Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
IBA
HOMAGE
Iba O
Homage to Olodumare
Olodumare Oba ajiki
Olodumare, Divine Ruler who must be reverently
praised every morning (unmovable, unchanging)
Edumare Oba a ji ge
Edumare (Orunmila), the most respected with
adoration,
Ogege Oba tiin gbele aye gun
The pivot of life equilibrium
Ogbagba nla Oba tolode-Orun
The grand commander of the cosmic zone
Iba O
Homage to
Ati yo ojo
The rising of the Sun
Ati wo oorun
The setting of the Sun
Iba kutukutu awo owuro
Kutukutu, the priest of the early Dawn
Ganrin Ganrin Awo osan gangan
Ganrin Ganrin , priest of the Noon
Winrin winrin Awo Oru
Winrin winrin, priest of the Night
1
Ati okuku-su-wii, Awo Oganjo
Okuku-su-wi, priest of the mid-night
2
The skillful bird with bones as feathers and bones as
teeth
Afinju eye tii n fegungun sapa tii n fegungun sehin
The skillful bird with iron feathers and iron teeth
Afinju eye tii n firin n sapa tii n firin sehin
The skillful bird with feathers of fire and teeth of fire
3
Homage to the Palm Tree that is appease at the base,
that bring forth benefiting fruits at the top
Iba Ope to fidi sekan to fori se pupo
Homage to the Palm tree with one trunk but many
branches
Iba Egbe Oga-Ogo
Homage to Egbe the cosmic companions
Iba Ogba
Homage to Ogba, the astral friends
Iba Olunkori-Orisa ewe
Homage to Olunkori, The Orisa of children astral
mates
4
Homage to Osaara and Toorosi, Sango's Godmothers
Iba Iyalode lode oro
Homage to Iyalode, the custodian of Oro (Oro town)
Iba Moremi lode Ofa
Homage to Moremi custodian of Ofa (Ofa town)
Iba Oba
Homage to Orisa Oba the faithful and committed wife
of Sango,
Iba O, Obatala, Oba taasa
Homage to Obatala King of Orisa Oba Taasa
5
Iba Aje tii n somo Olu-Ibini
Homage to Aje, princess of Ibini
Iba Okun tii n somo Ode Irada
Homage to Okun, the princess of Irada (Irada town)
Iba Oro, Oropoto pomupomu
Homage to Oro Oropoto pomupomu
Tobi omo lewelewe ti kan kan o sofun
The Orisa with many surviving children
Iba Osanyin-mogboraye
Homage to Osanyin-mogboraye
To gba opa lowo Olokunrun sanu
The Healer of the sick
Iba Olokun
Homage to Orisa Olokun of the ocean
Iba Olosa
Homage to Orisa Olosa of the lagoon
Iba Odu loogbo-oje
Homage to Orisa Odu loogbo-oje
Iba Osun Awura-Olu
Homage to Orisa Osun, owner of the beaded comb
Olooya-Iyun, Awede koto wemo
She cleansed her brass and later bathes her children
Iba Iyami Osoronga lode Ipokia
Homage to Iyami Osoronga custodian of Ipokia (Ipokia
town)
Iba Ori-eni
Homage to ones Destiny
Iba Ikin-eni
Homage to one's Ikin (Sacred Palm Kernels), all
ancestral male Orisa and ancestral female Orisa
Iba Yeye
Homage to One's Mother
Iba Baba
Homage to One's Father
Iba Araba Agbaye of Ile Ife Awoyemi Aworeni
Mokanranwale Adisa
6
Homage to the Araba of the World located in Ile Ife,
Nigeria Awoyemi Aworeni Mokanranwale Adisa
Iba Oluwo
Homage to One's Spiritual Teacher
Iba Ojugbona
Homage to One's chief officiating priest
Iba Iparipa adaso-mamuro
Homage to the insect communities
Iba Eyin Isoro-Orun
Homage to Isoro-Orun the Astral Ancestral Orisa
Iba ara Ile
Homage to all spiritual houses in the world
Awa juba kee je kiba we se, Ase!
We sincerely pay our homage,
Accept our homage with Understanding, Wisdom, and
Kindness, May it be so