Sunteți pe pagina 1din 15

The coating system proposal isn't suitable for

submergence service environment. Bidder must


be refer Equipment data sheet & refer coating
Made on: 15/Oct/2009 system 6 to correctly.
W.I. 7.5.1-10 Rev. 1 Rev. May/2016
Paint Procedure
+
1.-Purpose

Correct painting application for pumping systems manufactured in Ruhrpumpen.

2.-Scope

2.1. - Apply for all pump types manufactured at RuhRPumpen.


2.2. - Coatings shall not be applied beyond the shelf life specified on the attached Paint
Data Sheets (PDS).
2.3. - Each successive coat shall be applied within the recoat window defined on the PDS,
otherwise the surface will be re-prepared accordingly.

3.-Reference Documents

Supplier instructions applied.


ASTM D 4414 Wet Film Thickness
ASTM D 7091 Dry Film Thickness
ASTM D 3359 Adhesion Test
ASTM D 4417 Measurement of Anchor Profile

4.-Definitions

Dimetcote 9.- Inorganic Zinc Silicate Primer.


Amercoat 385HS.- Multi-Purpose Polyamide Epoxy Coating
Amercoat 450HS.- Gloss Acrylic Aliphatic Polyurethane

5. - Responsibility.

5.1. - The application and control of this procedure is painter responsibility.


5.2. - It is responsibility of the Inspector of Quality to verify that the activities of Painting
are done according to normative parameters.

6. - Procedure.

6.0. - Following steps show the standard RuhRPumpen paint system, customized
requirements (If Apply), and are included at Paint System and Paint Data Sheets (PDS)
sections at the end of this document. Information of those section will be mandatory if are
include.

6.1. - Surface preparation and parts protection.


the surfaces must be free from any defected: burrs, spatters,... & sharp edges
shall be round off 2 mm Page 1 of 15
This document and all related printed or electronic documents are confidential and proprietary and shall not be used, disclosed to others or reproduced for any purpose without Corporación
EG, and/or its subsidiaries written consent..
Made on: 15/Oct/2009
W.I. 7.5.1-10 Rev. 1 Rev. May/2016
Paint Procedure
Please specified an abrasive shall be used
a) The painter should clean perfectly surface to make sure it is free of dust, oil and
grease. For this, use abrasive for White metal in accordance with the
requirements stipulated by SSPC-SP5, and reviewing anchor profile (According
to ASTM D 4417).
b) Protect pump and motor parts that should not be painted with paper (shaft,
coupling, filters, oiled, lines of lubrication, identification plates). As well as to
put grease in flanges to avoid the adherence of primary Dimetcote 9
The stripe coat shall be required on all welding seam, bolt holes & narrow areas...
6.2 Application of Primary Dimetcote 9

6.2.1 Preparation
Pre-mix base component to homogenize the container, Add powder component slowly under
agitation until fully mixed filtering with a mesh of 30.

6.2.1.1 The surface should be perfectly dry and oil, dust and grease free.

6.2.2 Application Conditions.

6.2.2.1 The application process must take place on surfaces and/or dry coverings, should not
to be applied when the temperature is smaller to 0°F or greater to 120°F, Relative humidity
50% minimum and surface temperature must be at least 5 ºF above the dew point
temperature.

6.2.2.2 When applying make sure that surfaces are dry.

6.2.2.3 The life time of mixture is about 8 hours at 70 ºF.

6.2.3 Application Procedure Primary Dimetcote 9

6.2.3.1 Adjust viscosity for application. Thinners shall be in accordance with the attached PDS

6.2.3.2 Verify that surface is prepared according to recommendations given previously.

6.2.3.3 Reviewing wet Film Thickness during application (According to ASTM D 4414).

6.2.3.4 Remove paper from protected parts or not according to purchase order and to send
equipment to packing area. If the application of another painting is required leave the
papered parts.

6.2.4 Safety.

6.2.4.1 Inflammable product, storage in ventilated areas

Page 2 of 15
This document and all related printed or electronic documents are confidential and proprietary and shall not be used, disclosed to others or reproduced for any purpose without Corporación
EG, and/or its subsidiaries written consent..
Made on: 15/Oct/2009
W.I. 7.5.1-10 Rev. 1 Rev. May/2016
Paint Procedure

6.2.4.2 In case of ingestion notify immediately, to request medical assistance.

6.2.4.3 Use security equipment for painting application.

6.3 Application Amercoat 385HS. - Multi-Purpose Polyamide Epoxy Coating

6.3.1 Preparation.
Pre-mix base component to homogenize the container, Add hardener and slowly under
agitation until fully mixed filtering with a mesh of 30 or 40.

6.3.1.1 The primer recommended should be perfectly cured, dry and oil, dust and grease free.

6.3.2 Application Conditions

6.3.2.1 Do not cover enlacement, upon 24 hours later.

6.3.2.2 The application process must take place on surfaces and/or dry coverings, should not
to be applied when the temperature is smaller to 0°F or greater to 120°F, Relative humidity
50% minimum and surface temperature must be at least 5 ºF above the dew point
temperature

6.3.2.3 When applying make sure that surfaces are dry.

6.3.2.4 The life time of mixture is about 3 hours at 70 ºF.

6.3.3 Application Procedure Amercoat 385HS.- Multi-Purpose Polyamide Epoxy Coating.

6.3.3.1 Adjust viscosity for application, thinning shall be in accordance whit the PDS.
Mist coat should be used for application over inorganic zinc primers as indicated in the PDS.

6.3.3.2 The application process must take place on surfaces and/or dry coverings and verify
that surface is prepared according to recommendations given previously.

6.3.3.3 Reviewing wet Film Thickness during application (According to ASTM D 4414).

6.3.3.4 Remove paper from protected parts or not according to purchase order and to send
equipment to packing area. If the application of another painting is required leave the
papered parts.

6.3.4 Safety

Page 3 of 15
This document and all related printed or electronic documents are confidential and proprietary and shall not be used, disclosed to others or reproduced for any purpose without Corporación
EG, and/or its subsidiaries written consent..
Made on: 15/Oct/2009
W.I. 7.5.1-10 Rev. 1 Rev. May/2016
Paint Procedure
6.3.4.1 Inflammable product, storage in ventilated areas

6.3.4.2 In case of ingestion notify immediately, to request medical assistance.

6.3.4.3 Use security equipment for painting application.

6.4 Application Amercoat 450HS. - Gloss Acrylic Aliphatic Polyurethane

6.4.1 Preparation
Pre-mix base component to homogenize the container, Add hardener and slowly under
agitation until fully mixed filtering with a mesh of 30 or 40.

6.4.1.1 The primer recommended should be perfectly cured, dry and oil, dust and grease free.

6.4.2 Application Conditions

6.4.2.1 Do not cover enlacement, upon 12 hours later.

6.4.2.2 The application process must take place on surfaces and/or dry coverings, should not
to be applied when the temperature is smaller to 20°F or greater to 120°F, Relative humidity
85% maximum and surface temperature must be at least 5 ºF above the dew point
temperature

6.4.2.3 When applying make sure that surfaces are dry.

6.4.2.4 The life time of mixture is about 4 hours at 70 ºF.

6.4.3 Application Procedure Amercoat 450HS. - Gloss Acrylic Aliphatic Polyurethane

6.4.3.1 Adjust viscosity for application, thinning shall be in accordance whit the PDS.
Mist coat should be used for application over inorganic zinc primers as indicated in the PDS.

6.4.3.2 The application process must take place on surfaces and/or dry coverings and verify
that surface is prepared according to recommendations given previously.

6.4.3.3 Reviewing wet Film Thickness during application (According to ASTM D 4414).

6.4.3.4 Remove paper from protected parts or not according to purchase order and to send
equipment to packing area.

6.4.4 Safety.

Page 4 of 15
This document and all related printed or electronic documents are confidential and proprietary and shall not be used, disclosed to others or reproduced for any purpose without Corporación
EG, and/or its subsidiaries written consent..
Made on: 15/Oct/2009
W.I. 7.5.1-10 Rev. 1 Rev. May/2016
Paint Procedure
6.4.4.1 Inflammable product, storage in ventilated areas.

6.4.4.2 In case of ingestion notify immediately, to request medical assistance.

6.4.4.3 Use security equipment for painting application.

6.5.- Coating test The min DFT shall be followed in according with specified DFT in
painting specification with min DFT achieved.

6.5.1 Perform test thicknesses dry according to standard D 7091 Dry film thick-
ness, average measurements must comply with the requirements of design and
timely points allowed with - 20% required.

6.5.2 Testing of adhesion (According to ASTM D 3359) to validate the correct


application of the coating system, adherence to accepted 3A. 4A

7. - Annexe. * Paint system table & data sheets


SYSTEM CHARACTERISTICS
Suitable for -45 f to 200 F
Application Sailferous & Offshore Enviroments
Surf. Rep. SSPC-SP5
Anchor 3-3.5 Mils
Type Epoxy
Primer Inorganic Zinc Silicate primer
Minimum Dry Film Thickness 2.5 Mils
Inter-Coat Multi-Purpose Polyamide Epoxy Coating
Minimum Dry Film Thickness 5 Mils
Top Coat Gloss Acrylic Aliphatic Polyurethane
Minimum Dry Film Thickness 2 Mils

* Table shows minimum DFT of paint to apply, altough Paint Data Sheets could show paint ranges
recommendation.
* Paint System & Data Sheets compatibility have been confirmed by paint manufacturer and warrantied by
RuhRPumpen to meet the quality levels required by the job

Reviewed by: Alberto Montemayor Authorized by: Jaime Moraila.

Manuel Oceguera Fernando Elizondo


Quality Manager General Manager

*CHANGE ** ADDED *** ERASED

The final surface must be free from any defected. Page 5 of 15


This documentMInand all Total DFT
related printed = 265
or electronic micorns
documents are confidential and proprietary and shall not be used, disclosed to others or reproduced for any purpose without Corporación
EG, and/or its subsidiaries written consent..
Please specified Final color
- Blasting & Painting report samples
- Adhesion test report samples
Made on: 15/Oct/2009
W.I. 7.5.1-10 Rev. 1 Rev. May/2016
Paint Procedure

Page 6 of 15
This document and all related printed or electronic documents are confidential and proprietary and shall not be used, disclosed to others or reproduced for any purpose without Corporación
EG, and/or its subsidiaries written consent..
Made on: 15/Oct/2009
W.I. 7.5.1-10 Rev. 1 Rev. May/2016
Paint Procedure

Page 7 of 15
This document and all related printed or electronic documents are confidential and proprietary and shall not be used, disclosed to others or reproduced for any purpose without Corporación
EG, and/or its subsidiaries written consent..
Made on: 15/Oct/2009
W.I. 7.5.1-10 Rev. 1 Rev. May/2016
Paint Procedure

Page 8 of 15
This document and all related printed or electronic documents are confidential and proprietary and shall not be used, disclosed to others or reproduced for any purpose without Corporación
EG, and/or its subsidiaries written consent..
Made on: 15/Oct/2009
W.I. 7.5.1-10 Rev. 1 Rev. May/2016
Paint Procedure

Page 9 of 15
This document and all related printed or electronic documents are confidential and proprietary and shall not be used, disclosed to others or reproduced for any purpose without Corporación
EG, and/or its subsidiaries written consent..
Made on: 15/Oct/2009
W.I. 7.5.1-10 Rev. 1 Rev. May/2016
Paint Procedure

Page 10 of 15
This document and all related printed or electronic documents are confidential and proprietary and shall not be used, disclosed to others or reproduced for any purpose without Corporación
EG, and/or its subsidiaries written consent..
Made on: 15/Oct/2009
W.I. 7.5.1-10 Rev. 1 Rev. May/2016
Paint Procedure

Page 11 of 15
This document and all related printed or electronic documents are confidential and proprietary and shall not be used, disclosed to others or reproduced for any purpose without Corporación
EG, and/or its subsidiaries written consent..
Made on: 15/Oct/2009
W.I. 7.5.1-10 Rev. 1 Rev. May/2016
Paint Procedure

Page 12 of 15
This document and all related printed or electronic documents are confidential and proprietary and shall not be used, disclosed to others or reproduced for any purpose without Corporación
EG, and/or its subsidiaries written consent..
Made on: 15/Oct/2009
W.I. 7.5.1-10 Rev. 1 Rev. May/2016
Paint Procedure

Page 13 of 15
This document and all related printed or electronic documents are confidential and proprietary and shall not be used, disclosed to others or reproduced for any purpose without Corporación
EG, and/or its subsidiaries written consent..
Made on: 15/Oct/2009
W.I. 7.5.1-10 Rev. 1 Rev. May/2016
Paint Procedure

Page 14 of 15
This document and all related printed or electronic documents are confidential and proprietary and shall not be used, disclosed to others or reproduced for any purpose without Corporación
EG, and/or its subsidiaries written consent..
Made on: 15/Oct/2009
W.I. 7.5.1-10 Rev. 1 Rev. May/2016
Paint Procedure

Page 15 of 15
This document and all related printed or electronic documents are confidential and proprietary and shall not be used, disclosed to others or reproduced for any purpose without Corporación
EG, and/or its subsidiaries written consent..