1 de 29

Pruebas End-to-End Líneas Transmisión

Facilitador: Luis Tonos

 2 de 29

Objetivo

Describir la prueba de relés de protección

considerando al sistema donde están
instalados como un todo.

Describir el proceso para realizar

pruebas END TO END.

Presentar los esquemas de protección

que se verifican con las pruebas END TO
END.
 3 de 29

Contenido

Descripción sistema de despeje de fallas

Pruebas END-TO-END.
Procedimiento de pruebas END-TO-END.
Esquemas de protección verificados.
Referencias.
 4 de 29

Sistema de Despeje de Fallas

El NERC establece los siguientes componentes en la definición de
Sistema de Protección (PRC-002):

• Relés de protección.
• Sistemas de comunicación asociados.
• Transformadores de tensión y corriente, incluyendo el cableado
secundario entre los transformadores y los relés.
• Fuentes de DC, cargadores de baterías y UPS.
• Circuitos de control de bobinas de disparo.
 5 de 29

Sistema de Despeje de Fallas

 6 de 29

Sistema de Despeje de Fallas Redundante

 7 de 29

Sistema de Despeje de Fallas

• El equipo de prueba de relés moderno deberá ser capaz de realizar
las pruebas tradicionales de inyección secundaria, pero también:
• Verificar mensajes GOOSE en dispositivos con IEC 61850
• Reproducir con precisión archivos COMTRADE
• Tener disponibilidad de sincronización con GPS
• Las pruebas tradicionales se han basado en los componentes
individuales del sistema de protección y en las recomendaciones de
los fabricantes, no en una perspectiva del contexto o sistema donde
se encuentran instalados.
 8 de 29

Sistema de Despeje de Fallas

• Se debe expandir el alcance de las pruebas de modo que considere
el sistema y es aquí donde las pruebas END TO END presentan su
aplicación.
 9 de 29

Pruebas END TO END

• Esta prueba utiliza dos o más equipos en múltiples lugares para
simular fallas simultáneas en cada extremo de la línea de modo que
se evalúe el esquema de protección como un todo.
• El NERC:
“At installation, the acceptance test should be performed on the
complete relay scheme in addition to each individual component
so that the adequacy of the scheme is verified”.
• Las pruebas END TO END se considera una prueba crucial para los
esquemas de protección que involucran dos o más relés que
intercambian informaciones de bloqueo y disparo.
• Estos esquemas de comunicaciones están diseñados para
proporcionar una detección más exacta de la falla y su rápido
despeje para aislar del resto del sistema.
 10 de 29

Pruebas END TO END

• Se debe expandir el alcance de las pruebas de modo que considere
el sistema y es aquí donde las pruebas END TO END presentan su
aplicación.
 11 de 29

Pruebas END TO END

• La experiencia ha demostrado que las inyecciones simultáneas de
los dos equipos de prueba deben empezar dentro de 10
microsegundos de diferencia para que los resultados sean
confiables.
• Las pruebas END TO END empezaron a ser factibles cuando las
Fuerzas Armadas de los EE.UU. permitieron el acceso no militar a
las señales de tiempo enviadas por los satélites que componen el
Sistema de Posicionamiento Global (GPS).
• El sistema GPS funciona mediante la obtención de la señal horaria y
la localización de por lo menos cuatro satélites. Luego se compara
las diferencias entre el tiempo y la distancia para determinar la
ubicación de la antena.
 12 de 29

Pruebas END TO END

• El tiempo puede ser sincronizado con una diferencia de 1
microsegundo en cualquier lugar, siempre que existan por lo menos
cuatro satélites disponibles.
• Una vez que los dos equipos de prueba tienen señales de tiempo
sincronizadas, se deben simular por lo menos tres estados: pre-
falla, falla y post-falla.
• La pre-falla proporciona una condición de voltajes, corrientes y
ángulos de fase normales de la línea de transmisión bajo prueba.
• Después de un tiempo predeterminado, ambos equipos de prueba
deben pasar al estado de falla de forma simultánea.
• Es importante tener en cuenta que cada lado de la línea de
transmisión tendrá valores diferentes dependiendo de la ubicación
de la falla y las fuentes que aportan a la falla en dicho sistema
eléctrico.
 13 de 29

Pruebas END TO END

 14 de 29

Pruebas END TO END

 15 de 29

Procedimiento Pruebas END TO END

REQUISITOS EQUIPOS PRUEBA:
• Equipos de prueba en ambos extremos
• Tres canales de voltaje
• Tres canales de corriente
• Al menos una salida programable para simular el estado del
interruptor o de otras señales externas.
• Al menos una entrada programable para detectar señales de
disparo o de estado del interruptor.
• Un reloj GPS interno o un reloj GPS externo con señal de salida.
En este caso se requiere una entrada adicional en el equipo de
prueba.
• Capacidad para reproducir fallas de archivos COMTRADE o
simular estados de pre-falla, falla y post-falla.
 16 de 29

Procedimiento Pruebas END TO END

REQUISITOS EQUIPOS PRUEBA (cont.):
• Capacidad para simular transitorios de sistemas de potencia, que
incluyan DC OFFSET y armónicos. Esto puede realizarse de
varias maneras:
• Matemáticamente utilizando expansiones de Fourier con
compensación exponencial y decaimiento.
• Reproduciendo archivos de fallas registradas en
osciloperturbógrafos (DFR).
• Utilizando datos provenientes de simulaciones de transitorios
electromagnéticos, los cuales pueden convertirse a formato
COMTRADE para ser reproducido por el equipo de pruebas
de relés.
 17 de 29

Procedimiento Pruebas END TO END

REQUISITOS PRUEBA:
• Disponibilidad para extraer y analizar archivos de oscilografía de
relés de protección.
• Personal de pruebas en ambos extremos de la línea y un medio
de comunicación entre ellos.
• Plan de pruebas documentado, en el que se indiquen los valores
de pre-falla, falla y post-falla, y los diferentes escenarios de
pruebas.
 18 de 29

Procedimiento Pruebas END TO END

DURANTE LA PRUEBA:
• Revisar plan de prueba.
• Aislar equipo bajo prueba
• Considerar protección Falla Interruptor y disparos por mensajes
GOOSE.
• Conectar entradas y salidas a equipo de prueba
• Conectar equipo de prueba en circuitos de corriente y voltaje
• Configurar antena del GPS
• Inyectar y verificar mediciones en relé
• Aplicar plan de prueba. Programar tiempo y salida en GPS.
• Evaluar los resultados. Analizar archivos oscilografía.
• Reestablecer equipo para servicio.
 19 de 29

Procedimiento Pruebas END TO END

DURANTE LA PRUEBA:
• Disponibilidad para extraer y analizar archivos de oscilografía de
relés de protección.
• Personal de pruebas en ambos extremos de la línea y un medio
de comunicación entre ellos.
• Plan de pruebas documentado, en el que se indiquen los valores
de pre-falla, falla y post-falla, y los diferentes escenarios de
pruebas.
 20 de 29

Procedimiento Pruebas END TO END

DURANTE LA PRUEBA:
Esperando las 14:26:00…
• Disponibilidad para extraer y analizar archivos de oscilografía de
relés de protección.
• Personal de pruebas en ambos extremos de la línea y un medio
de comunicación entre ellos.
• Plan de pruebas documentado, en el que se indiquen los valores
de pre-falla, falla y post-falla, y los diferentes escenarios de
pruebas.
 21 de 29

Esquemas de protección verificados.

RELE DIFERENCIAL DE LINEA (falla Externa):
 22 de 29

Esquemas de protección verificados.

RELE DIFERENCIAL DE LINEA (falla Externa):
 23 de 29

Esquemas de protección verificados.

RELE DIFERENCIAL DE LINEA (falla Interna):
 24 de 29

Esquemas de protección verificados.

RELE DIFERENCIAL DE LINEA (falla Interna):
 25 de 29

Esquemas de protección verificados.

PRUEBA ESQUEMA COMUNICACIÓN Disparo Transferido Permisivo
Sobrealcance (POTT):
• Se deben simular fallas en el 10% de la línea, la Zona 1 para el
relé local y la Zona 2 para el relé remoto con el fin de verificar el
esquema de comunicaciones.
 26 de 29

Esquemas de protección verificados.

PRUEBA ESQUEMA COMUNICACIÓN Disparo Transferido Permisivo
Sobrealcance (POTT) DESHABILITADO:
• Se deben simular fallas en el 10% de la línea, la Zona 1 para el
relé local y la Zona 2 para el relé remoto con el fin de verificar el
POTT DESHABILITADO
esquema de comunicaciones.
 27 de 29

Esquemas de protección verificados.

PRUEBA ESQUEMA COMUNICACIÓN Disparo Transferido Permisivo
Sobrealcance (POTT) DESHABILITADO:
• Se deben simular fallas en el 10% de la línea, la Zona 1 para el
relé local y la Zona 2 para el relé remoto con el fin de verificar el
POTT HABILITADO
esquema de comunicaciones.
 28 de 29

Referencias
NERC – National Electric Reliability Corporation,
www.nerc.com Documents: www.nerc.com/files/PRC-005-
1.pdf / PRC-005-2 2012 Draft.

A. Apostolov, B. Vandiver III: "Can End-to-End Testing

Satisfy NERC / FERC?", ProRelay Conference 2012.

J. Ariza (Megger); G. Ibarra (CFE, México) : APPLICATION

CASE OF THE END-TO-END RELAY TESTING USING GPS-
SYNCHRONIZED SECONDARY INJECTION IN
COMMUNICATION BASED PROTECTION SCHEMES.

Chris Werstiuk. The Relay Testing Handbook, End-to-End

Testing. Valence Electrical Training Services.
 29 de 29

¿Preguntas, comentarios, etc.?