Volume LxxxvIi n°20

- L e j o u r n a l i n d é p e n d a n t d e l ’ U n i v e r s i t é d ’O t t a w a -

Féminisme à la une !

www.larotonde.ca LaRotonde @LaRotonde La RotondeVideo la_rotonde1932

 section

éditorial Mathieu Tovar-Poitras

redaction@larotonde.ca
Rédacteur en chef

Absence d'égalité et de justice au Canada

MATHIEU TOVAR-POITRAS
RÉDACTEUR EN CHEF
« J’ai un vaisseau à ajouter à la flotte
de cette année si nécessaire […] ! » peut-
on lire dans une publication faite dans
le groupe Facebook de l’initiative Drag
The Red. Plus loin sur la page, plusieurs
demandent quand les activités repren-
dront. « C’est en avril », leur répond-on.
Il faut savoir qu’en hiver, il est plus com-
pliqué de naviguer sur la rivière Rouge.
C’est aussi plus difficile d’y retrouver les
corps.

C’est l’objectif du groupe, retrouver les

restes des personnes qui ont comme
cimetière le couloir qui traverse la ca-
pitale du Manitoba. Ce qui a poussé des
citoyens à entreprendre cette initiative ?
La découverte de Tina Fontaine le 17 août
2014. Elle était portée disparue depuis
déjà huit jours lorsqu'on a découvert ses
restes enveloppés dans une couverture.

La jeune autochtone avait 15 ans.

Constats alarmants
« Tous les deux jours et demi ». C’est
la fréquence à laquelle une fille ou une
femme a été assassinée au Canada en
2018 d’après l’Observatoire canadien du
féminicide pour la justice et la responsa-
bilisation. Selon le même rapport, bien
que les femmes autochtones ne consti-
tuent que 5% de la population, elles
représentent 36% des filles et femmes
assassinées.
Une étude par l’Institut Brookings éva-
lue que le taux de mortalité des femmes
autochtones est 4 fois plus élevé que la
moyenne pour les femmes au Canada. Le
taux de mortalité des femmes entre 15 et
19 ans sur les réserves est cinq fois su-
périeur à la moyenne nationale. Les au-
teurs de l’étude ajoutent que depuis une
trentaine d’années, « ces taux ne se sont
pas améliorés de manière substantielle
pour les filles autochtones vivant sur les
réserves ».
« Les droits des femmes sont des droits
humains », avait déclaré la ministre
Freeland le 6 août 2018.
Le 17 janvier 2019, le Comité des droits
de l’Homme des Nations Unies a statué
que la Loi sur les Indiens enfreint les
obligations internationales du Canada en
créant une discrimination fondée sur le
genre. Plus précisément, elle discrimine
au niveau de la transmission du statut
d’Indien. Les cas de Sharon McIvor en
Colombie-Britannique et de Stéphane
Descheneaux au Québec mettent en
lumière la transmission inéquitable.
Dans les deux, une femme autochtone
ayant épousé un homme non-inscrit au
Registre des Indiens a perdu son statut,
empêchant ainsi l’inscription de ses en-
fants et petits-enfants au Registre.
Dr Pamela Palmater explique dans
un billet l’intention derrière le ciblage
des femmes autochtones par la Loi sur
les Indiens : éliminer et assimiler les
peuples autochtones. C’est d’ailleurs ce
colonialisme qui a mené à des stérilisa-
tions extensives forcées ou contraintes
de femmes autochtones. Des incidents
de cette nature se seraient d’ailleurs
produits en 2017 en Saskatchewan. Le
Comité des Nations Unies contre la tor-
ture a d’ailleurs sermonné le Canada en
décembre 2018.
Aller de l’avant
Le meurtre de Tina Fontaine avait fait la
une nationale. Plusieurs considèrent cet
événement comme étant ce qui a mené à
la mise en place de l’Enquête nationale
sur les femmes et filles autochtones dis-
parues et assassinées. Mais encore faut-
il que justice soit rendue.
Dans son cas, un homme – Raymond
Cormier – a été accusé du meurtre au
second degré. La Couronne avait pré-
senté un dossier qui se fondait sur l'in-
filtration policière – Projet Styx – qui a
produit des enregistrements sonores de
l’accusé où celui-ci semblait reconnaître
sa culpabilité.
Après trois semaines, les jurés l’ont dé-
claré non-coupable.
Une vague de colère avait alors déferlé.
On accusait le système de justice d’avoir
failli à sa tâche, d’avoir trahi Tina. La
ILLUSTRATION : ANDREY GOSSE
confiance envers ces institutions a été
fortement ébranlée.
Un manque de confiance envers les au-
torités, c’est un autre facteur qui a mené
à la mise en place de Drag The Red. La
police ne voulait pas sonder les bords et
le fond de la rivière Rouge pour trouver
des corps. Les bénévoles ont alors décidé
d’y aller, à pied et en bateau.
Le Canada est encore critiqué pour son
manque d’initiative. Il l’est depuis long-
temps et il l’est toujours.
Dans le dossier Fontaine, la majorité des
analystes estiment que d’un point de vue
légal, Cormier a obtenu le résultat atten-
du. Mais la loi et la justice ne sont pas des
synonymes, bien que ce soit l’idéal. Cette
justice, Tina Fontaine ne l’a pas eue.
Cette justice, des milliers de filles et
femmes autochtones ne l’ont toujours
pas.

w w w. l a r o t o n d e .c a

Politique étudiante
L'avenir incertain des services à l'U d'O
Les étudiant.e.s ont été laissé.e.s sans repères la semaine dernière, lors de l’annonce de l’annulation du financement pour les clubs
et services, et la clôture permanente de plusieurs commerces sur le campus. Pour apaiser les doutes, ​La Rotonde propose des
réponses aux questions vis à vis le rétablissement du financement, des commerces, et les causes réelles de cet incident.
ILLUSTRATION : ANDREY GOSSE
La Fédération étudiante de l’Université
d’Ottawa (FÉUO), autrefois le syndi-
cat qui représentait les étudiant.e.s de
premier cycle, a annoncé le 22 février
qu’elle coupait le financement pour
les clubs et services sur le campus.
Quelques jours plus tard, ​La Rotonde ​a
appris que la FÉUO fermait également
tous ses commerces sur le campus. Cela
inclut le dépanneur Pivik, le Café Alt, le
bar 1848 ainsi que la librairie Agora.
Opinion publique en baisse
Peu de temps après la parution de ces
malheureuses nouvelles, les syndicats
étudiants actifs sur le campus, soit la
FÉUO et son successeur dès le 1er mai,
le Syndicat étudiant de l’Université
d’Ottawa (SÉUO), ont voulu éclaircir la
situation via les réseaux sociaux. Le seul
problème : le Syndicat et la Fédération
racontaient deux versions différentes de
la même histoire.
Le fait de chercher un coupable de part
et d’autre sur les médias sociaux n’a
pas aidé à clarifier l’incompréhension
généralisée et a semblé avoir un effet
négatif sur l’image publique des deux
syndicats. « ​Le SÉUO n’est pas coopé-
ratif et la FÉUO agit comme un enfant
section
ACTUALITÉS
en colère. [...] Des compromis sont né-
cessaires dans le but de trouver la meil-
leure solution pour nous et non pour sa-
tisfaire aux égos », déplore Christopher
North, étudiant de première année en
communications. Janelle MacPherson,
étudiante qui termine sa deuxième
année en travail social ajoute que « ce
genre de situation n'inspire pas du tout
la confiance ».
Silence...
Dans un courriel envoyé par la FÉUO
aux employés licenciés, cette dernière
indiquait : « Sachez qu’au cours de votre
contrat de travail avec la FÉUO, vous
auriez pu avoir accès à de l’information
confidentielle. Vous avez le devoir de
maintenir la confidentialité de cette in-
formation indéfiniment »​. La Fédération
n’a d’ailleurs pas fait suite aux demandes
d’entrevue de ​La Rotonde à date de pu-
blication.
Importance de la communication
Pour tenter d’élucider les événements
de la semaine dernière, ​La Rotonde ​s’est
entretenue avec Francesco MacAllister-
Caruso et Mik Vattiata, coordonnateurs
du SÉUO. Ces derniers ont expliqué
w w w. l a r o t o n d e .c a
qu’en réalité, la fermeture des com-
merces n’est ni la faute de la FÉUO ni
du SÉUO. Les coordinateurs attribuent
la situation à un manque de communi-
cation, tout en ajoutant : « Notre priori-
té était de voir quels services étaient les
plus facilement transférables pour enta-
mer le transfert. De son côté, la priorité
de la FÉUO était de gérer sa situation
légale, s’assurer que ses actions étaient
conformes aux normes juridiques »,
explique MacAllister-Caruso. Vattiata
admet également que ​​« côté communi-
cation, il y avait des lacunes ​​»​.
Le processus risque d’être long
Si le travail d’équipe du SÉUO et de la
FÉUO pourra dorénavant avancer sans
embûches, le Syndicat continue toute-
fois de faire face à certaines encombres
de source externe. Pour achever un ré-
tablissement du financement pour les
services et clubs et procéder à une éven-
tuelle réouverture des commerces sur
le campus, le Syndicat devra mettre en
œuvre une série de référendums.
Le processus, qui risque d’être assez
long, est nécessaire suite à l’adoption de
politiques provinciales qui rendent op-
tionnels les frais de cotisation adminis-
Gabrielle Lemire
actualites@larotonde.ca
Cheffe de pupitre
MAEVE BURBRIDGE
JOURNALISTE
tratifs. Les clubs, les services et les com-
merces du campus dépendent toutefois
de ces frais de cotisation pour exister.
En raison de la série de référendums,
d’après le SÉUO, il est probable que
le financement ne sera rétabli qu’au
deuxième trimestre de l’année scolaire
2019-2020. Le délai approximatif pour
la remise en place des commerces de-
meure toutefois inconnue.
Le premier référendum de la série aura
lieu du 3 au 5 avril. Ce suffrage d’avril a
pour but d’approuver la notion de frais.
Le référendum qui permettra, ou non,
au SÉUO de faire la collecte de cotisa-
tions aura lieu en septembre.
Élisez votre exécutif
La première semaine du mois d’avril
est à marquer sur le calendrier en tant
que semaine du référendum, mais éga-
lement la semaine des élections pour les
membres de l’exécutif du tout nouveau
Syndicat. La campagne débutera le 24
mars, et les jours de vote prendront
place du 3 au 5 avril. Il est possible de
soumettre sa candidature dès mainte-
nant.
 4 actualités
F a u t q u e ça b oug e p o ur
GABRIELLE LEMIRE
CHEFFE DU PUPITRE ACTUALITÉS
L’écart salarial au Canada est loin
d’être comblé, selon les dires de nom-
breuses intervenantes du panel de
discussion qui prenait place à l’Uni-
versité Saint-Paul vendredi. En effet,
les femmes âgées de 15 ans et plus au
Canada ont gagné 0,87 $ pour chaque
dollar qu’ont gagné les hommes en
2017.
Ces données proviennent de l’Enquête
sur la population active menée à l’échelle
nationale en 2017 par Statistique
Canada qui stipule également qu’il fau-
drait au Canada 150 ans pour atteindre
cette équité salariale. C’est cette théma-
tique qu’a voulu explorer l’Alliance des
« Célébrez-vous. Célébrez
tous vos efforts et vos
réussites. »
Grace K Busanga
femmes de la francophonie canadienne
(Affc) lors de l’organisation du panel.
Celui-ci comprenait notamment Bilan
Arte, représentante nationale du service
de la condition féminine et des droits
de la personne au Congrès du travail du
Canada.
Celle-ci explique qu’au-delà de l’écart
salarial entre les sexes, il existe au sein
même de la communauté féminine des
différences et des discriminations : « Si
on parle de différences, ce n’est pas pour
les souligner, mais pour se rappeler que
le sexisme existe dans une société où on
retrouve de l’oppression », affirme Arte.
bouchées doubles
La député provinciale d’Ottawa-Vanier
Nathalie DesRosiers, également de la
partie pour le panel, a abordé cette dif-
ficulté du monde du travail en parlant
du club de lecture de femmes qu’elle
avait initié dans les années 1980. « On
avait du mal à obtenir des promotions,
l laar ro ot to onnd de e l el mu nadrid1i 12 9m amrasr s2 021091 6
alors on se créait nos propres prix, nos met sa carrière de côté pour l’enfant », la volonté de plusieurs femmes à en faire
propres certificats et on se les décer- constate-t-elle. O’Neill se confie égale- toujours plus que leurs homologues
nait entre nous », confie-t-elle en riant. ment sur l’épuisement qui la guette non masculins afin de mériter leur place une
Malgré les trois décennies qui séparent seulement elle en tant que mère, mais fois en poste. « Malgré tout ce que je fai-
la société actuelle de cette époque, qui guette de nombreuses femmes dans sais, on ne croyait pas en moi, en mon
l’équité n’est pas encore atteinte en sa situation. leadership », partage Bilan Arte, lors
2019. du panel. Grace K. Busanga, fondatrice
Gentillesse toxique de la compagnie Avec Grace, abonde
C’est ce que déplore Lyne Chantal
Quant à la négociation du salaire d’en- dans le même sens en soulignant qu’en
Boudreau, présidente du Regroupement
trée de certaines positions au sein d’une tant que femme, elle se sent poussée à
féministe du Nouveau-Brunswick et
toujours en faire plus que ce qui lui est
professeure-chercheure à l’Universi- entreprise, O’Neill se prononce plus lar-
demandé, toujours faire ses preuves et
té de Moncton : « Quand est-ce que gement sur la manière dont les parents
je vais lever mon verre de champagne
en disant : “Ok, on est rendues là” ? »,
s’interroge-t-elle au sujet du jour où les
hommes et les femmes seraient rémuné-
rés équitablement au Canada. Rappelons
que selon Statistique Canada, l’écart de
rémunération entre les hommes et les
femmes « équivaudrait à 47 jours où les
femmes travailleraient sans être rému-
nérées si on présume que les femmes ont
travaillé le même nombre d’heures que
les hommes pendant l’année ».
Mais pourquoi cet écart ?
Les panélistes se sont également pen-
chées sur les causes possibles de ce
manque d’équité. DesRosiers fournit
trois raisons ciblées qui creusent l’écart
: la fonction des soins associées à la
femme, le statut des femmes qui sont
plus nombreuses à travailler à temps
partiel et la négociation du salaire d’en-
trée. Elle ajoute que l'écart pourrait entre
autres être diminué en poussant pour
ILLUSTRATION : ANDREY GOSSE ILLUSTRATIONS : ANDREY GOSSE
que davantage de femmes siègent aux
conseils d'administration des organisa-
tions.
Soins non rémunérés
« En 2017, les femmes âgées de 15 ans et plus au Canada ont gagné
Au sujet des femmes avec qui l’on asso- 0,87 $ pour chaque dollar qu’ont gagné les hommes. »  
cie les fonctions des soins, Renée O’Neill,
la propriétaire de la marque de vête- Enquête sur la population active, Statistique Canada
ments Entk, explique que c’est souvent
la femme qui prend sur ses épaules le
travail émotionnel à la maison, en plus
de poursuivre une carrière. Celle-ci se élèvent les filles en leur parlant « de prouver qu’elle est digne d’être en poste.
confie sur le fait qu’elle travaille à domi- manière pernicieuse », les orientant vers Cette dernière intime aux femmes de ne
cile pour pouvoir s’occuper de son fils des valeurs comme la gentillesse, l’humi- pas avoir peur de s’auto-récompenser
qui se situe sur le spectre de l’autisme : « lité, la serviabilité. « Ça mène à la gentil- pour les efforts investis : « Célébrez-
Dans mon entourage, ce que je vois, c’est lesse toxique », explique l’entrepreneure. vous. Célébrez tous vos efforts et vos
que dans 90% des cas, c’est la mère qui Cette gentillesse toxique est à l’origine de réussites », recommande-t-elle.
w w w. l a r o t o n d e .c a
 actualités
c o m ble r les écart s
Ressources en péril pour les femmes sur le campus
« J’aime juste ça, venir ici ». Qu’elles
s’y rendent pour faire leurs devoirs,
pour se documenter ou simplement
pour relaxer, les étudiantes interrogées
s’entendent pour dire qu’elles se sentent
chez elles au Centre de ressources des
femmes. La Rotonde s’est entretenue
C'est pour quand, la grossesse?
L’utérus de la femme ne lui appartient
pas. Voilà, c’est dit. C’est pour ça que la
société a un si gros problème avec les
femmes qui n’ont pas d’enfants.
« C’est pour bientôt, la grossesse ? »,
« À ton âge, l’horloge biologique doit
commencer à tourner », « Ah, tu vas
voir, tu vas changer d’idée ». Ce sont
toutes des phrases familières pour les
femmes sans enfants, les « nullipares »,
comme certains aiment les catégoriser.
Un terme qui rappelle à la fois le mot
« nul » et « nulle part », comme si la
femme n’existait plus en dehors de la
vie familiale et que le fait de ne pas avoir
d’enfants annulait sa féminité.
Marcher sur des œufs
Qu’elles le soient par circonstances de la
vie ou par choix, les femmes sans enfants
sont victimes d’un malaise lorsqu’elles
tentent de s’intégrer dans des groupes.
L’infertilité est une condition qui isole
ces femmes qui désireraient simplement
être entendues et écoutées. Pour celles
qui décident de ne pas avoir d’enfants,
c’est le respect de leur décision qu’elles
souhaitent.
la rotonde
avec Judy El-Mohtadi, une des coor-
donnatrices du Centre mis sur pied par
la Fédération étudiante de l’Université
d’Ottawa (FÉUO).
Le safe space, ou l’espace sécurisé ré-
sume précisément l’ambiance souhaitée
par le Centre, aux fondements de sa
création pour les femmes
sur le campus.
El-Mohtadi déplore l’ab-
sence d’un vrai centre de
ressources pour les vic-
times de harcèlement et
de violences à caractère
sexuel. « Il y a un centre,
mais c’est littéralement
une seule personne qui
y travaille », dénonce-t-
elle, tout en ajoutant que
le temps d’attente est plus
long pour accéder aux
services de counselling au
sujet des agressions à ca-
ractère sexuel sur le cam-
pus. C’est pour cette raison
que le Centre de ressources
des femmes a endossé ce
rôle afin qu’il existe un
espace pour orienter les
La cause de cette impasse sociale se situe
au niveau du manque d’information et de
représentation des femmes sans enfants
dans la sphère publique, médiatique.
« Il y a une invisibilité sociale des gens
sans enfants dans les médias », affirmait
simplement Catherine-Emmanuelle
Delisle lors d’une conférence sur le sujet
vendredi. La conférencière est l’auteure
« J’aimerais qu’on arrive à dire
“je n’ai pas d’enfant et…” plu-
tôt que “je n’ai pas d’enfant,
mais...” »
Catherine-Emmanuelle Delisle
d’un blogue sur les femmes dans cette
condition. Faire le deuil de la possibili-
té d’avoir des enfants a été pour elle un
processus douloureux mais catalyseur
pour revendiquer la représentation des
femmes sans enfants dans les médias.
On peut donc identifier ce manque qui
w w w. l a r o t o n d e .c a
victimes vers les bonnes
ressources. « Il faut garder en tête que d’autres per-
sonnes qui font partie de la communauté
Outre les situations de
violence, les ressources étudiante dépendent du Centre de res-
écrites que possède le
Centre sont également sources des femmes pour s’épanouir et même
à la disposition de tous
et toutes. L’endroit sert
pour survivre durant leur parcours univer-
de bibliothèque où les
étudiant.e.s peuvent em-
prunter de nombreux
livres informatifs ou de
Judy El-Mohtadi, coordonnatrice
fiction concernant les
femmes. Le Centre offre également des
activités telles la mensuelle Black and
Slay pour les femmes noires et des soi-
rées cinéma.
Précarité financière
Tout comme les autres services sous la tu-
telle de la FÉUO, le Centre de ressources
est contraint à se serrer la ceinture lors
de l’organisation de ses événements. Le
référendum d’avril que devra organiser
le Syndicat étudiant de l’Université d’Ot-
tawa permettra aux étudiant.e.s de voter
pour les services qu’ils et elles jugent
nécessaires. La coordonnatrice souhaite
rappeler aux étudiant.e.s que même
semble être comblé graduellement.
Sachons qu’il est rare de trouver des
modèles féminins qui ne finissent pas
par devenir mères ou qui n’en rêvent pas
dans la trame narrative d’un film ou d’un
roman. Et lorsqu’elles sont représentées,
c’est toujours de façon réductrice dans la
manière de cadrer. Il faut donc combler
ce besoin de représentation, et que cela
passe par un modèle qui n’a pas d’en-
fants par choix ou par circonstances, et
non parce qu’elle n’a pas encore trouvé
« l’homme de sa vie ». Au sein de la re-
présentation même, il reste toujours une
connotation négative et réductrice.
Causes plus profondes
Au-delà de la représentation erronée de
la femme sans enfant, c’est le manque
d’équité entre les genres qui semble
être au cœur de la problématique. Jane
Sautière s’exprime ainsi dans son oeuvre
Nullipare, parue en 2008 : « Nullipare : je
me demande s’il existe un mot semblable
qui désignerait un homme qui n’aurait
pas d’enfant. Je comprendrais qu’il n’y
ait rien ». Justement, contrairement à
l’homme qu’on questionne rarement sur
numéro 20 5
sitaire. »
s’ils n’utilisent peu ou pas du tout un
service, de « garder en tête que d’autres
personnes qui font partie de la commu-
nauté étudiante dépendent du Centre de
ressources des femmes pour s’épanouir
et même pour survivre durant leur par-
cours universitaire ».
Celle-ci pense notamment aux étu-
diant.e.s aux études supérieures qui ont
parfois à leur charge des enfants. En
raison des coûts élevés des garderies,
ces mères laissent leur enfant au Centre,
vont en cours et repassent les chercher
après. Le Centre devient la seule res-
source qui offre des services de garde
gratuitement pour ces étudiantes.
sa volonté de procréer, la sexualité de
la femme ne lui appartient pas. Sur son
utérus est apposée une étiquette pour le
patriarcat. La logique patriarcale veut
que le système possède la sexualité de
la femme comme si elle n’était qu’objet.
C’est ce qui la dépossède de ce qui lui ap-
partient physiquement, soit sa capacité
ou non à se reproduire. Et sa volonté ou
non d’avoir des enfants.
Le patriarcat s’est approprié l’idée chré-
tienne de la femme qui existe sur la Terre
pour porter des enfants. C’est pourquoi
la femme ressent souvent le besoin de
justifier son statut de non-mère en se
tournant vers un métier ou une occu-
pation au caractère maternel, comme
enseignante ou éducatrice. Au sujet de
cette honte et de cet aura péjoratif en-
tourant le statut de femme sans enfant,
Delisle affirmait vendredi : « J’aimerais
qu’on arrive à dire “je n’ai pas d’enfant
et…” plutôt que “je n’ai pas d’enfant,
mais”». Ce n’est qu’avec un changement
systémique d’idéologie qui abolirait le
patriarcat comme société qu'on réussira
à éliminer les tabous entourant la femme
sans enfant.
 6 actualités l laar ro ot to onnd de e l el mu nadrid1i 12 9m amrasr s2 021091 6

gestion de crise

Les médias vont-ils trop loin ?

PASCAL VACHON
JOURNALISTE

Sentir la soupe chaude ou être sur la
sellette, l’une ou l’autre des expressions
semble bien imager la crise dans la-
quelle Justin Trudeau se retrouve pré-
sentement avec le dossier SNC-Lavalin.
Les médias explorent chaque recoin de
la situation dans le but de dévoiler la
vérité sur cette crise politique. Pourquoi
les médias poussent ou prolongent-ils
des crises?
Qui dit crise, dit attention du public, ce
qui amène des nouvelles pour les médias.
La crise linguistique du gouvernement
Ford a attiré les médias francophones
et anglophones à travers le Canada.
Plus près d’ici, les allégations de fraude
à la FÉUO ainsi que les événements qui
ont suivi cette crise ont même su atti-
rer l’attention de gros médias comme
Radio-Canada ou l’Ottawa Citizen. Ces
incidences ont aussi occupé l’actualité
de La Rotonde et du Fulcrum pendant
plusieurs mois.
Les médias dans SNC-Lavalin
Des médias tels que le National Post,
Le Journal de Montréal et plusieurs
autres ont réservé leurs une de journaux
au scandale SNC-Lavalin. Il y a aussi eu
des émissions spéciales à Radio-Canada
qui a réservé du temps d’antenne pour
discuter des développements des der-
niers jours. Pour Marcel A. Chartrand,
professeur à l’Université d’Ottawa, spé-
cialisé en gestion de crise, le modèle éco-
nomique journalistique force parfois les
médias à accorder beaucoup de temps
aux scandales. « Les médias ont tout in-
térêt à prolonger une crise, car cela vend
des papiers et des cotes d’écoute. Ils ne
seront jamais satisfaits, car ils veulent
aller au-delà des choses en soulevant des
questions, ce qui va augmenter la crise et
sa durée », explique-t-il.
Cette crise du gouvernement et de la
multinationale québécoise fait beaucoup
de bruit, car elle implique un élément
important : le pouvoir juridique. Malgré
les apparences, les experts s’accordent
pour dire qu’il s’agit plus d’une crise po-
litique que constitutionnelle.
« Pour moi, c’est une crise politique. Je
sais que certains estiment que l’indé-
pendance de notre système judiciaire a
été touchée par le gouvernement, mais
je ne partage pas cette opinion », croit
Benoît Pelletier, juriste, ancien homme
politique et professeur à l’Université
d’Ottawa.
Les scandales et l’attention média-
tique
Une crise commence souvent par la ré-
vélation de comportements ou de faits
non acceptables aux yeux du public ou
de la loi. Mais quel est le rôle des mé-
dias dans des situations comme la cor-
ruption dans la FÉUO ou encore quand
il s’agit d’allégations de collusion entre
Donald Trump et la Russie ? « Les mé-
dias doivent révéler les non-dits qui sont
soulevés par les entreprises ou les partis
impliqués dans une crise.
C’est en soulevant ces non-dits que l’on
pousse une crise, car on n’en sait tou-
jours pas assez », ajoute Chartrand. Dans
certaines situations, ils vont pousser la
nouvelle pour les bonnes raisons, comme
dans le cas de SNC-Lavalin. « C’est diffi-
cile de dire que les médias accordent trop
d’importance à un enjeu qui est aussi
important que de savoir si le pouvoir ju-
ridique est à l’abri du pouvoir politique »,
juge Marc-François Bernier, professeur
spécialisé dans l’étude du journalisme.
« Ils ont raison de pousser la nouvelle »,
ajoute-t-il.
La ligne est mince entre chercher la véri-
té et pousser trop loin. Les médias fran-
chissent parfois cette ligne. « Il y a 10
ans, les médias de Québecor ont inventé
ce qu’on appelle la crise des accommo-
dements raisonnables. Il n'y avait pas de
crise ; ils l’ont construite pour faire de la
business. Quand il n’a rien de nouveau, il
faut s’arrêter », suggère-t-il.
Se sortir d’une crise
Lorsque des scandales explosent au sein
des entreprises ou des institutions, on
s’aperçoit que ces dernières ne savent
pas toujours comment réagir ou ne le
font pas de la bonne façon. Par exemple,
la FÉUO a mis près de trois mois à sortir
de son mutisme jugeant, que le silence
n’était pas une bonne stratégie.
Pour Chartrand, la stratégie que la FÉUO
a utilisée est exactement ce qu’il ne faut
pas faire. « Ce qui est garant d’une réso-
lution de crise, c’est la transparence, soit
d’aller de l’avant avec les faits actuels
et de les confronter aux médias et dire
voici nos faits. Ce n’est pas une bonne
stratégie [celle de la FÉUO], il faut tout
de suite s’en tenir aux faits, sinon ça
soulève des questions et ce n’est pas bon
d'attendre ».
Un bon exemple de gestion de crise
pour Chartrand est le cas de l’entreprise
Maple Leaf Foods en 2008, dont cer-
tains aliments infectés par une bactérie
avaient fait des malades et des morts.
L’entreprise avait tout de suite entrepris
des mesures publiques pour éviter un
autre drame.

Fédération Étudiante de l’Université d’Ottawa SNC-Lavalin et le gouvernement Donald Trump et la Russie

La FÉUO a été impliquée dans une crise suite
aux allégations de fraude aient été portées contre
son ancien président Rizki Rachiq et sa directrice
exécutive, Vanessa Dorimain. Ils auraient tous les
deux détourné des fonds à des fins personnelles
et ont par la suite démissionné de leurs fonctions.
Justin Trudeau est impliqué dans un scandale
politique depuis que le Globe and Mail affirme
que le bureau du premier ministre aurait fait
pression sur l’ex-ministre de la Justice, Jody Wil-
son-Raybould, pour qu’elle intervienne en faveur
de SNC-Lavalin dans le but de faire éviter un pro-
cès à l’entreprise.
Le président américain est pris dans une crise
politique constante depuis que des activités de
collusions entre Moscou et l’équipe de campagne
de Trump auraient eu lieu lors de l’élection pré-
sidentielle de 2016. De plus, le New York Times
a révélé l’existence d’une enquête du FBI à savoir
s’il aurait travaillé pour le compte de la Russie.

Gérer une crise

selon Marcel A
1
En venir aux faits :
2
Sortir en public :
3
Ne pas perdre de temps :
Chartrand: Révéler quels sont les faits et Il faut sortir en public et faire Ne pas attendre pour sortir en
les vérités dans l’histoire sans preuve de transparence. Il ne public, plus on attend, plus ça
toutefois en dire plus. faut pas se cacher. sera pire.

w w w. l a r o t o n d e .c a
 actualités
Sociologie et anthropologie
Contraste entre image et réalité
MAEVE BURBRIDGE
JOURNALISTE
La semaine de l’anthropologie et de la
sociologie a permis aux étudiant.e.s de
l’Université d’Ottawa (U d’O) de poser
un regard critique sur la façon dont
les questions de droits humains et de
différences culturelles sont traitées au
Canada. Le pays s’est d’ailleurs retrou-
vé au centre du débat grâce à son image
de garant de l’égalité de tous, qui crée
un contraste avec les réalités de la vie
au sein du pays.
S’observer pour apprendre
L’anthropologie et la sociologie sont des
disciplines qui permettent à l’homme
d'étudier son comportement en société.
D’après José Lopez, directeur des pro-
grammes d’anthropologie et de socio-
logie à l’U d’O, le fait de se pencher sur
les questions de culture, des droits de
l’Homme et de l’égalité en société a une
importance particulière aujourd'hui,
étant sujettes aux sphères de « la vie pri-
lettre
Ce qu’on ne vous dit pas sur le « mythique » échange
CÉLINE CASTELLINO
CONTRIBUTRICE
Bonjour, me revoilà, en correspondance
de Suisse. Après mes conseils du mois
de décembre, j’aimerais également
te parler de quelque chose de crucial
qu’on oublie parfois quand on discute
d’échange universitaire. Ce n’est pas la
première chose que tu entendras de la
bouche d’anciens étudiants en échange,
et pourtant c’est une leçon de vie qui
m’a beaucoup apporté. Tout d’abord,
sache qu’un « échange », c’est avant tout
une période de ta vie. Ce n’est pas une
bulle isolée où toutes tes inquiétudes
vont forcément s’envoler. Un échange,
ce n’est pas simple. Ça a été avant tout,
pour moi, un grand bousculement d’ha-
bitudes. Un bousculement d’habitudes
incroyable qui m’a fait rencontrer des
personnes passionnantes, mais qui m’a
aussi rendu la vie difficile et ardue par
moments. Un échange, ce n’est pas sim-
la rotonde
vée et intime, le travail, la justice sociale,
la participation sociale et les médias so-
ciaux ». Mettre en valeur l’anthropologie
et la sociologie dans le cadre de la se-
maine a permis, selon Lopez, de se ques-
tionner sur la direction dans laquelle la
société désire évoluer.
L'événement a porté un regard parti-
culièrement critique sur la façon dont
les questions d’égalité et des droits sont
gérées au Canada. Malgré l’image de pa-
radis de l'égalité et du multiculturalisme
que le Canada projette, il serait malhon-
nête d’ignorer que ce pays a commis et
continue de commettre certaines erreurs
lorsque vient le temps de garantir cette
égalité de manière concrète.
Liberté de croyance... chrétienne
L’U d’O a accueilli le professeur Kiyonobu
Date, de l’Université Sophia à Tokyo,
dans le cadre de la Semaine. Son étude a
notamment mis en valeur la tendance du
Canada et du Québec à penser la liberté
de croyance de manière différente entre
les chrétiens et les pratiquants d’autres
plement des vacances, c’est une période
de ta vie dans un autre pays. Pour ces
raisons-là, j’aimerais rappeler combien
il est important de rester tolérant avec
soi-même et souple par rapport à ses
besoins.
Aucune obligation de visiter les cinq plus
grandes villes du pays dans lequel tu te
trouves, ni de voyager tous les weekends,
ni de sortir tous les soirs à des partys. Si
tu as envie de parler au téléphone avec
tes parents, ton chum ou ta blonde, ou
encore tes amis trois fois par semaine,
n’hésite pas et ne laisse personne te dire
que ça t’empêchera de profiter du mo-
ment présent. Pour ma part, certains
des meilleurs souvenirs que j’ai sont des
repas entre colocataires ou un bon film
apprécié entre amis. Ne t’oblige pas à
être à 100% sans arrêt. Sois toi-même.
Montréal est la seule ville, autre qu’Ot-
tawa, que j’ai visitée durant mon échange
et je n’ai pas l’impression d’avoir perdu
mon temps, loin de là. Il ne faut pas
w w w. l a r o t o n d e .c a
numéro 20 7
religions. l’aide de leurs proches pour mettre fin à
leurs vies ». Les deux professeurs se sont
Le professeur reprend l’exemple de appuyés sur ces exemples afin de souli-
frères autochtones qui pratiquent une gner que les pratiquants de croyances
cérémonie religieuse dans un parc na- non-chrétiennes ne jouissent pas d’une
tional qu’ils considèrent être leur terre liberté de croyance aussi complète que
ancestrale. Les autorités québécoises ont les chrétiens au Canada.
mis un terme à la cérémonie, malgré le
fait qu’il existe une garantie de liberté de
croyance au Québec.
Protéger sa dignité
Nathalie Burlone, professeure d’admi-
nistration publique à l’U d’O, a présenté
sa recherche qui porte sur le droit d’ob-
tenir l’aide médicale à mourir au Québec.
Pendant très longtemps, le caractère
religieux de la société québécoise a em-
pêché l’accès à l’aide médicale à mourir
sous prétexte que la vie est d’origine di-
vine. De l’autre côté du débat se trouve
la revendication de sa dignité dans une
situation de mort lente et douloureuse.
Comme le gouvernement du Québec
s’est montré récalcitrant face à ces de-
mandes, « certains patients ont pris PHOTO : EMILIE AZEVEDO
charge de la situation, et ont fait appel à
oublier que ton échange, c’est toi qui le j’ai eu l’occasion de partager le quotidien
façonnes et c’est pour toi que resteront de personnes toutes aussi différentes
tous ces souvenirs. qu’incroyables et de m’investir dans des
projets passionnants. Il y a eu des mo-
Cet échange était avant tout une expé-
ments durs, sincèrement, mon mois de
rience humaine ; je n’aurai pas assez
novembre a été compliqué… mais ce sont
de mots pour vous parler de toutes les
ces projets-là et toutes ces personnes qui
personnes que j’ai rencontrées, mais je
m’ont permis de partir d’Ottawa en fin
peux vous brosser un rapide portrait. À décembre, à la fois émue et sereine.
la maison, ou plutôt en résidence Brooks
151, l’anglais était de mise. Je vivais avec À une prochaine l’U d’O !
trois incroyables colocataires, venues
du Mexique, de Suède et d’Écosse pour
leurs échanges respectifs. Mon trimestre
fut ainsi ponctué de bouffe mexicaine,
suédoise, écossaise et de soirées films
jalonnées par le trop occasionnel net-
toyage de l’appartement, avec l’incursion
régulière d’une voisine anglaise du des-
sus, également en échange. Ces femmes
furent celles qui étaient présentes pour
les coups durs tout comme pour les réus-
sites durant ce trimestre, et cela, je ne
l’oublierai pas.
ILLUSTRATION : ANDREY GOSSE
Vous l’aurez deviné, durant ce trimestre,
 8 actualités l laar ro ot to onnd de e l el mu nadrid1i 12 9m amrasr s2 021091 6

Trois questions pour comprendre  par Gabrielle Lemire La

le féminisme
Soukaina Boutiyeb
Directrice générale de l'alliance des
femmes de la francophonie française
Quelle est votre définition du féminisme ?
Chaque semaine, La Rotonde interroge un des
1200 professeurs de l’U d’O sur un sujet d’actualité.
L’occasion pour vous d’en apprendre davantage,
et pourquoi pas, de briller dans les
soupers de famille et autres lieux propices aux
débats.
Francosphère
MILÉNA FRACHEBOIS
Algérie
C’est au tour de milliers d’étudiant.e.s de
manifester ce dimanche 10 mars contre la
candidature d'Abdelaziz Bouteflika pour
un cinquième mandat. Les enseignants
se joignent à la mobilisation aux couleurs
de l’Algérie. Alors que les étudiant.e.s
ont vu leurs vacances être avancées de 10
jours, ils en profitent pour exprimer leur

1
On ne nous pose pas toujours cette question-là, malheureusement. Quand je pense au mécontentement. S’ajoute à cela un appel
féminisme, je pense à des mots, je pense à l’autonomisation des femmes, outre l’empow- à la grève générale passé sur les réseaux
erment, je pense aux droits des femmes, je pense à l’équité, je pense que c’est de vouloir à sociaux. La capitale algérienne est à l’ar-
l’autre ce qu’on veut pour nous-mêmes. Le féminisme, c’est de reconnaître évidemment que rêt : il n'y a pas de transports en commun
et une partie des commerçants ont fermé
les droits devraient être justes pour tout le monde, et qu’on prône l’équité. C’est de recon-
boutique.
naître que ce n'est pas tout le monde qui a les mêmes opportunités. Le féminisme est là pour
nous rappeler qu’on doit s’affirmer pour être respectée.
Côte d’Ivoire
Un avion au départ d’Abidjan a vu son ré-
acteur prendre feu en plein vol au dessus
Pourquoi certaines personnes ne croient-elles pas que le féminisme soit nécessaire en 2019 ?

2
du Niger. Heureusement, il y a eu plus de
peur que de mal pour les 501 passagers à
bord du A380 d’Air France. L’appareil a
Il y a une partie des gens qui ne veut pas voir qu’il existe des iniquités parce qu’il y a un con-
alors dû faire demi tour, et a finalement
fort dans leur vie. Accepter que d’autres personnes n’ont pas ce confort devient difficile pour
atterri sans complications additionnelles.
ces personnes-là, qui ne sont pas prêtes à faire des changements dans leur propre vie pour la La compagnie prévoit reporter ce vol à
justice sociale. Dans le cas de l’autre partie des gens, c’est simplement un manque d’éduca- demain, en plus des autres vols réguliers.
tion, alors une fois qu’ils en apprennent plus, ils se rendent compte qu’on a encore besoin de
féminisme de nos jours. Congo
Dans la nuit du 22 au 23 juillet 2018, 13
Quels sont présentement les enjeux les plus pressants pour les femmes au Canada ? adolescents avaient été assassinés dans

3
le commissariat de Chacona. Ils avaient
On a l’impression qu’on a une équité salariale au Canada. On a les mêmes options de carrière été mis en garde à vue suite à la recherche
pour les hommes et les femmes donc on pense qu’on a les mêmes conditions de travail, mais on de délinquants lors d’une interpellation.
a vu aujourd'hui qu’en fin de compte, il y a encore énormément d’écart. Si on se fie aux statis- Le commissaire principal vient d’être
tiques, on aurait encore besoin de 150 ans avant d’atteindre l’équité salariale. Il y a aussi du condamné à 2 ans de prison ferme et son
travail sur la question du consentement : est-ce que notre société est parvenue à comprendre adjoint a écopé de 3 ans. 4 autres policiers
c’est quoi le consentement ? Il y a encore énormément d’éducation à être faite. Également, les ont aussi été sanctionnés. Ils sont jugés
organismes de femmes en situation linguistique minoritaire sont peu ou pas financés par le depuis octobre pour homicide involontaire
gouvernement. et non assistance à personne en danger.

w w w. l a r o t o n d e .c a
 section

Arts et culture Emmanuelle Gingras

culture@larotonde.ca
Cheffe de pupitre

un métier hors du commun

YouTube, une plateforme humanitaire ?

MILÉNA FRACHEBOIS
JOURNALISTE

YouTube ou le moyen de procrastiner

et de perdre des heures alors qu’on
devrait réviser la veille d’un examen ?
On y trouve de tout ! Le divertissement
préféré des étudiant.e.s peut-il être
considéré comme un nouveau domaine
de création voire une nouvelle forme
d’art ? Trouve-t-il une voie constructive
malgré tout ?

Léa Choue, étudiante toulousaine de 25

ans aux 445 000 abonnés sur sa chaîne
YouTube, donne son avis sur la ques-
tion. Selon elle, tout dépend de ce que
l’on veut trouver sur YouTube. Si des
chaînes sont plus axées sur les voyages,
les prestations artistiques telles que le
chant, sont considérées comme un art.

Mais d’autres chaînes moins expres-

sives sont pour Léa des nouvelles créa-
tions, faisant de YouTube une « nou-
velle ère de création, de partage, très
intéressante et variée ». Il s’agit plus
d’un « endroit libre » où on parle de
nouveaux sujets. Elle mentionne alors
les chaînes comme les siennes, qui
servent à répondre à des questions sur
des thèmes précis, comme elle et les
sujets tabous. D’autres chaînes existent
simplement pour aider dans les études,
d’autres dans le bricolage. Pour résu-
mer, on peut y retrouver de tout, et à
tous les goûts, soit pour le côté pra-
tique, soit pour se divertir, ou pour les
deux, sur une plateforme accessible à
la plupart du monde.
Être youtubeur, un vrai métier?
La question est discutée, un peu comme
tous les autres métiers qui nous font
vivre de notre passion. Léa insiste sur le
fait que ce soit un vrai métier. Le format
n’est certes pas traditionnel, mais reste
un emploi. Selon elle, faire des vidéos
YouTube, c’est produire quelque chose
et rendre service au spectateur.  s’expriment sur les sujets tabous dont
Si c’est un vrai métier, qui rémunère les
youtubeurs ? YouTube. La paie est cal-
culée selon le nombre de vues, le temps
de visionnage, celui passé sur les pubs.
PHOTO : COURTOISIE
En plus de cela, il y a les placements
de produits et les partenariats avec les
marques. Léa en a fait quelques-uns,
notamment avec Yves Rocher et Undiz.
Cependant, elle ne le fait pas très sou-
vent, car elle ne veut pas dénaturer son
travail pour une marque.
Ce qu’aime la youtubeuse dans son mé-
tier, c’est de se sentir utile. À travers ses
vidéos, elle veut apporter aux autres et
apprécie le côté humain du concept en
soi. Elle veut apporter sa touche, elle qui
déplore le fait de retrouver plus de tu-
toriels de maquillage que de vidéos qui
elle traite sur sa chaîne. Elle souhaite
répondre aux questions des spectateurs
qu’aucun autre youtubeur ne traite.
Bien que le métier fasse rêver certains,
Choue prévient sur les désavantages du
métier ; la dépersonnalisation est un des
traits qu’elle déplore. Il s’agit toujours
d’être exposé, de recevoir des critiques
et de devoir accepter et surmonter les
attaques et harcèlements.
La concurrence obsessionnelle est aus-
si très présente dans l’esprit des you-
tubeurs. Léa avoue que beaucoup de
créateurs ont des problèmes psycholo-
giques, de dépression, dû à la déperson-
nalisation, mais aussi à la compétition
constante.
Des sujets tabous
Avant de se lancer dans YouTube, elle
tenait un blogue et c’est là qu’on a com-
mencé à lui demander de faire des vi-
déos YouTube. C’était alors un moyen
de s'extérioriser et pas du tout dans
un but de faire carrière. Alors comment
explique-t-elle autant de succès en 5 ans ?
En devenant la première youtubeuse
française spécialisée dans la sexualité et
d’autres sujets tabous qui sont souvent
peu traités. Poils, règles, contraception
en font partie, entre autres. En amont
de ses études, elle essaie de publier une
vidéo par semaine.
D’autres projets devraient apparaître
sous peu. Certains sont secrets, mais
elle avoue qu'un de ses projets portera
sur les animaux et l’écologie, car elle
aimerait sensibiliser ses spectateurs à la
cause animale. Récemment, elle essaie
d’être un peu plus active sur les réseaux
sociaux pour répondre à la demande de
son public.

w w w. l a r o t o n d e .c a
 10 A R T S e t C U LT U R E
Festival BluesFest
Une diversité pour célébrer les 25 ans
PASCAL VACHON
JOURNALISTE
Une programmation passant par tous
les genres, annoncée mardi dernier:
voici la particularité de l'événement
qui aura lieu sur les Plaines Lebreton
entre le 4 et le 14 juillet. Au-delà de
plus grands noms d’artistes connus à
l’international, c’est un panel d’artistes
francophones plus généreux que l’année
dernière que propose le Bluesfest pour
cet été.
Un bref résumé
C’est le groupe écossais CHVRCHES et
les Backstreet Boys qui assureront respec-
tivement l’ouverture et la fermeture du
festival. Les grands noms de DJ Kygo et le
groupe The Killers seront entre autres sur
place.  Snoop Dogg et le célèbre groupe
Wu-Tang Clan seront sur scène lors d’une
soirée rap en l’honneur de la légalisa-
tion du cannabis. Le rappeur Logic et le
Floridien T-Pain complètent le portrait
pour le Hip-Hop.  ter ?
Les amateurs de rock verront défiler sur
scène les Alexisonfire, Offspring, The
Glorious Sons et The Killers.
Dès le deuxième soir, les amateurs de
country pourront apercevoir l’américain
Eric Church en plus de Kane Brown le 11
juillet.  commencé à écrire mes chansons,
Les Pussy Riots, dont la popularité
s’est installée en raison de trois de leurs
membres ayant fait de la prison suite à
des protestations contre le pouvoir russe,
seront aussi sur place. 
La Montréalaise Charlotte Cardin, le guita-
riste blues Matt Andersen et la Torontoise
l al ar or toot no dn ed e
Jessie Reyez seront des têtes d’affiche
canadiennes parmi d’autres. Enfin, Mia
Kelly, jeune artiste en herbe de la région
avec qui La Rotonde s'était entretenue la
semaine passée, sera aussi sur les lieux.
Plus de francophones
Cette année, plusieurs artistes franco-
phones seront de passage au BluesFest.
Les noms de Charlotte Cardin, Gabrielle
Goulet ou encore Lou Doillon, pourraient
attirer un public francophone même si ces
artistes utilisent essentiellement l’anglais
une fois sur scène. Après l’édition de l’an
dernier, l’organisation du Festival a reçu
des critiques concernant le manque d’ar-
tistes parlant la langue de Molière.
« On n’avait pas un processus de sou-
mission en français l’an dernier alors on
a changé ça cette année en rejoignant la
communauté francophone dans le but
d’encourager les francophones à appli-
quer », souligne Mark Monahan, le di-
recteur exécutif et artistique du festival
Ottawa BluesFest.
Pour la clientèle étudiante, Monahan
conseille la soirée du 10 juillet avec Logic
et Jessie Reyez. « Logic et Reyez sont des
artistes de Hip-Hop alors je dirais que
c’est le type de musique le plus populaire
auprès des jeunes ».
Pour la 25e édition, les organisateurs ont
déjà des idées en tête pour célébrer le
quart de siècle du Festival. « On va créer
des moyens pour que les gens partagent
des photos ou des souvenirs des 25 der-
nières années », conclut le directeur.
D’autres artistes seront annoncés au cours
des prochaines semaines pour se rajouter
aux 90 artistes annoncés mardi dernier.
ILLUSTRATION : ANDREY GOSSE
w w w. l a r o t o n d e .c a
PHOTO : ZACHARY TAYLOR
Entrevue avec Gabriel Cyr
Une voix d’Ottawa à La Voix
MILÉNA FRACHEBOIS
JOURNALISTE
Après avoir charmé Alex Nevsky et
Marc Dupré le mois passé à l’émis-
sion La Voix, Gabriel Cyr monte enfin
les échelons de la compétition suite à
trois essais avant d’être accepté. La
Rotonde s'entretient brièvement avec
le jeune artiste de la région.
LR : Quand as-tu commencé à chan-
GC : J’ai commencé à chanter quand
j’essayais d’imiter mon père. La mu-
sique était très présente à la maison.
Je chantais sur le piano. Après ça, je
me suis embarqué dans une chorale
quand j’étais à l’école primaire. Dans
mon adolescence, j’ai commencé à
prendre ça plus sérieusement. J’ai
chanter un peu plus. À la base, c’est
une façon de m’exprimer. Ça a une
grande importance pour moi. La mu-
sique en général, ça fait toujours par-
tie de ma vie.
LR : Avant de participer, en quoi
consistait votre carrière de
chanteur ?
GC : Ça ne fait pas longtemps que je
montre mes chansons. J’ai commencé
l’année passée. J’ai commencé à jouer
dans des festivals, j’ai gagné des prix.
Puis La Voix est arrivée. C’est arrivé
un peu du jour au lendemain.
LR : Pourquoi avez-vous décidé de
faire La Voix ?
CR : À la base pour l’exposition que
ça donne ; tu chantes devant des mil-
lions de personnes. Ça te donne une
incroyable visibilité. Le monde que je
rencontre là, que ça soit des candidats
ou des coachs, ça fait des contacts.
Juste de côtoyer du monde comme ça,
l e ml uanr d i 1219 mmaarrss 22001196
ça m’en apprend chaque jour.
LR : Pouvez-vous nous donner un
peu de détails sur votre parcours
à La Voix jusqu’à présent ?
CR : On a fini les auditions à l’aveugle
et les équipes seront complétées di-
manche prochain. Là, ils vont nous
mettre en duel. Dans chaque équipe,
il va y avoir 6 duels, l’un contre l’autre
et là on doit chanter une chanson. À
la fin, il en garde un des deux. C’est
déjà filmé, mais ça n’a pas encore été
diffusé.
LR : Pourquoi avoir choisi Alex
Nevsky ?
CR : Je l’ai choisi parce que c’était ce-
lui que je connaissais le plus. Aussi,
c’est celui qui se rapproche le plus
que ce que je fais, moi, musicalement.
Je pense qu’on vit la musique de la
même manière. De plus en plus que
je le côtoie, de plus en plus je me dis
« Wow, il me ressemble vraiment ! »
LR : Quelles sont vos attentes à la
suite de l'émission ?  
GC : C’est sûr que cela va m’ouvrir
des portes. Premièrement, j'espère
avoir un public qui me suit, j’aimerais
faire des spectacles. Je travaille sur
ma propre musique, j’espère sortir
un single, sortir un EP éventuelle-
ment puis ça va peut-être m’ouvrir la
porte vers des maisons de disques, du
monde avec qui travailler.
LR : Que craignez-vous le plus dans
votre parcours ?
GC : C’est sûr que La Voix c’est un peu
éphémère. Le monde te suit parce que
tu es à la télé, mais une fois que tu
n'y es plus, il faut que tu leur donnes
encore une raison de te suivre, il faut
donner envie. Sinon ça revient juste à
ce que c’était avant.
 A R T S e t C U LT U R E
critique
L’adolescence pour toutes les tranches d’âge
MAEVE BURBRIDGE
JOURNALISTE
Bien que son public cible soit des jeunes
de 10 à 14 ans, La plus grosse poutine
du monde est une pièce qui a su diver-
tir, faire penser et susciter une réaction
émotive chez tous, peu importe l’âge.
La pièce conteste les stéréotypes asso-
ciés aux genres tout en offrant aux étu-
diant.e.s l’occasion de replonger dans
la nostalgie de cette période de l’ado-
lescence synonyme de la découverte de
soi.
La toute première chose qui saute à l’es-
prit en entrant voir La plus grosse pou-
tine du monde est le volume du public.
Les familles étaient particulièrement
bien représentées dans la salle qui était
y pleine à craquer. On pouvait ressentir
une énergie grouillante et pleine d’anti-
cipation.
Le volume du public devient d’autant
plus impressionnant lorsque l'on men-
tionne que toutes les autres représen-
tations avaient atteint un nombre aussi
élevé de spectateurs et une énergie tout
aussi bouillonnante. La pièce, qui a joué
le 2 et le 9 mars à la Nouvelle Scène
Gilles Desjardins, prouve que le théâtre
PHOTO : MARIANNE DUVALE
la rotonde
francophone demeure une forme d’art
florissante qui interpelle les jeunes au-
tant que les adultes.
Entre émotions et masculinité
La plus grosse poutine du monde suit
l’histoire d’un garçon adolescent qui
cherche à établir un record Guinness
pour avoir confectionné la plus grosse
poutine du monde, comme le suggère le
titre. Sa motivation : prouver à sa mère,
qui a quitté son père et lui lorsqu’il avait
cinq ans, qu’elle n’aurait jamais dû
partir. Son plan se complique lorsqu’il
tente de confronter la vraie raison pour
laquelle sa mère n’a pas pu rester à ses
côtés.
L’adolescence : c’est effectivement le
moment de la vie où les choses semblent
se compliquer. Le personnage principal,
toujours pris dans sa naïveté enfantine,
est confronté à la lourde situation de la
disparition de sa mère. La façon par la-
quelle il choisit de gérer la situation est
intéressante, puisque c’est là qu’on voit
que La plus grosse poutine du monde
confronte le phénomène de la masculi-
nité toxique par son portrait de la ma-
nière dont les personnages masculins
abordent leurs émotions.
w w w. l a r o t o n d e .c a
Le père du personnage principal, par
exemple, avait tendance à éviter ses sen-
timents jusqu’à ce qu’il n’en puisse plus,
et réagissait alors de manière violente
et imprévisible. Le personnage princi-
pal, par contre, tente de briser ce cycle
de refoulement macho des sentiments.
Il choisit d’affronter sa douleur. Pour
le public d’aujourd’hui, ça fait du bien
de voir un personnage masculin qui n’a
pas peur de ressentir des émotions et de
pleurer.
Le public n’est jamais con
Parfois, en assistant aux pièces desti-
nées à un jeune public, on peut remar-
quer une tendance des comédiens à
modifier leur jeu pour accommoder les
jeunes, alors que ça ne fait que miner la
qualité de la performance, le rendant
ainsi caricatural et presque condescen-
dant à l’endroit du public.
Heureusement, cela n’a pas du tout
été le cas de La plus grosse poutine du
monde. Les comédiens ont compris que
les jeunes n’ont pas besoin de gestes et
paroles exagérés et irréalistes pour sai-
sir ce qui se passe sur scène. Le jeu était
précis, nuancé et vraisemblable.
Il est à mentionner, par contre, que le
numéro 20 11
caractère authentique et réaliste de la
pièce a été miné par les conversations
texto entre personnages. Ces derniers
ont pris la forme de bulles de paroles
projetées sur un écran et le public pou-
vait lire la conversation au long de sa
progression. L’erreur a été commise au
niveau du réalisme de la conversation,
composée de quasi-phrases sans déter-
minants ni verbes, utilisant des émojis
au lieu de mots. En réalité, les jeunes ne
textent pas du tout comme ça. Si les per-
sonnages étaient joués de manière réa-
liste, leurs conversations numériques
créaient un contraste étrange et invrai-
semblable qui venait briser l’illusion de
réalisme créée par la pièce.
Portrait de femmes… réaliste !?
La plus grosse poutine du monde était
une réussite au niveau du portrait de
personnages féminins réalistes, dyna-
miques et intéressants. On est vraiment
sorti du monde du personnage féminin
statique, docile, fade. C’était frappant
de voir des personnages féminins qui
agissaient comme les femmes agissent
en réalité. Elles étaient intelligentes,
drôles, dynamiques, intéressantes et
fortes. Elles étaient dotées de plusieurs
traits de caractère. Elles avaient des in-
térêts et elles s’affirmaient.
 section

sports et bien-être Maxime Jolicoeur

sports@larotonde.ca
Chef de pupitre

basket-ball féminin

Les Gee-Gees repartent avec le bronze

PASCAL VACHON
JOURNALISTE
La saison de rêve du gris et grenat a
pris fin au championnat universitaire
canadien avec une défaite de 60 à
65 face au Rouge et Or de l’Université
Laval. L'équipe conclut ainsi l’année au
3e rang du championnat universitaire
canadien.
Demi-finale au sommet
C’était un match spectaculaire entre le
Rouge et Or de l’Université Laval et les
Gee-Gees. Tout au long de la saison,
les deux clubs se sont partagés les 1er
nutes, et accentue son avance deux mi-
nutes plus tard, à 57 à 50. L’excellente fin
de match de Laval leur permet de rem-
porter le match 60 à 56. « J’étais à cette
école pendant 11 ans et jamais vu rien de
tel que comme dans le dernier mois. Je
suis tellement fier de notre école, je ne
pourrais pas en être plus fier », a décla-
ré l’entraîneur-chef Sparks au compte
Twitter du U-Sports Basketball.
Bon début de tournoi
C’est un duel entre le gris et grenat et
les Cougars de Regina qui déterminera
l’équipe qui avancera en demi-finale.
Les deux formations commencent les 5
ensuite une remontée dans le dernier
quart et ramènent l’écart à quatre points
avec une marque de 63 à 59 avec moins
de quatre minutes. Malgré le retour des
représentantes de l’Ouest, Ottawa se
sauve avec une victoire de 65 à 63 pour
atteindre les demi-finales.
Hachey dominante
Hachey a élevé son jeu d’un cran au bon
moment avec 26 points, dont 21 à la ligne
de trois points et 10 rebonds. Sept des
neuf tirs de trois points de la troupe ot-
tavienne sont venus de Hachey. « J’étais
extrêmement concentrée et pas du tout
stressée », a déclaré Hachey au site
durant la deuxième moitié lorsque son
adversaire a remporté les deux derniers
quarts. « Espérons que notre nervosité
s’est envolée aujourd’hui contre Regina.
Nous avons eu l’occasion de nous éloi-
gner en deuxième demie, mais donnons
le crédit à l’adversaire qui s’est accroché.
Nous avons la victoire et c’est l’aspect
positif que l’on retient », a jugé l’entraî-
neur-chef Sparks.
Il s’agissait d’une première apparition
depuis 2016 pour le gris et grenat qui
avait fini 7e à l’époque. Ce dernier aura
l’occasion d’être le représentant local
l’an prochain alors que le championnat

et 2e rangs du championnat canadien.
Comme à leur premier match du tour-
noi, Ottawa et Laval débutent le match
au même niveau alors que la marque
égale à huit après cinq minutes. Laval
termine le premier dix avec un petit
avantage et mène 13 à 10. Le 2e quart
donne encore une fois à du jeu défensif,
lorsque Laval et les Gee-Gees inscrivent
respectivement un faible total de 18 et 14
points après 15 minutes de jeu. Les re-
présentantes d’Ottawa ramènent l’écart
à un point après deux quarts alors que le
Rouge et Or mène 24 à 23.
Ottawa ne peut distancier Laval
Aucun des deux clubs ne semble être
capable d’avoir un avantage sur l’autre
alors que chaque équipe est à 31 points
après cinq minutes du troisième quart.
La troupe d'Andy Sparks et leurs adver-
saires sont encore à égalité à la fin du 3e
quart, et la marque est à 42 de chaque
côté. Avec moins de cinq minutes à faire
à la rencontre, Lefebvre-Okankwu ins-
crit deux points pour porter la marque
46 à 44 et quelques secondes plus tard,
Ottawa ajoute un tir de deux points pour
accentuer son avance de deux points.
Laval revient dans le match et prend les
devants 51 à 48 avec moins de quatre mi-
premières minutes de la rencontre en Usports.ca. Le gris et grenat a eu chaud canadien se déplacera à la Place TD.
coude à coude alors que Regina mène 9 à
8. L’équipe ottavienne s’envole en fin de
1er quart, inscrivant 8 points pour finir
les dix premières minutes du match. La
troupe d'Andy Sparks mène alors 17 à 12
en rentrant au deuxième quart. Les Gee-
Gees continuent sur leur bonne fin de
1er quart en rajoutant 12 points lors de la
première moitié du deuxième quart pour
prendre les devants 29 à 18. La troupe de
Sparks ne ralentit pas pour conclure la
première moitié avec une avance de 37 à
24. Amélie Hachey, avec 12 points, tous
à la ligne de trois points, et Brooklynn
McAlear-Fanus inscrivent 24 des 37
points des leurs après 20 minutes.
Trop peu trop tard
Au retour de la pause, l’équipe de Sparks
ne parvient pas à retrouver son rythme
en n'inscrivant que trois points après
cinq minutes du troisième quart. Ce
mauvais départ permet aux Cougars de
revenir dans la rencontre en inscrivant
12 points pour porter la marque à 40-36
en faveur d’Ottawa. Les représentantes
ottaviennes reprennent leur rythme en
fin de 3e quart alors qu’elles inscrivent 12
points pour rentrer dans le 4e quart avec PHOTO : ANDREY GOSSE
une marque de 52 à 46. Regina effectue

w w w. l a r o t o n d e .c a
 Sports et Bien-être
MAXIME JOLICOEUR
CHEF DU PUPITRE SPORTS
La ville d’Ottawa n'a pas souvent été
reconnue pour ses activités plaisantes.
C’est ce qui arrive quand tu es coin-
cé entre les métropoles de Toronto et
de Montréal. Ici, à La Rotonde, nous
avons donc décidé de tester les diffé-
rentes activités offertes dans notre ca-
pitale nationale. Notre premier arrêt :
le canal Rideau.
Une attraction populaire
Le canal Rideau est l'une des attrac-
tions les plus populaires de la capi-
tale nationale. Il attire ainsi plusieurs
touristes dans la région d’Ottawa et
Gatineau, ce qui est très important
pour les deux villes. De plus, plusieurs
petites entreprises ont besoin du canal
pour leur survie, dont la compagnie
Queues de castor et celles qui louent
des patins. De plus, plusieurs fonction-
naires du gouvernement utilisent le
Importance économique
Comme mentionné plus tôt, le canal
accueille plusieurs petites entreprises
lors de son utilisation pendant l’hi-
ver, et même en été. Mais il n'est pas
à l'abris des intempéries. Par exemple,
lorsqu'une tempête de verglas frappe
la ville, le canal Rideau peut être fer-
mé pendant plus d’une semaine, ce
qui affecte beaucoup ces petites en-
treprises. De plus, plusieurs employés
ne sont pas en mesure de travailler en
la rotonde numéro 20 13
Une beauté dans notre cour arrière
canal comme mode de transport, ce qui
leur permet de sauver du temps. « Je
crois que plusieurs personnes sous-es-
timent ce mode de transportation. Si
les gens l'utilisaient quotidiennement
comme moi, ils comprendraient son
importance et son efficacité », a souli-
gné Carole Séguin, une utilisatrice quo-
tidienne du canal.
Qualité de la glace
Lorsque qu’on parle du canal Rideau,
il faut bien évidemment évoquer la
qualité de la glace. Elle est souvent
meilleure au centre du canal, par rap-
port aux extrémités. Garder une quali-
té impeccable pendant 7,8 kilomètres
n’est certainement pas une tâche facile.
Il faut aussi prendre en considération
qu’Ottawa n’a pas eu l’hiver le plus fa-
cile cette année. 
PHOTOS : CAROLINE FABRE &
MATHIEU TOVAR-POITRAS
Populaire chez les jeunes ? plus d'attention à un marketing du canal
visant ses propres résidents ? S'il y avait
Pour les résidents d’Ottawa, le canal plus de patineurs locaux sur le canal, les
Rideau n’est pas une attraction aussi in- entreprises pourraient être plus rentables.
téressante que pour les autres. Les étu-
Notre expérience sur le canal Rideau fut
diant.e.s de l'Université d’Ottawa voient le
très agréable. Malheureusement, nous
canal Rideau quotidiennement lorsqu'ils ne profitons  pas assez de cette beauté
sont dans les embouteillages sur la rue dans notre ville en tant qu’habitants d’Ot-
raison de ces problèmes de météo qui
Nicholas avant d’arriver sur le campus. tawa. Lacez vos patins, et profitez-en pen-
ne peuvent pas être résolus. Ceci est ce-
Est-ce que la ville d’Ottawa devrait porter dant qu'il est encore temps !
pendant un couteau à deux tranchants.
Le canal attire un grand nombre de
touristes dans la capitale nationale, ce
qui signifie que ces touristes dépensent
beaucoup d’argent sur des chambres
d'hôtel, la location de véhicules, leur
alimentation, etc. La perte d’argent lors
des périodes de météo misérable n’est
donc pas aussi significative que celle
dépensée par les touristes lors de leurs
visites à Ottawa.
w w w. l a r o t o n d e .c a
14 A RSTpSo re t sC eU tLTBUi Re En - ê t r e llalaarrorotototonondndedee l e ml uanlrud ni d12i191mm1 aamrrassr22s002119061 9

Chronique

Une culture qui doit changer

MAXIME JOLICOEUR
CHEF DU PUPITRE SPORTS
Même si le hockey domine au
Canada, le basket-ball et le foot-
ball sont des disciplines sportives
qui augmentent en popularité dans
le  pays. Cependant, la culture du
hockey est très différente de celle
du basket-ball ou du football pour
plusieurs raisons. Le plus difficile à
comprendre, c'est que le hockey se
trouve être le sport le moins rentable
des trois, mais il est le seul à avoir
une culture de compétition et non de
popularité.
« Je crois que ce n’est plus à propos
de gagner ou de perdre, mais bien
d’avoir un certain montant de likes
sur Instagram ou un certain montant
d’abonnés ». C’est ce que remarque
le vétéran des Mavericks de Dallas
Dirk Nowitzki, lors d’une entrevue
d’après-match suivant une défaite.
Il faut mentionner que Nowitzki
est l'un des joueurs les plus respec-
tés de la NBA (National Basketball
Association) et que ses commen-
taires ne devraient pas être pris à la
légère par les dirigeants de la NBA.
Une culture instaurée
Pour comprendre cette nouvelle
culture, il faut savoir d'où elle vient.
Dans la NBA, les joueurs doivent ab-
solument jouer au moins une saison
au niveau collégial, un niveau de jeu
qui attire plus de partisans que le ni-
veau professionnel. Ceci signifie que
les joueurs arrivant dans les rangs
professionnels ont déjà l’habitude
d’être reconnus en public et d'avoir
une grande influence sur les médias
sociaux. Le même scénario se produit
au football, mais au lieu de ne jouer
à l’université qu'un an, l’athlète doit
compléter ses quatre ans avant d’être
repêché dans la LNF (Ligue nationale
de football). Les joueurs profession-
nels ont donc une quasi-dépendance
à cette popularité qui est entremêlée
à leur carrière depuis leurs débuts
universitaires.
Lorsque ces joueurs atteignent les
rangs professionnels, ils n’ont pas
nécessairement la piqûre de la vic-
toire, mais la piqûre de la popularité
Instagram, et nous ne pouvons pas les
blâmer. Depuis un jeune âge, ils ont
l’attention des gens sur les campus,
de leurs amis et de leurs familles. Ce
n’est pas aux joueurs de s’enseigner
la culture gagnante, mais bien aux
entraîneurs de la NBA et de la LNF.
Un monde médiatisé
Un autre problème avec ces deux
sports populaires est la quantité d’at-
tention médiatique qu’ils attirent.
Prenons l’exemple d’Antonio Brown
au football, qui a demandé à se faire
échanger. Ce dernier  s'est filmé en
direct sur Instagram pour parler
des équipes avec lesquelles il aime-
rait jouer l’an prochain. Imaginez-
vous un joueur d’hockey faire cela !
Il serait crucifié par les médias, ses
entraîneurs et ses coéquipiers. Mais
pour une raison ou une autre, cela
est accepté dans la communauté du
football. Il faut aussi mentionner que
Brown a demandé à se faire échan-
ger par les Steelers de Pittsburgh,
l’équipe la plus victorieuse de la LNF.
C’est ce qui se passe quand un joueur
étoile n’a pas toute l’attention qu’il
veut, il demande un échange. En
d'autres mots, avoir toute l’attention
est plus important que de remporter
des championnats, pour Brown en
tout cas.
Le remède ?
La solution à ce problème est simple,
mais va prendre la coopération de
tout le monde dans ces deux grandes
ligues. Les entraîneurs devront ins-
taurer une nouvelle culture chez leurs
joueurs, demander des victoires et
non juste des « bonnes performances
». Cette culture doit être instaurée
au niveau collégial et non au niveau
professionnel, parce que rendu à
ce point-là, c’est une cause perdue.
Peut-être qu’après cela, le football et
le basket-ball redeviendront intéres-
sants.

Calendrier Par Maxime Jolicoeur Brèves

BADMINTON RÉCRÉATIF NATATION EN LONGUEUR Basket-ball féminin

11 mars
13 MARS L’équipe de basket-ball de l’Université
d’Ottawa s’est inclinée en demi-finale aux
11h30 7h30 championnats nationaux face au Rouge
et Or de l’Université Laval. Les Gee-Gees
ont terminé deuxième dans l'OUA cette
gymnase Montpetit piscine de l’Université saison.

Hockey masculin
SOCCER ZUMBA Après avoir vaincu les Gee-Gees en deu-
xième ronde des séries d’après-saison, les
mars
16
Gaels de l’Université Queen’s ont rempor-

15 mars té le championnat de l'OUA avec une vic-

12h 11h30 toire face aux Gryphons de l’Université de

Guelph. Les deux équipes iront aux cham-
pionnats nationaux.
terrain des Gee-Gees salle multisports

w w w. l a r o t o n d e .c a
 Rédacteur en chef WEB
Les horoscopes de la semaine! Mathieu Tovar-Poitras
redaction@larotonde.ca
Maria Princene Dagba
web@larotonde.ca

Par la Philosophe en délire Secrétaire de rédaction

Molly de Barros
journalistes
correction@larotonde.ca Miléna Frachebois
informations@larotonde.ca
Directrice de production Pascal Vachon
Capri­corne – 21 déc. au 20 janv. Cancer – 22 juin au 23 juil. Caroline Fabre
production@larotonde.ca reportage@larotonde.ca

Maeve Burbridge
Actualités nouvelles@larotonde.ca
Gabrielle Lemire
« Les mots justes, trouvés au bon moment, actualites@larotonde.ca
« L’intelligence est une promesse qu’on ne sont de l’action. » — Hannah Arendt
peut pas toujours tenir. » — Alain Correctrice
Arts et culture Mélanie Chénier
Emmanuelle Gingras texte@larotonde.ca
culture@larotonde.ca
Vidéaste
sports Quentin Reinhart
Maxime Jolicoeur videaste@larotonde.ca
Verseau – 21 janv. au 19 fév. Lion – 24 juil. au 23 aout sports@larotonde.ca
Photographe
Directeur artistique Emilie Azevedo
Andrey Gosse photographe@larotonde.ca
« Les gens exigent la liberté d’expression  « Entre deux individus, l’harmonie n’est direction.artistique@larotonde.ca
pour compenser la liberté de pensée qu’ils jamais donnée, elle doit indéfiniment se Direction générale
préfèrent éviter. » — Sören Kierkerkegaard conquérir. » — Simone de Beauvoir Ghassen Athmni
direction@larotonde.ca

Pois­son – 20 fév. au 20 mars Vierge - 24 août au 23 sept. Prochaine édition: le 18 mars 2019
La Rotonde est le journal étudiant de l’Université d’Ottawa, publié chaque
lundi par Les Publications de La Rotonde Inc., et distribué à 2 000 copies
« Nul être soucieux de son équilibre ne de- dans la région d’Ottawa. Il est financé en partie par les membres de la FÉUO
« L’homme est né libre, et partout il est dans
vrait dépasser un certain degré de lucidité et et ceux de l’Association des étudiants diplômés. La Rotonde n’est pas res-
les fers. » — Jean-Jacques Rousseau
d’analyse. » — Emil Cioran ponsable de l’emploi à des fins diffamatoires de ses articles ou éléments gra-
phiques, en totalité ou en partie.

Bélier – 21 mars au 20 avril Balance – 24 sept. au 23 oct.

«On peut aisément pardonner à l'enfant qui

« Les plus grandes âmes sont capables des a peur de l'obscurité. La vraie tragédie de la
plus grands vices aussi bien que des plus vie, c'est lorsque les hommes ont peur de la
grandes vertus. » — René Descartes lumière.» - Platon

Taureau – 21 avril au 20 mai Scor­pion – 24 oct. au 22 nov.

« Si vous voulez que la vie vous sourie, ap- « Il y a dans chaque cœur un coin de solitude
portez-lui votre bonne humeur » — Spinoza où personne ne peut atteindre. » — Albert
Camus

Gémeaux – 21 mai au 21 juin Sagit­taire – 23 nov. au 20 déc.

« L’amour ne veut pas la durée, il veut l’ins- « Mon Dieu, gardez-moi de mes amis. Quant
tant et l’éternité. » — Friedrich Nietzsche à mes ennemis, je m’en charge! » — Voltaire

ILLUSTRATION : ANDREY GOSSE

w w w. l a r o t o n d e .c a