Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Resumen: Para la filosofía clásica no todo es de derecho natural en el sistema jurídico. Los
preceptos iusnaturales son sólo una parte del sistema normativo de las sociedades civiles.
Aunque las normas naturales funcionan como el fundamento de las reglas de justicia
positiva, éstas no bastan para la regulación de todos los aspectos de la vida humana: se
encuentran, en alguna medida, “indeterminadas”. Aquí es donde entra en juego el poder
discrecional del Estado, del juez y de los particulares.
AbstrAct: In classical philosophy only a fragment of the legal system is natural law. The
natural precepts are solely a little part of the normative system of civil societies. Even though
the natural principles are the fundament of positives rules, the iusnatural norms are not
sufficient for the regulation of all aspects of human life. They are “indeterminate”. This is the
reason of the need the normative power of State, of judges and particulars.
Palabras Claves: Determinación del derecho natural, ley natural, vaguedad, “derivatio por
modum determinationis”.
Keywords: Determination of Natural Law, Natural Law, Vagueness, “Derivatio per modum
determinationis”.
Sumario: I. Introducción. II. La indeterminación del fenómeno jurídico. III. La ley natural, un
concepto. IV. La ley natural como límite al poder normativo del Estado: el caso de los
absolutos morales. V. La necesidad de la determinación del derecho natural. VI. Formas de
determinación de la ley natural. VII. Conclusiones.
1 Es importante tener presente que, como observa palabras: cfr. Russell, Bertrand, “Vagueness”,
Russell, la vaguedad es una característica de todas las Australasian Journal of Philosophy and Psychology, 1
1
FILOSOFÍA DEL DERECHO NATURA
falta de determinación. Una absoluta mayoría de las veces. Y, por otra parte, las
incerteza por parte de las leyes y reglas leyes deben configurar un cierto orden
jurídicas podría ser el principio de una social, el cual no sería posible si estas
(1923), pp. 148 y 149. Ahora bien, la vaguedad se un conjunto de condiciones cada una de las cuales sea
produce “cuando no hay ningún conjunto definido de necesaria y que conjuntamente sean suficientes para la
condiciones que gobiernen la aplicación de la palabra. aplicación de la palabra al mundo”. Hospers, John,
A la palabra le falta precisión porque no hay un Introducción al análisis filosófico, Madrid, Alianza,
conjunto de condiciones que nos capacite para decir 1976, pp. 95 y 96.
exactamente cuándo ha de ser usada la palabra. No hay
2
FILOSOFÍA DEL DERECHO NATURA
2 Para una revisión de la “vaguedad” que reviste el sigue: no se puede realizar completamente el ideal de
lenguaje natural (y el lenguaje jurídico), véase Carrió, precisión del derecho: cfr. Del Real, Alberto, “El
Genaro, Notas sobre derecho y lenguaje, Buenos problema de la vaguedad en la legislación”, Papeles
Aires, Abeledo-Perrot, 1994, pp. 31 y ss. de Teoría y Filosofía del Derecho, 3 (2003), pp. 6 y 7.
3 En opinión de Endicott, en este tipo de 5 Endicott, Timothy, “El derecho es necesariamente
3
FILOSOFÍA DEL DERECHO NATURA
4
FILOSOFÍA DEL DERECHO NATURA
8 Anscombe, Elizabeth, “Modern Moral Philosophy”, Incomparability, and Practical Reason, Cambridge,
Philosophy, 33 (1958), pp. 1-19. Harvard University Press, 1997, pp. 215-233.
9 Escribe Aristóteles: “no toda acción ni toda pasión 12 Robert Spaemann analoga los actos
admite el término medio, pues hay algunas cuyo mero intrínsecamente malos a los actos imposibles desde el
nombre implica la maldad, por ejemplo, la malignidad, punto de vista de la causalidad natural: así como el
la desvergüenza, la envidia; y entre las acciones el sujeto debe descartar un curso de acción que implique
adulterio, el robo y el homicidio. Todas estas cosas y algo físicamente imposible, así también debe desechar
las semejantes a ellas se llaman así por ser malas en sí una alternativa que suponga la realización de un acto
mismas, no sus excesos ni sus defectos. Por tanto, no intrínsecamente injusto: cfr. Spaemann, Robert, “La
es posible nunca acertar con ellas sino que siempre se mala doctrina del buen fin. El cálculo corruptor que
yerra. Y no está el bien o el mal, cuando se trata de subyace al debate acerca del certificado”, en
ellas, por ejemplo, en cometer adulterio con la mujer Spaemann, Robert, Límites. Acerca de la dimensión
debida y cuando y como es debido, sino que, en ética del actuar, Barcelona, Eiunsa, 2003, pp. 375-
absoluto, el hacer cualquiera de estas cosas está mal”. 382.
Aristóteles, Ethica Nicomachea, 1107a9-17. 13 Finnis, John et al., Nuclear Deterrence, Morality
10 Rhonheimer, Martin, “Intrinsically Evil Acts and
and Realism, Oxford, Oxford University Press, 1987,
the Moral Viewpoint: Clarifying a Central Teaching of p. 293.
Veritatis Splendor”, The Thomist, 58 (1994) 1, p. 20. 14 Miranda, Alejandro, El principio del doble efecto,
11 Finnis, John, “Commensuration and Public
Hildesheim-Zúrich-Nueva York, Olms Verlag, 2014,
Reason”, en Chang, Ruth (ed.), Incommensurability, pp. 126-130.
5
FILOSOFÍA DEL DERECHO NATURA
alguna ley humana; en segundo lugar, los absolutos morales son sólo unos cuantos,
actos malos hic et nunc, que son acciones y sólo marcan el límite que impide caer en
malas a pesar de que se trata de actos de inhumanidad.15
conductas buenas por su especie; y en
tercer lugar, los actos que son malos en
V. La Necesidad de la determinación
general, pero que pueden hacerse buenos
del Derecho Natural.
por las circunstancias.
1.- El carácter infradeterminado de la ley
Todo lo expuesto hace posible la siguiente natural
conclusión: para los teóricos del derecho
Según he intentado poner de relieve, el
natural, aun cuando existe una falta de
derecho exhibe un inevitable espacio de
determinación en los preceptos
vaguedad. No me estoy refiriendo
iusnaturales, infradeterminación que debe
solamente a la indefinición lingüística que
ser subsanada, en primera instancia, por
puede darse en las leyes del Estado, o a
la autoridad del Estado, hay ciertas
la vaguedad que se puede presentar en el
materias en las que no cabe el juicio de la
sistema de derecho positivo.
prudencia, o mejor, en las que hay una
sola respuesta correcta (consistente en la
no contravención de las normas morales También el derecho natural está afecto a
absolutas): por ejemplo, la cuestión de si una indeterminación.16 Si esto es así, en
hay un derecho humano contra la la vida diaria, cuando se trata de tomar
esclavitud admite una sola respuesta decisiones, “resulta de muy poca o
razonable. ninguna ayuda el decir: ‘hay que hacer el
Cabe, finalmente, señalar que la bien’ o ‘hay que actuar en forma racional’.
15 Es importante advertir que “la doctrina de los carácter absoluto”, en id., Filosofía y retórica del
absolutos morales no viene a excluir la posibilidad de iusnaturalismo, México, UNAM, 2002, p. 156.
16 Un primer acercamiento a este problema puede
ponderar o sopesar allí donde los bienes pertenezcan a
un mismo género o exista una común medida de valor. encontrarse en Contreras, Sebastián, “Santo Tomás y
Dicho con otras palabras, esas operaciones tienen un la doctrina de la determinación del derecho. Análisis
campo propio, que es el del bien y las variadas formas de los textos tomistas”, en Ciencia Tomista, 140
que hay para realizarlo, poniendo en ejercicio toda la (2013) 450, pp. 83-122.
creatividad que supone la vida virtuosa, pero tan 17 García-Huidobro, Joaquín, “El acceso a la ley
pronto nos encontramos ante una de esas figuras que
natural. Comentario a un texto de Aquino (S. Th. I-II,
describen acciones intrínsecamente malas debe cesar
todo cálculo. De lo contrario no podríamos decir que 94, 2e)”, en Persona y Derecho, 37 (1997), pp. 213 y
la dignidad humana es intocable”. García-Huidobro, 214.
Joaquín, “El problema de las normas morales de
6
FILOSOFÍA DEL DERECHO NATURA
18 Massini, Carlos Ignacio, “La objetividad en la positivismo jurídico a examen, Salamanca, Eusal,
interpretación jurídica. La objetividad jurídica 2006, p. 1070.
20 Spaemann, Normas morales y orden jurídico, cit.,
modesta y sus problemas”, en Bautista Etcheverry,
Juan y Serna, Pedro (eds.), El p. 121.
21 Molina, Enrique, La moral entre la convicción y
19 Los principios de la ley natural son, de esta
forma, “como una x que es preciso despejar”. Maciá, la utilidad. La evolución de la moral desde la
Ramón, “Principios normativos morales”, en Ramos- manualística al proporcionalismo y al pensamiento de
Pascua, José Antonio y Ángel Rodilla, Miguel, El Grisez-Finnis, Pamplona, Eunate, 1996, pp. 100 y ss.
7
FILOSOFÍA DEL DERECHO NATURA
8
FILOSOFÍA DEL DERECHO NATURA
dedicar esta sección al problema de las Esto supone que la determinación del
formas en que se puede determinar el derecho natural implica un esfuerzo
derecho natural. Sin intención de hermenéutico del gobernante, el cual debe
exhaustividad, creo que las herramientas interpretar la realidad en la que lleva a
de que disponemos para especificar esos cabo su tarea constructiva de las leyes
principios son la ley, las sentencias y los positivas. Esto no significa que la tarea del
contratos. legislador sea una pura receptividad o
autocancelación ante las normas del
1. La ley positiva y la determinación del
derecho natural. Tal ejercicio de prudencia
derecho natural
incluye, como puede suponer el lector,
A diferencia del derecho natural, que no es una matizada incorporación de las
creación humana bajo ningún respecto, la opiniones previas y preferencias que
ley positiva consiste en un objeto arrastra el legislador y su comunidad. Por
“producido” por la autoridad. Las leyes este motivo, circunstancias y momentos
“puestas” por el gobernante aspiran a ser históricos diversos podrían requerir una
principios directivos de la acción: no se distinta determinación. El siguiente
trata de consejos sobre lo que es bueno ejemplo nos puede ayudar con la
hacer o evitar, sino de mandatos sobre lo inteligencia de este asunto: las normas
que debemos (y no debemos) hacer o que prohíben a los mahometanos comer
evitar. carne bien pueden considerarse como una
determinación correcta para las regiones
En la determinación el legislador toma
calurosas en donde se inició la religión
como punto de partida las verdades
mahometana. Pero para un fiel que vive
universales de la justicia natural, por
en regiones polares debiera darse una
ejemplo: que los pactos deben ser
regla diferente: comer carne sólo una vez
cumplidos, que se ha de actuar de buena
por semana, comer cierto tipo de carne,
fe, que todos los ciudadanos debemos
comer carne para ciertas fiestas, etcétera.
contribuir al bienestar social, etc. Estas
verdades son todavía demasiado
2. Las sentencias judiciales como
generales. La autoridad debe
herramientas de determinación de la ley
ponderarlas con la situación histórica de
natural.
sus comunidades. Ahora bien, este
ejercicio constructivo de las normas debe La ley Natural del juez como un geómetra
llevarse a cabo “según las necesidades y ha pasado a la historia. En la actualidad,
características de cada sociedad, y casi nadie sigue las ideas de
también según las opiniones o Montesquieu, según el cual el juzgador ha
preferencias del legislador”. de ser un ente inanimado, un sujeto que
aplica mecánicamente la ley, sin moderar
su fuerza o rigor. Lo que sucede es que la
9
FILOSOFÍA DEL DERECHO NATURA
ley positiva siendo una creación humana, de discrecionalidad, éste no puede olvidar
es por definición, imperfecta e incompleta. que los casos individuales tienen
Luego, aunque el juez se encuentre dimensiones típicas y comunes, y que no
legalmente obligado a fallar conforme a hay otro medio de tratarlos justamente que
derecho vigente, es claro que en la el de aplicarles una medida igual; el
resolución de la sentencia ejercer una juzgador ciertamente debe poder apreciar
verdadera función creativa en matera de las circunstancias que acompañan al caso
justicia: pertenece a la esencia del y graduar la sanción aplicable, pero
fenómeno jurisprudencial que las cuando lo típico predomina sobre lo
decisiones de los tribunales deban individual no hay otro medio posible ni
proceder, en parte, de la libre apreciación más seguro para ser justo, e incluso
del juzgador. equitativo, que poner en práctica el criterio
igualitario prefijado en el esquema legal.28
En su tarea de determinación el juez tiene
el cometido de “individualizar el derecho, VII. Conclusiones.
adaptarlo a la vida y rejuvenecerlo”.25 Esto
no supone un desprecio de la ley escrita. Al término de este trabajo, quisiera
hay que perder de vista que en todos aquellos casos en cualidades de precisión, racionalidad, estabilidad y
que las fuentes formales resultan insuficientes para seguridad se vería privado de cualidades y
procurar a la autoridad judicial un criterio de solución, características que le son
quedan los jueces y tribunales colocados en situación 28 Legaz y Lagambra, Luis, Filosofía del derecho,
muy semejante a la del mismo legislador. Pues así Barcelona, Bosch, 1979, pp. 464 y 465. 66 George,
como éste, al realizar su actividad, ha de preocuparse
Natural Law, cit., pp. 171-196.
por transformar en preceptos formalmente válidos los
29 Waldron, Jeremy, “Vagueness in Law and
principios generales o, como sería preferible decir, las
exigencias de la justicia, el juez está obligado a Language. Some Philosophical Issues”, California
establecer las normas de decisión para los casos Law Review, 82 (1994) 3, pp. 538-540.
10
FILOSOFÍA DEL DERECHO NATURA
sólo en las leyes del Estado. También los propia o la ajena, a la condición de cosa,
11
FILOSOFÍA DEL DERECHO NATURA
12