TRISTAN MAROF

La Justicia del Inca

B EDICIO~ LATr~O
.. . ·~EIUC.<\~.\. ll

984.01 •llGES VAN CAMPE..'fBOCT, srCCES 'El""ft

22,
.;
RCE Db P..u\01 MU:!'I' , 22
J~J BRC ELAS
1926
 l
OBRAS DE TRISTAN MAROF

n 1x<amt·o eoNTJNEN TE AMEHJCANO.- Cart~ dcHenry

Barbu. sc y rpUogo de Amadeo Legua. -Editado por
~laucc i. - Barcdoua.
St 'ETONlO PIMIENTA. - ce Memorias OC una dipJo-
llltttiCOde la 11eptiblica de Znnflhoria. >> o vela.
Editorial iliagini la. edición. Librerin Pu •yo 2a.
lfadrid.

LA n :I'ITJ c u DEL 1:\CA. Editado por e< L.\ EDicío L \TI ·o

uu;nu nA» Bru. •las 1926.

En preparación

r. "1::'\ott :\: t:.\ tt HOJ>A.- ~oveJa.

Rtt;IJ umo 1:\ rnrol:i. - CroDica ' '-J , articulos. ,-

...
 TRISTAN MAROF

La Justicia del Inca

OS"rnlA ciJTIER~ !
UJ4.S.A.

) tl ov. 1966
OPIEDAD
caLA

« L A ,.,
'"'l)I('(C)
.. • • r ·\ Til\"0 .\:'.IEI\Ill.\N.~ »
.LU

LlllRCI\J f' l ot\ flL

• ORO :M \ \. C.\afPF-. llllt T' U •• " UR

•)')
22, RUI. ll 1' \ll.tll"' t • s, -

81\U EI..\S
1H...
 A mi hijo Tupnj Valcnlin, cuyo nombre
me inspirú d trran Tupaj.
t en Gla gow el i6 d< mnr.zo 1921 •

•
 (/

PORTADA

Este libro me causará molestias¿ Cuál de mis liLro

no me ha producido? Tengo costumbre de embarcarme
en ignotos bajeles, rumbo hacia otro planeta. Pero sé
que existe. Me atrae lo desconocido, desafio la injuria,
busco un nuevo rayo de sol. El peligro más que una
satisfacción romántica es una voluptuósa necesidad.
Por encima de las concíencia incrédulas vive una
armonía que no e la puede obtener sino al precio de
abnegaciones absolutas. La gente de hoy las evita. El
sacrificio es de los heróicos . Hay gente que no reclama
sino una espada, la verdad en alto y se lanza a la pelea.
1 es preferible es to a vivir en m edio de la injus ticia,
complaciente y cortés, aceptando el tributo que la vieja
sociedad sabe paga r a la complicidtH.l. Yo me excuso
largamente. ~o b e s ido cóm plice de ella ino hasta
cierto punto. Lo poco que he recibido de sus manos ha
sido para rragunr armas que la decapiten. Por eso ni
reconocimiento ni temor . Obedezco a un Jin : e~to.
absuelto.
Otros vendrán detrás de mi y pedirán cuentas. L
vieja sociedad e sostendra a lg tin tiempo mú merced a
hábiles taumaturgias, a oscuras astucias, babc.ando a
cada paso, e o RÍ, Ja estupidez, el dcsac~erto, el crimen.
J ahora sin pt.~ rdid, de tiempo al combate. El enemigo en
Aus último l'ujo~ desafía ~oberbio. Hny m 1 d e un
mueca de uíicicocia y de"'c.l ;n en sus lnbio.... · ' ,u
puesto a cnstigar. La gent hone la pid .. rit l
reprc. iüu. Ln reprc::-ión 1)ara todo los qu no m rc.h n
por donde ellA ba m rcbado, para los qu reb Jan
de aceptar dogu1a u bs\trdo cuy iucoh
 G
unn -enlidad tangihlt•,
. · · pnm · los1·que n Ja ht 7. mcru1·.
1
en nombre rlr lnJtllllrcw.
. . s111s0n rm cntalismo s , rccJnrona '
0
In igunldnd rconollll<'tl. • rna
En In ¡u"<"un d (lnl'migo cslit r evestido d
arnlll-"· ~oo
for·ruiclablcP. pero yo sé como de~olodas su.s
y ,·enccr. matnrJo
.\ ti gron Tupaj. ful'rlí• y su prcmo, q .
su(TL~te
. 11. b . 1
e mr nro cnslrgo '<'1 corH 1uista·'
ue rm¡la ' L
• u or cun cr 1 le
arme.lraban en In cola d<' u11 potm ruri os . . • nc o le
l 1 1 1 · o,ntrt<'d .
que u r:1tlza ~~ ll wra .< <' ~~~ rullr:l!-o y voh ·erfr a s · . rgo
d
e so1)' e :tuundnm·ra. ' · .tcrarse
TriAta 11 ~la ror.
AMA SUA AMA LLULLA AMA KECLLA (I)

DtU'ante la dominación incaica el pueblo que hoy 84.'

llamo Bolivia, indudablemente gozil de mnyores bene-
ficios que los que le da hoy eiJ·égi.mcn republicano. En
ése tiempo feliz y lejano no se conooia la poiHica y por
consiguiente no hablnn b;:wdos personalistM y sangui-
narios que se destrosasen entre si. La v-ida era tranquilo~
sen cilla, labot'iosa. y se deslízaba caulando églogas sin
otra a spiración que la dicha de la comnnidod por el
trabajo.
Loslncas -grandesestadistas y cuya sabidtt-rin para
goherntu pueblos IH1uca l.ta s ido cJosiadn suticicntcmcote
u olvidada con una lamenlablc injusticia, lanto pol' los
españoles como por los hijos de espaitoles, - reglnmo
su pueblo de tal manera que lodo habitante lenin
asegunu.la su vida y su porvenir. Ea más t{).rde a lo
llegado de loa couqui!-lt.adorea y dumote loR lnrgos aüos
d el coloniaje y d e los que se Uamnn republicaoob, tJUe
los habitan les se veo envucl tos en lUlA serie de prohle-
mns e ioquleludes que hnst~ hc>r no se pueden resolvet·,
que no se resolvenut sino el dla qot• regresemos a la
tierra y demos a. cada habitante su independencia
económ ica, es decir junto con la tierra, !a idea del
trabajo orgoohado y en comuuirlad.
No se puede formar nn pueblo sin duda, IÚn antes
aseo tal' la~ bases rnatorioles sobre las que c.lcben llotar
la dem{ts ramas d e lo sociec.lnd. 1[aber querido hacer de
uo pueblo sencillo y Jabrt\clor que no oollocin el valor
del dinero, -- que basta boy no l e da todo ~>u aprecio,-
qnc ignora los gestos individualistas, que suponen nna

(1) No t'úbea, oo mieni.U, o.o 111mo1 perexo,;o.

J
 S tumtmulu n c.~tos ('jcrcic.ins fll) 1
• 1y cos r 011
-·n c:¡¡tt:<'t;J • 11 r h•rcer eh' c~l c p uchlo incrrc
, .. ~ , . t(Ue' l'l' • l lle
f.iglo!t. thl{O• uc•blot!li i'OJlCO, y, el;~r.le todos su~ h.iltitr,
\rudriru un P . >r de lm· pol&lwos llc!'-ch• hace• •
j • , r:lndtl erre · Hila
1
bn .:ulo t g .
rr. ntr.no 1i ~ •·tu e•"'·
• •
• In ... .
,.. lo~ ln<'nR, CJIU' ~nmprl'nclra
. '1lillH'Hlll e1' · '''~'
l.a r •' • • 10,. bubitnnlt'~. no c•ntrc •g11bu In' 0 ,1.1{.
, In psiruln¡.:ru 11~clro, dt• u u i u el i \ ici u o 11 i pt!l'l\1 ¡1¡.. ''"1
•• • 1 rnprr . . , " t•
Ot/.1\t"icHl 11 (} or•trtü!H cllll'Ct' jlllCIIISOI-< ) f\111Ul'lli\C)OI4 ~h
. J'l(l'. 1'1"• • ....
tlc"hnrllJI n cll' ff'.,;'IAUH'llln r tutlo. l lt.... dt• fi"" tlllciH l'l
l'fll1ll'l(llllll , U pall \ ' !:'11 ¡l(II'V('IliJ' llbC'é{lli'Udos, (¡<'11\,
. r .· luo 11'11111 .. •
u\1 '' 11 . ,· bncifl ~thc r ~u ... tlt•lwre-. a e•atl•t hahit:tnte
(

b · l•lo con rlui!UI'tl a \111 tm t>aJO

1' ('CIOCll'IIClfl
el
. )tont•!<lo"
1\!' tl'-111111 flllll l • ¡· . .
. ... m·<Ynni1 nelore!'> quc• 110 t't~ tn ltlt 1\'lduali'-tns
.:¡•Ol'll 1el . 1·''
. r
¡•n inn •
e inlert'"' por t' l t'c)UJtllllo
. .
n o \ 'tSlcu; 11¡
p<UIIllll 1U 1 " ,
ig ualacl<l" hn!'ln hoy d l:t. •
¡.:.. 1" r.i \'ilimcitiu NI dl'<'lo no ~oo lo <'111 }H't.~VtfoiO ra sino
t.ifln tlt• rrotcrnidnfl y dt1 nlla nwrnl. Su ct,~Jigo es
111111
:.iiiiJllO y d<•cnCJIIl'. Con tres pnlnl~rll~-< se lm dtchn y~
Indo d l'\ angc•lio. Cual<¡ u icr ~octcdad moderno se
euurMullt.'Cei'Ía ele posccrlu. Cunutlo clN:iuu : • ama 1/u/la,
ama sua, ama ktclla •, /il decían de corazón y lo pructicaban.
C:h·ili7.:tción 'fllC no hrtcin litoraturn de ln morul y que
castignha coo penas scvernR a lm~ perezoso~ , a los falsoe
r a IO!ó lnelrouc..., e¡; de un l'j<•mplu sorprcndt•nte en la
hit\toria. El c:--piritu se mam\'illn al snbt!r que. todo se
po<lin di!iCulpar n un hombre numos el que fuCM
per•!lO~o. llc la pcn•zu hrutnn lus dcnu'&s vicios d~iaa
los milif(uu~> y teninn ru7Ju1. Pur t•sto los lncn10 recomen·
clnLau a ti liS goucrn:ulurc•s c¡uc tu vit•rull siempre
ocupneln~ tl S\us suhditm; cuu Lmbnjos útiles pAJ'I
provcchu dnl ellpirilu y de l cuerpo. Hay <fUe admirarlO&
sin I'CSCf HlS CJI esto. Legislan r Uf'b"llliÍWn el trabajo de
tal mnnern <IU" eu su Imperio no se conoce lu miseria PI
el dolor cle.l bnmbre. 1'nmpoco descuidan la salud del
alma,. fiOrquc ~¡ n 108 loc:as en su aapooto exterior l •
hi.stonadoret~ los (Jln\an duroe. juetoe, impe.cl.,_,
 9

uul\h\• l\ \otl t\~f'C1'ilJCt\ poC\.'ll'lo \\~ P('\(!"l¡\ y ar\l' ~\,n\)8

imprt'fol''"''lo ~'l hnpCriO· Cuandn ""habla ~'VIl urHtuklaun
e ro\1\nntb.n -y hnsttt e\ lrt'bol}ll er.1 pllfl' el\o.. '"''' n()\a
roii){UI\ÍCI\ , ~\\ t\11\/lli'U y nf;l\)\hth\l\ !-ollt\ JUO'\"Cl'\•ifl\t'-4.
CUl\tldO ~;e rt~CllCtd\\ CStó\ t•{J(IC<I <{UC ti\II'Uit'" alf5\I\\OS
,.¡¡.;lo,.,'·' n\C)·' t\c\ Jlll' ci\\C o que \a~ rT'I.,\1\Cn" v\\·lcn\~.,;
en n(ICh<'" de• pi.• tu c,·u<:an l(ror~<k'"' ~<ilucta'~, en• «\uer<'r
\a tUil llll ....,. 11proxilll<\ u ln .., íM>.rn. \n \11\ngin.,r.íun Sl!
~~t~llfl y un rt•:opcclo pwfnudo 110... rt•n>KC pi:uln>';c~lllt'll\e.
El' llrt.'ci"o vulv er a \;1 {\\cnt" ~ tl•U' eoccr nucl<\ro
coucicn<'i:~ rpw l;l fl'\il'ii\alllle nut'"'\ro pue\1\o ~">'' l'll\'\\en-
tm en ln ti~rrn '' "" ¡~:~~;,, dt• ,H,..ntt·o ..... orgaoicl•nt()~ los
!úl\.i.mot~ {\l•I'CCI"\i('llh·,.. t\t•\ ltwa, '"11\ "1'\\\ll"" ~~ la l r<\ h•r·
nidad, demo~ a (.'1\(l;\ ht\hilaul<· ti<:l'r.l y vno, ~· burli'-
monor. de lodos \O"' ch¡¡r\uhm<'"' dcmocr.\\ÍtO!-o \\e\ g\oho.
LA JI)EA COMUNISTA
 encontramM deRoricutndos y ~<~tancados. Pero est<> oo
qaierce de-cir que ott·o comuniamo más vigoroso y
oJOdei'TIP brote de las rnün\S del tmpeti.o y tevlVIl-ll las
c:enitns do los vlejoa (j\tlcb·nas, que ni el '\'ieuto y la
conq·ui~w cou l.c.ldas su~ crueldades han podido eslln-
gtlil'losui d~st.ruir la t'fl'l.a rulls sabria e inleligenle de la
América.
Cuando uno lee IM c rónicl'ts d e aquellos liPmpol'l
fantñs ticot> ae at~oml)J'a d e que la eliipecie bumnnl~ h Hbie._q~
Uesad(l n un gntdo lnJI ovfnw.ado c.l~ perFecoionatnicnto
eeon6mico y moral. Stn quel'Cl" brota ' l entusia mo -y
las manos tiemblun jun to con el conw.ún. Ellos ·n o fueron
caudillos bru tales 11i eogeudl'a.rou el desordf'n y la
aventum. Prudentes y cavüo!'!os les interesa ba antes que
la pequeti n glodn o e1 pcnncbo que en-vanece la s uerte
de todos. Fi!ilsolos optiwis tas s-olo creían en la tierra y
amaban tiernamen te, en .tanto qllf~sus pensamíentos
,. ~~--- a la orgntúz."tcic)n m etódica c.le un gl"upo, d e una
cen\ena, del último de la comunidad. H ombl'e..c; p riclicos
aabian que el bomhte vive de pan aute$ q ue de nada, y
w s eefuenos fueron a resolver este problem a que no fué
~dific:ll en una tierra fecundo y ¡)l'(1diga como uon mad-re.
J"tMo/ faa ideas de arte, ln astronom1a, la po~I'Ífl, cte. \
t.fu8l'CJ•1l brotando de la dulzura de la roza y de la rnagni-
loeaala de la oaturaleza. r los que haciáu paesla y arte.
eran eabesu eólidas y ca.paaeacuya natura) y a venta jada
Jnollnaclón 88laba man&enida por el 1-Ata{,lo.
Toda Ja aspbacibD loeaica, &anto poF prestigio como
por buen phiemo, • ......_ de dar al Eetado \oda au
poteacla. ED un Ueapo eimpUM ... Balado BOberauolo
oanatlhlye eliDOa. Del BMado wa puea, 1M tienu.. loa

--......- la •d t.iita
....-
amma~tet loa puttalea. el . . , la pllda. Ju p11. .
baGa leplaÑ ~~!~:
11l&W.-. "" .......
ptaUI
 i2 1 cspeoiul de empleados Je ""'lle
......
lJ0 11 Clt8 o 11
httll 1ti
ltcc•doJ JQl;I IIIIIR intJrnos deta
b
ea.
eC 1
lcul4' ' o tiene mue o qu on iiT' fiClUJ'i! 1
ni cDrr · 11 lvr no d d O.
Gl J¡is~orlt norr'<'ros flloo ~ gran ~'"'. f\c toa <le
dt' hL>ClJO~ f5 ¡~nHU4 cooqmstas no lltmeu ot
JpCllS . ¡11 SUi' lll . Ó I'Q
.• ¡0¡,.Lrnvll · ' . el bienestar econ mictl c uti'C' 1....
ngulllqrw el d('c.~pnrCJI' 1
. wpit.aucs hncen a gn(.•rra sin la
-
~buR biírb.1nt~·. ["U~ (del robo. El acto de conc¡ui8ta _
1
fdra eJe 1n rrprn8 • }bnct'n lo guerr-a organtz.to
·,. y no _-
. cuutll1() J 1 ....
IIBClundarJCJ· cfdn •rnrnpoco o Au )ntgnu v esc•-
tlcl ,·cu , J• • • -
aprov~ h30 A Jo!' prisioru•ros Y os VJfit.eu a -
•
nt.an. . •. nn-c n loto puc bJ os conqtlll'ilados
Pt'l'\fOIIIIU
ft
· por
f)(>•llll go""rn . . 1
()()tol<l· • • pitnnell pero rn"'muau ~ Wótodoa
sas .autr,r~~" ~ouw el hl11toriador 1.-uj¡., Paz, en la.
¡~caJC~~t'j .~l~o Pt•rri, (fUC cuando los Incas conq ui"'ta1"0D
br¡;lf'"• ""' DOS después de Mngrit'ntos y duro.
8 Jo" nrnu"' • d d .
combate,c, los encontraron en &al eiila o e mtBerfa y ele
barbarie qut· el Jnca no pudo contNJeMK". de ll~rar. Lo.
babilantt~< DO sahinn &ino coo&llr basta dacz, v1vian el-.
nudO!' y tiC mantenlan de la caza ~· de la ~- El J._
ordcua inmediatamente tJUe ~ d(m veRhdoe a 1011 prl..
sfone.roli y ~~e in¡,lruyn ul pueblo oo la agricullura. Rata
manera dt gobt:ruar como ""comprendE-, lee rodeaba
una gran adwiracitío tn todo el conUnente, que •
tnaducla practlcameote por la adbesiún al Imperio 4e'
vas&as pobladaa. Por su parte loe Incas deaarroii•'-
UDa polltica babilillima que lea granjeaba Bim,.u.[N.
contrariaban 101 seolinüeoao. religiCM~Ge de laa tlll.it
aometidaa o adberidaa. Al contrario, lee reodt.a boau;
Eb el Cuzco, la capital del Imperio, 11e reodfa td,..;
pom))O@Oa todulu relifioDell. EaleejemplodeiMaiMdllll'lll
~ ~dad, eoa&ribuia de iomed¡.a,o a .. h•Ñ611
06
. . pueblo.. •\ la larp oo 1e pen•ba lliJao •
~f•n docoinaoae del 801 7 loa mold• ,.._._
lab D1b q~ &ladaciJo eJ triaalo de ·- -.-[~
COIDualata. .. 1"
Era 1aa 16Jt.a- M-•
- . . . .. u ¡. . . '1 ... iaquehpe&ts'lln
 13
que los el\pnlloles no pudieudo destt<uit·l.a f\e ~prove­
cbal'Oil de eUn. pero no con un nn a ttrui&ln como el de
lo& locaf1. !'li.no cou el de favorecer su (lodicia "Y s u insn.-
oinble a~lito por el otto. Pot· eso se viú n la c.aidn dtl
Imperio, rocmplnzadof' los celosos cen turionPS (ih\unto"')
por nuevo¡; homhreh q n<l se Arbitraron desde el comi (}u~.o
todos lo~ {)rívil~los, y en vez de los seociUQs s acf)rdotes
del 801, lt1 vi~ja ern~ que ya 6$taba despres lisiada y slo
gloria en occiden~. se impuso a sat,~e y ruego en \o!'l
altarets. Aúu boy d la el osp lri.to del q uich o a u tl'Rves ue
loe siglos se mantiene en l:lie. La Hepúblicn con todo su
lirismo y sus proelama.s no ba cooqnlstñdo su com2oón.
1 8D reaomen, ella no es si no la crención dichosa de
algunos odoctores, pol' la que e\ vcinl(! por ciento de la
población se mata a cuchillo en tila de fnrsn clectoml. La
Nsa originnrhl permanece inexorable y a lejada de los
aapuea&u conquislat\ democrftti<:ns, espemudo sus
mllguaa fónnulas y su gmnde moral deatro~.ucla por la
lllju.riadelosconquistadore~. {t) Pct·o queret· in\{lltmh\r
wa eomuni8JDo en Ja forma incaica no pa:w tle ~r no
. . . . . •eAo en la hora pre~ntc. Lot' llcmJlO$ b{ln

"Wt . ....-•
1i\lblado. la clviliAción occidetttnl con sus inven\os,
en nvaricia y s u sordidez, ¡nínque nos
,i•ll•li•••-•••-•aaeer
,._lll vive también eatrcnosot.ro~. Por otra
c1eaaeoJacia aiinque falsamente interpretJHln nos
•
 " . rnuedn de la vida "'rubu.......
~Jlllr:• tlt'l c~mmo.ue,ioM burgu~s -- cntmtigo,c¡ ._._
;. ,, •·~••'""quedamente
del indigt-'
"':"wci•rooln revolución liber"'d•"r
1111
- a Bolívar. Pero P&ra ee11.
.;i~fUit•ron
• nforluoa
..
J l'd • J
forma en e sen 1 o e1e m ve a,. 1aa
~sl.'l,l . 'onc.. tiOCIU 1 es
cualqure~ ~. Y
•
t•conómicas del nalivo indjBena
d 1 . •
• Wl
c..'Oill ontNl~>Cn t'do
1 ... (la verda CA que Oll •IUd1gellte
serm un
d enoclw ~··•
reforma porque conslatu,·en en
blica~:<
11 l',.,,. •
llrn<'ll f' • llf> :\ rnóricu haRta el cH:banta po,
c!erra~ rer~:; oblnciáo, trabajnn duramente y 8fJa
CJenlo de..
cmflllrgo \IV.,,..11 ~~~
la• esclavitud
•• y la miseria. Por esto ee
impooPn los l'('mcdtos he:owos. .
~fi('DtNll'O existan gohtt>.rnos de se~a-Uust.radoe tero..
ce! 'qut' en resumen piensan que la Ja.be~tad
ccont,mioa
rotluce al discul'SO lírico y al madragaJ oportuno,
"""'
.::.,,""""" ¡.,;,¡.,.. y ma"'rialeo, '<¡ue han •.lto
problrmn de la república cogiendo para ef las tajadas
el
m:iRHucul(•lflas, el asunto ~bi perdido. Oeede Cae&eUf,
cuando ''inu con una expedición ar¡renUoa, hasta hoy,
se t•Af¡i clamando en unu forma ~nti.mentaJ por la
igunldad y Ja educación deJ indio.lEJ presidente Moralea
se lilulaba también protector de Ja olaee incfíaena 1
otros presidt-ntes han tenido Ja ingenuidad o Ja mala le
de Pl't'tender rnejomr 8U &riele condición con decJoe&oe
qur. IJO N!. cumplen o que son impoethJee por la pobreza
d<'l «'rario. Entonces lo que se debe baoer ea descartar el
fenomc>oo poJitico y abaudooarJo a la bUJ'8Deeúl¡ Qulf le
importa ni pueblo ind~
lUla elección plebJacitarfa 1
La clft!'J(" proJPtaria debe .Pretender almJtlemente 110
fgaaldnd econl'lmica:'Todo Jo qUé 11e baga ea a.te eeaUd'J
('fl hooetto y Justo. El continente americano ea el coa&f..

oo.nte. h~bo para eliOCialiaaao d~ tieae que dar . _

""'' upo- lrut.._ Le U...., el ••llloate, el ......
-?·· la loúla ... . , _ , de .......... tat.Joo; lo
P""'oceo.l"'rol u..- ••? 1 a ....... - , . , .
-?~
a
- . . ,.. y "'• - - • - · . . . . . .
- '- - eloiaq PJtwft•&- ...... l!ll!líW
 15

ea la boocatidad y el u njco crimen la perczn: q nc ni los

que uncen con talento pu.edPn jactarse de esl l' privilegio
que no se compra pero qnedi,;tribuye la natut1\let.a pm•a
el bien y ('1 pcrrecciouaJll.i.ento ~oci al.
Sin emh:trgo noaF~ dificilliquida•· prej ui cíos, touteritts
e iutc rcRes ereado!i, en buena m·monia. El t'i:ll)irilu
batlllhu.lor y lormidnble dPl nuevo conlinc.mlt- no puede
cruzarse de brM.os eApernndo tranquila mente lu e~·olu­
ción material. El eApí,rilu y La convenienc ia dehen ·pre-
cipitar ln era !:!ocia lis ta s in hacerse UusioneR ue {lue un.
desarrollo de capitalismo seria a n Les necesario.: 1 aq\ll
quiero detenerme dos m loul.of>. El desarrollo del illrpHa-
liemtj t'n los nue,ros estado.s uo los conduci_rit sino a
eutresorJos alatl~.s do maJlo.s y pies a los ya:nq ois Tal
como prog~san nueslras soc\edac.les, faHas de capital
nacional, sin húciati va particula r, pidiendo u gritos
feroces c~tpUales
extranjeros como necesidades
urgentes. cuando vienen esos t<~pilnle!'! enm·gullan Los
brazo• y : coocluyen por destruir S~l aoLero nia. r~ot· eso
fSORteDgO qne la revolución americana no t.l ~l>E' esperar el
ftorecimieuto capi\alisi.Q sino atropar E>l capital nacionaJ
es cada pUbt.o y procurar armonicamen\e el desarrollo
propio al m tamo tiempo que su potencia.
El aapit•l de América son las minaa. loa petri•leoa,
los mHee de bruol. la ta\el..._la ,_... aliiiD'vieio
. del Betado..)Lo clem'• 110 • prea&a . . . . . . . - -
•.,..... de eobelUia, euaado - . . . . . . tQdae
pak•de ......_ toaile..,..4taie•JII•t:~
"riela....,. .. ,_., .. --•?W·-~-­
~ ...
 \'7

nlet-"1'\IIO ru ~io-a ulehl•·· '.?~. g•,hit·rnu .. Pl\l"tl COUSI?l"l{il)'H!l

hull rvcun u! o a Jlt"tl<'f'IÍ IIIIICil to!:> {¡u(•llíl"' o nw los, nrb\-
trorioR ~, vcfLulo¡:¡. l :st" t•n nm nlh tic l't'HI'r<' ~t 1.1 form a
¡wlltil.:n. Co m o el pnc-hlo <>o lo e:-.: ig<> irlcolol{in, c,.lfemr la
(Hmo;oa lilll'rhtrl, j¡¡mn'l se ha pe 11 ~-~<'1.do Pn dur 11 ln t>vo-
¡11ohh• mnte r i.·Jl ~~~ o, enHdo y a In ec<Jtw m in .-u (HlEI" I u.
Todo~ Jt¡,. pt1>~ri.\ Olll!\ d l' los d i "<'~os }Jn rtido~:; poUt it't ll-> ,
t>>:<ld u {ttilwrrnclW'I tl-:> lmN?s Hricas t.m i R <1 m f' rtf iS R b Qu¡·daR,
tle conquit,h.J~ lc>urica,. ) uc> -.up uef't.ns c r·caciom•s
denwcri,ticos, '\i urm Huea s alJt-e ecanmuia , ui utw lr.t::oe
!'Ohtc hl nlvcludllll tle l pueblo. Eu r~umen C!-.lo : p~u-a
el p ueh}t, um1 comi<la lírica; pa ra l oa caudilloe~ todos
lo ... puestos.
Loo; ¡Jl'(1grattbl'! e.c cuid<lll ror su pa.rte mu~· celo~á­
ntl'nle ti'-! bnblar sobt·e )¡, propiedad comun, del llerecho
del ciudttdnno o esta propi(•dad, de s u iullepeudcucia
e<:Olli) rni oo y de su im\lrucc it}n eonAcie nle . Tampoco s e
gnrnntiu el porvenir individmd ni In fnmiltn. l algo
enajena lama) or parle d<' los Yeco~ o.l territorio
má~.;, !>C
nacional a compati iah extranjeras con el cómodo
pretexto de empujar el país nl progrese. Touo gira al
rededor de un individuali~:~mo !ero~ y d~eurrenado. l
naturalmente, como la mayoría de ln poblnciún oo esl:i.
preparada para la lucha indi\-· ittual por fnltn dt• in~
Lruccióo, no es raro ver u llos nalivo"' ROmctidos a
bu.rnillanles condiciones, explotados ~· dl!3~id~ -si
es qu.e Ueneo propiedad - tunto por loe burgueses
criolloe como por loe eurol>OOs sin e~~en'tpulos, que traen
ademúsdesu codicia, \lnaoonciencia voluble y apta para
ellriunfo, a la vista de una constitución liberol, qu.e ao
~~abe proteser su nacionales uJ •u rlque-aaa ni su
ro,uro.
Olm COSB que ee opone al socialismo en Amorfea, eoa
los odios regioDBlea, tontos e iageauO& de auplleMae
prepooderaaciaa, fnmentadoe exchmvamente JMW loe
nbopdoe, lu poUtlcoe y lofl mUUarea, coa ella . . . . .
de a roveobarae el mayor Uempo poelhla.del • di OMD
 ,. 1,.,. ,.¡ ,,, iln o•lt•c.·inuu ri., co......
11111 1'~1 " ~~~ progn·~iRin. ni1 r·Hdica1 '111l
11 1
1 ,¡I,•r. \11
lit' 1" ·11111) 1 11' ' • ni
• •0:-¡ •tnjSQl~
•
¡w•w j•t
• ,d JMI .. 1 . lu._ Jl!'r..'iOUUJC'S St)JI

¡ru••'ut~-o ntrtll<'tont•s,
, 111 t•n';ll Ol • • • •
1111
11 , al l'< '"('l>ll •
llll j
, td(.'ll ttcoA, eua
1' u~. lo ~cl•-
111
,,gnwt.t
• • ' 111" u:uu 1('8. lm1o"' <'Sta
. .u t <' nt·ru•rc
•
r m~t·c·clullull . • n la du~o(• trtdtg~nn ·' manlf'tter
'41•
In..
1 C'\fllol.u • """
rw'llle ''' 11 1 . 1 ,..., 1¡ nico: lu pr·opu•f1:1t.1 ''XI'ItrRi"a
l • 111 ..; u 'J'' u '"' •
rrr.·•
lrÍ\ th-1{ 1" · • ~·u ·""' 111'1111)'!, rt•.s(o m
<fr.uc: 1 rn b;lja r Jlrtra
1 . 1 .,.~1
•
\' 1•• po' • dr :uubicioru•,., hurgucsnM, dcod¡
1 Jt•r•• ..-;¡ 1M' 1 k
• rcJ11 th• prt 11
m:llll'l , •n~oionc-. . ·¡ Jt ' 1 .
imbcc1 c... y cu• Jvar n hf'tra 08
n10
.uu1•"<'<•rln
• •• 1•s'1tt:
, .·, r' ,·ida feli1. de '"' YCIIIl~ · por
' 1 eicnto
' 1 pe
J 'h pn!IJ:li'JIIIIIl ... ht •,. •!ifl('J'itlcio
• co • clcl) l'f$(~.
f bJ1 u<• lf'Haher
f é
1
' ,_ u l,t
t•1 put•uo 1 • nH•ulira • 'fiiC cuonc 1o b an1 t e 1,
1n
1 · ~e e flAlrfa.
1 1 10
y
~~t'IJhrurn
o
.
h•
1
~I'IH
1
·. ¡· '. •r b:tf' ln IIH';tlau <' uom
1
bl
• 1j ' l llrl a 111 Í<'fl l'S({l \'Ctd:u • lllC'OJI lCRla e,
• n

~\,CIIU(J
r·
1
u; flll ... illl·· ltahlar efe• lllltl palraa gmmft• con el
• , Jf l ( .
1111\1,,1In ¡)ur cic·ulc• dt• In rwhlaraou nnn n •Je a y l' sao
prllpic•.Jmf? Porq uo ¡mm CfiJ~· C'l palr•iot4l ~·n hrncn lll •ce
t'" Jll'l·d:-o IJttC su tic• ITa. pro¡~rn ¡,. I'<'<.'IIPrc.J~ l •rnezn,., le
nutra ,. le: Ul: IIU1tli(IHI1C'IH ll ,., y ll Hit ramal m. 1lahlnr de
pall'in • 1-iu po"t'l 'l' 1111 IIJCim de• tt•rr-.~no,
iFtnornnte y
t-llllll'fido ul pa INíu y n 1c•um. 10.~ como poctil.ll r dc•Jante
de~ 111111 'iltinu ''it•Jitlo ttn Jindo \'t'l'lido l"in tcucr los
nwdin<> cft• rcmtprurlu, d •'"l'étJ' una uauj~r cpw f"C nmn y no
Jl<l'>t't'rln 11 uitat IJitt• ,. currw "'llt'IIIPul.1l't \'Íauda,..,
l~lt¡o, ~
odiu-. t••ginualt•., C \l'}u h·i!oilllf; bau rorrnado
rwrlro .. '1"'' ~·
ClflnJ h:•lcn, S4' utlia n se dcsufitan 8iD ~·
C.'lu ..,, lund:uu¡•utnl y <lisc:ulpahlc. Chilf• iujusfllml'nll> se
arLilra lutlu lu cu... tn dt•l p:tdllc•u iu rlnr unn al N~Jida
m.• t n Boli\ in, c:urnh;tt~· In ju"'tit·i:. df"l Pcr,¡ ,. dcsnrin la
huue<tidtul ,¡,, l••lu ¡,, \ "'" >io>o, 1A< ¡..,¡¡ tir.; i ncol<>no y
lllt••froc:Jt• •11' lu .\rlo{c'llliu,,, 'JIIt'. t'fl CÍPtln rncdicl:a e~~
"''
10 l.l(m,:•hlt• tlr• la IIIHtd, '" tlt•l JMc:i lko por 11n luaher
'""" '" '"" ''" h· n """' J••, y ''"'' .., m un lione n oln huy
...
lluc,os,....... ,,lit~
11 ,..~·r'rr
. '"""' "''r .....
t ¡; "'"'d•
1 '"" ,,•.. ""''''"..
1 e u e• ce 11 • t" e:;~, IHtc'Jcíu, do u de
•
00 • ,, "
"' 1•h• lonu "h•"•du l•n<lru ein• grno•ro'"'" ; ee
8 00
 'lH

ronYicrlP ni Ruciulismn'! Tnl como Yi "''111 .\rgrmtion. -

y (tílllfJllf' uol' dtll'la dcc.:il'!o, - no tln sint~ In. im¡n'N<ic'.n
pl'm o~n di' tum t'tHlrm<· l't: lltihlica \f"rrilr11·íal, sin f<••·mn y
Hin col(ll' rlcrluiclo"', ~iu Jli'C'l-<' n~-<ioru•c; p ohticaH y qtw !-lulo
:-~e con<:l'cbl u l~l: p nl'lnt· milPt- '! mil i'~ u1• lo1wlndas Ül'
tdgn (HH' c1wn tn) J'Íf·~go rlt• ca~fl8 C \.li'UitJl'l'll"' - curno
IH cnHn f)r(' y fu s , cuyo nomure tic nt> Utl olorcillo hcbt'Cil
mi t• n i.J'It ~ CJil(' I'IUA vedno-. le lirnn el r·nho y Hll diplo·
macin com (mdl'iut se uiviel'll'. '\o, de oinguua mnne rn.
La ·\ rgcn ljnn pM RU ~¡ lunci6n gcogn'lncn, ~u imp<)rtnncin
en In AJOl>l'ica, s u Culut·o, e.'>Lú llamndn n jug-ar un rol el~
fH'iJnE'J'a clnsc n i frl"n lc rnifltllO del Cbih• ruililnril<iln que
no ac<>ptarit hnc;(¡\ el tíltinw tt-ance ning1ín moYimiento
h11oin un f.lm:inlismo in~cgrul. l e~ contt·a cc:;lc pat" donde
in fort unadamenle d o m m un lo:,t co n ~N·v::ul or"s, rn s('n
con m:í!'ícom o sin (•lln, que la Amé l'ica debE> (•sla r
pl'<'vculda y nliarse e n clelcn"n comtin . Sí Chile no
t'Xi"ti<'rn en Sudnmérica, lauhria paz y mil n:•ccA el gran
ideal de unión nnwricana podln st'r uno realidad. P ero
lnfl pN'lelii'ÍOn<'~ chilenas, su T'idiculo pru :-.inni~mo <'11 la
vaina de una t'f\padu vi('jn y uno lit•rra pobre. su misma
inf-'igniflcn ncln y que nunra lo~ polili(•os consmv:u.lorct4
han tenidtl el tnlento de coruprench•r, !'11 mr.dioc-racin
rnaniflt•!'lla, tnutu en ~us hombru~ plihlicos cumu ~n sus
capilnnefi, c¡ue siemrre han vivido ausentes tic ideal y
de rrnlcrnidad am<'ricnnn, rudo~ y ultivn~cuncl vencido,
im]llu<'abl('s en ~ u¡.¡ odios nldt~nno~ y de uun actuncii•n
tartarincsrn, qne ni q\re no es th• Améric.·a le da piedud
antes (J tl«' prcvem•í,)n; todm~ t•stoR dc•tecto!t del pueblo
cbil<>uo ~· c¡ne el'ltÍin ~•htlogudos marnvillohamente en
el partido con~Pnndor, dillcultnri\n In gran obra de
!'o<'ialismo urueriwno, u no !'t'r cl'm ln nutsa t~hilena,
•rm• dc•s¡ticrtn ya d(• t·~t' lurgo !'UCiiu d~ ~cr,·idumbre,
rompn ded•lidumcnte toda~ laf' c·nclf'uns que le atan al
patrun, ni militar y nl cum, - inclush·e con el peeodo
!IO<'Íalit'tn Alexauclri, t'Ju!ht de 1\t-rensk\' - v dé ua
u brazo trnncament.<> leul l\l ref'lo d'~ A~érica,·en cuyo
 OSlf. C'!T'ER.tt!l
'DJdS r..

ORGANIZACION SOCIA9 0 ~10\' 1966

t lnn gmn comtwiciod flf'Raniz:ulft, es el gmn :--llf~ilo d e
lofl rl\HlVos hombt-C?~ de ho). Una <·omu uidnd donde el
boml>l'(' d t'· ln mano al hombr·e en nlllplio geslo leal,
doudt• lodo el mnruJo M IJahlt> ft-ah•runlmente y Hin
d ul>le1, donde lo" n~ociado~ ¡.oc aha,..le/can y lralmjcn sin
Rer tributarios de Europa o de IU:.l .l .
E ... tc ent>ayo '-e puede y C!-o preciso hacer en Boli\·in.
~i ngunn nncüin en Américu es lnl\ \' tp;<lrONt, tan reple ta
de riquczaR y tiene un pa~do comuuh4n como ella. l
no penlm·á nacla la experiencia en volver n la >ida nnti·
gua y fcli1 que tué d esviada por In conc¡uit:.t<L .Mncbo~
siglos nnlt.'"• cklHf; pro•incias fueron a dntini stradas por
los lncn"' cnn el mejor de los éx ito~ . El CollasU)?O rc-.ultc',
magnifico para sus piunes y triunM hnc<' siglo~ la idea
y ln rl·a\izuci(•n comunista eu Arn(•rica. Se hirieron
toda~ I n~ prueba!.', se orgaoi11i t•l pueblo en ramillas, en
ccnturiaR r grandes c~unidndP.!' ugricolas bajo el ojo
vigilante clel eje centroL El pueblo aRi organizado nunca
protestu del "~gimen nl que eRtnhn toOmetido, ni con-
trario, lo~ ntlcptos crecían, y el comunismo pre,·isor
dnha RUM mas •Ípimos frutos. l..os peque1ios ~· grnodel'
detalle~. la vida de familin, lu confraternidad, los via-
jes, las pu11nda& para los ,·iajeros, los temploe al aol,
el arlt• r ln ciencia, todo estaba previsto y regulado.
:-\iguieudu a .\Ir. Houma en su lonhlt• folleto « L"Empire
de-. locas ct 11011 communisme autocratique "• esto últi-
mo parn satildaccr a lo!~ liberales belg~~e, además de que
a M. Houmn, casndo con mujer rica y reo\iela, le ea u
poco peligroso usar del elogio deemetturado a loa IDea•,
naturalmente aio poner eua repa.,. aobre el lietema
 regre..ado a ln fucnl c ¡>l'itU.ilivn ü nudt• f'\
~~trJrne'n y la tni~~ariu oran co~n~> fr<·~ut•nh•R. (1)
La libertad en ,.¡ hecho y en la ptáclicn era roeJOt
prendida que boy. m quichua tlc,..puéb de cump\ia·
808 oblipc ionPs, un travall pos trop ptmblc, agrega
M· Roumo - poclil• rcpo!<.•u · o dilo\Ua~r ~~~espíritu. Tenía
eremallleDte el cam¡m v••rde y jocundo y por cualt¡uier
parte que ftlt'Re ~ ierUJ>re hnhia uua puerta a bicrl<t ~ una
mano amiga y rrater·nal. L{i actual c h •ili7.a<.litiu <:tm toda ~'<
aus1111\.qUioas y suii in ven to~. no no¡.; hQ traido poi" utul
patte, que la comodidad él 1\lUY coro precio,)' ¡><>r ot.Jon,
al hombre lobo, el lobo de la finan?.& y de ln índus\rín,
que tiene una sed de vilc1.a y de negrería insacia ble.
Este hoJDbte aingular, que por el de~cbo, la civiliza-
ción y la jua\icia,... hace guel'ras feroces y se ma\a entre
81. OU' en homenaje a la libertad aseainn razas indefenBOA
y ae reparte loe yaclmien&os de petróleo y las minas ;
que ha dj'ridido Ja eociedad ac&twl en doe cl311e8
deBaidas qae ae odian. ¡Famosa civilizacii,n de
oocideate 1 Yo he recorrido todos loe estados de Europa
y he Yl.tdo varioe aAoa en \JDo de loe pefr• mla
ladutrla.liladoa. a la Gran Bntafta, 1 he Tiato poi' ala
propioe ojo&, la~p~~ 8laa ele obrenNJ vee&ltlGede ._..,.,
a1pDoe aba apalo8, areiOii por el eal'IJ6D, .,...._,_
el ~• ._,. . . tlfb11a a - . 'T •••• • •
.,..... 0011 . . ,..... . . . . . ., . . . . . . . . . . . . ..¡-·-~

1IDa . . . ., . . . -.dlel•• ..
u hseo • el
waaa-.•
pafa po..... ha viato · - . . . . . .
.......
••••••~•••
...
tll_rt~-i
 F{rnndN• lf'tr~rclR insnllnnt~l'< y Hgrt•"li\'ufl n In miS(•rin
nd,•icc·ftHI f[tte <~ení ~'njuicindt> y pcJ•:.c•guicio n'tnclc¡ue '"'
a 1rcYn u 1msponcr lcl" pie~ e u un u pro¡liedad prhmc1;1•
1 Ln btltllht•a llu lo~; úrhoJeo..;, el nirr IJUC hl' resvita, lcH;
fniRa nc~. coust.ilu 't'P tl l;unhit~u }IJ'opieunrl JH·i \';ldn, ..
Si hu•t·o la lilwrlad un hecho palp;~hl<•, tanRii,Jc ,.
nmt ~cmc¡tti~til clc•l homhre pni'U r.icmpn•, ~¡ rue~(' posihl~
VCllver ol <~!o>lado )lrimith:o y lmmuuo, siu leyt!s, ~in
puliC'Í~t. sin pudor ni honor, OIIOito ;tb!lohüd tle ~~~ vidn y
d(' -.u~ neto~'~ sin «JlH' d hombre BupiP:-.e qu(•e,.: tlclito ..:..
ptte!o>lO qul..' no huy lc•yr" no habl'inn tleliloR - y~¡ flohrt-
todo, /ueM~ mur scucHlo dvir de :tr•Lolcs frut~l~. d~ lH
cnzn y de la pesen, yo serio un c11amorado de In lillt:t•lud,
tal como fut· Jad~ Loutlon, el gran escritor mncricunu.
J>er·o como todo c~to, no rm~ mit~ que un J-ueiw de
Hour-;!Oc,uu, Stli.Jitu lec', rico y tnHI't\Yillo~o t¡ttt' t U\'O In
''irlud de arasiouar 1'1 los hombr<>s clelsi~l(f flét!Oaclo y
aún n nlKllflOS retartlmlos po1· convcmiencin, y n ('Í(•rlos
poHti(·os que cxplotnu a ronradlla pura Mt& fines
clectoroll'b, JO esto)· pot• el de orgonitar lu sodt!dnd
dentro de uu t-entido rt"nlit;hl nuil' humnrtO y múf' justo,
Hirvi6ndose dP- lm.ht!'i l<lH fuNza."f, )'H vcng<w deJ homlo·e
o de la oaturnlew . E!'óiO e~; lo qUP. hicieron lo~ Inca¡.; hacl'
nu)s úc cinco "íglos y fuvic·ron c•f mayor de lot4t'~ilos, y
<."l--to t'H lo LJ u e ch•l>t•nto!'> hacer llh~trof> t'll In horn nctnn J.
\' ol ver ni JUÍ!->IIIO comuni~Smo con lo~ veulajat'l de· los
ndd:u¡to~o~ uwdcruo~, In... JJl1t1p1inns perfc('ciunaduf' que
oc<momi1.an c•l liNnpu, - ucjondo litm.• el espíritu
()aro oCru f:;eOPro eh~ cl'!pc·culncioni'S, - no es una dh·a-
Kn<:i'-\n Jilc>rnrio ni una ranlasín en un J>ciÍ!c' lleouo de
l't'OllthO!l de lodu cln~ fJUe ~olu t·~pt•ro mono~ nudnces y
ollr4'toto <'oU\"(•nt~iclol'. Lo j)digroso C:o< ,·ivi r sin brújulil o
imitar dct~oortlt>tUUlomt·nt c ch'ili1.llcione., que tienen otro
origc..>o r prcjuidoH inolvidal,Jt•,"j, En J~uropo en efecto,
WK l't~'·olucionc~ y lns co~•s ~ hllCen en I'Ífot}Otl. ¡.;¡ mAa
pcc¡ueiw úetalll' cuesta rios de &lugre pon:rue C!lll eJ
coulineule natural de los eKOismUII. ¡ C1 viUucioD de
 TIERRAS AL PUEBLO MINAS AL ESTADO

l<:l pueblo nmericnno y princi¡~tlrnrn\c el th~ Uulh·ill,

es~·, causado dt• moliue~ y de c8<'!wduloM . Cada ve7. se le
llt•Vu n h\ hnrricaclu o :-.e lt· sacrillcn el dia de ele(!Ci(,n e n
a rato tlc una lihctlncl gasecl~ o tle un partido que t~e
calWcn libt•J'flh-il. tle la tit'lmin, 1mrthlo ,·ergonzoso,
comu lo hun sidu todo" lol" partidos desde buce una
ceutenn de af1oft. l.laimenAc rojo!', eeptembriRta&, lleven
los facciones los nombres de sus caudill08, todos no
tienen sino un flu inmoral: lo explotación del pahc.
DetrlaH del rtiscu~ lírico y de JoR muertOH de la ba-
rricada, eRhtn f'Íl'fDpre listos )08 cobardes, loe CfJOÍsW,
fornaadOJt en lineas infinita&, &alisfecbos de esta inv~
ción magnifica de repí1blica dcmoenllica. '1>ero debe
ll~.gar el tiempo que cese todo esto. El pueblo debe
burlarae de la demagogia que le condute al abiamo y
del orador pAlabrero y poco escrupul080 que le habla de
ateDwdol y de sotMmaa abtturdoe. Ea preciao leiNr
mucbo ojo 1 aprerader a de&eonftar. Ya no es el momeD&o
de correr det.rás del abogado, rog:1odole una aueft
constitución o del politico profeeional, para qQt lallal
un "maniflesLo de reeoncUiaeh)n nacional•, q...W.. • •
ae recoociliuo 1100 1011 polltlcoe y de victima bMie el
pueblo. , 'i aeguir al impreacfadfble paeraJ del,... •
ua ROl pe de eetadoiTod• loe •latemaa • haa _ , . . .
ya ea el paia1J bemoe &ealclo m&a de IMClia dac•• •
couUtucloaee a eual máa hrilluteal 1 el mal..ai •
ple. la tatraaquUiclad 1 el moU... di-riMa *-r• ,_

-.....................................
eaeiiDa de a.-... oeb-e• al m1 E lO al ¡ps .....
• ...,_, loaaal•a...,.•apúiJII&Itll-•
 :as . del p!ll!'. ni de inul.Hlttr de
liM' pnm el IHCfl Es preci~O dccll'lo co 11
1t:.,,.e-. alllPIJIIt' 110 t!t' cullll'lt'n • \,
JJ urntfo 1'1 Íll~l:lUtG• · lln([lle
d•rr-ctu"' flH' Lut t" . •
t ("'Jn<JUtl:tn ya t 1.. ... <>1 w;\s hlhono:r:;o, el mus
t•Uit'"' " · ,. honlv"·· · ;_
.;uhn ni 1w,th•r.cllll~JO dt>l pn ¡8 ntl se :ll'rcgln rn <~u 11n
j10111.,.¡0 , 111_ '- 1 tnu~~~:~o olitico. ~nbicudo a la prcsJ~l~n­
:1 pict•. 1·:1 uu"uw C.ll
'
dn. ¡>;lt"ll W'
~ .... tcnúdn qut' doC'rel.nr ><Iho~
oornur Bo 1' 1"'1 1. • J
,. u Jiil lt•a h illa de t'l'iul l'I'U!'I. 'ero
1
, rodrtll'l"tl < , l d . l
perpetuos ) 'eil·lf' Jn houc n ) a pu re1.a
. . \ dundo 1'11 cu:. e • 1
(.n•-to tlllflC
. pt!l' 11f CO"
. rCtlUHdnrlil el cn rgo o o" h'eFi
por ruE>t l10"' ,... uth do el mnri~col ~ucrc,
1 Por 1>uc>no ·' .. 0 •1
.,.¡~me os. Jo "nS propios soldncJoK colom-
'L.) 1ulll dc~ar;.,"' , ....
rerr m · • _, ·u astuciu tué enKfl i1ndo el general
bio nos. o rcsnr u 8 l> ' •
, : . 'Jl('rua 110,., chilciiOS y nltopt-rnunos, y el
:--auln e.ruz. por . . l .1 .
. ti 1
thctn or ,mnr•" · , . u11 n walutnn dce.pt'rln !'-ID a prl':-.H eucJa
. .
flor f;• lruicion del argentino fe,.nandez, su nunt~St.':o.
Pei'H h3) gt•ntc de bUI'IIU re. ignorante de In (WO}UCHID
~nn!lmic:r, que JHen..n candidanwutc que la~ <'osas se
arn•glan undn mú6 que con ho~H.'l'r unn clccci•'m de hum-
.
brc¡; lJon~to!-1. l!lluY honf'~lo" ruerou el nnd.uno Frins,
<'1 mi~mo Ar<•c, d ~!ncral Ca m pe1·o e¡ ue lJegu IHt a lgnnu
vet•es por pundonor a la in¡,rt•uuitlad, .r sin ~mbargo
ltr\'i<'ton qtlt' sofocar una rincur'lllcna de cuurlelazos y
el pul'blo viviii como ..icmprc pobre y pisaudo sus
rlqnc7n,.., I-::.tos hmu br~!'í pe~e n su hon rndcz y n &U
Utlculo uu pu1iicrou rt•mcdiar ltl siluuci()u v vivieroa
·'h•rnnml'ul~> eu unn brasa ele fuc~o. 1 e:- <rue, · bursueses
t:onw emn, rw podlnn cou<'.cllir c¡ue In r~forma ct.·onómlea
etn ~·1 pri•oPr flllAA n dur. \ 'iviéndoM! dentro de UD
ambr(!ut~ polili<'u lllihcraole, bÍll ningunu Mpiracióu
J;lub·IIIU "IIJI"t.IOJ' ., • l'l •
" • u. a 1011 1 }>cntiur Cll urgnnt~r ocono-
mlcmuente el flUÍ" tl 1 • · •
propiar. ,. apnutaf' 1 "• u n¡·
.• n lus ' hOJLutanh•.s dt.! herrat
~· • • Al! ruaras del J:.!\tudu bacilO ls& minM.
• ll.lguuo el,. ello-. 11 ·
\'\¡ , . • 1 ' u no sol u, a t>licc't a la replÍ blica al
. 1u ll1au t'.COIIfltn ice 111. '
tttnlj. l ) lrdlu de re~h·er In~ mieerial
ll n Pl\ <' 10 1raLttjr
1 1 • -Aa
llJill't!CÍÓ cu
6 pruchco~. Maut.•o-CnpriC cuapuu
1• '
1
e '-'UL<:o Lu .•
stabuo una uue,·a Uena palt
fuuclar su fnmoso lmpPrio. no H~ lillr(• n t·spcr.nlrwioncs
rt'l' rt'tiiÍ\' OS ni ~ IIF• tic qui} part~ S<' crwunlrnha In
Jilwrlacl ; él cmt tnann vi~nr·of'u y t·ouvicl'iúu d e ftguiln
tot•itnh1 n lo!' habitante..; la tierra r al E"'truln le impuso
una gran moral.
Pl'ro ru Jos pr·ímer11s tiempo~ rcpuhlkmws h• expol'-
tnción tninrrn t>ra insignilic•nnh.~ y tw hnhion C'itminoR.
Bolivia pernuuwcin ignormln del globo y el •inko vecino
c1ue nlit~bnhn sus riquezos cr·n Chile. ¡Los chilenos
toicmprc hnn tenido In nfortunncla mifolión ele atisbar lns
rique7.nM de SUS \'t'CÍIIO!;! El Jll~sitlente . \rcc C.S el (fUe
inicia propiamente la em econo'•mi<·lL Hnstn ese tiempo
no se conocía el C'amino de hir.rro. Tnnto por interés
particular corno por l('D('r In gloria de ser el primero
entre loR manclntnrios ele BoliYin, inaugura el camino de
hierro por domle snldrinmo!'l n la co~ta. Es dt'Cir, por
donde saldrinn laM cmlnlioMnt' ex portacioncs de la
Compa.-IÍn Huunchnca, de In <fUC Arce era el principal
ncclonista.llcHdl•ese instante, Bolivia toma otra faz. Por
lo pronto yn existe una \'Ía, las otras vienen después a
costa de grandes sacritldos e indecol'0808 contratoe.
Pero siempre que se construye una linea es con el iln de
dar 801ida a los mineraJes. Bolivia, Uega por ~~~ a
interesar ciertlls compa.~iías extranjeras. ~us minerales
se oolizan en Londres y Nuen York. En 1Hl8 alcanza a
exportar cuarenta y cinco mil toneladas de estaño. l..a
exportaciún sigue siempre en aumento. Se dice que es el
*'t!guudo pnl~t del mundo productor de este mineral y
que pronto sera el primero. Durante la guerra europea ee
hacen m pidas y noveleseas fortunas y vemos le\•antane
de In nada a nn empleado de correoe y a un trabajador
manual qu«> wvit-ron la fortuna de enconlrar minae.
Otras •·ece. vimOM estos ea808 fortuitos y milagroeoe,
que la pote sencilla no •be como explicar 1 ea
concreta a ecbaNe de rodillas al puo de loe aae.-
mapa&ee. Lo8 de afuera ee uombND ....... .,......_
alplen lee ~elata qae UD aolo bHiu&llal cle.8allña,
 SJTUACJON DEL PAIS

Un JIHi" qu1' lit'nC rt>C'Ursoc:: tl1• tudu dnt!(', I'U)O ~uelo

pt•utlul'l' ltnlo lo c¡uc la nntnralcw ¡mídiga hn puc"'to I'U
IO!i lrt·~ rl'illtlr.;; 1m pais '1"'' ~(' fHWdt• ubllfltccer por¡;;.{
n~iKlllO Y qut• no twce~ila r1i tic un cln,·o cll• Etu"ilpa. y que
~tn l'Utlmrgo lu l'l'<'tlw torio. qm· ni nliu el lienzo para
caiiiÍ!-:t!- 1;{' fnhril'n. ni lnK arnm~ pam clefcmlcN'«•, es un
tmi,.. inft•t·ior. ¡l('rt•zol'>O o ignur11111c. 1 por tonto Boli\'ia,
tlf) C"'lll t'll ningUUO de e:-;(OS C:ISOt!, io:l pueblo IJoJiviaOO

l.'rt ~u~ chtKCh populnreí'. en q" ch•mcntu indígena, efl

emin••n\l•nwntc lrubajaclor. El indio se levnnta con el
sc1l y Jo~icmhm ~u campo o npn!!euln P'ltfl gnorulos, mien-
ll'lHHIU m11jcr incnn~~lcnwnte ll!jt• y cocinu en compnilia
d•~ sufl hijow. El indio no lle('t'Sito tic In ci \'ilizaci(,n O('Ci-
dentnl en un itpice y podría vh•ir ignor{uulolu un~
cunnto" siglo~ mtl!•. Se ha~ln y sohn1 a ~¡ mismo, Con
8118 manoK &• proporciona t!l alimento r tce \'i:-te. Pero no
solamente l'~ttu, tii no que visr(: ni flllln•u y leda •ustenlo,
t'll lnnto tpu! t~l ~ bate t•n motincli o emprend•~ cru1.adas
de tll•rt:cho o fabrica cuarlctnt~ cun grun salil•faccii•n de
In wucit•dad.
El pn""ulo ,,,.. intcreRant('. Se dc.>Kmbrió la .\mérit>a y
dct rll~ llt•ga NHI lo!< con<¡ui~;tndores. Se rumiaron ciudades
y ¡.¡e lnt4 l't~plett) ctn la <:spu i\uln 11 - de funcionarios,
Jft•nle tl~ l'ortc y d'-' cogulla, y 1'IC tuvo t-1 dl'Keuido de no
inHialnr en raingim sitio talleres1 tiieodo el titulo de
arlt•.snno estimado como deshonroso y pura seotes
i1mohles. 'l'odo el comercio perleneda n la metropoU; 118
~"tignba co11 la pena de nzotef! a lOti oaturalee cpe
conaerclaban ~>in St"r t'fipni•oleA y a 105 que ee atreYiaD a
montar a ca¡,.no, oont~id(>rado como privilfCio eeoosl-
e:xplolnr, Yi\·,~n sianplt>monlc cl••l E h•do, '!UI!, Jl:tra
proporc·ionn r . . .,. en 1rallas t it•ne cp u! ~ra v:11 la im porlacic',n
t•xlranjem, t l'<mtrir a l Ptnpl'é~t ilu fl·rcul•nl~ y ,·ivir de
ex: petiicnlc!' n a d n ti PCoJ·o-..nb. En catuLio ln exportnc.iún
q u•• ape nas clt•ja menguaclal'4 ga nanóa... e, ~m,·adll
w i ...c•rn hlcnlentc•. H•· :H¡u i la vi t.! a ccotuimic:t d~l pniR
rc!l uci tln a "U m itA s impl•'l'Xprc!'it\n. El Ira unjo cilula-
daun tn"'i no,. ,¡ lt•, In ngiladc'm y la fi c hrr d l' UPgocios
en uwuo,.. 1lc f'XIrnnj or osnvcnlnrero!' y ..,¡n escri•puto ...
El nacinnnl en In u Ln bo h~ 1.n pi¡ d d nrnen te e!4perarulo
((capitnlcR ~· hrazu~ ,.... frase, t•.uya in vc n c i t~ n 8C elc he a
lnl' gobit>rnn-. incompet .. ntes. En Boli vin por no bnhlnr
de utms Jl<tÍf'r>fl di' A ntt'•t·i••a , lflfln c~t:'t p or hacer, pero
¡mr<t c>llo l'H pn•dso ,•um t· tll,.'lr b ien y por ctlt'nta pn•pia,
co n r apitnl nncinnn l y «'O II b t·a wR na cional<>~ o con gt•nte
IJUf' ~~ u~i tn i l ('
n l pail'! para ~<~i c· mpre. El cnso m il ,·eces
rcprti,lo dr ~ (IH' t•l'lta~:~ mpti hl i<.•afll l\CCC'~itnu <~apil.aleK y
hrn7.<-l" uo pn..;n de ~P r un n ~u m en lo inHinrc ro de algtin
gnbi<•rnu q nc prPl<•tult• t' ll t ru r por In v in pdigrosn del
empt'é~ti to . ;, Qu(> t' n cfecln ganaria Ilolivin s i por un
in~tant e s t• lruusportnl"t'll 201) millom·~ •le d•jJarel'c al
(Ntis'! Pot· lo nrouto N!U" :llln mi llone"' se upodc rnrlan de
nut·~ t ra indt•¡.euci(•twiu , nn lllltoo dl•juriun mo\'er un dedo
y nos impmHlrinn "'" voluntnci.( C:on 20(1 millones de
dólun·~ se• JIIICtle (.' OIIIJ•m•· Boli,· io y n lgnnas repobli-
quituK impncie nle" d e progn~so. tlutln la tles,·alorizacit)n
tf1• la pmpit!(Jntf. ( LoA tlólnres harinn progresar eJ paiS'.a
ha mnuera th~ Cubn, Santo Domingo. Puerto Rico y
Haití, l b.njo lu botn impertinente y la ganancia del
e
ynnqni y t!stoy seguro t¡ue no fnltnrian algunos naUvoa
•Jl•e grita~n llt>n08 de jai bilo n In manera d€' loe porto-
rriqtwiaos; p h ·an nuH tros conquistadores! Pero el
Rt;Unto no JN,rnrin a•aul. Xuealra riqueza eeria explotada
bnata dt>jar f'l s uelo como piel de asno viejo, 1 no ea
bt>netlcio nu~lro, - c¡ue l"M' P.8 privilegio de JKMbt-
oocidenaales - eino eo provPCbo do yanquiAn:UJoaana.
que lgnoran donde ee&an la• mlnaB de f..oroeore. •
 (lno:- rclncioocs Por
Sfl •H)Ill' 1Hl . J ~~ •
rc CÍ!i<l f>"'ll• • • lii'I'JJflCIOnfl • .J • fltt
. " ('. . r ..
fltltTc.> riUil~ . f · ncolur<~ t'fl p
olll1Cll 11
tll'ti!'Olttbl<' pOt<(ll e (.'S
•
<' (ll' 1 (ll' l ('K
e"'" .. uJIII d In \rt:f<'n ' . '
1qtJt'Zil f' 1... 1 ltl'IU ¡10
< t"t ,
c-Jt ('flln l'cpuhlicn p al'a
, LJ .
In r ..;jeJuprr lltwf'l , ti l'cl'<' en repuu 1eas c¡tte
lll{f Ct~lll
1 nrrt'glor t•U< IIUt ¡ lf\l'( t{IIC d<•]H'Jlih•n de lo
•nm~a r ~ n ""u:-. ut t , L• 1
lll'8 nlnut•••alt' <'U • •ntn•tntli't> t'll H<t/.0~ e el
• 'nlttll ;. I)} I~I'OI'<O 1 .., J ''
<m .• •. dd ,vJII\ e~ l' t lc>l cnnclw ,•n " '. O. tic
(otltll u_. . 10
jJQI!' U ,, e , . • .. 1
.1. 1 1·:1 t.'J<'IIIl' d · ¡11 ¡·uzltll. Mwntra::; ndm
w¡u ,1 • iua~ nos .l • • • 1• •
,_1-,.¡a cJt•lat. cJU ' • rltl !"t' 111ovu•. St• tll' lero11
1x• 1 • , J. ·J c·t P' 1:-. 1
rl ntndun Hl 1• ( ' ..~ rocllcl J:u·w;¡m('ulc. 1 cnaudo
(p. , "' \ ' Sl' ut•r . .
ntpidU" fortuna. · 'tiÍU 110 I'Finlut con!"truitt,t n 1
. de lu gomu, • .
, -1uo In baJa . . . ro 110 camino nt unn c·snuclu
• ¡dnd 111 !tlCJlliO . • • J
una :-O la en ' . .·c¡nct:l
1 fnnt:isltcn pabo 'o asulo
) 11)ll..Ctl· 1"' 1 • .
oi un Ulll>tlfl · icJ oriente'. Otra \ ' N: c:.n~ ltct-roa
"n un enen t.o t · J
como • . pltll'l" ele eufl•rmcdHd~"'· .-."1 nhrn
,·ir"Cil('"" ~~tan re •, J 1 J d
~. · , luJ'o n c . . to : 11 llt'lH\r o 10 sn e cuatro
cinhr.lldom M rt't •
OJRgnotl"" qne ( """ l.. . ., 1111 r,,. de lHlCC'I' tortunn !"C rt'1111ll'on a
. 1" Fu dinero 11 Europn. El E.. tsnlo no #{Ouuun. cleclo.
go~<lr e" . l" _,~,.
IA~ .. ·elll}llu!> J)oc.lrinu unaltiphcn rsc. ~.xnctnuwnt<>
. •
1~'""'
cou la a·ic¡uct..t de Jn .. <ruinas~ C"'to U~I!-IUO P:•Nll_'l• coo
Jo' petniko!' ~· la~ mina!:> ...\un podrmmo" au:uhr una
conelu~inn floluro"3 a todo l~ tu y p - e¡ tu•, la:- do ~ gu .. rro&
ron Chile y cun el Utnt~il, han lcuidu 811 cnusn rnuda-
meutaJ t!Conrnuirn t¡uc na etic desconocí•, .-•u luf! ri<¡ uez.as
tfr.l Nilil~ r de• la i)llfll:t. y quc• Sltliruus n dúf4~nctcrlas en
f'lltillimo trance cunuuo todo yu ('.blabn conquifit.ndo por
el e\lraujero.
1es QtiP ·~t.n ricfUc>7.m• \'olnutcs y «:twuUosns no debe
conflart'J P71.ulo nn:,die, fJIIi' c·unudu otorgn conceaionee
1111
bnce t!:IIIO c>i:lafnr fl In oolvctivithuJ ,. destruir el
por\·rnir • ooudruicu del p;¡( • Euajehlt n titulo gratuite
fort uuns , lllnJttf'" •
'lliC pot i' UCUl l)f'rtt'UCCCII a todoe
Jos hnlJiwut ) no
. n muJ JhlC csoogidus. J..o& hontbra
Pl'eVISOtes t Jn otros nn.
baocn e n : ,-.t 'ii Y e loso!! tlu ti tUi m tcreN~o 110
u tow• .. d l
c.xtrunj • . ·nero de tftJUez.n n caJUla...
1110 1111
m b" compromiso. l..c. mareaa . .
límile o lef\ impiden ~u acccRo. En ~1 JRpc)n el-IU't pwhi-
bido que tan extrtmjero ndc¡uiem propiPdnd miz lo
roi ~-tmo que en Haití . l'~n ln Gran Bt·c-tmia tlllnca se ha
vi ~l u el caso d e que In& minaR de cnrbüu JH:t-lf'ucr.(•JIIa a
ex.l ronj l•ro~. Mós }H'll<lcn temen te hnn prucf'cliún fu~'
colomhinnos con t--Uf> miuns d e e!'mernlcln ~'> h:u:iénduhu;
propiedad nncionnl y ndmlnihtrúndllln!-' tl irc<·lnnu:ntP.
\lgo m ias En C!-<tm~ ültitn'l"' lil~mpo10,la ifko clt• OliCionn -
liznr lar minO ~>, los fcrroCUI'I'ilcs, lo.., pclrúlcos , SC CSUÍ
bacienrlo una nt>cesidml impc:rnti"n como un medio dl>
g:ua n lt/.aJ' lu "'ida proletaria y c ... tnble.ce-r nnn hnlanza
de justicia. Eu Jnglalcrru, mu.lie duda tic; que el futuro
!-ea la nnciouali7.aciún de los miua~.fEn Turquin, Kemnl
eH partidario decidido de etilo. Eu ~léxico, se lucba
nrdicntcmen te. En RuRia, la gran rt~publica sociali8ta,
es uun realidad.
El individuali&rno, del brm·o dl'l capitnli~mo. se retira
de 1:~ c..,ceua , liiJr·unda durns hatnllaf'. \lif•Jttro~ la humo-
nidnd ern liruidu y nunchnha n ti~nl~l-' se hon ¡wrmilido
lns grandes fortuna"'. Jto} todo t•l mundo tiPne rler<'cho
a gozar tle f•tlas 1<iguienuo ln orgnuizadt;n del tmhajo.
El bien gt~nernl d~ ln uua~• s~ imponl' no ~olo como un
enunciado sentimental sino como un dcrecbo. Las
minas, lo~ ho"quc~, los Jlt1l r,',leos, 'JUC stm rir1uezas
eft•ctiYal:t, pcrtcue<'('ll n lu coleclividnd clnru\c se encuen-
tran. Adjudicar nrhitrnriumenle ul primero. al mas
intelif(cntc, nl m{as inlluyenk•, el' continunr el Riste.ma
feudal. que en seguitln forma una cas\a de poderosoe
que lodo lo cornuupen y lo aplanan con el •linero. Doa
(ioyo Pncheco jarna~ habrla Mido prell'identcsi nooompn
KUfragiuf' hal'tn por veinte pesos. Hoy dia Don Sime)D
Pnliiao puede ser el nrbitro de lm; destino~ de Bolh • •
le ,·ieoe er1 gana. Felixmente que no ~tá comido por la
nmbicitin del poder - a ¡w..sar dt:> loa. con~jolt 10pladoe
como dardos ele t1mor por tillH aboRftdo& y curta aJICNI
qut• d~rian enlronim.- en la p.-ideada 'J Mee~' a
tegundo periodo a lo Goyo Pacbteo. A Doa a-.
 (11 1.ns c¡H b118Uit'llD la cau del ee6or PaLile 1 -"a
lafoi'IDAdol bac:eD circular &eadeacloaa ooUclu que eQIOf:IOt•
81 del lo&M68 del ..ilor PaliiJo dee•aaecel'laa. S~~t6a
aotitlu. el malthnlllooario, por e aouejo de aaa . . . . . .
babna becltD una veata parcial n 118fteNI ele IIU IIUMit:'l!lll
1111liluci6n yaaqui, o ea Oli"'ee tbmiaos, bahria ~pGI-tcllfl
&al••••
lHill derecbolt en dicha illllllltacMn Baaaciarla, do
"' alguoa 'f'oUl~JUhlorao boliYiaoo quLdera lal•w•-,IIIJfl!
de AWI mioas, ~ praealoo 1011 J&llqUia coma •••111
lltulo de depotJiLarl-. F.a precl• ....,. ......u. .
ruaiobra 1 señalar que el propl.._,..o ..... de -~
.-...do. qulell puede eetar de 11Cael'do COG la 'NBiaOiiiM
J>ot OOIDprometer IIUf ht'wfJ 11 P.Jo al M ........ . .
derósitt,,el pueblohoUtiaao _,..,_ ........ , . . _,_..
auyo lo eoanwa ........... clal caeUo • loe,_.......
•ealr le• Ja&t"eaciOAell "1 ac.plktd.....
-..~~op, ...,,,.,..,._ ....... - ......
 UN POCO DE ECONOMIA

Ro Bolh·ia no se puede hablar t'lioocoa dert.o 1Pisterlo

de do& co~;ns : de la nlo~Wfia que ee la materia mfla
dilkil del pro~ramn universiU\rio porque ee 3111iia a
muchachos inP.xpertos de cato'I'Ce of\ea 7 . . ...
fina oUt política qtw sólo está reservada a cdeñoe•IP'It
que ec aprovechan a sus anchas para ....,.aar t ~
ingenuos y sacar provecho de au conocimiatea •"eev
lutos. HaRta es un camino de é1ito volveree de la JltJGfiil.
a la mañana, porarledeencaoto, cr8DaDdetaa, y88Jifttrt
la cartem de bacienda, sooretarla de estado la m6atWiel1t''"-:
a elegir, y que, en resumidas cueutaa, no 118 aahea ~
conllal'la, porque eu el amhieu• tolo ba~ paiolt
polltleos de fogoso Yerho y doncella• UIPldu. Elcaao •
&iene remedio y es pNCiao lla..,.,. a lee • P paa .-!Jp··:;·.)~
resuelYaD la feUcklad del pale. Se baltalu •
minlaterioe ya J*U ele 1a ftl'lta •'Pa qae
•e16a pumaa.eoe lo mismo. ~
,_.._.11
 PRESUPUESTO

El estado ooon•1mico del pals segí•o la memoria

miuílllcrio de hacienda, prct'eutnda al Congreso de
t'l8 ul Alguieote :
Lo pret'upueet.ado durante el aa\o 1923 tú
25 millones y el rendimiento dió 30. Se l.odica a
f!eg'Uido que el 50 •/. de .latt reo tal eorreapoadela
recaudacioaeudoaaeras. Bate detalle trae a
inmediata 101 al&oe precios que papmoa por la
deria extranjera. Al reearpr oueetra ley el
aduanero con tarifa CODBalar y aduaae.ra, DO ....~.
gra'-ar al habitanle bollvlaao y obllprle a cpe
por un sombrero cuyo precio orip.Daala. de 80
<'D Italia, 350 liraa en BoUYia. Elimpueno •
duda, pues debla ser eobN la u&Oidad del OD11MIOII
no sobre el ciudadano. VD ,_.,.._.. por
ba~~ndo en el fuerte dereebo de hapoa4aeidD _
Industria nacional que prote. . _
rt la exportación -~--
~.-
ltnga roo., por uaa
•:.aado paupém.o,
AJMrioa del ~~M~.
la
pute Ylda

uo
·-7-

~...
... ' - ........
... 11M
• .,
 "'wo ee Ye, eo cerca de veinte ni!us, el pnl• l&o
,.,..._,.. eaoi'Die 111uma de un m· fru, nueve m111ones,
. , . . . . 1 uts mU, CUQtrocitntos trewto y cillC(I pesos
CIIGJ'tllfa c:aGtro allt4wot, caotldall re!'p• tohlc qu · no&
eervfdo pam eobnr Jae beiiiM d«'flmhvn~ ,¡,.
Jat~lal1tro pJ'OR'n>80 mnterialy real eoberanín. 1 11 muhio
te.tado, con una r.a mlidez inAOpOrtablc, ba ll t"Ct\mlo
Joe máll'l da<•os dC'I't•chol'l, COIDO &e obee"a en l '!oj\() nlro
cuadro relativo unicnrnl'uto a la exportadóa de ntni\o
en diez orloA :
Arlos TonelndnR \ nloree
1914 37.259 n~ . 42.--~----~--~~--~--
179.KS'7
1915 36.492 44 88¡;.400
t9l8 3&.&4.1 4'.! 8.')3.258
1917 46.400 86.258. i82
19t8 48.801 t29.8U.J39
1tl9 48.499 99.924.448
1910 47.oss ua.-.•
1821 3t.8tf 41909.808
uraa 53.4al tr1.9lo.a
1818
Ba
50.425 ···~-
cuaato . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
m M1nlaeeUadtaa..._tarcpe..,_.
~----~U.···~~---.~
•á~~--~-~.~--·
 EL pESEO DE PROGRESO

. . lc¡uk l' ~·u hi(• rno, d mt'u¡

..t,.·uu.· w~. '11 11
: ...tn~ ru·c:un. .
1.n 1
.
1 1 rJII..Il 1 'u•
,. 111•
lt'lllll, ,.1 gu llll'
. t'Hcl ' 1e
-olo f'lllll~ a ' 0 • ' ,.,, ¡•rc•... uput•..;tu de
1,..,..... • ' 1 rM•cn .., •• •. 11 1111
("ri~lt1, t t;i edr!H O tl f Jc ~ ~~1. ! '.}lit~ Sú 1'\!..,U(')VQ
• • 1 1~ ,. uun ,INH n '
tn--iltl~ nul c•u " ' . . , In n-.ulichul 1111 no!5 ufrec•• que
·¡ <" f'(l...~ 1 NO ) 1•
t'l m.oc.c:•u 1111 ·'e .rrn.. J¡,\· !Ir•
1 u rwo~utnn. nn ~c. C>Jnn
!..11 .. Cl ' '"
los Jlllllll' ro'" .. - 1 ..¡ :.tind i nw~ n e,.~o,lo c¡ue
~· 1"urcci:Ht n 1O
P108• • 11 •
(l('ll!o.' H, • , • J lfllJIÍIIti n i l'n lllllllll" :-Uitt.,ICtl((!'S
nl• mm rlí'''·" 1 ' .•
Dtl
1'~". ' . 1 • • ..... ·.o di' looo JINtclUC:lu~ ).)o11\' 181108,
. llllí'IIH e• UIII•C h· &. -
pa~ l· " 1'd~nCÍ'l chtiOWKil ele l' UIUJU-<lLHtr rJUC la
.1 l' \
\'t'lltllltl"' :1
.... •. \' 1u •1\ ft't('(! com¡wt.t•ncaa
•
c.•ou ,.,.n 1u j a
111 utlí'1.--:1 e1e l' ue.\·' •
· •en dd Jl."'Í". JlliCS mit•ntr'll~ nuestro mnnt4fca
a 1n 1nnu e 1 • • •
,·ic•uc NI , riutc dlJJt; d~ Jlro\' lflt'W·, n Sm•re y
p4,¡0 ..j, ¡11 nwntrea clo Nuc ,·n York lh•g;• a Hc•lh ia en
14 d[11 ...fT~nf'mos IK)S(JU~ ~ RtÍn nrn; vienen maderA& tle
()!Ji le , de los p;tÍse5 cscn udinA' ~.1 (Uecididamt>n&e
Ghile. hn remello innudnn1o con ~us producto.. al
amsl:lrt• d<' le~ ~'"'Alf·otN·lom mngnl0<'8s). Pero DO
IM)Jnmt.mtr CbiiP :~ í'l flfTOZ nru; 'ienc fKJr lon••lndaa de
Jtnllrt. l'k!l l'l'ru. rc..ocihlmos alcohol, nztiuar, hnrinne. 1
in Pmb.,rgo li'uemll" •1Slo mb mos Jlroducloto ea el pala
~ el houor narionnl ignc M> teni••udo que ttl aat\car de
nt r.n.n: es la llll'jor df'l mundo, qu<' c.•l cnfi deo , . u . -
(') ffiilt! r lllOSQ de lo- cnft "· ¿ Pero dCIDdl" Mtaln . . .
producto 1 ¿ l:u qu~ m('reado M' l'ltiN'Ildt>n! lla verdad
qne lenNnos estos nrtic:ul~ fam~ y «•troe .U..
¡ro. 1D) 1 110 los nuhl\ amoe ni loe es plotamaa o-
a dt~>lanl'ia oone.reto n que IM coaozcamOI . .
 M
ntbrt' (t).l~nli mC•!S de i.'l"'~ "in-e rtu •l·
un ,. , pro'· ast o e1o 1fl ru¡ucllt m:\::; Yl\l"ia•l nat
o o ' , ,
.
u rnlez~n o"
1 1 a ~·en nul!~;lrae
.. u o.. ncH'!'i r•r¡UI!I.U • 1"''..S ¡n..wLn ccm,· cnC'r•~
•·' · o ••

1" 11 l t t' ''tUerictue

, •.,
Jo •l'H' toe ,• •
e:-.: p :o,:;
o a• ~~"' "'"
•
''un •valor
•
t>•"\!~nle -
l\efl'ri rNI
-
lit•rrtJ~-' \. lt~<.'ll'" o •l lO"IJilC~ \"llogl!lll'!t ~
o

'\ \ } o
11 ~ • • 111 ll Vtl)fc:>n e"'
.
1 0 1110
tdirmnt• 'l tH' 011 d foucln ch•l nc:\..lno · o '

• e11'-\eu

lt ) ~'' dtojnn ,¡,. irn¡m~o<iiunar lo~ t:Oth'OJ•loa,. . , . 1

• nu '' ••• f>Or ~~
norincli@lll J uune " 1n 1IDM en uno ••ntrevlkln ''"' 1 u . ,
o ,

' . 1 1 11 " • .a na..m • de

""''"''" ,\ •,r.!.."'• cnnn• ~ _•n ,• 11 d.e la llllltDt•ii•n rne;literribf'a de
n .,¡j\"ill •, . , ~· Sll. pennnfl
,,. •· '"' WllrUJ\ • •~· •¡ue él IR -·~ni!1,." d e ••nna
L

r~ rwrot' Í('rln, IOl~ltHnolo) ll lA eXJIUllfli(m ecnn{1 mlcn lll)fen&ina, !l

10., 111 ,.,11 11 1\11 ptul•lu ,..er 10111\ lnlllante. ¡u~m 1 leho M"COrdar el Sr.
,\ll'llill"• t¡ue lul'i fumusn'l touruw~n 11'\, )h,. ru·t..Crtclu~ ulo~c·lril:flll, IN
60111 1or••t·u... h1 ferrt' h•da, lt• Yie11en a In .\rKl'nliua. fal•rlcad04l ele
t;urupll, o por In m~no!' la mnl<'rill primo. l'or n\ra pene la
\r~cntinu curnu puis ln•lu!'lrial y mannfacharero, 00 pu~e
prnch•tn'" su inth~l~ncl e nl"ia C!\~l'l•'•naica. Tranilerihc) lo que dice
)luliM y '-"Hmprcndl• perf~tamnnlc! su inwndun :
n lA t:UI'Ct'tio do Ira \' Ítht cm Unlh ill ea un fenl•menu pm¡Ho ct.

10 n rruxlllt•rmncidnd Sin pnertn~t, l'DINlgnda tiO 81114 rulu bada t"J

m lt r, ul 11rbitriu •lo mnprt~Saa rt·rruviurinK qn.. son ,·erdadt!f'WI
t~ utñculoK: uh·jncln 1-.or In dit~tancia dP llU nrient" mara,.n&o.o
bn ta tlnnd•l nu b11 llt>pdo nt\n la ~onqul!!lt• del riel, Bolh·ia • aa
p:al!l de lmportnt:h'ill, avit.ualladn ) conqlliiiHo oomerdal. . .te
por t•l extraai•'· n
u Las burin&!l Pfi'tll !&U oouumo In rec:llw!deChUe. de llllrdM•
Uni•l~ ,, del Rnudl: !UUl ftaÓt'.llrM df'l hn\, de Cuba 7bMia de
t.t\lmuhiu: •" t~jidUA, ..u. maquinulu, 11ue arUeuloe -••fa4>
tumttos. clt• t::SllaiiOilllnldoe, de ln~rla&ern,dtiLalia, de Alemaaia.
de fo'mnda. Pai11 que pqr au c."ODdkióa •lneta CI08MIM ~ ..,..
tlunsidemble ca"*' ,.,_....saa, ao ret"lbe ele ......... ,.....,._
11008 una IIUia lata de ~u.·
11 Mleatru JOil r.-••11 • 1 ..._ i_,ortu al NdJt.• . . . .
mil luna da """""'• por ~•te • ..............
r.,..n Umtai~a~por euatro aatnoa.. l&alia, ....,..., t\'
J • le'....
•
,.,, uno, la 1\t'publlc:a A'JiniDUU .,.... • • - • • • , _
ll!!li,-1•** l'Oatpu... l ea do toda la . . . . de .,._.• .._ . . .
·l~~w d-.raa&e ..a ... - C.. • ti tilia• ... • 11
=
:z -
.. ..........., . . ... .
t4ídl!itiC"a ...,._.. J _.801 . . , ... , !Fa •ll:Ptlal T
P'H' nalor dit ~---.,.... ...... na 1 a? •• ..
A'll'ftli• .M Ita d.aff 11 _ _ ..... , .......$-•
.,...,
a. arADO
 de IOfl 011808 ao o- darla m'• de 1IJI8 dooeDA
r.LJtJoii4MI· oravar Ja ~cnltU.I'8•
Wl
pat'ID que JM artfculoe de OOD8DIDO DO 118 esno1,.t-·-~
~Ja~t»' otro- iaapuet~IDt' me pareoe dudOIO, dada uueat:..
,.ca1111 ecoooad• r nue~Slro Jaciplente deanOllo 0

,..-y ala ...... ~:

.....,.lo.,...•l-leY""el olJú<Oque-lleYuá ·
la explola<I6D do 1M
por caeolll d~l Eecadq,
 1•.if • ,J¡rcntrnJ
S '¡;;'1111 1111 1 111
I(Uf!
rutn~
• •
ltrir nuc\•11 .,. l
1.1 ¡mÍ" \' 11funda 1· labncn • _,
de
flpr.": U ti ('OfllllliÍ/1 tfll 'JIII' JIU!' Ji!JérlCJIHJS uC
.~ult•IIIPic In.. ('l'ttlll<' tnl mnucn• '
• 11í'CC" 11 • • 1
J1nmtl'lt r' 1·• 11· 1·· ,. uu11 , ·..ic•ruhl proprPc nd
.•......
Bnl'1'1"'~ ·' •• ·~, ,.rcc •r•u• 111'. 1 1 , 111<' dnn ahora CHJU(•
\lucha g•'','~'rinu ,.¡ J"('rHiiuw·u,•,,c,···•ulu dc:4nlcos "
• 1 1111 1 " 1 proc •- -
fltii'IUIIil ' J HffiiÍIJÍSI nll H" 1 . • JIIICdt' fl "C'Kil 1'111' <'011
. i 111 IIIR 1 1' •!11 U:ll ¡t !;1
...._ r 11,. •tsiCh·..,,..• _. • I~u ,.1t t 1 lo •1'' 1 r~~
•
' ' me rt' fit•ro n ""
'c f¡¡ •fo
111·1 ' " l'1•r'O ,·muJtl«> m_' 1 . 1•ni idad I'C!-pou~n bJ,, ·'·
cr•rlt•Jn · tol•pu ' ' •
h....(tH111 Jwnt•Hio, pro _
• l•• a I'J "IIJll'l
-vill'ilunl'ill
"'
de dtfenmle.::;
JI1 • "U)C V • '
rontrv1'' ' · •
.., ull•'"·
'
11
l'l''o\' 1ll"'''"
¡·r .1...11 1t•s com JHl ii la~ 111.11u•r:;•s
.
1-:1 ..c1ior á 111 • 11 .., 11, 11 h•tt'S a :ulrUHII!-lNI-
• 1
Rnli\'ÍA, de• t•,;.'llll 5 " • 11
q llt.l hn\ ell
• . 1 IC',tjiiC l,... ti· 11 ,fcll' t'IH'Il(l\/0
. !0111
• . IJIIC 1' OS
tlorc• rmUf)(' en . ,,.,, . • eh• """ dn·•uenrlos eu
J ·o cJIH' t 1'" 1• 11
icugan otro t•:• '~J
"'UJifiiDit ('1 fli'OJII I:
. •torio ih•f:,r:ll no quictf' dPcir
Buli\'ill 110 e;¡> tu•t·c~tln
• • •
l.urnpa. • . lo • J.'n
. ·,. • ·1 N.'ll<1lllllt'll ' . •
SJIIO
,.uprunt ' 1111 !-ól~tl'
,,,.t;lhlt•C'Ct .· 1' ll't de l'ulll rol t-t•Yero .~· <~H~ltgnr
• ¡·
el
. e1e mn 1' ·•"""'cifill
tlehto ... ~.. COIIII~I el J:Jitado f'OCill~ . l~hl· COJ)
J
• ( urr l e... ,I'WJJn"
fn., mas . t•l 1 XJlCHIII8JOC
.~ ... Jl •'ln\ IJIIC '-\' (t'11h'1l . 0,
• 1ng¡n1t>t-rn ··.-r•l•a• llt•tttulo
l·,u " u lit rélnlt,·a hotu!sltdnd uo ,
por IJII•' el insl·~ :"t"'il hourndu siuu pHr In~. rwnas St:vcri-
Fima~ ,con <¡ue ~ cn.. tiga el tollO. llu m u lt• l'tglos y stgJOA,
euln (~rnn Jlrctnña no~ bizu utm cosn qu" colgar en
la horca mifec: de ladrot.P.s. Los Incas cnslignbnn e)
.
rohooon In le,· d·•l l'alion, hnuh•ndn Jlí'guclo u suprimirlo
entl.'r:tmenlt• en todo el (mpcriu. g,. ¡mise~ clcnulc In orga-
nit.acMn e~ npena"' unn smnhrn y d ••goisrrw tlumina, H
C'rttieudc •ru•• 111 .. irlcns de horwgtiducl nu tengnn un gma
ftS<li'JJdicutc. l.o •¡nc lwy •tuc lmcer t•umprcudt•r a todoe,
es In 11uliltdnd de la honlltde7.n en heuellc.io de todoe,
po~tn
vidad. que se tmk..ja paro el buen
. éxito de In colecti-

0 l'cro cunudo me rc.tlero ~·•r•rc..'>(•ute• J.:Stndo t'apitaliela

a u • rerocdo », C:aricntum de J.::Stndo, l,ref!R de to«<Ae
lq nmhldooe~, lcla de mJliiin de Obogodoa y poUUOMt
 rtl • n1 !!ll ,.rnclucri•in. J\úcm{r ,
0
bJI' duda qae rlnphcR ~ 111,,. ,lf~• mi!!IIIIJ, lllliCbos
IW ~u en 1.'1 e¡ u ~ . .
._ ~ QIJ<' dar!C L '•~ jiOf faJin .J¡o IIIIIIJIIIIIOTtnt. \'
,.J:
\'adfJ1Jt'.lii•~P no~ t XJIIO•n°
Ex-plotlooli(1l,t!! ¡wr t•ucuta del
~a "'guiar COJIIIn • •~ ..r"' pSt'"umr tJlll' burlnrnol'< de
•

·' es uno ,,,u... ... ., . 1

I.J;1lluO, uo • cióu pro11u<·lutn tlt> nuncrn es 1!,11
1111
Jlol"in 111 J•nmrTI'
el mundo. . n~·tricto ,. con praul«'nt'in. lodos ilos
UaJ'v• ni• oontro 1
• lo"'..rru•" . romplwadu~.
• .. . ·1 '
1110 1 <.: Jan pcrfcc-
IIJ~ua•uw~.auu
• )' ¡0 el iul•·~~ pen•ml::l l'!'ilit llll'l<' 1nllo
. 1 •
ll•m••ntc. r •lt:di\'O 11
cun ' ,. • ¡urcth- ,, pcr·ur una #\<ll'«ulrn • do
<1l 111tcn... 1 : 1
. • . · • •
• f , o t'll~ll ma .. thflcllt•f' no :,óll ptCCI'-llUlUIIC la:-
,f¡o \'IKrlnr •1 1-stnllkccr el ord1111 ~- la cut tí•ccrou. Lo¡.; 'i nc
o•l.HII "'" ,

''"" ,.ill'll:uJcr.1 mo'llk clí/lcil••... ol{::l'miJrar• t•n el pueblo,

tiUII la (~ ~ 1:• con,.tancia, l!l uptimisnw tlt: que 110 E_.., Lado
H~CiaJbta Jtul.'dr• SJhnr al pai., y le\ttular u Bo lhia de
¡¡u i~nomncin:.r"in cwb.1rgo hny una <~J~t•ruuza q ue flota
en clnruhienlc ~ n la t·ual me ~hrnzo fiH'J·lemenlf!, que
n ¡w,s:1r tlt! lns siglo" viva"" rl ochr•ut<1 por ci<•ut o de la
Jllthbcuirr.t:....•urhcntu por cic•nlo, cornpncslo de iudige-
ua.; M~cl'nclit•nlP .. de l!wa, y c.¡uc< a In hora deJa prucbn
~~lan\n tlll .... ptu•!!lu, firle~'~ como nrtlc>H, boul'lldos y
JUSiolt<,JilH1IIIl' !Jn llegado lJl f'l'fl tle Ja relicidad V dt' la
nl111ndaucia. ' '
 CAPITAL NACIONAL
•
. .-.¡..tro C'llf
>ilnl prCI'I•'utc •,.,on lm,• minaR• qul ~ ¡¡ctnalt
:\th
UCl¡; 11tltl 1
tna t''X}JO
.
I•tac iun Ull rna R <le Cl<' n o •t~C~l'll
'
n
[llolllC 0
.,...., ~ en \;\ hora pn~~cnh~. ~;qwrlaCHiU ' \ Uf.>
·¡¡00 <1" p..- '
e.. · 1
"" ..., · 0 ¡· cuando lrabaJClllos lotlof-1 o~
oll tft'7. \'t.•C (,.s, 01 ..
~rJ 1111 · rnincro!4 v· se est.ahle:t.can DIW\
•· .'pulo~ n~
vía!'\.
. Lu
,,.o
..1 UN'JI 1·1 ¡>u es en nue~l raFi mu no~· y no necehl ta moF>
('S ¡
••'!
. t•ousag.... -roo!Sul
· lmlJajo ~v orgnm;r..al' mtr¡..\ras hwr-
sP. resu~h•' a!->Í : ludo
100
"
tal .
arhva!!. Fl¡>roblcrnn
• . ell'('ndi-
.
. 1 " ¡ L·~ta do dil·tribucir'm el(• In econonua nl\CJOool
[lllCD O " n~ '
t-iguiendo un plan cien tilico :
t•. _ (!ammos;
ao. - ln!4trucción técnica;
3'. - Dc~arrollo de la agricullurn ¡
4•,- Población por lo<los los Dl«'dios, y coloniasJ
Ya vcrcmoK como se puede obtener el mias completo
hito siguiendo cada 11110 de estos puntos. Lo principal
es tener re en la4»bra futura y poner toda la voluntad e
i11\eligencia n\ servicio de cUa. Es de todo puu\o india-
pensable ligar el norte con el sud, el este y oeate boll-
Yianos, por caminos prúcUcos que consulten la ecouomia
r no el interés politico. Es preferible comenar por
hacer buenafl carreteras que soo fáciles y meuoe costoeae
que los cnminos de hierro, loa cualeeJ veudráD a n
tiempo. Pero como nuestro pata ea montaftoeo y poco
ICCesible, el' de mayor nUlidad graD.des ~ NJDI.
Bcadaa donde puedan penell'ar toda claae de vehfculoa
Ytransportar los diferentes productoe. Atf elDOJte qu
::::.de riq~eza agr(cola, puede l1ll'ti.ne del 81ld 1 411
llelón !;>~VlanorEJ. intercambio continuo, la fdte-.
Ben~que no se coaooe aáD bla 1 u..
 -
Gl' .• ,~,n,r
• "'tn • ir!'
1 ,
mnlnndo nro'!r.
ltulido~ P
rt~JuicfoS 1fC Jlf'( . tÍ'-IllUS C ÍWht:CifcS flJ'o.,
quinOS t'nlJ · 07
. •
c. 6 . Urlnrlc~. mcz . 'l~od(l rí'JIII>'<l m en 1·• m t.1 11111
•

1~>~ do r.nrnp~l'·'~~o.c•rsurwl. ,\oiet·LnM los grnndea

;.•;:n"
rroS" rncfun ccuuciuum •.~ tlir.Sl' c:n un t!je centrn), e.s
COOIIC • IJIIO tt:U h 1
"" ~· cJUC ltenrn . nhuudrwcia :-.cfl u u ce 10,-
MI 1- • • Cti:J mio 1(1 • • •, . . • •h
fadl f.léll!'(ll' J ( . ,.. rrih• .. c•lt•Cli'IC0", np!O\Ct, nu.
10 r err11...1 ¡
t'CL'lllJ'Inzar1a" t11lo.., ,c:w• 1,ts •• «le•. 1wua.., rptc nctua m ente ~<!
do Ins inumcm • ' PUIJ \':1 1(lf', l ' 0 ¡1rincipnl. c.~ construir
los YC sm - Plnco l· . ...., Jlilnlcs de• deparlltmcnto con hu~
UU:'III ·'" .,,¡
ca111inos• f(lc¡uc \' tJUC ' 1OS ¡•r•Kiucto!-" • ti•~ In campa¡ia puedan
pro,·wc ~ •
. d "'C tl la" UIIIIIIS •' • . . ,. •tlli donde hacen faltH . Por lo
tnt0 ..fa tu~ , , . mento, podrt1 comen:r.ar modc~ta-
•
1110. M cita e1i.p:t r 1,¡ . • . • . J. .
W 1
/llCIIIC ti ~lrL'C Hll :-. . . ,, .. ut· ....
..,, ;-
1 111 -.uto!'aun . Jos' mas<J .tmUJulos
· _
,. urgnrHwr ~o u ¡x•hlncio' m l'll
. grupo... CualH · 1 o• se· huya
.,,¡,¡ 11 clt• cautwo¡.;- ({Uf! e~ a muA tmpor-
~ucJio 11 cu""'
• 1· ..
. . • · ¡· .
l:wlc ,. 1a rlll(,· 1J·u· ' 1i vtl:tlulnd a la obra . ~'OCta
. •~tu- se
•fcbc ,;,.nr-,1r cu i•uplanl~ll' In gr·¡~n mdustna, H}Jruv~
e '""'. 1" II..v J·r"'
, ,,
co•tdicioncl'!
. - · •
y v¡•nt:rJas de coda zona.
' Ln ¡0 ,.1 ruc1·icín. 1icuc q u1• neom pn 1i0 r todas Cll\hts em-
pre&t~' cu la ruetlilla de Jo. p_oro~iJJl~, y tenemos que inven-
tar uu nuevo método tlrlglllnlisuuo crue se acomode a
nuc!llr-ci psicolngiu y ul cnracler del nativo. Nada de
~cuelas tctirica!-ó. rr.u rcptíhlica no necesita de gente
culta a la burguCSit ~ Es preciso fundar"<~ escuelas talle-
res 11 y (ormur ohre~os.'J \'alerst~ ucl cine, del teatro, de
la lectum, en llu de todos los medios. EJ maestro debe
cullivar Jn ticrrn, seguir el arado, comer con sus disci-
pulos, nmnrlos como ''CI'tJnderos hijos y ense•1arles
lodo lo que JJUetiA ser útil y apronduthle en la vJda.(m
objeto, es educar tknic:unentc a la juventud, y combatir
el p:¡rnsitismn Yergonsoso de lns profesiones liberal~j
He aquí ln base del nuevo método. Guerra sin cuartel a
las l~niven;idndes dogruáti<.·as y absurdas, que basta
r:'Le Instante IJOio han producido dn<:tores revoluciona-
ttos, encerdotcs explotadores, literatos de todo 'color y
donceUas en eterna Ltisqueda del novio.
 62 'l . 1
l 1t pit-dm (IC grnnt Cl 01 HlUÍn
• pa m' 111 bntr ( f)
ltUIJII'DIOS
tn~ rlt' '' ·
ekmenlo" ~~· lr(HI'~J?O 1 ~11.¡,.11 tc hoJivitlm>, donde c:stl\¡
Lo,., C~llll n~<;. ~llCJ~ ~ra/iua dt• Boli \'Íil' 1:>11 rorvtm1r y "'11J
vt>rJadl·t·¡t po~>t('t"~' ~el..,"'~~' bllt'e,....•• ¡om~tl iu tmucutr, de
.. d d 1•terw• twu•.n ., , 1
leltct n •' •• wiuura con In agrtcn n se un:
1 'l'fl e¡ Ul> fa rt!~ 10 0
• • ¡ 111
f¡l Ulllllt l~~H·n el orimllc tic Uoll\' tll, donc.<'~~o!"encueu-
~· <~e >~U plan. ,,., irta..,.olahle~. que, solo ec;pemu
1mu lo" recui'IS< " • ( 1 · ·
1111 1 1.J.1jo ·te l •,.o ~
• V
·· · ' Cn'tnlf.IC)!' t?C\1(1( o~ ·' pru.
,,,.··<'11"0.

cJigo><""en 1o~ 'cuaJn, " ·se puc•l«'U . fnndilr

. ciudades
. . •modelo>.;
v hnr:e•· 1o .._. n rl·t'IC • tJp ~:I:Jl('J'tencms socmJo.<;. l. nn gran
•l'l'Jl 1U.-1Cl!lll
. · · t 1·• .,.. Eshldo ~(·ria hcrmannt• do!' • t'<'gtonl'~ que
"<' runtrl " ~tno .. la una e!;encinhnen . te rnmt'ra, .<ruc so;¡..
t~o pt·rseniP. lt~
.,
t uwc fa hom 1 rl<.'l pat..,,
econmnla
• . . la
que
so¡;lc~udt1í por mnch11 tiempo mas. y n •>1 J'<t, 1nt•xh~gui-
f}Je 11on1uc t>s ~gritola. Con el pl'odu.cto 11<' Jn¡; 111111a~,
lúgiC'am..ntl', il·<'mos abriendo en el o~wntc el ~orvPnlr
seguro ele> fa~ grm.•raciotlCl.\ fnlum~ hn diez tillOS a lo
m;\!>, r,:< po!!ibh•,:alcnlru·rlllr los; e~• mi nos deoricutN¡ u~dctt
r.onrlultlos. f:sclet"ir.la g"l'lllll'tt la t{lll' vara delnltipJuuo
htt~>la d Ue-ni. 1 Oll'n, qw• una Cochnuamba con ~nnta
Cruz, y df' allí «e rnmillttuc hacía t•l t>:-lc; Cl"l<t impor-
t.,nlc dudatl d<' Santa Cruz t¡ U<.' ha Aitlo tao !Jellnmente
pr.et!t•-,liuadn por Humholdl y de lu qtte dice Cir·o Hn~·o
0011 muclw 1'1\Zun: cr lnn~uideec y se ~i<'lllc pobTt~ como
,\lid;~!' c•ntrc '-118 te~ooro.... l> 1 n•i¡tde a r<mglün seguido:
"til!l'ftll' sin c.uninus soo como un cuerpo humauo sin
arteria ... : nua C<;ln ltta !le harro. ,,
f.o~ l'<'puhlicanoc; inepto.. desde !JaC'c ci~n aJ1os, sólo
.... rl••d•cRron a repletar ~>tls ct>reiJro.. inf~mlilt•s dt> icloos
lii.l,Jrtari;.,, ~· multiplic;u infunUt>!> <'lll't"J)o"' de unh·ersl-
dacJ~'8 lf'ljricas, JlOl'ffllP "'<' l<m ia n nsin du t.ogndo¡,; JWI'O no
de (l~ogrer.o iu•lu-.fl·ínl ni cirntillc.J.
Twn~>o que \'olY~<r a Cl'l:·nt~•· la~ grandl'f\ comuui-
•lnd~., clt• ('IJt'o•1 'ti · · \1 ·
• , o .. ·' . liJo><, (lCJ·u con t•x 1ructuru mo·

(J) \lnnt.ul<>n ¡• 111 . .

" " oap. ""' ''''"' 11 En,.ayn1111.
 ,¡rrn·1• "1"
.1 ,,~ rmitir dt• nuevo él P:~o:pcdmeuto <~alulko
• olt'tl co!':a que ror·ruar f'ltll. t1atle,., protlau:tiv,1,.
1, •• 11110 • d' d 1ragauo
' . •. t pna 1os curu-.
1¡uc El 111
1
J\•t\C 1 11 , 1110 9
,, 11
.,.¡p ' prt tr·a t•oc:.a •que a r<'Mar comn un loro • una ...
1lile el • •
;¡pi"' . 111'" 1¡ate no en taeude \' su~ ron o<·• mu•nto... an•lu:--
ol'l1'' <> 1. IJU<'dmlo los mi~mo~ CJU <' cuando h1 c•xpuL ¡.,0
1
. k" ),lll • ¡·
trlll .... uitns, porque esto~ ultim<•:- no l'Ulcu( tt ron •¡uc
d•' 10 ".1 ~lurn de lo civilización estuviese reducida u In
·~ ".' ' ¡\(zo de catecismo <,auo
"' •
que Jlllltn ('on e' l poman.
nseuart . . ··n
tlato ntU 11t ''"• de IOf• i nd 101:1, t•l a t'Hdo ) In ctt no, lu ">t<'rnt y
eJ el:ICOplo, el lt'lna· y el hu~o .Y Uf'"Jlllt''- dr• lo~ olicius
rel.agao ~.,,.· ~ ¡1ouhua " a t rn baJtH cntr<• """ nc:oll lns. .u -
· ...
"oh·iendun dtnr a Ct~o lln~ o, ~"(' l'lltlt que rt•t•órrw a
bollo todns Cl'lu& regaoncs.
ca Pero no I'IOlumente lus rulas tw ... ta l'l úllimu confin
del Deni tienen que exlcnt.lerí't' ~iuu luauLi(~n Jn.., '1"~
nYan de Saola Cruz a Pau•rto Suan•z y dt• Tarija a la
f~lem paraguaya. Hay que de.-,tinn r IOf'O t•>~fuf'nn!S d••
1a clai!C trnbajadorn a hacer compn•tult•r eMta Yenlnd,
que sio ouminos somos rwa eulidnd pnralitica que no
podemos siquiera mirar por eocio1a d(• nuestras colinae.
La pro11peridod y In potencia nos lienen que venir por
loe cuatro puntot~ cardinnlca, pero en auto, en~
IDnl, en avino, no a piP.
Sin estas graodet~ arterias que recorran el ~
orpuizadas y con especiales alojamieoloA 1 ~
de. para los viajeros, no podema. domiaar Ja IDN!l 'lrh
Yla eoberanJa de nuestra iomenea rep4blica. 1 el •
tJOC!e_moe, es preciso reoUDGiar a poeeer ua eatw11Ma
"':'nsadcrable, Auperior a nuestro...,.__ y a ••ulls
YiSiJnllcln. PPro no habrá ua liDio boiJyfaao . . . •
acuda ol trabajo y qee no pleue ala,......_**
obra.
oeroE&aa; vJu hoclo ~lorieateboltvluo, tk-aeni8utn ...
._ .:~•o. Yeeque._a medtda~.._JII
......_ itrooi'Rdae, ttiiCOill:ran1Q08
Ybaea .. •• ...... •aoe.·····
._.,..cte-... r unlt;.
PD . . . ....
118 d 1 s abundaDteJDente eu
e~~dor Y garantid~ 0~¡csr con paoienola, con fe J
.:1 objt'lO ee ee&e • ~lio y tratar de baoer aJao noble
,..,.tor, o1nuevola e,'da.
... n,.-Hsr' qqe exclamar con Tolat.o1
bUJP8D0 en VI
d •---pulo 1ue sobro l
1conun . -
 coNSECUENCIAS
REVOLUCION AMERICANA
DE LA

•• ' n ->•·cm•ímira e¡ lit' l"e rc.ellice í'n c•l pnis

Ln rcvo1tll 1•• "' •
. . ¡, vor imporln u cm •Jlll' todo~ lo!'! nron-
tter~t• c.¡ tH' 51'1 1 tJ 11111
• • • • : J
• · t ,. ll'"tC'ClC(m, bllfo;(a /IU\'dfa, \ CfUlY.,c8 11 ~ltflf!l'e
IPCIIIIlell lln " . · • •

1 1 ~vc•hu•ic\n t'IIIHIIctl':ulunt. l.ns clos enctcrrnn

~ifc~rnlc.. 11 .. prclu~. 1.<• uno. ~ uutrit'• ch• flloRnrla
li~rtaria tiC Huu~t'<lll, rué r.•uliuu.la por In })('llU~tia
burgue,..i 11 aiulla, dc~·erulicnh• ele C!-iJIItiiolt•!', y 1111 tuYo
tanta impurtoncio ni ptll\'t>Cho pam ••1 put•blo como 8(' lo
llltihuye. l ..a ult1\. no :-e conleutun'• de fnu;es ai no
( c¡uo ;.;; a In t'St'Udu mi ..mu, es decir n In reforma
compleht del J;ÍS\CIIIIIl'I'IIU(nuico. Cunlu primera, l<Klo el
mun•to Gmcricnno, ol.ltuvu liiK'rtnd, - ml1s o menos -
pero~ r•rr¡W'tllli !!l privih•git); tlílllln segunda, oblt>mlrá
c·l pueblo su ludc¡lendi'UCJia cconc'llnil'fl y loe rccur.oa
J~o1nt cu fc·lichlufl futurot. Pt!ru por su t•arncter c~~enclal­
mente cconc'tlllic·o, licue t)lltl l ropezar con ma yorea
pcligNit., con cnlltlllei\ nll~<hiculu,.., intP.ruof' y externo&,
r·u.~·a. clt•rrolR tlf'Jl(•nthm t\d vnlor clel Jllll'hlo y tlt> lo fe
11\I!'IICilt¡tll' JlOSc¡¡, S.ilu un rt~giuum !;()Ciulillla vercJndero,
a&eSumrú In pnz., ron fleguridnd y ~:~u c-mveniencia. Mieo-
lm!i 1~" ma@.,l! nmrricnuns fu~ ron Jle,·adasa la re,·o)uci6D
c:'udllh.•sm, - tu.~ ti biPu, n muthu'S cunrtelei'U8 de~
Cloneto de llrt'tdtlentes Y cnrnhios d~ r.ooatitucÍóo, - a
RR•II~ le PtcOCitJ)I'l mayor1nente la sltuocióo no hubo
coulltctt)~ lnt('rnndonnlt•b )' {Íi• diplomacia ~conoció
tuoto~< losgoblrn10 11 b
. • " e echo. Pero <'nnndocl pueblotDIIM
)JO"'e"tón
.
de &1 IK lllllli\IS,
• '
tl(: t\U'S p.ll'ÚlíiOil y 11e rc11111rla la
IICfl'll, tocio et;e l0 ' r-"
. . rnun• que noe\bnlap nos adula y ..,.
roiJ:¡, elev&tá P.! grito luriotiO,dl cielo,;, ee muy poeible
 •
Pt'J'U 1111 ....l •• 1111
·r•l" t·~lo
' . .
Ln uu'•~ 1-(MIVC y lo c¡•u.•
.
tiene
• .
· qu In lnmeull•mo~. l'H la cmnplrCI.tclnn
1•
quo• vcnll', · 11111

111 t.,ruuijiouul . •7\nl'itlrlllliZMin ~ lu,; minul', .h·rul••tomoM ni

lrchttJ, rl .. urmi~r rl.lill•no, ) rl(•lras dd ('\Ull·no, nl )'Ull·
c¡uí, pl'l'l(·ruhcmfo ;llt•moti7Hrnofií ~· t,urcot('nrrr<~~~ l!a"ta
t-I' hnrú •ciiUII' lo~> Hnhlf•,. en In¡, vaanntl Y ~ cl'l<:rrl)¡m lot'
muli nntojndi1.ot-corm·lll<\tiQ,., Por CJ lll', u lodo N•lfl tUundo
~<t'h ili7;ulo••, unlurnlmenh! el cnRO de lloli\·ia, les par&-
ceni uu ··~ct'~ndalo t~iu prcccclcuteH. (lmp<!<lir que el
CIIJIIlnl C'-ll'lllljtitO Hl' l\pOfiOI~' de IIIU't<lro thJIWUl) 1 loa
J>"li'Ulac\cl~ cll'¡.f'U!-odc\(1, UIUYI'l"lUI M!CtC\1\1< in0UCUCi88
Jllll'l\ I'Chilrnn-. ~nhrt' In" e!-- pahJus n nue~'<lros vecínoa. En
""'~'"' circuu,tnul'intt, ol uuioo enollliKO t¡ue puede
lu...~rnm> elncio, ett Chile. Ln Argentina otnutendri'
lt~lll!JililHmcute l<ll l't'N.'N.u, pero t•l pnrtido miJilarisla
del Parognu y por luw memo~; ue
<:hill', pudiera ~r que
uuwÍtllrtutt¡lllliet'. 1)¡• todas muucraH hay que hacer t.!BW
c~l'\:laracil'>ll lli\:Vin.(."Xosolros no cumLatimo& puebl08.
S<~ruos pa rhllnrios lit: la gran patrio americana a ball88
• reri¡nPCn~. \qui fil~ lt•tt h.l do luchu de ola&eH.Jl)e parte
d,11 1 Bm...•l no huy <JIIe e..~pemr tampoco nada bueno; el
1 1m_• hay <JIIl' mirn1'l11 coo lo-< ojos ahierto8. Pero C!ll
1' .lllhdsetl, lm~o 1inko,. q11e po!ieNl inl.ertliJt• mineros y aoen
11
11111
~ r.es¡w~IIJII" prnporciilu, "011 lo~< clailenoa y algunoe
\'llnqut"· · ·s,· 1o" o 11'01> ,.l!cmo-,.
· ~ me~lao en nueeVOII
Al>UIH(f" lo lturtiu "hnplenwnw como t&geut.ea dol capitel
lll.lraujeru,
 ~-• .u obfe"* de laa pampU ealiLN~a•
ai.palate..H ea.......,. aa Oletl de
lak'ed'llnh~ pror.-o..-. debeD reUlexiiOBI
1a ... yfellctdad de •--'"' ~- MlmD-*
..,....naa qU • haoe 8f'IUHlO 1 palpita
eJalloaa. La re•ofaeida ..,_, ea GaUe •
Pelo e11 prcchso ratllóh·•r nat• que-nada ua plil.
,...., deco~AM'O• la caee&l68 del
jln•relmUitarlNPO chUeoo r ..... ae • ._.r.IO
toda Ja ~. BJ Jaudo C..dJdi11'1..
IIDO ell
-l'llo COIDO loa. . . . . . llO .-uel'ftt Ja aatll
. . . . . l'aJdae 110 , . , . . . . d.r ele ........
eolaciña •bal. Coolldfle • el foaclo _ . tiíllifi
J,...., Ju ..... - por le- oportuelclad 11111Jiit~
llllp086al eaadMDte tMl laft....,Sa awral Lal~lilíl
'/ porGa110A 1 IAl \UtDO Ollii..D 'rictella . . . . .
-.at11r6D ta•H+ra ee•ndo la
den111ba1que ea au 0011&aa. Porque •
~e~•-••~0~*- ..
llll haftlleiiCiia t.ta el Cabo de BOJ'IIDI ll - .·,-
. . U . •da ,... opGft!IIICIII a .. , . .
. . . '1 caaWraaria, c¡M , . .. l)aqn . . . .
..., • .,. ............... " ' C8iliie
tr••••·Maa de ............ c1o

........
w •....,
J.. "
 76
,•¡!flir ltnsh\ no!;ot ros. por el lado del pacifico, c.•s
pnnt. d"S"Ilnr ni tiO"'er· · t o, t rn~:-otnon tar n 1tt~
• •1111 • 1 ..¡
tnr-u s ,. 110 -..oh• C.."tor t xpur~-.lo .11 ltro deJ r11 .,¡¡
pli!rJ!'Il ... " • , . • . •
mor1 1 , • . .
ctnhiJ!'C.'Hiu sirw ni 11irt' t¡tw aruqua 1u y ni b:1mhrc.
numnll~ , im•c 111íos,Jos tJIW hoy uns llarunrno:o- bulivia-
111
no:-,c."t11,·imo<~ pelcauclo t'll gtwrrilln C'nr•atnizadn ('Oilll'l't
clt·,o;paitol. 6 ¡11 Jn ayu,Jn clr n;ulíe. :\o es e~le el lug: 1 r ele
dccir , r. Jos cjérdto" ~~pedicioJlario~> al'gentinos
111
ru ,·i:lclus ul Allo·l'l'r Ir rtwrou ni det~astrc.
f ~arionnliuul:l:i lnt- miua!i, el primer esruerzo debe
concenlt11~e a dcfcndt~rln~ por las armn~ Hay que
dc;.rontlar rft• lmfa!l lo:-. promel:'<'l!l y solo contar t'OII
uo'-(ltn•s mi~ano~, con nucslr.t audacia y una disciplina
do bicrro.
 LOS ADVERSARIOS

•
Lo~ rcform if;ln~.
• •
lo,. pol i t ico.; ~~~ •tld"a
• n
e U~-a Ct'~Urrn
m c urohle • h~R
• un pule \'t!t la felicidad gcner ct 1, te.ICIO'-
. ·
ba~ln l'l 11 lluno 11-n lll't' a toda N'n<:l\'acic1n, J'K'ro " " lo!'
pr1 mero~ en n prnvt•l'h:ll'!:ít' ele Indo,; lu!ó é.x ito¡,; : ~f,tol'
n_l><~godo"' con v i."o~ eh• dPucia. l'nn ~mpnnillm• y pn>E-
ttgtn, peru c¡m· tgnor·u n In c'vnlttcic'm Pronl•mica. tic·nen
t¡uc> uponctbl' u la l't' \'Olucit)n ¡.¡ju tludn: t'offi(l hace citn
aitos se opu.-il'l'Otl n los bdlot4 gr~loto dt>l prc<'nrMr
_Mirn u da, el tÍ ll iCO ('('l'dltU Rlfl('I'ÍCRIIU ele l'fl{(liiCC!oo CJIII'
cnmJ>rcndío dnramcule Jo,.. a<.·untl'cimit· nto~ clt> In ~poc.'lt
y deseaba darle!-' 1111 cuNio grandioso: <·omo hace cien
a iloR negaron o ccli pFon ron el !él lento dt! Simim Hodrigu~'x,
el genial pcadngogo, c¡ue in~pirú y scmbr.í amhicicín en(')
adoleHcentc Sinuin Boli vilr, - y hnstn B(l puede decir sin
temor, le f>Ugc•l'lionó la idea de la independl'Dcia
americnnu; - rcformi!-IRS poresencin,gentede pequcJi08
nlrn nccR, Jlllligot4 de In constitución republicana,
8
aunque dispueslot> 11 darle ele puhulns csdn lrt't' diA ,
iutelectuult•s que se nJU'O'·echnn de los resloe de~II"'ffY
. • 1 todo" etilO" en un•Ón de
<¡ue chgaeren nUII lo que een, "" ,.. .
•~--dofl ,. capitnlistu!l, se opondntn
1os curns, d e 1os n ....~- · .• . 1 ~ dill('llliráa
encarnizadnmt>nlo n In rcvolucaon soc•~. · • OEIIa 'eacia
) • d 08 j(' evo}UCIOD 'J Cl "
largnment(', 11 cgun on lento, su Umidex, y por 8n
Opondmu n nuestro mxonan• 'Ilaciones y téMDiDOS
C'oncluirún ofreciéndonOEI conca robleJPS· 1 eolo
, . 110 I!IRI f"8D e1 P
nlt•dios que empeoran ~ • bKJ dc Ja revolu-
hnv una resptu..>Sta que dar: In ~~~~ualilllci•íD de
ciÓn. 1 aqul uo huceJPo& tt·or~~o SUdalllérica• ea uaa
las 1niuas en BoJivlo, como en bar~ cst.otJinlelt!C'tuaJee
urgente acceaidad. Porque~~~~ al a6o dOII mU
ea desterrar Ja felicidad cM
 ~ .
lrt., mnut¡., "-<' ('liCtwnln•n
• 1' 11 111110 1\tiC'"' ' 1
11' 11 ntl'ltftl'-, .~ . ~ wlrált'O~ Hgolodos ~· e t' t~nn pn rlf'
1,,~w~lll'"') um- 1' 0 · 1 1 ' twll.tlf'tlhlr llu Hn m , <·t rculc tlll
1
tllll'it d!'l rnnti ttl'""'·•
1' ' ·, •
\' tlt• ('>-C iJI Qi'l •
0
..u af;íu 1k tH'K ~·wr- · 1.· 1 •ttll' nl<'lllt' mu 1·t· hn In Hocu·d nd;
1' or 111,...· culllllt~'·"
,
1' tt (
, • • .,. , oludotl. Pc•I'O lo t•voltH'IIIII
••
J , , 11 U<'lllll 11 111• '1 1 11
1'111 a e 1 _• . . du .,1, hH lwdm ht ~1'<111 e 11 r v <1 di' 1
1'" nun PO'' h11' e 1 ll·" tll':t poro rl t-O('H\-
.
• ••
n¡llt..th'-lll~' ' 1•1 " orit•tlntl t•J-lú nu11l
_
• • • ¡· ¡
' '\ ·-. • ¡.¡,.. (lrt~J·IIi<'ÍO~ \ JH'l\ Jlt•giOS f.;<' 1([111( 1111
Jisll\0 . • 1 \11111 ,,... 1 '· •
' . 1' I•'A }ll'l'Cit.O C(lll' 11111\ ruerza l'lldn
1\ l' tli(III H'IIIllf'll < •• • • ,
¡¡ I'MIIltf IJ(' t 11' l
•
'l~ tllllll\1~'< di": lo>- Jll'l'' rlt'foi'U\dO~'> IOdCif> l o~
nlrihulo... LH dr Lt•nilw soht•c t·~ l t' JHIItlo N! <.!t'
(u llllllln

1
wn n·alitlnd tanf(ihlt• : « la~ armni- <'11 ln mnno.n l•.11
\mv11cu, !ti no JwmoK llegado o un e).lndn l:tl de cu piln-
¡¡... lllo t¡nc. ('\ n'•Himt'n socinl so impongn como unn
n•nccilm a In:. maquinoR ~ ni indu~>l rinlis m o, e n cn mbio
l'<~lnmos en In vPI'f.\'OllZO!Ill cuudidc'lll <1<' co lonia., t'C<In t'l-
llllt'llf> de Eum¡m ~ dr B. E. 11. 1t. lllllll/111' no~' nlahcmof4
eh ~uLt>ranin. \dc•m ·l ~'> como ho di cho, e¡, pl'N'iko
ad(·lan In !'se a l.t t•onq 11 ikln <Id CH pi la 1 vn nc¡ u i. lulr·m.lucido
l'l yuuqni c•n tllll''-11:\ 'itla C('onunlit·a n o H~ IUO\' C'l'ln
j;ttllll-..lnlluil'in cll' lnlmhdo, e¡ IH' ningtút holiYi:mo pod rla
~l"''"' l'l drdo. (1} Suc•<.lrn« riqu<•ta"' marc ho da n n l
é\.lt·anjem !!tll uingiln pt·o·vN·Iw nncio nnl, ni múR ni
lll<'lltl~ IJUt> lo '1'~~' pa~<nha cm\nclu ln t•olonia . 1 In n•rc h~tl
1! ~1 11.l', h,s lmlmj:Hio1·c•..., de• lo~ minnr;; ~"<>" Nrrua w en l<'
llnlcvcano....
. • JIOflllll' llltnca'- ene1rnu. 1' \.lrnno;..
. a f4o porlnr
el f11o n cuatm• mil ( 1 .
n tu a tmlmJart·n
me rn .... t<.>allut• . laR
 tlO
~~ e inmorn L 1 l n reE~pucstG es
cunndo sr iluRtrn. vllc ~e:c tanto " ic io y f::d s la en rl
l'f>Ucdln ) contunt~e~~~~Úidlld se propone lWOJ1lajado ...
b!nrH'O t¡ ue con S'l'll • lO"' ! {UC q ln{la 11 \' e usnlzan nl
'(i ¡>RUZOIS " < •
\o 8011 pnl os 0 lll . .,l· ·u o tle y cnezuela j diCC' Se\rcra-
'o •z t'l tuou .. '
geuer'fl 1 (' m< :·lll·mco ¡¡'om.boon, es geo LO d e piel
mt•n tl' el escrllor ' ·
bl!loen )• dC' <.•ullllrtl·
b' basta dolldC puede i ,. la roorf\ lid ~1d d el
..
1 pa rl'l pro ,tr . . d . . •
. . ·. no olvidar l os v trtu es m ea tea s, su
llldl O <'~ J) rt.'CII30 .~ '
: ·. sabidut'ia. Rnza que ba dejad o a Jn
'-U
p1·ut1t nc1.1 Y · . .• d · · ·
. · todonn monumen to de o rga tuznc1on, e,¡ usl teHl
htstorw, .
v d~ pt·obirlet.l, puede nlii'U I' cnra a cara ::t las t•aza s m a:i
blunt'D '~ 11iu sont·ojnrse.f'Quó las lMHS de la ra za las
t·ceojo piadosamente el pobre .\rguedo~S, - es te n o es el
lug<~r, pero no me pl'i vo de censu t·fll' severamente a
llSte (>¡;cl'it~:~r pesimista, tan hué>rfauo de o bs<}rvación
cronúmicn como mnn i ático <'ll su accr·bn critica a 1pueblo
boliviano. Al'guedas tir11e todas ln s enfermedades que
catnloga en su libro: hosco, si n emoción exlet·ior ,
tímiuo hasta la pr udencia, mudo cm el parlamento,
gran elogiador· del genet·al MotJLes ... ~us libros tienen In
lristezH del alliplnno. Su manín es la dece ncia . [ ;n
somhm <¡U~ uo le d('ja dor·mil' 1 lu plebe. Cun ndo cscri be
Qtte d pueblo boliviano rst:1 e nfermo, vo no veo ln
enrermedod. ¡,Uc qu~ estú enfC'l'mo? \"íril, Í1e t•oico, de un
fft"an }X\s:ac\o, la úuícn enfermeda d que le cn roome es la
pobr·pza ~r 1·d al'> eulre sus t esoro~ !\
"' · 1· • n rey ,\

C "oP~ro. loiS reformiMa" st• opoudrán u lt.. rcvoluc iÓL\

r"' O<JOllc:\..COn"l· dtH'.Iudoln
· fl1u y g t·nvc Y de l>esadoa
,-spoll!l<lbtluladc" F . • -
lig · · "" cmn1l JO, eslurínu dit~pnes tos a
ut·nr eo 1tn com lot 0 . .
n un cat~~lill P en 110 motut \1\le tiJ C'tsc ol Lt•iunro
cuarll')n "o o o a un ° L•t·u po · •1 Cln t•o l!U<' St. 1 Con o~to~
1......, 011 IJI' 1IIHOo.¡ J ·
fi.l1l11na pot· ¡ · HC 0 >lwne pt'l''> lig io y se bnc(•
t'll(' lll'l _,' 1 . •
•11'\IHtl e(}ll ~~ . • <. e 11 l'lOCtologla. g¡ campo polllico
' · 1 ll'RIIh!'tl ¡111 1·1 ·
>~r:nac l u t·t'>~ 11 1• 1 ' l' unwn tnr·tn , s ns dip11todos
' 11 Olll:t lCOl'\ V , j '
lodo~ 11\U\ l>t' • cmp endn¡.. U<' dircnmle tWitiz
• t•n pugado1-. • 11 11 · . ' '
c¡ue 11o n•quiert' .. d · ,t~ Jnrdm fntlnl dcmocl'lt tico
K' ·'ll es eu lth•os.
 K1
1
l ' un I'CVUIIlC'i tl ll CJ liC 1\0 t'.llln)ll'Ull\!'1('" ¡
• , J • di II HI 11, (.oJ. lll\1~
f{1c 1l. St• < an (itULIJ·o lll·n"4, ~~· asc-.lna alt'11..1 (l •
. , u o, 011m. 1t>"
CJU<' ""'(:111 en t•l JIOtft· J·, 1\t•\'HII
'
t•..,lt' calil\c·tl't\
' 11
)~">1· 1:'ITI/H
una
• ,
p rudamn , .
<'t\¡;.t l l\"4\lllln nl Jlltehlo Pc-r11 1
' 1 11.¡ 1'\!VO 111•
0 wu f"t">non\•c;l 'lile l rnn~ro mw PI II<~Í-; 1101. ('( 1
. • . llllJ> t•1Cl ,
q,.ut• tlt•.... tru?'t~ t•l pr~vll~·gr? y d t' I' I'Oit· ~ l¡mlilico prufc-
~IO II tl l , <l uc ltl>c rlc .ti IIHitgE'na ~ lt, hagc1 rhllltulauo
c fc>c li\.o, C"- una Cll<'~l~11n gr:.we <JIIl' 110 Ja ac1111 ..,PjarinH
uun cu y la COJlllmliJ'<I n por lod o¡.. loÍ'I tnc><lio~'> . Por muy
libt'I'O le; _q ut• spn n . rnd icn lc8 principi¡.,la& u :-.ociah-.t;1..,
1
(en Ame r•cn co n m t'tth l'\.Ce pci cuw..,, no !'e compr<•nde t•l
s oc ialis m o !'i no ele nua mnncm .,cu lilut>n lal) '-I n hablar
uc los ca lólicut- re rvien tc~,lfo<.lm; t•llu~ e~:>l(w d<· ncncnlo
e n pt·olong}lt' e l l'> i ~ tema
d e escla vi tud de ln c la ~e iudit-w~
n a y d e manlcncrl l:l E>n la ignorand a .""Lo tJlW lno..tima el
es píl'ilu el:- la h i poc t·c•<.¡ ín clt• e¡.; luh polílicoR . CruJa cual
po~N' unu bacicncla t Oll vt•iJJLe, trf.'iuln, cien , quinientos
col ouos indíK<'Jlfl <; , qnt• trnbajnn pnl'll el, ll· ...,irn•n ~ l1•
dan dinc>ro , ~ ~i n crnoarKO no fallarn la O<'fl" to" qm• ,.z
bu<' n pn lt•ón lulblr o PSrt·ilin de qu<• <'!-o. prcm~:~u, •ducaJ· al
indio. Pero nu nca se ba ,·isto rea lm l•llll' ,w•t•M" quiern
dH,. n t'Sle dt•seu un ~Pn lid o pr;'aclico. 1La !'o(){'iedad
republicana tol<'ra la <'O!oiluml>re fE'udal dt?l pongm•ajt?.
Toda" Jns ~CJJlliiHtS cl(•be llcgnr el pon~o a lu t·asonH
sei1 of'ia l _ c~clu vo de lwcho, lnt)'é.u~lolt' ul pntl'fiD\
· ' 110 c u~ "C' r\'ICJO" Jn' rsODfl(t't;.
u1ve •·¡;,o o.. pl'od ur tos, a M roJ co • · · •
Patrones que disponen de Yario!'oo pou~os, !-t•tluc•_d os por
. . ·.. rc¡mro dt• nl<flllhll' ~o~ut-
elluct·o y la ,wartcta , 11(1 1Jt:J nen
. cr Elflllfl'(}n tmlrt•lnnh> sr
colono:-- (')Or sumas de t l tu u. t . -·1•'r tra•n·•"'
• • (' CUill' ((' éll'o \ 111-u • •
C)C.'r<'itn en In t.•ttulnd <'ll a ltlar ·
poJ i l it·as... • ,un uln de l'fllO\' élciun
,.., · e todo r.~-~1() C<':ot • 1
· 1',!-4 prCCI~O <fU d ' lfl'<' tJ.cJa cfal'leohrt'Nl,
y tic• mi!-otid~nw ticm• CJilt' apio
· n la t' aM:
·tJIH.' c.•ncicndn ll\111 b'ten
e•:
"" 11·.,...nn
,.- •
\~'~ quit'n se la
. •111,_, tnatarTn t·on dubum
· t•mrn••ntt> ' 1 ,..
dcbt• lib<'t·tar prtua · · nun· fuerte~-< y ll(rl• 1a-
y uruur. Tiempo"'
tielwn '(tlt' verur . ·r¡ .
Ju•l'fii<'o v t>l Nacrt t•ro
• . 1 ' un 't' 1
1 n e 11 •
do!- t•n <¡ue In ,.u 11 ~ 11
 8'.f
( unn ohli~¡wiou di::u·ia. Nadu !'le conFOLruye si no co n unn
J di.,l·iplinn "'' hi<'t·ro y uun. J~:t~ilio d e ruego .. ! 1~:, rucrlf's
"'m ¡,,.,. que Yt>tlcc:>n. Que tmportan lns lugr~mo s, Jo.,
torrt•nll't- de ¡.¡entim irnto que ...e qu edan a un bumedos v
¡>e¡{aclo., o In co"tra ..ccular, fli la vida se nutre para
a~c(•ndet hac ia un pl;uto buperior . Sobre nuestras cen izas
y nuc:> ... tro de... pn•ndiruicnto. nuestros hijos, DUl'" l i'O!:>
bernHlllO.... poNptc lodo el mundo es Ltermano -
mimr.tn run ojo., :u-.ornbmdos la obra de grnntle:w v
deat·monia que hc:'IDO!:> coot.lruido. Por eso, este pequci1 ~
lihrito, in ..pimdo al ca lor de uun abnegación absoluta
no podro tener ruejo•· titulo que la ((Jus ticia delIncan:
aquello lejana ~ Rt•vcra juslicia que imponía friamenle
la frotcrnidnd y In nbundancin.

Sai11t-J('no de Luz.
l92L
 lNDICE

PORTADA. o o o • o • 5
AMA Sli A A~L\ LLL""LLA ,\MA KF.GLA 7
LA lDEA CO~ftTNISTA o o • • o o o • . o 10
CAUSAS QUE SE OPONEN t\L SOCIALlS~IO EN A.MERICA
Y A LA GRAN PATRLA AMEKICA~A. • • • • . • 16
ORGA~IZACIÓN SOCIA L o • o • 21
• •• o

TIERRAS AL PUEBLO mNAS AL ESTADO Z1

SlTUACT(lN DEL PAIS. o
33
UN POCO DE ECONOMIA (1
PRESt.:PUESTO . 42
DEUDA P("BLICAo 43
COMERCJO LNTERNACIONAL. 43
FlANCOS . . . . o o • 48
EL DESEO DE P HOGIU~O o o • ó()
EL B~'l'.ADO MATERIAl. . 52
EL Rt~M EDJO . . . . . 53
RESULTADOS IJE LA NAC{ONALlZA.Cl<~N DE LAS MINAS 55
CAPITAL NACIONAL . . . . • o • · · · o • · 59
¡\LGO SOBRE INSTRUCGI()N . . . o o • o o · o .65
CONSECUENCIAS DE LA RE\"OL.UCIÓN AMERICANA iO
LOS .\OYEllS.\HJOS. . o . o . . • o • • • • • • 77
 N01' \ DEL EIHTOH

Este libro dt>bio a portWt'r h tH't' yn bnr.tnu h•

tiempo. pt•ro circuns tancillfi difldJN, d e
todo género ) coo tl1\licmpos imp•·e' i-. Lo~:­
boo rttM<Iado su publicaciou.

GORJU:CCI(ll'\ FIN.\1.

Dl(li lt'I!IH. Ut:f.llt I'Alol'\' ' 1 ll\ •: '

---
una 11n :! a
no nos I:J :JrJ
dts'"tntidas cksmtntrda, :.!'.! 2:¡
llbtrotrh lfbtrtodor :!1 fl
ato tSit -l2 2
oduantro comflrcttJI 42 22
talo tslas ¡)3 2:!
 úl
8....¡
0'1
.....¡

-----
---
i,....--==
~
~