJd
@2p}Q€J CC)~rCQ@ P }Q@CQ 'c~~0 2:@-Q2G GcC)mqGQc@ CC)~rCQ@
~€JQ}QQ GC)G}QCQ P }QJJl€JCC)~rCQ@ @€J }Q@CQ G~(gb'd. 'p€JmqGQc@
'CGCQG€J @c)CQ(g~ ~€J~C)t9 cQC)t9 C)2:@-@(g€Jm PCCQCJd Cb'd.~ C)G}QCQ
P '~C)G}QCQ CQQ€J2C) '~CQ€Jb'd. CQQ€J2C) ~c)€JPCCQCJd @~c)€Je»G (£;;~@
,CQ€J~C)t9 cQC)t9 CC)G}Q~ ~(£;;C@€J P 'cGCQ~mp(£;; c('?c@ 8Jd C)Q0
@JJl€JcG P 'cGCQ}Qmp(£;; C('?C@ 8Jd C)PG°b'd. ~P~® @€J G(g PCQ€Jc@€J
cQ;J00 JJl€J~ GC2:@-~eCQ ~P cQG€JCQJd G?€J CQC)t9 ~P S'@CQ (£;;9 ~~Jd
'~CQ}Q2Q (£;;9 @~'@l2G ?€J CQ~€J ~G€Jc('??€B ~(£;;C@€J P '~CQ}Q8 '@l(£;;
(gG(gCQ ~@.O(£;; 0CQ€J@€J '~c)€Je»G ;J(!;;;~8 ~c)Ge»G (gc('? @PP€JCQ~
'~@P(£;; c~(g€JqCQ6 @PP€JCQ~ 'S'G€JCQ€J ~c)~€J CQP(£;; b'd.~8 @Q;Jb'd.€J
'§'(£;;€J }Q€J~C)t9 cQC)t9 c)CQ$dPCQ€J @CQ€J9 JJl€Jcc)CQ(g~ PGGcmpC)€J
}Q@CQ '~€J~G}QGQ c)CQ(g~ JJl€J~@CQ S'@CQ ~c)€Jmqc@ CQrnob'd.CQ$dPCQ€J
pCQ€J}Q2Jd P '2CQ2CQ~c)~€J CQ~P(£;; cCQQ;J(£;; t;;g2G ~@~8 (£;;@€J '2CQ2CQ
}Q€J}Q2Jd ~C)GcCQqe»GJd ~€J@€J @CQ ~c)€Je»G ~C)00 'cGCQQ€JQ2m
GQG @q('? '@l(£;;~CQ~~ ~~(£;; PJd GC2:@-PC(£;;@€J '@~2m CQ;) 2:@-@Q
'p€JpcCQCJd cCQ~m ~@CQ ,pcCQ~~@ CQ~~c~~" '~€J~P(£;; ~CQ~~
'p€JCQS- @€J r€J~CQG ~2:@-c$dp5@ ~c)€Je»G GC2:@-PC(£;; GGcmQ
'cGCQ~mCQ;) cQC)t9 ~GCQG€JO'@l Gm>'@l QJd C)PG0b'd. C)~® @€J
~c)€J@~@~ '}Q€J(g~ P€JJd 'cGCQG€J}QQ GG@ ~c)~c~CJd ~C)t;;gcCQJ3&"(£;;
(£;;@€J ~GQQ CQ~m @2p}Q€J ~;) GQJd GCQJd P '2CQ2CQ ~€J~C)gCQ
G~2pCQ@~ 'cGCQc) gCQ G~2pCQ@~ '~CQ}Q8G(£;; p(£;;~5 }QG~2@ c~CQ}QJd
@CQ€J9 CQ~Jd 'cQC)t9 S'(g8 C)~2@ c~CQ}QJd @@ (£;;@€J 'S'(g8 '@l(£;;@@
(£;;@€J 'CGCQG€J '@lCQQ~C)~~9dQ~(!;;; GCCQ(£;;€J ~2G P @CQ }QcCQ€J}Qm
CCQGG 'GCQ~m CCQGG ~oe»~CJd ?€J QCQJd P GGcmQ '~€J@ CQ~c)€J£5l
cQCQJd ~~(£;; c)@€J 'S'(g8 CQmp(£;; ~8~ GQ~CQc@~ c)@€J 'S'G€JcCQ€J
~c)~€J CQ9 PG(£;;9 (£;;@€J 'cGCQG€J£5l2Jd ~c)QlPGr p~~B CQ~ce»
81
 P G' (!3~H~SZQ;Q f§lG' -9 Ii'il(;g @ ~ 2 CBCQlJ G' <E@-C@ 6 ~ @dc£zQQ-9 ,0 C02C;Q
@lGd 2@-9~2CB ,OC02C;Q CG''oGQCCB~G'-9 CGdIB @-9 'QG'Qc@Gd cQCQCQQ@
@~G'~-9 @lGd @-9 'QG'C£ZoG'qQ cQCQCQQ@ @~G'~-9 @lGd @-9 'QCQ@~Gd
cQCQCQQ@ @~G'~-9 @lGd p-9 '@~2CB,OC£Z ,O@@Gd @QQ@ Q:@l1Gd-9
P-9,OQes:J fD-9}Q@CQ 8@CQ @fD-9cQ 9 'G'QcCQQ:es:JQ;Q §'2;Q QG'c£zQ-9(;g
QG'Qcc£z }QG'-9Ii'ilp:>-9(;g 8@CQ CGd~ 9 '8CQ}QCQ;Q ~Qc0PQ;Q CQ3'oQ
QCC£Z-9 CQ,OC£ZfuSQc£z }QG'-9es:JQ 'oGQCCB~G'-9 CGd~ 9 "cQCQG'-9§' f§l@-9
~G'QcCQ @SS- CQQ-9@;Q @QG'CQc~ cCQ~QqGd 'CQCQQ-9 }QG';Q QG'Q(;g
~G'@qC? <E@-'oGfD-9P-9}Q02G }Q<E@-c~,05§@Gd C@@Gd C£Z@-9 @CQ cGCQG'~
~'oGGCC£Z-9 G'GCCQ @SS- G cCQ}Q§'GQ ~-99 CQG'~ @~2CBCQlJ <E@-@Q
P-9,Oc02C;Q @-9 @CQ~2CQ @02-99 G cCQ}Q§'GQ P-9@qC? @-9 CGd~ @-9
~G'@qC? CQG 5}Q~ }Q-9c02-9C@-9 9 @2C£ZGC0PG;Q @lGd @-9 'cGCQG-9(;g2G
}QGCQ Gcgib ,OCQ CQ}QCB GdQ}QQ0 '}QQ~B CQ}QG-9 ~G''ocG~-9 ~G''ocG
QC£ZGdG~ ~Q-9 CQ}QCB ,Oc02C;Q gib ~C£ZC@-9 'cQG'~ 83,02Q C£Z@-9 CG'@-9
'g02 C£Z@-9 CQ}Q@-9 CG'@-9 2022@ CQ}Q~-9 ~G'QCQ? Qc£;;CQ-9C£Z-9@S-~
@CGdIB @-9 '~G'~-9 fuS G'§,G2Q }QG'-9QcCQ,O@@Gd }Q@cCQ® '~G2G
. fD-9cQ CCQ}Q3(;g2;Q ('g\!-9C£Z
QG'g02 C£Z@-9 cQCQG~~ ,0202CQCB-9 }QG'-9CBqc@
CQ6 ,Occ£zcC?(;g(;gQGC0PG;Q C?(;g(;gP-9}Q02G }Q<E@-c~,05§ CGd~ @-9
'cGCQQ-9g2@
CQ}QG~~ G'02mcg;Q QG'gG@fQ@ 'cGCQQ-9}QQ QG'G}QCQ §,2CQ G'§'~es:J
I'.~~""
"cGCQG-9}QQ Qc£z@~G'~ G'C£ZP-9;Q @-9 }QcCQ-9Q }QQ Qc£zG'CQQCQ (;glJ
~@'§g ,Oc02C;Q CGG Q<E@-@Q 2Q-9cCQ~~CQ}Q@ P-9CQ~~CQ-9 @-9 }Q-9Gl
CQ}Q,Oc£zcCQQ~C£Z @fD-9cQ 9 'CQCQ}QCB,OC£ZCC?C@G'c£zQ-9(;g }Q-90 fD-9}Q@CQ
'G'Qcc£z cCQQQ fD-9}Q@CQ cQOO~Q-9 9 'cGCQ®-9~Q-9 QC£ZCQQGd@Qc£zG'Q(;g
C£Z9 CB@Gd }QfuGd }QGdg§' @CQ cQCQG'~ }QG'-9Ii'il.t0-9(;g '@CQ cQCQG'~
Qc£zG'Q(;g CQG-9 CB@Gd}QG'G}QGd }Qc£;;CQ-9;QCQQ,OC£Z,OGdP® @G'CQC?qQG'c£z
@CQ}Q2CQ 'CQCB-9,OC£Z,OGdP® @G'C£Z @-9 ~CQ-9}Q2;Q cCQ}Q~cCQ-9 C£Z@-9
"CGCQ~-9 @fu Q G'Q;zQ-9(;g CQ}Q(g '}Q G'-9 es:J
G G'c£zQ-9(;g G'cc£z '}Q G'-9 es:J
G G'Qcc£z
CGd~ G''oGOGd @-9 Q CCQ}Q2;QP-9,Oc02C;Q }QG'-9es:JG QCes:J(;gQCCQ}Q2;Q9 G
<E@-c@6
CCQ}Q,Oc£z2,OCBG'9 G CCQ}QCBCQlJ 9 "}Q-9Gl CQ}QCBCQlJ<E@-c@Qc02~Gd
~. GJ©§J GJ~c(QQQild
61
._-_._-----
~
---~~~~------------------~---
aWGb G~@CQ '~GegG'l eg(l)@.olb G'lCQCQ.jJl@~@CQ 'CGegG'l@~ cQ;,,@@
eg7lcm ~@C;" 02.oG'd'p® 'l021eg }Qeg@~;,,@ eg~;,,@@ G&ieg@~@ @8~
'1021@ eg~G'l~ }QG~G'leg7lcm ~~® @~9 @GCeg;,,@ 00£ 9 ~@~;"02
Geg~.o~ ~02~G'd o@ ~G'l@wG ~Gc~.oc~ @~@g 'Gc~@eg.o~ ~'pIQ
GcQcWegC;" GGC(l)Q '1021@ eg~G'l@~ }QG ~G'lG1b }Q@ ~9 @~ 'eg@
eg~.o~ (QBG~ ~@@ ~G'l@.oCG'dCQcCQ~G'l @~eg@~@ ~@1G'd '1021@
eg~.o~ CQ~ ~G'l@802 Ceg~@ eg~® eg1CQ@@G&ieg@~@ eg~® egCQb
'1021@ eg~G@ ~G'lGcmQ@Q~ 8202 ~eg@~@ @8~ '~@~.o~CQ(I)
8@Q@cQcWegC;" 'p@~02G ~G'lqcGc;"cGGY @egCcQ Q@cQQ@ @@ eg~@@
'CGeg~GQ ~G'lGcm.oG'd(;g~ ~qB@G'd Q@cQG@ 9 Q@cQcWegC;" CG'd~ @@
·CGeg.o~ Q;"? cQ~glb GGcQG@ .o02@G'd}QCG'l@SQ@;"@.jJl@~CQ}Q1b
egG@2g1Q .ob ·CGeg.o~ aWGb @G'lG~qCQ;"@ @l.o8 ©'.P fCQ@}Q1b
~.oc~Q1~ @eg}Q1eg @02@9 fG'l@~.oc~ .oG'd(;g~ ~G'l~C@Q eg02@IG'd
'CGeg.o~ aWGb CG'l~°G'd~.oc~ ~G'l~c@6 eg02~IG'd c02~G'd9 ·CGeg.o~
'p~G'd GcQcw egC;" G~ 00£ GCQ CQ'@l(Q1b~ ~1 (;gCegg @egF1eg
CQ'@l(Q1b~ 01 (;gCegg GCQ cQ.o~ .o@02 'CGeg.o~ .oC@02 G'laCQe~ .oc02cb
@.jJl@Ceg;"@00£ 9 CQ'@l(Q1b~ OZ (;gCegg cQ.o~ ~(Q1b ~eg@;,,@ 00£
·CGeg.o~ ~(Q1b ~eg@;,,@ 00£ G~GcQG@ ~9 'cGegQ@ ~G'l@~c@6
aegc@cG'd '8&icQ@ eg~02@IG'd }Q@eg '8(g°B @eg cGegQ@ ~G'l@wG G~
OOL G~ 009 9 GcQcWegC;" eg~(I)@I~ Sb 'cGeg~GQ fG'l@.oc~Q1~
'CGeg gzGQ ,~G'lQG,~@l.om. eg~@®lQ Q(QG'l@()JG ~(g,(Q(I)cb
G.oCQ@;Q GQ 'cGeg~® CG'l~°G'd ~.oc~ G.oCQ@b GQ ·CGeg.o~ 2g1Q
~G'l@wG 02egQ G'l8;"@ '02egQ G'l8;"@ P@GwqCQ;"@ @l.o8 ©'.P ;,,1@.oCQb
}Q 81 }Q 80 51.0Gb '8@'@l (;gCQ@ Q@(Q8\;'2@.fl~ @@ @~G'l@@.j:9Q(g @@
Ceg;,,@ ~G'lG'l8~Q '~@~G'l@~ cQ9S 8@~~G ~01egGc(l)@ G'legcQ.P
9 '8&ic;)@ ~~Q @C02@C@@(;glG G~.oC@02~9 .o~~b G~G'l.o~~b
egcQ.P (goB 92QG ~GcQQ@ .o02@G'd ~@c~ eg~® p@@l.o@ .ob
Sb 9 '8@CQ ~@~lJ}Qb ~~(I)?(\Q@ egG'l@~ G@ GC~@@G'd @@
'cGeg~(I).o~ §l1b ~G'lG}QCQ
(QBCQ(I).o~ 5~~ ~9 @~@@Q8102 .jJl@~@CQ Q@cQ.PGb 9 'cGegG@(g@
oz
 @-9 8G;i.~ @-9 'cG~(;J-9~ G® ~fQ2PG ~-9(g-9 GC(})Q ~Q<£Z Cr:i8G«:;
G~~6 @ccg® ;;'<0 'CG~(;J ~<£Z @fG2-9C@-9 ~,fQ(})c(;J G(;JGCCQ ~~6
@~~l~ G(;JGcCQ CDPCQ f,J G~~-9<£Z-9 CG;i.~ f,J '~cg~8G<£Z GGg~lQ
'@cpB G;i.G;;' '@cpB (;Jcg(g~ 9>@ - @~@ccg® cg~8G<£Z f,J ~@~ '<£Z~
~(;J§6 ,fQ-9@ ~,fQp<£Z Cr:i8G<£Z ,fQG-9c~(g-9bCcg6 CG;i.CQ~Ql8 ~Ql8
8@cg (;JesJ?-9Q? ~(;J-9~ cQ2 p-9,fQG2G ,fQ~C?P?@ ,fQ(;J9Q<£Z-9@<£Z@-9
'<£Z~ ~(;J§6 @~~@~G;i. G~@§8 PCG2c<o '@~1(})§8 PCG2C<O'@~~lG
PCG2C<O@9 ~cg~8G<£Z @9Pcg f,J 'cG~QCQ-9§§6 mJl<o GC<£Z9 ~G2<O
GC@Q? esJoC@CQB @-9 GC@Q? ~(;J9~ cQ2 p9,fQG2G ,fQ~C?P?@
G~@§8 ~@9 'FGIG [£i9CG C~~2(gl<o 009<£Z '~9@ G~~G
~@~G;i. ~.qQ@G;i. 'Gc9PG<O c~}Q(}) PCG2c<o'Q(g9 ~,fQ(}) PCG2C<O
~.qQ@G;i.
f,J QC~<£Z-9 ~p<£Z C~GCCQ @~9CG f,J 6;;'CG~G9 C1?9 ,fQ8 Q,fQ(;J<£z(;Jc;;,
@9 PGGC<£Z9 @~ CG~<£ZQG;i. @G29~ 6;;'CG~P<£Z ?lpB Q~,fQ<£ZQG;i.
~§6(;JGPG,(})9 PGGc<£Z-9 GcgF8 ~G-9CC1?§ @F(;J;;'9 ~G9@@G2
@1G2 'lG21~ (g-91P<£Z9 ~G;i.~G9 cQ(;J§6 fG-91p;;, ~oB 'lG21~ (g91p<£Z9
~G;i.~G9 cQ(;J§6 ~GQP ~QP? p9,fQG2G ,fQ~C?P?@ @9 ,fQ9<O
'CG~G29QIG Q~CG2-9 2(g9lE@-EQB~p<£Z QC(;J~oG;i. <£Zpc<£Z f,J
G~@§8 ?9 Cr:i8 ~<£Z lE@-EQB
G,fQGlp;;, t;;gCQ9 f,J cQ(;J§6 ,fQ9@ ~,fQ~GQ
G~@§8 (;JPCG2c<o8<0 Q(;JQ(g @9 ~,fQ@9 '8@Gc~6 2QG Cr:i8Q<£Z
@9 @~~l~ @G29~ '8@Gc~lp<£Z 2QG Cr:i8Q<£Z@9 '8@,fQ(;J9@@99
f'~~
2QG Cr:i8Q<£Z @9 'CG~;;'9 cQp<£Z ~cg@ cQp<£Zpp C(;J~OG;i.<£ZPC<£Z-
~(;JplG;i. Q<£Z~Cr:i Q<£Z<£Z;;'9 PG;;' ~@~ ',fQ9,fQ(})cQ@ 8@cg £Sl(;J9~(g
C(;J~OG;i.<£Zpc<£Z ·QC(;J~OG;i.<£Zpc<£Z ,fQ9,fQP<£Z @GQl;;' p9,fQG2G ,fQ@cGp
(;JgcGc;;,cGGY@~~l~ (g-9Q,fQl())® 'CG~(;J9~ cQG,fQ(})? C(;J~OG;i.<£Zpc<£Z
Q,fQGlp;;, (2(glQ) 80 ?lpQ<O p<o ~,fQp<£Z ~G(gCQ G~l~ ,fQ9,fQP<£Z9(g
~G~Q!JJ<£Z @<£Z~ CG;i.~ f,J '(;J~c;;, ~;;'-9 Q~(;J(;J9(;JG2 Q~(;J(;J9,fQQ '1G21@
Q~~9~9 P9@9 P9~ ~,fQ;;'9 ,fQ9C;;' QGC9PG<O f,J 'FlQP ~QP?
@fG29C@9 QP @-9 'cG~~~G (;J~c@6 cg~(}) CG;i.~ f,J 'lG21IQ ~,fQ9,fQ?9
FI~lcg IQ~C;;' ~!JJ® '(;JCQCQ IG21IQ ~IQ9,fQ;;'9 IQ~?fG29 ',fQ9@
~,fQ(;J ~(})9pl<o (;JCQCQ cQP~PG® cGB~~G IQ(})9C;;'@9 Q(;J~c@6
GJ G'J GJ CCQ
1Z ~,---- © cg Q Q it!
--------------------~-----------------_._------------~
~.
@0 G~9 '~0G\l ~~gib ~~G00~ ~m p0 CQP0~CQG ~lPCQ0 @0
cQp~ ~8ib @PCQ~G9B '~cG t90 '@cglJ t90 'Gc~6 t90 '§ill t90
@0 p0ib '~P~ 1J1pB ~~ FGCg@0 gib @~ ~~ill p~o~ Ggib '§ill
~§lP G'~CGPP0 §ill pp0 c~QG @0 '2G0COPGib GGG0 38@ c.Qt9
'2G0COPGib ~G0~@B '2G0COPGib ~Q @0 }Q@~ '?0~G'§ (5}J~ gib
}QQ~ @CCQ0C~0~9 6~~C@0 'cQp~ plCQ1@F(?(]CQ0 PCQ~cCQ@§@
p0ib @PCQ~GQB gib 2P0Qc~ ~~C?cib CGd-~9 'CG~G0 ~~crJ.w~
cQP0~CQG ~lPCQ0 CGd-~@0 'CG~P~ pGd-p® G'~cG 'CG~P~ pGd-p®
@~(;glpib (;glp fD0~@CQ 'CG~P~ pGd-p® G'CQ@f00~@CQ ~G'~G~
'~G'~~C?cib 6~~C@0 9 'CG~G' ~CQib@>;jC?
c~QG 9 '@>;jC?~fuc~QG 9
CGd-~9 'lCQ1~ }Q~0~G' ~~P~}QG PCgG GQG ~~ ~G'0§ cQG~
~~@ ~~P~
}QGc~G~ IpGG'>;jcGcib 2CGP00 9 }QCCQ0}Qill }QQg2®
PCQ~cCQ@§@p0ib 2G0COPGib GG~lQ 'lCQ1~ ~0~@01Q @c~@lCQ
'G'§)cib f00~G'Qt9~lG 'G'§)cib fD0P0~CQG ~lpCQ0 @0 GQib }Q@~ _,~'
'8G0C~0 CgB G'glCQc~QGd-C~0 cG9 '8G0C~0 (;goB cG9 'CG~G'0§
@~§tl@~ib §t@l~ GQib 'CG~G'0§ @~(;glpib (;glp GQib ~0G\l
~~illCG'§ ~CQ@ @G0cQG0@lCQ fCQ0}Qlib ~~C?cib CGd-~9 'cQG'§I
G'illfG'0cgCG'9illc72~@C0"20C~0'G'GcCQ~~CQ}Q@P0~72fCQ0 ~@CCQ0C~0
'G'PG0Gd-G'~® ~@CCQ,§C~0'G'Qa? ~@CCQ0C~0 2F0@0 ~0~P0}Q0
8@CQGcQP0~CQG~? ~~ib }~0G\l ~~§GQ CG(?~C~0 GC~Q@Gd-Q?
FOZ 1J1pQib cQG0 C~Q@Gd-Q?GG'QICQG'CQ@@Gd-
~§GQ @~ ~~G0
IpQCQCQ'FG'~cG f00~CQ}QCQlibGGG0 IpQCQCQ
~0~G'§I cQG'§I P(gOP
'FG'~cG fD0cQP0~CQG ~G'P(gQP ~0~G'§I cQG'§I P(gOP ~0~G'§I
cQG'§I G'~CGPP0 9 'cQG'§I G'~CGPP0 G~@0 ~GQB ~~G'§I Ggib
~~ib @~ CG~G' GG'Q(g @0 ~~@0 '~GQB ~~ill~lJ CGQ @2Q-Cg
GG'QC@Gd-2 P0~OG'>;jQ ~lp~ @0 ~QCJ0crJGF~~0§19 @0 'CG~§GQ
FG'§ill ~9@ ~@ FG'§ill ~~0CG' '@0~~Gd-CQ? '@0~CQ~G~9
@~}Ql~ }Q@CQ09 '@0~P~0@CGd- @~}Ql~ @CQ09 @0~~CQ@
'CG~G'0§ FG'GCCQ ~B2 QG0,&g (?lG f00C@CQGCQ0 G'~lG G~ib
G~@CQ 'CG~P~ PC~Q? G~? '8ill0G FG'Gd-c~cib @~}Ql~ @CQ09
'8ill0G FG'~C~~~ ~G'0§ ~t9PGd-,p® gib @c~@lCQ@>;jC?f00G
---~,. zz
 'lCQICQ}Q€l}QP~ ~l<b rnfP€l @G€l? 'lCQICQ}Q€l}QP~ ~l<b rnfp€l rncp
,fQGc;;'G~ ~@p<b ~ ,fQc(g€l,fQrn @lp,fQ€l 'cQ;;'@€l }Qg)€lWG Q(f CQ,tQ€l
'cQ;;'@€l }Q(;,)€lWGQlp@CCQ ~@p<b ~ G,fQ@~GJ P€lPQ GC~Q2G GICQ1<b
5£6~@P<b 'cGCQ;;'€l }Q(;,)€lwG 5£6(;')wq;;,c<b'cGCQ;;'€l }Q(;,)€lwG 5£6(;,)W?€lQ?
~@€l GGcCQGJPQ~ '8~cCQ€l @~P2 '@CQcGCQ(;,)GCCQQ€l.j0Q '@CQcGCQ(;,)
GG@ cQG€l @@ rn@GJ ~~€l~ G~cCQ€l cQp®t> G~cCQ€l pCCQc<b2,p€l@@
GP5 5£6C(g~lCQ Gf9@CQ€l @}Q@C(g® 2@€l~lrn PCCQCt>8@(g GC~PC~
(g,fQrn§s @G~cCQ€l GCQ:;;'~ Q:;;'G€l€l @}9€lcG ~ '}Q€l~ GCQ}Q3~G G(g5£6B
}QG€lc~G€lQ:(g6 @€l @CQ,fQICQ
@CQ€lQ'(;,)CQ~6 ~@§S (;')Gc(g~~(g,fQ@
'p€lpcCQc<b @€l }9€lP€l}QCQG }Q~c~p5@ 8@(g GCCQW?€l @,qO ~~pc<b
CQP~ c~pct> ~cCQ€l 5£6Q CGQ G(;,)~QfP€lC@f;;'€l ,C0€l}Q(;')~~.Qt?
t?lGQ CQ}Q<b GJgS PGGcrnf(;,)€l @}Q(;,)€l@~€l~ S<b 'CGCQCQ€lGIG
cQ(;')~ (;')G€lCCQ€l ~@€l (;,)~@€l PCCQc<bCQQ€lQlrn lCQlCQ 5£6@~ gCQ
G(;')~Q,qct> CQ~GQ GC~€lCCQ€l ~pcCQ pCCQc<b}Q(;,)€lwG 5£6(;,)CQ@GJ
,fQCQ?
@CCQ€lC~€l @~ ~lp<b ~lp @€l ~q(g @€l cQ~® cQG€l G~(g,fQIQ
GCCQ~€l CQ~;;' ,fQ@CQ'lCQICQ}Q€l~ CQ}QP~ ;;'CG ,fQ1PQ~ ~@€l 'cQ(;')~
}Q€l~ CQ}Qrn G~lp<b ~lp '}Q€l~ CQ}Qrn G~G€l~ ~ '8GJt? (;')pcCQc<b
}Q€l}QQ€ll(;') @5£6(g€lGJ@lGJ '}QG9'Q CQ}QP~ ;;,cG G&iCQ€l~€l @}Q€l~
6;;'~C@€l 'G(;')Q~ CQ~ @l~ GC;;'Q }Q€l}QG€l }QG9'Q CQ}QrnCQlJcQ(;')~
6;;'GCQ(;,)€l~ cQG€l (grnG,fQQ:CQGJPGGC~€l ';;,cQ21CQ GGC~€l C(;,)Q:@CQ@
;i'~.,.p
}9€lcG f? 'CGCQG€lCQ@(;')~rn QQ~ ,C0€lCGQ~ 'CGCQG€lCQ@(;')~rn cQg
,C0€lCGQg 'Gc~€lCQ~ @l~ }Q€l}QGCQ@ (;')QlpGP C(;)(;'),C0€l}Q(;')G}QGJ
CQp~(grn GplCQ1@ }Q(;,)€lQ:(ge~ @C~ 'G€lcQG€l CQP~ Q:(ge~ @C~
@CQ,fQICQ'3G€lcQG€l CQ~ @l~ }Q€l}QGCQ@(;')QlpGP G,fQGJ,C0€lc(;')G,fQGJ
6;;'~C@€l ~ 'cQ(;')~ 6pt?@ (grn G,fQQ:(QGJ
}Q6t?@ GG~lCQ @€l c(g,fQrnp<b
@lp}Q€l cQQ@ CCQ~ @CQGIQ @CQG1<b,C0€lcQP€l}QCQG }Qlp(g€l @€l
'8G€lCQ€l cQCQ<bF4~@ QP~ cCQW?€l P€l}QCQG }Q~c~p5@ 2CQ1(gQ
'C~F4lJ ~GJCQG€l Qcw~ CQ@2@9~;;' }Q~c(Q€l G@GJ ,fQGcQP€l}QCQG
}Q~E9 'FG~~@@ c;;'Q IpG~p ~Qf<l8;;' CQ:(;)@ [B€lCG C@CQ~P
~fW€l<b '~(;')~pc~ 0?96 @fCQ€lC@€l (;')Gc(g~~(g,fQ@ }Q€l~f(Q€l
sz ~--- G)(Q~ G)~c(QQQtJ
),..
 ..
~
CQ~(?~lG cgG1CQ GJ~C@Q GG(;gCD~ 9 GCl!Z~cg(;d ·CGCQG~ ~lG @~CD~
~cg}Q1Q l!Z(;d GCl!Z~ CQ,Ol!Z (?lG GJEQ~GJ @~ @GGJQ(;g 9 @GCD2 ~02
0G GJ.qCl!Z ~~§dQ@Gd.;Q G}Q@~Gd.;Q ·CQ~G~ }Q@QG;Q CQ~~~ c0,Ol!Z
~cg@ ~GJ~~~§dQ@Gd. fCQ~ ~GJ~~Gd. ·CGCQGJ CQCD~,Ol!ZGCD2 @~®G0
Gd.CQ~G~ @cg}Q1Q GG8-CQ~G~ 9 GGJQ(;g ~GJEQ~GJ }Q@CQ c0G~Gd.CQ~G~
l!Zcg}Q1Q l!Z(;d GJl!Z fB~~@cg ~0G (?lG CQ,Ol!Z G,OG°Gd.;Q ·CGCQGJ
G~lCQ GJGCCQ,O@@Gd.~~~~CQ CQ~~~ cG~Q~ P~l!Zf0~ ~;Q GC~'oCl!Z
@@PJ~(;g 'cGCQ~GQ ~Gd.CQ~G~ Q:;zc0~ ·CGCQG~ e9cCQ(;g ~GJ~~e9
Q:;zc0~ @CQ CGCQ,Ol!ZcgCD G}Q@~Gd.;Q 'G,OG°Gd.;Q @~GJQQCGJg~ @£Gd.
C(?Q:;z E.Q;Q Q ccg}Ql;Q~GJ~e9G ~C;Q ~@~CGJ GGd.'pQ '~@~CGJ GGJg3~
'~@~~l@ cg}Q1Q '~@~~l@ G893~ ,~@S6f0@cg ~@S6fQ@<b. GCl!Z~
CQG~Q~ ~GJ~e9G ~~§dQ@Gd. @CQ}Q1CQ@CQ~(;d ,OcgGd.QQCGJg~ CQcC?Q
@~ Q cCQ~GJ~ GJ@~~ GJ@~(;gl;Q 'GJ@Q8- 'GJ@~~ GQ:;zCQ~l!Z~ 8-~
@GJ ·~~Q:;z0 G~@§8 GJGcCQI!:@-EQ6E.Q'G~@§8 QQCGJg~ @CQ}Q1CQ
GJ,OG°Gd. GJ~~ p~cg(;g~ @~ 9 @Q~ GJ~,Ol!Z~EQ@ 'GJGcCQcg@3~
'GJGcCQ2~ '0EQ@ 3~ ·~@~GJ~ Q cCQ.Cq;,Ol!Z G~@~8 @Q1G3~
~~~GJ~ c0GJ~ ,GJgC)C? ·GJC)fGJ@ ~CGJgC)C? GC~'oCl!Z CQCGd.G;Q
·~GJ~,OCl!Z (g8
@ll!Z 1!:@-83 Gd.G~ ~8-G~ @~GJ~e9.q~C;Q cg(;g~ fB~~@cg }Q@CQ ·~GQ6
CQ~,Ol!Z ~@~ cG~5JCQ }Ql!Z@~ ·CGCQGJ GGcCQ3 GJGccg~~cg}Q@
p~,OcCQC;Q @~ GJcg(;g~ ,CQGJ~@~ @~ ,CQGJ~@~ @~ GCl!Z~cg(;d
'CQ~~@lG Gcg~8 ~G~c~G~Q:cgQ ·~cg~}Q1Q GJCQ(;g @.qC? @CQ}Q1CQ
·,CQcg~}Q1Q @.qC? GJCQ(;g ~~~,Ol!Z cCQe9?~ 'p~~CQG ,CQ~c§d'o~@
l!Z@~ 'cGCQ~~ GC~@ ~cCQ~ ~(?CCD~ GGJ'oQe9 GJ,OcCQC;QCQ~@lG c0l!Z(;g
@CQ}Q1CQc0QCQ 8@cg fD~G 9 .}Q~(;g~ 'oGGcCDfGJ~ cGCQGJ~~ ~Gc~,OC;Q
~c0~ ~@@,O;Q GGG~ GGJ GGJ~Gd. 9 ·}D~G Ccg}QCD,Ol!ZGGJ ~~@,O;Q
G6~Gd. GGJgCQ }QCcg~}QCD c0,Ol!Z €S3® CD@Gd.@ll!Z~ G~cCQ~ 'G~G~(;g
cQ'o('fl;Q G~cCQ~ l!ZQ ,OcCQC;QGGQ1G GGJ@@ 8@cg @}D~cG 9 ·lCQ1CQ
~~~,Ol!Z ~1;Q CQ.F@~ @.F~~ CDC,O~l!Z~9 }QCcg~}QCD @l'ofQ~ c0~@~
@~~l!Z @G~cCQ~ ~GJ~e9G Q9(g}Q~ ~GJ~e9G QI,O @CCQ GJ~~e9
G}Q@~Gd. G~@§8 ?~ CQCQ~l;Q ·lCQ1CQ ~~~,Ol!Z ~1;Q CD.F'o~ CQf@~
 25

~(5.) V§J®C5ZS) qVGd:lS G'VZ5)VJ. e'J ~(5.) V§J®C5 l:5)®8 l:5)<{~Z))<{ VGdG'C5z))
(5.)lG'Z5)Z))G'Z)). e'J ~e3J q8 Z5)JC5Z5:le5VJ@z)) VeDz))G'e5 eD®a G'Vz))Z5)

G3~v qJg Z5:lJG'C~ ®l:5)zs) Z5:log G'<{C5zs) l:5)®8 G'® e3§3G'C5z)) ~zs)l:5)V

6~G'Z5)<{J Z5:l0~ZSd VC e3® Oe:3V Z5)l255Z5)® e31® Z5:lo~255l:5)Z5:l~® e:3®

Oe3C5 ®ZSd Z5:l0(5.)Z))Z5)JV~C50 Z5)lv§3CG'C Z5:l0~ZSd Z5:l0Z5) G'Z5:lZ5)JO e'J
q;l5C5eJG'eJ® V§J®C5 ClG'aZ5)VJ. e'JZ5:l0 G'VZ5)®® V§J® (5.)Z))Z5)253C5CJ
G'eJCJvzs) qVGd:lS Z5:l0Z))G'z)) Z5)leDl. Z5:l0Z5)e:31® G'<{C5zs)® Gd60C5 C5z))~C50

(5.)lCG'OZ5) e3®aO VWC50 Z5:l0~ZSd B<w G'VZ5)VJ. qZ))Z5) 6l:5)G'Z5:lJO

"S~tpJ G'l:5)C WJo:>D qG'eDJS ~5C5J~G'O:>". 6Vl~ G'eDJ~ V§J® G'v@z))

Z5:l0~~ Z5:l0Z5) G'Z5:lZ5)JG'r:sJ ~eDJV aCWZ5)?:51 ge3J<{B. G'aJG'eDJ®

ge3J<{e3Z5)Z5:l8 G'®JZ5) VWG'd' Z5:lo~255l:5)zs) Z5:l@255. G'®WZ5) G'®Z5:l G'®

VWG'd' V§J®C5ZS) e3®~b'~ G'VZ5)®® (5.)l:5)G'Z5)JZ5:l0 Z5)l255Z5)® l:5)<{ac

~z))<{Z5:l() qVGd:lSl:5)JVC5ZS) G'Z5)J~ <(Ve3 gOJ® G'® Gd6oG'd' vleJ(5.)Z))Z5)

G'eJCJG'eJ~ e3®aOV Z5:l0~ZSd Z5:loz))G'z)) Z5)l255Z5)® ciJCl)5C5::l~ G'C53Cl)C5

G'aJG'eD3® tJ®Z5:l0 G'VZ5)VJ. G'® ~e3J 6'C53(5.)JvBo ~Vl:5)C5 @~W OOz))

(5.)2SiZ5) G'Z5:lJO, (J() Oe5G'd' q~Ol<<{zs) C5Z5)G'Z5:lJ(), G'<{Z5:lzs)C5Z5)G'Z5:lJO,

ZSdZ5)zs)C5Z5)G'Z5:lJO VGdG'C5z)) l:5)®2SiG'cs:l'G'® q;l5C5eJVC G'®5e:>B Z5:l®zs)

§3G'C5WZ5) ®G'z)). veJJ Vb'WZ5)C5zs) B<w G'vz))Z5) wG'w. e'J ~e3J G'®

ciJCl)5C5J~ G'C53Cl)C5 253C5CJ 253C5zDG'z)) OJ§ Z5:lJCC50 Vl:5)Ozs)aCOJZ5)

~~JO<{C5ZS) G'Z5)JG'v8. ~z))<{ G'VCJVO G'Z5)JG'v8. §~Oe3J~z)) veD2SiG'd'

vd'l:5)O Z5:l0Z5)VJ G'®® <(VC Z5:lJCG'd' e:3zs)®G'Z)) Ob'C5oZ5:lG'd' q;l5C5eJ

ov255vZ))Z5). e'J q;l5C5eJ ov255vZ5) qvd'dJvzs) OJe:3J e3§3 e3®Oe3~~C5.

e'J VJG'cs:l® OJ~G'd' @C Z5:lJCG'd G'® VWC5() q;l5C5eJ ov255vZ5)vJ. ®W:lS®

C5J®G'd' BoeDG'e3C5).SJG'VW e3ll:5)G'OZ5)VJ. ocs;fv® C5J®G'd' Z5)lvl:5)255

e3zs)®G'z)) q;l5C5eJ, e3zs)®G'w Ob'C5oZ5:l VGdG'C5z)) G'® G'Z5:lG'Cd' wb'®

tJ0l2536G'® Z5:lo~255G'255 G'C5G'<{Z5)VJ. G'® G'< G'255ol® (5.)255G'?:51 Z5)l§3

G've:>£h® G'aJG'eD3 G'<{Z5)J G'aJG'eD3 Z5:lJb'C5IDJO OVOJ(5.)2SiZ5)VJ. Z5)J Z5)J
gZ5:lJO G'<vC ®® Z5:l@ ~ZSd8, ®G'(5.)z)) VC5 ~ZSd8 253C5CJ OVOG'(5.)Z5) e'J
q~v Z5:lJb'C5~ G G'VWZ5) e?:51e3JeD Z5:l0Z5)VJ. 6G'eD® Z5)l?:51Z5)®

Z5:lJb'®2Sil:5)tSS~ e3®Je3tSS~ d'V010C50 o 255G'vZ5)VJ. e'J e31® Z5:lo~255l:5)Z5:l~®

cJ®Z5:l VGdG'C5z)) Z5)l255Z5)® e3J®JZ5):lS q~ C09G'vz)) B<wG'vZ5) ~e:3C
 'CGCQG0,(QQ
QGC'o~ C'o7J }Q t)lC(s)0CCQ0 ,03~lG S)CQ\;g£d (S)fS)0 CQ@(S) P CG':i-~
CQ,O<£Z,(QQ QG2,O'p0~CQ (?<Q cQS)§> S) ~@.Q§>~'pCCQ S)QC<£Z CQ@~G':i-
@0 CG':i-~ P '8<£Z9 CQ}Q® CQG0 @,OCQ }QG9Q CQ(s)0Cs)~ G?lJG2 ~<£Z
CQ(s)0~® }QS)0<£Z°S).qQ C2?@ @CQ }Q0~s)§> GCCQGCCQ ·~@.Q§>~'pCCQ
S)QC<£Z <£Z@0 '8~CG20 @CQ cGCQ,O<£Z cCQQf)<£Z }Q~0?l,OQ }QG0C~Q
<£Z§>C,Q0 CQ(s)0CCQt)l cQS)§> GC~Q Q\;gfG20C@0· cS)'oGGC(S)fS)0 <£Zg
CQS) QCG2@0 QCG2g @CQ2CQ <£Zg @CQcGCQ,O<£ZCQ(S) @~0@~G':i- ,(Q@CQ
'8~@2<£Z CQ}Q'o<£Z G2G C2\;g\;g QGCQG0 CQ@~G':i- '@<£Z~2CQ }Q0~(s)
@2,O,(Q0 CQ@~G':i- ~G9Q CQ~,O<£Z ,(QQQ~® G':i-Q0 ~GC~'oC<£Z CQCC2Q
CQ}QG0 <£Z0.qCG':i-<Qs)CQ\;g9 (S)fS)0 'S)~'o<£Z(S)fs)0 @0 Q}QS)'oGGC(S)fS)0
,c G20C@0 '@<£Z,CQ(S)~ 2G dCQ0@,<£ZG':i- CQ,O<£Z(;'(e£)G <Q @,CQS)0@,e£)0\;g
~@0~F2G2Q QS)Q® }Q0}QS)§> P '?0 @0 CS)'oGGC(S)fS)0 8@CQ
PG':i-QC<£Z0 Q2@ @Cs)§>CCQ0 QC<£Z0CQ,O<£Z~G2~G':i- CQ2(S) @0 'CGCQG0
,OCQ'p\;g G~@t?8 S)GCCQ ,O@@G':i-'G~@t?8 QS)Q® @~s)0@JJ.'0\;g G~@t?8
S)'oG°G':i- ~,o~® ,p:l0CS)'oGGC(S)fS)0 2P0(S)fS)0 CQCS)Q(S)C7J @0 CG':i-~ P
'CGCQG~Q0 cQ~l<Q ~,O® @88 ,OCQ<Q<£Z~0 ',(QS)GcCQi0B CQG,OG':i-~8\;g
CQt)l 'i0B CQG S)CQQG 'i0B CQ,O~~2G G3}QCQ? @CQF1CQ 'i0B
CQQPaz @CQ,(Q2CQ@G20g 'i0B CQQ0§> '~S)GCCQ QCQ9 CQ~Ce£) P @CCQ,(Q(S)
@pGC~'oC<£Z @£G':i- Q,O<£Z CCQe£)?0 @0 CQCQ@0 'CGCQ§>~,(Q<Q ~S)GCCQ
,O~~B CQ~Ce£) @~CQCG20C@0 @2G2 P 'CGCQG0~ @,(Q0CG20C@0 P
'~e~~ G~e\a@@~ 'CG\aG0,(QQ QG@ PS)0Q(S)?Q (;'(GCQ<QQ@0Q8
~~C\aQQ c@@e~<Q @0 CS)'oGGC(S)fS)0 P @CQ CGCQ~Cs)0 CQt)l QGCG2~
?0 @@88 CQ@02Q '?0 ,p:l0~@CQ @CQ @0.Q§> QG\;gCQ '~s)9e£)G
CQ~Q '~s)0e£)G @88'~s)0e£)G @(g? '~s)0e£)G @QQ? GC0.PG<Q
P '@~2(S) CGQQ G2G <£Z.q0~<Q (;'(e£)GCQ<Q@0 8@CQ ~s)~0 CQs)0~
@~CQ2CQ@2G2 @C~@2G2 Q0CQG0 CQS) CQ(s)0,O<£Z cQ~2Q ~s)CQC0.P
GCQe?G':i-'p~0Q? ~s)0e£)G ~S)'oGGC(S)fs)0 CQ~C<£Z ~.qQ @0 @CQ,(Q2CQ
GC0.PG<Q CCQQG @0 CQs)0~ cQ~2Q Q8<Q '(?CQ(?<Q Q0C~Q ~0~s)0~
S)CQJJ.'Q '8~CG20 ,(QGCCQCQG0 C~2,O<£Z @CQ,(Q2CQ '8~CG20 ,(QGCCQCQG0
P 'CGCQG0C2?8 f)G':i-az '2G22@ CQ~S)§> cQS)§> 2G22CQ ~0~G0C2?8
9(:
 ~G)€lt§ZCQ QQQ @qo @BS- @€l }Q'CCQ€l}Q'CB~QQ <Q~PC£<: p1CQ1@
cQG)~ 8@CQ€l@€l G'€lG'~ p€l~c<Q~lpm ,p:l€l@ '8@CQ€l@€l ?€l c<Q~;;'
@@ 'CQ@lpm o~~ @<Qp1<Q @CQ€lg QG)~lp 'QG);;'CQ 'QG)C£<:qCQC£<:f)
'~€lG1 <Q~CBB'8 ~G)€lQpr;,CB€l @CCQ®P;;'€lQ? <Q;;'€l f) P<Q? ~o8 ~o8
@<Q <Q~G) QG)@~ ;;,cQPP€l C£<:@€lCGdt§Zf) '1<Q~Q€l ~@~lCBGd1@
~@ ~€lf) PQc£<:C;;'QC£<:
QCG)0 <Q~PC£<: ~Q?€l CCQ@CQ@cQpICQt> ~Q?€l
~o8 ~o8 @€l QCQ1<Q @CQ€lg '}S)€lQ CQ<QQ€lPQ QQ@ ~G)€l@lp8 p6
<Q~CD pC£<:pp ~~C£<:Q7d Qcw~ ~~@@1@ Qcw~ gt> }Q'cCQ€lPCBCG)§I
cQPC£<:Pf9 cQCQQ 1p~S- 1pCgt> 2ct> ~lCQ ~oB P p (';;'Q<QQ€l
O~@@Gd @qo C£<:g C£<:g @€l pQQC9PQt> 8cC£<:€l 8cC£<:€l 2QQCQ~~
~m P€lt> 'CQ<QCQ€lQ1Q Q~@CQ QCC£<:€l
~CQ@ PCQt§ZPCQt§Z 'CQ<QQ€lPQ
QG)Qcm 1pCG)3 'CQ<Q~CB~QQ <Q~G) ~lJC<Q€l 'CQ<Q~CB~QQ <Q~G)
cQQ€l QQq~ @C£<:C<QQQ
§l1t> 0g ~G)€lGC<Qc@CGdPC'8>€lC£<:c<Q€l0<Q€l@€l
PCQt§Z wq;;,ct> f) 'cQ<QG)€l§l wq;;,ct> <QG)€l§l <Q~CB ~8cQ@€l @Qc<Q;;'€l
~G)S- @1Gd-8t> @€l (,;;,C£<:c@€l
f) '8CQB '8>C£<:
0<Q€l@€l PCQt§ZPCQt§Z @qo
t§ZlQ@€l CGdt§Z@€l 'CQ<QQ€lPQ QQcP3 CP7d Q<Q@~® @fCQ€lC@€l CGdt§Z
<QQ€l}Q'It> ~CB€l~G)@qO @lp8}Q'Gd 'CQ<QQ€l pIt> ~G)€l@qO?Gd- '@<Q
CQ<QPC£<:CQCGd-}Q'?<Q~CBC@Q Q9§1R CCQQCQQ '@<Q CQ<QPC£<:CQCGdp?
<Q~Q~t> CQt> ©cQ€l ©cQ€l pcQ€lC£<: CQG)QC£<:
cQC£<:QGd-cQpC£<: }Q'1t>
}QG)€lQcm C<Q~CBB'8 }QG)€lP;;'CGd cQC£<:QGdcQpC£<:GdP~ cQC£<:QGd-
cQpC£<:
I'~""'- ~o8 <QC@Q? C£<:~@ 9 }S)€lQ G)CBfG)€l cgcG)gCBC7d G)QcCQ~~CQP@
P€lpcCQct> G)QIpQP CQpm p){v~G)'2,cQ® G)Qcm <Q}QQ@Gd Q9 <Q@€llQ @€l
QQ ~QC9PQt> ~@ 2 ~€l@CB 9 '~<Q@CB <QG) CB3p~ @fCQ€lC@€l <Q@CB
@€l <QG) @cQ~;;' G)<Qc~ CBqc@ }Q'CQqt> <Q@CB~Qt§Z @€l 0§l® '<Q~PC£<:
~lpB <Q@~Gd @<Q cQ<Q~® ~<Q€lC£<:€l GCwQt> <Q~G) ~<Q@CBP~
cQ.f'2;;' G)<QCGdQt> QCQ.f'2B ~@€l9Q® @<Q}Q'1<Q G)QIpQP ~Q~8
<Q}QCB CGdQ® c£<:QQ€lB'8 G1Q <QG) CB3 p~ = ~c(Q@ c@@~~cryt>
'~€l~G)€l~ .f'2G)GdoGdt§Zct>C£<:gP@<Q '81pc@t> <Q~PC£<:}Q'Q93® .f'2CCDJ@
PCQP~ QCQ G)QcC£<:QC£<:€l<Q@€l§l ~lQ @€l }S)€lcQ @€l Q~@B'8 <Q@.f'2Gd-
'CQ<Q~CBPU~ ~QQ Q<Q~Q€l ~B3 G)Qcm @@~ Q CCQ}Q'lt> p€lPQw
'CQ<QQ€l Q@@ CBfP€l QQ€l 'CQ<Q~CBpt> ~QQ Q<Q~CQ€lg8 GdQ;;' ~S-Q;;'
cG)PGQcCBfG)€l Qcgt> ~Q?€l t§Z1Q G)CBfG)€l cgcG)gCBC7d@€l CGdt§Z 9
Ll ~--- GJ (Q ~ GJ cg CCQ Q Q iJd
t,J'-
 -,":
'CQ(QP~ PC@CQ ~~Icg@€l QC(Qe£J?€l @,qC? cg@G:J~
<?QJ? '~Q€lC(Q0,qc6 cgffiCQGJ C~lp~ ~Q€lC(QQJJ~ ~@€l€l (QG:J~
'CQG€l ~S3 CGQ ~Qcg Qcg @,qC? G:J~® ~cJ? Qc~6 'G:JQc@GJ 'G:J~G':l-
'G:JG:J,q~ 'QcC??@ P ~(QG:J€lffi,qC@ C(Qe£J?€l@,qC? @€l <?GJ99 @€l (QQ9
~G:J€l ~G:JPCQCSCQ ~P€lP~ cg~? G:JC~ ~,qQ@GJ '8Q(g~CP€lCQ€lcQ@
@€l~lffiP~ ~S3 @,qC? G:J~® ~IQg ~(Q€l~Q€l (g~CP€lCQ€lcQ@
gJ? ~Q€lC(Qe£J?€l @,qC? @€l 'CQ(QQ€l }QQ <?G:JQCCQ ~S~ ~S3
@,qC? G:J~~ ~cJ? G:JQc~6 'G:JG:JQc@GJ 'G:JG:J~GJ 'G:JG:J,q~ 'G:JQcC??@ G
c(Q~P~ sce£JQJ? <?ffi@ ~Q~ P @(Q CG(Q~ffiP~ ~Q93® @CQ€lg '~€lG¥
(Q~P~ ~Q93® @,qC? @€l ~G:J€lP~CGJ ~Q€lc(QQJJ~ (QG:J~ 'CG~~ffi
glQ t9@€l G:J@@~~6 ~C0 P€lJ? p€l ~G:JGJC~CJ? .f£'€lG ~G:J(,gC~~~
~@IQ <?cgJ? @<?QJ? P€lcg(g? ~C0 .f£'€lQib @.f£'€lG P 'CG~€lIQ <?QG
@~~~ib '~G:JQcCQ @~9 '~G:JGcCQ~S~ &;cQ€l <?gib ~e>Q @,qC? @€l
~<?G:J93® ~@QQffi ffi@GJ P<?C~€l @,qC? Q@ G:JCSC(Q@€l G ccg~lib (S))'?j
gib ~@<?(Q~ ~@QQffi ffi@GJ @~~~ib C(QGCCQ @€l G ccg~lib ~@<?(Q~
(S))'?j gib ~cgQI(Q cgGI(Q P<?C~€l @,qC? @€l <?gJ? CG':l-~ P 'fcg~~IJ?
~@I~ (Q~G:J <?G:J(Q~GJCJ? (QQ~ (QG:J~ @€l ~~~~ ~\tZC@@~
'8~@1~ @fCQ€lC@€l (Q~Q€l scQCQib <?@\899 ~Gd99 ~ffi~l@ <?G:J@,qC?
G C(Q~G:J~ @€l @C(Q~€l ~G:J9 @IGJ @@ @~ Q9 CGdcib ~G:J€lGP()'ffi€l
<?QC(Qe£J?€l @,qC? @€l JJ~ ~G(g@€l CGJ~ P '8~9 (QG:J~ 'cQ(QG€lo'?j
<?(QG~ 'cG(QG€l~Q <?G~S3 'cG(QG€l~Q <?G@ ~GJ€lpIJ6(Q @(Q~I(Q
scQCQib <?@\899 C(Q~€l (QQ@ G:J93® ~@P~ t9(Q€l@€l GJQ~ ~9Q~
pcgCQ @,qC? @€l '~€l~P~ ~@~~aICQ Q~€l P€l~CQG ~~C?plJ@
(i~@e>g pcgCQ @,qC? @€l CGd~ P 'CG(QQ€l~Q <?G@ FGd99 (QG€lC~pcJ?
@~G:J€l@,qC? (QP€l9ICQ P€l@,qC? gJ? G C(Q~p€l9ICQ P€l@,qC? <?C~€l
(QP~ c~pcib p<?c~~ @,qC? P gib 'CQ(QP~ c~pcib GQib p<?c~€l
@,qC? P GJQ~ ~8-G~ GJG~ ~HQ~ '@(Q cQ(Q<£2QGJ cQP<£2 QP(),ffi€l
'@(Q CQ(Q~€l (QQ gib <?QQ P<?C<£2€l @,qC? @€l 'P<?C<£2€l @,qC? @S9 @€l
~€l~~QQ GJ~g G:J~pGJ ~€lG¥ (Q~ffi @Ip~€l cG:JPGQcffifG:J€l CGJ~ P
'cQ(QQ€l ~pGJJ? cG:JPGQcffifG:J€l <?C<£2€l(QG€l ~pGJib G:J@,qC? 'CQ(QQ€l
~PGdJ? @,qC? fiJ CGJ~ 91@ (Q~ffi<?t9 @G:J~cg P 'ICQI@ (Q~ffi<?9
8(;
 608 ~C6VUO/~8 ~cg ~8 ~LO
°Qcrn-€'.f>'-€'CQ'G:l2,0CQG:l~~-€,~®lt> '90E