"2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente"

CJ/C/037/16

CONTRATO DE COMPRAVENTA CON SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE QUE CELEBRAN

POR UNA PARTE EL AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE ZINACANTEPEC, MÉXICO, A
TRAVÉS DEL DIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN, C.P. ISRAEL LÓPEZ LUA; A QUIEN EN LO
SUCESIVO SE LES DENOMINARÁ EL “AYUNTAMIENTO”, Y POR LA OTRA PARTE LA
EMPRESA DENOMINADA DISTRIBUIDOR PAPELERO DE TOLUCA, S.A. DE C.V.,
REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR LA C. PATRICIA HEMETERIA BUENDÍA MORALES, EN
SU CARÁCTER DE ADMINISTRADORA ÚNICA, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE
DENOMINARÁ EL “PROVEEDOR”, ASÍ MISMO, A AMBOS SE LES PODRÁ DENOMINAR
LAS “PARTES”, LOS CUALES SE SUJETARÁN AL TENOR DE LAS SIGUIENTES:---------------

DECLARACIONES

I. DEL “AYUNTAMIENTO”:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I.1. Que es una persona jurídica colectiva de derecho público de conformidad con lo
establecido en el artículo 115 fracciones II y IV de la Constitución Política de los Estados 1
Unidos Mexicanos.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I.2. Que el municipio en términos de lo que establece el artículo 125 de la Constitución

Política del Estado Libre y Soberano de México, administra libremente su hacienda, la cual
se conforma de los rendimientos de los bienes que le pertenezcan.- - - - - - - - - - - - - - - - - -

I.3. Que en el artículo 1 de la Ley de Contratación Pública del Estado de México y

Municipios, se regulan los actos relativos a las contrataciones de servicios de cualquier
naturaleza, por lo que se aplicarán las disposiciones de dicho ordenamiento legal y su
Reglamento; con cargo total o parcial a recursos estatales y municipales.- - - - - - - - - - - - - -

I.4. Que mediante acuerdo delegatorio de fecha 19 de febrero de 2016, se faculto al

Director de Administración, C.P. Israel López Lua, para suscribir el presente contrato de
Compraventa con Suministro de acuerdo a lo establecido en los artículos 49 de la Ley
Orgánica Municipal del Estado de México, y el artículo 66 del Reglamento de la Ley de
Contratación Pública del Estado de México.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I.5. Que cuenta con la existencia y los recursos financieros suficientes, provenientes de
diversos programas y subprogramas, bajo las partidas presupuestales 2111 y 2112
provenientes de Recursos Propios que servirán para cubrir el costo que se derive del
presente contrato.- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Esta hoja forma parte del Contrato de Compraventa que celebra el Jardín Constitución no. 101
Ayuntamiento de Zinacantepec con Distribuidor Papelero de Toluca, Centro, C.P. 51350
S.A. de C.V., en fecha 13 de mayo de 2016. COORDINACIÓN JURÍDICA Zinacantepec, Estado de México
Teléfono (722) 218 3966
www.zinacantepec.gob.mx
 "2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente"

CJ/C/037/16

I.6. Que la unidad administrativa interesada en la adquisición de artículos de

papelería, es la Dirección de Administración, a través de la Coordinación de Recursos
Materiales y Adquisiciones, quien determinó la adquisición de dichos artículos,
autorizando el Comité de Adquisiciones y Servicios el inicio del procedimiento de
adjudicación correspondiente.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
I.7. Que de acuerdo al Presupuesto de Egresos del Estado de México para el ejercicio
fiscal 2016, el Comité de Adquisiciones y Servicios del Ayuntamiento de Zinacantepec
determinó llevar a cabo el procedimiento de adjudicación directa número AD-002-16
para la adquisición de artículos de papelería, a un proveedor del catálogo que reúnan
los requisitos de experiencia y técnica que se requiere para tal efecto; en términos de los
artículos del 48 fracciones XI de la Ley de Contratación Pública del Estado de México y
Municipios.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
I.8. Que mediante fallo de adjudicación emitido en fecha 13 de mayo de 2016, se
determinó adjudicar en forma directa la adquisición de artículos de papelería para las
diversas áreas de la administración pública municipal con fundamento en lo establecido
en el artículo 48 fracción XI de de la Ley de Contratación Pública del Estado de México y
Municipios, aprobándose la celebración del presente contrato para la compraventa de 2
artículos de papelería, por un monto de $293,712.64 (doscientos noventa y tres mil
setecientos doce pesos 64/100 M.N.) incluyendo el impuesto al valor agregado con la
empresa denominada Distribuidor Papelero de Toluca, S.A. de C.V. por lo que se procede
a la elaboración del presente contrato con dicha empresa, por indicaciones de la
Dirección de Administración a la Coordinación Jurídica.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I.9. Que tiene su domicilio legal en el Palacio Municipal, ubicado en Jardín

Constitución número 101, Colonia Centro, Barrio de San Miguel, Código Postal 51530, con
clave de Registro Federal de Contribuyentes MZI850101CA8, mismo que señala para los
fines y efectos legales del presente contrato.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

II. DEL “PROVEEDOR”: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

II.1. Que es una Sociedad mercantil constituida mediante la escritura pública número
7075 de fecha 9 de febrero de 2008, otorgada ante la fe de la Lic. Rosa María Montiel
Bastida, Notario Público número 86 de la Ciudad de Toluca, Estado de México, cuyo
primer testimonio quedo debidamente inscrito el 1 de julio de 2008, bajo la partida
número 48569 a fojas 17, del folio mercantil, libro primero, ante el registro Público de la
Propiedad y del C de Toluca. Estado de México. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

II.2. Que su administradora única, acredita tal carácter, mediante la escritura pública
descrita en la declaración que antecede; y bajo protesta de decir verdad manifiesta que
no le han sido revocadas, modificadas, limitadas o extinguidas de forma alguna las
facultades con que comparece y en caso contrario, esta anuente en quedar obligada a
Esta hoja forma parte del Contrato de Compraventa que celebra el Jardín Constitución no. 101
Ayuntamiento de Zinacantepec con Distribuidor Papelero de Toluca, Centro, C.P. 51350
S.A. de C.V., en fecha 13 de mayo de 2016. COORDINACIÓN JURÍDICA Zinacantepec, Estado de México
Teléfono (722) 218 3966
www.zinacantepec.gob.mx
 "2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente"

CJ/C/037/16

título personal de los compromisos contraídos por su representada identificándose en este

acto con Pasaporte número G06973440, expedido por la Secretaría de relaciones
Exteriores. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

II.3. Que cuenta con la capacidad legal, técnica, recursos financieros, humanos y
materiales suficientes para la venta de artículos de papelería objeto del presente
contrato, por contar con objeto social consistente en la comercialización, distribución e
importación de papelería, artículos de oficina, mobiliaria y lo relacionado a la
computación. Inscrita ante el Registro Federal de Contribuyentes número DPT080209B15.- -

II.4.- Que conoce plenamente las disposiciones que para el caso de adquisición de
bienes establece la Ley de Contratación Púbica del Estado de México y Municipios y del
Reglamento de la Ley de Contratación Púbica del Estado de México y Municipios.- - - - -

II.5. Que para efectos del presente convenio señala como su domicilio para el
cumplimiento de este contrato, así como para efectos fiscales, el ubicado en LA CALLE
Isidro Fabela número 602-4, colonia Doctores, código postal 50060, Toluca, Estado de
México.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
|

III. DE LAS “PARTES”: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III.1.- Que en virtud de las declaraciones que anteceden y una vez que se han
reconocido su capacidad y personalidad, convienen expresamente en sujetarse a las
siguientes:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

CLÁUSULAS

PRIMERA.- El “PROVEEDOR” se obliga a vender y suministrar al “AYUNTAMIENTO” artículos

de papelería, para las diversas áreas de la administración municipal, en los sucesivo la
“papelería”.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

El suministro de “papelería” se realizará de acuerdo a los requerimientos que la

Coordinación de Recursos Materiales le solicite al “PROVEEDOR”, considerando las
necesidad de las áreas de la administración municipal, en las fechas y lugar de entrega
conforme las “PARTES” acuerden, bajo las condiciones y características descritas en el
anexo marcado con el número 1 que se agrega al presente contrato para que forma
parte del mismo.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Esta hoja forma parte del Contrato de Compraventa que celebra el Jardín Constitución no. 101
Ayuntamiento de Zinacantepec con Distribuidor Papelero de Toluca, Centro, C.P. 51350
S.A. de C.V., en fecha 13 de mayo de 2016. COORDINACIÓN JURÍDICA Zinacantepec, Estado de México
Teléfono (722) 218 3966
www.zinacantepec.gob.mx
 "2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente"

CJ/C/037/16

SEGUNDA.- El “AYUNTAMIENTO” pagará al “PROVEEDOR” por la compraventa de

“papelería” la cantidad de $293,712.64 (doscientos noventa y tres mil setecientos doce
pesos 64/100 M.N.) incluyendo el impuesto al valor agregado, como a continuación se
describe:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

No. DESCRIPCIÓN CANT. IMPORTE

UNIDAD MEDIDA PRECIO UNITARIO

1 TRITURADORA PZA 1 $ 1,790.50 $ 1,790.50

2 ARCHIVERO DOS GAVETAS PZA 2 $ 1,812.25 $ 3,624.50

3 ARILLO 7/16" PLASTICO PARA ENCARGOLADOS C/25 PAQUETE 1 $ 49.50 $ 49.50

4 ARILLO 1" PLASTICO PARA ENGARGOLADOS C/25 PAQUETE 1 $ 252.00 $ 252.00

5 ARILLO 1/4" PLASTICO PARA ENGARGOLADOS C/25 PAQUETE 2 $ 38.50 $ 77.00

6 ARILLO PAR AENGARGOLAR 1/2 PULGADA C/25 PAQUETE 1 $ 155.42 $ 155.42

7 BANDERITAS ADHESIVAS C/4 COLORES PZA 12 $ 26.25 $ 315.00

8 BOLIGRAFO PUNTO FINO AZUL C/12 PZAS CAJA 12 $ 30.48 $ 365.76

9 BOLIGRAFO PUNTO FINO NEGRO C/12 PZAS CAJA 10 $ 30.48 $ 304.80

$ 29.38 $ 2,556.06

4
10 BOLIGRAFOS PUNTO MEDIANO AZUL C/12 CAJA 87

11 BOLIGRAFOS PUNTO MEDIANO NEGRO C/12 CAJA 41 $ 28.38 $ 1,163.58

12 BOLIGRAFO TINTA ROJA PUNTO FINO C/12 CAJA 2 $ 39.79 $ 79.58

13 BOLSA PARA 5 KILOS KILOS 2 $ 79.00 $ 158.00

14 BOLSA PARA CD PAQUETE 1 $ 49.14 $ 49.14

15 BORRADOR PARA PINTARRON PIEZA 1 $ 19.90 $ 19.90

16 BOTE DE BASURA CHICO DE PLASTICO PIEZA 1 $ 51.73 $ 51.73

17 BROCHES BACO C/50 CAJA 97 $ 29.17 $ 2,829.49

18 CAJA DE CARTON PARA ARCHIVO T/OFICIO PIEZA 15 $ 21.00 $ 315.00

19 CAJA GALLETERA PIEZA 150 $ 12.85 $ 1,927.50

20 CALCULADORA 12 DIGITOS PIEZA 16 $ 132.55 $ 2,120.80

21 CARMIN C/12 CAJA 30 $ 44.13 $ 1,323.90

22 CARPETA FORTEC T/OFICIO PIEZA 20 $ 31.90 $ 638.00

23 CARPETA LEFORT T/CARTA PIEZA 100 $ 29.00 $ 2,900.00

24 CARPETA LEFORT T/OFICIO PIEZA 36 $ 31.47 $ 1,132.92

25 CARPETA TRES ARILLOS 1.5" KYMA PIEZA 21 $ 50.82 $ 1,067.22

26 CARPETA BLANCA DE TRES ARILLOS T/CARTA 3" PIEZA 10 $ 51.90 $ 519.00

27 CARPETA BLANCA DE TRES ARILLOS T/CARTA 2" PIEZA 10 $ 39.90 $ 399.00

28 CARPETA BLANCA DE TRES ARILLOS T/CARTA 1" PIEZA 10 $ 29.00 $ 290.00

29 CDR PIEZA 450 $ 5.94 $ 2,673.00

30 CHAROLA DOBLE PORTA DOCUMENTOS PIEZA 1 $ 260.00 $ 260.00

31 CINTA ADHESIVA TRANSPARENTE PIEZA 2 $ 14.92 $ 29.84

32 CINTA CANELA PIEZA 32 $ 14.92 $ 477.44

33 CLIP MARIPOSA GIGANTE CAJA 64 $ 19.67 $ 1,258.88

34 CLIPS CHICOS NO. 1 CAJA 144 $ 6.78 $ 976.32

35 CLIP STANDARD No. 2 CAJA 52 $ 8.25 $ 429.00

36 COJIN PARA SELLO GRANDE PIEZA 2 $ 38.00 $ 76.00

Esta hoja forma parte del Contrato de Compraventa que celebra el Jardín Constitución no. 101
Ayuntamiento de Zinacantepec con Distribuidor Papelero de Toluca, Centro, C.P. 51350
S.A. de C.V., en fecha 13 de mayo de 2016. COORDINACIÓN JURÍDICA Zinacantepec, Estado de México
Teléfono (722) 218 3966
www.zinacantepec.gob.mx
 "2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente"

CJ/C/037/16

37 COJIN PARA SELLOS PIEZA 4 $ 46.56 $ 186.24

38 COLA DE RATON COLOR BLANCO PIEZA 2 $ 122.85 $ 245.70

39 CORRECTOR EN CINTA PIEZA 20 $ 24.38 $ 487.60

40 CORRECTOR LIQUIDO PIEZA 92 $ 13.90 $ 1,278.80

41 CORRECTOR LIQUIDO TIPO PLUMA PIEZA 12 $ 17.00 $ 204.00

42 CUADERNO ESPIRAL FORMA FRANCESA PIEZA 26 $ 9.53 $ 247.78

43 CUBIERTAS PARA ENCARGOLAR T/OFICI C/50 PAQUETE 1 $ 120.00 $ 120.00

44 CUTER PIEZA 93 $ 11.77 $ 1,094.61

45 DEDALES PIEZA 137 $ 3.67 $ 502.79

46 DESPACHADOR DE DIUREX PIEZA 2 $ 84.00 $ 168.00

47 DISCO DURO EXTERNO 11B PIEZA 1 $ 1,155.17 $ 1,155.17

48 DIUREX 1" JANEL PIEZA 30 $ 17.50 $ 525.00

49 DIUREX DE 2CM DE ANCHO DE 24X65 PIEZA 50 $ 17.50 $ 875.00

50 DIUREX DE 3.5 DE ANCHO PIEZA 29 $ 25.37 $ 735.73

51 DVD PIEZA 450 $ 7.97 $ 3,586.50

52 ENGARGOLADORA STARLET 2 FELOWES PIEZA 1 $ 1,000.00 $ 1,000.00

5
53 ENGRAPADORA PIEZA 38 $ 82.22 $ 3,124.36

54 ENGRAPADORA PAK EG-30 PIEZA 3 $ 189.00 $ 567.00

55 ETIQUETA JANEL DE 5.1X10 CM POSTALES PAQUETE 3 $ 59.00 $ 177.00

56 ETIQUETA JANEL J-5931 PARA CD PAQUETE 4 $ 59.00 $ 236.00

57 ETIQUETAS No. 20 C/168 PIEZAS PAQUETE 13 $ 29.76 $ 386.88

58 ETIQUETAS No. 24 C/144 PIEZAS PAQUETE 4 $ 29.76 $ 119.04

59 ETIQUETAS No. 6 C/600 PIEZAS PAQUETE 8 $ 29.76 $ 238.08

60 EXTENSION DE USO RUDO 7.6 MTS PIEZA 2 $ 191.81 $ 383.62

61 FICHAS BIBLIOGRAFICAS C/100 PAQUETE 13 $ 11.04 $ 143.52

62 FICHAS DE TRABAJO BLANCO C/100 PIEZAS PAQUETE 31 $ 21.18 $ 656.58

63 FOLDERS T/CARTA COLOR BEIGE C/100 PAQUETE 43 $ 118.00 $ 5,074.00

64 FOLDERS T/OFICIO COLOR BEIGE C/100 PAQUETE 68 $ 128.00 $ 8,704.00

65 GOMA BR40 PIEZA 48 $ 4.50 $ 216.00

66 GOMA MS20 PELIKAN PIEZA 179 $ 4.65 $ 832.35

67 GRAPAS S CAJA 95 $ 27.77 $ 2,638.15

68 GUILLOTINA PIEZA 3 $ 1,274.71 $ 3,824.13

69 HOJA OPALINA DELGADA C/100 PAQUETE 39 $ 45.00 $ 1,755.00

70 HOJA OPLINA GRUESA C/100 PAQUETE 5 $ 80.00 $ 400.00

71 HOJAS BLANCAS T/CARTA C/10 PQTES CAJA 153 $ 663.49 $ 101,513.97

72 HOJAS BLANCAS T/OFICIO C/10 PQTES CAJA 45 $ 660.00 $ 29,700.00

73 HOJAS DE COLORES C/100 HOJAS PAQUETE 5 $ 37.00 $ 185.00

74 HOJAS PAPEL BOND DOBLE CARTA C/100 PAQUETE 1 $ 50.00 $ 50.00

75 HOJAS PAPEL REVOLUCION T/CARTA PAQUETE 2 $ 43.82 $ 87.64

76 LAPIZ METRICO No. 2 CAJA 6 $ 289.35 $ 1,736.10

77 LAPIZ ADHESIVO 20 GR PIEZA 216 $ 19.54 $ 4,220.64

78 LAPIZ ADHESIVO 40 GR PIEZA 37 $ 36.42 $ 1,347.54

79 LAIPIZ BILCOLOR C/10 CAJA 10 $ 53.77 $ 537.70

Esta hoja forma parte del Contrato de Compraventa que celebra el Jardín Constitución no. 101
Ayuntamiento de Zinacantepec con Distribuidor Papelero de Toluca, Centro, C.P. 51350
S.A. de C.V., en fecha 13 de mayo de 2016. COORDINACIÓN JURÍDICA Zinacantepec, Estado de México
Teléfono (722) 218 3966
www.zinacantepec.gob.mx
 "2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente"

CJ/C/037/16

80 LAPIZ CON GOMA DE 2.5 C/100 CAJA 3 $ 364.91 $ 1,094.73

81 LIBRETA DE TAQUIGRAFIA PIEZA 10 $ 8.90 $ 89.00

82 LIBRETA PROFESIONAL CUADRO CHICO 100 HOJAS PIEZA 4 $ 11.50 $ 46.00

83 LIBRETA PROFESIONAL CUADRO GRANDE 100 HOJAS PIEZA 4 $ 11.50 $ 46.00

84 LIBRETA PROFESIONAL DE RAYA 100 HOJAS PIEZA 115 $ 11.50 $ 1,322.50

85 LIBRO FLORETE FORMA FRANCESA DE 96 HOJAS PIEZA 30 $ 90.84 $ 2,725.20

86 LIBRO FLORETE FORMA ITALIANA DE 96 HOJAS PIEZA 9 $ 113.83 $ 1,024.47

87 LIGAS DE 80 GR BOLSA 23 $ 18.00 $ 414.00

88 LIMPIATIPOS PIEZA 6 $ 39.00 $ 234.00

89 MARCADRO PERMANENTE NEGRO CAJA 3 $ 269.72 $ 809.16

90 MARCADOR PARA CD C/10 CAJA 1 $ 250.00 $ 250.00

91 MARCATEXTOS AMARILLO C/10 CAJA 22 $ 109.63 $ 2,411.86

92 MARCATEXTOS VERDE C/10 CAJA 3 $ 109.63 $ 328.89

93 MARCATEXTOS NARANJA C/10 CAJA 1 $ 109.63 $ 109.63

94 MASQUINTAPE 24X50 PIEZA 12 $ 29.93 $ 359.16

95 MASQUINTAPE 48X50 PIEZA 24 $ 32.93 $ 790.32

6
96 MEMORIA USB 16GB PIEZA 4 $ 170.68 $ 682.72

97 MEMORIA USB 8GB PIEZA 14 $ 114.40 $ 1,601.60

98 MEMOTIPS PIEZA 300 $ 8.75 $ 2,625.00

99 MICAS TERMICAS C/100 PAQUETE 4 $ 275.86 $ 1,103.44

100 MULTICONTACTO PIEZA 1 $ 132.76 $ 132.76

101 PAPEL BOND PARA PLOTER K+E 61X50CM ROLLO 15 $ 121.36 $ 1,820.40

102 PAPEL CONTAC TRANSPARENTE C/20 MT ROLLO 2 $ 139.00 $ 278.00

103 PASTAS PARA ENGARGOLAR T/CARTA NEGRA C/50 PZAS PAQUETE 3 $ 81.60 $ 244.80

104 PASTAS PARA ENGARGOLAR T/CARTA TRANSPARENTE C/50 PZAS PAQUETE 3 $ 121.92 $ 365.76

105 PERFORADORA DOS ORIFICIOS USO RUDO PIEZA 24 $ 190.87 $ 4,580.88

106 PERFORADORA DE TRES ORIFICIOS PIEZA 4 $ 384.08 $ 1,536.32

107 PINTARRON DE 90X1.20 PIEZA 1 $ 531.00 $ 531.00

108 PLUMON PARA PINTARRON C/4 PAQUETE 2 $ 92.75 $ 185.50

109 PORTACLIPS C/IMAN PIEZA 4 $ 22.50 $ 90.00

110 PORTALAPICES PIEZA 6 $ 15.00 $ 90.00

111 POSTIT ADHESIVOS TRANSPARENTES PAQUETE 3 $ 15.20 $ 45.60

112 PROTECTOR DE HOJAS T/CARTA C/100 PAQUETE 13 $ 112.87 $ 1,467.31

113 QUITAGRAPAS PIEZA 77 $ 11.50 $ 885.50

114 REGLA ALUMINIO DE 30 CM PIEZA 59 $ 10.44 $ 615.96

115 SACAPUNTAS PIEZA 54 $ 2.24 $ 120.96

116 SACAPUNTAS ELECTRICO PIEZA 3 $ 339.39 $ 1,018.17

117 SELLO CON LEYENDA "SIN TEXTO" PIEZA 1 $ 120.00 $ 120.00

118 SEPARADORES C/8 PAQUETE 9 $ 20.90 $ 188.10

119 SOBRE BOLSA MEDIA CARTA C/50 PAQUETE 1 $ 95.00 $ 95.00

120 SOBRE BOLSA CARTA C/50 PAQUETE 14 $ 111.31 $ 1,558.34

121 SOBRE BOLSA T/OFICIO C/25 PAQUETE 5 $ 113.44 $ 567.20

122 SOBRE BOLSA DOBLE CARTA PAQUETE 1 $ 344.82 $ 344.82

Esta hoja forma parte del Contrato de Compraventa que celebra el Jardín Constitución no. 101
Ayuntamiento de Zinacantepec con Distribuidor Papelero de Toluca, Centro, C.P. 51350
S.A. de C.V., en fecha 13 de mayo de 2016. COORDINACIÓN JURÍDICA Zinacantepec, Estado de México
Teléfono (722) 218 3966
www.zinacantepec.gob.mx
 "2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente"

CJ/C/037/16

123 SOBRES COIN COLOR MANILA PAQUETE 1 $ 45.17 $ 45.17

124 SOBRES PARA CD C/100 PAQUETE 14 $ 50.50 $ 707.00

125 SUJETADOCUMENTOS CHICO 19MM C/12 CAJA 22 $ 11.65 $ 256.30

126 SUJETADOCUMENTOS GRANDE DE 40MM C/12 CAJA 4 $ 37.30 $ 149.20

127 SUJETADOCUMENTOS MEDIANO DE 32MM C/12 CAJA 28 $ 29.00 $ 812.00

128 TABLA DE TRABAJO T/CARTA PIEZA 5 $ 29.00 $ 145.00

129 TARJETA DE PRESENTACION C/100 CAJA 2 $ 28.00 $ 56.00

130 TIJERA DE ACERO INOXIDABLE DELTA PIEZA 64 $ 24.24 $ 1,551.36

131 TIJERA ESCOLAR PELIKAN PIEZA 6 $ 14.66 $ 87.96

132 TINTA AZUL PARA SELLOS PIEZA 18 $ 22.50 $ 405.00

133 TINTA NEGRA PARA SELLOS PIEZA 4 $ 22.50 $ 90.00

134 TINTA ROJA PARA SELLOS PIEZA 1 $ 22.50 $ 22.50

SUBTOTAL $ 253,200.55

16% IVA $ 40,512.09

IMPORTE TOTAL ADJUDICADO (CON LETRA) TOTAL I.V.A.

$ 293,712.64
(DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL SETECIENTOS DOCE PESOS 64/100 M.N.) INCLUIDO

TERCERA.- Las “PARTES” convienen que el lugar para la entrega de la “papelería” objeto
de éste contrato, será invariablemente en el domicilio del “AYUNTAMIENTO” ubicado en el
7
Almacén dentro del edificio del Palacio Municipal, en Jardín Constitución, número 101,
colonia Centro, código postal 51350, Zinacantepec, México.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

CUARTA.- El “PROVEEDOR” está de acuerdo en que el “AYUNTAMIENTO” realizará el pago

por la compraventa de “papelería”, a los treinta días hábiles posteriores a la presentación
de la factura debidamente requisitada, además debe contener la descripción detallada
de la compraventa con los precios unitarios, desglosando los Impuestos correspondientes,
emitiéndose a nombre del municipio de Zinacantepec, con el Registro Federal de
Contribuyentes y domicilio asentados en la declaración I.9 del “AYUNTAMIENTO”, así
como el importe total con número y letra. El “PROVEEDOR” se obliga a acreditar a la
Tesorería Municipal la realización de la “compraventa”, quien tendrá la obligación de
revisar los documentos que le presente y proceder a hacer el pago correspondiente. - - - -

En caso de que el “PROVEEDOR” hubiere recibido cantidades en exceso por la

compraventa, y no las devolvieran de forma voluntaria previo requerimiento que le haga
por escrito el “AYUNTAMIENTO” en un término de cinco días naturales contados a partir de
dicha comunicación, deberá reintegrarlas al “AYUNTAMIENTO” de acuerdo a lo
establecido en el artículo 120 fracción VIII de la Ley de Contratación Pública del Estado
de México y Municipios, más los intereses conforme a una tasa que será igual a la
establecida anualmente en la Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México
para el ejercicio fiscal del año dos mil dieciséis, para los casos de prórroga en el pago de
créditos fiscales, dichas cantidades tendrán el carácter de créditos fiscales. El
“PROVEEDOR” deberá restituir las citadas cantidades, en la Caja General de la Tesorería

Esta hoja forma parte del Contrato de Compraventa que celebra el Jardín Constitución no. 101
Ayuntamiento de Zinacantepec con Distribuidor Papelero de Toluca, Centro, C.P. 51350
S.A. de C.V., en fecha 13 de mayo de 2016. COORDINACIÓN JURÍDICA Zinacantepec, Estado de México
Teléfono (722) 218 3966
www.zinacantepec.gob.mx
 "2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente"

CJ/C/037/16

del municipio de Zinacantepec, ubicada en calle Galeana número 509, Barrio del
Calvario, código postal 51350, Zinacantepec, México. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

En caso de que el “PROVEEDOR” no realice el pago del crédito fiscal citado, dentro del
período establecido al “AYUNTAMIENTO”, podrá hacerlo exigible a través del
procedimiento administrativo de ejecución que establece el Código Financiero del
Estado de México y Municipios, aplicándose las disposiciones que establece el artículo 30
del mismo ordenamiento legal. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

QUINTA.- El “PROVEEDOR” se obliga a no ceder ni en forma parcial ni total, los derechos y

obligaciones que se deriven del presente contrato con fundamento en el artículo 66 de la
Ley de Contratación Pública del Estado de México y Municipios. Para el caso de que el
“PROVEEDOR” quiera trasmitir sus derechos de cobro, deberá solicitar por escrito el
consentimiento del “AYUNTAMIENTO” quién resolverá lo procedente en un término de
quince días naturales contados a partir de su presentación.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

No se generará el pago de gastos o cargas por parte del “AYUNTAMIENTO” si durante el

plazo para emitir la resolución de la transmisión de derechos de cobro, se origina un 8
retraso en el pago pactado. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

SÉXTA.- El PROVEEDOR al momento de la entrega de la “papelería” se detectara alguna

irregularidad suspenderá la entrega de los artículos que no reúnan las características y
calidad acordada, informará de inmediato al supervisor del servicio designado por el
“AYUNTAMIENTO” para que este proceda a tomar las medidas necesarias para solicitar la
substitución de los artículos que presentaron irregularidades. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

SÉPTIMA.- Las “PARTES” están de acuerdo en que los artículos de “papelería” que
presenten irregularidades, serán sustituidos por otros que reúnan la características y
condiciones acordadas, y tendrá un termino de tres días hábiles contados a partir del día
en que el supervisor del servicios designado por el “AYUNTAMIENTO” tuvo conocimiento. -

OCTAVA.- El “PROVEEDOR” es el único patrón del personal que realice los trabajos objeto
de este contrato y consecuentemente será el único responsable de las obligaciones y
derechos que se originen por tal vinculo laboral, por lo que el “AYUNTAMIENTO” es
totalmente ajeno a tal relación de trabajo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

NOVENA.- Las “PARTES” convienen que la Dirección de Administración, la Tesorería

Municipal y la Contraloría Municipal, tendrán en el presente contrato, la intervención que
les atribuya las disposiciones legales aplicables. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

El “PROVEEDOR”, se obliga expresamente a facilitar las intervenciones a que se refiere el

párrafo anterior.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Esta hoja forma parte del Contrato de Compraventa que celebra el Jardín Constitución no. 101
Ayuntamiento de Zinacantepec con Distribuidor Papelero de Toluca, Centro, C.P. 51350
S.A. de C.V., en fecha 13 de mayo de 2016. COORDINACIÓN JURÍDICA Zinacantepec, Estado de México
Teléfono (722) 218 3966
www.zinacantepec.gob.mx
 "2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente"

CJ/C/037/16

DÉCIMA.- El “PROVEEDOR” deberá garantizar a nombre del Municipio de Zinacantepec

a través de fianza, cheque certificado o de caja de acuerdo a lo mencionado en el
artículo 76 de la Ley de Contratación Pública del Estado de México y Municipios y 128, 129
y 130 del Reglamento de la Ley de Contratación Pública del Estado de México y
Municipios, los siguientes conceptos: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I.- El cumplimiento del presente contrato; dicha garantía se constituirá por el diez por
ciento del monto total a pagar por el “material eléctrico” antes del Impuesto al Valor
Agregado, es decir la cantidad de $29,371.26 (veintinueve mil trescientos setenta y un
pesos 26/100 M.N.), dentro de un plazo no mayor a tres días naturales posteriores a la
suscripción del presente contrato, dicha garantía deberá estar vigente hasta la total
extinción de las obligaciones a cargo del “PRESTADOR”. Lo anterior con fundamento en el
artículo 76 fracción III de la Ley de Contratación Pública del Estado de México y
Municipios, la fracción III del artículo 130 del Reglamento de la Ley de Contratación
Pública del Estado de México y Municipios.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
Cuando la garantía se otorgue por medio de fianza en ésta deberá manifestarse
textualmente que cuenta con una vigencia mínima de doce meses, contada a partir de
su expedición.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
La garantía de cumplimiento otorgada, se liberará una vez que haya sido constituida y
entregada al “AYUNTAMIENTO” la garantía por vicios ocultos de los artículos de
“papelería” y por cualquiera otra responsabilidad contractual.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
II.- Los vicios ocultos de los artículos de “papelería”, dicha garantía deberá ser entregada
dentro del plazo de cinco días naturales siguientes a la entrega y recepción del total de
la “papelería”, a través de ésta se responderá de los defectos que resulten de los artículos
de “papelería”, derivados por la mala calidad de los mismos, o cualquier otra
responsabilidad contractual. Si el “PROVEEDOR” opta por la fianza, se entregará la póliza
correspondiente al “AYUNTAMIENTO” y a favor de éste, debiendo ser expedida por el
equivalente al cinco por ciento del monto total del presente contrato antes del Impuesto
al Valor Agregado, es decir la cantidad de $14,685.63 (catorce mil seiscientos ochenta y
cinco pesos 63/100 M.N.). La presente garantizará los artículos de “papelería”, por un
lapso de doce meses, contados a partir de la fecha en que dicha garantía sea
entregada al “AYUNTAMIENTO”. Lo anterior con fundamento en el artículo 76 fracción IV
de la Ley de Contratación Pública del Estado de México y Municipios, la fracción IV del
artículo 130 del Reglamento de la Ley de Contratación Pública del Estado de México y
Municipios.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
En el caso de que el cumplimiento de las obligaciones a cargo del “PROVEEDOR, rebasen
el importe de la garantía por la cual se expidió, el “AYUNTAMIENTO” además de hacerla
Esta hoja forma parte del Contrato de Compraventa que celebra el Jardín Constitución no. 101
Ayuntamiento de Zinacantepec con Distribuidor Papelero de Toluca, Centro, C.P. 51350
S.A. de C.V., en fecha 13 de mayo de 2016. COORDINACIÓN JURÍDICA Zinacantepec, Estado de México
Teléfono (722) 218 3966
www.zinacantepec.gob.mx
 "2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente"

CJ/C/037/16

efectiva, podrá exigir el pago de la diferencia que resulte con fundamento en el artículo
78 de la Ley de Contratación Pública del Estado de México y Municipios. En ese orden de
ideas las diferencias que resulten a favor del “AYUNTAMIENTO” deberán ser restituidas en
un plazo de cinco días calendario, posteriores a la fecha de notificación de éstas, en la
Tesorería Municipal, ubicada en calle Galeana número 509, Barrió el Calvario,
Zinacantepec, Estado de México.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
En caso de que el “PROVEEDOR” no realice el pago del crédito fiscal citado, dentro del
período establecido, el “AYUNTAMIENTO” podrá hacerlo exigible a través del
procedimiento administrativo de ejecución que establece el Código Financiero del
Estado de México y Municipios, aplicándose las disposiciones que establece el artículo 30
del mismo ordenamiento jurídico.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Para el caso de incumplimiento de cualquiera de las obligaciones que asume el
“PROVEEDOR” en el presente contrato, el “AYUNTAMIENTO”, hará efectivas las garantías, a
partir de la cual se dé por rescindido el presente contrato; sin perjuicio de acción civil o
penalmente en contra del “PROVEEDOR”.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DÉCIMA PRIMERA.- El “AYUNTAMIENTO” autoriza al titular de la Director de Administración 10

como supervisor del cumplimiento de la compraventa de “papelería” objeto del presente
contrato.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DÉCIMA SEGUNDA.- Para el caso de incumplimiento de las obligaciones que se

adquieren a través de este contrato administrativo de compraventa de “papelería”, el
“PROVEEDOR” se obliga a pagar al “AYUNTAMIENTO” una pena convencional del 10 (diez)
por ciento del monto total de la presente compraventa como lo estipula el artículo 120
fracción VIII del Reglamento de la Ley de Contratación Pública del Estado de México y
Municipios, por cada día de retraso en la entrega de los artículos de “papelería” y que se
describen y se relacionan en la cláusula primera que se agrega al presente contrato para
que forme parte del mimos, así como por incumplimiento de cualquier otra obligación a
las que se sujeta en el presente contrato. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DÉCIMA TERCERA.- El “AYUNTAMIENTO” de acuerdo a lo establecido en el artículo 71 de la

Ley de Contratación Pública del Estado de México y Municipios, podrá rescindir en forma
administrativa el presente contrato otorgando garantía de previa audiencia al
“PROVEEDOR” en términos del Código de Procedimientos Administrativos del Estado de
México, en los siguientes casos: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Si el “PROVEEDOR” no cumple con la compraventa que requiere el

“AYUNTAMIENTO” en los términos del presente contrato o no atiende la solicitud
para la realización de la compraventa de conformidad con las instrucciones dadas
por escrito por el “AYUNTAMIENTO”. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Esta hoja forma parte del Contrato de Compraventa que celebra el Jardín Constitución no. 101
Ayuntamiento de Zinacantepec con Distribuidor Papelero de Toluca, Centro, C.P. 51350
S.A. de C.V., en fecha 13 de mayo de 2016. COORDINACIÓN JURÍDICA Zinacantepec, Estado de México
Teléfono (722) 218 3966
www.zinacantepec.gob.mx
 "2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente"

CJ/C/037/16

2. Si el “PROVEEDOR” suspende injustificadamente la compraventa de los artículos

de “papelería”.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3. Por incumplimiento del “PROVEEDOR” de cualquiera de las obligaciones
contenidas en el presente contrato. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
4. Si el “PROVEEDOR” es declarado en estado de quiebra o suspensión de pagos por
autoridad competente. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5. Por cualquier otra causa imputable al “PROVEEDOR” o a su personal similar a las
anteriores que impida parcial o totalmente el cumplimiento de este contrato. - - - -

DÉCIMA CUARTA.- Las “PARTES” convienen que el presente contrato, podrá ser rescindido
sin responsabilidad alguna cuando sea por parte del “AYUNTAMIENTO” y sin necesidad de
que exista declaración judicial. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DÉCIMA QUINTA.- La vigencia del presente inicia a partir del día trece de mayo de dos mil
dieciséis y fenecerá el día veinte de mayo de dos mil dieciséis, o hasta el momento de
agotar la cantidad mencionada en la cláusula segunda, pudiendo ser renovado,
adicionado, modificado o terminado de común acuerdo por las “PARTES”, conforme a los
preceptos y lineamientos que lo originan. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11
DÉCIMA SEXTA.- Las “PARTES” convienen que en caso de que alguna de ellas decida dar
por terminado anticipadamente el presente contrato, deberá comunicarlo por escrito
con un mínimo de treinta días naturales anteriores a la fecha de terminación anticipada.-

DÉCIMA SÉPTIMA.- El “PROVEEDOR” no podrá subcontratar total o parcialmente, la

compraventa de artículos de “papelería”, salvo que cuente con la autorización previa y
expresa del “AYUNTAMIENTO” en cuyo caso el “PROVEEDOR” será el único responsable del
cumplimiento de las obligaciones a su cargo como lo dispone el artículo 124 del
Reglamento de la Ley de Contratación Pública del Estado de México. - - - - - - - - - - - - - - - -

DÉCIMA OCTAVA.- Las “PARTES” convienen en que todo lo no previsto en el presente

contrato, se regirá por lo dispuesto en la Ley de Contratación Pública del Estado de
México y Municipios y las demás disposiciones legales aplicables. Así mismo, el
“PROVEEDOR” manifiesta no encontrase dentro de los supuestos que marca el artículo 74
de la Ley de Contratación Pública del Estado de México - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DÉCIMA NOVENA.- Las “PARTES” manifiestan que en el presente contrato administrativo no

existe error, lesión, dolo, mala fe, violencia, ni cualquier otro vicio del consentimiento que
pudiese implicar su nulidad y que las demás prestaciones que se reciben son de igual
valor, por lo tanto renuncian a cualquier acción que la ley pudiera otorgarles para
demandar por este concepto. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Esta hoja forma parte del Contrato de Compraventa que celebra el Jardín Constitución no. 101
Ayuntamiento de Zinacantepec con Distribuidor Papelero de Toluca, Centro, C.P. 51350
S.A. de C.V., en fecha 13 de mayo de 2016. COORDINACIÓN JURÍDICA Zinacantepec, Estado de México
Teléfono (722) 218 3966
www.zinacantepec.gob.mx
 "2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente"

CJ/C/037/16

VIGÉSIMA.- Las controversias que se susciten entre las “PARTES” con motivo de la
interpretación y cumplimiento del presente contrato, serán resueltas mediante el
Procedimiento Administrativo que al efecto se inicie por el “AYUNTAMIENTO” o a través de
juicio ante la Sala Regional de Toluca del Tribunal Contencioso Administrativo del Estado
de México, renunciando por tanto a cualquier otra jurisdicción que pudiera
corresponderles por razón de su domicilio presente o futuro.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LEÍDO QUE FUE POR LAS PARTES EL PRESENTE CONTRATO Y CONFORMES CON SU
CONTENIDO, ALCANCE Y FUERZA LEGAL, LO RATIFICAN EN TODAS Y CADA UNA DE SUS
PARTES, FIRMÁNDOLO AL CALCE Y AL MARGEN POR CUADRUPLICADO, PARA DEBIDA
CONSTANCIA LEGAL, EN LA CIUDAD DE ZINACANTEPEC, ESTADO DE MÉXICO, A LOS TRECE
DIAS DEL MES DE MAYO DE DOS MIL DIECISÉIS. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

POR EL “AYUNTAMIENTO”

12
____________RÚBRICA____________
C.P. ISRAEL LÓPEZ LUA
DIRECTOR DE ADMINISTRACION

POR EL “PROVEEDOR”

__________________RÚBRICA ________________
PATRICIA HEMETERIA BUENDÍA MORALES
ADMINISTRADORA UNICA

Esta hoja forma parte del Contrato de Compraventa que celebra el Jardín Constitución no. 101
Ayuntamiento de Zinacantepec con Distribuidor Papelero de Toluca, Centro, C.P. 51350
S.A. de C.V., en fecha 13 de mayo de 2016. COORDINACIÓN JURÍDICA Zinacantepec, Estado de México
Teléfono (722) 218 3966
www.zinacantepec.gob.mx