Dap PDF

/- \
V""
GER CONSULTORES, ASESORES & SERVICIOS S.R.LTDA. O
DIAGNÓSTICO AMBIENTAL
PRELIMINAR
INDUSTRIAL FORESTAL
CAPIRONA S.A.C.
r
¥
rr
í,
IQUITOS, MAYO DE 2011
Dirección: Jr. Loreto N® 656 e-mail: gmalcas 1 @vahoo.es Telef.: 065-221779

Iquitos - Perú RPM: #322970 Ce!.:%5 975 224
Diagnóstico Ambiental Preliminar
|1M
INDICE DE CONTENIDO
Pag
Indice de Contenido '
Indice de Cuadros "i
índice de Figuras iv
índice de Anexos iv
Constancia de Pago v
Suscripción de Informe vi
Miembros del Equipo Consultor vii
CAPÍTUL01.0:INTRODUCCIÓN 1-1
CAPÍTULO 2.0: MARCO LEGAL 2-1

2.1 MARCO DE POLITICA AMBIENTAL 2-2
2.2 MARCO INSTITUCIONAL 2-2
2.2.1. Autoridad Ambiental Competente 2-3
2.3 LEGISLACIÓN AMBIENTAL APLICABLE 2-3
2.3.1 Legislación Nacional 2-3
2.3.2 Normas Internacionales 2-12
2.4 EL DAP Y LAS EXIGENCIAS DEL SECTOR COMPETENTE 2-12
2.5 PROCESO DE REVISIÓN Y APROBACIÓN DEL DAP 2-12
2.5.1 Contenido y Aprobación del DAP 2-13
CAPÍTULO 3.0: OBJETIVOS Y PLAZO DE EJECUCIÓN 3-1

3.1 OBJETIVO GENERAL 32
3.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 32
3.3 PLAZO DE EJECUCIÓN 32
CAPÍTULO 4.0: CARACTERÍSTICAS DEL ÁREA DE INFLUENCIA 31

4.1 ÁREA DE INFLUENCIA DE LA ACTIVIDAD 32
4.2 AMBIENTE FÍSICO 34
4.2.1 Ubicación Geográfica 4-4
4.2.2 Clima 4-4
4.2.3 Geología, Geomorfologia y Suelo 4-7
4.2.4 Hidrología 4-7
4.3 AMBIENTE BIOLÓGICO 4-10
4.3.1 Vegetación 4-10
4.3.2 Fauna (Terrestre y Acuática) 4-10
4.4 AMBIENTE SOCIOECONÓMICO 4-11
4.5 AMBIENTE CULTURAL 4-12
CAPÍTULO 5.0: PROCESO PRODUCTIVO 5-1

5.1 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA ACTIVIDAD 5-2
5.2 RÉGIMEN DE LA ACTIVIDAD Y PRODUCCIÓN 5-2
5.3 MATERIAS PRIMAS E INSUMOS UTILIZADOS 5-3
5.4 RELACIÓN DE EQUIPOS Y MAQUINARIAS 5-4
5.5 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO PRODUCTIVO 5-6
5.6 AUXILIARES DE PROCESO 5-9
5.6.1 Energía 5-9
5.6.2 Agua 5-9
5.7 BALANCE DE MATERIALES 5-9
5.8 PRINCIPALES FUENTES DE EMISION 5-11
5,8.1 Residuos Sólidos 5-11
Industrial Forestal Capírona S.A.C. i 6ER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico /^bientai Preliminar
CAPÍTULO 6.0: MONITOREO AMBIENTAL 6-1

6.1 FUENTES Y CARACTERÍSTICAS DE EMISIONES Y EFLUENTES 6-2
6.1.1 Aire 6-2
6.1.2 Agua 6-2
6.1.3 Ruidos 6-2
6.2 metodología 6-2
6.2.1 Trabajo De Campo 6-2
6.2.2 Trabajo de Gabinete 6-3
6.3 SELECCIÓN DE PARÁMETROS Y ESTACIONES DE MONITOREO 6-3
6.4 DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS REALIZADOS 6-5
6.4.1 Registro de Parámetros Meteorológicos 6-5
6.4.2 Calidad de Aire 6-5
6.4.3 Niveles de Ruidos 6-9
6.4.4 Polvo Respirable 6-9
6.5 RESULTADOS DEL MONITOREO AMBIENTAL 6-11
6.5.1 Condiciones Ambientales de la Zona 6-11
6.5.3 Niveles de Ruidos 6-20
6.5.4 Polvos Respirabíes 6-21
6.5.5 Residuos Sólidos industriales 6-24
CAPÍTULO 7.0: IDENTIFICACIÓN DE LOS PROBLEMAS 7-1

7.1 IDENTIFICACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES 7-2
7.2 EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES 7-4
7.3 DESCRIPCIÓN E INTERPRETACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES 7-7
CAPÍTULO 8.0: EFECTOS DEL DETERIORO AMBIENTAL 8-1

8.1 EFECTOS DEL DETERIORO AMBIENTAL 8-2
CAPÍTULO 9.0: PARTICIPACIÓN CIUDADANA 9-1

9.1 CONTEXTO 9-2
9.2 METODOLOGÍA 9-3
9.3 PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN COLECTADA 9-4
9.4 PUBLICACIONES 9-10
9.5 RESULTADOS 9-12
CAPÍTUL010.0: PROBABLES ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN 10-1

10.1 MEDIDAS DE MITIGACIÓN RECOMENDADAS 10-2
10.1.2 Residuos Sólidos 10-4
10.1.3 Medidas Complementarias 10-4
10.2 PLAN DE EJECUCIÓN 10-6
10,2.1 Programa de Inversiones 10-8
CAPÍTUL011.0: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 11-1

11.1 CONCLUSIONES 11-2
11.2 RECOMENDACIONES 11-3
ANEXOS A-1
Industrial Forestal Capirona S.A.C. i¡ GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
DIagnósUco.Ambiental Preliminar
índice de cuadros
pag
Cuadro N"4.1 Promedios Climatológicos en Iquitos y el área de influencia del proyecto 4-5
Cuadro N"5.1 Producción de Planta INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C. 5-2
Cuadro N''5.2 Materia Prima utilizada en INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C. 5-3
Cuadro N® 5.3 Relación de Maquinarias y Equipos de la Planta Industrial 5-4
Cuadro N® 5.4 Distribución de Áreas 5-4
Cuadro N® 5.5 Distribución de Energía Eléctrica en ias Áreas 5-9
Cuadro N®5.6 Principales Fuentes de Emisión 5-11
Cuadro N® 5.7 Caracterización de Residuos Sólidos -2011 5-12
Cuadro N® 6.1 Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire 6-5
Cuadro N® 6.2 Hoja de Mediciones Meteorológicas 6-11
Cuadro N® 6.3 Concentración de SO2, NOx, H2S Y CO a Barlovento y Sotavento 6-15
Cuadro N® 6.4 Niveles de Ruido Ambiental 6-20
Cuadro N®6.5 Concentración de Partículas Respirables y Totales 6-21
Cuadro N® 6.6 Niveles de Ruido Ocupacional 6-23
Cuadro N®6.7 Cantidad de Residuos Generados 6-25
Cuadro N® 7.1 Identificación de Impactos 7-2
Cuadro N®7.2 Evaluación Cualitativa de impactos: matriz de Leopoid Adaptada 7-5
Cuadro N®7.3 Cuantificación de Impactos - Método Batelle Columbas- INDUSTRIAL 7-6
FORESTAL CAPIRONA S.A.C.
Cuadro N®8.1 Efectos Potenciales Identificados 8-3
Cuadro N®9.1 Resumen de Encuestas 9-5
Cuadro N°9.2 Necesidades Básicas de la Población 9-12
Cuadro N®10.1 Probables Alternativas de Solución 10-3
Cuadro N®10.2 Programa de Monitoreo Ambiental y Ocupacional 10-6
Cuadro N®10.3 Valorización de Actividades Medio Ambientales 10-7
Cuadro N° 10.4 Cronograma de Impiementación de Alternativas de Solución 10-9
Industrial Forestal Capirona SAC. ni GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
INDICE DE FIGURAS
pag
Figura N®2.1 Proceso de Revisión, Seguimiento y Control de! DAP 2-14
Figura H° 4.1 Plano de ubicación y área de influencia de INDUSTRIAL FORESTAL 4-3
CAPIRONA S.A.C.
Figura N° 4.2 Imagen Salelitai de la Ubicación de la Planta industrial - INDUSTRIAL 4-6
FORESTAL CAPIRONA S.A.C.
Figura N® 5.1 Ubicación y Distribución de la Planta Industrial - INDUSTRIAL FORESTAL 5-5
CAPIRONA S.A.C.
Figura N® 5.2 Diagrama de Flujo de la Empresa INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA 5-8
S.A.C.
Figura N® 5.3 Balance de Materiales: Proceso Productivo INDUSTRIAL FORESTAL 5-10
CAPIRONA S.A.C.
Figura N° 6.1 Ubicación de Estaciones de Monitoreo 6-4
Figura N® 6.2 Temperatura Ambiente- Marzo 2010 6-12
Figura N®6.3 Humedad Relativa - Marzo 2010 6-12
Figura N®6.4 Velocidad de Viento -Marzo 2010 6-13
Figura N® 6.5 Rosa de Vientos - Marzo 2010 6-13
Figura N° 6.6 Concentración de Partículas PM10 6-16
Figura N° 6.7 Concentración de Plomo 6-16
Figura N® 6.8 Concentración de Dióxido de Azufre 6-17
Figura N® 6.9 Concentración de Óxidos de Nitrógeno 6-17
Figura N®6.10 Concentración de Monóxido de Carbono 6-18
Figura N®6.11 Concentración de Sulfuro de Hidrógeno 6-18
Figura N®6.12 Concentración de Partículas Respirables 6-22
Figura N® 7.1 impactos Ambientales Identificados 7-3
INDICE DE ANEXOS
pag
Anexo 4.1 Certificado de Habilidad Profesional de Ingeniero que suscribe Planos A-2
Anexo 5.1 Licencia de Funcionamiento A-3
Anexo 5.2 Certificado de Compatibilidad de Usos de Suelo A-4
Anexo 5.3 Imágenes del Proceso Productivo A-5
Anexo 6.1 Limites Permisibles Nacionales e Internacionales A-6
Anexo 6.2 Metodología de Análisis. A-8
Anexo 6.3 Certificados de Análisis de Laboratorio A-10
Anexo 6.4 Certificados de Calibración de Instrumentos A-16
Anexo 6.5 Imágenes de Monitoreo Ambiental A-25
Anexo 7.1 Matriz de Leopoid A-26
Anexo 7.2 Matriz de Batelie Columbus A-27
Anexo 9.1 Formato de Encuesta Aplicado A-30
Anexo 9,2 imágenes de de Campo - Participación Ciudadana A-31
Anexo 9.3 Encuestas Aplicadas A-32
Industrial Forestal Capirona S.A.C. IV GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
'j^^cuHeiíro vio
Cid© Foiw
hJ/ ||-o
SUSCRIPCIÓN DEL INFORME AMBIENTAL
EMPRESA INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C.

DIRECCIÓN Calle Federico Villarreal N° 498 - Iquitos
NOMBRE Y FIRMA DE REPRESENTANTE LEGAL DE: INDUSTRIAL FORESTAL

CAPIRONA S.A.C.
INCMJSTRIAl FORESTAL CAPIfiOMA SAL
SAN0RAD|(^R^5
Sra. Sandra del Carmen Rodríguez García Firma:
Gerente
NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL DE GER CONSULTORES,

ASESORES & SERVICIOS S.R.Ltda. (N° de Registro 195 - Dirección de Medio
Ambiente del Vice Ministerio de Industria):
Ing. Gustavo Adolfo Malea Salas, M.Sc. Firma:

Gytnt* Gene
zMM
Gerente General
ÍCONSUITORE
ASeSOR^ I. SERVICIOS
Fecha: Mayo 2010
industrial Forestal Caplrona S.A.C. VI GER. Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
GER CONSULTORES, ASESORES & SERVICIOS S.R.LTOA.
(D
Vt
£
o
•o.
5 PROFESIONALES PARTICIPANTES EN EL ESTUDIO AMBIENTAL
3
CAPÍTULOS
co ^séT. Filomeno Éncamacidn ivinG. Salguero Segurtdo Buenaventura GuitavoÁ
> Maco García Cajaftaupa Suaanna Rodríguez Quiroa Ramírez Tarazotta Malea Salae
o
2 o Marco Legal
©
30 Objeiivos y Plazo
4.0 Características del Área de influMKta
5.0 Proceso Productivo

© © ©
6.0 Moniíoreo Árnbterilaî
© ©
7 0 identificación de Problemas
© © © © © ©
8.0 Efectos del Oeierioro Ambiental
© © © © ©
o
m
9.0 Partidpación Ciudadana
70 © © í
o 10 O Probables Alternativas de Sducion
o
3 © © © © ©
w
c 1100 Conclusiones y Recomendaciones
o ®
tu L.
FIRMA
s
o
ce
en
<e
o
o'
<A
oes^m
o>
7'0
OC'
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 1 introducción
Capítulo 1
INTR8DICGIÍN
Industríat Forestal Capirona S.A.C. M GER,Consultores, Asesores & Servicios S.R.L

Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 1 Introducción
INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C, es una empresa privada

que inició sus actividades en el año 2006 en el Distrito de Iquitos,
Provincia de Maynas, Departamento de Loreto. Se dedica al aserrío y
cepillado de de madera, estando adscrita al sector Industria del
Ministerio de la Producción.
La empresa, dentro de su plan de desarrollo y responsabilidad

ambiental, ha venido contemplando la necesidad de iniciar un proceso
de adecuación ambiental para las actividades del proceso productivo de
su planta industrial.
En el marco del Reglamento de Protección Ambiental para el Desarrollo

de Actividades de la Industria Manufacturera.', se establecen las
Obligaciones de los Titulares de Actividades de la Industria
Manufacturera.
En este contexto, el presente documento, asumido por la empresa

constituye el Diagnóstico Ambiental Preliminar (DAP), para lo cual
INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C, contrató los servicios de la
consultora ambiental, GER, CONSULTORES, ASESORES & SERVICIOS
S.R.Ltda.2, a efectos de elaborar el presente instrumento ambiental
cuyo objetivo fue el de identificar, evaluar los impactos y sus efectos en
los componentes ambientales, generados por la actividad productiva, a
fin de proponer las medidas de prevención, mitigación y/o corrección
que permitirían determinar la realización o no de un programa de
Adecuación y Manejo Ambiental(PAMA).
Su elaboración ha demandado 1 mes de trabajo, período en el cual se

recogió la información primaria en los trabajos de campo y de gabinete.
El documento está estructurado en 11 capítulos.
El Capítulo 1.0, aborda la Introducción y el Capitulo 2.0 hace una

revisión de los aspectos normativos en materia ambiental para
establecer el marco de la política ambiental bajo el cual el DAP debe
circunscribirse.
El Capitulo 3.0, determina los objetivos del instrumento ambiental,

mientras que el Capítulo 4.0, ilustra una aproximación al medio
biofísico y social del área de influencia de Industrial Forestal Capirona
S.A.C
D.S. N° 019-97 ITINCI

^ Debidamente registrada ante el Ministerio de la Producción, conforme lo establecido
en el articulo 3° del Reglamento de Protección Ambiental para el Desarrollo de las
Actividades de la Industria Manufacturera
Industrial Forestal Capirona S.A.C. 1-2 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 1 Introducción
El Capítulo 5.0, describe las actividades del proceso productivo de la

planta industrial.
El Capítulo 6.0, muestra los resultados del monitoreo ambiental,

información importante para la identificación posterior de los impactos
ambientales, que es descrita en el Capítulo 7.0.
Los Efectos del deterioro ambiental, indicados en el Capítulo 8.0, se

complementan con las opiniones vertidas por grupos sociales relevantes
identificados, respecto a las actividades de Industrial Forestal Capirona
S.A.C, e indicadas en el Capítulo 9.0 (Participación Ciudadana); para de
esta forma, esbozar las Probables Alternativas de Solución, plasmadas
en el Capitulo 10.0.
Finalmente el Capítulo 11.0, recoge las conclusiones y recomendaciones

del diagnóstico.
industrial Forestal Capirona S.A.C. 1-3 6ER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 2 Marco Legal ^
Capítulo 2
MARCO lEBAl
industrial Forestal Capirona S.A.C. 2-1 GER,Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 2 Marco Legal
2.1 MARCO DE POLITICA AMBIENTAL
La Ley N° 28611, Ley General del Ambiente del 13/10/2005, establece

los principios y normas básicas para asegurar el efectivo ejercicio del
derecho a un ambiente saludable, equilibrado y adecuado para el pleno
desarrollo de la vida, así como el cumplimiento del deber de contribuir
a una efectiva gestión ambiental y de proteger el ambiente, así como
sus componentes, con el objetivo de mejorar la calidad de vida de la
población y lograr el desarrollo sostenible del país.
La Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada, aprobada

mediante Decreto Legislativo N" 757, del 13-11-91 en su artículo 49°
señala que el Estado estimula el equilibrio racional entre el desarrollo
socioeconómico, la conservación del ambiente y el uso sostenido de los
recursos naturales, garantÍ2ando la debida seguridad jurídica a los
inversionistas mediante el establecimiento de normas claras de
protección al medio ambiente.
Asimismo, el Artículo 9° del mismo dispositivo deroga toda disposición

legal que fije modalidades de producción o índices de productividad,
que prohiba u obligue a la utilización de ínsumos o procesos
tecnológicos. En general, deroga toda norma que intervenga en los
procesos productivos de las empresas en función al tipo de actividad
económica que desarrollen, su capacidad instalada, o cualquier otro
factor económico similar, salvo disposiciones legales referidas a la
higiene y seguridad industrial, la conservación del ambiente y la salud.
2.2 MARCO INSTITUCIONAL
El DAP de Industrial Forestal Capirona S.A.C., se ha elaborado teniendo

en consideración el marco institucional que la legislación establece. Las
principales instancias normativas relacionadas con la actividad se
mencionan, a fin de establecer los alcances de la normatividad respecto
al instrumento en ejecución.
Instituciones públicas involucradas en el desarrollo del Diagnóstico

Ambiental Preliminar como el Ministerio del Ambiente (MINAM) y el
Ministerio de Salud por intermedio de la Dirección General de Salud
Ambiental (DIGESA), son algunas de las que se vinculan desde el punto
de vista normativo con el desarrollo del DAP .
Industria! Forestal Capirona S.AC. 2-2 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico /^biental Preliminar Capitulo 2 Marco Legal
2.2.1 Autoridad Ambiental Competente
La autoridad competente específica, encargada de la evaluación

de los instrumentos ambientales, como el DAP, es el Ministerio
de la Producción (PRODUCE), y para el caso de las actividades
del sub-sector industria es la Dirección de Asuntos Ambientales
de Industria (DAAI), quien evalúa el proceso de manera integral.
La Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada
(D. Legislativo N° 757), establece que para empresas que
desarrollen dos o más actividades de competencia de distintos
sectores, la autoridad sectorial competente será la que
corresponda a la actividad de la empresa, por la que se generen
mayores ingresos brutos anuales (Articulo 50"). De acuerdo a
ello, el Ministerio de la Producción (PRODUCE) se constituye en
la autoridad ambiental competente para tratar aquellos asuntos
gimbientales vinculados con las actividades productivas de
INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C., y aprobar su
Diagnóstico Ambiental Preliminar (DAP).
Respecto al Ministerio del Ambiente (MINAM), creado por

DECRETO LEGISLATIVO 1013, del 13 de mayo del 2008, como
organismo rector de la politica ambiental nacional, las
actividades industriales de la empresa INDUSTRIAL FORESTAL
CAPIRONA S.A.C., no requieren una coordinación directa con
dicho organismo.
PRODUCE, que es la Autoridad Competente Ambiental para la

empresa., hará de conocimiento del presente DAP al MINAM si el
mismo lo requiriese para evaluar algún tipo de circunstancia
especial.
2.3 LEGISLACIÓN AMBIENTAL APLICABLE

A continuación, se detalla la normativa nacional e internacional más
importantes que tienen relación con la actividad desarrollada.
2.3.1 Legislación Nacional
iXX Constitución Politica del Perú (29/12/1993)
Título III del Régimen Económico, Capítulo II del Ambiente y

los Recursos Naturales.
Industrial Forestal Capirona SAC. 2-3 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 2 Marco Legal
Artículo 2°: Toda persona tiene derecho: a la paz, a la

tranquilidad, al disfrute del tiempo libre y al descanso, así
como a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al
desarrollo de su vida.
Artículo 66°: Los recursos naturales, renovables y no

renovables, son patrimonio de la Nación. El Estado es
soberano en su aprovechamiento.
QJ Ley N** 28611. Ley General del Ambiente (13/10/2005)
Título Preliminar Derecho y Principios
Artículo 1°: Toda persona tiene el derecho irrenunciable a

vivir en un ambiente saludable, equilibrado y adecuado para
el pleno desarrollo de la vida, y el deber de contribuir a una
efectiva gestión ambiental y de proteger el ambiente, asi como
sus componentes, asegurando particularmente la salud de las
personas en forma individual y colectiva, la conservación de
la diversidad biológica, el aprovechamiento sostenible de los
recursos naturales y el desarrollo sostenible del país.
Artículo 2°: Toda persona tiene el derecho a participar

responsablemente en los procesos de toma de decisiones, así
como en la definición y aplicación de las políticas y medidas
relativas al ambiente y sus componentes, que se adopten en
cada uno de los niveles de gobierno. El estado concerta con la
sociedad civil las decisiones y acciones de la gestión
ambiental.
Artículo 5°: La gestión del ambiente y de sus componentes,

así como el ejercicio y la protección de los derechos que
establece la presente ley, se sustentan en la integración
equilibrada de los aspectos sociales, ambientales y
económicos del desarrollo nacional, así como en la
satisfacción de las necesidades de las actuales y futuras
generaciones.
Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada:

Decreto Legislativo N° 757(13/11/1991)
Título VI de la Seguridad Jurídica en la Conservación del

Medio Ambiente.
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 2 Marco Legal >G0
Artículo 49°,- El Estado estimula el equilibrio racional entre el

desarrollo socio económico, la conservación del ambiente y el
uso sostenido de los recursos naturales, garsintizando la
debida seguridad jurídica a los inversionistas mediante el
establecimiento de normas claras de protección del medio
ambiente.
En consecuencia, el Estado promueve la participación de

empresas o instituciones privadas en las actividades
destinadas a la protección del medio ambiente y la reducción
de la contaminación ambiental.
m Ley General de Salud; Ley N° 26842(15/07/1997)
Título Segundo de los deberes, restricciones y

responsabilidades en consideración a la salud de terceros.
Capitulo VI de las Sustancias y Productos Peligrosos para la

Salud.
Artículo 99°.- Los residuos procedentes de establecimientos

donde se fabriquen, formulen, envasen o manipulen
sustancias y productos peligrosos deben ser sometidos al
tratamiento y disposición que señalan las normas
correspondientes. Dichos residuos no deben ser vertidos
directamente a las fuentes, cursos o reservorios de agua, al
suelo o al aire, bajo responsabilidad.
Capítulo VII de la Higiene y Seguridad en los Ambientes de

Trabajo
Artículo 101°.- Las condiciones de higiene y seguridad que

deben reunir los lugares de trabajo, los equipos, maquinarias,
instalaciones, materiales y cualquier otro elemento
relacionado con el desempeño de actividades de extracción,
producción, transporte y comercio de bienes o servicios, se
sujetan a las disposiciones que dicta la Autoridad de Salud
competente, la que vigilará su cumplimiento.
Artículo 102°.- Las condiciones higiénicas y sanitarias de todo

centro de trabajo deben ser uniformes y acordes con la
naturaleza de la actividad que se realiza sin distinción de
rango o categoría, edad o sexo.
Industrial Forestal Capírona S.A.C. 2-5 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Pretlminar Capitulo 2 Marco Legal
D.S. N" 019-97 ITINCI. Reglamento de Protección

Ambiental para el Desarrollo de Actividades de la
Industria Manufacturera (01/lO/1997)
Título Primero. Capítulo I. De las Obligaciones de los Titulares

de Actividades de la Industria Manufacturera, Consultores y
Auditores Ambientales.
Artículo 5".- Responsabilidad del Titular. El titular de

cualquier actividad de la industria manufacturera es
responsable por las emisiones, vertimientos, descarga y
disposición de desechos que se produzcan como resultado de
los procesos efectuados en sus instalaciones, de los daños a
la salud o seguridad a las personas, efectos adversos sobre
los ecosistemas o sobre la cantidad o calidad de los recursos
naturales y, en general, de los efectos o impactos resultantes
de sus actividades.
R.M. 108-99-ITINCI/DM. Guias para la Elaboración de

Estudios de Impacto Ambiental, Programas de Adecuación
y Manejo Ambiental, Diagnóstico Ambiental Preliminar y
Formato de Informe Ambiental(04/10/1999)
El objetivo de las guías es proporcionar información que

permita una comprensión total de los procedimientos
relacionados con la elaboración de cada estudio, ayudando de
esta manera a las personas interesadas en el desarrollo de
proyectos referidos a la industria manufacturera, el mismo
que estará comprendido dentro de las exigencias que señala
el Reglamento.
R.M. N"" 027-2001-MITINCL Aprueban Guia de

Participación Ciudadana para la Protección Ambiental en
la Industria Manufacturera (22/03/2001)
Esta guía contiene los criterios y parámetros que el MITINCI

considera fundamentales para la ejecución de una estrategia
de participación ciudadana vinculada al cumplimiento de las
obligaciones establecidas en el Reglamento de Protección
Ambiental para el Desarrollo de Actividades de la Industria
Manufacturera. En este sentido, las empresas del sector que
estén sujetas a la obligación de presentar una Declaración de
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 2 Marco Legal
JSS
Impacto Ambiental, Estudio de Impacto Ambiental o
Programa de Adecuación y Manejo Ambiental, encontrarán en
este instrumento las pautas necesarias para cumplir con el
mandato legal, mejorar su competitividad y las relaciones de
colaboración que deben mantenerse entre el Estado, la
empresa y la población.
ÍÚ Ley N° 27314. Ley General de Residuos Sólidos

(21/07/2000)
Título II Gestión Ambiental de Residuos Sólidos, Capítulo II

Autoridades
Sectoriales.
Artículo 6°.- Competencia de las autoridades sectoriales
La gestión y el manejo de los residuos sólidos de origen

industrial, agropecuario, ^"oindustrial o de instalaciones
especiales, que se realicen dentro del ámbito de las áreas
productivas e instalaciones industriales o especiales
utilizadas para el desarrollo de dichas actividades, son
regulados, fiscalizados y sancionados por los ministerios u
organismos regulatorios o de fiscalización correspondientes.
m D.S. N" 057-2004-PCM. Reglamento de la Ley General de

Residuos Sólidos (22/O7/20O4)
Artículo 26°.- Estudios Ambientales
Los titulares de los proyectos de obras o actividades, públicas

o privadas, que generen o vayan a manejar residuos, deben
incorporar compromisos legalmente exigibles relativos a la
gestión adecuada de los residuos sólidos generados, en las
Declaraciones de Impacto Ambiental (DIA), en los Estudios de
Impacto Ambiental (EIA), en los Programas de Adecuación y
Manejo Ambiental (PAMA) y en otros instrumentos
ambientales exigidos por la legislación ambiental respectiva.
Esta disposición se aplicará de acuerdo a lo establecido en la

Ley y sus reglamentos, la normatividad que establezca la
autoridad competente del respectivo sector y la Ley N° 27446,
Ley del Sistema Nacional de Evaluación del Impacto
Ambiental.
NTP 900.058.2005 Gestión de Residuos. Código de

Colores para los Dispositivos de Almacenamiento de
Residuos.
Esta Norma Técnica Peruana establece los colores a ser

utilizados en los dispositivos de almacenamiento de residuos,
con el fin de asegurar la identificación y segregación de los
residuos.
D.S. N® 044-98-PCM. Reglamento Nacional para la

Aprobación de Estándares de Calidad Ambiental y Limites
Máximos Permisibles(11/11/98)
Artículo 1." Finalidad
El presente reglamento tiene por finalidad establecer las

etapas y los procedimientos para la aprobación de: (a) los
Estándares de Calidad Ambiental (EGA) y (b) los Límites
Máximos Permisibles(LMP) de las emisiones y efluentes.
D.S. N® 074-2001-PCM. Reglamento de Estándares

Nacionales de Calidad Ambiental del Aire (21/06/2001)
Título I.- Objetivo, Principios y Definiciones
Artículo 1.- Objetivo." Para proteger la salud, la presente

norma establece los estándares nacionales de calidad
ambiental del aire y los lincamientos de estrategia para
alcanzarlos progresivamente.
Título II.- De los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental

del Aire
Capitulo 1.- Estándares Primarios de Calidad del Aire
Articulo 4." Estándares Primarios de Calidad del Aire.- Los

estándares primarios de calidad del aire consideran los
niveles de concentración máxima de los siguientes
contaminantes del aire:
a) Dióxido de Azufre (S02)
b) Material Particulado con diámetro menor o igual a 10

micrómetros (PM-10)
c) Monóxido de Carbono (CO)
d) Dióxido de Nitrógeno (N02)
e) Ozono (03)
f)Plomo (Pb)
g) Sulfuro de Hidrógeno (H2S).
Q R.M. N° 026-2000-ITINCI/DM. Protocolo de Monitoreo de

Efluentes Líquidos y Emisiones Atmosféricas
(23/02/2000)
Este protocolo contiene las pautas básicas para la ejecución

del monitoreo, procesamiento de los datos y elaboración de
informes.
Comprende los siguientes capítulos:
Introducción, Contenido de la Guía, Base Legal, Programa de

Monitoreo
Ambiental, Procesamiento de los datos. Elaboración de

Informes y Anexos.
Los principales objetivos del Programa de Monitoreo son:
- Determinar la composición del agua destinada al proceso

industrial.
- Determinar la calidad de las aguas residuales generadas

en las operaciones unitarias y operaciones de procesos.
- Determinar el impacto de los efluentes industriales en los

cuerpos de agua receptores.
- Mantener bajo observación la tendencia de las fuentes o

sustancias peligrosas deñnidas.
- Evaluar la eficiencia del sistema de tratamiento de los

efluentes.
- Determinar la eficiencia de las medidas de mitigación.
- Evaluar el cumplimiento de los planes y políticas de

control y fiscalización.
De acuerdo a los objetivos específicos, se determinarán los

parámetros a medir, los puntos de muestreo, la frecuencia de
medición, etc.
D.S. 0O3-2008-MINAM. Aprueban Estándares de

Calidad Ambientsd para Aire (22/08/2008)
Este Decreto toma en consideración las nuevas evidencias
halladas por la Organización Mundial de la Salud respecto al

Dióxido de Azufre, planteándose la necesidad de aprobar
nuevos estándares de Calidad Ambiental de Aire para este
parámetro así como para Benceno, Hidrocarburos Totales,
Material Particulado con diámetro menor a 2,5 mieras e
Hidrógeno Sulfurado, a partir del 1° de enero de 2009.
m D.S. N"" 002-2008-MINAM. Aprueban Estándares

Nacionales de Calidad Ambiental para Agua (31/07/2008)
A través de este dispositivo se establece el nivel de

concentración o el grado de elementos, sustancias o
parámetros físicos, químicos y biológicos presentes en el
agua, en su condición de cuerpo receptor y componente
básico de los ecosistemas acuáticos, que no representa riesgo
significativo para la salud de las personas ni para el
ambiente. Los estándares aprobados son aplicables a los
cuerpos de agua del territorio nacional en su estado natural y
son obligatorios en el diseño de las normas legales y las
políticas públicas siendo un referente obligatorio en el diseño.
03 D.S. N° 085-2003-PCM. Reglamento de Estándares

Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido 30/10/2003)
Título I Objetivo, Principios y Definiciones
Articulo 1.- Del Objetivo
La presente norma establece los estándares nacionales de

calidad ambiental para ruido y los lineamientos para no
excederlos, con el objetivo de proteger la salud, mejorar la
calidad de vida de la población y promover el desarrollo
sostenible.
Titulo II De los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental

para Ruido
Industrial Forestal Capirona SAC. 2-10 GER, Consultores, Asesores & Servicios SAL
Capítulo 1. Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para

Ruido
Artículo 4." De los Estándares Primarios de Calidad
Ambiental para Ruido Los Estándares 46rimarios de Calidad

Ambiental (ECA) para Ruido establecen los niveles máximos
de ruido en el ambiente que no deben excederse para proteger
la salud humana.
Dichos ECA's consideran como parámetro el Nivel de Presión

Sonora Continuo Equivalente con ponderación A (LAeqT) y
toman en cuenta las zonas de aplicación y horarios, que se
establecen en el Anexo N° 1 de dicha norma.
Decreto Supremo N** 009-2005-TR. Reglamento de

Seguridad y Salud en el Trabajo
Este instrumento tiene como objetivo promover una cultura

de prevención de riesgos laborales en el país. Para ello cuenta
con la participación de los trabajadores, empleadores y del
Estado, quienes a través del diálogo social velaran por la
promoción, difusión y cumplimiento de la normativa sobre la
materia.
CO Decreto Supremo 007-2007-TR. Modifícatoria de

Artículos del Reglamento de Seguridad y Salud en el
Trabajo.
Este dispositivo legal modifica los artículos 17°, 31°, 58°, 77°
y 79° del Decreto Supremo N° 009-2005-TR.
Q Ley N° 28551 - ** Ley que establece la Obligación de

elaborar y presentar Planes de Contingencia"
El INDECI plantea la necesidad de contar con un Plan de

Contingencias, para las edificaciones, instalaciones o recintos
- llamados objetos de inspección, a fin de prevenir daños
potencialmente graves para las personas, patrimonio y medio
ambiente, es necesario desarrollar este plan de tal forma que
permita identificar peligros, predecir sus consecuencias más
probables, diseño y ejecución de medidas de seguridad y
protección de las personas y bienes afectados.
2.3.2 Normas Internacionales
La normativa internacional considerada para el desarrollo del

presente estudio se muestra a continuación:
ÍÜ WORLD BANK GROUP. PoUution Prevention and Abatement

Handbook. Summary of Air Emission and Effluent Discharge
Requirements Presented in the londustry Guidelines. (Julio
de 1998)
£□ Decreto 638, Normas sobre la Calidad del Aire y Control de la

Contaminación Atmosférica. Ministerio del Ambiente y
Recursos Naturales de Venezuela. (26/04/1995)
2.4 EL DAP Y LAS EXIGENCIAS DEL SECTOR COMPETENTE
De acuerdo al Reglamento de Protección Ambiental para el Desarrollo

de las Actividades de la Industria Manufacturera, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 019-97-ITINCI, establece que todas las actividades
en curso deberán presentar un Programa de Adecuación y Manejo
Ambiental (PAMA), obligatoriedad que será determinada por el
Ministerio de la Producción (PRODUCE) después de la evaluación del
Diagnóstico Ambiental Preliminar (DAP); en tal sentido la segunda
Disposición Transitoria del Reglamento establece la realización de una
etapa de monitoreo ambiental, a partir del cual se deberá elaborar y
presentar el Diagnóstico Ambiental Preliminar (DAP).
El Ministerio de la Producción (PRODUCE), ha publicado documentos y

guias para el desarrollo de estudios, entre los cuales tenemos:
^ Guía para la elaboración del Diagnóstico Ambiental Preliminar.

Guía de Participación Ciudadana para la Protección Ambiental en la
Industria Manufacturera.
Asi mismo, para la elaboración del estudio se tomaron en cuenta las

pautas generales establecidas en el Protocolo de Monitoreo de Calidad
de Aire y Gestión de los Datos (DIGESA).
2.5 PROCESO DE REVISIÓN Y APROBACIÓN DEL DAP
De acuerdo a lo establecido en el D.S. 019-97-ITINCI "Reglamento de

Protección Ambiental para el Desarrollo de Actividades de la Industria
Manufacturera", se muestra la Figura N° 2.1 donde se ilustra el proceso
industrial Forestal Capirona S.AC. 2-12 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 2 Marco Legal y"
de revisión, seguimiento y control del Diagnóstico Ambiental Preliminar
(DAP).
2.5.1 Contenido y Aprobación de DAP
El DAP es un documento exigible para las actividades

industriales en curso, suscrito por un consultor ambiental y por
el titular de la actividad. El ArflQ del D.S. N°019-97 - ITINCI,
del 01-10-97, del Reglamento para la Protección Ambiental en las
Actividades de la Industria Manufacturera, establece el conterddo
de los DAP para las actividades industriales que impliquen algún
tipo de riesgo para las personas, los recursos naturales, áreas
naturales protegidas o para áreas de interés arqueológico,
paisajístico o turístico. Asimismo, señala que la Autoridad
Ambiental Competente podrá establecer contenidos específicos
para determinadas áreas de la industria.
El Decreto Supremo N° 108-99-lTlNCl/DM, aprueba la Guia para

la elaboración de los Diagnósticos Ambientales Preliminares
(DAP), estableciendo sus alcances, contenidos y enfoques,
además, la Resolución Ministerial N° 026-2000-lTlNCl/DM, que
aprueba los Protocolos de Monitoreo de Efluentes Líquidos y
Emisiones Atmosféricas.
El objetivo del DAP es la evaluación de los componentes

ambientales susceptibles de alteración o de causar algún
impacto ambiental negativo en el medio ambiente y la salud, así
como sus efectos y alternativas de solución. Asimismo, es el
documento sobre el cual se determina si es procedente o no la
presentación de un Plan de Adecuación y Manejo Ambiental
(PAMA) para la actividad. Un DAP hace una revisión de las
condiciones ambientales presentes, una evaluación del proceso
de monitoreo ambiental efectuado por los proponentes del
estudio, e identifica los problemas ambientales directos e
indirectos que surgen como consecuencia de la actividad.
Asimismo, el DAP debe señalar los efectos del deterioro en el caso

que este se presente así como las probables alternativas de
solución.
Corresponde al Ministerio de Producción (PRODUCE), autoridad

ambiental competente para tratar los asuntos ambientales de la
empresa INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C., aprobar el
Diagnóstico Ambiental Preliminar (DAP) de la empresa en
industrial Forestal Capirona SAC. 2-13 6ER,Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
3
O.
C
(A
S"
&>
$
E
o B
ft
)
a>
-a o
3
o n
3
s
lU o>
(/> s 3
> 0.
O A
Presentación del Revisión del instrumento ¡y
Aprobación del Implementación
DAPa por la DAAi de Industria A
?
de Medidas de <
>«•
A
PRODUCE DAP
del PRODUCE Cumplimiento »«•
(90 DÍAS) o>

K
? -n A
ÍP?
<g S
B
M*
S a
A
O o'
m CA
Levantamiento de
33 O
o
Observaciones 9 O
o P
3 (30 días) B
O ■-»
o
0
O. B
1 2* M
O
D C0
s A
0 !S CA
I—t
0« O*
fc-*
Vi A
<t O
NM-
1 a
O o
o" CA
tf>
co
\A
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 3 Objetivos y Plazo de Ejecución )<50
Capitulo 3
lUEIIVIS V PliUI DE ElEGieiiN
Industríal Forestal Capirona S.A.C. 3-1 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambienta! Preliminar Capitulo 3 Objetivos y Plazo de Ejecución
3.1 OBJETIVO GENERAL
• Identificar, evaluar los impactos y sus efectos en los componentes

ambientales, generados por la actividad productiva, a fin de
proponer las medidas de prevención, mitigación y/o corrección que
permitirá determinar la realización o no de un programa de
Adecuación y Manejo Ambiental(PAMA).
3.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS
• Describir las características del área de influencia de las actividades

productivas de la empresa Industrial Forestal Capirona S.A-C.
• Describir las actividades inmersas en el proceso productivo de la

planta industrial.
• Identificar los problemas ambientales que se estarían generando y

sus probables efectos.
• Establecer probables alternativas de mitigación y determinar un

cronograma para ejecutar las acciones propuestas.
3.3 PLAZO DE EJECUCIÓN
• El Monitoreo Ambiental se llevó a cabo del 25 de Marzo al 09 de
Abril de 2011, lo que permitió la entrega del Diagnóstico Ambiental

Preliminar según lo estipulado con la Resolución Ministerial N°
108-99 ITINCI/DM.
Industrial Forestal Capirona S.A,C, 3-2 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar CapíUilo 4 Caracteristicas del Área de Influencia
)HS
Capitulo 4
CABUTERfSTICllS OEl ARU RE IMFLiEHBU
|M4
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 4 Caracteristicas dei Área de Influencia
4.1 ÁREA DE INFLUENCIA DE LA ACTIVIDAD
Definición del Área de Influencia de las actividades Productivas de

la Empresa
El área de estudio fue determinada tomando como base la recopilación

y análisis de la información cartográfica, aerofotográfica, temática y
bibliográfica disponible.
En función de esta delimitación del área de estudio se elaboró el Mapa

Base para planificar el trabajo de campo, mapa que fue procesado
utilizando el programa AutoCad.
Se llegaron a identificar 2 Componentes:
1. Área de Influencia Directa (AID). Representa la zona de mayor
influencia de las actividades de INDUSTRIAL FORESTAL
CAPIRONA S.A.C., Es aquí donde se ubican el margen del lago
Moronacocha, y la población circundante.
A criterio de GER, CONSULTORES, ASESORES & SERVICIOS

S.R.L. se considera que los efectos de las actividades de la planta
industrial incluyen un área circundante a 300 m. alrededor de las
instalaciones de INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C.
2. Area de Influencia Indirecta (AII). Se establece un espacio que

abarca un ámbito entre 300m a 700m., tomando como referencia
el Sur Este, incluye las viviendas cercanas, el asentamiento
Poblacional 30 de Enero. Abarca también el ámbito
correspondiente a los accesos a la Planta, tanto para el ingreso de
Materias primas, insumos y demás suministros; como para las
salidas de productos, residuos sólidos.
En la Figura 4.1 se presenta un croquis de ubicación de los

componentes del área de influencia de influencia del proyecto'.
El área de influencia del proyecto abarca aproximadamente 38,48 ha.
' Se incluye en Anexo 4.1. Certificado de Habilidad de Ingeniero que suscribe planos
Industrial Forestal Capírona S.A.C. 4-2 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 4 Caracteristicas del Área de Influencia
Figura N" 4.1

Plano de Ubicación y Área de Influencia de -Industrial Forestal
Capirona S.A.C.
tn
Ta
c
cO
s
rsi
fO
O q:
O o
Oí
'71
-f /
'
I rwi*
> V /
X.
7
./> IWO^KOLA
CCLA
8%
^^5
C3
>
n Don
1^5
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 4 Caracteristicas dd Área de Influenda
Se indica las empresas y/o entidades ó poblaciones que se

encuentran en el área de influencia de la planta de INDUSTRIAL
CAPIRONA S.A.C. y sus distancias a estas.
Asentamiento Poblacional 30 de Enero a 50 m.
Plaza Munich a 450 m.
Casa Estancia a 461 m.,
Colegio Simón Bolivar a 537 m.,
Posta Médica 1° de Enero a 526 m.

i
La Parroquia San José a 600 m.
4.2 AMBIENTE FÍSICO
4.2.1 Ubicación Geográflca.
Las instalaciones industriales de la Empresa Industrial Forestal

Capirona S.A.C, se ubican en la calle Federico Vülareal N® 498, Distrito
de Iquitos, Provincia de Ma3mas, Departamento de Loreto. El área de las
instalaciones de Industrial Forestal Capirona S.A.C. se extiende sobre
una superficie de 12 220,48 m^.(Ver Figura N" 4.2)
4.2.2 Clima.
Climáticamente esta región se caracteriza por tener un tipo de clima
clasificado como Ar tropical húmedo todo el año sin meses secos. El
régimen de precipitación muestra totales mayores de 1500 mm/año,
distribuidas de tal forma que no hay un período seco extenso y casi
ningún mes con precipitación menor de 50 mm (Marengo 1983a, 1991,
Figurera & Nobre 1990).
Las caracteristicas generales de los elementos del clima en Iquitos

aparecen en el Cuadro N° 4.1, en base a registros históricos compilados
con datos proporcionados por el SENAMHI.
Los meses más calientes ocurren durante el verano, y los máximos de

lluvia se presentan entre finales de verano e inicios de otoño. Las
mayores velocidades de viento se observan en los meses de invierno. La
humedad relativa es casi constante a lo largo del año.
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 4 Características de) Área de Influencia
144
Cuadro N° 4.1
Promedios Climatológicos en Iquitos y el Área
de Influencia de la Empresa Industrial,
Periodo 1967-2008
Temp. Máx. Temp. Min. Temp. Media H. Relativa Media Precipitación Total
Meses rc) rc) (%) (mm)
rc)
Enero 32,2 21,9 26,5 86,1 251,5
Felrero 32,4 21,7 26,8 86,1 221,3
Marzo 32,3 22,0 26,7 87,3 314,3
Abril 31,6 22,0 26,6 88,1 300,4
Mayo 31,6 22,2 26,5 87,4 292,4
Junio 31,1 20,9 26,5 88,2 233,9
Julio 31,1 20,2 26,4 86,0 199,1
Agosto 32,0 20,3 26,3 85,9 198,5
Septiembre 32,5 20.7 26,2 84,1 252,7
Octubre 32,7 21.5 25,8 84,4 287,4
Noviembre 32,4 21,8 25,7 84,5 274,6
Diciembre 31,8 21,7 26,0 85,4 226,1

(Fuente: Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología. SENAMHI-20()9)
Industrial Forestal Capirona S.A.C. 4-5 GER, Consultores, Asieres & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 4 Características del Área de Influencia
Figura N° 4.2
Imagen Satelital de la Ubicación de la Planta Industrial-
Industrial Forestal Capirona S.A.C.
i /
í 'A S.
me
m
«V
•N
Industrial Forestal CAPIRONA SAC

m Á
/
Hr N
A Vi.
na
ir
4K
f.^íS
-C
6^
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 4 Caracteristicas dei Área de Influencia
4.2.3 Geologia, Geomorfología y Suelo
Geología: Formación Pebas
Geomorfología: Terrazas Baja
Terrazas Btgas:
Constituyen superficies planas que presentan pendientes menores de

3% y conforman el sistema de terrazas bajas inundables estacionales
(periódicas) y excepcionales. Presentan alturas que llegan a los 8
metros, su exposición se manifiesta en toda su extensión y en forma
continua tal como se observa a lo largo de las márgenes de los ríos
Nanay, Pintuyacu, Chambiray Momón.
Se encuentra constituido principalmente por depósitos recientes,

algunas veces se distribuye dentro de la Formación Pebas (cercanías del
rio Nanay), aunque su distribución es muy escasa en esta unidad
geológica. Sus características litológicas están constituidas
principalmente por sedimentos recientes (Depósitos Recientes)
constituido mayormente por arcillas y limos; y arenas en menor
proporción. También en algunos sectores como en el bajo Nanay estas
geoformas están compuestas por lutitas grises azulinos, limolitas y
lodolitas de color pardo rojizo (Formación Pebas) y sedimentos arcillosos
y limosos (Depósitos Recientes). Todas estas características litológicas
enunciadas generan suelos con cierta restricción en la eliminación del
agua, debido a su alta permeabilidad.
Edafología: Inceptisol (Soil Taxonomy)
Suelos con débil desarrollo de horizontes; Uno de los diez órdenes de

suelo en el Sistema de Taxonomía de Suelos de los Estados Unidos. Se
caracteriza por tener uno o más horizontes en los cuales materiales
minerales como carbonatos o silica amorfa han sido alterados o
removidos pero no acumulados hasta un grado significativo.
Corresponde a suelos jóvenes. Zonas recientemente deglaciadas o
inundadas.
4.2.4 Hidrología
Recursos Hidrobiológicos
Los recursos acuáticos son de vital importancia para el mantenimiento

de los diversos procesos, tanto naturales como socioeconómicos, que se
desarrollan en la región amazónica. De allí que es primordial que su
Industrial Forestal Capírona SAC. 4-7 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
DiagnósUco Ambiental Preliminar Capitulo 4 Características del Área de influencta
aprovechamiento se realice en forma racional y sostenida. Las

restricciones para el buen aprovechamiento del agua están ligadas a su
cantidad y calidad.
A través de una vista panorámica y una revisión de los antecedentes se

puede observar que el área de estudio y su área de influencia, respecto
a los cuerpos receptores más próximos; el rio Nanay y el Lago de
Moronacocha, presentan una considerable contaminación de las aguas
debido a la acumulación de basura domestica que sufre la zona.
Rio Nanay
El rio Nanay nace en el llano amazónico. Tomando en consideración la

clasificación de Way (1978, citado por Aguilo et al. 1991), su red de
drenaje es de textura media y se asemeja a la forma rectangular,
especialmente, en el sector alto y medio de la cuenca. Inicialmente, el
curso principal tiene una dirección NO-SE hasta su unión con la
quebrada Nauta, de allí su recorrido es de 0-E hasta el caserío Nuevo
San Martín y, posteriormente, su recorrido se toma ligeramente de SO
NE hasta su desembocadura en el rio Amazonas en la ciudad de
Iquitos. Desde la quebrada Itaya hasta su desembocadura tiene una
longitud aproximada de 177 Km siendo la mayor parte de curso de tipo
meándrico, con meandros muy cerrados y pequeños, que han dado
origen a ambientes lénticos pequeños (cochas y tipishcas^); en el último
sector cercano a la ciudad de Iquitos el curso del rio se toma casi recto
hasta la ciudad de Iquitos donde forma un gran meandro hasta su
confluencia con el rio Amazonas.
Su lecho está conformado por sedimentos finos como arcilla y limo. El

ancho de este curso de agua varia desde 250 m en la desembocadura
hasta menos de 50 m en los sectores altos.
Los afluentes de este rio se caracterizan por ser pequeñas quebradas

que nacen en el llano amazónico. Algunas de las quebradas gifluentes
de la margen izquierda encuentran atravesadas por la Carretera
Iquitos-Nauta.
Lago Morona Cocha
El lago de Moronacocha forma parte de otros cuerpos de agua que

circundan a la ciudad de de Iquitos, a saber: la laguna de Rumococha
2 lagunas bordeadas por zonas pantanosas con abundante vegetación de gramíneas
industrial Forestal Capirona SAC. 4-6 GER, Consultores, Asesores & Servicios $.R.L
Diagnóstico Ambiental Prelíminaf Capitulo 4 Características dei Área de Influencia
\M0
y ios ríos Amazonas, Itaya y Nanay.
Estos cuerpos de agua son receptores de los desechos producidos por

las actividades económicas y urbanas de la ciudad de ¡quitos: los
desagües de la ciudad son vertidos, en su mayoría, en el lago
Moronacocha, las excretas de la población de las zonas marginales, los
desechos industriales y del transporte fluvial, son vertidos en todos los
ríos mencionados anteriormente.
Estudios efectuados^ han concluido que el lago de Moronacocha se

encuentra contaminado por nitratos y coliformes fecales, por lo que sus
aguas no son aptas para ningún tipo de uso, según los niveles
permisibles de la Ley General de Aguas, presentando además, altos
niveles de cromo hexavalente.
a. Régimen hidrológico
No existen registros del régimen hidrológico de los cuerpos de agua

del área de estudio, por lo que se ha tomando como base los datos
del nivel del agua del río Amazonas obtenidos en ¡quitos, con la
finalidad de tener una interpretación del régimen hidrológico de la
zona. A partir de esos datos se ha establecido cuatro períodos
hidrológicos para la zona de estudio (IIAP-CTAR LORETO-AECI
2002):
Creciente: marzo, abril, mayo
Media vaciante: junio,julio
Vaciante: agosto, septiembre, octubre
Media creciente: noviembre, diciembre, enero, febrero
b. Navegabilidad de los principales cuerpos de agua
Río Itaya. Es navegable por embarcaciones menores, desde las

simples canoas hasta botes propulsados por "peque peque"
(motores de cola larga, de 10 a 12 HP) o por motores fuera de borda
(comúnmente de 15 a 65 HP).
Gómez,Rosario. 1995. Coniaminación Ambiental en la Amazonia Peruana. ]3ocumento Técnico N° 20. IIAP
Indusbial Forestal Caplrona S.AC. 4-9 GER,Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 4 Características Área de influencia
\i<\
4.3 AMBIENTE BIOLÓGICO
4.3.1 VEGETACION
En el área de estudio se puede notar una cubierta vegetal

básicamente herbácea, la presencia de éirboles leñosos (forestales
o frutales) es prácticamente inexistente, habitan especies de
adaptadas al medio acuático, principalmente herbáceas, y
especies adaptados al hidrometamorfísmo de los terrenos
pantanosos y otras sujetos a las inundaciones estacionales de
Vaciante y creciente". La zona se encuentra fuertemente
disturbada por las actividades humanas.
4.3.2 FAUNA (Terrestre y Acuática)
FAUNA TERRESTRE
Existe fauna de vertebrados principalmente aves piscívoras, y

otras, también mamíferos como roedores, los reptiles y anfibios o
batracios están bien representados por las condiciones de
hábitat pantanoso.
FAUNA ACUÁTICA
Composición y diversidad de especies ícticas
En estos cuerpos de agua se ha encontrado las siguientes

familias: Erythrinidae y Curimatidae. Habiéndose reportado la
especie Dianema longibarbis como la de mayor presencia, seguida
de Prochilodus nigricans y Triportheus angulatus.
Contrariamente, las especies de peces con menor
representatividad fueron Acestrorhynchus lacustris y
Hoplerytrinus unitaeniatus.
Entre las especies ícticas que destacan tenemos el carácido

Brycon sp (sábalo) y al cíclido Aequidens tetramerus (bujurqui).
Esas especies son seguidos de Ctenobrycon sp (mojarita) y
Dianema longibarbis (shiruy).
Industrial Forestal Capirona S.A.C. 4-10 GER, Consultores, Asesores & Servicios $.R.L
4.4 AMBIENTE SOCIOECONOMICO
Medio Socio - Económico.
El área de influencia de la empresa INDUSTRIAL FORESTAL

CAPIRONA S.A.C., está conformada por viviendas (la mayoría de
material rustico, madera), y por el lago Moronacocha dado que se
ubica a en las proximidades de este cuerpo receptor. El área del
asentamiento humano 30 de Enero (colindante a la empresa) se
encuentra muy tugurizada, presenta un crecimiento desordenado de
las viviendas, y además se aprecia zonas con condiciones insalubres
por la contaminación por basura en las calles, y en las orillas del
cuerpo de agua.
La mayor parte de las viviendas del área circundante no cuentan con

agua y desagüe; pero cuentan con energía eléctrica las 24 horas del
día.
El Asentamiento Humano 30 de Enero está ubicado en la parte Noreste

de la planta de INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C., a unos
50m., este asentamiento humano es el más próximo dentro del área de
influencia.
> Empleo
- Empleo por rama de actividad:
* Ama de casa (48 %)
* Pescador (18%)
* Obrero (08 %)
* Comerciante (17%)
* Otros (09 %)
Fuente: Elaboración propia
Industrial Forestal Caplrona S.A.C. 4-11 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Salud: El establecimiento de salud más próximo es la Posta Médica

1° de Febrero y un poco más distante el Hospital Regional de Lx)reto.
4.5 AMBIENTE CULTURAL
Áreas y sitios de interés paisajístico, histórico y cultural.

No existen aéreas o sitios de interés paisajístico, histórico y cultural en
el área de influencia.
Problemas en el área de influencia de la empresa.
1. Falta de agua potable a las viviendas.
2. Falta de desagüe y alcantarillado.
3. Zonas de humedales contiguas a las viviendas (reservorio de larvas

de zancudos).
4. Emisiones de polvos y partículas en las viviendas colindantes a la

empresa.
5. Inestabilidad en los ingresos económicos familiares.
Alternativas de solución.
1. Organizar a la población en tomo a sus problemas, mediante

planes de desarrollo participativos.
2. Buscar instituciones aliadas, para que apoyen en resolver los

problemas del agua potable y desagüe.
3. Orientar las gestiones de la dirigencia al establecimiento de

campañas de saneamiento ambiental (fumigaciones).
4. Realizar monitoreos de emisiones de material particulado a la

empresa y establecer un plan de mitigaciones.
5. Capacitación a la población en altemativas productivas y de

transformación, Ejemplo, producción de artesanías, etc.
Diagnóstico Ambienta! Preliminar Capitulo 5 Proceso Productivo
5
raiCESI PIIIUCTIWI
Industrial Forestal Capirona S.A.C. 5>1 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 5 Proceso Productivo
5.1 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA ACTIVIDAD
La Planta industrial de la Empresa Industrial Forestal Capirona S.A.C, es

una empresa privada constituida como sociedad Anónima Cerrada, con RUO
N° 20493275870, y Licencia de Funcionamiento N° 137-2006, autorizada
para el funcionamiento de un establecimiento dedicado al aserrado,
acepillado y secado de madera (ver Anexo 5.1). Ubicándose en zona con
compatibilidad de usos catalogada como zona residencial de acuerdo al Plan
Director de la Municipalidad de Maynas'{Anexo 5.2), ubicada en el Distrito
de Iquitos, Provincia de Maynas, Departamento de Loreto. El área de Planta
se extiende sobre un área de 12 220,48 m^
5.2 RÉGIMEN DE ACTIVIDAD Y PRODUCCIÓN
La planta normalmente trabaja un tumo por día dependiendo de los

volúmenes a procesar y durante aproximadamente 8 meses al año. La
producción mensual se muestra en el Cuadro N° 5.1.
La producción total asciende a 1 684 889,36 pies tablares (pT) que

equivalen a 3 020,08 toneladas anuales (377,51 t/mes en promedio).
Cuadro N° 5.1
Producción de Planta - Industrial Forestal Capirona S.A.C.,
Producción (t)
TotalINDUSTRIAL
Meses
Total Mere. Local FORESTAL
CAPIRONA SA.C.
Enero 377,511 377,511
Febrero 377,511 377,511
Marzo 377.511 377,511
Abril 377,511 377,511
Mayo 377,511 377,511
Junio 377,511 377,511
Julio 377,511 377,511
Aposto 377,511 377,511
Setiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total 3020,08 3020,08
Fuente; INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C.
Cuenta con Certificado de Compatibilidad de Uso de Suelo
industria! Forestal Capirona S.A.C. 5-2 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.RL
REGIMEN LABORAL Y CONDICIONES PARA EL TRABAJO
El personal que labora en la planta, es de 23 personas, entre personal obrero

y empleados, en un tumo.
La empresa no cuenta con Reglamento Intemo de Seguridad y Salud en el

trabajo.
Una evaluación de las condiciones implementadas en términos de seguridad

y salud ocupacional, ha permitido identificar que INDUSTRIAL FORESTAL
CAPIRONA S.A.C., cuenta con un Plan de Contingencia, cuya actualización
se gestiona actualmente ante INDECP en el que se indica los procedimientos
a seguir en casos de incendios, sismos, emergencias médicas y otros.
5.3 MATERIAS PRIMAS E INSUMOS UTILIZADOS
La materia prima es madera Capirona en troncos que son trasladados a la

planta industrial, proveniente de los bosques de concesión y de terceros que
suministran a Industrial Capirona S.A.C.
La madera empleada como materia prima asciende a 273,521 pies

tablares/mes (490,274 t/mes), material que es utilizado en estas cantidades
promedio en el proceso productivo. En el cuadro N° 5.2 se muestra el
consumo ejqiresado en unidades volumétricas (pies tablares)
Cuadro N"* 5.2
Materia Prima e insumes utilizados en Industrial Forestal Capirona S.A.C.,
Unidad de Cantidad Consumo

Materia Prima
medida tumo día Mes anual
Madera Capirona pt 273,521 2188 168,00
Fuente: Industrial Forestal Capirona S.A.C.
De acuerdo a Ley N° 28551. Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI)
industrial Foresta! Capirona S.A.C. 5-3 GER, Consultores, Asesores & Servidos S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 5 Proceso Productivo 15^
5.4 RELACIÓN DE EQUIPOS Y MAQUINARIAS
En el Cuadro N° 5.3 se muestra la relación de Equipos y Maquinaria que se

utiliza en el proceso de producción y una distribución de planta se muestra
en la Figura N° 5.1
Respecto a las maquinarias, se lleva un control rutinario sobre aspectos

relacionados con el mantenimiento de los equipos, sin embargo se debe
efectuar estas acciones de mantenimiento de manera programada vía un
Programa de Mantenimiento que se propondrá implementar en este
instrumento ambiental.
Cuadro N" 5.3

Relación de Maquinarias y Equipos de la planta industrial
Linea Nombre Cantidad
ASERRADORA [VOLANTE) 02
SIERRA CINTA 07
CANTEADORA MULTIPLE 01
DESPUNTADORA 02
TRANSPORTADOR DE BASURA 01
AFILADORA 01
MONTACARGA 02
CARGADOR FRONTAL 01
CANTEADORA SIMPLE 01
CANTEADORA DE RECUPERACIÓN DE MADERA 01

industrial Forestal Capirona S.A.C. 5-4 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 5 Proceso Productivo
Figura N" 5.1

Ubicación y Distribución Planta Industrial -Industrial Forestal Capirona S.A.C.
«O«0NACQCHA £>t
/
S'
^Co
ssouf,
Otu
?í«g|
áHMO»
««BU
«Mécea
s/ CAUZACION
S,
be l/BDOe
40,
J
INDUSTRIA FORESTAL CAPIRONA R.L
INDUSTRIA rORKTAl. CAPIRONA S.R.L

(■A
PUUfTA y LOCALCaméH
09
Qv PLANT Malea Salas *BS* • wi PL
bkr infl.
CiP. 33284
Indusb'lal Forestal Capirona S.A.C. 5-5 6ER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
<P
7^
Cuadro N" 5.4

Distribución de áreas
Detalle Superñcie (m^)
Área de Proceso Principal 1,200.00
Almacén de Productos 1 800.00
Almacén de Productos 2 1,000.00
Area de Desplazamiento 2,200.00
Zona de Almacenamiento de Trozas 3,200.00
Comedor 80.00
SSHH de Trabajadores 20.00
Oficinas Administrativas 440.00
Aéreas Libres (Expansión futura) 3,280.48
AREA TOTAL 2,220.48

5.5 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO PRODUCTIVO
A continuación se hace una breve descripción del proceso de producción. En

la Figura N° 5.2, se muestra el Diagrama de Flujo de la producción de la
empresa.
A. Boya o Carga de Madera
Los troncos llegan a la planta de INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA

S.A.C., siendo arrastradas mediante la técnica de la boya por el Lago
de Morona Cocha, en época de creciente, y cuando es tiempo de
vaciante (los ríos se secan), los troncos de madera son cargadas por
camiones a la planta industrial.
B. Sierra Principal
Las trozas son subidas desde el lago mediante el uso de maquinaria

pesada, luego son arrastradas con a3njda de un winche hasta ser
colocadas sobre un riel con destino a la Sierra Cinta principal; allí se
realiza todo el proceso de aserrío de la madera.
DiagnósUco Ambiental Preliminar Capítulo 5 Proceso Productivo
«•JO
C. Canteadora de Tablas
Saliendo de la sierra principal, los cuartones se deslizan por unas

barras fijas hacia la canteadora, maquina cuya función es cortar
longitudinalmente los extremos laterales del cuartón o tabla.
D. Despuntadora de Tablas
Luego de que la madera sale de la canteadora, se vuelven a deslizar

dichas unidades hacia la despuntadora, maquina que a su vez cuenta
con unos polines giratorios para facilitar el deslizamiento de las tablas,
esta infraestructura cuenta a su vez con una regla fija que permite
cortar las tablas a las dimensiones deseadas.
B. Estiba y Almacenamiento
Luego, las tablas y cuartones son acomodados formando pilas

ordenadas que después serán colocadas en camiones para su
transporte fuera de la planta.
Figura N° 5.2
Diagrama de Flujo de la Empresa Industrial Forestal Capirona S.A.C.
01
o o
o —' Q ■o
t-, < < ■c 2 2 VI
3
k &Z
5 O LU •c
ts $
o. "O Xi
QÛ o £
Oi< u
a
oc
o
o.
<
O
o
<
o.
<
s
LU
< O a>
ce:
< = S
c¡ S
o z <ü •£
VI j3
a Z3
á
m
^%
O.
3
U
o LU
O c¡ ce:
<
z
3
o -u
Q <
5
a£ Z
s
< o.
N_ _ ^ ^ ^
•«3'
OO
CM
s < «O
£ s
3 Q_ O
Industrial Forestal Capirona SAC. 5^ GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
5.6 AUXILIARES DE PROCESO
5.6.1 Energía
• Eléctrica
La Planta de INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C., adquiere

energía eléctrica de la empresa distribuidora ELECTROORIENTE,
teniendo un consumo promedio de 9,000 kWh por mes, para ser
usada principalmente en motores eléctricos y otros equipos
consumidores de electricidad, siendo la distribución aproximada como
sigue:
Cuadro N° 5.5
Distribución de Energía Eléctrica en las Áreas
Porcentaje de Consumo de
Áreas Principales Energía Eléctrica(%)
Oficina 5,00
Planta industrial 95,00
Total 100.00
• Combustibles
La Planta INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C., en la actualidad

no utiliza combustibles en el proceso productivo directamente, ya que
el área de secado no está operativa desde el año 2010.
5.6.2 Agua
Actualmente la planta cuenta con el servicio de agua potable. Las

oficinas de INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C., cuentan con
servicios higiénicos, así como baños para el personal obrero; estos
descargan sus efluentes al colector público.
5.7 BALANCE DE MATERIALES
En la Figura N° 5.3 se muestra el Balance de Materiales de los flujos de

materia prima e insumos y productos de la planta industrial de INDUSTRIAL
FORESTAL CAPIRONA S.A.C.,
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 5 Proceso Productivo
Figura N" 5.3
Balance de Materiales: Proceso Productivo
INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C.
Oí
o
~0 -£2 8
B? < €
ÍO
•n -O ®
o fO
s^ u 2
S
Üi <
I'"
t
z
=}
a.
s
s
< dt
2
3s
9
z
-Q lí
< -2
■£r
3
<
%
s
.s
& c
u.
g
s
«Ni
co
c»
á Q-
a:
S
a.
industrlal Forestal Capirona SAO. 5-10 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
5.8 PRINCIPALES FUENTES DE EMISION
Las principales fuentes y el tipo de emisiones asociadas se presentan en el

Cuadro N° 5.6:
Cuadro N° 5.6
Principales Fuentes de Emisión
Fuentes Emisiones
Sierra Principal, Partículas (polvo), ruido

Canteadora, despuntadora,
Partículas (polvo), ruido
tableadora.
Fuente: Trabajo de Campo
5.8.1 Residuos Sólidos
La planta de proceso industrial y los servicios de mantenimiento

generan desechos sólidos típicos de una instalación de este tipo. Los
desechos que se generan incluyen descartes de madera y aserrín.
El almacenamiento de los residuos es temporal, por Vaciante no hay

producción, y no hay generación de residuos sólidos.
La generación estimada para el 2011 se efectúa en base a 8 meses de

producción, según información proporcionada por la Gerencia de la
planta. En el Cuadro N® 5.7 se indica la caracterización de Residuos
Sólidos, clasificándolos en Peligrosos y No peligrosos, de acuerdo a su
Plan de Manejo de Residuos Sólidos del 2011.
Sin embargo en esta temporada para evitar las contingencias de la

posible afectación del cuerpo receptor Los desechos son subproductos
que en esta época son adquiridos para leña en hornos, en el caso del
descarte. Y el Aserrín es requerido por la Municipalidad Provincial de
Maynas.
Indusbial Forestal Capirona S.A.C. 5-11 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L.
Cuadro N"* 5.7
Caracterización de Residuos Sólidos - 2011
GENERACIÓN TOTAL ESTIMADO REUSOO

Composición Típica ESTIMADA AL A GENERAR AL RECICLAJE
MES AÑO(kg) (kg)
RESIDUOS PEUGROSOS 40.50 324.00
Trapo Industrial 3.75 30.00
Aserrín c/aceite 24.50 196.00
Aceites y lubricantes quemados 0.75 6.00
Baterías 2.50 20.00
Pilas 0.25 2.00
Envases de venenos y preservantes 0.13 1.00
Restos de fluorescentes 0.13 1.00
Mangueras usadas 3.75 30.00
Cartucho tonner 0.15 1.20
Filtros usados 0.60 4.80
RESIDUOS NO PEUGROSOS 274,445.00
Papel, cartón y productos del papel 3.75 30.00
Plásticos, y productos de plásticos. 1.88 15.00
Residuos de desperdicios de madera

24,500.00 196,000.00 196,000.00
(aserrín)
9,800.00 78,400.00 39,200.00
(corteza, leña)
Fuente; Pian de Manejo de Residuos Sólidos. Industrial Forestal Capirona SAO..2011
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 6 Monitoreo Ambiental '
Capitulo 6
meNITOREO AMBIENTAl
-iJt
Indusb'iai Forestal Capirona SAC. GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 6 Monitoreo Ambiental
(7Z
6.1 FUENTES Y CARACTERISTICAS DE EMISIONES Y

EFLUENTES
6.1.1 Aire
Revisando las instalaciones de la planta y las operaciones que se

desarrollan se identificaron como fuentes de emisión ios equipos
de proceso del aserrío.
6.1.2 Agua
Todas las descargas domesticas son canalizadas al colector

público.
6.1.3 Ruidos
Respecto a las emisiones sonoras, el conjunto de equipos

operando en las labores de procesamiento de madera suelen ser
fuentes de emisión (fuentes fijas).
Las emisiones finalmente son evaluadas en la parte perimétrica

de las instalaciones a fin de determinar el Ruido Ambiental.
6.2 METODOLOGÍA
6.2.1 Trabajo de Campo
• Coordinaciones de logística para el acceso a la planta.
• Reconocimiento de las instalaciones y facilidades de operación.
• Ubicación de puntos de muestreo de calidad de aire, niveles de

ruido ambiental y polvo respirable.
• Toma de muestras, utilizando equipos e instrumentos

portátiles.
• Conservación y traslado de muestras al laboratorio.
• Recopilación de información técnica complementaria de las

instalaciones y puntos de muestreo.
Industrial Forestal Capirona S.A.C. &-2 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulos Monitoreo Ambiental'
122
6.2.2 Trabsô de Gabinete
Premuestreo
• Coordinaciones de logística interempresarial para la ejecución

del servicio.
• Calibración y preparación de instrumentos y equipos de

muestreo (desarrollo del listado completo de los equipos,
instrumentos y accesorios).
• Preparación de reactivos químicos, recipientes y filtros

colectores de muestras.
Postmuestreo
• Análisis físicos y fisicoquimicos de las muestras recogidas

durante el monitoreo realizado en los trabajos de campo
(determinación de pesos, concentraciones y composición).
• Desarrollo de cálculos técnicos determinando las

concentraciones de los parámetros evaluados.
• Procesamiento de la información recopilada (datos técnicos de

las instalaciones, condiciones de operación y producción, etc.)
• Discusión de resultados y conclusiones.
• Elaboración de los informes técnicos correspondientes,

conteniendo los resultados y conclusiones de los trabajos
realizados (sobre la base a la normativa vigente).
6.3 SELECCIÓN DE PARAMETROS Y ESTACIONES DE

MONITOREO
Para la determinación de los parámetros y las correspondientes

estaciones de monitoreo se ha tomado en consideración las
recomendaciones contenidas en los Protocolos de Monitoreo de Calidad
del Aire y de Emisiones Gaseosas del Sector Industrial, además de los
requerimientos establecidos en las normativas vigentes y los criterios
más relevantes de la Environmental Protection Agency of USA (EPA).
Se ubicaron los puntos de muestreo para Calidad de Aire, Niveles de

Ruidos Ambiental y Polvo Respirable, los que se muestran en la Figura
6.1.
Diagnóstico /^blental Preliminar Capitulo 6 Monitoreo Ambiental
tai
Figura N' 6.1
Ubicación de Estaciones de Monitoreo
ar ce:
O
co
OÉ
cz>
vt CeZ.
V) n_
O SíliJ
% 2
ct: «0 I
(/) <=> «U
e«
(/I
ce:
0
O 0 cyj
Kf% .
ri ¡ t
(/>
O
O
T
c/)
Uj
O O
a
O
© © .-j
OS
co
^<7
•c
^0 0
o
0
/// 0 Du
-«C
C_5
•<C
e t-
cy3
Cx3
os C<4
© 0^ o
pe..
co
c*>
-cd
OS
e>
0 e-^
co
&
0 m
©
-ai
©
©
0®
©
© /
© o «■ iXî
- tfV
C5
•vi
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 6 Monitoreo Ambi^tal
lao
6.4 DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS REALIZADOS
Se efectuó el desarrollo el programa de monitoreo ambiental, que

consistió en la evaluación de la calidad del aire, mediciones de niveles
de ruido y polvos respirables, así como también el registro de las
condiciones meteorológicas. Estos muéstreos se realizaron en los
meses de Marzo y Abril del 2011 de acuerdo al periodo establecido para
los fines del presente estudio. En los anexos correspondientes a este
capítulo se describen los métodos y equipos utilizados durante el
monitoreo.
6.4.1 Registro de Parámetros Meteorológicos
El monitoreo de parámetros meteorológicos se realizó en un

punto coordinado y determinado en la planta, utilizando el
equipo de marca DAVIS (Modelo Vantage Pro Plus). Que registra
la información meteorológica de las siguientes variables:
humedad relativa, temperatura ambiental, presión barométrica,
precipitación, velocidad y dirección del viento en las estaciones
de monitoreo. Para los fines de DAP se han tomado los datos
meteorológicos del mes de Marzo del año 2011 (debido a que la

mayor parte de los trabajos de campo fueron realizados durante
este período).
6.4.2 Calidad de Aire
Para efectos del monitoreo ambiental en Industrial Forestal

Capirona S.A.C., se consideraron dos estaciones de muestreo,
que se muestran a continuación.
Cuadro N' 6.1
Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire
Nombre Coordenadas IfTM Ubicación
18M 692114
Estación N° E1 UTM 9586991 Sotavento
18M 692201
Estación N° E2 UTM 9586915 Barlovento
industrial Forestal Capirona S.A.C. 6-5 6ER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 6 Monitoreo Ambiental [1^
Las estaciones de muestreo fueron ubicadas en zonas
estratégicas de la planta, considerando la dirección

predominante del viento. Las estaciones de medición de calidad
de aire tienen las siguientes características:
Estación de Monitoreo B - IS: Ubicado en la extema de la
planta a 25 metros del Comedor (Lado Derecho). El equipo fue

instalado a 4.00 metros del nivel del suelo.
Estación de Monitoreo E - 2B: El punto de monitoreo se

encuentra ubicado en el extremo derecho de las instalaciones, a
una distancia aproximada de 65 metros de las oficinas
administrativas. Como en el caso de la estación E-IS, el equipo
fue instalado a 4.00 metros del nivel del suelo.
Los parámetros evaluados fueron los siguientes:
> Partículas PMIO.

> Plomo Pb
>■ Dioxido de Azufre (S02).
> Óxidos de Nitrógeno (NOx).
> Monóxido de Carbono (CO)
> Sulfuro de Hidrogeno (H2S).
Adicionalmente se registraron datos meteorológicos de la zona de

muestreo, utilizando una estación meteorológica de registro continuo
marca Davis.
Los muéstreos se realizaron simultáneamente en las estaciones El y

E2, con la finalidad de tener un diagnostico de los impactos de la
planta.
Industrial Forestal Capirona SAC. 6-6 GER, Consultores, Asesores & Sei^cios S.R.L
Descripción de los métodos de muestreo y análisis empleados
Partículas en Suspensión (PM-10)
Para el muestreo de Partículas en Suspensión PMIO se

emplearon muestreadores de bajo volumen PM-10 marca TCR-
TECORA, con controlador de flujo volumétrico, el cual succiona
el aire del ambiente con un flujo constante aproximado,
haciéndolo pasar a través de un sistema acelerador -
discriminador de partículas hacia un filtro de fibra de cuarzo,
que retiene partículas con diámetro aerodinámico menor a 10 p.
La concentración de las partículas en suspensión se calcula por
gravimetría, determinando el peso de la masa recolectada y el
volumen de aire muestreado. El periodo de muestreo comprende
normalmente 24 horas. Las unidades de concentración para este
contaminante se expresan en microgramos por metro cúbico
(pg/m3).
Plomo (Pb)
Para la determinación de la concentración de plomo en el

ambiente, se utilizó el filtro obtenido durante la etapa de
monitoreo de partículas respirables (PMIO). La concentración del
metal en estudio, se realizó a través de un Espectrofotómetro de
Absorción Atómica (EAA).
El procedimiento de análisis de dichas muestras, se presentan a

continuación:
> Fraccionamiento del filtro con muestra, previamente

desecado y pesado.
> Digestión química de las fracciones del filtro con muestra.
> Evaporado y Filtrado.
> Obtención de una solución iónica, de volumen reducido.
> Lectura de la solución iónica en el EAA.
Industrial Forestal Capirona S.A.C. 6-7 GER, Consultores, Asesores & Sei^cios S.R.L
> Cálculos y expresión de resultados de la concentración de

los metales.
Dióxido de azufre ISO2)
El monitoreo de Dióxido de Azufre (SO2) se realizó con el método

estandarizado de West-Gaeke, también conocido como el método
de la Pararosanilina, empleando un tren de muestreo, que
consiste de un sistema dinámico compuesto por una bomba
presión-succión, un controlador de flujo y una solución de
captación de Tetracloromercurato Sódico 0,1M, que se hace
burbujear a razón de flujo de 0,2 litros por minuto, en un
período de muestreo de 24 horas. Los resultados son expresados
en microgramos por metro cúbico (pg/mS).
Óxidos de Nitrógeno (NOx)

Se determinó por el método (Gries Salzman Reaction). En este
método, las muestras de aire son atrapadas en una solución
captadora, a una razón de flujo de 0.3 litros por minuto por
períodos usuales de muestreo de una hora. El análisis se realiza
por colorimetria.
Monóxido de Carbono(CO)
Para el muestreo de este gas se ha empleado un tren de

muestreo, por medio del cual se atrapa el gas en solución
captadora, el flujo de muestreo para este gas es de 1.5 litros por
minuto por un periodo de 08 horas. El análisis se realiza por
turbidimetria. Los resultados son expresados en microgramos
por metro cúbico (pg/m®).
Sulfuro de Hidrogeno (H2S)
El monitoreo de sulfuro de hidrógeno se realizó usando una

solución de hidróxido de cadmio, empleando un tren de muestreo
con una solución de captación, a razón de flujo de 3,0 litros por
minuto, en período de muestreo de 01 hora. El volumen total de
muestra de aire es corregida a 25®C y 101,3 kPa y la
Industrial Forestal Caplrona SAC. M GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 6 Monítoreo Ambiental
iit
concentración de la solución determinada para posteriormente
expresar los resultados del contaminante en microgramos por
metro cúbico estáindar ((ag/m3).
6.4.3 Niveles de Ruido Ambiental
Se realizaron mediciones de ruido utilizando un sonómetro de

marca Testo 816 (Clase 2) en la escala de ponderación dB(A).
Estas mediciones se efectuaron el día 08 de Abril de 2011. Las
mediciones se ejecutaron en puntos que se encuentran dentro y
fuera de las instalaciones de la planta (perímetro), evaluándose
en un solo tumo (diumo) para ruido ambiental.
6.4.4 Salud Ocupacional
6.4.4.1 Polvo Respirable
La medición de concentraciones de polvo respirable se realizó

el 29 de marzo de 2011, siguiendo la metodología indicada en
la NIOSH 0600; para lo cual se utilizo una bomba de
aspiración de muestreo personal digital, de registro continuo y
de última tecnología debidamente calibrada. El certificado de
calibración del equipo se adjunta en el Anexo N® 1
La unidad de captación fue un filtro de membrana de cloruro

de polivinilo (PVC), de 37 mm de diámetro y 0,5 (ó 5) mieras de
tamaño de poro. Con un soporte de celulosa Los filtros fueron
colocados sobre el soporte de celulosa en portafiltros o
cassettes de poliestireno de 2 ó 3 cuerpos. Se usan 2 cuerpos
para el muestreo de polvo respirable y 3 cuerpos para el
muestreo de polvo inhalable. Adicionalmente para muestrear
la fracción de polvo respirable se utiliza un ciclón.
Se coloco cada bomba de aspiración, convenientemente

calibrada, en la parte posterior de la cintura del operario a
evaluar, ajustando el tubo que conecta la bomba con el
cassette, por la espalda y hombro del operario, de forma que el
extremo del tubo quede a la altura de la clavícula del operario,
fijándolo con una pinza a su vestimenta.
Cada captación se desarrollo durante un tiempo de 160

minutos, para evitar que los filtros de celulosa se saturen.
industrial Forestal Capirona SAC. 6-9 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 6 Monitoreo Ambiental
Durante la captación, se vigiló periódicamente que la bomba

funcione correctamente.
Finalizada la captación se retiraron los cassettes y se

colocaron los tapones para cerrarlos, procurando que estos
ajusten perfectamente. Se etiquetó cada cassette con los datos
sobre el punto de muestreo, y se pusieron en una caja,
convenientemente protegidos para evitar cualquier tipo de
daño, alteración o pérdida de su contenido durante su envío y
transporte al laboratorio.
6.4.4.2 Ruido Ocupacional
Se realizaron mediciones de ruido ocupacional el día 09 de

Abril de 2011 en puntos que se encuentran dentro de las
instalaciones de la planta, considerando que las actividades se
desarrollan en un solo tumo (diurno). Se ubicaron las
principales fuentes de emisión sonora para establecer aquellas
zonas de mayor exposición para los trabajadores.
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 6 Monitoreo Ambiental im
6.5 RESULTADOS DE MONITOREO AMBIENTAL
6.5.1 Condiciones Ambientales de la Zona (Año 2011)
A.- Parámetros Ambientales Promedio (Marzo 20111
Cuadro N° 6.2
REGISTRO METEOROLOGICO
INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA SAC
VekKidad Pre&km
Temperatura Humedad Dirección
Fedta Hora del viento atnMnferka
ec relativa(%} del viento
(Km/h) (mmHg)
05:30 p.m. 267 86 48 SSE 751 6
06:00 p.m. 26 5 84 5.2 SE 751 6
06:30 p.m. 26.5 85 6-2 SE 751.4
07:00 p.m. 264 88 6.7 ESE 7516
07:30 p.m. 263 91 58 SE 751 5
08:00 p.m. 261 94 71 SSE 751 5
08:30 p.m. 260 95 65 S 751 3
09:00 p.m. 25 8 92 62 S 751 3
09:30 p.m. 25 7 34 55 SSE 751 6
10:00 p.m. 256 95 51 SSE 7514
10:30 p.m. 256 as 4.8 S 7514

11:00 p.m. 254 94 44 S 751 6
25/03/2012
11:30 p.m. 252 86 41 S 751 6
12:00 a.m. 25 2 88 38 S 1^14*
12:30a.m. 253 88 36 S 751 5
01:00a.m. 252 82 33 SSE 7«5
01:30 a.m, 25.0 85 3.1 SSE 7512
02:00 a.m. 248 86 j 31 SS^ 751.2
02:30 a.m. 24.6 . 88 25 SE 751 3
03:00 a.m. 246 88 26 se 751.2
03:30a.m. 24 5 94 28 E9E ^ 7513
Od:OOa.m. 24 4 95 21 ESE 75f3
0^:30 a.m. 24 4 94 19 SE 751 1
05:00a.m. 24 3 91 18 SE 751 4
05;30a.m., 24 1 69 21 SE 7514
06:00 a.m. 24 8 V 19 SSE 7516
06:30 a.m. 263 86 19 SSE 7512
07:00 a.m. 25 9 84 21 SSE 751 5
07:30 a.m. 262 82 22 SSE T51 5
08:00 a.m. 265 89 18 SSE 7514
26A)3/2011 08:30 a.m. 269 88 23 SSE 7516
09:00 a,m. 271 84 16 SE 751 5
09:30a.m. 274 86 1.t SE 751 3
lOiOOa.m. 276 88 1.2 SE\\ 7514
10:30 a.m. 279 84 16 751.6
11:00a.m. 281 88 14 SSE 751 5
11:30 a.m. 283 86 15 SSE ^7 7515
Valor Promedio 25.84 88.62 3.41 751.43
Valor Máximo 28.30 95.00 7.10 SSE 751.60
Valor Mínimo 24.10 82.00 1.20 751.10
ESTACION METEOROLÓGICA
Marca : DAVIS
Modelo Vantage Pro Plus
B.- Figuras de Parámetros Ambientales(Marzo 2011)
Figura N° 6.2
Comportamiento de la Temperatura Ambiental
29.0
28.0
27.0
u
OI
26.0
<0
w
3 25.0
(9
« 24.0
a.
E 23.0
22.0
21.0 .
- - - - — - —
—
-
20.0
£ e £ £ £ £ £ £ £ £ £ i '£ £ £ £ É £ £
d. d d d d d d flí d d ró rri <3 ra d <3 ró d
o o o o o o o o O O O o o o o O O O O
fO rn ft> rn m m ro rn rn rn «n «n rn rn rn rn m
T?
úñ (ó óó O íN fN rn 03 00 d rH
O o o o o «H f-l o o o o o o o o o
25/03/2011 26/03/2011
Figura N' 6.3
Comportamiento de la Humedad Relativa
97
95
93
91
E 89
"S
"O 87
E 85
3
X
83
81
79
77
E E E E E £ E E E E E E !E E E E E E E
d d d d d d d rq <9 «ó <9 <9 «9 <9 ra <9 rá ra <9
o o o o o o o O O O O O o O o O O o O
rn m rn rn rn rn rn rn rn m rn rn i rn m rn m m m m
0~i d Ó9 d d r^ rM rn 03 d ¿ó d d
o & O O o O O o O o o O o O f—1
25/03/2011 26/03/2011
Industrial Forestal Caplrona S.A.C. &-12 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulos MonitoreoAmbiental
Figura N® 6.4
Comportamiento de la velocidad del viento
E
•a
t9
"O
5:
E E E E E E £ E E E E E |E E E E E E E
d d d d d d d fli d d «j 1" «9 <9 <9 <9 d
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
m rri m rr> fO m rn m rn rn rn
T! Tí Tí Tí Tí Tí Tí
iX dó c! 0 rvj r4 (A •d óó ci ó
0 0 0 0 0 rH «H 0 0 0 0 :0 0 0 0 0 rH
25/03/2011 26/03/2011
Figura N° 6.5
Rosa de vientos
N
NNW NNE
NW NE
WNW 15S ENE
0^
W
wsw ESE
SW SE
SS SE
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 6 Monitoreo Ambiental
C.- Comentarios de Resultados
Con respecto a los resultados de los parámetros

meteorológicos podemos establecer los siguientes
comentarios:
> La temperatura máxima es 28.30"C, con una

humedad relativa de 95.00%, registrada a las 08:30
p.m. del día 25/03/2011, y la temperatura mínima
es 24.10''C, con una humedad relativa de 82.00%
registrada a las 01:00 a.m. del día 25/03/2011. En
general la temperatura ambiental promedio de la
zona es 25.84°C, mientras que la humedad relativa
ambiental promedio es de 88.60%, durante el
muestreo de 24 horas, entre los días 25 y 26 de
Marzo del 2011.
> La velocidad máxima es 7.10m/s y la velocidad

mínima es 1.20m/s registrada a las 10:00 a.m. del
día 26/03/2011.
> Durante el tiempo de muestreo (24 horas) la dirección

del viento (a donde se dirige) es Sur-sur-este (SSE)
con un 40.00%, seguida por la dirección Sur Este
(SE) con un 30%, luego la dirección Sur (S) con un
20%, y finalmente la dirección Este Sur Este (ESE)
con 10%.
> Con estos resultados de dirección de viento (a donde

se dirige) podemos afirmar que las estaciones
establecidas (Barlovento y Sotavento) están
adecuadamente ubicadas para el muestreo de los
parámetros de la matriz Calidad de Aire.
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 6 Monltoreo Ambiental lio
6.5.2 Calidad de Aire
A continuación se muestran los resultados del monitoreo de

Calidad de Aire dentro del perímetro de la Planta de Industrial
Forestal Capirona S.A.C., este muestreo fue realizado en el mes
de Marzo de 2011 (entre el 25 y 26 de Marzo), de acuerdo con el
compromiso de monitoreo que tiene la planta.
Cuadro 6.3
Concentraciones SO2. NOx. H2S y CO (mg/Sm^l a Barlovento y Sotavento
Concentración de contaminantes(pg/m3)
Estaciones de Monitoreo
PMifl Pb SOi NOX CO HiS
Estación N® El 6.28 <0.003 <19.76 <4.23 <1543.94 8.45
Estación N° E2 0.38 <0.003 <19.76 <4.23 <1543.94 2.11
D.S. N° 074-2001-PCM.
Estándares nacionales de calidad 150 1.5 365 200 10000 —
de aire
D.S. N° 003-2008-IVlINAM.
—
—
80 —
150
Estándares nacionales de calidad —
de aire
2 Los Limites Máximos Permisibles(LMP)corresponden al D.S. N* 046-93-EM y la R.M. N* 315-96-EM-VMM del Ministerio de Energía y
Minas.
pg/Sm': microgramos por Estándar metro cúbico.
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 6 Monitoreo Ambiental (0^
Concentración de Contaminantes en Calidad de Aire
Figura N° 6.6
Concentración de Partículas PM-10

160 150
140
120
100
do
60
40
20
6.3
0.4
li S
oo
(/)(L
O
O evj
Figura N" 6.7
Concentración de Plomo Pb
1.6
1.4
1.2
1.0
0.8
0.6
0.4 -
0.2
<0.003 <0.003
0.0
oo
</) o.
Q-
(J
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 6 Monítoreo Ambiental
|oS»
Figura N° 6.8
Concentración de DIoxIdo de azufre(S02)

400 |365|
350
300
250
£200
150
100
j8Ó|
50 <19.78 <19.78
AS
o<
oo
W 0. </) s
o r-
U Ñ
LiJ (M
Figura N° 6.9
Concentración de Oxidos de nitrógeno(NOx)

250
200.00
200
150
100
50
<4.23 <4.23
OS s
ü ^ o.
Industrial Forestal Capirona S.A.C, 6-17 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico /^blental Preliminar Capítulos MonitoreoAmbientai (0^
Figura N'6.10
Concentración de Monoxido de carbono(00)

12000 lÓÓÓO.OOt'
10000
8000
6000
-g 4000 <1543.94
<1543.94
t2000
lU tu
>
c c
;0 O
'o o
(O a
ts w
UJ LU
Figura N' 6.11
Concentración de Suturo de Hidrogeno H2S

150.00 I
160
140
120
100
80
60
40
8.45
20 2.11
ifi =
q5
lU CN
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 6 Monítoreo Ambiental
(0¿
Conclusiones
En los resultados de partículas menores a 10 mieras (PMIO) se observa

que la concentración disminuye en un pequeño porcentaje de barlovento a
sotavento, siendo de 0,38 y 6,28 ug/Sm^ respectivamente; además, los
valores registrados se encuentran dentro de los límites máximos
permisibles establecido en los Estándares Nacionales (LMP, 150.00
pg/Sm^). Por lo tanto, se concluye que las actividades de la empresa
contribuyen de forma poco significativa en la concentración de PMIO en la
calidad de aire de la zona.
^ Por otro lado, los gases muestreados en la calidad del aire (SO2, NOx, H2S),
presentan concentraciones por debajo de los LMP establecidos en las
normativas vigentes.
Con respecto a los resultados obtenidos en los demás parámetros, como el

dióxido de azufre (SO2), óxidos de nitrógeno (NOx) y Plomo, estos se
mantienen en valores mínimos con respecto a los limites máximos
permisibles, además las condiciones del lugar (zona abierta) favorecen la
dispersión de los mismos en forma rápida, por lo cual no es necesario
realizar comentarios adicionales.
En términos generales, las actividades de la empresa Industrial Forestal

Capirona S.A.C. tienen una incidencia poco signifícativa en las
concentraciones de partículas PMIO y gases de la zona, y estas se
encuentran por debajo del LMP.
Industrial Forestal Capirona SAO. 6-19 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
|0T
6.5.3 Niveles de Ruido Ambiental
La evaluación de ruidos se realizó entre los días 23 y 25 de Abril de

2011. Los resultados se muestran en el Cuadro N° 6.3
Cuadro N° 6.4
Niveles de Ruido Ambiental
Níve de Ruido dB(A)

Lugar de Maestreo Neq Observaciones
Máximo Mínimo
LA«qT
Tumo Día
- Punto N® 1 75,20 65,10 66,10 Influencia Trafico vehicular
- Punto N® 2 65,50 62,60 63.30 Influencia Tráfico vehicular

- Punto N° 3 61,70 57,60 59,60
- Punto N° 4 60,20 56,50 58,90
- Punto N® 5 59,80 56,80 57,60
- Punto N°6 58,60 55,90 56,90
- Punto N® 7 59,40 57.10 59,70
- Punto N° 8 63,50 58,70 60,00
- Punto N® 9 66,10 62,30 64,20 Influencia Tráfico vehicular
- Punto N° 10 67,60 63,70 65,20 Influencia Tráfico vehicular
i Estándares Nacionales de Calid ad Ambiental para Ruido D.S. 60

N® 085-2003-PCM
LMP: Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido D.S. N** 085-
2003-PCM
Conclusiones
Respecto al Ruido Ambiental
■ Respecto a los resultados de ruido ambiental obtenidos en el

perímetro de planta, podemos afirmar que la mayoría de los valores
registrados se encuentran por debajo de los limites (para zona
residencial), establecidos por los Estándares Nacionales de Calidad
Ambiental para Ruido. Pero cabe indicar que los puntos, en los que
se excede el límite máximo permisible, no supera significativamente,
la norma establecida.
|0H
Cabe mencionar, sin embargo que algunos valores se ven

influenciados por la presencia locales y viviendas circundantes y de
tránsito vehicular en los alrededores de la planta.
6.5.4 Salud Ocupacional
6.5.4.1 Polvos Respirables
El monitoreo de Polvo Respirable se realizo en el Área de Aserrío durante el día.
Cuadro N° 6.5
Concentración de Partículas Respirables
Polvo Respirable LMP

Punto de muestreo
Concentración 1 2-3
P-1 0.254 3 5
(1) Limites de exposición en el trabajo para polvo respirable según el anexo N*'4 del D.S. 055-2010-EM "Aprueban
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional y otras medidas complementarías en minería "
(2) Limite de exposición permisible (PEL. por sus siglas en inglés) de polvo (fracción respirable), fijado por la
Administración de Seguridad y Salud Ocupacíonales(OSHA)
(3) Valor umbral límite definido por la American Conference of Governmental industrial Hygienists(ACGIH).
Diagnóstico Ambiental Preliminar CapiUilo 6 Monitoreo Ambiental
Figura N° 6,12
Concentración de Partículas Respirables
Concentración de polvo respirable
00
3.0000
2.5000
2.0000
E
1.5000
1.0000
0.25
0.5000
0.0000
Concentración(mg/m3) LMP:D.S 055-2010-EM
Conclusiones
^ De acuerdo a los resultados obtenidos, el área de Sierra fYincipal presenta

concentraciones para partículas Respirables por debajo del LMP de la
Normativa de Referencia. Con una concentración de 0.02778 mg/Nm^,
para un tiempo de monitoreo de 4 horas. Este resultado representa el
0.926% del LMP.
En lineas generales, si bien es cierto que no se superan los límites de las

normativas vigentes, se recomienda que el personal utilice de forma
obligatoria una máscara protectora para evitar inhalaciones (proteger
nariz y garganta), lentes de protección para evitar irritaciones (proteger
los ojos), además de guantes especiales y ropa de trabajo (mameluco) para
evitar contacto con la piel.
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capihilo 6 Monitoreo Ambiental
102
6.5.4.2 Ruido Ocupacional

Los resultados de la evaluación de ruido ocupacional se muestran en el
Cuadro N° 6.6
Cuadro 6.6
Niveles de Ruido Ocupacional
Nivel c e Ruido d B(A)

Lugar de Maestreo Neq Observaciones
Máximo Mínimo
LAeqT
Turno C ía
1 - Patio de Tozas 62,50 58,60 59,70
2 - Sierra Circular 91,20 88,80 89,40 Protección Obligatoria
3 - Almacén 76.40 72,60 74,80
4 - Almacén 79,80 74,10 76,30
5 - Almacén 72,40 68,30 70,50
6 - Sierra Partidora 86,60 81,20 83,40
7 - Sierra 93,80 84,40 85,00
8 - Sierra Partidora 102,10 92,40 95,70 Protección Obligatoria
9 - Canteadora 96,60 86,40 88,10 Protección Obligatoria
10 - Canteadora 94,50 85,20 89,40 Protección Obligatoria
11 - Despuntadora 90,60 85,70 88,10 Protección Obligatoria
12 - Clasificación 94,00 91,20 93,50 Protección Obligatoria
13 - Clasificación 92,80 88,20 90,60 Protección Obligatoria
El tiempo Máximo de Exposición está dado según la ANSI-S' 2-1996
(American Nacional Standards Institute)
85
Según el American National Standard on Acoustics según (a ANSI-
S12-1996
Conclusiones respecto al Ruido Ocupacional
■ Del total de puntos evaluados el 61,5% (8 puntos) superan el límite

establecido por la normatividad de referencia, mientras que el 38,5% (5
puntos) se encuentran dentro de los límites.
• Las zonas más álgidas son el área de Sierra Principal, la Sierra

partidora, la Canteadora y la Despuntadora.
■ En lineas generales, se recomienda que el personal de planta utilice de

\ forma obligatoria equipos de protección auditiva adecuados para evitar
^ lesiones temporales o permanentes, poniendo énfasis en aquellas zonas
de mayor emisión sonora.
10)
6.5.5 Residuos Solidos Industriales
La planta de proceso industrial y los servicios de mantenimiento

generan desechos sólidos típicos de una instalación de este tipo. Los
desechos que se generan incluyen descarte de madera y aserrín.
En cuanto a los residuos de madera generados en el proceso, parte de

éstos, son comercializados para ser utilizados como combustible por
terceros.
Los residuos de la acción de aserrío, principalmente el aserrín, es

proporcionado a propietarios de granjas avícolas y la Municipalidad
Provincial de Ma3Tias y, de manera regular. Esta institución ha
solicitado a los directivos de INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C.,
el aserrín.
El Cuadro N° 6.11 muestra la generación aproximada de desechos de la

planta.
Industrial Forestal Caplrona S.A.C. 6>24 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
\00
Cuadro N° 6.7
Cantidad de Residuos Generados
GENERACIÓN TOTAL ESTIMADO REUSOO

Composición Típica ESTIMADA AL A GENERAR AL RECICIAJE
MES AÑO(kg) (kg)
RESIDUOS PEUGROSOS 40.50 324.00
Trapo Industrial 3.75 30.00
Aserrín c/aceite 24.50 196.00
Aceites y lubricantes quemados 0.75 6.00
Baterías 2.50 20.00
Pilas 0.25 2.00
Envases de venenos y preservantes 0.13 1.00
Restos de fluorescentes 0.13 1.00
Mangueras usadas 3.75 30.00
Cartucho tonner 0.15 1.20
Filtros usados 0.60 4.80
RESIDUOS NO PEUGROSOS 274,445.00
Papel, cartón y productos del papel 3.75 30.00
Plásticos, y productos de plásticos, 1.88 15.00

24,500.00 196,000.00 196,000.00
(aserrín)
9,800.00 78,400.00 39,200.00
(corteza, leña)
Plan de Manejo de Residuos Sólidos - 2010 O .0
S
Conclusiones V,A
El proceso productivo de INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA A
S.A.C., trae consigo la ejecución de una serie de actividades en
las que se generan residuos.
^ Se han identificado como residuos sólidos peligrosos, los

siguientes: Aserrín con preservante, aceites y lubricantes usados,
envases de pinturas, los que son sometidos a almacenamiento
temporal dentro de las instalaciones de la planta industrial, como
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítuto 6 Monitoreo Ambiental
paso previo a su traslado para disposición final por una EPS

registrada y autorizada por DIGESA.
^ De otro lado los residuos no peligrosos son principalmente

aserrín y descarte de madera, los que se comercializan a avícolas,
en el caso del aserrín y para uso como combustible, en el caso
del descarte.
Indusb'ial Forestal Capírona SAC. 6-26 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 7 Identificación de Problemas
Capitulo 7
MEHTIHOACliN OE nillEIMS
industrial Forestal Caplrona S.A.C. 7-1 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 7 Identificación de Prohibas
7.1
OSVEANLYIPMG
IDENTIFICACION DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES
En el caso de la planta industrial de la empresa Industrial Forestal
SROEUDSAIERÓSTSEODIL
Capirona S.A.C. nuestra consultora ambiental ha detectado que los
principales efectos medioambientales que se generan en el proceso
productivo se localizan en las diferentes etapas u operaciones unitarias;
siendo los mismos los que se detallan a en el Cuadro N° 7.1 y se
ilustran en la Figura N° 7.1:
Cuadro 7.1
Identifícación de Impactos
AGENTE CONTAMINANTE FUENTE IMPACTO
• Aserrío
• Emisiones sonoras
• Canteado
Ruidos perturbadoras
• Despuntado
• Tableado
• Presencia de material
Material Particulado • Sierra principal
particulado(PMIO)
> Acumulación de Residuos

• Aserrío Sólidos.
• Canteado • Alteración de la estética y
Desechos • Despuntado salud humana
• Tableado ■ Alteración del ecosistema
acuático (por acumulación
de RRSS)
Industrial Forestal Capirona SAC. 7-2 GER,Consultores, Asesores & Serondos S.R.L
=1
o.
c O)
M ta
g-
SL
TI
O
E Ruidos cr
o ASERRIO 5"
a> 3
■o —iih-ia Materia! Particulado
U) E
UJ -a
ft) <3
co <
> K
b z
ui PRODUCTO
s MATERIA ASERRADO
CANTEADO DESPUNTADO PRINCIPAL
S PRIMA PRINCIPAL
ALMACENADO
4 (/»
sg
gs
K.«i
¿> Cortas
- z
ui
H D
• M
O
m
o
RECUPERACIÓN MATERIAL Descarte
73 Z
SECUNDARIO Recuperado
o o
o
3
W
3
O
I "O
Aserrín Residuos Sólidos Aserrín Madera

Q.
IniGustau^^dÛalca Salas - . *1
c/lubricante p/Combustible O
3
s
0
Cf^33284 ST.
rfi
o
cu
1 o
o-
fi» 3
co a.
ít (O
i. "O
n
o
o" o-
M
en
?o
r
-O
7.2 EVALUACION DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES
7.2.1 Evaluación Cualitativa
El Método de Leopold es el indicado para la realización de la

evaluación cualitativa de los impactos; un resumen de la
metodología del mismo se aprecia en los anexos (Anexo 7.1), sin
embargo es necesario indicar que las entradas para columnas
presentan las acciones del hombre, que pueden alterar el medio
ambiente, mientras que las filas presentan las características de
los factores ambientales que pueden verse alterados o afectados.
En el Cuadro 7.2 se observa el resultado de la matriz de
evaluación.
7.2.2 Evaluación Cuantitativa
Con referencia a la forma de cuantificación de los impactos, el

equipo de profesionales consideró conveniente el empleo del
Método de Batelle Columbus, que también es descrito en los
anexos (Anexo 7.2). Este método se caracteriza por utilizar cuatro
ítems, los cuales son: categorías, componentes, parámetros y la
unidad de índice ponderal (UlP).
Los parámetros identificados en la evaluación de Battelle-

Columbus, han sido agrupados en un mismo cuadro, debido a
que se trata solo de una sola línea de producción.
Industrial Forestal Caplrona S.A.C. 74 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
CUADRO N9 7.2 EVALUACIÓN CUALITATIVA DE IMPACTOS: MATRIZ DE LEOPOLD ADAPTADA
Q. Actividades del Proceso Productivo

C
<A
CAUSA cu
(O
3
a> O-
<A
a:
o
o
I
O EFECTO
tu 3
"H. E
3
3
0) 3
<A
>
b DMP ML DBP
Contamfnaoon DMP •DBP

SU£LO Srosion
Morft>logip dei teffwtp DML DBL DBL
Nivel de partículas DBP DBP DBP DBP
A RE Calidad del aire DBP DBP DBP DBP
Nivel de ruido fÜP om^

(BP -IBP IBP -IBP -IBP ■DBP
¿n FLOAA
IBP -IBP -IBP -IBP ■IBP ■DBP
FAUNA
■IBP -IBP -BP ■ BP ■IBP ■DBP
O
m Recreación
»
Desarrollo urbano
o
o Desarrollo turístico O
3 fti
"O
«t Abastecimiento de agua
C Aspecto SOCIO
Red de saneamiento
cultural o
Educación -■J
Composición del paisaje -IBP -DMP
Seguridad en el Trabajo -DBP -DMP DBP -DBP ■DBP -DBP s

a.
Salud Ocupadonal (□artlcuias/ftuído) ■DMP -DMP -DMP ■DBP 3*
O o"
Nivel de empleo ■^DBP ♦DBP ■fDBP *DBP +DBP +DBP +DBP &>
O
Aspecto Relaciones Sociales o"
Co 3
co
Económico Cambio de valor del suelo
&
Ingresos a la economía +DBP ♦DBP ♦DBP ♦DBP ♦DBP ♦DBP ♦DMT
2.
o
"O
o' 3
Signo Orden Intensidad Extensión o-
u
<rt Positivo + Directo O Alta A Local L
Negativo Indirecto I Media M Total T
r
Baja B Puntual P
E1NHT1-iI9-dFrIoClOóSgico
121
CI1
11.0
ED1-UcCdACóIgONlALcEoS
E01-
VALORES
Y
0.31
7
011
3
COMElectos
0.61
04
6 de
cSoICnIpOoN^n
P1-O41
01-
Dtipos
de
i7-nveórdsîgdeavd
80-
9.9
701
7
BIOTA
domésticos
Animales
5.5
38-
50-
5.0
GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L

Margenes
8-1-gy
191
209
7
3 seaodlaólgoibcras
Capítulo 7 Identificación de Problemas
AUGA
3fOlor
8-l1-moy
5.11
521
0 átaentles
7.3 Cuantifícación de Impactos- Método Batelle Columbus_
Olor
02-dady
27
AIRE
50-
21
0 ilibisiv
Relieve
topy
224
00
0.0 ografía
SUELO
lMadgiteforleóîgaiclos
61
65
60-
17-
ONRuido
C2.0
RUIDO
POR
TAMINACION
005-
02-
4.0
ON33-Uso
C3 Tdel
DEL
84
82-
56 AMIsuelo
SUELO NACIÓN
(sustâ s
Otros
toncas)
5.0
36-
3.0-
4.6
óxidos
de
azufre
421
00
12.4
0.0
NTOMI11-POCaSAsadilós
A61-
143
12.7
1 FrNIEtMRiAIcTCuNAOlCas
Oxidos
de
00nitrógeno
221
Industrial Forestal Capirona S.A.C.,
de
Moióxido
6.2
0,0
62
00 carbono
Sólidos
totales
su^ndidos
34.1
00
0.0
Temperalira
606
0.0
60.5
00
Hp
0.0
00
38.9
CONTAMINACIÓN
AGUA
DEL
Aceites
Grasas
y
0.0
00
67.1
DBO.,
54.1
00
0.0
x
;
•.
2 Pérdidas
Ilas
2-rien
16.1
517.3
.21- staogcrnaíeiucas
i
Divesrpseicdaeds
de
924-
5,01-
245
0.41
NIVEL DE ALTERACIÓN DEL PARÁMETRO AMBIENTAL

1
7-6
COMUNIDADES
i.7-evsHrpseAicBdIaeTdsATSY
D21.0
de
03.33-
014
?
061
aimentiáas
Cadenas
90
004-
0.6-
Impacto Positivo
i" 23.3
Aves
acuáticas
0.41
0,04-
3.9-
Mínima
Tenue
Media
781
Comercial
Pesca
0.52-
14.0
7.4-
Alta
Y
ESPECIES
SACITAUCA
POBUCIONES
SACITAUCA
Industrial Forestal Capirona S.A.C.

iVegela ón
arutan
32.7
341-
74-
^0
RTSUDNI
INDUSTR
NETO
I5%-44K
%
ACTIV
SIN
CON
CAMBIO
ALERTA
LATNEIBMANÓICANIMATNOC SOCITÉTSE SOTCEPSA SÉRETNI ED SOTCEPA
Cuadro
PCOAMRPAOMNETNRTOES
DE
SEÑALES
AMBIENTAL
LATNEIBMA
OTCAPMI
UNIDADES
DE
VALORES
AIROOETAC AIGOLOCE ONAMUH
7.3 DESCRIPCIÓN E INTERPRETACIÓN DE LOS IMPACTOS

AMBIENTALES.
Luego de la aplicación de los métodos de Leopold y Batelle-Columbus,

en los resultados se aprecia que para las operaciones unitarias de
aserrío inicial, reaserrado, canteado, despuntado, recuperación con
sierra; los impactos obtenidos referidos al medio ambiente y a aspectos
de Salud y Seguridad, son impactos negativos moderados,
principalmente en lo que se refiere a" las' emisiones atmosféricas
(material Particulado y ruido).
7.3.1 Medio Físico (Contaminación Ambiental según la Matriz de

Battelle-Columbus)
Calidad del Aire
En la zona, los niveles de concentración de partículas y gases de

fuente natural o actividad humana (sin incluir las operaciones de
la Empresa Industrial Forestal Capirona S.A.C.) son bajos. Las
actividades de producción de la Planta contribuyen ligeramente a
incrementar el nivel de partículas en el ¿irea.
La presencia de material Particulado (PM - 10), durante todo el

desarrollo del proceso productivo, pese a encontrarse valores por
debajo de los LMP, se considera que ejerce impacto negativo que
podría afectar a aspectos de Salud y Seguridad.
Con relación a las emisiones sonoras, éstas, en la mayoría de los

casos, se encuentran por debajo de los LMP respecto al ruido
ambiental, y tomando en cuenta los valores encontrado en los
Puntos 1, 2, 9 ylO, cercanos a las zona más poblada valores de
ruido más elevados), se considera que podría ejercer impacto
negativo de intensidad Moderada en el aspecto de de Salud y
Seguridad, el que podría ser considerado mínimo siempre y
cuando se cumplan con las medidas de seguridad establecidas,
tanto para la población circundante como para los trabajadores.
Calidad del Agua
Las descargas líquidas generadas por la planta de Industrial

Forestal Capirona S.A.C. se consideran como de incidencia poco
Industrial Forestal Capirona S.AC. 7-7 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
signiñcativa, pues las descargas liquidas son básicamente las de

las instalaciones sanitarias para uso del personal, las mismas
que son descargadas al colector público.
Suelo
La evaluación determinó que el impacto en el componente Suelo

es de Intensidad Baja, debido a que la cantidad de residuos
sólidos peligrosos y no peligrosos generados es mínimo, siendo
estos: aserrín impregnado de trazas de lubricante, trapo
industrial impregnados de aceites y grasas, recipientes de
plástico, entre otros.
Con respecto a los residuos sólidos, se observó que el aserrín es

esparcido temporalmente en la e5q)lanada frente al área de
aserrío, para posteriormente ser distribuido a avícolas y a la
Municipalidad Provincial de Maynas.
Respecto los residuos sólidos peligrosos generados, la cantidad

es de incidencia Poco significativa, como impacto en el
componente Suelo, debido a que la empresa cuenta con el Plan
de Manejo de Residuos Sólidos y su manejo, sobre todo en el caso
de los Residuos peligrosos, está previsto efectuarlo de acuerdo a
lo estipulado por la Ley general de Residuos Sólidos..
7.3.2 Medio Biológico (Ecología según la Matriz Evaluación

Cuantitativa de Battelle-Columbus)
Flora
En la zona aledaña a la planta existe vegetación herbácea y

arbustiva, la cual ha sido considerada al momento de la
evaluación, y se considera que el impacto de las actividades de la
empresa sobre ellas es de una intensidad baja por la distancia a
la que se encuentran.
Los cambios se manifiestan con alteración tenue, vienen dados

en la categoría ambiental de la ecología (diversidad de especies).
Fauna
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 7 Identificación de Problemas
(XO
Los componentes de la fauna en el medio Biológico se ven

afectados con un grado de Intensidad baja, que estarían siendo
afectados indirectamente por el material particulado (PM-10).
7.3.3 Condiciones Socio-Económicas 7 Culturales (Aspectos de

Interés Humano según la Matriz Evaluación Cuantitativa de
Battelle-Columbus)
Aspecto Socio-Cultural
Los cambios netos moderados, están dados en Aspectos de

Interés Humano (Interacciones Sociales), los que ocasionan una
alteración tenue del parámetro (entre 15 y 45%), según el modelo
de Batelle-Columbus.
Las señales de alerta representadas por colores en los cuadros de

Batelle-Columbus identifican la prioridad para la implementación
de las medidas de mitigación.
Aspecto Económico
Los pobladores del área de influencia directa se ven beneficiados

directamente por los trabajos que realiza la empresa, ello debido
a que el 11% de los trabajadores son pobladores de esta zona, y
se proporciona apoyo con materiales de construcción cuando lo
solicitan. Llegando a la conclusión que el grado de intensidad es
positivo.
Industria! Forestal Capirona S.A.C. 7-9 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 8 Efectos del Deterioro Ambiental
Capítulo 8
EFECTOS DEL DETERIORO AMRIENTAL
industria! Forestal Capirona SAC. 8-1 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 8 Efectos del Deterioro Ambiental
Las actividades que se realizan en la planta industrial de la empresa Industrial

Forestal Capirona S.A.C. generan 3 impactos puntuales:
• Emisiones sonoras perturbadoras
■ Presencia de material particulado (PMIO)
■ Acumulación de Residuos Sólidos
Estos impactos afectan de manera directa e indirecta la calidad del medio

ambiente y la salud del personal que labora en la planta.
En el cuadro 8.1 se presenta los efectos potenciales identificados.
3
O. o
c cu
w <a
s 3
O-
cu
Cuadro N" 8.1 Efectos Potenciales Identificados
EAT RE EFECTOS
(A
o"
O
AGENTE CONTAMINANTE FUENTE IMPACTO

o
&>
Medio Ambiente Salud y Seguridad industrial
"5.
3 El nivel de Ruido no trasciende más Los efectos por exposición prolongada al
3
U Aserrío allá de los linderos de la planta ruido pueden ser de tipo psicológico y
v>
>
Emisiones sonoras industrial. fisiológico
Ruidos
b Canteado perturbadoras
Despuntado
La presencia de material Particulado
< afecta la calidad del aire.
CO
o
Lü
CO Los efectos por exposición prolongada al
<
O Presencia de material polvo pueden ser de tipo fisiológico, afecta la
íO
Material Particulado Sierra Principal
?» LU particulado(PM10) visibilidad, incremento de enfermedades
(O z
o respiratorias, y en general disminuir la
o>
S
LU
esperanza de vida de adultos mayores y
enfermos.
o
m
Alteración de la Estética de la zona Los Residuos sólidos peligrosos ejercen
efectos en la salud humana ya que podrían
o Acumulación de generar riesgo al personal durante la
% Aserrío
«I Residuos Sólidos. manipulación y disposición si no se utilizan
W
O
o
Q
los correspondientes EPP.
O
w Alteración déla Disminución de la calidad del suelo y
V o>
o
Desechos Canteado Estética y Salud aguas superficiales.
s rj
0 o Humana
CO
s LU Alteración del
9» CC
V>
ecosistema acuático
<0 Despuntado
2.
(por acumulación de
RRSS)
1
</>
Recuperación
70 Fuente: Trabajo de Gabinete
r
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 9 Participación Ciudadana ^
Capítulo 9
PARTICIPAClíN CIIMMNA
Diagnóstico Ambiental Pretiminar Capituio 9 Participación Ciudadana
9,1 CONTEXTO
Todo proceso de participación ciudadana debe permitir que los actores

directamente involucrados con las actividades de la empresa se
encuentren debidamente informados respecto al programa y a las
acciones que podrían plantearse, creándose espacios de intervención
pública, los mismos que minimicen las objeciones al programa y que a
la vez satisfagan las expectativas de las poblaciones que pudieran verse
afectadas.
La participación ciudadana se constituye entonces, como una pieza

esencial en el éxito de la gestión ambiental y en la toma de medidas
correctivas que conlleven al ahorro de tiempo y energía; esto se refleja
en una mejora en la eficiencia de los procesos industriales, por
consiguiente, genera un beneficio económico donde se combinan la
protección ambiental y el bienestar social, observando que es factible
reducir los posibles conflictos motivados por la desinformación y la falta
de comunicación.
De esta manera, se benefician la empresa y las localidades directamente

implicadas; permitiendo conocer las preocupaciones y sugerencias de
los actores relacionados con la empresa, logrando legitimar socialmente
la propuesta dentro de un marco de comunicación abierta y fluida, que
permite el óptimo desempeño de la empresa en lo comercial, social y
ambiental. En síntesis, el proceso de participación ciudadana ha fijado
tres objetivos:
Transparencia, permitiendo empezar y/o fortalecer una relación de

confianza y comunicación entre los actores involucrados.
Información, de tal manera que los interesados se mantengan

informados respecto a las actividades que se vienen realizando y que
se proyectan realizar.
Consenso y receptividad, dando tiempo a que se formulen todos

los alcances posibles, de manera que los resultados sean reflejo de
una búsqueda intensa de convergencia y equidad de opinión.
Industrial Forestal Caplrona SAC. 9-2 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 9 Participación Ciudadana
9.2 METODOLOGÍA
El área evaluada fue el distrito de Iquitos, Provincia de Maynas,

Departamento de Loreto. Asimismo, es donde se encuentra ubicada la
planta de la empresa Industrial Forestal Capirona S.A. C.
El planteamiento para desarrollar una metodología acorde con las

expectativas del programa tiene por objetivo lograr el máximo
acercamiento a las poblaciones dentro del área de evaluación. Esto
obedece a la necesidad de cerrar un ciclo que envuelva a la Población y
a la Empresa, teniendo como mediador a la empresa GER Consultores
Asesores 85 Servicios S.R.L. Básicamente, la información procesada se
obtuvo de tres fuentes consideradas como las más adecuadas para esta
parte del programa: observación directa, informantes clave y sondeos de
opinión.
Observación directa.- Viene a ser la apreciación del espacio, en

función de las interrelaciones hombre-naturaleza que se producen, y en
el nivel de organización de los pobladores de la zona. En síntesis,
representan la forma del área evaluada y los componentes de interés
que en ella confluyen.
Informante clave.- Una vez conocidas las organizaciones, se identifica

la presencia de sus representantes, de tal forma que el acceso a la
información sea rápido, preciso y representativo. El acercamiento se
realiza de manera informal, asumiendo una relación horizontal,
sembrando confianza y seguridad de establecer canales de
comunicación por los cuales ambas partes se beneficiarían.
Sondeos de opinión.- A manera de colectar información en forma

ordenada, se elabora una pequeña encuesta; con preguntas mixtas,
concretas, que no generen rechazo ni cansancio en quienes las
contesten.
El documento, a manera de observaciones, permitió la adición de

información que el encuestado considera como pertinente y relevante de
hacer de conocimiento de la empresa (formato de encuesta en los
anexos).
Se ha estimado que el universo es 600 personas, que son

moradores asentados en las proximidades de las instalaciones de
INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C.
Encontramos el Asentamiento Poblacional 30 de Enero
Para la determinación de la muestra a encuestar se utilizó la

siguiente relación estadística (KISH, 1975 citado por Hernández,
1997)
N.P.Q2
n-
P.QJ^ ÊHN-\)
=
n Tamaño de la muestra
N "Población Muestral" confomiada por el número total de
habitantes inmersos en el Área de Influencia Directa y Área de 600
influencia Indirecta
P
Proporción de los habitantes que podrían ser afectados y
0.15
están ubicados en el Área de Influencia Directa (AID)
Q
Proporción de tos habitantes que podrían ser afectados y
0.85
están ubicados en el Área de Influencia Indirecta (All)
Z Es el valor de la abscisa de la distribución normal asociada a
un nivel de confianza. Para el presente estudio se ha
1.645
determinado un nivel de confianza del 90% siendo el Z
correspondiente de 1,645
E Error aceptado. Para el estudio se tolera un error del 13%.
0.13
siendo entonces E = 0.13
n 19.20
Se aplicó el instrumento a 19 personas y adicionalmente se

encuestó a 9 profesionales (Especialistas y Autoridades
vinculados al área de medio ambiente).
9.3 PROCESAMIENTO DE INFORMACION COLECTADA
9.3.1 GRUPO RELEVANTE; POBLACIÓN
El procesamiento de datos planteado generó información valiosa para la

comprensión de los eventos que se presentan dentro del área de
evaluación.
Industrial Forestal Capirona S.A.C. 94 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico /^biental Preliminar Capitulo 9 Participación Ciudatana
Cuadro 9.1. Resumen de Encuestas
Sabe de algún Cree que un

Conoce la INDUSTRIAL compromiso que eventual cierre
empresa FORESTAL tenga de INDUSTRIAL
INDUSTRIAL CAPIRONA INDUSTRIAL FORESTAL
DISTRITO O FORESTAL S.A.C., afecta el FORESTAL CAPIRONA
ZONA CAPIRONA ambiente de la CAPIRONA S.A.C.,
S,A.C. zona S.A.C , con la perjudicaría a la
pob ación población
SI NO SI NO SI NO SI NO
IQIIITOS 12 7 2 17 1 18 6 13
PORCENTAJE 63,00 37,00 11,00 89,00 5 95,00 32 68
Fuente, Trabajo en ecîpo
Figura N° 9.1
l.¿ CONOCE LA EMPRESA

INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA?
63%
BSI BNO
Fuente. Cuadro N®9.1
De la información obtenida, se desprende el siguiente análisis: Con respecto al

conocimiento de la empresa y de la actividad de la planta de INDUSTRIAL
FORESTAL CAPIRONA S.A.C., por parte de la población observamos en
promedio que el 63% de los encuestados responde afirmativamente. Por otro
lado el 37% de los encuestados no tienen conocimiento de la empresa.
Indusîal Forestal Capirona S.A.C. 9-5 GER. Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 9 Participación Ciudxiana
Figura N" 9.2
2.¿TIENES ALGUN FAMILIAR EN LA

EMPRESA?
89%
ISI ^NO
Fumte: Elaboración Propia
Del total de personas a las que se realizo la encuesta el 89% no tienen

familiares laborando en la empresa Industrial Forestal Capirona S.A.C. Y el
11% de los encuestados tiene familiares laborando en el lugar.
Figura N" 9.3
3.¿CREE QUE LA PRESENCIA DE

INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA
S.A.C AFECTA EL AMBIENTE DE LA
ZONA?
89%
Sí "NO
Fuente. Cuadro N® 9.1
Un 11% de la población entrevistada considera que las actividades de la

empresa INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C., afecta al medio
ambiente. Y un 89% indica que INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C.,
no afecta al medio ambiente de la zona.
Figura N® 9.4
9P
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 9 Participación Ciudadana
4.¿SABE DE ALGUN COMPROMISO O

APOYO QUE TENGA LA EMPRESA CON LA
POBLACIÓN?
95%
ISI a NO
Fuente. Cuadro N° 9.1
El 95% de la población encuestada manifiesta desconocer sobre algún

compromiso o apoyo que tenga la Planta con la población. Mientras el 5%
indica tener conocimiento acerca del apoyo que tiene la empresa regalando
Aserrín para relleno, etc.
Figura N " 9.5
5.¿CREE QUE UN EVENTUAL CIERRE DE LA

PLANTA INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA
PERJUDICARIA A LA POBLACIÓN?
68%
ISI «NO
Fuente, Cuadro N® 9.1
Finalmente, al preguntar si el cierre de la empresa INDUSTRIAL FORESTAL

CAPIRONA S.A.C., peijudicaría a la población, el 32% considera que si
peijudicaría a la población debido pues esto generaría desempleo. Mientras
que el 68% del total de encuestados indica que no peijudicaría a la población
asentada en los alrededores.
industrial Forestal Capirona SAO. 9-7 GER, Consultores, Asesores & Servicios $.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 9 Participación Ciud»iana
9.3.2 GRUPO RELEVANTE: AUTORIDADES Y ESPECIALISTAS
Figura N" 9.6
ENCUESTA A AUTORIDADES Y ESPECIALISTAS
ISI
NO
1. CtmoceU ei»presa 2. Exht««lgún tipo de ). Sobede «Igú» •I.Creeqtteun eventual

Industrial Forestal contaminación en la zona compromiso que tenga cierre industrial Forestal
Capírona liulustrial Forestal Capirona perjudicaría a la
Capirona con ta población
población
Fuente: el^ración propia
De la encuesta obtenida a los especialistas y autoridades, se desprende el

siguiente análisis: Con respecto al conocimiento, actividad y nivel de
contaminación de la planta de INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C., el
78% de los encuestados manifiesta que si hay contaminación en el medio
ambiente.
Industrial Forestal Capirona S.A.C. 9^ GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 9 Participación Ciudadana
En cuanto a la pregunta ¿Cree usted que existe algún tipo de contaminación en la

zona? Los que indicaron Si, manifestaron lo siguiente:
Figura N" 9.7
DE QUE TIPO
78%
INDUSTRIA
VEHICULO
Fuente; elatx>raclón propia
El 78% de los especialistas y autoridades considera que el tipo de

contaminación deriva de la actividad industrial y el 22% considera que la
contaminación deriva del transporte de vehículos de la zona
Figura N'9.8
4. Principal problema que genera la

actividad de la empresa
14»
■ POLVOS
■ RUIDO
M OTROS
Fuente: elaboración propia
Con respecto a cuáles son los principales problemas que podría estar
ocasionando la empresa INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C.. el 57%
manifestó que es por polvos de aserrín, el 29% por ruido, polvo de aserrín,
mientras que el 14% manifestó que son otros los motivos.
1
âcuH&íiro Wo
"Rficonocido Folio
íâ
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulos Participación Ciudadana
En carteles visibles para conocimiento de la población
Se muestran las fotos de los carteles colocados en lugares visibles de la parte

extema de la planta
IMSTICOMM WtlMIMR-0AP
mim mmi mm sic. mm n mic
iK [i ammm a mmíosm mmi pffnfm wjipj.
íH Til SHMü Sí mm:
l.,£i mmm si mcim'am u íj/w/ft

y os/vtim
1..ÍI ífffm fím XI SAP Sí mí/rm'i PffOBva

fu Pím of 2011
J íum m xsmmo: Om r 6mn S£ ím,
um fs Ami o[ 2611. Sí ffittaá ínmm * if.
msumns x sms sma mrms
4..íimm m/f mmii i mm x comm y mi

ñiMm, poíom mm css ii mmmnE
StA. Smk Pooftímz Sum
(mu mm mma 4jfl _
A.//, mm'mm - mms)
¡(IWJQS, ¿1 X mZQ X ZOii
iOi
.iv.irri. • p
' /.• . :
M j ur A^gtm I mmtt
¿tn
tL titmift. Cme cr 4ia
4»,
' «ri t «uva Ii
;> JOBS
>■ X 5
■7:
9.5 RESULTADOS
La visita realizada a los sectores, identificados como los de mayor

interacción con la empresa por su cercanía, arrojaron resultados que
más adelante, han sido reforzados por las entrevistas y encuestas
realizadas.
En la zona existen áreas de recreación como lozas deportivas que

contribuyen a la recreación y esparcimiento de los pobladores, en
especial de la población infantil y juvenil.
Asimismo, es importante destacar que de la información obtenida, se ha

podido identificar las necesidades y/o demandas de la población. La
metodología aplicada permitía al poblador añadir, adicionar o agregar
algún alcance importante de mencionar. Como resultado de este punto,
se elaboró un cuadro de necesidades:
Cuadro 9.2 Necesidades Básicas de la Población
IQUITOS
Reducir contaminación
Saneamiento de la zona
Mayor relación con la población
Educación Ambiental
Apoyo Laboral y económico
Podemos observar que la necesidad de la población están orientados a

mejorar las condiciones de sanidad, educación, lo cual puede ser
rescatado en conjunto como la necesidad de mejorar su calidad de vida
y permitir las condiciones que les permitan alcanzar un conveniente
bienestar social.
La encuesta se realizó el día 12/04/11 en horas de la tarde, las

personas encuestadas se encontraron muy interesadas en los
resultados del DAF.
^tl
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 10 Probables Aiternatívas de Solución '
Capítulo 10
PiaUBlES UTUIUTIWItS BE SilBBItB
Indusb'lal Forestal Capirona S.A.C. 10-1 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Pfetiminar Capítuio 10 Probables Alternativas de Solución
INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C., en concordancia con su política

y la normatividad ambiental vigente plantea la implementación de medidas de
mitigación y control que mejoran su gestión ambiental.
Las alternativas de solución que a continuación se proponen, tiene por

ímalidad minimizar el impacto generado por las actividades de la planta de
procesamiento industrial. Se ha considerado que la propuesta técnica sea
económicamente rentable, viable y sustentable para el medio ambiente, a fin
de su implementación a corto plazo.
En el cuadro 10.1 se describen las posibles alternativas de solución para cada

componente ambiental impactado.
10.1 MEDIDAS DE MITIGACION RECOMENDADAS
En esta sección se consignan medidas de mitigación para los impactos

que el Diagnóstico Ambiental Preliminar ha considerado
significativos. Estas medidas deberán aplicarse en las diferentes fases
del proceso productivo. Para su descripción, las medidas propuestas
han sido divididas por componente ambiental
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 10 Probables Mternativas de Solución
Cuadro N** 10.1 Probables Alternativas de Solución
RSÓOLUIED
AGENTE
ESNOMIESTREGSAAAOES
CONTAMINANTE
i
FUENTE
Proceso de Producción
Asenlo
ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN
Realizar labores de mantenimiento preventivo a fin de

atenuar ios midos por mala operación, en equipos más
ruidosos
Implementar una disposición en la que se indique la

obligatoriedad del uso de protectores auditivos para los
Canteado trabajadores, en las zonas de mayor nivel de exposición
Ruidos sonora.
Ejecutar Campañas pennanentes de concientización

Despuntado sobre los efectos del ruido.
Implêntar con elementos de bañera contra ^ ruido
en el área de canterado conducente a la atenuación de
los efectos de los equipos generadores de ruidos
Implementación del Uso Obllgatorío de equipos de
protección buco nasal a los trabajadores que realicen
labores en la zona de Asenio,
Polvo Sierra Principal En el Area de Asenlo, acondicionar el mecanismo de
extracción de material particulado (ciclón o filtro de
mangas) para reducir las emisiones difusas de polvo en
dicha área.
Fonnular anualmente el respectivo Plan de Manejo de
Desechos Aserrío Residuos Sólidos, de acuerdo a lo establecido por la
Ley General de Residuos Sdidos.
Establecer zonas de la planta para la segregación de
Canteado residuos (orgánicos, plásticos, etc).
Realizar coordinaciones con EPSRS para que se pueda
Despuntado disponer de forma adecuada los residuos que no tienen
ninguna aplicación o reuso dentro de la planta
Reusar, reciclar o vender el descarte de acuerdo ai Plan
Recuperación de Manejo de RRSS. Efectuando, además el acopio y
disposición final del Aserrín generado.
En lineas generales se debe implementar el uso de

EPP para todos los trabajadores de la planta, con
carácter de obligatorio
Implementar un Programa de Capacitación a todo el
personal (Trabajadores de planta y administrativos) en
temas ambientales y ocupacionales.
Informar permanentemente al personal de los avances
111
z de la empresa en temas ambientales y ocupacionales.
lU
o
Establecer un programa de control médico referido a
enfermedades ocupacionales para el personal de
producción
Formular e implementar el Reglamento Intemo de
Seguridad y Salud en el Trabajo (RISST)
Implementar el Plan de Contingencias.
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 10 Probables Alternativas de Solución
10.1.1 Calidad de Aire.
INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C., deberá programar el

monitoreo periódico de las emisiones a la atmósfera de la principal
fuente (equipos de aserrío), con una frecuencia semestral, para
evaluar la calidad de las mismas en contraste con los límites de
emisión referenciales usados en este instrumento ambiental.
Por otro lado, debido a que en las operaciones del proceso productivo
hay una generación moderada de polvo, la empresa contempla que es
necesario considerar las siguientes recomendaciones:
o Evaluar la posibilidad de regar con agua de manera periódica las

áreas verdes de la zona.
o Proveer a todo el personal de esa área de los correspondientes

equipos de protección buco nasales, para que sean usados de
forma obligatoria
10.1.2 Residuos Sólidos.
Los principales residuos sólidos generados son los recortes de madera

(descarte) y el aserrín. En cuanto a los recortes de madera, una parte
de éstos es empleada como combustible por terceros, sin embargo hay
remanentes de aserrín que se mantienen en planta y que deberá
manejarse adecuadamente a fin de no alterar el suelo donde se
almacena temporalmente.
La empresa Industrial Forestal Capirona S.A.C. deberá Formular

anualmente el correspondiente Plan de Manejo de Residuos Sólidos
conforme lo establece la Ley General de Residuos Sólidos y su
Reglamento.
10.1.3 Medidas Complementarias.
Reforzar con Capacitación las Actividades de Seguridad e Higiene

industrial
Las acciones que se practican, en materia de protección de la salud e

Integridad ñsica del personal y de las instalaciones deberán ser
complementadas reforzando los conocimientos en temas de salud y
Seguridad Ocupacional y en temas ambientales.
Se recomienda incidir en la implementación de lo siguiente:
Industrial Forestal Capirona S.A.C. 10-4 GER,Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capítulo 10 Probables Alternativas de Solución
^0
Equipo de Protección Personal
1. Mascarillas buco nasales.
2. Cascos.
3. Protectores auditivos.
4. Guantes
Adicionalmente se debe
o Evaluar permanentemente el Programa de Mantenimiento de los

Equipos y Maquinarias que se hallan en las secciones de
Producción y Auxiliares al mismo.
o Continuar con la realización de acciones de Seguridad Industrial

como Mantenimiento del Orden y la Limpieza en todas las áreas.
Señalización de Higiene y Seguridad Industrial en las instalaciones
y Mantenimiento del sistema de distribución de energía eléctrica.
o Formular e implementar el Reglamento Interno de Seguridad y

Salud en el Trabajo (RISST); y el Plan de Contingencias.
Niveles de Ruido Interno
Desarrollar las siguientes acciones opcionales:
o Acciones de control sobre la fuente.
o Lubricación de las partes móviles de los equipos y maquinarias

ruidosas.
o En cuanto al ruido dentro de la planta, que se puede mitigar, esto

es aislando, en la medida de lo posible, los equipos
(principalmente motores, no máquinas ó áreas de proceso) que
generan altos valores de ruido.
o Uso ordinario y continuo de orejeras o tapones antirruido de

norma durante la jomada de trabajo al personal expuesto a
elevados niveles de mido.
o Examen de médico (que incluya audiometría) al personal de

planta.
o Evaluaciones ordinarias semestrales de este parámetro.
Diagnóstico Ambiental Preliminar CapituiolO Probables Alternativas de Solución
Implementación del Programa de Monitoreo
Asumiendo un compromiso con responsabilidad social y ambiental,

Industrial Forestal Capirona S.A.C., deberá considerar el
establecimiento de un plan de monitoreo cuyos alcances se
mencionan en el Cuadro N° 10.2.
Cuadro 10.2
Programa de Monitoreo Ambiental y Ocupacional
Puntos de
ítem Análisis a Realizar Frecuencia
muestreo
De acuerdo al D.S. N®
Calidad del Aire 2 Semestral
074-2001-PCM
De acuerdo al D.S. N" Perímetro de la
Ruido Ambiental Semestral
085-2003-PCM Planta (10)
Ruido
D.S. N® 046-2001-EM,
12 Semestral
Salud Ocupacional Reglamento de Seguridad e
Higiene Minera
Polvo 1 Semestral
Establecimiento del Programa de Capacitación
Como acción complementaria se ha previsto la implementación de un

ciclo de capacitación a ser desarrollado para los trabajadores de
planta y de las áreas administrativas en aspectos de Salud y
Seguridad Ocupacional y Aspectos Ambientales
10.2 PLAN DE EJECUCIÓN

Las medidas formuladas en la sección precedente deberán ser
evaluadas técnica y económicamente por parte del personal de la
empresa Industrial Forestal Capirona S.A.C., para su posterior
implementación.
Las medidas deberán ser implementadas, como consecuencia de este

diagnóstico o como resultado de estudios de mayor detalle. Estas
medidas recomendadas, deberán estar incluidas en el Programa de
inversión que Industrial Forestal Capirona S.A.C., necesariamente
tiene que desarrollar. En el Cuadro N° 10.3 se muestran los costos
aproximados por la implementación de estas recomendaciones:
Cuadro N*" 10.3
Valorización de Actividades Medio Ambientales
AGENTE CONTAMINANTE ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN Costo ÜS$
Realizar labores de mantenimiento preventivo a fin de atenuar ios ruidos

por mala operación, en equipos más ruidosos 2,500.00
Implementar una disposición en la que se indique la obligatoriedad del

uso de protectores auditivos para los trabajadores, en las zonas de mayor 1,000.00
nivel de exposición sonora.
3
Ruidos
i Ejecutar Campañas permanentes de concíentización sobre los efectos
del ruido.
1,200.00
Implementar con elementos de barrera contra el ruido en el área de

canterado conducente a la atenuación de los efectos de los equipos 1,500.00
generadores de ruidos
Implementación del Uso Obligatorio de equipos de protección buco nasal

co <o
UI <
a los trabajadores que realicen labores en la zona de Aserrío. 1,000.00
ES Material
Particulado En el Área de Aseirio, acondicionar el mecanismo de extracción de
material particulado (ciclón o filtro de mangas) para reducir las emisiones 2,000.00
difusas de polvo en dicha área.
Formular anualmente el respectivo Plan de Manejo de Residuos Sólidos,
de acuerdo a lo establecido por la Ley General de Residuos Sólidos. 750.00
co Establecer zonas de la planta para la segregación de residuos

O
s
Desechos (orgánicos, plásticos, etc). 500.00
•o
co
co
Realizar coordinaciones con EPSRS para que se pueda dsponer de
o forma adecuada los residuos que no tienen ninguna aplicación o reuso 1,000.00
dentro de la planta
co
Reusar, reciciar o vender el descarte de acuerdo al Ran de Manejo de

RRSS. Efectuando, además el acopio y dispoación final del Aserrín 1,200.00
generado.
En líneas generales se debe implementar el uso de EPP para todos los
1,200.00
trabajadores de la planta, con carácter de obligatorio
Impimientar un Programa de Capacitación a todo el personal
(Trabajadores de planta y acininistrativos) en temas ambientales y 1,000.00
ocupaclonales.
Informar permanentemente al personal de los avances de la empresa en
co temas ambientales y ocupacionales. 1,000.00
Establecer un programa de control médico referido a enfermedades

LU
z ocupacionales para el personal de producción 2,500.00
Formular e implementar el Reglamento interno de Seguridad y Salud en

eiTrabajo(RISST) 1,200.00
Implementar el Ran de Contingencias, 750.00
0 Monitoreo de Calidad de aire

0 Monitoreo de Pdvos respirabies 6,000.00
0 Monitoreo de Niveles de Ruidos
TOTAL IMPLEMENTACIÓN 26,300.00

Fuente Industrial Foresta] Capirona S.A.C.,
Industrial Forestal Capirona S.A.C. 107 GER, Consultores, Asesores & Servicios $.R.L
10.2.1 Programa de Inversiones.
El presente DAP considera la necesidad de contar con un Programa de

Inversión en Aspectos Ambientales, el mismo que incluya entre sus
ítems, un programa de monitoreo, basado en un estudio económico,
que considere las inversiones futuras de Industrial Forestal Capirona
S.A.C.,; así como, la evolución del mercado y la tecnología disponible.
Este Programa de Inversiones debe ser parte de los compromisos
asumidos en el presente DAP; el cronograma de implementación ha
sido desarrollado en coordinación con la Dirección de la empresa de
acuerdo con las actividades a ser implementadas, según el nivel de
inversión anual que se designe y considerando también sus
posibilidades económicas y los plazos perentorios que se requieran
coordinar con la autoridad ambiental competente (PRODUCE). A
continuación se presenta el Cronograma de implementación de las
Probables Alternativas de Solución.
Cuadro N** 10.4

Cronograma de Implementación de Alternativas de Solución
TR MESTR S
AGENTE
ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN Costo US$
CONTAMINANTE
Realizar labores de mantenimiento preventivo a fin de atenuar 2,500.001
os ruidos por mala operación, en equipos más ruidosos
mplementar una disposición en la que se indique la 1,000.00
obligatoriedad dd uso cte protectores auditivos para los
trabajadores, en las zonas de mayor nivel de exposición
sonora.
Ruidos
tD rjecutar Campañas permanentes de concientizadón sobre los 1,200.0
efectos del ruido.
I mplementar con elementos de barrera contra el njído en el 1.500.00
área de canterado conducente a la atenuación de los efectos
de los equipos generadores de ruidos
Implementación del Uso Obligatorio de equipos de protección 1,000.00

CO CO
buco nasal a los trabajadores que realicen latx>res en la zone
de Aserrío.
o o fiâterial
UJ
CO CO Parüculado En el Area de Aserrío, acondicionar el mecanismo de 2,000.00
_ <
5
LU o extracción de material particulado (ciclón o filtro de mangas)
ra reducir las emisiones difusas de polvo en dicha áiaa.
órmular anualmente el respectivo Plan de Manejo de 750.0(
lesiduos Sólidos, de acuerdo a lo establecido por la Ley
General de Residuos Sólidos.
GO
o
o Establecer zonas de la planta para la segregación de residuos 500.0(
_l
o
Desechos [orgánicos, plásticos, etc).
CO
CO
o Realizar coordinaciones con EPSRS para que se pueda 1,000.00
Q disponer de forma adecuada los residuos que no tienen
CO
UJ ninguna aplicación o muso dentro de la planta
oc
eusar, reciclar o vender el descarte de acuerdo al Plan de 1,200.00
anejo de RRSS. Efectuando, además el acopio y disposición
inal del Aserrín generado.
:n lineas generales se debe implementar el uso de EPP para 1,200.00
Itodos los trabajadores de la planta, con carácter de obligatorio
Implementar un Programa de Capacitación a todo el persona 1,000.00
)(Trabajadores de planta y administrativos) en temas
ambientales y ocupacionales
[Informar permanentemente al personal de los avances de la 1,000.0(
smpresa en temas ambientales y ocupacionales.
[Establecer un programa de control módco referido 2,500.00
enfermedades ocupacionales para el personal de producción
[Formular e implementar el Reglamento Interno de Seguridad y 1,200.00
Salud en el Trabajo (RISST)
Implementar el Plan de Contingencias. 750.00
Programa de Monitoreo da Calidad de aire 6,000.00

Monitoreo Monitoreo de Polvos remiradles
Ambiental Monitoreo de Niveles de Ruidos
Fuente Industrial Forestal Capirona S.A.C.
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capitulo 11 Conclusiones y Recomendaciones
Capitulo 11
CONCIUSIONES Y RECeMENOACIOIIES
tndusbial Forestal Capirona SAC. 11-1 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
GV
IX.l CONCLUSIONES
Las conclusiones del Diagnóstico Ambiental Preliminar (DAF) del

proceso productivo de la planta industrial de la empresa Industria
Industrial Forestal Capirona S.A.C., son las siguientes:
1. A fin de desarrollar una adecuada política interna de Seguridad,

Higiene Industrial y Medioambiente, la empresa Industrial Forestal
Capirona S.A.C., ha optado por la ejecución del Diagnóstico
Ambiental Preliminar - DAP, para evaluar su desempeño actual en
relación con la protección ambiental, para que sea una base para el
desarrollo de acciones que permitan mitigar los impactos negativos
que se puedan detectar como resultado del presente estudio.
2. Las medidas referentes a la calidad del aire estarán orientadas a
minimizar las concentraciones de partículas, esto debido

principalmente a la gran cantidad de partículas que se producen en
la zona de Aserrío, y la cual tiene una influencia interna directa al
personal.
3. Es necesario evaluar la mejora del sistema de extracción de material

particulado, a fin de reducir las concentraciones de polvo que
pueden afectar a los trabajadores en el área de proceso principal.
4. Con respecto a los niveles de ruidos, es necesario considerar una

evaluación de las emisiones sonoras de los equipos del área de
aserrío, a fin de mitigar los ruidos directamente de los equipos
generadores.
5. Con respecto a los residuos sólidos es necesario realizar

coordinaciones con una EPRS para el mejor manejo y disposición de
los residuos que no tienen reuso dentro de la planta.
En lineas generales, la empresa cuenta con los siguientes aspectos

positivos:
• Los resultados del monitoreo de calidad de aire permiten obtener que

los gases y partículas muestreados se encuentran por debajo de los
estándares nacionales de Calidad Ambiental de Aire, por lo cual las
Industrial Forestal Capirona S.A.C. 11-2 G£R, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
G3
Diagnóstico Ambiental Preliminar Capituío 11 Conclusiones y Recomendaciones
emisiones de la planta afectan en forma mínima el entorno y las áreas

ubicadas cerca del perímetro de la planta.
Con respecto a los efectos negativos se sostiene lo siguiente:
• Zonas internas de la planta con niveles de ruidos que podrían afectar la

salud de los trabajadores.
• Zonas con presencia de material particulado (Sierra, Canteadora,

Despuntado, etc.).
11.2 RECOMENDACIONES
Como acciones inmediatas, se recomienda:
• El DAP considera que la operación de la planta de Industrial Forestal

Capirona S.A.C., ha significado el desarrollo de un polo de crecimiento
en esta zona. Con este crecimiento, la recaudación municipal tiende a
incrementarse, lo cual puede redundar en la mejora de los servicios que
se brindan a la población.
• Formular el Plan de Manejo de Residuos Sólidos anualmente, de

acuerdo a la exigencia de la normatividad vigente.
• Los riesgos a la salud humana propios de la actividad industrial

deberán ser manejados de acuerdo al Reglamento Interno de Seguridad
y Salud en el Trabajo (RISST) que debe formular e implementar la
empresa.
• Es necesario formular e implementar también el Plan de Contingencias.
• El presente DAP reconoce la necesidad de contar con un Programa de

Monitoreo Ambiental con el propósito de verificar las buenas prácticas
para las operaciones industriales de la empresa Industrial Forestal
Capirona S.A.C., el mismo deberá incorporar un Programa de Inversión
basado en un estudio económico, que considere las inversiones futuras
de Industrial Forestal Capirona S.A.C., asi como, la evolución del
mercado y la tecnología disponible.
• Se debe mantener la política de proporcionar al personal los uniformes

y EPP (lentes, casco, zapatos punta de acero, mascarillas y protectores
de oídos) y supervisar el uso obligatorio de los mismos.
fc2_
Realizar capacitación permanente en aspectos de Seguridad y Salud en

el ambiente laboral y en aspectos ambientales.
Es necesario implementar letreros y avisos (señalización) indicando la

necesidad de uso de implementos de seguridad por cada área.
industrial Forestal Capirona S.A.C. 11-4 GER. Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar ANEXOS
ANEXOS
Industrial Forestal Capirona S.A.C. A-1 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico Ambiental Preliminar ANEXOS GO
ANEXO 4.1
Certificado de Habilidad Profesional de Ingeniero que suscribe Planos
COLEGIO DE INGENIEROS DEL PERU

CONSEJO DEPARTAMENTAL DE LORETO
CERTIFICADO DE HABILIDAD 101464 4

PARA TRAMITE
IDENTIFICACION DEL INGENIERO COLEGIADO

REGISTRO CIP APELLIDOS Y NOMBRES
33284 MALCASALAS GUSTAVO ADOLFO
CAPITULO ESPECIALtDAÜ
QUIMICOS INGENIERO QUIMICO
DIRECCION COD, POSTAL TELEFONO

CAUEUttErON«654 06S 22-1779
OBSERVACIONES
DATOS GENÉRALES DEL PROYECTO/OBRA
NOMBRE DEL PR0YECTO/0BRAA3OCLIMENT0
NOMBRE O RAZON SOCIAL DEL PROPIETARIO
UBICACION DEL PROYECTO/OBRA

DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO COO POSTAL
TIPO DE ZONA AVENIDA, JR. CALLE O PASAJE N» MZ
AREA CONSTRUIDA (Ti2 MONTO DEL CONTRATO USO DE LA EDIFICACION LOTE N* PISOS
INMATRtCULACIÓN VEHICULAR (INSCRIPCION DE VEHICULOS-SUNARP)

TIPO DE VEHICULO NUMERO O CODIGO VEHICULAR
FECHA DE EMISION; AUTORIZACION COL

30-03-11 r- lOD' iN/< • ifV??
VALIDO HASTA
31-07-11
EQ • // /Mv//'
ARO
^ A 3 V1IiJ»£30P*N[KJ^CARDéN*J
com
IQUITOS-PERU .PN-.-M*
Industrlai Forestal Capirona S.A.C. A-2 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
ANEXO 5.1
Licencia de Funcionamiento
1003'
" LICENCIA MUNICIPAL n°---
lA \tlJNICIPAUDAD PROVINCIAL DE MAYNAS
CONCEDE LICENCIA A:
INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.CL
pepo B. FUNdCMAjaeKíTo De UN ASERíwceíQ oaxôo al Asaw/oo. csti/oo y secado oe
ew >jh ARÉA oe »2 49 lí*
Con Domicilio Fiscal en: CALLE VILLAREAL 49»
de esta ciudad; con sujeción a las ordenanzas y disposiciones

municipales, bajo la inmediata vigilancia del inspector de
Policía. .
Dado en la Casa Consistorial en ¡quitos
a de del 200
EXHIBIR LA LICENCIA EN LUGAR VISIBLE PARA CONTROL MUNICIPAL
Toiáa persona actual o )ur¡dica que

'TX)diñque su giro, ftcrna o personat, Reg. Ind. N'
gesiionara nueva licencia
20493275«78
Para verificar el traslado de un R.ü.C. r .
estai3iecimier\co. debe solicitarse antes
u. De*''îsorespectivo
Reg. Unif .
Industrial Forestal Capirona S.AC. A-3 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
58
ANEXO 5.2
Certifícado de Compatibilidad de Usos de Suelo
/• o 'í-
/
C\/iUNIGIPALIDAD PR OVINCIAL DE MAYNAS \ «•
Gerencia de AcorK;icionamicntü Tciritorml certirco Ouc la ™
Sub Gerenc»(v¿.: Desarrollo « ^ctamsníe ¡íjiií
Seccióirobras públicas y Rovadas ^ ««a ue cuyO/ ait» mr
no asumo fesponsîiiri.ííj
i rr
Iqmtos - Pcrii í-s 744 Iqulíos, O w^nai
2004
S«T
J
CeRTIFíC^VOO De ZoüJIFIC ACION y CoMPATTBIEIB'ÍÍA]^*!
Usos De Suelos
M* 013 .aOO-^WsOPP-SGOaü-rrAT-
Dc ooDÍbnnidfl!-) con el Plau Director de ia ciudad de íquitos, aprobado per Ordenanza

Mwúcipal N® tX>6-96-A.-MPM de fecha 31 de Octubre de 1996 y visto d Expediente Adre.
N® 016783-20«4
GERTieCA:
Que, cJ predio ubicado en ef Sector Nci Oeste de esta Ciudad colindante con el A-HJd
MTJNICII . Primero de Enero y el Logo de Morona Cocímí
<!c in-ni)ic<tnd de iHOUSTRl/XL FORESTAL CAPDRONA S.A.C..dcl distrito de Iquitos. provinci»
<lc Mnyiias, región I.orcto. de acuerdo al PI.io f¡i; cctor anlcrionncntc señalado, se encuentra en ZONA
KRSIDlíNCIAI.. cuyn compatibilidad de usns detallan:
COMPAllBLES '/n/IENDA UNIFAMEJ' t'cES, VIVIENDAS BIFAMEJARES, VIVTENDAtí

MIJJ TírAMll;'ARES. OtRsTAS. CONFJTJ'í OS HABrfACíONALES, VTVIEWDA ÍIUERTO,
V1VIEI>ÍDA - VIVIENDA TAU^L, VTTIENDA- COMERCIO, COMERCIO VECINAL,
C:OMERC:í(7 ESPECIALIZADO, MERCADO I-RADICIDNAL, MERCADO NO TRADICIÜNAI-
(AirrOSERVICIGS). OnCINAS CONSULTORAS, LOC/\LES INSTITUCIONALES: HOTELES -
ALOJAMIENTO, RESTAURANT. CINES - TEATROS, INDUSTRIAS ARTESANALES,
INDUSTRIA ELEMENTAL O COMPLEMEl^TTARIA. LOCALES EDUCATIVOS, LOCALES
CULTURAJ.es, centros de SALUD - POSTAS MEDICAS, HOSPITALES - CLINICAS,
CENTROS DE ESPARCIMIENTOS MAYORiiS, CENTROS DE ESPARCIMIENTOS MENORES,
LOCALES DEPfmUVOS.
COMl'ATTtiLt:S CON REíJIRlCCTONllS .:üMHlCIO INDUSTRIAL - AORiCOiA, BARET
(VIDEO PIJB y- CANITNA, RESTAURANT"- RECREOS, DISCOTECAS - PEÑAS, GRANDES
AI.MACENE5. TALLERES AUTOMCTHICES - GRIFOS.
Wr roMPATI3LLÍí: COMEP.CIO MA.yORX'lTA. INDUSTRIA UVIANA (Inc. Agro Industria),
GRAN lNDUSTRl/\, PUESTOS IMBARC/^DEROS - ATRACADEROS, EQUIPAMIENTO DE
INFRAESTEUCTimA, VELATORIOS,
ES conrontñE VB' Iqiiitos, ^ 6
Mijnkii»\%i4cf rfoviiicjal df AtaytU9

aw
-Z.
MarcC
PWÍTWW wm],jU!U.IIJJU.illlUl!lU
Industrial Forestal Capirona SAC. A-4 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
Diagnóstico /^biental Preiiminar ANEXOS
ANEXO 5.3
Imágenes del Proceso Productivo
--i-
Puería de acceso
Despuntado
4a-»-; •.>,
■4¿¿: ■ ■ ■
X
Estibado
Ingreso de Trozas
Aserrío iníaal
Almacenamiento
JHfe-'
.-a-- -
4t;
- -t
Canteado
Almacenamiento 2
Industria! Forestal Capirona SAC. A-5 GER. Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
se
ANEXO 6.1
LÍMITES PERMISIBLES NACIONALES E INTERNACIONALES
CALIDAD DE AIRE
Los Estándares Nacionaíes de Calidad de Aire a través del Decreto Supremo N° 074-2001-PCM,
que establece los limites máximos permisibles de emisiones que afectan la calidad de aire.
Anexoi- Estándares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire
FORMA DEL ESTANDAR METODO DE

CONTAMINANTES PERIODO
VALOR FORMATO ANALISlSini
Media aritmética
Anual 80
anual Fluorescencia UV
Dióxido de Azufre
NE más de 1 vez al (método automático)
24 horas 365
año
Anual Media aritmética
50
anual Separación inercial/
PM-10
NE más de 3 filtración (Gravimetría)
24 horas 150
veces/año
8 horas 10000 Promedio móvil Infrarrojo no
Monóxido de Carbono NE más de 1 dispersivo (NDIR)
1 hora 30000
vez/año (Método automático)
Promedio aritmético
Anual 100
anual Quimiluminiscencia
Dióxido de Nitrógeno
NE más de 24 (Método automático)
1 hora 200
veces/año
NE más de 24 Fotometría UV
Ozono 8 horas 120
veces/año (Método automático)
Anual 212] Método para PM10
Plomo NE más de 4 (Espectrofotometría
Mensual 1.5
veces/año de absorción atómica)
Fluorescencia UV
Sulfuro de Hidrógeno 24 horas ^
(método automático)
(Todos los valores son concentraciones en microgramos por metro cúbico. NE significa no exceder)
RUIDOS
Para el Ruido Ambiental se emplearán los valores establecidos por los Estándares Nacionales
de Calidad Ambiental para Ruido Decreto Supremo N® 085-2003-PCM. Estos se muestran en el
cuadro siguiente.
tndusâl Forestal Capirona SAC. A-6 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
SS
Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido
VALORES EXPRESADOS
EN LasqT
ZONAS DE
Horario Horario
APLICACION Diurno Nocturno
De 07:01 a 22:00 horas De 22:01 a 07:00 horas
Zona de Protección Especial 50dB(A) 40dB(A)

IWBManáPssidéóci#'^^lil li^60dB(A)gHi
Zona Comercial 70dB(A) 60dB(A)
Zona industrial 80dB(A) 70dB(A)
Artículo 8*: el funcionamiento de locales industriales en zonas colindantes a unidades de vivienda, no podrá producir
ruidos que excedan de 80 dB(A) en horario de 07:01 horas a 22:00 horas, y de 70 dB(A)en horario de 22:01 a 07:00 horas.
POLVO RESPIRABLE
Para la concentración de Polvo Respirable en ambientes de trabajo se tomaron como LMP

según D.S. 046-2001-EM (Capitulo 11, Subcapitulo 09, Artículo 86)
Concentración de Partículas en Áreas de Trabajo

(mg/Nm^)
Partículas LMP'
- Partículas Respirables(PM10) 3.00000
- Partículas Inhalables(PTS) 10.00000

* D.S. 046-2001-EM (Capitulo II. Subcapitulo 09,Articulo 88)
Diagnóstico Ambiental Preliminar ANEXOS SV
ANEXO 6.2
METODOLOGÍA DE ANÁLISIS
ENSAYOS ATMOSFERICOS
Inmisiones- Calidad de Aire
Método de Método
Contaminante Normas
Muestreo/Equipo Analítico
Panículas Menores a Muestreador de alto

Gravi métrico ASTM (1)
10 Mieras(PM10) volumen / Bravo Plus M
Por absorción/Tren Colorimétrico
Dióxido de Azufre(SO2) EPA
de Muestreo (Pararosanilina)
Por absorción/Tren Trietanolina 0
Dióxido de Nitrógeno(NOx) ASTM(1)
de Muestreo Saitzman
Por absorción/Tren Espectofotometria de
Monóxido de CartxMio(CO) EPA
de Muestreo Infrarroio no DIspersiw
Por absorción / Tren
Hidrógeno Sulfurado (H2S) Colorimétrico EPA
de Muestreo
Parámetros Meteorológicos Torre Meteorológica Davis _
ISO 9001
Métodos de Monitoreo referenciales por la Dirección General de Asuntos Ambientales del PRODUCE (Protocolo de
Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones)(*) Referencia! de acuerdo a EPA
RUIDOS
Parámetro Equipos Rango de Medición

Ruidos Swiómetro (Testo 815) 30a 130 dB(A)
POLVO RESPIRABLE
Bomba Personal
Marca: Gilian
Modelo: BDX-II
N® de Serle: 2000501006
Tipo: Clase 1 Clase 1
Rango de Medición: 0a4LPM
Industrial Forestal Capirona SAO. A-8 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
CONDICIONES AMBIENTALES DE LA ZONA
Parámetro Equipos Rango de Medición

Estación Metereologica
Velocidad de viento 0 a 25 m/s
(Marca Waíson Modelo W - 8681)
Dirección del viento 0a 360'
(Marca Watson Modelo W - 8681))
Temperatura -10a + 50°C
(Marca Watson Modelo W-8681)
Humedad Relativa 0a100%
(Marca Watson Modelo W - 8681)
Industrial Forestal Capirona S.AC. A.9 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
ANEXO 6.3
CERTIFICADOS DE ANÁLISIS DE LABORATORIO
CALIDAD DE AIRE
INFORME OE ENSAYO
MA1103629 N^wldO
EWOCMMBirU.SDUmMS M
Jk. «ueei M».12» DPTO.A-2 UM.MMEDMauOB.NM um
SModMtetK ENV/LA-11U79-0O)
twan» naMv(BT
WeuSTK* FOACÍTttL OWWDM MaMkaNpddnBSSB; IMOnni liJe
Ntetfa
McUMkVDWSA
SuAndiHUogma 20O>;I». 01. OMmMCIón O*SiAn*HlMgaio m tÉn
K5«M0IV«e-U UB, 2010 oeTCmiNKlá* OCl OÜDODO DE WTaÚGBIO - C*UWO DE *WC

(MerOM DO.MSEM'O Ot SCOlO)
midu 9av0SMMUi.CM OiaVtnAiB Mad I&U SBi«ait« MWkMí to miO CeaCB(i«n>
iwig Ote OkopnM M Nuontíi, Uii>lMta«*Fartadtei«Ur
nMOsMAiuM EPA.O«««MSaj«p(naiiA. 19U Motad lBr9«0M«inniaan«ISulhrDiaM«intt*iMna«hn
HOtaiOHOOlf!C*OCI
br«Mo «n Calkao-Fart ai mn
Wa d« Oapartamato
ueev«Éiba««M««ipoAS*ai4i'«nQNB«iMA»«*«eMiBMwMÉMW««A
•dB«ief»eefwi^wie«••«■•Éeeio»tt«êeie•*
Latwn^M eaA«wmaNhi>MnaA>ui>,Fiini>'<«N*iiailWiwo» w—iid»iiiimÉii
W6f mpîi I.N rttmi Fialu Xfcilupcf ■■■»w;ooirtt^twm t>a*nmN»»»WT»iscXC nm iiiiiiii n Hjin u NtiMiii naiitirn-g m mmnififir nriiMnni*iliE l'illNfEl ttt\m
tw» aaifNEMg m te» m Qwfm'm w» «w» C» mn$ m ^ p^trnm i mfiiw <r wk — a»-> •
i«ilei»Bie«eÉea9e»«ewCo»npeA4ee*i»<wwe»de»«Mimwi6ie«r«e*coee»«wiie!ie»«ee»iiwumeiiMdeiC*Éi.i
IiEm^ i»irN uCB»wcañi»AagFf»nw»iwpor<1»s»^tertNitynN ■cexniiWyF»—N»«<RA»MA»a>rf<AlrM'Xc<*»»<»»ic»iP<P»WMa>«>OiOwycMQaacawrM<%ao»a»dacwnTSa>d>lR»i^MBr»
m^bgmm PiiHi<Wj»»i*Ci»jÂqniÉC<»^BwQNP>î4>s»Ycaano»,iDac»o»gr<ia»»«i»ar^wiw«w.«awi»iûwMjft'«tiB^r>—jwwCHîwniumNjiaiinig^■!■ mmmm.m'tgnK'

»IM iNlMiiXM ó» AiNi «AîmSD n^tm <Éi^Mr legv om iwmmÉt « M» w'rtmi M mim i«• nMcAurto Wwt mmSíiin .fi »Mhjí «p Qwpciaj « nmraa i
Et<»C—P»<»C<R<iqBAiW.eo%M0ciMi>f ji<«alBR»fci<fi ■!>€■<WB»« iliiR miU
^ « Perú SA.C 1 A» titat fauco; 33W CotM ' 1 ftni blT 19C0 tRl-1) 57b «OW «»»wp«.>0HOT
Diagnóstico Ambiental Preliminar ANEXOS 31
INFORME DE ENSAYO
MA1103829
KM
MUMJ
<m
SiAi«•> HMam {nyirifii &4 ¿I

OMSAIMPÉB IWWWl «tt
WeWem i»(«« QM
*tn
Cm apctfwW)poontmt
•lo» rtWttd*del e
■ Asnttiooo <0^*10co>0koA9dH ■
Eeo4ecNmw*«»i , . >«• Sen noacNaimaMpa—alo* d

tflOnllHYlÉtW.d> pogp A»mBwr y>»^üírQB«'dotwOF»—Jp!»CaF¿eiPW Oowoni» d»
atipan—iÂ^^pfonoQÛaxftOiOeow iiM no rwNtemebeeaÉaeCdFf— i
■MeraWeUCwwAéaioa . .. .
leude eepidEauai«eid<»hW'e*»Bíe»eewa"eNi ••■•flooj'w*•»*»■> ra<ueel*»ieíodaniefpieeewoi6 n d—irmngeroe»lay
—jtai—dmia ¿naair^dOdiÂeta—toâraeCa ■ dn » Sa^—»at SOS.ddaaio>:»iiPL%i>adMj<»—ie«» o»dd«^>afc^^den— i,iriwCc»deet¿—
■«•a raoqaaMM «a «n leiw«dd—da "** ■ iôdad^d^ cae«^^dO e — c^dgeoP» iia*T*t dralid»' >mdd— wawa^jMOd—ae Ouaya mt
i^tfiBd—ca'VB >iAit»H|r**'*'ida''—'d"J*doPCim<ata»CM»awdOH#a.oqfirea«—Udoaoray'ddcadaaaidOeatnnariâa Mmot
^MfVúSAC. <» aiw f»niB 3JM HH'll5i; IWD IS?-'í6B«»9 iKWptigcan

(■M imUx«M »M MmiQ^ aK (fago SCS ficii<w Stfa» aeSiffcL*
Industrial Forestal Capírona S.A.C. A-11 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
5d
Diagnóstico Ambiental Preilmlnar ANEXOS
SG$
INFORME DE ENSAYO
MAUa3829
Contra* de Calidad
■U aLMEO «1.T»
w ngiocnat <U«
fie RT.mjuR.)
'yjQÜ
frjcw«jvnwij
Frjioi_Aewe«)
njdLmjOB^n
rrj«»
HMS(
BUt«Itaw» «
m—■»■■>< ■ Ip N ■■■id'^ln
LM(««Mda*ORIM«fuWMn»Mmi MT dBtaMg»GBNieUA»ca>*a<Wt te tsntrmUtfcenMTWM» 4»piodue»o
808ueeitoi»C»eowi»d»eflUde a1*ittjeiB»•NfF eaiC ^ TCííepee e»eiwB • a»RCMMoen.iioa wM*
4aadr«f9«ft «nMe «cr ■ (HD M C • 8w<« «ja o »^b
MttlOtooO^ pago 4r N4»dv«nisir«t yR/rMtoddit d^niMtdotfdkaCondCBAM0*i«r««4»ó
SefRenectie* ai'iwe»W9»weiWe'W«Mww.»»N»*re«>w*ee 'lM O
l>e«!Wtt>bd—nfBAi'Bbi í—ccK'H—NtNfc.ChWyiNirtiii [■■i'^dc'«W»d>iÔ>v^>»âcooi«>a4naNia>!n >N iJ—íiNTqWiBRgb—***^0"*
niiiiiiniii iiiiiii nriBiRim iMmiMEif iiiiiii^j«i-irnnirmíiminrrEniriiiinwiiiTKnin«nfiNm-TtrrrnrtiRrtnnrrnrT-TTrT'*ltT>-
lB#M>QbAJRK»b»Ct»iifcwi npifbBi4i8N''qp*8QS fcitoleBdl«e»a*wflrgwiKeWWi|»AiWi»iwwbeBi^w»CeWeiebe«îel|iee*e<»*iekWi^l*
•9M«D a« • Cfw MMMtSw edebêw ewNuer «âpcBd üâi edn «■Rade « M uWSdai «• ««■# t m BiNiiMa udA*—w>4* PwK«Pd»RO<iwb
rTBCMínniniMifriRBíii.iiiiiiiHimiiaiiiiiiiiíMii^ iriNib arifiNi u rinarinm n |i> nrm n TaffiNo ibaipirtiNiii nirrr irMi upa BwWei»W**bgwml>eENw)yewSwiB«cme«e^6»
S6S deí ^ SAC A> erm fmtt33*ñ HttI-tiST? 190P ItS1 11 575 4089 wwpt.sâm
r fcl^pc4e»4iP»SBewQli*^dttii^wsi
Industrial Forestal Capirona SAC. A.12 6ER, Consultores, Asesores & Seríelos S.R.L
POLVO RESPIRABLE
INFORME OE ENSAYO
MA1104043
ENViaONHENIU SOLUTIONS SAL

K. aotccMSi wa ut erro. M iM. wtfpiiBuotL •*«UM
SaWtMI Or E«atO: EirvriB-310303-001
•Mana ■« aBb
úrttM
ucusTDu raffiSTM «raoM nmUt IMt

lA.
OanciM tMpnAiH wo»!ORO.IM MaMm OMmin fMgMfl, MapiniM
CnttMo wCetoe-Nw* ti ,07/M/aeu
¿ JeflB de Oepiítaewit»
SHROlO&oaafaWinr^finÉ—»'^p>awwapiwMnd»n>iosÊUttBDEaiiWgiB»»'wgiti»ayAsr<iO»»»a<»ao'^»«<"Afa—
u» w*ewie* «w «rw eertlMi*'d» Win»»oemoee*»** wemi*eeUsi• wieB»*ea.
nni aiiEMiii irRaic niinimiAiiiiiii [lainiiiiiinrB onifiniaiHfn iic'rrrnnTr iYtgSpAr»io>»^«ayws^<c«cAOg»sw*»tyai»iiuw»tw.*ai<iw»iW>iPifiraKA'>M^«*099»^
Ifcñ MIMIIIII' IAM Eü
>tmÍ0NVo
•«euRWRDiMttoDMvÔai Ice V(s2ge*0Éi»c«(f««'BA we»'w«imDeewrwww«96r«FSrw»deee*nie*diii»wt\«eer«ewciwe.«i
li^PW^MiWUR—WMEISEpEñA^W^qfcA^YIS* JE iJttVÜ'l'W dAE|»CAf «iSM IK iWttf M Ti*l0<C»OfMJ
WiWi'lii ^FEEi tf WM' M* Âl^ > MEflUâRM— CÎBI RT f Wim»l*W flW^ •» iKlli M ||>
aajgai'yn WMttiw»a»niaü»'^» r*jmfi flc*»»•cp^hr.m <
SGS deí M SA.C. <Kflw»y«<pn<8 mp Mftvn&17 1900 tftMl >y»4C»

úfemnMtenAM 10>9 Kwwo 0ii au» sns iSMs mmm *
Industrial Forestal Capirona SAC. A-13 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
V8
SG$
INFORME DE ENSAYO
MA1104043 PÉ0lAt2dB3
íiedufl»deetoene E M vite00*00*
■ wKERMdv* uei«ñ»e*«Ewe*ÉeliW*Wsieriii*1»ei^leiiMee
siíiveefl*i#WE8e W eiEnol*»edoemtoá*
■me•«ÉeK seeeiAo
aoefBnMe—CeatDtMeoeettacott ■■nmnnnti"!»iinni>w<iMii>ifTTinniFr in—i innm i >ii|iii miiioi iiEn wioei ■iieiiie iiienwii ifi iiemiieiniinxmi ■nm ([■■im jiii |n
£* e> c«»<ei*e onstm Caefcie* ftaw*! oi ten*» s«»woe*»v*nME*"weeeiw**»*«ip«»*ei* tñrf.ceiiMo^ a*
a» isfciwe»aaÉ»ieroiflfeo<»imOi»ifwa«er*i»<wneeft.wrtgo**iflodM*B*.'»iW*>e*8aoa>api»Cnroeifcieyia ' uim*twci»>*a»y*aweBni**amem<i>iweEeeici«*,i

Leciiiiwese«e ■«Mft
0«* *40r (PoeeieeMtenemAivon^P «T
f<6fleiwetoe*M*MnliC»*ie8»*Cen*3ereiOerwee»etSifw*6»S05,ed*WeBfAeE*9ti»ieoi«#wiPi eejEiwisnrsuoónc»■»■■#*€«•*!■■iîietteepei»<w*iia,wmete»»
■■nuemsaoi «n •ojpe»cm»«y*<iMM**se* Hré iiriiiiiilii iiiMi|pr Hnn>rinri -pr tiíIh ■ lii irrtr— m <>111 ii nf wtr "nw rma»^ ir i'ifrii ili ffTelii li iii*ni e
Pii|»«e*wc»eeee«ebee»*iw«i*«weEeni#d»océ(iwed»CwiF»flr'U^pefipee«ni»eeeeeeieyieeeed»Eae*cpiemiei* B«w»^9Sâp<KM^P0«yMtfp)a4«i««««aia
S6S M FVú SA C I jW. ara fkcto 3M - CMu 11 lSl-i< »i / --900 f m i' «B

Ciiwiii—iiimaBic VWlllllUllllOKHeSaSliiaoiWaWMKMVrliii;!!
Industrial Forestal Capirona SAC. A.14 GER, Consultores, Asesores & Seríelos S.R.L
SGg
INFORME DE ENSAYO
MA1104O43
Control de Caltdad
k ElM O»» «•> «•«iliMM M»
tM»*i.#r«e*t»wîeep»tkCenvklieNiBewkîi*e»w6ewW»ti» Rme f—iw mri iê

•aomtnMfpdro*KMpMkMAK,Mood»¡Mwwsdonw yli»f^6e*»delrd*kw<ld*Ca>i<cwwkQinÉ lim dk$arvidP
Ofrkkîwnkwokttkn» EiiiaiwoikBk^ôllv<B»qiiipkO»»>M—»tync—ifakqftM
MkkBfi»^ in^.Eki>i«n<kqiwWASdt*>Ciidwifi'»mQif IMIM dkSa'y a»90S maBeWWliciBiêwmywiir >WkWi.—
WktpiWkom Ok >euk«éd «dHk Iryw —MulWdk Mwl, «¡««««nOe MWOkpwUaEnMotf «"«spaA ■ kaeordlcttAd tm>fm y m r—»«n InWiwil» me*»*» nvi AWmi»• OkWe ee seMUe M
n4t0mmmm Ctrm at Mwapnitaiiai» wikwjn'i^fcCáimn»CoupceRkiM^Ror o MRAifn tSiyik*»*■ t^diiíi ■ iiiam»i»»kk B, wini mum y wfttidkméftttñai
SGSíÉtfPvíi $AC I A» e«iCgff OI»'tgi li 5ty tgpo 5?5 40es iwwsgsean

ummianirnt Miíiaxo ' ÎwiEki,! «0Oa/po fiCS o»S>rio*iW.iil
ANEXO 6.4
CERTIFICADOS DE CALIBRACIÓN DE INSTRUMENTOS
PARAMETROS METEOROLÓGICOS
oatrisniií InternationalPerú S.A "*1

P<eíiiiái\ Vêatnet Imtiumenli
CERTIFICAOO DE INSTRUMEftfTO
NUMERO:049TH10
CLIENTE; AUDÍTECSAC
ESTACIÓN VP2PC
UBICACIÓN LIMA
Fecha de Calibración: 25/10/10
Fecha de Expiración: 26/10/11
tt Serie Unidad: A50720A010
Sensor;6327 Cabled Vantê Pro2 Plus ISS
Exactitud de Humedad:±3% HR
Exactitud de Temperatura: 10.58C
Tipo de Calibración; Contrastación con Estación Patrón
Se instalan los sensores(Temperatura, Humedad Relativa, Precipitación, Viento v Presión) de

la Estación Patrón al lado de la Estación dei Cliente a ser calibrada.
Se verifica que ambas consolas están recibiendo todos los datos de sus respectivos
transmisores ISS.
Las lecturas de ambas estacionesse realizan por un períocio de 24 horas, en la cual se hace un
seguimiento de los datos para las calibraciones respectivas.
Referencia de Humedad
Estación Patrón DAVIS con Certificación NIST Í00210N04
Referencia de Temperatura
Estación Patrón DAViS pón Certificación^^ 100210N04

DAVIS INTERNATIONA^.PERU S.A. certifica que el instrumento cumple con las espedfícadones
indicadas.
Firma ^^ \ Fecha 26/10/10

" "Toro cammwatí c.
DOVtSOS /mtrnatíomletfiSA
- Oftena Comercial
Av. Lm CatwsrUtas Mza. P toiaieurb Santa Marta del Pinar-Pkira B^ín438 0f 101 Uiraflares- Lm 18
Tel 073 322827 Fa)c.0T3 322827 Tel.(51) 1 «70497- 2il34S21 Next. 40ri7l8.
Industrial Forestal Capirona S.A.C. A-16 GER,Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
D3VISEm¡}¡Í InternationalPerú S.A

Precisión Weoiher Instruments
CgRTtPICADO DE INSTRUMENTO
NUMERO:04gwi0
CUENTE: AUorrECSAC
ESTACIÓN VP2PC
UBICACIÓN UMA
^ Serle Unidad: A50720A010
Sensor:6410 Anemometer wítfi 7905L "large" wrnd cups
Exactitud: ±2 mph o ±5%,la que sea mejor
Tipo de Calibración: Contrastación con Estación Patrón
Se instalan los sensores(Temperatura, Humedad Relativa, Pretípitadón, Viento y Presión) de

la Estación Patrón al lado de la Estación del Cliente a ser calibrada.
transmisores ISS.
Las lecturas de ambas estaciones se realizan por un periodo de 24 horas, en la cual se hace un
seguimiento de los datos para las calibraciones respectivas.
Referencia
Estadón Patrón DAVIS con Certificadón NiST 100210N06
DAVIS INTERNATIONA!.PEf^ S.A. certifica que^l Instrumento cumple con las especificaciones
indicadas.
Firma Fecha .26/10/l0_

-Slejanoro cauujnati c.
tUMtSCS taowtcuM/M&A.
Av. Las Casuarinas Mza.P Irte 16 Urb Santa Marta dat Rnar- Piura Bertfn 438 - Lkna 18
Te.073 322827 F«*.073 322827 Tal,(51)1 4470497-2434521 Ne*L 401.*17ie
t-mail' soDorletecnicaâviEDefuxoni
industrial Forestal Capirona S.A.C. A-17 GER, Consuitores, Asesores & Servicios S.R.L
isavís£^íV/7 InternationalPerú S.A

Pteciiien Weathrr Inítrume/iu
CERTÍFICADO Dt INSTRUMENTO
NUMERO:049PP10
CUENTE: AÜOITECSAC
ESTAOÓN VP2PC
UBICACIÓN LIMA
Fecha de Calibración; 25/10/10
«Serie Unidad: A50720A010
Sensor:6327 Cabled Vantage Pro 2 Plus ISS
Exactitud: ±4%* 1 cuenta de lluvia
Upo de Calibraaón; Contrastación con Estadón Patrón
Se instalan los sensores(Temperatura, Humedad Relativa. Predpltación, Viento y Presión) de

la Estadón Patrón al lado de la Estadón del Cliente a ser calibrada.
fransmisores ISS.
Las lecturas de ambas estadones se realizan por un período de 24 horas, en la cual se hace un
sûimiento de los datos para las calibradones respectivas.
Referencia
Estación Patrón DAVIS con Certificación NIST 1Ü0210N05
DAViS INTERNATIONAL PERU S.A. ica el instrumento cumple con las especificaciones
indicadas.
Firma Fecha .26/10/10

/■ CAMMIWATt
Bl rpNcnHnrm*/Mr* SA
Av. Las CB8u«rinuMza.P Lote 18 Urt». Santa Marta del Pinar-Pturs Beriin 438 Of. 101 MIrafloras - l.*ns 18
Tel. 073 322827 fax.073 322B27 Tal. (SI) 1 4470497 -2434521 NexL 401'1718
E-mail socodelecnicoOdavlecmrii í-nm
industrial Forestal Capirona S.A.C. A-18 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
^3»
V:
iKarviS nutl InternationalPerú S.A
Ptectfión Wtather Insiruments
CER-HfICADO DE INSTRUMENTO
NUMERO;049PA10
CUENTE: AUOtTECSAC
ESTACfÓN VP2PC
UBICACIÓN LIMA
#Serie Unidad: A511Z2A023
Sensor;6327 Cabied Vantage Pro 2 Plus Envoy
Exactitud; ± i.o mb.
Tipo de Calibración: Contrastadón con Estadón Patrón
Se instalan los sensores(Temperatura, Humedad Relativa, Precipitadón, \flento y Presión) de

la Estadón Patrón al lado de la Estación del Cliente a ser calibrada.
Se verifica que ambas consolas están recibiendo todos los dalos de sus respectivos
transmisores ISS.
Las lecturas de ambas estadones se realizan por un período de 24 horas, en la cual se hace un
seguimiento de los datos para las calibraciones respeaivas.
Referencia
Estadón Patrón DAVIS con Certificación NI5T A00111A004
DAVIS INTERNATIONAL PERÎ-ÍjA. certifica queînstrumento cumple con las espedficacíones

Indicadas.
Firma Fecha .26/10/10

ALEJANDRO CAMUINATI C.
O0VI9C3 litnatlatttJ
Oficina Comerdal
AV. Las CaMrfciaaMza.P Lola 16 Urtt. Santa Marta dal Pinar-flura Barfln438 O#. 101 Mt-anores-Urna 16
Tal. 0T3 322827 Fax.073 322827 TaL(51} 1 4470^97- 2*34521 NexL 40ft7te
«eeeA'aat ••• M• «. ..
Industrial Forestal Caplrona S.A.C. A-19 GER,Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
M2-
CALIDAD DE AIRE
INSTRUMENTS LAB SJV.C.

TCR ce OptimizacHin con Calidad iesio
ÍNFORME DE CALIBRACIÓN N" IC001071t>
Descripción; MuestfBadcr be Partículas N® de Documento; 0010710
Modelo: Bravo Plus M H* de Serte: 613173
CKenle: AUDiTEC S.A.C. Fabricante: TCR TECORA S.R L.

N® informe de Calibración: IC0010710 Página 1 de 2
Este if^mento ha stdo calibrado en términos del estándar recomendado por el fabricante(TCR Tecora S.ítL
'^^'•8) Este instrumento se encuenda dentro de las especificaciones
Especificaciones del Fabricante: Otros;
La documentación y procedimienios éstabtecldos para la realtzadón de las calibraciones se encuentran en

nuestros archivos y están disponibles para su revisión.
Temperatura: 172'C Fecha de Calibración: 05/07/2010
Humedad Retathra: 8S.0% Lugar de Calibración: Instruments Lab SAO

Intervalo de Calibración: Doce(12) meses Fecha de Vendmiento: Julio 2011
Nota. Cualquier valor de Desviación Perniftída que se encuentre fuera del rango establecido implica una
necesidad de cambio del accesorio evaluado.
Este documento sota se aplica al instrumento indicado líneas aniba y no deberá ser reproducido, sin ta
autorización escnta aprobada por nuesfra empresa.
Los estóndaes siguientes fueron usatos como referenda para esta calíjración:
Fabrteante Descripción N® de Producto Fecha de Caducidad

BGI TETRACAL AB03-OOÍWX)OOSR Abril 2011
INSTRUMENTS Ftup O.l a 30.01ftran N* Sede;000323
Tempcralura: -30,08 S5.0"C
Prestan: 400 a 800 icPa
Psja Pedro Muñiz # 12- Lima 17 - Perú - 51 - 1 • 2614807
Industrial Forestal Caplrona SAC. A-20 GER, Consultores, Asesores & Servicios $.R.L
rr/^^y-
tWSTRUMErjTS LAS 3.A.C.
Optimización con Calidad tcotr ^
11
INFORME DE CALtBRACiÓN N« IC0010710
Descripción: Muesireador óe Partículas N® de Documento; 0010710
Modeio; Bravo Plus M N" de Serie: 613173
Cliente: AUDITEC SAC. Fabricante: TCR TECORAS.R.L
N* informe de Calibración IC0010710 Página 2da 2
REGISTRO DE LECTURAS
REPORIE OE CMIBRACIÚN
INSTRUMENTO CALIBRADOR
CLIENTE AUDITEC S.AC. REPRESENTANTE INSTRUMENTS LAS S.AC.
MODELO BRAVO PLUS U MODELO TE TRACAL
SERIE 613173 SERIE Ot»329
FECHA Q&ID7aeifl Frena de cAincMn iSAHceia
HORA 84:19 03» Vendmiento 1544IZ01T
UUNUIdONFSIHfCiAlFA
FLUJO Main)
IrisEmenb CaRrador Desviación Jduai Uáxxna Dssviecior>
16.t>4 1<90 r.M ♦4 00%
TEUPERArURArC)
Insáument) CaNvador Desidación Actual UáxfDS Destnaoón
1? ei 1940 ■•79 12'C
PRESION «mnHq)
Eisáimento Catoradbr Oesviadón Actjaf Mévma Desviación
754 •Jl ♦ lOinmHp
CONDICIONES FINALES
FLUJO PMin)
liistnjmenCi catttrador lêsviaciórtAcijal Máxása Desviación
16 6j* tero 0^ ♦4,00%
TEMPERATURA rCl
trisfumertti CaRinadút Desviación Aduai Máxima Desviación
1S5S 20 30 8.72 ±2*C
PRESION SmHfl)
inst-umeráD CalKirador Desvación Aduai Mama C^^viacjón
754 754 4 10 mmHq
2. CONCtUSIOWES
Se real^ a manieniftxenfo {ifiduyendo Wt rêsios de txxnoa de sucaón, pernos para lapas iaieraies y omjs acrasonosl y
lA^Mezs del msinjmenio.
^ Se delectó una aSa deswiaclófi del flujO ite muesireo. por lo cua (ue necesario realiza el ajuste cwrespondtenie (la lerrperawfa
eaat» dentro del rango recomendado)
En las condiaones hnaes. tH irtsPumenio présenla deswacíDnes dentro de los rangos recomondados qweoandr) el rnisn*>
buenas '.ujndirjoites para los trabaos. Se lecoínienda fraKzai tas mlemas de torma penótSca a fin de proseger d
insáumeniü
0«*»A «• I 41
industrial Forestal Capirona SAO. A-21 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
^0
POLVO RESPIRABLE
VíU;::; ■ .I'» . - •• ;■ r^-

v!'V .•■•-".•'i'' ■/■ ;•
: fTiT 1'^ 'i'-ii-V" —
-i
Cemarciallzaelán. As«$ort« y S«nrteio« m

Saguritfad, HigítiM tndufltrfa< y Mtdá AmbMntt
\^riíicacáóii ¿e Calitracióii
INSTRUMENTO: ñoE^r/^tPinon PCiir^ttl DE PArLria^LñS
Vcrfffcación de Calibración: Wj Vencimíeato: 10
Modelo: G^LPitlS
Marca: &iUf\94 /se^JS i D YfJe
N° de Serie; S.00 5010 3C2Z
Condiciones de Prueba;
Temperatura: 2/
Freaióo Atmosférica: X9*90 poia . Hg
Humedad Relativa: flg ■
INSTRUMENTO PATRÓN OF, rAUBf^CfÓN

CACfó/iAQOn Prá HAnSo ■ '
Marca: SeNSf py/ê \
xMoilcio: 6'»U6nAW/t PiOtu ceu
N® Serie; OSOSOS 2- S
Lin.«. /g de . del 20//.,
lüGSEG il.í.R.1-
i
Si
i?i4". • -*T. fcUfred'. (o.íU'íwOwef-i*
'tViia 4>--.
cVl*. 5917? •• : •> "
• •'*x 'WI IH.* I.\LVi .-íínvIt
r ;Jr;FrMÍctó Grtfla N* B64Orl>:Santaéetattria(Alt Crfra. 19 Av. CanacUJ Urna 13-Perú

Teféfono; (511} 22B-3138 Tofefox: (611)226^362 ; , E-fnalLhfflsê»pe«íy-«om-P»
Industrial Forestal Capirona SAC. A.22 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
RUIDOS
IH8TRUMENTS LAB »JLC.

C^tímización con Calidad testo
tHFORME DE CAUBRACIÓN N» IC0080810
DMcrîón: Sonóinetro tt* de Documento: 0080810
Modelo; Testo 815 N° de Serie: 30807240/904

Ger Consultores Asesores
Cliente: Febdcante: TESTO A6
y Servicios SRL
H"informe de Caiibreción: IC0080810 IC0010610 n0lMlde2
instrumento ha stdo calibrado en térmirm estándar re(x>meruJado por el fabricante (Testo A6 de

Alemania) y cor) patrones establecidos por la Agenda de Pnotecdón Ambiental de USA (EPA). Eate
instrumento se encuentra dentro de íai esoeciflcaciones eatablecida».
Especificaciones del Fabricante:. Otros:.
La documentación y procedimientos establecidos para la lealízadón de las calibraciones se errcuentran en

nuestros archivos y están disponibles para su revisé.
Tenq>eratura: 16^*C Fecits de Calibración: 31/08/2010
Humedad Relativa: 83.6% Lugv de CMIbraclón: Instruments Lab SAC
Intervalo de Calibración; Doce(12)meses Feche de Vencimiento: Agosto 2011
Nota; Cualquier valor de Desvtadón Permitida que se encuerare fuera del rango estaUecido imi^ca una
necesidad de cambio del accesorio evaluado.
Este documento solo se aplica al instoimento índicádo Uceas aniba y no deberá ser reproducido, sin la
autorización escrtta aprobada por nuestra empresa.
Los estándares siguientes fueron usados como referencia para esta calibración;
Fabricante Descripción N* de Producto Eatándar Fecha de Cadudjdgd

Csfitirador Oscilador de Cuarzo
lEC 60942 Clase 2
Cointroiado.
ANSI 81.40-1984
NIveies de Presión de sonido.
TESTO AG 0554.0452 CeilífIcadoN» 407644 Juno 2010
^ 94.0 dBA Fecha de Cafióración:
V 114.0 dBA 22/07/09
Frecuencia 1000 Hz
BJLC.
Psje.Pedro Muniz#12-Uma17-Perú-1i 51 •1-2614607
Industrial Forestal Capirona SAC. A.23 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
INSTRUMENTS LAB 8JLC.

Optimización con Caiidaó testo
m
INFORME DE CAUBRACIÓN ÎC0Q80810
Dosolpdón: Sonómetro N* de Documento: 0060810

Modelo: TesloSIS rrde Serie: 3080724(^904
Consultores Asesores
Cliente: Fabricante: TESTO AG
y Servicios SRL
N* informe de Calforecí6n: IC0080810 IC0010610 Pigina 2 de 2
REFERENCIA VALOR MEDIDO^ DESVIACIÓN PERMTTIDA

dBA dBA dBA
94.0 94.4 ±1.0
114.0 114.5 ±1.0
1 Promedio de medición de 1S minuto*
2. CONDICIONES FINALES
REFERENCIA VALOR MEDIDO^ DESVIACIÓN PERMITIDA

dBA dBA dBA
94.0 94.0 ±1.0
114.0 114.1 ±1.0
1 Promedio dt medición de 1S minuto*
l CONCLUSIONES
Se realizaron pruebas con el caíibrador a dos nivdes de ruidos. ver5cattdo lecturas del instrumento a ks niveles
de 94.0 y 114 d6A. de los cual« al instrumento preservaba desviaciones derttro de los rangos recomendados por el
bbrlcante.tanto para las conádones inidáes como finales.
^ Este instrumento se erKuentra en óptimas conáciortes.
8AC
Paje. Pedro MuAiz # 12- Lima 17 - Perú •^51 -1 • 2614607
Industrial Forestal Capirona SAC. A-24 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.RL
3^
ANEXO 6.5 IMÁGENES DE MONITOREO AMBIENTAL
-ív
*r
r-
'í S ■c
IndusUial Forestal Capirona SAC. A-25 GER, Consultores, Asesores & Servicios $.R.L
ANEXO 7.1 MATRIZ DE LEOPOLD
Para identificar los Impactos se utilizará la matriz de Leopoid, en el cual las entradas verticales
contienen las acciones del hombre que pueden alterar el medio ambiente y las filas son
características del medio (o factores ambientales) que pueden ser alterados por la planta.
La importancia del impacto será valorado en el grado de incidencia o intensidad de la alteración producida como de
la caracterización del efecto, deterniinándose una serie de tipo cualitativo, los que se detallan a continuación;
Signo:
El mismo nos proporciona una idea del carácter beneficioso (+) o perjudicial (-) de las distintas
acciones que van ha actuar sobre los factores considerados.
Orden:
Directo; Son aquellos que tienen una incidencia inmediata sobre un factor ambiental especifico.
Indirecto: Aquél cuyo efecto supone una incidencia inmediata respecto a la interdependencia o,
en general a la relación de un factor ambiental con otro.
Extensión:
Puntual: Cuando el efecto o las consecuencias involucran un contexto muy localizado (puede
considerarse a nivel de planta).
Local: El efecto o las consecuencias tienen una incidencia tal que pueden observarse en el
medio, pero solo en una parte del mismo.
Total: Cuando las repercusiones (efectos), se manifiestan de manera generalizada en una
extensión considerable.
Intensidad:
Alto: Indica la posibilidad de cambios en el medio ambiente con repercusiones futuras.

Mediano: Cuando hay una alteración negativa importante del medio ambiente, pero
relativamente controlada.
Bajo: Es el caso de una destrucción o alteración mínima del factor o característica ambientales
consideradas.
Industrial Forestal Capirona S.AC. A-26 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
ANEXO 7.2 MATRIZ DE BATELLECOLUMBUS
B EVALUACION CUANTITATIVA ■ METODO DE BATELLE Y COLÜMBÜS
Fue elaborado para la planificación y gestión de recursos hídricos en Estados Unidos. Al

aplicarlo a otros proyectos, sirve la metodología pero hay que revisar los valores asignados a los
índices ponderales e incluso modificar sus componentes (Battelle-Columbus Laboratories, 1972).
Se puede usar como dos fines:
• Medir el impacto ambiental sobre el medio de diferentes proyectos de uso de recursos
hídricos (análisis de proyectos, escala micro).
• Planificar a medio y largo plazo proyectos con el mínimo impacto ambiental posible
(evaluación ambiental estratégica de planes y programas, escala macro).
Se basa en una lista de indicadores de impacto, con 78 parámetros o factores ambientales, que
representan una unidad o un aspecto del medio ambiente que merece considerarse por
separado y cuya evaluación es representativa del impacto ambiental derivado de las acciones o
proyectos.
Estos parámetros están ordenados en un primer nivel según los 18 "componentes ambientales"
1 Especies y poblaciones 10 Suelo

2 Hábitat y comunidades 11 Biota
3 Ecosistema 12 Objetivos artesanales
4 Contaminación del aire 13 Composición
5 Contaminación del agua 14 Valores educacionales y científicos
6 Contaminación del suelo 15 Valores históricos
7 Ruido 16 Cultura
8 Aire 17 Sensaciones
9 Agua 18 Estilos de vida (patrones culturales)
Estos componentes ambientales se agrupan en cuatro "categorías ambientales":

• Ecología
• Contaminación
• Aspectos estéticos
• Aspectos de interés humano
Los niveles de información progresiva que se requiere son:
Categorías Componentes -> Parámetros
Se pretende que los parámetros se lleguen a evaluar en unidades comparables
(conmensurables), representando valores que en lo posible sean resultado de mediciones reales
y que:
• Representen la calidad del medio ambiente.
• Sean fácilmente medibles sobre el terreno.
• Respondan a las exigencias del proyecto a evaluar, y
• Sean evaluadles a nivel de proyecto.
Para transformar estos datos en "unidades de impacto ambiental'(ÜIA)se tienen que:
industrial Forestal Capirona S.A.C. A-27 GER, Consultores, Asesores & Servicios $.R.L
• Transformar los datos en su correspondiente equivalencia de índice de calidad ambiental

para el parámetro correspondiente.
• Ponderar la importancia del parámetro considerado, según su importancia relativa dentro
del medio ambiente.
• A partir de lo anterior, expresar el impacto neto como resultado de multiplicar el índice
de calidad por su índice ponderal.
Para calcular el índice de calidad ambiental en unidades que sean comparables, se le asigna
un valor de 1 al valor óptimo del parámetro (por ejemplo, DBOs, COV, etc.) y al pésimo el de 0.
quedando comprendido entre ambos extremos los valores intermedios para definir los estados
de calidad del parámetro.
La "función de transformación f(M) o de evaluación" de la calidad ambiental de un parámetro y en

términos de su magnitud (M)se define como:
CA =
Esta función (calidad-magnitud) puede ser lineal con pendiente positiva o negativa, puede ser
una curva con un punto máximo o mínimo, directa o inversa, dependiendo del comportamiento
del parámetro seleccionado y del entorno físico y socioeconómico del proyecto, pudiendo
revisarse o modificarse de acuerdo con las necesidades particulares del caso.
Si consideramos que cada parámetro representa solo una parte del medio ambiente, es
importante disponer de un mecanismo según el cual todos ellos se puedan contemplar en
conjunto y además, ofrezcan una imagen coherente de la situación al hacerlo. Para lograrlo, hay
que reflejar la diferencia entre unos parámetros y otros, por su mayor o menor contribución a la
situación del medio ambiente. Con este fin se atribuye a cada parámetro un peso o Indice
ponderal, expresado en forma de "unidades de importancia" distribuyendo cien, mil puntos o los
que se establezcan (el modelo original considera mil unidades) de manera relativa entre los
parámetros considerados. Para evitar interpretaciones subjetivas, se recomienda que se usen los
mismos Índices ponderados en contextos socioeconómicos similares o proyectos parecidos.
Por esta razón, en el método Battelle-Columbus, junto a cada parámetro, se indican las UlP
(unidades de importancia del parámetro), o indice ponderal, así como los que corresponden por
suma de aquellos niveles de agrupación de parámetros, componentes y categorías.
Para la obtención de las unidades de impacto neto (conmensurables), en caso de que lo

parámetros definidos no se hallen en situación óptima, su contribución a la situación del medio
vendrá disminuida en el mismo porcentaje que su calidad y, en consecuencia, sus unidades de
impacto ambiental(DIA)expresadas por:
(UIA) = (CA), x (UlP),
Aplicando el sistema establecido a la situación del medio si se lleva a cabo el proyecto ("con
proyecto") y a la que tendría el medio si no se realiza (por la suma del estado cero y la evolución
sin proyecto previsible), tendremos para cada parámetro unos valores cuya diferencia nos
indicara el impacto neto del proyecto según dicho parámetro:
(UIA), con proyecto "(UIA), sin proyecto ~ (UIA), neto con proyecto
Industrial Forestal Capirona $.A.C. A-28 GER, Consultores, Asesores & Servicios $.R.L
2>'í>
que puede ser positivo o negativo

Considerando además que las U!A evaluadas para cada parámetro, son conmensurables,
podemos sumarlas y evaluar el impacto global de las distintas alternativas de un proyecto para
obtener la óptima por comparación. Al mismo tiempo, sirve esta evaluación global para tomar las
medidas conducentes a minimizar el impacto ambiental del proyecto y apreciar la degradación
del medio como resultado del proyecto, tanto globalmente como en sus distintos sectores
(categorías, componentes o parámetros).
Para cada parámetro pueden reflejarse los valores en UlA correspondientes "con proyecto", "sin
proyecto" y el referente al proyecto por diferencia de los dos. El impacto total del proyecto será la
suma de los impactos, expresados en UlA.
Del sistema original, lo válido es el marco conceptual y la metodología de cálculo de las ÜIA a
través de las funciones de transformación. Por consiguiente, el primer paso es definir los factores
ambientales e indicadores de impacto relativos al proyecto y luego establecer la matriz, con la
ponderación de los parámetros.
El modelo dispone además de un "sistema de alerta" por considerar que hay que destacar ciertas
situaciones críticas. Aunque el impacto ambiental de un proyecto sea admisible, puede haber
ciertos parámetros que hayan sido afectados en forma más o menos inadmisible, a tal efecto se
establece la utilización de banderas o señales rojas producidas por el proyecto. Pueden
reflejarse así para parámetro, los valores en UlA, neto correspondientes a;
• "Con proyecto, (UIA)i,(cp)

• "Sin proyecto", (UIA)i.(sp) y
• "Debido al proyecto", (UlA),,(c^) por la diferencia de ambos.
Si la alteración es significativa, se dispone de una bandera roja grande o pequeña.

A efectos de una evaluación global o de comparación de alternativas, podemos hacer las
adiciones que se crean necesarias, siendo el impacto global debido al proyecto:
•—TI
Impacto Global = ^\uiA)iâpy

1=0
Industrial Forestal Capírona S.A.C. A-29 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
32.
ANEXO 9.1 FORMATO DE ENCUESTA APLICADA
kCER CONSULTORES, ASESORES & SERVICIOS S.R.Ltda.
PROGRAMA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA
Nombre del Entrevistado:

Dirección: Edad:
Localidad;
Marcar con una (X)en ios recuadros correspondientes.
1. Conoce Ud. la empresa INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA SAO.?

Sl[]~| No[ \ Sabe a qué se dedica la empresa?
2. Tiene Üd. algún femiliar laborando en la empresa? SI| j NO I ! Cuantos?,

3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI 1 i Noj|
^ ambiente de la zona?.
Si la respuesta es afirmativa, De qué manera?
5.Sabe Ud.de algún compromiso o proyección social que tenga SI¡Z] NoCIl
la wnpresa con la población.
Cü^?
6.Cree Ud. que una eventual paralización o cierra de las actividades SI ZI] NoZH
de la empresa perjudicaría a la pcâdón
De qué manera?
nrnadelen&evistado Respcnsrtie
ONI Fecha
INDUSTRIAL FORESTAL CARIRONAS.A.C
Industria! Forestal Caplrona SAO. A-30 GER,Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
3^
ANEXO 9.2
IMÁGENES DE CAMPO- PARTICIPACIÓN CIUDADANA
uBia3rgSg»tg'^
i <3?
re.
Ib»
liR-
Y?.-..
II IIMilTÉ
industríat Forestal Capirona SAC. A.31 GER,Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
zo
ANEXO 9.3
ENCUESTAS APLICADAS
industrial Forestal Capirona SAC. A'32 GER, Consultores, Asesores & Servicios S.R.L
■ V
aGER consultores,asesores & SERVICIOS S.R.Ltda.
Nombre dei Entrevistado; i'i CJj/^^

Direedón; OUlar-^Úil l~Í2C¿^ Edad: 3
Localidad:
Marcar con una (X)en los recuadros correspondientes.
1. Conoce Ud. la empresa INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C.?

SI 1^1 NO Sabe a qué se dedica la empresa? C^.
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? SI NO ^ Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI NO
el ambiente de la zona?.
Sí la respuesta es afirmativa, De qué manera?
5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI 1—1 NO^
la empresa con la población.
Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI 1^ No|—|
de la empresa peijudicaría a la población t
De qué manera? i^Wa d ÍtqLmi^í'c/é^ Qm*
j^loJsrr'o
Firma del entrevistado : Responsable íjjHti«
DNI : Fecha / L- QV - ff
INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONAS.A.C.

f
\
aGER CONSULTORES, ASESORES & SERVICIOS S.R.Ltda.
Nombre del Entrevistado; /¿JÛSO h(M Ü Crs ó2

Dirección; Ur( ^ Edad; 1^
Localidad: ios

SI ^ No[ I Sabe a qué se dedica la empresa? 7^
2. Tiene Ud. algún jn familiar laborando en la empresa? SI I I Nom Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI \A\ NO

5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI I I no13

Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI I I NO2
de la empresa perjudicaría a la población
De qué manera?
Firma del entrevistado Responsable pftfltifX HcKi

DNI : 9/^? Fecha ¿y / //

\, l>
aGER consultores, asesores & SERVICIOS S.R.Ltda.
Nombre del Entrevistado; V Itvrt'.*; XcCríma

Dirección; 9<¡(\o<\U) AVa<to\ Kx?) l-'^ Edad: -2-1
Localidad: íAci^nctS
Marcar con una (X) en los recuadros correspondientes.

SI^ NO| I Sabe a qué se dedica la empresa? Asc.r-no d¿ Hride^m
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? SI CD NO )c Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI ||NO ^

5. Sabe Uc. de algún compromiso o proyección social que tenga SI I | NO^

Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI ^ NoEZl
De qué manera? Cl (TtochccS JaL
Firma del entrevistado Responsable LFVQ^

DNI : V^3/033l Fecha {Z- Oy-//

\,

O
Nombre del Entrîstado; C[). o Pi

Dirección: Y(Huaas^( Í HzSL(£> Edad:• 3o
Uocalidad: ¿5^
SI ® dedica la empresa?
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? .311 I NofS^ Cuantos?

3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI ||NO V
5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI Í I NO

Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades 31 IZZI NO
De qué manera?
Firma del entrevistado : VO Responsable .Koiut

DNI 7^

V H 2''
\
ÁGER CONSULTORES,ASESORES & SERVICIOS S.R.Ltda.

Nombre del Entrevistado; l9G-'^CxO.

Dirección; ^H^*0. V)l llcLTt CÜ ^ Edad;
Localidad: |1oix|'A6.(.
1. Conoce Ud. la empresa INDUSTRIAL FORESTAL C/*fPÍRONA S.A.C.?
SI"^ NO Sabe a qué se dedica la empresa? j7/?Y [tx

2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? SI I I No[^ Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI ||NO||

Si la respuesta es afirmativa, De qué manera? 4 ^
5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI|| NO5
Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI I I NO^
De qué manera?
Firma del entrevistado : , Responsable Hotu

DNI : Fecha 1-^ -c-v
INDUSTRIAL FORESTAL CAPI ROÑAS.A.C.

\,
Nombre del Entrevistado; StX'acVv? ZXjru.-^

Dirección; Vclto-rto.! ^, ; 3y
Edad
Localidad: fioÁ^ nOS

[S
SI NO Sabe a qué se dedica la empresa? oiWion -
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? 31 I I NOÍ^ Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI [X.|NO

|[
Si la respuesta es afirmativa, De qué manera? olortS üuguíibQ ^.Ca-n \(X

vwaAo;(a.
5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI I I no[E

Cual?
De qué manera?
Firma del entrevistado : Responsable Ufoy

DNI : Fecha iz oy - tí

.GER CONSULTORES, ASESORES & SERVICIOS S.R.Ltda.
PROGKAMA DE PARTICiPACIÓN CIUDADANA
Nombre del Entrevistado: Ô'Ô t

Dirección; cxi ^/ti í Edad: ^9
Localidad : ^
1. Conoce Ud. la empresa INDUSTRIAL FORESTAL C/^,PIRONA S.A.C.?
SI ^ Sabe a qué se dedica la empresa?
□
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? .SI| | NO VP Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI | | noQ-

5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga

la c»rrtr»r<ac-i nnn la población.
nr»hlar¡nn
SI I I NO V '
la empresa con la
Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI I I NO ^

De qué manera?
Firma del entrevistado : ^2 Responsable AA^íét Koat

DNI : <^j..j) Fecha La-oy-n

\, 2»
aGER CONSULTORES. ASESORES & SERVICIOS S.R.Ltda.
Nombre del Entrevistado; Kr

Dirección: ^~g-fc/cütc XKjáAíIqII 'i-\ 3 Edad
Localidad: ¿57
1. Conoce Ud. ta empresa INDUSTRIAL FORESTAL CA°lRONA S.A.C.?
SI|__| NO^ Sabe a qué se dedica la empresa?

2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? Sl^ZI NO Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI ||NO X
5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI n No[¿

Cual?
De qué manera?
Firma del entrevistado X Responsable

DNl Fecha
•ílfOffíl

V !l
aGEHÍONSULTORES, asesores & SERViaOS S.R.Ltda.
Nombre del ^{revistado: ck¡a,

Dirección; t> Edad-.11
Localidad;
1. Conoce Ud. la empresa INDUSTRIAL FORESTAL C.'^PIRONA S.A.C.?
SI HOW I Sabe a qué se dedica la empresa?
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? SI I I NO X) Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI ||NO_^'

5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI i I NO0

Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI I I NO

De qué manera?
Firma del entrevistado esponsable

DNI Fecha

\; 20
r
Dirección: — Edad: '^Q
Localidad

31 NO Sabe a qué se dedica la empresa?
|
2. Tiene üd. algún familiar laborando en la empresa? SI I I NO0 Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de ía empresa afecta o deteriora SI Q]] NO

5. Sabe üd. de algún compromiso o proyección social que tenga SI|—I NO X~ L

Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI □ NQp^
De qué manera?
Rrma del entrevistado Responsable

DNl Fecha /L

V
Nombre del Entreyistado:

Ai
Dirección;
b lTv Edad:
Localidad:
SI O No[2 Sabe a qué se dedica la empresa? "
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? SI

| I |
I NofX
NO Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI ||NO

5, Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI I I NO

la empresa con la pobl'jción.
Cual?
S_ Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI I I NO

De qué manera?
Firma del entrevistado QXZZO /r r Responsable

DNI Fecha j'J^- O/- //

\, |6
Nombre del Entrevistado: 'Deontii |4c|.utlüí\ r/
Dirección: PtávwvP \uUeM.A |A'iC.'vyi< Edad:_¿5

Localidad: flo^ 0^5

SI NO ^ Sabe a qué se dedica la empresa?
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? SI CU NO ^ Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI CC X

SI □ NO X
OI
5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga
Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI I—I NO
De qué manera?
Firma del entrevistado : Responsable Utcnt

DNl Fecha U •• Ov - //

^GER CONSULTORES, ASESORES & SERVICIOS S.R.Ltda. -
Nombre del Entrevistado: Hor ValcaVt MoAa

Dir-ección: ptAÁ-CX? V). KxbLlH ^ Edad: _LB-
Localidad:

SI NO ^ Sabe a qué se dedica la empresa?
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? .SI CZI NO ^ Cuantos?

e! ambiente de la zona?.
5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI|| NO

Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI □ no\K
De qué manera?
Firma del entrevistado : Responsable IjKHt

DNl : ^T3lQl'?9/ Fecha i>, - Jv- //
INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONAS.A.C

V \í
Nombre del Entrevistado; £\qc\i.s g^nr.

Dirección; ^í^wvCO KL2) LH ^ Edad:¿2
Localidad: iHa>|naS
Marcar con una(X)en los recuadros correspondientes.

SI NO Sabe a qué se dedica la empresa? ScxüáO jVLaAg-Ccx ^
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? SI QZl NO JS. Cuantos?

3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora Si NO||
Si la respuesta es afirmativa, De qué manera? _£o£—Á— ^
5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga S,D N0[X
Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades S,D noK
de la empresa pegudicaría a la población
De qué manera?
Firma del entrevistado : Responsable

DNI : Fecha ; 3. o

\, 15
aGER consultores, asesores & SERVICIOS S.R.Uda. - -
Nombre del Entrevistado: JorgQ Hu c^CLcf

Dirección: ij . y\"1/Cg ^ IV)" 5^ Edad: ^3
Localidad: HíVj'oa^:
1, Conoce Ud. la empresa INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA SAO.?
SI y NO Sabe a qué se dedica la empresa? ^xy'ty\aúcf\ do

2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? .SI I I NO \m Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI ||NO ^

5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI I I noIa

Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI □ NO

De qué manera?
Firma del entre^gtado ; Responsable

Fecha IZ - II

V iH
Nombre del Entrevistado: CjioW PasrniuO —

Dirección: \l ,\\artíi\ HX'pL'-i ^ Edad: _JV8
Localidad: f^G^ngc;

SI 2^ NO Sabe a qué se dedica la empresa? ^5e^^lo y —Plad«.ca
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? Sí NO[[H Cuantos? —
5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyeccfón social que tenga SI I I noE

Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI Z] Nol I
De qué manera? Q raOc3Tc¿>—
Firma de! entrevistado Responsable ¿ACUi

DNl : Fecha - Qy- i¡

\, \2
■'^âGER consultores, asesores & SERVICIOS S.R.Ltda.

Nombre del Entrevistado; iâul cKumUp Torvt^

Dir-ección: M7jSL> ^ Edad: ^
Localidad:
1. Conoce Ud. la empresa INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.G.?
SI NO Sabe a qué se dedica la empresa? ^ S^)porVc>.uc n

2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? Stj I noH Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI NO _¿C

5, Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI X] Nol I

Cual? rVsorin g U no\ülQOOit
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI JX NO□
De qué manera? ^rtciLciô Ci. vviücÍlO^
Firma del entrevistado Responsable UtoM U>wi

DNI Fecha |;l -flH- II

V
aGER CONSUITORES, ASESORES & SERVICIOS S.R.Ltda.
Nombre del ^trevistado: SqaaÓ'vj'L

DíFección: Ci(fi\ Edad: 2^
Localidad: rlcuj vua

Sabe a qué se dedica la empresa? O */
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? SI ^ NO Cuantos?^

3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI ||NO[2!
5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga Sí^jZZl NO X

Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI ^ NO□
de la empresa pegudicaría a la población
De qué manera? la W^^ l U \)h/a\os Qm Us \^&i? |ct(La-rt< gxA

Firma del entrevistado : _ Responsable Floai
DNI : V/ Fecha 12_ ^CH
INDUSTRIAL FORESTAL CAPiRONAS.A.C.

\H
íGER consultores,asesores & SERVICIOS S.R.Ltda. - -
Nombre del Entrevistado;

Dirección: Edad: 3/
Localidad:
z
1. Conoce Ud. la empresa INDUSTRIAL FORESTAL GAPIRONA S.A.C.?

SI ^ dedica la empresa?
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? -SttZI NO 3. Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI Q] NO ^

5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI I I NolX

Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI JSc2 No| |
de la empresa perjudicaría a la población .
De qué manera? (jíxdc^ ^
Firma del entrevistado ÍTtfct/ Responsable OMiízí HorL.<

DNl Fecha h/üv/lj
9/ô65%

\, 10
íGER consultores,asesores & SERVICIOS S.R.Ltda.
PROGRAMA DE PARTICIPACIÓN CiUDADANA
Nombre del Entrevistado: Non

Dirección; ^ 3/ Edad Í7Í
Localidad: Z5Í
z:
Marcar con una (X) en los recuadros coiTespondlentes.
SI NO Sabe a qué se dedica la empresa?
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? .Si□ NO Cuantos?

3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI NO V
6. Sabe Ud. de algún compromiso o-proyección soda! que tenga SI □ NO

Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI Nol I
De qué manera?
Firma del entrevistado Responsable

DNl Fecha

\ M 0^
1
Nombre deLCfikevistado; "/o y 9-

Dirección: I kJii imnô c1> 3o O
Edad: 2^
Localidad: J <fji

SI 5 ® dedica la empresa? A'5fl
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? S'^□ no[5 Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI ^ NoO

' \ô-r-/ro ?la .S nLYvnUv^KrÍT-

5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga Si CU NO
Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de fas actividades SI CU noQ
De qué manera?
Firma del entrevistado : / " Responsable Uchi

DNl : Fecha Cfíjoz¡^nw

V oS»
. :
CONSULTORES, ASESORES & SERVICIOS S.R.Ltda.
Nombre del Entrevistado: -Jooifl Korr

Dirección:I. o Vn Ifo t^s ¡ú.
-xr^ vy:> i \\> ^ Edad: —^
Localidad; X\tMrc^s .
1. Conoce Ud. la empresa INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA SAC.?
SI ^ NO Sabe a qué se dedica la ennpresa? HoAera

2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? SI I I NO IXI Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI NO j j
Si la respuesta es afirmativa, De qué manera? pQC al i-S^rvxn
5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI CZl NO

Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI I I NojX|
de la empresa peijudicaría a la población
De qué manera?
Firma del entrevista^ Responsable 1^1 Oj A,p.gHi

DNI Fecha cZ -^"5 -U.

\, 0^
Nombre del Entrevistado: ^r^cly

Dirección: Po~ôi,^cmô c.c\fQ . ^ Edad:^
Localidad: j/;ju'k)&-

SI ^ NO Sabe a qué se dedica la empresa? h^rdc'
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? SI CU NO Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI [Cl NO X

5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI| I NO

Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI NO □

de la empresa peijudicaría a la población
De qué manera? jxi
Firma del entrevistado Responsable Lt-t o LjeKM,

DNl Fecha pq

\,
PRi-x^RAMA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA
Nombre del Entrevistado: RoocA h. PopAocO

Dirección: ^ Edad:^
Localidad: v<}o5
1. Conoce Ud. la empresa INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA SAO.?

SI ^ NO Sabe a qué se dedica la empresa?
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? SI n NO Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI O No[X
5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI CU No|^

Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI 3 Nol I
De qué manera? —EcOfjpfyiíCSL
Firma del îr istado

sponsable LSfPi/ Lmhi
ha 'OH'0
DNl

\, 05-

Dirección; 7-t ^ Edad:
Localidad:
1. Conoce Ud. la empresa INDUSTRIAL FORESTAL CAPiRONA S.A.C.?

SI NO Sabe a qué se dedica la empresa? O
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? SI I I NO _2^ Cuantos?

3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI 2^ NO||
Si la respuesta es afirmat-va, De qué manera? pQr pl A/ ^cWcu.\as

\KXtij\ncP\ \j ftuiAo
5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga siL] nolZ
Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI NO□
De qué manera? ^ aivÓ\a<ls
Firma del entrevistado : / 7 ^^ ^ Responsable Lt^p^ U\tKt

DNI : 7J Fecha - li
INDUSTRIAL FORESTAL CAP1R0NAS.A.C.

''' V OH
. •
Nombre del Entrevistado: ¿gSXy GxáÍáú Aa^JoJL)

Direeción: íi/}4. SoaCÍjí 11 ^ ^£-v\ — Edad: 3Q>
Uocalidad: 'tqu ^1^3

Si ^ NoQ Sabe a qué se dedica la empresa? ^SCmo
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa?.81CZI NO0 Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o (leteriora SI NO||
Si la respuesta es afirmativa, De qué manera? Vo^

w coctjc^vjÂOtS vvinpcclo3 Us
tloTOíLcv Cod^'
6. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI 1—1 NO 2^
Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI 2^ No[Z]
De qué manera? AijOlAD o TfvocKav ^mp(io.
Firma del entrevistado : / Responsable lim LWi

DNl : ^ rOn VrrS/ Pecha lo, - oT nr

\, 02
Nombre del Entrevistado; Ir/^é^r rAV

Dirección: Edad: S^
Localidad: J/ra/

SI^ NO Sabe a qué se dedica la empresa? [\sÔc<\o
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? SI I I NO Cuantos?
3. Cree Ud. que la presencia de la empresa afecta o deteriora SI ^ NO||
Si la respuesta es afirmativa, De qué manera? Ao 4^Q.oe-
5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI EH NoE

Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI ^ No|—1
De qué manera? Si Ol<^S LfíjVr:^fiAnrc&■

Firma del entrevistado Responsable
DNI P ^ Fecha 4i

V ox
O-zi.
Dirección;^ Edad:
Localidad:

SI NO Sabe a qué se dedica la empresa? A:V.of\o Ai rl(xA?\CA
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? SI[]] NO 15] Cuantos?
n\ olVq- ^ ° Ve* CaVidcA óA. ■

5. Sabe Ud. de algún compromiso o proyección social que tenga SI ÍZZI NO
Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI S no! i
De qué manera? CkAr.rLu yintt&Ws ¿t. Ujcriô y ftkc\:omdo Qfc<U!<vucaiiZituí<
a
Q. \íl% ' *
Firma del entrevistado ; ^ Responsable Uvjh

DNI Fecha <1^ > 04
industrial forestal CAPIRONAS.A.C.

V 0^

Dirección, ^ Edad:
Localidad:
1. Conoce Ud. la empresa INDUSTRIAL FORESTAL GAPIRONA S.A.C.?

Si^ No[ I Sabe a qué se dedica la empresa? ^4-%Q.rn. CT .
2. Tiene Ud. algún familiar laborando en la empresa? SI I I NO l/^l Cuantos?
Si la respuesta es afirmativa, De qué manera? vT^pCtcVo
5. Sabe Ud. ele algún compromiso o proyección social que tenga 31 I—I noE
la emprjsa con la población.
Cual?
6. Cree Ud. que una eventual paralización o cierre de las actividades SI No|—1
de la empresa perjudicarla a la población
De qué manera? fcit\ücU.ciri (\. Iq ftr.V\acjLoo el cSU ce-
CIti VI íáúXr-^ y "i

c^mb<'enkl
CenL'íO(>v*.nGcC0»> CC.invlí>vÉ*t\tx\
Firma del entrevistado : Responsable LpcH\
DNI : Fecha ^D.OhÎ i

Dap PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Dap PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

/- \

IQUITOS, MAYO DE 2011

Dirección: Jr. Loreto N® 656 e-mail: gmalcas 1 @vahoo.es Telef.: 065-221779

CAPÍTULO 2.0: MARCO LEGAL 2-1

CAPÍTULO 3.0: OBJETIVOS Y PLAZO DE EJECUCIÓN 3-1

CAPÍTULO 4.0: CARACTERÍSTICAS DEL ÁREA DE INFLUENCIA 31

CAPÍTULO 5.0: PROCESO PRODUCTIVO 5-1

CAPÍTULO 6.0: MONITOREO AMBIENTAL 6-1

CAPÍTULO 7.0: IDENTIFICACIÓN DE LOS PROBLEMAS 7-1

CAPÍTULO 8.0: EFECTOS DEL DETERIORO AMBIENTAL 8-1

CAPÍTULO 9.0: PARTICIPACIÓN CIUDADANA 9-1

CAPÍTUL010.0: PROBABLES ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN 10-1

CAPÍTUL011.0: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 11-1

SUSCRIPCIÓN DEL INFORME AMBIENTAL

EMPRESA INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C.

NOMBRE Y FIRMA DE REPRESENTANTE LEGAL DE: INDUSTRIAL FORESTAL

NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL DE GER CONSULTORES,

Ing. Gustavo Adolfo Malea Salas, M.Sc. Firma:

Fecha: Mayo 2010

4.0 Características del Área de influMKta

5.0 Proceso Productivo

Industríat Forestal Capirona S.A.C. M GER,Consultores, Asesores & Servicios S.R.L

INDUSTRIAL FORESTAL CAPIRONA S.A.C, es una empresa privada

La empresa, dentro de su plan de desarrollo y responsabilidad

En el marco del Reglamento de Protección Ambiental para el Desarrollo

En este contexto, el presente documento, asumido por la empresa

Su elaboración ha demandado 1 mes de trabajo, período en el cual se

El documento está estructurado en 11 capítulos.

El Capítulo 1.0, aborda la Introducción y el Capitulo 2.0 hace una

El Capitulo 3.0, determina los objetivos del instrumento ambiental,

D.S. N° 019-97 ITINCI

El Capítulo 5.0, describe las actividades del proceso productivo de la

El Capítulo 6.0, muestra los resultados del monitoreo ambiental,

Los Efectos del deterioro ambiental, indicados en el Capítulo 8.0, se

Finalmente el Capítulo 11.0, recoge las conclusiones y recomendaciones

2.1 MARCO DE POLITICA AMBIENTAL

La Ley N° 28611, Ley General del Ambiente del 13/10/2005, establece

La Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada, aprobada

Asimismo, el Artículo 9° del mismo dispositivo deroga toda disposición

2.2 MARCO INSTITUCIONAL

El DAP de Industrial Forestal Capirona S.A.C., se ha elaborado teniendo

Instituciones públicas involucradas en el desarrollo del Diagnóstico

2.2.1 Autoridad Ambiental Competente

La autoridad competente específica, encargada de la evaluación

Respecto al Ministerio del Ambiente (MINAM), creado por

PRODUCE, que es la Autoridad Competente Ambiental para la

2.3 LEGISLACIÓN AMBIENTAL APLICABLE

2.3.1 Legislación Nacional

iXX Constitución Politica del Perú (29/12/1993)

Título III del Régimen Económico, Capítulo II del Ambiente y

Artículo 2°: Toda persona tiene derecho: a la paz, a la

Artículo 66°: Los recursos naturales, renovables y no

QJ Ley N** 28611. Ley General del Ambiente (13/10/2005)

Título Preliminar Derecho y Principios

Artículo 1°: Toda persona tiene el derecho irrenunciable a

Artículo 2°: Toda persona tiene el derecho a participar

Artículo 5°: La gestión del ambiente y de sus componentes,

Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada:

Título VI de la Seguridad Jurídica en la Conservación del

Artículo 49°,- El Estado estimula el equilibrio racional entre el

En consecuencia, el Estado promueve la participación de

m Ley General de Salud; Ley N° 26842(15/07/1997)

Título Segundo de los deberes, restricciones y