Formato para presentar la evidencia 4 de la Guía de Aprendizaje 12

Área: inglés

Resultado de aprendizaje: Encontrar información específica y predecible en escritos

sencillos y cotidianos.
Aprendiz
Grupo de trabajo
Ficha 1565203

Indicaciones iniciales (¡léelas muy bien!):

1. Evidencia para ser presentada en este formato; enviada en Word (no en PDF ni en
otros formatos). Envíala SOLO cuando esté completa. NO deben enviarse evidencias por
partes. Envíala SOLO por el espacio que le corresponde dentro de la plataforma. No es
posible asignar calificación a evidencias enviadas por correo electrónico u otros medios.
2. Lee muy bien todo el material de apoyo y el instrumento de evaluación antes de
desarrollar esta evidencia. Los encuentras en la carpeta de material de apoyo de inglés
siguiendo esta ruta: Menú del curso / Fase Ejecución / Actividad de Aprendizaje 14 /
Material de apoyo inglés.
3. ¡No uses traductores! Para consultar la terminología logística correcta en inglés, usa
los recursos que están en la carpeta de material de apoyo inglés.
4. No te apresures a enviar la evidencia por cumplir. Asegúrate de comprender la
actividad y el material de estudio. Si tienes inquietudes, no dudes en consultarlas con la
instructora.
5. Antes de enviar tu evidencia, revísala bien: que esté completa, que esté correctamente
desarrollada, que esté bien presentada, con buena ortografía, puntuación correcta, que
cumpla con lo indicado en el instrumento de evaluación y que el archivo sí abra.
6. Esta evidencia debe desarrollarse de manera individual así que ninguna debe ser igual
a la otra, pues sería una falta al reglamento vigente de aprendices, en su artículo 10
numerales 1, 3, 4, 20.

Pasos para enviar la evidencia:

1. Después de desarrollar este documento en su totalidad, guárdalo en tu computador

en una ubicación que recuerdes fácilmente.

2. Ve al espacio virtual y sigue esta ruta: Menú del curso / Fase Ejecución / Actividad de
aprendizaje 12 / Evidencia 12.4
 3. Clic en el título Evidencia 12.4

4. Clic en Examinar mi equipo y buscar el archivo guardado.

5. Dejar un comentario al instructor (opcional).

6. Clic en Enviar.

Desarrollo de la evidencia

1. Después de leer muy bien TODO el material de estudio y consultar las dudas que
tengas al respecto, haz una lista de diez verbos diferentes que describan actividades o
procesos logísticos simples (ejemplo: empacar, etiquetar, cargar, etc.). Busca su
equivalente en inglés.

2. Busca en internet imágenes de personas desarrollando esas actividades.

3. Describe cada imagen con dos oraciones y las siguientes indicaciones:

3.1. Cada oración debe ser sencilla, corta, pero completa, es decir que debe
contener sujeto + verbo + complemento.

3.2. Para cada imagen, debe haber una oración donde menciones lo que no está
pasando en la imagen, y una donde menciones lo que sí.

3.3. Usa los verbos que consultaste aplicando el presente continuo (present
continuous) en forma negativa y afirmativa. Ten cuidado con la conjugación y el uso
del auxiliar; revisa que sí esté correcta de acuerdo a lo explicado en el material de
formación.

3.4. En las oraciones en inglés, resalta el uso del presente continuo.

3.5. Cada oración debe tener su versión en español respectiva, para poderte
retroalimentar.

3.6. No olvides citar la fuente de las imágenes, para respetar derechos de autor.

3.7. Todas las oraciones deben evidenciar ortografía y puntuación correctas; no

olvides que ello siempre afecta la calificación.

Debe quedar así:

VERBOS
Sellar - Almacenar – Empacar – Cargar – Descargar – Despachar – Transportar –
Envasar – Estibar – Revisar.

The employee is not driving a forklift.

He is packing some merchandise.

El empleado no está conduciendo un

montacargas.
Él está empacando mercancía. Tomada de:
https://sp.depositphotos.com/178813116/stock-photo-delivery-man-packing-work-place.html

Él no está cargando el camión.

Él está sellando la caja.

He is not loading the truck.

He is sealing the box.

Tomada de:
https://www.google.com.co/search?rlz=1C1VSNE_enCO648CO648&biw=1600&bih=794&tbm=i
.0.1.137....0.EnJv0OfXyEo#imgrc=E-TODZOq-dK2kM:

El operario no está empacando el

producto.
Él está almacenando la mercancía.

The operador is not packing the

product.
He is storing the merchandise. Tomada de:
https://www.google.com.co/search?q=Almacenar&tbm=isch&tbs=rimg:CZsySc3P_160tIjhXSS
S5uLPQB3j4SeGQrSoSCVdJKPWYCZX1EXyJI4i8rpzpKhIJPiFwvWnjR8MR3iNpnkUf4P8qEglKI
yoSCdAHePhJ4ZCtEbNNdJlB0OrB&tbo=u&sa=X&ved=2ahUKEwiYisPLlcbdAhXqpVkKHSSvD
Ellos no están hablando en la fábrica.
Ellos están empacando la leche. Tomada de:
https://www.google.com.co/search?biw=1600&bih=794&tbm=isch&sa=1&ei=hMihW6q5BJGTz
9....0.n65GxrVTeLo#imgrc=UuoQctjZrC03bM:

They are not talking in the Factory.

They are packing milk.

Él no está subiendo las escaleras.

Él está cargando la mercancía.

He is not going up the stairs. Tomada de:

https://www.google.com.co/search?q=cargar&tbm=isch&tbs=rimg:CZy1Cxf2FoUpIjggGo_1t8X
He is loading the merchandise. 3xeQ6IEVjuTp7bpnAOKhIJY0ffoAC5vbQRr33VuxR4xHEqEglbanQhpQk9lRH07TqwNnOIgSoSC
9lsbdAhWQr1kKHTM0BXoQ9C96BAgBEBs&biw=1600&bih=794&dpr=1#imgrc=nLULF_YWhSn

Ellos no están envasando el producto.

Ellos están descargando el camión.

Tomada de:
They are not packaging the product. https://www.google.com.co/search?biw=1600&bih=745&tbm=isch&sa=1&ei=DsqhW6rLKebt5g
They are unloading the truck. 6.1095...0i67k1.0.bA8A8ib_TEU#imgrc=rZr3UfXeIhyMCM:
El supervisor no está revisando el
camión.
Él está despachando los insumos.
The supervisor is not checking the
truck.
The is dispatching the supplies.
Él no está cargando las cajas.
Él está transportando el producto
final.
He is not loading the boxes.
He is transporting the final product.
Ella no está contado las tapas.
Ella está envasando los productos.
She is not counting the covers.
She is packaging the products.
Él no está corriendo en la bodega.
Tomada de:
https://www.google.com.co/search?biw=1600&bih=745&tbm=isch&sa=1&ei=HMqhW-
P4EMH25gKq0bPgCw&q=despachar+mercancia&oq=despachar+mercancia&gs_l=img.3..0i24
1l3.104577.109631.0.110170.14.14.0.0.0.0.400.2003.0j10j0j1j1.12.0....0...1c.1.64.img..2.11.1888...0
i7i30k1j0i8i7i30k1.0.mSviG6ip9M4#imgrc=pyJGglcY2jltgM:
Tomada de:
https://www.google.com.co/search?biw=1366&bih=657&tbm=isch&sa=1&ei=VtaiW7ziFJLbzgL
157...0i8i30k1.0.phl28BK8R3Y#imgdii=FAQIjjo-uaSeEM:&imgrc=pnnxGqk8ZrSZ6M:
Tomada de:
https://www.google.com.co/search?biw=1600&bih=745&tbm=isch&sa=1&ei=M8yhW5jOIMWJ5
#imgdii=riFu42xgJcaIZM:&imgrc=TOIaYKDQOIDP0M:
Tomada de:
https://www.google.com.co/search?biw=1366&bih=657&tbm=isch&sa=1&ei=XNaiW4HVKoihzwLm4a
i8i30k1.0.IalMtU5002c#imgrc=7-6lgWSD7FnDtM:
Él está estibando la mercancía.

He is not running in the warehouse.

He is stowing the merchandise.

Ellos no están almacenando los

insumos.
Ellos están revisando la mercancía. Tomada de:
https://www.google.com.co/search?biw=1366&bih=657&tbm=isch&sa=1&ei=KcOiW4iaB6rv5gK
.Ie83nbYKFWc#imgrc=uO7n4A6YCPFYZM:
They are not storing the supplies.
They are checking the merchandise.