Cópia não autorizada

CDU: 621.86.061 MAR./1990 PB-1476

Travessa para gancho-haste forjado -
Dimensões e materiais
ABNT-Associação
Brasileira de
Normas Técnicas

Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28º andar
CEP 20003 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
EndereçoTelegráfico:
NORMATÉCNICA Padronização

Registrada no INMETRO como NBR 11147

NBR 3 - Norma Brasileira Registrada

Origem: Projeto 04:010.01-009/88

CB-04 - Comitê Brasileiro de Mecânica
CE-04:010.01 - Comissão de Estudo de Pontes Rolantes
Copyright © 1990, PB-1476 - Crosshead for forjed lifting hook - Dimensions and materials -
ABNT–Associação Brasileira Standardization
de Normas Técnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil Palavras-chave: Travessa. Gancho. Movimentação de carga 4 páginas
Todos os direitos reservados

1 Objetivo gancho. O material, forjado ou laminado, deve ser escolhido

1.1 Esta Norma padroniza as travessas para ganchos-has-
te forjados para equipamentos de levantamento e movi-
mentação de cargas, no que se refere às suas dimensões
e materiais.
pelo fabricante do equipamento. Para o caso de material
laminado, o sentido de laminação deve ser paralelo ao eixo
dos munhões, conforme indicado nas Figuras 1 e 2.
4 Condições específicas

1.1.1 Para definição das capacidades das travessas va- 4.1 Características dimensionais
lem as classes de resistência M e P e os grupos de meca-
nismo conforme a PB-1297. 4.1.1 Dimensões

2 Documentos complementares As dimensões das travessas, aplicáveis somente para

ganchos classes M e P, estão indicadas nas Figuras 1 e 2
Na aplicação desta Norma é necessário consultar: e na Tabela.

PB-1297 - Ganchos-haste forjados para equipamen- 4.1.2 Designação das travessas

tos de levantamento e movimentação de cargas - Di-
mensões e propriedades mecânicas - Padronização
DIN 7168 - Freimasstoleranzen - Langenmasse und
Winkel
3 Condições gerais
As travessas são designadas conforme o número do res-
pectivo gancho, o tipo de travessa e a classe de resistên-
cia do material a ser utilizado (ver Capítulo 3).
Exemplo: Travessa para ganchos nº 12, tipo II com mate-
rial de classe de resistência P:

3.1 Materiais Travessa - 12 - II - P

Os materiais das travessas devem atender aos requisitos Nota: A designação das travessas deve ser gravada, em local apa-
das classes de resistência M ou P, conforme a PB-1297, rente e de forma permanente, junto com a marca do fabri-
devendo ser de classe igual ou superior à do respectivo cante, onde a palavra travessa pode ser omitida.
 Cópia não autorizada
2 PB-1476/1990

Figura 1 - Travessa tipo I para ganchos nº 006 a 1,6

Figura 2 - Travessa tipo II para ganchos nº 2,5 a 250

Cópia não autorizada

PB-1476/1990
Tabela 1 - Dimensões das travessas tipo I e II Unid.: mm
Gancho Massa aproxi- Gancho
mada por peça
Nº b1 b2 b3 b4 b5 b6 c d2 d4 d5 d6 h1 h2 h3 r1 r2 s t 1 t2 t17 (kg) Nº

I6 h9 h11 Tipo I Tipo II

006 37 - - - 7,5 52 - 11 15 15 - 19 10 18 0,3 0,8 0,8 - 1 0,5 0,2 - 006

010 e 012 40 - - - 7,5 55 - 13 17 15 - 19 10 18 0,3 0,8 0,8 - 1,2 0,5 0,2 - 010 e 012
020 e 025 45 - - - 10 65 - 17 20 20 - 24 13 23 0,3 0,8 0,8 - 1,6 1 0,4 - 020 e 025
04 e 05 52 - - - 12,5 77 - 21 25 20 - 25 13 23 0,6 1 1 - 2 1 0,5 - 04 e 05
08 e 1 57 - - - 17,5 92 - 25 30 25 - 30 16 28 0,6 1 1 - 2 1 0,7 - 08 e 1
1,6 65 - - - 17,5 100 - 31 35 25 - 30 16 28 0,6 1 1 - 2 1 0,9 - 1,6
2,5 80 126 23 17,5 - - 9 37 45 30 19 40 21,5 37 0,8 1 1 2 2 - - 1,8 2,5
4 105 158 26,5 20,5 - - 9 43 60 35 23 45 24 42 1 1 1 3 2 - - 3,5 4
5 120 179 29,5 24 - - 9 46 75 40 27 50 27,5 45 1 1 1 3 2 - - 5,0 5
6 125 189 32 26 - - 11 51 70 45 32 55 30 50 1 1,2 1,2 4 2,5 - - 6,0 6
8 140 210 35 29 - - 11 58 80 50 36 60 32,5 55 1 1,2 1,2 4 3,5 - - 8,3 8
10 180 230 35 29 - - 11 66 90 55 40 65 35 80 1 1,2 1,2 4 5 - - 12 10
12 180 268 44 35,5 - - 11,5 74 100 60 42 78 42 72 1 2 2 5 6 - - 18 12
16 190 277 43,5 37 - - 13 82 110 70 50 88 47 82 1 2 2 5 7 - - 22 16
20 200 300 50 43,5 - - 13 93 120 80 56 95 51 88 1 2 2 5 6,5 - - 26 20
25 220 323 51,5 43,5 - - 13 103 130 90 64 105 56 98 1,5 2 2 5 8 - - 35 25
32 260 376 58 50 - - 13,5 113 160 100 72 115 62 106 1,5 2 2 5 9 - - 55 32
40 295 441 73 66 - - 11 128 180 110 80 130 70 120 1,5 2,5 2,3 5 11 - - 74 40
50 335 481 73 66 - - 17 143 220 125 92 145 77,5 135 2 2,5 2,3 5 12 - - 115 50
63 380 528 74 66 - - 17 163 240 140 104 160 85 150 2 2,5 2,3 5 13 - - 163 63
80 420 571 75,5 66 - - 17 183 280 180 120 180 95 170 2 2,5 2,3 6 15,5 - - 224 80
100 470 657 93,5 83 - - 21 203 300 180 136 200 106 188 2,5 2,5 2,3 6 18,5 - - 314 100
125 510 697 93,5 83 - - 21 229 340 200 150 240 126 228 2,5 5 3,4 6 20 - - 423 125
160 550 766 108 95 - - 21 254 360 220 164 270 142 256 3 5 3,4 6 25 - - 567 160
200 610 826 108 95 - - 21 284 360 240 184 305 160 290 4 5 3,4 6 25 - - 773 200
250 700 916 108 95 - - 21 325 420 260 200 350 185 330 5 5 3,4 6 27 - - 1149 250

3
 Cópia não autorizada
4 PB-1476/1990

4.2 Características construtivas b) para b1, c e h3 no lado do rolamento : 3,2 µm.

4.2.1 Acabamento superficial

O grau de acabamento (Ra) das superfícies das travessas
deve ser 6,3 µm, com as seguintes exceções:
a) para d4, d5 e detalhe x : 1,6 µm;
4.2.2 Tolerâncias
Para as dimensões de superfícies usinadas sem indicação
de tolerâncias na Tabela, são válidas as especificações da
DIN 7168 - m.