INTERVENCIÓN DE LAS PARTES EN EL PROCESO

RODRIGO VILLANUEVA
ACCIÓN, PRETENSIÓN Y
DEMANDA
 CONTROL DE LECTURA

1. ¿Qué es la acción, qué es la pretensión y qué es la demanda?

2. ¿Cuáles son los elementos de la pretensión?
3. ¿Cómo se clasifican las pretensiones?
4. ¿Qué es la excepción y qué tipos de excepciones existen?
 ANÁLISIS DE ACCIÓN, PRETENSIÓN Y DEMANDA

1. Gladymar SRL. acude ante autoridad judicial para iniciar un proceso

contra su ex contratista Mario Reyes pidiendo el pago de daños y
perjuicios por una obra mal realizada en violación del Art. 450 del
código civil.
2. El Ministerio Público acude ante autoridad judicial para iniciar juicio
penal contra Adolfo y Olga Suárez por el delito de homicidio,
pidiendo se los declare culpables y se les sancione con 10 años de
cárcel conforme dispone el Art. 167 del código penal.
3. Elena Zamorano acude ante autoridad judicial para iniciar proceso
de nulidad de su matrimonio con Pedro Arias en razón a que el
matrimonio fue celebrado por falso oficial de registro civil, y según el
Art. 168 del código de las familias y del proceso familiar.
 ACCIÓN, PRETENSIÓN Y
DEMANDA
•Acción. Poder jurídico de reclamar
la prestación de la función
jurisdiccional. Derecho subjetivo
procesal diferente al derecho
sustantivo de fondo.
•Pretensión. Contenido de la
acción. Declaración de voluntad
hecha ante el juez frente al adversario.
Reclamación de determinado bien de
la vida.
•Demanda. Acto procesal de inicio
del proceso. A través de ella se ejerce
la acción y se deduce la pretensión.
 ELEMENTOS DE LA
PRETENSIÓN
•S u j e t o s : e l a c t o r y e l
demandado.
•Objeto: Es el bien o utilidad
que solicita el actor.
•Causa: Es el hecho jurídico que
fundamenta la pretensión.

•UTILIDAD. Identidad de
acciones, litis pendencia y cosa
juzgada.
 ANÁLISIS DE ELEMENTOS DE LA PRETENSIÓN

1. Gladymar SRL. acude ante autoridad judicial para iniciar un proceso

contra su ex contratista Mario Reyes pidiendo el pago de daños y
perjuicios por una obra mal realizada en violación del Art. 450 del
código civil.
2. El Ministerio Público acude ante autoridad judicial para iniciar juicio
penal contra Adolfo y Olga Suárez por el delito de homicidio,
pidiendo se los declare culpables y se les sancione con 10 años de
cárcel conforme dispone el Art. 167 del código penal.
3. Elena Zamorano acude ante autoridad judicial para iniciar proceso
de nulidad de su matrimonio con Pedro Arias en razón a que el
matrimonio fue celebrado por falso oficial de registro civil, y según
el Art. 168 del código de las familias y del proceso familiar.
ELABORACIÓN DE DEMANDA
DE DESALOJO
 EL CASO
El año 2007 la Sra. Ninoska Salazar ha suscrito un contrato de arrendamiento para
vivienda con la inquilina Sonia Paredes respecto de un departamento de 80m2 ubicado
en el Edificio Villazón de esta ciudad, conviniendo ambas partes un canon mensual de
$us. 250 y un plazo de duración de 2 años.

Sonia Paredes vivió en el departamento en compañía de su madre y mantuvieron

ambas buenas relaciones con la arrendadora durante varios años, cumpliendo (si bien
con alguno que otro retraso) el pago de los alquileres mensuales. Tanto fue así que el
contrato se fue renovando por tácita reconducción luego del vencimiento del plazo.
Esto acabó el año 2012 cuando súbitamente la inquilina dejó de pagar los cánones de
arrendamiento, primero con excusas y pedidos de prórrogas, pero luego ya
abiertamente desconociendo todo derecho de parte de la arrendadora.

La Sra. Ninoska Salazar tiene el propósito de recuperar la posesión del inmueble y para
ello, según le dijo el abogado al que consultó, debe acudir al órgano judicial para pedir
tutela legal dando inicio a un proceso judicial contra la inquilina.
 PARTES DE LA DEMANDA JUDICIAL
1. DATOS DE PARTE DEMANDANTE (nombre, cédula, ocupación, y
domicilio).
2. DATOS DE PARTE DEMANDADA (nombre, cédula, ocupación, y domicilio).
3. OBJETO SOBRE EL QUE RECAE LA DEMANDA (datos del inmueble,
número de puerta, número de departamento, número de registro en DD.RR.,
escritura pública de adquisición).
4. HECHOS EN LOS QUE SE BASA LA DEMANDA (ordenados en
numerales).
5. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA DE LA DEMANDA (1. revisar código civil,
teoría y jurisprudencia en materia de arrendamiento de bienes destinados a
vivienda, y 2. Análisis jurídico del caso y la aplicabilidad de esta normativa)
6. PETICIÓN.
ELABORACIÓN DE DEMANDA DE
PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES
 EL CASO
El 1.7.15 la Sra. Anahí Rivas fue despedida sin mediar causal legalmente
justificada de su trabajo en la Clínica AMID en la que desempeñaba
funciones de administradora desde el año 2005. El salario que ganaba hasta
el mes de junio de 2015 fue de Bs. 10.000.

Pese a reclamos verbales e inclusive conciliaciones ante el Ministerio del

Trabajo, la Clínica AMID representada por su gerente Sr. Alberto Sosa se
negó al pago de beneficios sociales (desahucio, indemnización por tiempo
de servicio, compensación por vacaciones, etc.) a favor de la ex empleada.

La Sra. Rivas tiene el propósito de cobrar el dinero que se le debe y para

ello, según le dijo el abogado al que consultó, debe acudir al órgano judicial
para pedir tutela legal dando inicio a un proceso judicial contra su ex
empleador, con base a disposiciones del D.S. 28699.
FORMAS DE CLASIFICAR LA
PRETENSIÓN
FINALIDAD
a) Civiles
b) Penales
c) Familiares
d) Laborales
e) Comerciales, etc.

TIPO DE DERECHO DE
FONDO PARA TUTELA
a) Real
b) Personal
c) Mixta
 EJEMPLOS DE PRETENSIONES
1. Banco Bisa S.A. acude ante autoridad judicial para interponer demanda de cobro de Bs.
55.000 en contra de Constructora Martínez S.R.L. y solicita que se ordene el pago, bajo
alternativa de remate de bienes.
2. Alejandro Cortéz acude ante autoridad judicial para interponer demanda de usucapión
de un inmueble registrado en la Oficina de DD.RR. a nombre de Tania Sánchez, y solicita
al juez que lo declare propietario y ordene el registro de la sentencia en DD.RR.
3. Elena Solares acude ante autoridad judicial para interponer demanda de reivindicación
de un inmueble de su propiedad que fue invadido por los Sres. Marcos Jiménez y
Claudio Cuenca, y solicita que se ordene a los demandados que lo devuelvan.
4. Javier Mónaco acude ante autoridad judicial para interponer demanda de pago de
beneficios sociales por la suma de Bs. 125.000 en contra de su ex empleador ENTEL
S.A. y solicita que se ordene el pago, bajo alternativa de remate de bienes.
5. El Ministerio Público y Rubén Pérez acuden ante autoridad judicial e interponen
acusaciones penales pública y privada contra la ex notaria Gabriela Mendizabal por la
comisión del delito de falsedad material de documento público, solicitando se la declare
culpable y se aplique pena de cárcel.
6. Cynthia Ramírez acude ante autoridad judicial para interponer demanda de divorcio en
contra de Sergio Durán, solicitando a la autoridad que disponga que el matrimonio está
disuelto.
FORMAS DE CLASIFICAR LA
PRETENSIÓN
TIPO DE
PRONUNCIAMIENTO
a)De conocimiento. Declaran
certeza de un derecho. Se dividen
en meramente declarativas (sólo
declaran cer teza), constitutivas
(declaran certeza y modifican una
situación jurídica) y condenatorias
(condena al demandado a un
hacer, no hacer o dar).
b) De ejecución (cumplimiento de
condena)
c) Precautorias (previene riesgo
de demora en obtener sentencia).
 EJEMPLOS DE PRETENSIONES
1. Banco Bisa S.A. acude ante autoridad judicial para solicitar medidas precautorias
consistentes en retenciones de fondos y anotación preventiva sobre un bien inmueble
en DD.RR. en contra de Constructora Martínez S.R.L.
2. Alejandro Cortéz acude ante autoridad judicial para interponer demanda de usucapión
de un inmueble registrado en la Oficina de DD.RR. a nombre de Tania Sánchez, y solicita
al juez que lo declare propietario y ordene el registro de la sentencia en DD.RR.
3. Elena Solares, que ya tiene una sentencia a su favor que declara probada su demanda
de reivindicación contra Marcos Jiménez y Claudio Cuenca, solicita al juez que ordene
que con auxilio de la fuerza pública los demandados sean desapoderados del inmueble.
4. Javier Mónaco, que ya tiene una sentencia a su favor que declara probada su demanda
de pago de beneficios sociales contra ENTEL S.A., solicita al juzgado que ordene el
remate público de un vehículo del demandado para así cobrarse con el fruto de dicho
remate.
5. El Ministerio Público y Rubén Pérez acuden ante autoridad judicial y solicitan la
detención preventiva de la ex notaria Gabriela Mendizabal, presunta autora del delito
de falsedad material de documento público, a fin de evitar su fuga.
6. Cynthia Ramírez acude ante autoridad judicial para interponer demanda de divorcio en
contra de Sergio Durán, solicitando a la autoridad que disponga que el matrimonio está
disuelto.
 LA ACCIÓN (CON
PRETENSIÓN) PENAL
 CASO
Mientras tenía lugar la entrada del carnaval de Oruro se registró una
explosión en un puesto de comida callejera que mató a 6 personas, el
cual fue originalmente atribuido a un accidente por mal uso de la garrafa
de gas, pero que luego, según pesquisas que hizo la Policía, parece sugerir
un acto delictivo pues en el lugar se halló una mezcla de explosivos.

A denuncia de los familiares de los fallecidos, el Ministerio Público inició

investigaciones y fruto de ellas se aprehendió a 3 personas como
probables autores, contra quienes el Ministerio Público y los familiares
iniciaron juicio penal por el delito de asesinato sancionado con 30 años
de cárcel conforme normativa penal vigente en Bolivia, el cual está
radicado actualmente ante el Tribunal de Sentencia Penal No. 4o de La
Paz
 CASO
Alicia Martínez entregó a Jaime Bravo un cheque por la suma de $us.
18.000 en pago por una deuda (intereses y capital) que databa de hace
varios años y luego de una serie de pedidos del acreedor, que durante
muchos años amenazó con tomar acciones judiciales o extrajudiciales
contra ella. Lamentablemente, el cheque resultó no tener fondos
cuando el Sr. Bravo quiso cobrarlo en el Banco.

Lo dicho motivó que el Sr. Bravo acuda a autoridades judiciales

presentando una querella penal contra la Sra. Martínez por el delito de
giro de cheque en descubierto, que está sancionado con cárcel de 5
años. La demanda quedó radicada ante el Juzgado de Sentencia Penal
10o de La Paz.
ACCIÓN (CON PRETENSIÓN)
PENAL
1. DELITOS. Delitos de acción
pública, delitos de acción pública a
instancia de parte y delitos de acción
privada.

2.TITULARES DE LA ACCIÓN.
Delitos de acción pública: Ministerio
Público (Fiscalía) como ór gano
independiente del Estado y la Víctima.
Delitos de acción privada: la Víctima.

3. PROCESOS JUDICIALES. Un
tipo de proceso para delitos de acción
pública y acción pública a instancia de
par te, con dirección en fase de
investigación para el Ministerio Público.
Otro tipo de proceso para delitos de
acción privada.
LA EXCEPCIÓN
 CASO
Con base a un documento notariado del año 2012 que acredita una deuda, Inversiones de
Altura S.A. interpuso demanda de cobro de Bs. 60.000 en contra de Martín Solares y
Juana Sosa a través de un proceso civil ejecutivo, que fue sorteada ante el Juzgado Público
Civil y Comercial No. 5, y cuya autoridad dispuso que los demandados fueran citados para
asumir defensa. La citación ocurrió en febrero de 2018.

Dentro del plazo de ley, los demandados asumieron defensa manifestando que sus firmas
fueron falsificadas por algún empleado de Inversiones de Altura S.A., pues ellos jamás
firmaron ningún documento de deuda puesto que no se encontraban en el país desde el
2010 hasta el 2017, según demuestran por certificaciones de la Dirección de Migración.
Asimismo, señalaron que en cualquier caso pasaron más de 5 años desde la fecha en que
la supuesta deuda era exigible, por lo que tuvo lugar su prescripción con la consiguiente
extinción de la acción de cobro del ejecutante.

¿Cuál es o son los hechos que fundamentan la pretensión del actor? ¿Cuáles son los
hechos que fundamentan la defensa de los demandados?
 LA EXCEPCIÓN
NOCIÓN
•Sentido amplio. La excepción es
sinónimo de cualquier defensa
(oposición) frente al actor.

•Sentido estricto. Afirmación de

hechos distintos tendientes a destruir o
paralizar la pretensión del actor.

TIPOS
•Excepciones dilatorias. Paralizan la
acción.
•Excepciones perentorias. Destruyen
definitivamente la acción.
 EJEMPLOS DE EXCEPCIONES
1. Alejandro Cortéz acude ante autoridad judicial para interponer demanda de
usucapión. La demandada opone excepción aduciendo que es incompetente
el juez pues el inmueble se halla ubicado en El Alto y que corresponde a
juzgado de esa urbe conocer el proceso. INCOMPETENCIA.
2. Elena Solares interpone demanda de desalojo de sus inquilinos. Uno de ellos
opone excepción con el argumento de que él ya no vive en el lugar y que ahí
reside solo el otro inquilino. FALTA DE LEGITIMIDAD.
3. Javier Mónaco, quien ha demandado el pago de beneficios sociales, ha
encontrado que su demandado ha opuesto como defensa haber pagado el
80% de esta obligación según acredita un recibo firmado. PAGO PARCIAL.
4. El Ministerio Público ha acusado de delito de falsedad material a un imputado
que opuso como defensa el hecho de haber transcurrido más de 8 años y
que se ha operado la prescripción. PRESCRIPCIÓN.
5. Martha Gómez ha demandado en La Paz la nulidad de matrimonio por
incumplimiento de requisitos. Su esposo se opone con el argumento de que
el Juzgado Público de Familia 5o de S. Cruz ha fallado ya antes sobre el tema
declarando improbada la misma demanda el año pasado. COSA JUZGADA.
ELABORACIÓN DE
EXCEPCIÓN
 CASO
Con base a un documento notariado del año 2012 que acredita una deuda, Inversiones de
Altura S.A. interpuso demanda de cobro de Bs. 60.000 en contra de Martín Solares y
Juana Sosa a través de un proceso civil ejecutivo, que fue sorteada ante el Juzgado Público
Civil y Comercial No. 5, y cuya autoridad dispuso que los demandados fueran citados para
asumir defensa. La citación ocurrió en febrero de 2018.

Dentro del plazo de ley, los demandados asumieron defensa manifestando que sus firmas
fueron falsificadas por algún empleado de Inversiones de Altura S.A., pues ellos jamás
firmaron ningún documento de deuda puesto que no se encontraban en el país desde el
2010 hasta el 2017, según demuestran por certificaciones de la Dirección de Migración.
Asimismo, señalaron que en cualquier caso pasaron más de 5 años desde la fecha en que
la supuesta deuda era exigible, por lo que tuvo lugar su prescripción con la consiguiente
extinción de la acción de cobro del ejecutante.

¿Cuál es o son los hechos que fundamentan la pretensión del actor? ¿Cuáles son los
hechos que fundamentan la defensa de los demandados?
 PARTES DE LA EXCEPCIÓN

1. HECHOS EN LOS QUE SE BASA LA EXCEPCIÓN

2. FUNDAMENTACIÓN JURÍDIC A DE LA EXCEPCIÓN Y
APLICACIÓN AL CASO.
3. PETICIÓN.
PARTE PROCESAL, CAPACIDAD,
SUSTITUCIÓN PROCESAL Y
REPRESENTACIÓN
 CONTROL DE LECTURA

1. Explica el concepto de parte procesal y quiénes son las partes del

proceso.
2. Explica qué es el litisconsorio y cómo se clasifica.
3. Explica qué tipo de capacidad hace falta para ser parte procesal.
4. Explica qué es la sustitución procesal.
 EL CASO
En fecha 8.4.17 la Sra. Jiménez interpuso un proceso judicial ante Juez Público del
Trabajo y Seguridad Social sobre pago de beneficios sociales en contra de su ex
empleadora la Sra. Sánchez por la suma de Bs. 55.800, la cual fue admitida en
16.4.17. Al día siguiente de dejada la citación en el domicilio de la demandada su
hijo presentó memorial al juzgado aduciendo que su madre se encontraba en
estado vegetativo e internada en el H. Obrero desde hace 2 meses y adjuntó un
certificado médico, por lo que no se podía dirigir la demanda contra ella ni menos
citársela sino hasta que se le nombre un tutor para que la represente legalmente,
pues en ese estado era imposible que en el plazo de 5 días pueda asumir defensa.

Vencido el plazo contestación a la demanda sin que nadie acredite ser

representante de la demandada, el proceso continuó su avance a insistencia de la
actora. Sin embargo, en fecha 12.9.17 y antes de dictarse sentencia, se presentó
nuevamente el hijo, quien presentó una escritura pública notarial por la que él y
su padre (de quien es representante según poder notarial que también presentó)
fueron declarados herederos de la finada, con lo que solicitó se los tenga por
apersonados como parte demandada. Asimismo, solicitó la nulidad de los
actuados hasta la admisión misma de la demanda, aduciendo que se violó el
derecho de defensa de la parte demandada, pues la demanda debió dirigirse
contra su representante legal.
 CUESTIONARIO

1. ¿Quiénes son las partes del contrato de trabajo que es la base de

este proceso?
2. ¿Quiénes son las partes del proceso en fecha 16.4.17 y 12.9.17?
3. ¿Existe litisconsorcio en el proceso? ¿Activo, pasivo, necesario o
voluntario?
4. ¿Tuvo capacidad suficiente la demandada original? ¿La tienen los
demandados actuales?
5. Si se anulan obrados procesales, ¿qué solución darías como
abogado de la actora para que la citación y el proceso se repitan
sin vicios hasta dictarse sentencia?
 PARTE PROCESAL

CHIOVENDA:“es aquél que pide en

nombre propio, o en cuyo nombre
se pide, la actuación de la ley (actor,
demandante, ministerio público, etc.),
y aquél frente a quien es pedida”.

•Concepto procesal.
•Interesa la posición en el proceso.
•Pluralidad o litisconsorcio
•Coincidencia usual con quien es
parte en el plano sustancial.
 PARTE SUSTANCIAL VS. PARTE PROCESAL

Ariel Molina es acreedor de Ignacio Jauregui por la suma de Bs. 70.000 con
intereses del 3% mensual y la garantía hipotecaria del vehículo del deudor.
Ignacio Jauregui ha iniciado un proceso judicial de prescripción de la deuda y
extinción de la garantía hipotecaria.

Francisco Ferreira es propietario de un inmueble que está alquilado por él a

favor de la Comercializadora Futuro SRL. por la suma de $us. 700 mensuales.
La inquilina interpuso demanda de daños y perjuicios contra el propietario
pues el techo del depósito se desplomó súbitamente provocando perdida
de mercadería valuada en $us. 25.000.

Elena Salinas y Mario Montes son cónyuges que están separados hace más
de 3 meses, y que tienen dos hijos menores que precisan para su
subsistencia pensiones de asistencia familiar. Mario Montes, quien está a
cargo de los hijos, ha interpuesto demanda de asistencia familiar contra la
madre.
LA CAPACIDAD DE LAS
PERSONAS FÍSICA

• La capacidad jurídica es un
atributo de la personalidad. Existe
desde el nacimiento hasta la muerte.
• La capacidad de obrar se la
adquiere a partir de la mayoría de
edad. P é r d i d a p o r e ve n t o s
sobrevinientes.
 LOS CASOS
1. Inés Patzi busca acudir a la autoridad judicial a fin de interponer demanda de
cobro de beneficios sociales y salarios impagos en contra de su ex empleadora
Martina Durán por la suma de Bs. 37.000, con quien trabajó como empleada
doméstica por 2 años. Sin embargo, la Sra. Durán ha sufrido una crisis psicótica
que la tiene internada en el Hospital Psiquiátrico de la C.N.S.
2. Los padres de Roberto Villafuerte han fallecido en un accidente de tráfico
dejándolo como único heredero. La herencia incluye un terreno de 1000m2
en la zona de Achumani que recientemente fue avasallado por loteadores, el
cual necesita ser recuperado por para venderlo y así poder costear no sólo sus
estudios sino los gastos que demande su vida hasta que esté en condiciones de
trabajar. Roberto Villafuerte tiene 14 años y sólo tiene a su tío Jaime
Villafuerte.
3. Adela Salinas a sus 10 años es propietaria de un departamento ubicado en la
zona de Sopocachi, pues su abuelo compró para ella este inmueble en un
edificio nuevo en construcción. Lamentablemente, el edificio tiene defectos
constructivos que lo hacen inhabitable, y tiene que ser demolido, siendo los
constructores responsables por devolver el precio recibido y resarcir los daños.

¿Son posibles los procesos judiciales en estas circunstancias?

 CAPACIDAD PROCESAL EN
LAS PERSONAS FÍSICAS
1. Capacidad jurídica procesal.
Atributo de la personalidad consistente en
tener la titularidad de derechos procesales
(demandar, ser demandado, etc.). Es lo
básico y esencial. Se puede actuar en el
p r o c e s o a t r av é s d e u n t e r c e r o
representante (tutor, padres, etc.).

2. Capacidad de obrar procesal.

Aptitud para actuar por sí en el proceso.
Mayores de edad, capaces, no interdictos.
Actúa por medio de representantes.
Padres, tutores, tutor ad litem, etc.
 CAPACIDAD PROCESAL DE
LAS PERSONAS JURÍDICAS
•Es atributo de la personalidad.
•Existe desde que la persona jurídica
obtiene el otorgamiento de su
personalidad (personas de Derecho
Público y de Derecho Privado).

•Necesidad de examinar la norma legal

de creación (per sonas jurídicas
públicas), o los documentos de
constitución y reconocimiento de
per sonalidad (per sonas jurídicas
privadas).
 LITISCONSORCIO
• Existencia de varios personas que
componen a una parte y que están
unidas por una pretensión común .

• Puede ser activo (varios demandantes),

pasivo (varios demandados) o mixto
(varios demandantes y demandados).

• Es voluntario si las partes escogen ser

parte del litis consorcio.
• Es necesario si la ley obliga que las
partes actúen conjuntamente.
LITISCONSORCIO
VOLUNTARIO
•Las partes escogen comparecer
conjuntamente. V.gr. Dos víctimas
demandan el pago del
resarcimiento.
•Cada uno podría hacerlo por
separado.
•La sentencia puede afectar en
forma distinta a cada uno. Uno
podría desistir, uno ser beneficiado
con la sentencia, etc.
•Sólo los actos procesales, por ser
uno el proceso, los unen.
LITISCONSORCIO NECESARIO
•Las partes deben comparecer
conjuntamente. Dependencia
total de una con la otra.
•La relación jurídica sustancial es
común.
•Las excepciones son únicas. La
sentencia afectan a ambos por
igual. Los recursos los colocan en
igualdad y afectan a todos. La
transacción y el desistimiento
requieren la voluntad de todos.
 LOS CASOS
1. El Sr. Infante ha dado muerte a la Sra. Ortiz atropellándola en su coche cuando
conducía en estado de ebriedad y a alta velocidad. El Ministerio Público así como los
herederos de la finada (esposo e hijo) ha tomado cartas en el asunto para enjuiciar
penalmente al Sr. Infante por el delito de orden público consistente en homicidio
culposo.
2. Los esposos Adrián Gómez y Adela Surco han contraído un préstamo hipotecario
del Banco Bisa, en el cual ambos son deudores solidariamente mancomunados (cada
uno podría ser obligado al pago del 100% de la deuda). Los esposos se han
separado y uno de ellos no está en el país.
3. Las hermanas Martha, Claudia y Sofía Salinas son propietarias de un lote de terreno
ubicado en las laderas de Achumani, en el cual se halla viviendo desde hace más de
15 años el Sr. José Millares, quien busca consolidar su derecho por la vía de la
usucapión decenal.
4. Adriana Jiménez busca que un juez familiar declare que ella y el finado Leonardo
Soto vivieron durante más de 7 años bajo el régimen de la unión conyugal libre, de
manera que pueda heredarle con derechos análogos a los de un cónyuge y tener la
parte de la herencia que le corresponde. La demanda se plantea contra los
herederos judicialmente declarados del Sr. Soto, que son sus hijos José y Miguel Soto.

¿Es activo o pasivo el litisconsorio? ¿Es obligatorio o necesario?

 EL CASO
Alejandro Salinas tiene iniciado un proceso de cobro de un pagaré que le
fue suscrito por Miriam Alinas por la suma de $us. 60.000, y el proceso se
encuentra próximo a dictarse sentencia. No obstante esto, el Sr. Salinas está
preocupado porque da por descontado que la demandada apelará la
sentencia que dicte el juzgado y que, luego de ello (asumiendo que la
sentencia se confirme en segunda instancia), recién tendrá que iniciarse los
actos de ejecución contra el patrimonio de la demandada.

Ante su desesperación ha escuchado la propuesta de una abogada, que

tiene un estudio jurídico especialista en el cobro de deudas difíciles, que le
ha planteado que le transfiera la totalidad el crédito por la suma de $us.
15.000 y que dicha abogada continuará el proceso judicial asumiendo el
riesgo de cobrar.

Sin embargo, antes de poder hacer esta operación de cesión de su crédito,

el Sr. Salinas falleció en un accidente de tráfico, dejando dos hijos menores
de edad quienes ya vivían con su madre, de quien se divorcio hace un par
de años.
SUSTITUCIÓN PROCESAL
Principio: las partes y el juez no se
modifican durante el desarrollo del
proceso.
•El juez. La cuestión no afecta al proceso
pues quien juzga es el órgano, no la
persona. Cuestiones relativas a la persona
(v.gr. recusación) excepcionalmente
determinan un cambio.
•Las partes. Si existe incapacidad o
muer te , el proceso continua con
representantes o herederos. Si existe
transmisión de derechos, el tema es
controver tido y la doctr ina exige
pronunciamiento del juez.
TIPOS DE SUSTITUCIÓN
PROCESAL

• Por actos entre vivos. V.gr.

cesión de un crédito en litigio, o venta
de un inmueble en litigio.
• Por causa de muerte. V.gr.
Testamento a favor de un tercero
nombrado heredero.
REPRESENTACIÓN DENTRO
DEL PROCESO
 CONTROL DE LECTURA

1. ¿Qué es la representación procesal?

2. ¿Qué tipos de representación existen? Da un ejemplo de cada tipo.
3. ¿El abogado es representante?
 EL CASO
Los padres de Ignacio Jauregui se apersonaron en representación del menor dentro del
proceso ejecutivo de cobro de obligación que se viene tramitando ante el Juzgado Público
Civil y Comercial 2o, acreditando que su hijo es único heredero del demandante original,
que era un tío abuelo de Ignacio. Asimismo, otorgaron facultades de representación al
abogado, para que ambos padres y también el abogado puedan actuar en el proceso
indistintamente.

El proceso continuó hasta dictarse sentencia, que declaró probada la demanda y condenó al
ejecutado no sólo al pago de la deuda sino también al pago de costas procesales. La
sentencia se declaró ejecutoriada y comenzó la fase de su ejecución forzosa para remate de
bienes del demandado. Para ese momento Ignacio ya alcanzó la mayoría de edad (18 años),
sin embargo, no sólo por su juventud sino por sus ocupaciones universitarias, Ignacio no
tiene ni el conocimiento ni el ánimo para continuar el proceso judicial. Él quisiera que sus
dos padres continuaran adelante el proceso.

De otra parte, el abogado que patrocinó el proceso hasta el momento ha renunciado a

continuar. Pidió a los padres de Ignacio el pago de honorarios hasta la parte del proceso en
la que fue patrocinante, y ante la falta de acuerdo puso en conocimiento del juzgado su
renuncia a la condición de representante. Asimismo, pidió que una parte de la deuda en
litigio le sea pagada directamente y que de este modo le sea cumplido el pago de
honorarios debidos.
 PREGUNTAS

1. ¿Quiénes son las partes del proceso judicial?

2. ¿Qué tipos de representación procesal encuentras en el
caso?
3. ¿En qué momento cesa la facultad de los padres de actuar a
nombre de su hijo en el proceso? ¿Se puede re adquirir
dicha facultad?
4. ¿Procede el pedido del ex abogado?
REPRESENTACIÓN PROCESAL
•Noción. Efecto jurídico en virtud
del cual los actos procesales
realizados por una per sona
(representante) sur ten efectos
para otra persona (representado).

•No es un concepto exclusivo del

Derecho Procesal.

•Impor tancia y funcionalidad.

Situaciones diversas.
TIPOS DE REPRESENTACIÓN
1. Representación legal en el
proceso. V.gr. Padres por los
hijos (Art. 46 código de las
familias).
2. Representación judicial en
el proceso. V.gr. Tutor ad litem.
3. R e p r e s e n t a c i ó n
convencional en el
proceso. V.gr. Poder a favor del
abogado.
 REPRESENTACIÓN
CONVENCIONAL: PODER
•Noción. Acto jurídico
unilateral por el que el
otorgante otorga facultades de
representación a favor de un
apoderado.

•Poder especial y poder general.

Notarial y no notarial.

•Criterios sobre poderes para

procesos judiciales: ante notario,
facultades expresas y
determinación del proceso.
 REVISIÓN DE DOCUMENTO

Revisa el documento provisto y responde:

1. ¿Qué tipo de documento es y ante quién se otorga?

2. ¿Quién es o son otorgante (s) y apoderado (s) en el poder?
3. ¿Qué facultades otorga el poder? ¿permite interponer recurso de
casación?
4. ¿Tiene plazo de vigencia el poder?
5. ¿Es conjunto o indistinto el poder?
6. ¿Es especial o general el poder?
 REPRESENTACIÓN LEGAL

•I n c a p a c i d a d y
representación legal.

•L a denominada
“representación sin
mandato”.
 ELABORACIÓN DE MEMORIAL

Elabora el memorial de apersonamiento de los padres de Ignacio y

del nuevo abogado como nuevos apoderados de Ignacio en mérito a
un poder notarial otorgado por éste.

En este memorial debes contestar negativamente al pedido de que

una parte del producto de un remate vaya al anterior abogado en
pago de sus honorarios.
EL MINISTERIO PÚBLICO
 EJEMPLOS DE ACCIONES
1. El Ministerio Público acude ante autoridad judicial para iniciar juicio
penal contra Adolfo y Olga Suárez por el delito de homicidio,
pidiendo se los declare culpables y se les sancione con 10 años de
cárcel conforme dispone el Art. 167 del código penal.
2. Gladymar SRL. acude ante autoridad judicial para iniciar un proceso
contra su ex contratista Mario Reyes pidiendo el pago de daños y
perjuicios por una obra mal realizada en violación del Art. 450 del
código civil.
3. Elena Zamorano acude ante autoridad judicial para iniciar proceso
de nulidad de su matrimonio con Pedro Arias en razón a que el
matrimonio fue celebrado por falso oficial de registro civil, y según el
Art. 168 del código de las familias y del proceso familiar.
 EL MINISTERIO PÚBLICO
Denominación: Ministerio
Público, Minister io Fiscal,
Procurador del Estado, etc.

Sujeto especial. Caracteres

que lo aproximan al juez y a la
contraparte.

A. Como el juez también defiende

la causa pública.
B. Como par te principal actúa
como demandante, aunque debe
ser imparcial. V.gr. Proceso penal.
INDEPENDENCIA Y
PRINCIPIOS
Aunque sea par te de algún
Poder u Órgano Estatal, goza de
independencia par a actuar
libremente en el proceso.

Pr incipios que regulan su

organización.
•Es único e indivisible.
•Garantías similares a las de los
jueces.
•Independencia
 CONSTITUCIÓN POLÍTICA
DEL ESTADO
CAPÍTULO SEGUNDO
FUNCIÓN DE DEFENSA DE LA SOCIEDAD
SECCIÓN II
MINISTERIO PÚBLICO
Artículo 225.
I. El Ministerio Público defenderá la legalidad y los intereses generales de la
sociedad, y ejercerá la acción penal pública. El Ministerio Público tiene
autonomía funcional, administrativa y financiera.
II. El Ministerio Público ejercerá sus funciones de acuerdo con los principios de
legalidad, oportunidad, objetividad, responsabilidad, autonomía, unidad y
jerarquía.
Artículo 226.
I. La Fiscal o el Fiscal General del Estado es la autoridad jerárquica superior del
Ministerio Público y ejerce la representación de la institución.
II. El Ministerio Público contará con fiscales departamentales, fiscales de materia y
demás fiscales establecidos por la ley.
 FUNCIÓN PROCESAL DEL
MIN. PÚBLICO
•En el proceso penal es la
parte acusadora
(demandante) y titular de la
acción penal pública.

•En el proceso civil u otros

procesos no inter viene.
BOLIVIA.
 CÓDIGO DE
PROCEDIMIENTO PENAL

Artículo 70º.- (Funciones del Ministerio Público).

Corresponderá al Ministerio Público dirigir la investigación de
los delitos y promover la acción penal pública ante los órganos
jurisdiccionales. Con este propósito realizará todos los actos
necesarios para preparar la acusación y participar en el
proceso, conforme a las disposiciones previstas en este Código
y en su Ley Orgánica.
Igualmente deberá actuar ante los jueces de ejecución penal en
todo lo relacionado con el cumplimiento de la pena
MIN. PÚBLICO EN EL PROCESO
PENAL POR DELITOS PÚBLICOS
•Director de la investigación
penal previa a la acusación.
Los investigadores de la Policía
(FELCC) dependen funcionalmente
del Ministerio Público.

•Acusador penal público. Es

parte actora principal en el proceso
penal por delitos de acción pública*.

*La víctima también puede participar

como acusador particular.
ORGANIZACIÓN DEL MINISTERIO
PÚBLICO SEGÚN LEY NO. 260

1. Fiscal Gener al del

Estado.
2. Fiscal Departamental
3. Fiscal Superior
4. Fiscal de Materia
TERCERO CON INTERÉS
PROPIO EN EL PROCESO
• Principio. La cosa juzgada no
alcanza a terceros. Por tanto, no es
admisible la intervención de terceros.

• Excepción. La cosa juzgada puede

afectar a terceros que con interés
directo en el proceso.

• Tercerías. La intervención de
terceros se admite si es que existe
conexión entre su pretensión y el
objeto del proceso. V.gr. Mejor
derecho de cobro.
 EL CASO

El BNB ha ganado el proceso ejecutivo interpuesto contra Inversiones

Paceñas S.A., y el juzgado ha ordenado que inicien los trámites de
remate del lote de terreno de 20.000m2 ubicado en la región de Alto
Achumani que fue constituido en garantía hipotecaria.

En estas circunstancias se presentaron en el proceso dos comunarios,

aduciendo ser los verdaderos dueños del lote de terreno y
presentaron títulos propietarios emitidos en la época de reforma
agraria. El pedido al juez fue la exclusión de su propiedad de este
proceso por no ser ellos parte en el mismo, menos deudores del
actor.
PRESUPUESTOS PROCESALES
 EL CASO
1. La Sra. Micaela Martínez ha interpuesto demanda en contra del Sr. Mauricio Flores
reclamando el pago de beneficios sociales y de salarios. La actora sostiene haber
trabajado por el término de 6 años y haber sido despedida sin mediar causa
justificada, sin pago de beneficios sociales y debiéndole salarios de los últimos
cuatro meses. La esposa del Sr. Flores se ha presentado al juzgado argumentando
que su marido sufrió un accidente y se encuentra en estado de coma.

2. La Sra. Micaela Martínez ha interpuesto demanda en contra del Sr. Mauricio Flores
reclamando el pago de beneficios sociales y de salarios. La actora sostiene haber
trabajado por el término de 6 años y haber sido despedida sin mediar causa
justificada, sin pago de beneficios sociales y debiéndole salarios de los últimos
cuatro meses. La demanda se ha interpuesto ante juzgado laboral de La Paz,
aunque el contrato sede trabajo y las labores que prestaba la ex empleada
tuvieron lugar en la ciudad de El Alto.
 PRESUPUESTOS PROCESALES
• Requisitos necesarios para un
proceso y una sentencia válidos.

• Sin presupuestos procesales no

puede haber sentencia válida
sobre el tema de fondo.

• No son requisitos para ganar el

proceso (tener una sentencia
favorable) sino para tener una
sentencia y proceso válidos.
CONTROL DE PRESUPUESTOS
PROCESALES

• Pueden ser planteados por el

demandado a través de
excepciones(principio
dispositivo)
• Pueden ser controlados de
oficio por el juez (principio
inquisitivo).
PRESUPUESTOS PROCESALES
GENERALES

• Capacidad de las partes.

• Jurisdicción y competencia
del juez.
• Ejercicio de la acción dentro
del plazo de caducidad*

*No todas las acciones están sujetas a plazos de

caducidad.
PRESUPUESTOS PROCESALES
ESPECIALES
Aplicables a algunos procesos
especiales.
• V.gr. Pago de tasa de justicia
del 0.4% par a proceso
ejecutivo
• V.gr. Instancia de parte en
delitos penales de acción
pública a instancia de parte.
 EL CASO
La Sra. Micaela Martínez ha interpuesto demanda en contra del Sr.
Mauricio Flores reclamando el pago de beneficios sociales y de
salarios. La actora sostiene haber trabajado por el término de 6 años
y haber sido despedida sin mediar causa justificada, sin pago de
beneficios sociales y debiéndole salarios de los últimos cuatro meses.
La esposa del Sr. Flores se ha presentado al juzgado argumentando
que su marido sufrió un accidente y se encuentra en estado de coma.

1. ¿Qué presupuesto procesal está ausente en el caso?

2. ¿Qué ocurriría si el proceso se lleva adelante sin dar solución al
presupuesto procesal ausente?
3. ¿Cómo darías solución al presupuesto procesal ausente?
 EL CASO
La Sra. Micaela Martínez ha interpuesto demanda en contra del Sr.
Mauricio Flores reclamando el pago de beneficios sociales y de salarios.
La actora sostiene haber trabajado por el término de 6 años y haber
sido despedida sin mediar causa justificada, sin pago de beneficios
sociales y debiéndole salarios de los últimos cuatro meses. La demanda
se ha interpuesto ante juzgado laboral de La Paz, aunque el contrato
sede trabajo y las labores que prestaba la ex empleada tuvieron lugar
en la ciudad de El Alto.

1. ¿Qué presupuesto procesal está ausente en el caso?

2. ¿Qué ocurriría si el proceso se lleva adelante sin dar solución al
presupuesto procesal ausente?
3. ¿Cómo darías solución al presupuesto procesal ausente?
EL PROCESO
EL PROCESO
• Te r m i n o l o g í a : p r o c e s o ,
contienda, litigio, causa, juicio,
controversia, asunto.

• Proceso no es lo mismo
que procedimiento. Un
procedimiento o trámite no
tiene como finalidad una
sentencia y a lo sumo es
parte del proceso.
EL PROCESO

•Conjunto de actos
procesales que se suceden
con un fin fundamental: la
sentencia.

• Etimología. "Pro" (par a

adelante) y
"Cedere" (caminar).
UN PROCESO JUDICIAL
UN PROCESO JUDICIAL
 TELEOLOGÍA (FINALIDAD)
DEL PROCESO

• ¿Cuál es la finalidad del

proceso judicial?

• ¿Es un servicio al particular

afectado? ¿tiene una función
pública adicional? ¿es ambos
a la vez?
TELEOLOGÍA (FINALIDAD)
DEL PROCESO
• Doctrina sociológica: El fin del
proceso es la solución de conflictos
entre particulares. Visión privatista.
• Doctrina jurídica: El fin del proceso
es la aplicación del Norma Jurídica por
parte del Estado, que tiene interés en
que ella sea acatada. Visión publicista.
• Doctrina mixta: El proceso se
origina con un conflicto social que se
torna jurídico y se resuelve mediante la
aplicación de la nor ma jurídica.
Dependiendo del proceso la función
privada puede estar en primer plano o
estarlo la función pública.
CLASES DE PROCESOS

1. Por su finalidad.
2. Por su estructura.
3. Por la unidad o pluralidad de
intereses.
4. Por el derecho sustancial al
que sirven.
5. Por la forma.
CLASES DE PROCESOS
1.Por su finalidad
• De conocimiento: busca que el juez
declare cer teza sobre hecho
controvertido.
• De ejecución: busca que se cumpla una
sentencia judicial.
• Cautelar: garantiza contra peligros de
demora para el cumplimiento de una
sentencia.
2.Por su estructura
• Simple: juez escucha a cada parte y
resuelve dictando sentencia.
• Monitorio: Juez escucha sólo a una parte,
dicta sentencia y recién escucha a la otra
parte.
 CLASES DE PROCESOS
3. Por la unidad o pluralidad de
intereses
• Singular: busca que el juez decida sobre una
sola petición (pretensión) de las partes.
• Plural: busca que el juez decida sobre varias
peticiones (pretensiones) de las partes.
4. Por el derecho sustancial al
que sirven
• Civil
• Penal
• Familiar
• Laboral
• Etc.
5. Por la forma
• Verbales
• Escritos
• Mixtos
 CONTROL DE LECTURA

1. ¿Qué es un proceso judicial y cuál su diferencia con un

procedimiento judicial?.
2. ¿Cuál es la finalidad del proceso judicial?
3. ¿Qué es un proceso de conocimiento en razón de su finalidad?
4. ¿Qué es un proceso simple en razón de su estructura?
5. ¿Qué es un proceso plural en razón de sus pretensiones?
EJERCICIOS Y ESQUEMA PARA
ELABORAR ACTOS DE PARTE
1.NULIDAD DE ACTOS PROCESALES. A) Hechos: la citación con la demanda se
ha realizado en un domicilio falso que no corresponde al domicilio de los esposos
demandados, que tienen su nuevo domicilio registrado en el SEGIP desde hace 1
año y recién se han enterado del proceso cuando ya ha tenido lugar la audiencia
preliminar. B) Fundamento legal: 105 al 109 del código procesal civil en materia de
nulidades. C) Petición: nulidad de citación y de todos los actos posteriores, con
orden de que se realice nueva citación y se repitan los actos posteriores.

2.EXCEPCIÓN DE PAGO. A) Hechos: se ha citado con demanda de cobro de

salarios y beneficios sociales de dos ex trabajadores cuando el pago se ha realizado
mediante depósito bancario documentado a la cuenta del demandante realizado
hace 4 semanas, sin que se haya podido comunicar esto al demandante debido a
cambio de domicilio. B) Fundamento legal: Arts. 127 y 133 del código procesal del
trabajo. C) Petición: declare improbada la demanda y probada la excepción de
pago.

3.FAMILIAR. A) Hechos: el demandante está casado desde el 1º de marzo de 2010

con su esposa, pero por motivos personales se han separado desde hace 3 años.
No hay hijos y han dividido todo el patrimonio adquirido bajo régimen de
gananciales, según consta en acuerdo transaccional. B) Fundamento legal: Arts.
206, 207 y 210 del código de las familias y del proceso familiar. C) Petición: dicte
sentencia declarando probada la demanda y disuelto el vínculo matrimonial.