Sunteți pe pagina 1din 136

(

( Enter the network of expertise.


r Siemens Po\!ver Academy
(

SIPROTEC 5 I DIGSI 5
Exercises i3D
Answers for Infrastructures & Cities SIEMENS
(

(
I Contacts within the Siemens Power Academy TO
SIEMENS

(
Training offers www.siemens.com/poweracademy
( td.power-academy.energy@siemens.com

(
Sales Isabell Nehls
Mail: lsabeii.Nehls@siemens.com
( Call: +49-911-433-7005
Fax: +49-911-433-7929
(
Gabriele Gundacker
( Mail: Gabriele.Gundacker@siemens.com
Call: +49-911 -433-7416
( Fax: +49-911-433-7929

( Helene Jenewein
Mail: Helene.Jenewein@siemens.com
( Call: +49-911-433-7533
Fax: +49-911-433-7929
(

Administration Armin Hilgraf


(
Mail: Armin.Hilgraf@siemens.com
Call: +49-911-433-7415
(
Fax: +49-911-433-5482

(
Energy Customer Support Center Internet: www.siemens.com/energy-support
( Mail: support.energy@siemens.com
Hotline: +49-180-524-7000
( Fax: +49-180-524-2471

c
I-
E
Q)
SICAM Download Area Internet: www.sicam.de
"0

<_"' SIPROTEC Download Area Internet: www.siprotec.com


Qj
( ~
fr. Power Quality Download Area Internet: www.powerquality.de
II>
c:
Q)
E
Q)
Vi
"'zw
~
"'-
w
(
(
(
(
(
( c
.....
~
(
E
QJ
( "C
ra
(,)
( <'-
QJ
l ~
0
(. a.
t/)
l
r:::
QJ
E
(
·-tn
QJ
l
(
Exercises -SIPROTEC 5/ DIGSI 5 SIEMENS

SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic Course

Exercise 1 - Design of 220 kV Feeder


Exercise 2 - Handling of SIPROTEC 5
Exercise 3 -Online Configurator for SIPROTEC 5 ~
'§.
tO
Exercise 4 - DIGSI 5 Offline Design of SLD and SIPS-Devices a:
@
(/)
Exercise 5 - DIGSI 5 Offline- Implementation of Control Functions a;·
3(1)
:>
Exercise 6 - DIGS I 5 Offline- Design of Display Pages <J>
)>
Gl
Exercise 7 - DIGS I 5 Offline - Implementation of Protection Functions "'
~
~

Exercise 8- DIGSI 5 Online Operation with SIPROTEC 5 f;



tO
:::T
Exercise 9- DIGS I 5 Offline - Logic Function Charts (CFC): Local Key switch => Flashing LEOs <A
Cil
Exercise 10 - DIGS I 5 Offline - Logic Function Charts (CFC): F-Key => Change the setting group .,
<J>

Exercise 11 - DIGSI 5 Offline - Display Power Flow and SF6 Loss


~
Exercise 12- DIGSI 5 Offline - Expansion of Function Points

Exercise 14- DIGSI 5 - Simple Goose Communication SIP5-SIP5

OO_Exercises
Version: 0 _ 19_ Page 2 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
_....,_ ......._
....._ '""""' '"""'· ,....._ '
,......
- .--- - ,-.. ,-.. ,...... ,...... - ~ - ,...... ~ ,...... ~ ~ ~ ----
Exercises -SIPROTEC 5/ DIGSI5 SIEMENS

SIPROTEC 5/ DIGSI 5 System Course

Exercise 21 -DIGS I 5 Offline- Expansion of Project with SIPROTEC 4


<1
0
-o
'§.
<0
;?;
@
C/l
ii)"

~
:>
Exercise 24 - DIGS I 5 Offline- Automatic Settings Group Change "'
~
"'
:1
~

~
Exercise 26- DIGSI 5 Offline- DIGSI 5 and SICAM PAS ~·

Exercise 27- DIGSI 5 Online- Test Suite


.."'ifi
a>

~
Exercise 28 - DIGSI 5 Online - Expert Mode

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 3 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 1- Design of 220 kV Feeder SIPROTEC 5 Sl EM ENS

1. Design the scope of Binary inputs and outputs, the number of VTs and CTs and the number of
protection functions. How many do you need for the Siprotec 5 devices stipulated for of the
220 kV SLD Feeder =D01 and =D02?
2. Which type of comm unication interfaces do you need, which type of Display and control keys
and how many LED are necessary? Use the Customer Specification. 0
.g
3. Enter the scope of Interfaces and functions in the table for Line 1 and Bus Coupler ]·
:a:
@
(/)
c;;·
~::>
"')>
Gl
~
!'.>
~
:::!.
"'
:3'

'm"
<0

OO_Exercises
Version: D_19_Page 4 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG

'""" ' '""" '"'


~
r- ,......._ r '· /""'
~ r- - /""' - - ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ -

Exercise 1 -Design of 220 kV Feeder Scope of Line 1 =001 SIEMENS


t =001
high Com- key
Bl BO ~tandarc fast speed I power CT VT Interface LED Display switch Housing
Scope of Siprotec 5 (n x el l n x
(n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (nxnl nxs) (n) op) (n) (w I s I I (yIn) ( fl s)

·tfU ,_ --- - - ' \ I


I
SIP 5 Device

Switches b r4/
I. y 11' . -
2
Remar ks: n -number
n x n - number of
~

()
0

'~ ( {')
'0
Alarms normal CT '§.
<0
;;r
n x s - number of @
~latus informations sensitive CT
- (/)

reJ n x el - number of electrical


a;·
..
3
rr interfaces 1.--- Interfaces ::>
"')>
n x op - number of optical Gl
fvrr interfaces Interfaces
"'~
Protection Interface
y, 10{ w - without display "'~
::l.

DIGS! 5 Interface Yrc\ Ie I s / I - small/ large


display
<0
ijf
;;;

....<"'
y/n - yes/nokey
EC 61 850 Interface ' /() 1 e) swich
serial Control Center /
I 0 f' f I s - flus h I surface ?-
nterface I mounting

Sum
I~ tr' 13 b- 0 0 6 i 4~ \)De
Protection functions
(ANSI)
k- ) ' lv .,
~
~ ) jl. rr ~__, I
OO_Exercises
Version: D_19_Page 5 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 1 -Design of 220 kV Feeder Scope of Bus Coupler =002 Sl EM ENS
=002
high Com- key
Bl BO standard fast speed power CT VT Interface LED Display switch Housing
Sc ope of Sipro t ec 5 (n x el l n x
(n) (n ) (n) (n) (n) (n) (n) (nxnl nxs) (n) op) _(_I})_ l_w I s I I y I n) ( f/ s)

piP 5 Device i' tlt ftf - - -- --- ---


\. )

Switches Remar ks: n - number 0


f 0
n x n - number of "0
lt>.larms n normal CT ':i.
n x s - number of "';a:
~talus informations -1 CL>. "\ sensitive CT @
(f)
n x el - number of electrical a;·
rT interfaces - Interfaces
n x o p - number of optical
.
3
::>

VT interfaces Interfaces
"')>
Gl
N
Protection Interface c"') w - without display
0
;;;
s / I - small /large
b iGSI 5 Interface '
I display
)>
=
I y I n - yes I no key tS·
=r
EC 61 850 Interface swich ij;

~eria l Control Center , f I s - flush I surface


(il

nterface mounting
"'<1><
<1>
!'>-

Sum

Protection functions
(ANSI)
,{
I
OO_ Exercises
Version: D_19_Page 6 Siemens Power Academy TO ICSG
SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures
~
..... --.
"'
,....... ,........
,...... ,...... ,-... ,-, " -- .......... - " ~ ~ ~ " ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Exercise 2- Handling of SIPROTEC 5 SIEMENS

Ex 2a) Handling of SIPROTEC 5 Devices

IP fOr DIGS I 5-interface J to set at SIP 5:


n
192.168.1.x (x=111;121; 131 ; 151; 161 ; 171) 0
"0
'§.
Sub Net 255.255.255. "';?;
@
(/)
~-
co
:::>
Ex 2b) Groups "'
ei
1. HW-Concept "'
:1
t"
~
2. Communication Interfaces .o·
::r
u;
3. Wire Interfaces iD
~
<
4. Device-Dimention ~

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 7 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 3 - Online Configurator for SIPROTEC 5 SIEMENS

Internet:
Link:
http://www.energy.siemens.com/hq/en/automation/power-transmission-
d istri bution/protection/s iprotec5/ con fig u rat or.htm bl
'0
'§.
"';a:
Ex 3a @
CJ)
a;·
1) Create the Order No. of the Relay =D01 like Specification with the Online-Configutator ~
:J
<I>

=> Result? Compare with the Device. )>


(;')

"'
~
t"
~
:J.

Ex 3b "'iii::r
~
1) What is the Order No. of Basic-Device => insert the Order No in Configutator=> Result? "'
~
2) Add the Expansion-Module in the Configutator => Order-No?
3) Order-No of DIGSI 5 Premium
4) Communication-Module IEC 61 850 FO

OO_Exerc ises
Version: D_19_Page 8 Siemens Power Academy TD ICSG
SIPROTEC 51 DIGSI 5 Basic I System Coures
-.._
~ r r r 0 - - - - - - - - ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~

Exercise 4- DIGSI 5 Offline Design of SLD SIEMENS

1. Create a new project and rename it to "SIP5_basic" '


2. Select the symbol standard IEC
3. Design a single bus bar line feeder by using a template (e.g. Double busbar line feeder), change it like SLD
feeder "=D01 "
a) Open the "Single-line configuration"
b) Move the template "Double-88-Line Feeder" from the Libraries in the SLD-drawing
c) Delete 882, 082 and BE2 0
0
'0
d) Connect 089 with BE1 (by holding the left mouse key) ~-
<0
e) Insert "Disconnector", "Grounding" and "3phase VT YY-delta" from the Libraries, rotate and connect them ;;<
@
f) Set the parameters of current transformer BC1 (800/1A) and voltage transformer BA1 and en
BA 11 (220kV/11 OV) ~-

g) Rename the components of SLD like specified "'iil


4. Add a device using "Add new device". Enter the MLFB-Iong code: (7SL86- DAAA -AAO - OAAAAO - ~
AZ1212 - 23111 A - EBAOOO - OOOAAO - CB1 BA2 - CB1) from the Configuration-tool with copy and paste, "'
~
~
(or the short code: P1 C3001) and verify it.
~
5. Select the Application Template (DIFF/DIS Basic). tB·
::r
6. Rename the device in the properties of 7SJ86 in "=001 Line 1" and delete or add the necessary numbers iii
of protection functions in the Function Group FG* "Line 1" according specification. (il

7. Add new Function Groups (FG*) for Disconnector- and Ground- Switches from the libraries in the device "'CD
~
Line 1 and rename them.
8. Clarify the Attention-Signs 9
"'
9. Connect primary equipment to the device (CT-BC1 to FG* CB and to FG* Line1, VT-BA1 to FG* Line1 and
FG CB, VT-BA11 to FG CB (synchro) and synchronize the settings.
10. Link the commands and status from the FGs to the CB QA1 , Disconnectors-QB1 /QB9 and Ground Switches
QC1, QC2 and QC9
11. Set the IP address of "Line 1" =D01 • FG - Function Group

OO_Exercises
Version: D_19_Page 9 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 4 DIGSI 5 Offline Design of SLD SIEMENS

1. Create a new project and rename it to "SIP5_basic"


Siemens
Edit Vi- lnsM Online
Close
0
0
"0

2. Select the symbol standard IEC ;g.


:?:
@
(/)
a;·
~
::>
U>
)>
Cl
~
"'!1:;
::>.
co
~
u;
DIGSI 5 u ser preferences iil
U>

'"
<
DIGS I5user pre~rences User settings ~
User name: schulung ~~-.-J j

~========~=::~~=:=:~=d=:=~i~
==m===-:--:;; ~ "]

OO_Exercises
Version: D_19_Page 10 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
,.... -... .....
'
,...... ,......
- ,...... I'""
,......
-- -
Exercise 4 DIGSI 5 Offline
.--- -· ,......, .-.. "'""' -. ,...,. "'""' "'""'

Design of SLD
,......,

SIEMENS
-. .-.. .-.. ,......, ......,

3. Design a single bus bar line feeder by using a template (e.g. Double busbar line feeder),
change it like SLD feeder "=D01 "
a) Open the "Single-line configuration" , b) Move the template eo~sf"sto;;:~um
"Double-BB-Line Feeder"
from the Libraries into the ..,. Project llbriry Iii-
Sieme n s · SIPS_Basic g Context·d riv..n filu~ ~
SLD-drawing ;. , Q
()
Project Edit Vi~v Insert Online 0 • WPToiu tllbrary .,0
~ conf9,1raGon "§.
"';;!:
~ . ~ E\ ~ 100'1'. .:!.. ~.. £ ~ ,.,. S.,IIdl•cr..:t . fil.tretltd ~~lt1 @
(/)
a;·
3
CD
..,.Giobilllbf•r1•s :J

"'G)
)>

Single4,ne configuration IS currenUy emply x


"'> Drop olements like CirCUit breakers, bansfonners etc. from the ~. "'
0
:::.. Add doYicos usmg Add now dov1ce to show thom hero
~
"tJl"j'ff~~ !1:;
If Add ;;;:;;;.;; ::>.

& Devices end networks "'lA::r


...~ IEC 61 850 GOOSE communication -· <il
"'<
<tl
• [0 Languages & Resoun:es
"'
?-
• Gil Online access

OO_Exercises
Version: D_19_Page 11 Siemens Power Academy TO SI PROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 4 DIGSI 5 Offline Design of SLD SIEMENS

3. Design a single bus bar line feeder by using a template (e.g. Double busbar line feeder),
change it like SLD feeder "=D01"
c) Delete 882, Q82 and 8E2, d) Connect 089 with 8E1 (by holding the left
mouse key)
881 88 1
b'
~.
"';1:
@
Bay1 Bay1 Ul
a;·
~::>
Q81 QB1 "')>G)
"'
0
~
~
c5·
-:3'

'~"
(1)

._I:!!!!!.E!!. <
BES ~~~-,-,-- ~

~I
OO_Exercises
Version: D_19_ Page 12 Siemens Power Academy TO ICSG
SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures
"""" ....._ ~ '""\
r- ,..... r r ,...... I'"'
~ ~

Exercise 4 DIGSI 5 Offline


- - - - ---
Design of SLD
~ ~ ~ - ~

SIEMENS
~ - ~
......

3. Design a single bus bar line feeder by using a template (e.g. Double busbar line feeder),
change it like SLD feeder "=D01 "
e) Insert "Disconnector", Grounding and VT from the Libraries,
rotate and COnnect them , ..,. Global libraries f) Set the data of

-
Ltf ~ ~ ~ _:.l :: Cont• xt·driv• n filte~ current transformers
Bay1 BB1
'if Busbar<oupler bay BC1 (800/1A) and 0
v;:.··~ 'if Ooubl• -busba r cabI• t..•der 0
'0
l ,-----,----,-1--- 'if Ooubl•-busbe r lin• t..• der voltage transformers BA 1 ~-
10
'if Singl•-busber ca bl• ~•der and BA 11 (220kV/11 OV) ;;>:
QBi
-4t =tf Single-busbar line feeder
=t;f Three-windi ng transformer fe eder
1f Two-\vinding tran,iormer fee der
@
rJ)
a;·
~
10> 1-pha se voltage transformer "
U>
)>
10> 1-phas• volteg• tra nsform er (sta rpoint) Gl
"'
~

1
10> 1-pha s• voltag• transformer Y• brok• ···
"'
~
QA ::!.
10
~
iii
~
+ Auto trans former
Cabl• ~•der
~ Circuit breaker
-1
CD

7~7'!CS:7!:: , .. , ·-·- ~r ~
fl-

<J>- Current trans fo rmer 111hase


_t: p megr rce ps~ 31Jha se
•••
220 00 ~ kV

lm _tt :t v

OO_Exercises
Version: D_19_Page 13 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 4 DIGSI 5 Offline Design of SLD SIEMENS
-D01
BB1

BA11
3 . Design a single bus bar line feeder by using a 220Wh_10V/110V
.J3 r -:3 3
template (e.g. Double busbar line feeder), change QB1

it like SLD feeder "=D01 "

g) Rename the components of SLD like specified ()


QA1 .g
'§.
"';or
@
(f)
BC1 a;·
~
:0
"'e;
~
!"
~
.a·
QB9 ~
QC9

1-------IV"-----i•· '"
en
co
<
~

'l2fM(/! 1DV ./!1 CN


BA1 ""'l/T/3

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 14 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG

- "'
- r r r ~ - ~ ~ - - ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Exercise 4 DIGSI 5 Offline Design of SLD SIEMENS


- 0 01
881

BAll
3. Design a single bus bar line feeder by using of a 22Dk\!fl 10V _/! l OV
template (e.g. Double busbar line feeder), change QB1 ,.3 r .. r'l
'J

it like SLD feeder "=D01"

h) Enter the line parameter and the length of Line ()


QA1 ,
0

]
a:
@
Ul
8( 1 a;·
~
"'
C/1

m I
)>
Gl

General J "'
~
!'-'
Details Details ~
U:oer 1nformanon

QB9 ~
x' · line re•ct.lnce per unn: length: l_(l :p:=: QC9
~
Olkm
<1)
Une angle: S' • <
I
len~
t,..----i•·
Line ~
L---~--~--.-~~-.------~------ ------ ------~~ ---

OO_Exercises
Version : D_19_Page 15 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 4 DIGSI 5 Offline Design of Device SIEMENS

4) Add a device using "Add new device". Enter the MLFB-Iong code:
(7SL86-DAAA-AAO-OAAAAO-AZ1212-23111 A-EBAOOO-OOOAAO-CB1 BA2-CB1} from the
Configuration tool with copy and paste, (or the short code : P1 C3001) and verify it.

(')
0
&r.er lhon prcd'-IC'l code- (INS) 0t putt long prod-uc:t(Oc!r 7 SL86-0~,~~u~1 212·231 11Af:IAOOO«)()N,,.(.IliA2<f "!!llJ' I J "0

;r
@
2: Select device popef'tJe' en
a;·
..._.w,, ~
::>
.,.~,..tt'CI tdlemtt inttrlac:~ (pon 1
"')>
Signii"JC.am IN:urr Gl
~«'function-point ct.u "'
~
!"
• ~ SIPS_Besic 3: s.-.ect •PP'k~tJon t•mpfolte ~
t5·
<!U;z;:a..::s
~ Devices end networks
AppiJc•Son-~pUu~. ' AppliC-1\fOntfftl~Lrn Conf>g!.lfltoOn
-:3'
iii
til
"'C1>
-+•~ IEC 61850 GOOSE communication
<
~
• ~ Languages & Resources
• Gil Online ecce ss
•= Select communication ver51ons
Comm• ,I'IIC,.trfln cenhgurtnon

Optntwcl~..nolftdprc:oc:olseclrtettftttdt'*t etfl!non ""

IG•~shcn~~tc~~~>.U I OK I C.nc~ ::J


OO_Exercises
Version: D_19_Page 16 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG

""" """ """


I'"' /""' !""" r !""" !""" ,...... ,......

Exercise 4 DIGSI 5 Offline


- -
!""" .........

Design of Device
- - "' - "' -
SIEMENS
........ '\
- - "

5) Select the Application Template (DIFF/DIS Basic).

0 Stop 1: Select device type

.."!"2
.. (")
ftltttshonJK'Oduc1Cod~(TNS)Ot ptmtongptOductcodr. 7SL86.0~ 1 212·2S111MSAOOC)()C)()AAOIB 1 1BA:<f I 0
"0
or confic;lt.~rt in ~we- tnd J)fOCOCQI~ fditor: eonr,un

0 Step 2: Select dovko properties


"'a:
<15"
@
(/)
iii"
3<D
"
"':>
Gl
Set«1 fHrct>On-poant dau
"'
~
!"
0 Stop 3: S.loct application tom plata
~
App_ _....,.
ca·
fi
til
"'CD
<
CD
~

0 Step •: Select communiUitioo versions


(Aln'"Ut":.CI~n toftf1111ura•oen

Open~ and protocols f:drtof' eft.r dfttc:e CtNbcn -'

Upd•tt sMn product codt (TNS) SisL OK Concll

OO_Exercises
Version: 0 _ 19_ Page 17 Siemens Power Academy TO ICSG
SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures
Exercise 4 DIGSI 5 Offline Design of Device SIEMENS

6) Rename the device in the properties of 7SJ86 in "=001 Line 1" and delete or add the necessary
numbers of protection functions in the Function Group FG "Line 1" according specification.
Delete or add the necessa ry numbers of circuit breaker functions in the Function Group
FG " Circuit Breaker 1 " like specified. llbr.uies •
• Project libr.uy
=~ Ccn:ut-drtYen fttu..:.. 0
0
• -001 Une1 • - 001 line 1 • UJP'raJ"c.t ltbtt ')'
'0
• C l rc"'i~ClfuUr I ]·
~b~-
< ~~.,~~,----~~.~,~~ v "'
@

I ; ::;::n~ l·)ph l llliM !P'\


~ 11111111 Meas.point 1·3ph 1 II 3ph
I
(/)
(ij'

IH pert lft llf t


1 ::o ~one> IVsync1 ~
:;)
I IIII"'""' <None> 9 Globllllbr•rlet
I iii"'""' ltrtnslnt\.t Cot
1 _

I IIIII <Nono l,j l]' ~ tlJ ·: Contn:t-drivtn fih:t..:..


"')>
G'l
I IIIII <No~> •W GioiHI DK>SI 5 Librtry
.=.. ~
• _j 75~ Ointn(t prot. J1>0lt
X Cl.lt Ctri-X I IIIII <None> • ....J 7SAS6 Oisttnn l'lot. 3-pote ~
S7 UM dilf.pro Ccpt J:.!l Cttl•C IIIII <None> • _.J 7SA87 Diuanu l"roL 1./l-9. ~
• 5051 OC·3P" I ~ P~o1:c Ctrl-\i
• SOH SIN OC-Q = <None> IV sync2 • _j 75084 Difftrtnti•II'Tot. 31). .5·
: ~~"':~:.*"' x•;;:~. ·~·
• _j 7S0 !6 Di~rtnriiii'Tot.3'P. ;;r

L:tttN itriol
Q <None>
iii <None>
. . ll]p v;
iil
~~' t N1-'tnl1t'~ C::rl - l~
h \AUoct::r "'

L! ~
Wuv ft ll.no ~: ..· ttlf'""t"'' '9"' ert.R:ght IIIII <None>
,.~, L=:!J I IIIII <None> ~
lnformttrcn tcutlng ~ IIII <None>
~· i
Hord,·.trcc<..,ftgvrtt•OI'!
Crtt:t d•~plt)' ptgt'\U ·. I• Circuit brea~ -~
r:::: loom rn Ctr1·Add ~ Contrd
lnterlockino
• :J 79 Autom•tiC. rttlosing ~ncti
Zoomout Ctr1·SubtrKt
kufft teemenu fro m libt.,.,. ---
C8ttst ~ t • ....J Cittuit-bruhr fllilurc ptctt ction
• J Gtuit-bruhrttn
~-~-~-~~.=-==~==-~-~,~-~-~ • :.Jconuot
I
Heme:: 85·21,tm'I.OII't rf, • ...J lnp<iftui1su.,.t\ision

----
Origin-' name: S5·21 1"trm .overT.
-
• .:J vol~g t ultctJcn
.. ~ FGLint

00_Exercises
Version: D_19_Page 18 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
.....
,..... ,_
- - -· - - - - - - - - - - -
Exercise 4 DIGSI 5 Offline Design of Device
~ ~ ~
SIEMENS
- --
~ ~

• -001 Une 1
---·- 1
6) Rename the device in the properties of 7SJ86 in
"=001 Line 1" and delete or add the necessary
!-

-..-
• Circuit brtakt r 1
d<ont>
Wt u .point l-3ph 1
<I< on<>
v
13ph
v sync I
I

-
<Nono
numbers of protection functions in the Function <NOM >
Group FG "Line 1" according to specification. d<ont>

-·--
•• <Nono
Delete or add the necessary numbers of circuit <None>

breaker functions in the Function Group <None> v syncl ()


0
'0
FG " Circuit Breaker 1 " like specified. d<ont>

"'a:
;-
<~<one> <0"

_]
<Nono
@
<None> IJl
;;;·

~Contrct
<None>

tnterlocldng
--- ,., ..... .
3
i;l
)>
Q
CB ttn
1• .:!;~ync.fiion.zatloil "'
~
1iitO. rtC:IOSUig !"
sou ce rtil.l ~

-•
::l.
(C

.-
::1"
• Une 1 1ir
Meas.polnt V·3ph I V3ph
."'
Cil

-
Weu.point 1·3ph 1 I !lr.e3ph
<None>
:!
(I)
c.
<None> IN ~rtllel lire

11111111 d<Or.e> I tra nsf.r.t ut.pt


~ Process morutct
• 21 Oint net prG>t. 1
87 Line dlft . prot .
• SOt SI OC·3 ph 1
• 50Nl5 1N OC -Qnd 1
Fo ~.olt toctv
tJ.es.v.ta ii.St.O

OO_Exercises
Version: D_19_Page 19 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures JCSG
Exercise 4 DIGSI 5 Offline Design of Device SIEMENS

7) Add new Function Group (FG) for Disconnector- and Ground- Switches from the libraries in
the device Line 1 and rename it. ub'"""' •
• •
001
Une
1
·~ ;::
.,.. Project llbrory
Context-driven fllu ..,.
• Circuit bluktr 1
~ <Non<>
~ W.eaq>oi~ 1-~ 1
v
I 3~
------I I

-
LD f'ToJ•ct lobr•'Y
-

()
~ <Nont> V t)1'1CI .g
--
~ ~ "'- l~
:• ·- ®
I • <Nont> ----- ~
1• <None.> .,.. Global llbrorles 3
I• <None> li S>ncl L:t tJ' l j 1!J E, Context-driven filtt~ ~
I • ::: • LD ~lob a I OIGSI S r..b••'Y ~ ~
~ • _j 6MD85 B~)' <ontroller N
• <None> • .:.J 6M086 Boy controller ~
• ::: • .:.:..J 7SA84 Ot~tance prot. 31>ole ~
I • _j 754.86 01~tance Prot ~ole
:
~
C•ra.it buelzr
• .::.J 7SASi 0 1'!-tance Prot 143-p a:
;:

~ -.....
ln:ertoc:~ng
cacest
>lS Synctvor.l:a.tlon
79..&..tr.orKIOS•nQ
I •
t

.:J 75084 DlffenntJal Prot. 3-p
:J 75086 Differentl41Prot
:.J 75087 0 1fferent•al Prot
3-p
IB p
~
~
~
m
' II 1.!1 Pl'ope<tlos I)! Info ~ SWCB'all .l • ]75J860C t.t.lulnfct~ot (HV apploc) ~
~ ~ I C:: • _J 7SL86Doft t.O"t ProU-p ::> _
Details ~~~ '
r •• QCI .;-"'
r . -

Homo: QC9
Originelnemr. OtJconnector
=t
-· J -

=-:J
: ---___J

!
I. ~
• Q!9
Q(Z n

-~
I ~~,
I\...
:...
• .::.J FG Lme

+ h(Ji.!,i,IJ:#I
; hong devoce'

---- --- Oi" .04'5 ......,. I ~Otsconnotctor (~t~tusonl


0 Tap chang•r
• Une I - - ------ • ~ 7SL87 0 1ff &01st Prot l/ 3p

OO_Exercises
Version: D_19_Page 20 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
,.... ~ ........ ~
,-.... ,-. ,...... ...... r"
-- -- ,-...
-- - -- ,-...
"""
,.......
'""' "
,.-.,
"'""
,.......,_ ......., _..-., ~
""'"" "
Exercise 4 DIGSI 5 Offline Design of Device SIEMENS

8a) Clarification of Attention-Signs 9 . Add the Synchro-voltage "V sync 2" in device 001
Siemens - SIPS_Basic SIPS_Baslc • ·001 Line 1 • M!asutlng-polnts routing
ProJe<:l Edot Vi~' In:;~ OniU1~ Optoons
_5 ..:!:! g Save project ~ • .)(. .!!j ~ X ~ T
"' Current-measuring points

~l'fr'1iilii7R ~I t Base-modulr

' lA
t b:JI•nsicn module 1
• 3A ~
Devices
,..,
1A1·1A2 1A3-1A4 1A5-1A6 1A7-1AS 3A1·3A2 !A3·3A4 3A5·3A6 3A7·!AS :g.
1r• ;?:
3 QC> :;;t I Met .suring point
<-'II..)
Conntc.tion type
• <-'11 •••)
11'2 In
.:_ <-'IL) .:_ (AIL) .:_ (AIL) .:_ <-'IL) .:_ (AIL)
I~ IN In I~

.:_ <-'IL) .:_ (AIL) .:_ <-'I L ) .:_ @


(/)
Me-as .point 1·3ph 1 3-phau •IN • lA IB IC IN a;·
3
..- .J SIPS_Basic
'lf Single~ine configuration
Add new
.."
<1>

.r Add new devic~ ~


& Device s and networks t 18
• b pan$ion module 1
t 3B
~
!"
..- ll! • D0 1 Line 1 9 11U·IB2 183·184 1!15•1!6 187-188 381-382 383-384. 385-386 387-388
~
[0 De vice information Meuuring point Conntction type ~ - ~ ~ ~
~ w w :J.

~ Hard
<-'IL) • <-'IL)
-=- ~ -=- ~ -=- ~ -=- ~ -=- ~ -=- ~ -=- ~ -=- ~ · "'-::r
9 ,.....-ME Bt.pbilh 0-Spii 1 .......:::::...3 ph1o-gnd volt. • VN
_ Addnew-=1:
• VA VB vc VN
..'"
(()

9 Create volt.lg~" mc.1sunng pomt X


~
~ Communica tion mapping
• ... Settings Setoct type: 1·ph1~e-

OO_Exercises
Version: D_19_Page 21 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 4 DIGSI 5 Offline Design of Device SIEMENS

8b) Route the new Voltage-Measuring Point to the Expansion module 1

.... voltage-measuring points


~ Base m odule • Expansion module 1
~ 1B ~ 3B
1B1-1B2 1B3·1B4 1B5·1B6 1B7·1 BB 3B1·3B2 3B3·3B4 3B5·3B6 3B7·3B8
Measuring point Connoction type ~ ~ ~ w ~ w w w 0
0
(AlL) ...:_ (All_) ...:. (All ...) ...:. (All...) ...:. (All...) ...:. (All...) ...:. (All...) ...:. (All...) ...:. (All ...) ...:. (All...) ..: "0

Meas.point V·3ph 1 3 ph-to-gnd volt. + VN _: VA VB vc VN ~.


co
:!:
Meas.point V·3ph 2 3 ph-to-gnd volt.+ VN ... VA VB VC @
(/)
Add new c;;·
~
m ""'
~
T ~
-.Connect measuring points to function group
Line! ---.,-
.. -:"-"!'.-
"'
~
c3·
Circuit breaker 1
::r
holeesuring pornt V 3ph I line 3ph v V sync2 iii
;;;
(All .) ~ (All ) ~ (All ) ~ (All . ) ~ (All .)
"'
hi. .> poont ~3ph 1(10 II
hi. .>p oont V·3ph 1(10 21
X
!'"
kleas poont V·3ph 2[10 3 ) X

OO_Exercises
Version: D_ 19_ Page 22 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
r ..., -....
""'
,-... ,-- ,..... ,-- ,...... ,.....,_ ,.....,_ ,--. ,-.., - ,.....,_ ~ ~ -- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Exercise 4 DIGSI 5 Offline Design of Device SIEMENS

8c) Clarification the Attention-Sign 9 for Synchronization .


Change the Settings of "Vmin" to 170 V

... ~ Circuit bre&ker 1 9 Synchrocheck 1


~ Gener&l
~ Trip logic
Ci~uit bre& k..
IGeneral
()
0
"0
~
~ Mllnual close 201.1151.5071.1 .;;·
;<
~ Control
~ CBten
201 .1 151.5071.1 0 1 Min. operating l imitVmin~ - - . d
X .JT.T.i(JIIL4kiili.i.
~ v @
(J)
a;·
201.1151.5071 .102
3Cl>
~ 25 Sync hronillltion 9
;. 79 Auto. reclosing
201 .11 51.5071.110
"
"'
:>
~ 50BF CB fo il.1 201.1151.5071.108 Dir«t close commend: Gl

201 .1151.5071.126 Voltage adjustment: 1.000 .....


...Y..
N
0
~
Oe-en.gized switch. ~
201.1151 .5071.105 ... cB·
;;r
Close cmd. at V1< & V2>: no ;;;
iil
"'
(I)

<
Sychr JAsycr. 1 Cl>
Q.

General
I
201 .11 51.5041 .1
Mode: o~
ff~~-------------
201.1151.5041.101 Min. operating limit Vmin € 000 :::::> : V
201.1151.5041.102 Max. operat.limit Vmax: 220.000 ~ v

OO_Exercises
Version: D_19_Page 23 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 4 DIGSI 5 Offline Design of Device SIEMENS

8c) For clarification of other Attention-Signs 9 pay attention to the tool tip text.
tTt

... !dlt mode s~condof)' r+ Acwe nmng~ group I +- ~ 1 -~ D•ogram -~ It]


11941.8911 101

11 9<41 .8911 102

11 9<41 .8911 1 OS
Rated pnm aryvoltage
Rated secondaryvoltlge: ItO
W•tch•ng rabo VphJVN
::vuo

I H
- ~leV
~v
......
.%.
e'l
e'l
e'l n
11 941 8911 104 vr connection 3 ph-to-gnd vott. • VN - e'l .g
].
11.941 .8911 106 tnvel'ted phases: none ~ e'l ;a:
11941.8911 11 1 Trackmg active
---- ~ e'l 6l
11 941 .89 11 130 z --- : e'l
(/)

-,t.,dd new~tage
-
Delete stage
--
Measunng potnt 10
- --
~·-

(1)
:::>
U>
)>
G>
~
r->
Wl~~~~~~~==~--~--~~~~~--~~~~~==~----~========= ~
::>.
<0
;;r
Magnitude I ......
..L ~
r;r

r,ange of value~ 0 0 10 to 10 000 7tt-p ::.ce 0 00 1


~
(1)

<
~

GP nt ral Compll• Cross-t ef erence Inconsiste ncies Search rtsutu

I P.&~Uit ObJ•ct lnd1c•t1on


! • • 001 Lmel
0 ~-·~ten\ \leb: p• ·tnt Setting 0 (•O;(SG 1) 0 V03(S~: I _•~ nH <c-n;t-stent Ched the mtntmum (!lnd ma-nn~_rn hmm. ·fthe antng

OO_Exercises
Version: D_19_Page 24 Siemens Power Academy TO SI PROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
.- ......
,-... ,.-..
- ,.-..
- r ,...... -- -.. ,-...
,-.... -- - . r-. ·- "'
,....,
'"'"'
.-.. - - --..

Exercise 4 DIGSI 5 Offline Connections to Device SIEMENS

8d) Clarification the Attention-Sign 9 for Hardware and protocols.


What is missing?_Get the information!

4
()
Devices 0
'0
.300 :;;} :i.
"';;!:
@
• [J SIPS_Basic (/)
~-
V Singl~~in~ configuration co
fi' Add n~w d~vic~ a
d!!o~ vic~s and n~tworks ~
• Qil •D01 Lin~ 1 ;; "'
~

9 "'-
~

;iii!!:~~:::;::~o:on~u~r~o~u~o~n~::::::::~~;:::~;;;;;;;;;;::::::;;::::::::::::::::::;;;;;;;;~;;;;~~~~~~i!~:!::~!t:i~~::~t:~
" Cross-referenc Inconsistencies arch results
= ro
"'<1>
~
!"

.______ Adva nc~d validation:A cons t~llation /O r


prot~ctof\(1 communocatoonos conh gur~d.butih~ d ~voc~ doesnot containa
p rot~ction data int~rfac~ - --------_J
, Eith~r remov~ th~ Const~llation or configur~ achann~lto.b~- ···--·-···-···-·
aProt~ction Data.. ···--·
lnt~rfac~.
···-
OO_Exercises
Version: 0 _19_Page 25 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 4 DIGSI 5 Offline Design of Device SIEMENS

Be) Clarification the Attention-Sign 9 for Hardware and protocols.


Parameterize the "Interface E" Channel 1 as a Protection Interface for 2 devices.

Siemens - SIPS_Basic
Project Edil Vii!o.v Insert Onlin~ Opllon\
_j .3:! 9 Sav~ project '* 1 )(. ~~ :-.!i X ::j
dt •001 Lin• 1

.
~ ~ ~ ®,. !
3
'
4
100'/o
6
~

bl
~ ]"'·
a:
@

:;} ~~~· . ~
~ r:BJn. ~
.., _] SIPS_Bas ic
··~oo ..
.-0 [ .
"
V>
)>
G)
'lf Sing le ·line configuration
fi' Add new devi c~ . ~
& De vices a n d networks IW1JliltttW) .. ~
• (i •001 Line 1 ~~
V>

Stiected protoc~Ktion interface ~


Defeutt communication mapping: None •

! Prote ctio n Inte rfa ce


~«:t COMt~lation: <~Kt>
- G
C 2 devico prot. com. ,2~--
OO_Ex ercises
Version: D_ 19_Page 26 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
....._
'
~.
,....... ,.... ,....... r /"""". r-.. ,........ I""' ,-.
-- ,........ ..-., ,........, ..-., .- . ,.... ,-. ."""\ """\ ..-. """\ -. ........ ~

Exercise 4 DIGSI 5 Offline Connections to Device SIEMENS


9) Connect primary equipment to the device .J
(CT-BC1 to FG CB and to FG Line1, VT-BA11~q: e,~ '""" • "~- "d__;_
;'~''.''.:...----­
to FG Line1 and FG CB, VT-BA11 to FG CB .DOl H I y.chrcni:e s dtviu nttings "-ith VIe conntettd equipment stRJng5 .

(synchro) and synchronize the settings. !A11 ' -:-r:r;


-oo• ... Ott

.., ''"'~ .,.-,.--


~

•-001 Une 1 _j
QCI
• ·001 Une 1
• Clrcl.ltl>rUktr l
Vtu.poln: v -!pn 1 v --- (")
~·· ...,,*' OOint r! prt 1 .g
....
....... _,
OAI 1 !pn
0<> w C.;r..~truttfl
-,--- :g.
.
~ .... US.pcim.V-)pt\1 VJ)'flt1
1.
- ·~~~:ds: V-!:ro l
4~- . . - - - - - - - - - - - ... :
""' r--v--- ,......I!Cii'W: ..!pll
•""'•l-P.."'IV-~,;~t~l
;];;;
w•~'
---

,., 3:
:r
K
>t:\ !.~ ~ i ~~ ~ ! I I IIII"'""' @

...... . .
...... .
I :
, I en
' , a;·
~
, oo :
. . I• '"'"" 3
II)

=·~-· -j' ,...


~ ~~

.
:J

..
t.'US pcSnt V·!pnl
"'e;

-b r--t··
-~ ~~ ~
I IIII'"""'
,.,
. cH:t'lt~ 089 '
F' . 1 - <N~>

,I ....IIIII'"'"''
N
~
- ~:.r.>
!! "'"~~
-
,_
I
j

(wa.f:.CtfUIIr
.
~··
''
. 1'-1-
. . . .,
Jclrc:llt ttulci!1
!"
~
... -::-t::r. <5·
IN.t"1:ccd!'Q
(t. ~ .... IAI: ':'/tf~ • 1SS)fld'V:.rr:.tiefl
1t~o.rtdesino
;;T

"*
• !IS)"''t...oroa":.Qi'l I J":'\'
in
COtrtrOI
... '-CIIIr•tb""'
m
..
lnt trtoctln;
501fCtfell l
:~ II>
'' C!lt R
• Oil

.oc. ''
SOif C!t1il.l
~
•""
• <H
::-- +--~--------------:n
!•.. •:............ ••] •••t·j·'
- • - • ()II

QCI
•oc• I •··-~---- ------ ----
--- .. --- .. ... ... ------------
.... ... ... .. • OCl
• IJNI • oet
-.fvu~.C~Qif!CV.!~I ~-
""'
~~
G 1S-."Z5_'"" - . . ... . . .. • OC9

... •. """'
~

OftQI'!oll"
;ID'nl""t Dr«. l
IIUI':If-"1>.~
• Uf'lt I
Wtu.polni:-v~!ph

~ Mtu.PQim.HQh1
t V ! Dh
lllnt!ph

OO_ Exercises
Version: 0 _19_Page 27 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 4 DIGSI 5 Offline Connections to Device SIEMENS
-
•001 !lSI

lA II
~r:r-;
011 ·-··-----,
''
10) Link the commands and status from the FGs to, • -001 Une 1
OCI
Disconnectors-QB1/QB9 and Ground Switches
QA1 "-'.eu.polml·3phl
QC 1, QC2 and QC9 and to the CB QA1 Wtu .polnt V·3ph 1

-
•DOl !11

"'"
'" fi
....,_ Ill' f~: ~ .··, \;IE
!
'
... . .<None,.
.,._,
,,......, ..,n
0!1 ?\ OCl

~~ - ------- - :
JJus.pcim:V-3ph2
l lllld<ont>
0

~-
a:
~\ lv'US.poii'U V•!ph I V 1
0119 ,---- ~.- - - --······
' l iii<Nont>
I • <NOnt>
@
en

I ~<H,..,
IV'us. ~n: l·!pl'l l 13~ I IIII<Nont> a;·
0~1
llus.PQirn V·3pft1 1/ S)I'IC1 y ...... I iii/<Ncoc> ~
,
\ II I I ~ -~ ~
"')>

\
I IIIII<Nono =," ',.
= ,,......
-=-cnl-:-:-.,.,-
,....- - -
~r:r';

~r 1 1u ~~
lAI
79.\"''l:O ad01ln.;
Gl
_J'l'\
Conud "'
~
~
lm.trl ocldng
Clttn
SOIF Cl f1il. l "'
~
• Oil
.a·
~

'· --r ;;;

__. .. \ .. j C i r,~o itOfuizr


'
. I ....-···- • OC I

-~·="-------
----
iil
"'
["'
.. 15 S)nc:hroni:.u ion
!AI ~'*~ 19Auto.rec.los!n~
I
• OCl
.J'T\ Contrd
I ·····'-······ ·~·-----
~

~
lnttrlod:ft'IQ
CBtts::
soeF ce fall. I I
• 019

---. -1~
~isc::H\.'lt«O' I
• OCt
---- _=:] '· . . . . . . . .I . . . . ·~ - -1•,="--- - - - -
------,
OO_ Exercises
Version: D_ 19_Page 28 Siemens Power Academy TO ICSG
SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures
,....... ,...... ~

-- """
,-. ,..... I"' ,-. ,-.._ .-... r r-
-· ,_..._ - ,-.. ,.__ - r"\ .- . ~ .-..
- - --- ----
-,

Exercise 4 DIGSI 5 Offline Communication Configuration SIEMENS

11) Set the IP address of "Line 1" =001


Port J to 192.168.001 .x (x=111 / 121 / 131/ 151) and the subnet mask to 255.255.255.0

16{ Networks I !!!: ®. ! 1ou•;,


(')
0

~.
"';?:
@
~
- 001 Une1
!themet addre:.:es "'~
~tall : Ethernet addresus--;;;;;;;;;;;;;;;;;;-:====== :::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::====== = =; :J
Ul
Ethotmet·tnterf.cot :.ottbng-:o }>
G>
lnhrhce connacud wtth N

Su bnet Pl ot c:onnected
~
~ !"'
Add new subnet
~
IP protoco l ~·
~
u;
./ IPproto~ IS used
<i1
• Usethe t ollowtngiP •ddress Ul

IP'eddrcn · 19.: 16S I Ill "'~


Subnetmuk: 1 SS :;; : ;; 0 ~ !'>-

UseiProutotr

touter •ddreu : I 1~ 6' • 60


Obt4•n an IP•ddress autom.uc•lly(tromDHC7setver)

GcntiO

00_Exercises
Version: 0 _ 19_Page 29 Siemens Power Academy TO ICSG
SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures
Exercise Sa
DIGSI 5 Offline - Implementation of Control Functions SIEMENS
1) Allocate the position of switches in the "Information Routing" window:

BB disconnector QB1 to Bl 6 (OH) and Bl 7(CH)


Circuit breaker (CB) QA 1 to Bl 8(0H) and Bl 9 (CH)
Line disconnector QB9 to BI10(0H) and 81 11 (CH)
Ground switch QC1 to BI 12(0H) and 81 13 (CH)
Ground switch QC2 to Bl 14(0H) and Bl 15 (CH)
Line ground switch QC9 to Bl 16(0H) and Bl 17 (CH )
(")
0
"0
2) Enter the control model of Circuit Breaker 1 and the SBO* Time Out, the Feedback Monit or Time and the interlo cking ].
;?;
conditions in the Properties of "Control". @
(f)
a;·
3) Enter the Control Model and the SBO* Time Out, the Feedbac k Monitor Time and the interlocking c onditions in the ~
::>
settings of Properties of "Control" for Disconnectors and Ground Sw itches.
"'
~
4) All ocate the Command of switches in the "Information Routing" window. ~
!"

Circuit breaker (CB) QA 1 to 801 (U) for open CB ~



802 and 803 for close CB (X) ;?;
BB disconnector QB1 to 804 (X) and B05(X) for op/cl "'
Ground switch QC1 to 806 (X) and B07(X) for op/cl m
<
Ground switch QC2 to 808 (X) and B09(X) for op/cl ~
Line disconnector QB9 to 8010 (X) and 8 011 (X) for op/cl
Line ground switch QC9 to 8012 (X) and B013(X) for op/cl

5) Enter in the properties of Circuit Breaker the Output Time of command = 0,5 s.

6) Enter in the properties of Disconnectors the Output Time of commands = 10 s and the Type of Switch
(grounding switch or disconnector). • sso - Select before operate

00_ Exercises
Version: D_19_Page 30 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
,......_ ....._
""" ........
,-... I""' r- r-

Exercise Sa
- ,.... ,-.... ,-..
- _,-..,
- .-.. - ,-.. ~ ..-..
"
SIEMENS
- ..-.. - -
DIGSI 5 Offline- Implementation of Control Functions
SIPS_ Basic • ,.. QQ1line 1 • Information routing

1) Allocate the position of switches :!! EE liTiil mliJ m.J All ontrits ~T
in the "Information Routing" window. lnfom~etion • SOurce t Destination
• 8in1ry input • f CFC • Bintry outpu
• ease module • Expansion module 1 • 8tH module
Q81 to 81 6 (OH) and 81 7(CH) SianaIs tA.-.. . . .
......... Typ• ll 2 3 • 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 1 2 3 4
QA1 to 81 8(0H) and 81 9 (CH) c,.JL) .... '
..:_ V"IU.- 1 .::._ <-.::._ .::._ .::._ .::._ .::._ .::._ .::._ .::._ .::._ .::._ .::._ .::._ .::._ .::._ .::._ .::._ .::._ .::._ .::._ .::._ (-. .::._ c,.JL) .::._ .::._ .::._ .::._.
Q89 to 811 0(0H) and 811 1 (CH) t '-' G~nrral 91
QC1 to 811 2(0H) and 81 13 (CH) t O. DI!vice 4171
t . . Alarm handling 5971
QC2 to 8 114(0H) and 81 15 (CH) C'l
0
t . . Time mtntgem. 8821
QC9 to 8 116(0H) and 8 117 (CH)
t ~ limtS)"'C. 8851 ~-
Allocate the position of s witches
• .a Po~~r s~tem 11 "';;r@
e u·
t ~Recording 51
C/)
p ~ 31
c; - ~
a;·
t:.'1Circuit bruke 201
~
> ~ Linol
• II&!Jnntegrtted Ethernet interflce 101
21
""':l>
> . E:USAAT-N:·2FO 102
Gl
103 "'
~
c:::~ !"
~

605~1.501 SP'S
605.5401.53 ENS
605.5401.58 DI'C
605.5401.300 SP'S ·Not route-d
t Close commend 605.5401.301 SP'S ,,;m~ll.!j : §*&'im'tm'-
CL (c.l (tctivr \\ithout voluge))
t COmmand ectivr 605.5401.302 SP'S
OH (open (tctive '"-;th vclttge))
. Op.«. 6055401.305 INS
OL (open (t ctive v.ithout volttge))
Main menu

OO_Exercises
Version: D_19_Page 31 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Cou res ICSG
Exercise Sa
DIGSI 5 Offline- Implementation of Control Functions SIEMENS
SIP5_8dsic. • - 001 Lme 1 • lnf ornloltlon routing

2) Enter the control mode of Circuit :E :: liiiil rn [] !YI All entrin ~T


lnform• tion • Source
• einary input
Breaker 1 and the SBO* Time Out, • Base module Expansion module 1
• f

I'
1>

the Feedback Monitor Time and -•·•••• Number Type 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

the release conditions in the " " • ..:. (.'JI.•.) ..:. ( .. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. ..:. <--.:
31
201
Properties of "Control". 201.5341
()
• .,urcuitbruk.. 201.4261
,
0

c ~ EE;:t::,
201.155-&1
201.'201
'§.
co
201 .4201.53 ENS ;a:
@
\. Cmd. \\;th fudback. 201 .4201.58 OI'C
(/)
• c;.,. lntertocking 201.4231 a;·
3
• tr C8cuc
> .. 508fCBfo~.1
• C~~~ fundamental
201 .6151
201 .4381
201.1501
..
"'::>
)>
201.1151
Gl
• t.J 2S S)m.hroni:ation
• ~ 79Auto. reclosing 201.1361 "'
S!
"'
~
::l.
co
De tails :r
u;
r.mmll!
Userinform1rion
SeWng•--~~~~~~======~~~~---------~~==~~~~= til
Edit mode: Secondery Actiw:sming s group 1
.."'
~
"'~
201.4201.1 01 Coo~ model: seo w. mh. security ~ ~
seo timt-out:
~· ~
201.4201.102 30.00

~· ~
201 .4201 .103 f·t fl:lbadc monitoring timr. 5.00
201.4201 .104
201.4201.105
201.420\.106
Check switching authority:
Check if pot.. is rtKhtd:
Chrck doubl~ K'tivat. bl~ yn
y~

)'fl. ..
~

~
~
~
~
201 .4201 .107 0\ec:k bile.. by prot«:tion: yH ~ ~
• SBO- Select before operate

OO_Exercises
Version: D_19_Page 32 Siemens Power Academy TO ICSG
SIPROTEC 5/ DI GSI 5 Basic I System Coures
,.... ......
"""
,.-. ,.... ,.-.. ,.... ,.-.. ,......

Exercise Sa
,.-. ,.-. ,.-..
- """' ,.-.. ,.-.. ,......,
- I) ~
,.......

SIEMENS
~ ~
-- .-.

DIGSI 5 Offline- Implementation of Control Functions


I - sic • ·001 line 1 • Information routing
--- I
:E :E lliiil Q IDIYJ All,..;.. .=.T
3) Enter the Control Mode and the SBO Inform adon • S t DHtination

•.
t l!intty OU\f)Ut . uos
Time Out, the Feedback Monitor • Btumodul~ t ()q:lensicnmod~;lt1 t l!l n~ r
Sogn•b ......... Typ< 1 2 s 6 7 I
• 10 11 12 1) u 1 2
Time and the release conditions in (.<II_) ..:. (Ah_J
- --
- t. . ~ ..:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:.
• ..General 91
the setting s of properties of • .. Otvice 4171
• ~Ji~ AJtrm hendli~ 5971
"Control" for Disconnectors and t . . TII'I'\tm•n•gcm. ..21
t .,'1\me I)"C.. 1151
Ground Switches. t ..&P"owers)"ttm 11
()
0

•.2
t ~Rtccrding
de\ice pl'tlt. ccm.
t ~Cirtuitbfuhr1
.,
S1

201
"0
"§_
"';;r
• CJ]line 1 21 @
t

t
e nn11grued Ethemninttrltte 101
. UJSART.Af·lfO 102
...3
(fl

• • ,ftl+I!Jrlfl 10) CD
· ~001 601 ")>
V>
· ~oct 602
60) Gl
· ~QCl
._m, 604 "'
0
· ~IQC9 ........... 605 ;;;
(
. '" .......... /
605.4201
~
.. .. Control
1505.4%01 ..53
'"' "'"·
:::1"

-
iii
~ I
GenoraL ' ..
Cil
V>

c . mm!
Details

user•n11Ctml tM4
....... Settings

Edit mod~ Stcond.y Ac1J'I.:~g~CM.Jt)1


..
<
?-

605.. 201,101 COntrolmodtl: seow. ef1k. sK uri1)' .=.


605.4201 .102 seo lirnMiut: lo.oo :;:·s
60S.4l01 .1 0!
605..a201 .1 0'

605.4201 .1 05
Fftd~lc menftannq tne:

Chetlc.swftchttlgMI1hority:
Chtc.k if pos. is rtKhed:
10,00
y~

y~
-
---- ~·
.=.
.=.
605.. 201 ' 106 Olt<.kdou~M ac:tivat.blk.: )'fl .=.

OO_Exercises
Version: D_ 19_ Page 33 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise Sa
DIGSI 5 Offline- Implementation of Control Functions SIEMENS
SIPS_ Basic • =001 line 1 • Information routing
4) Allocate the Command of switches
in the "Information Routing" J: $ DiiiJ m ml ~ Allontrios ~ T
Information
window. .. S • Destination
• Binary output
• Bast module • Exp ansion module 1
Signals 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
QA1 to 801 (U) for open C8 ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~
802 and 803 for close C8 (X) • • General ()

Q8 1 to 804 (X) and 805(X) for op/cl I• .- oevice 0


"0
I • ~;oAierm hendling 5971 ~·
QC1 to 806 (X) and 807(X) for op/cl • 11ifi11ime mana ge m. 8821 ~
QC2 to 808 (X) and 809(X) for op/cl • ttolim~ sync. 8851 ~
Q89 to 8010 (X) and 8011 (X) for op/cl • .,a Powors)>tom 11 ~·
. • ~ Reco rding ~
QC9 to 8012 (X) and 8013(X) for op/cl
•"'2 d~vice prot. com.
51
131 ;
I~rtuit bru kor 1 120 1 • • • Gl

<JF&Hi
~ ~r~ ~
I
> 91
,201.5341
, 20 1.4261
120 1.4261500 SPS
• • •
~
t"
;g;
I , + >Acquis ition blocking 201.4261.501 SPS cg:
I "I + ~set m i tch statist. 201.4261502 SPS ;;;
I 1
> + External hea lth 201.4261503 ENS ~

~
...._ o.hh. 201.426153 ENS ~
• ~ Position ~ 201.4261 58 OPC ~
ted SPS
+ open SPS
t ctos~ I
I +inte.t\J'ediate posftion
+ dis wrb~d position
I SPS
SPS

I - SPS

~
I : + Triplopen cmd. j 201.4261.300 SPS
I J + Close command j 201.4261.301 SPS
1._1 + Commend active 1201.4261.302 SPS

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 34 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
,_ ,......_ ....._
'
~
,..... ,.....__ ,..... ,.....
" -. "
Exercise Sa
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - -- ~ ~ ~ - ~ -
DIGSI 5 Offline -Implementation of Control Functions SIEMENS
5) Enter in the properties of Circuit Breaker the Output Time of command= 0,5 s.

35 a: tiiiD m IEfmJ All t ntrits ..!..T


Information S • Destination
• einory output • LEOs
()
• ease module • Expansion modult 1 • Base me .g
2 3 4 5 6 7 B 9 10 11 12 13 14 1 2 ;

(All._) T -------------------------------------------------
T T T T • T T T T T T T T T T T :;r
@
Gtneral 191 (f)
a;·
• "" Devitt 14171
• • Ala rm handling ~
• • Time menagrm.
15971
8821 ""'
)>
G"l
• 8» 1imt S)llC.
• ..ll Po-r sy<ttm
18851
11 ~
!"
•!J'
Recording 51 ~
::>.
<0 ,.
u;
~
I u
['l - -·--·· - ·---
wo iVWIIU&i tiS~
-~ " ~ 201
-- ··~--·
.854 I
I + pq,e!lli'1'3 1?-~
1 ~ ..._.. r..,nu"'l I 'Jn1 d'>n1 I

• • lnttrloclcing
• ~;io CB t t st
Ill
Active: settings group 1

_______G_ Output tim~: 0.50 ;-:::::> ~ s

OO_Exercises
Version: D_19_Page 35 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise Sa
DIGSI 5 Offline -Implementation of Control Functions SIEMENS
6) Enter in the properties of Disconnectors the Output Time of commands =10 s and the Type of Switch
(grounding switch or disconnector).

:l; :£ !iiin m[] !!iJ Allmtri<S ..=.T


Information • Destint tion
• lllinary output
• lll•.se·module
12345678
(_.:.. .:.. .:.. .:.. .:.. .:.. .:.. .:.. .:.. g
0
• i'Gener~l 91
• !IP Devic r 4171 :!.
<0
• c,.AJerm handling 5971
• .,_.Time m entgtm. 8821 ""en
@

• " Timt s)flc.. 88S1 n;·


• .&1owers)'t.tem 11 ~:J
•'.f Rocord;ng 51
• e 2 device: prot. com. 31 "')>
G>
• !Ct)Circuit breaker 1 201
• lllij] line 1 21 ~
• fiiiJ:tntt grate:d Ethemet interfac e 101 !'J
• $ E:USART-I.f·2FO 102 ~
:::!.
103 <0
;;r
iii
~ -- . . .
, 6 Hnlth
-• n .. n

601 .4201.53 ~[i]L,:m~


! "'iil~
~

l':.•nar.:al
• : 'O'• dockjpp
C .. :
t
Dis connector -=:>
>k:quisition blocking
t ~ut switch statist. 601 .5401.501 Actiw: ~ngs group 1
• t Hulth 601 .5401.53 ENS
• \r.. Position 601 .5401.5 8 DI'C 10.00
t Open command 601.5401.300 SPS X
0.00
t doa command 601.5401.301 SPS
601.5401.302 SoPS diuenntt"tClr
• Commtnd tctive

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 36 Siemens Power Academy TO ICSG
S IPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures
,.- ...... ....... ......
-- ~ ~ ~ -
Exercise 5b
- ~ -- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

SIEMENS
~ ~ ~ ~

DIGSI 5 Offline- Implementation of Control Functions

1. Labeling of Information's. Label the following Circuit breaker signals:


trip/open cmd .: "Trip CB QA1 cmd"
Close command: "Close CB QA1 cmd"
Position: "Pos CB QA1" ()
0
1. Change the Allocation ofF-Keys: Allocate F3 to "Operational Logs", F4 to "Fault Log" F5 to "Operational "0
~-
values". "';.-
@
2. Allocate LEOs: LED10: CB Open, LED11: CB Closed (f)
a;·
and Change the color of the LED11 to green ~
::>

3. Download the parameters into the device "')>


Gl
~
;;;
~
cB·
::r
In
iil
"'"'
~
!"-

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 37 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DI GSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise Sb
DIGSI 5 Offline -Implementation of Control Functions SIEMENS
1) Label the following Circuit breaker signals: Position as " Pos CB QA1" ; trip/open cmd. as 'Trip CB QA1 cmd" and
Close command as "Close CB QA1 cmd"
~~~-------------------------------------------,

o.uu.....
-~~-~-~--~~~~~~~~~~~~~~~~

C'!F:•· P~ CIQAI ~
Oritinll-e: AAotiOn
1Kt1150neme: ro1
E t liSOpMh; SII'I'ClllJ)C(I~.,cu

,0
0
• iir Gt neral
~-
., QJ! Otvice
"';a-
• t,.Aie rm hendling @
• 151-Time menegem. (/)
a;·
._ ... Tim t S)""C.
• .arowtrsyn em <;; ilrn]!t!'lr.\!1
~ ~
::>
> ~J:econl;ng OngN neme: lhplcpt-n t md. [::) "')>
lfC 611SOnamr. TlipOpnCmd Gl
I[( 61 6~ !*h: Sll'iCTRI.IXCIRCITnpOpnCmd
~
t'>
~
Gonoral :J.

Details
Ootails_ --== =====:::::::::::::- - - -- - ---::::::::::::= ==:::::;;
"'in
::>"

U~tr mtorman on
<il

Gf"e: .: JnD "'"'


Clo)<.: t C-6 0 ":1
Origin•l neme.: d ose command
~
IEC 61850 na me: CI~Cmd

Sf'S IEC 61 850 p oth: SIPIC81/XCBROICI,Crnd


Sf'S
Sf'S
201.4261.300 SPS u
201.4261.301 Sf'S X X
, nt ... , ..,, -:tn7 <P<
Ill

OO_Exercises
Version: D_19_Page 38 Siemens Power Academy TO ICSG
SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures
,..._
'""" .....
' --
/'"' r I"' ,...... r

Exercise 5b
,_
- ,...... ,...... ,...... r. ,-... ..-.. ..-.. ...-, r'\ ...-, ,-..
- ~ ..-, ........
'"""'
...._

DIGSI 5 Offline - Implementation of Control Functions SIEMENS


2) Change the Allocation ofF-Keys: Allocate F3: Operational Logs, F4: Fault Log FS: Operational values.
SIP5_Basic • - 001 line 1 • Information routing

$ i£ l!ii!] liJ liJ !5I AU Mtrics .=.T


lnlcnnnon • Source • Ofttination
• tina_ t Function keys ac • eiNty oU1J:1Ut
t &p_ t !1st module • euemodule
Signals Numb« Typ< 18 19 1 2 3
•• •• I• • I•• 7 a 1 2 3 6 7

-----ll___ ---------
8
(.OJI_ ) _:_(AIL) .:. <-.:. • • • • • • • (.OJf_ ) • • • • • • • • •
• • Ttmt m•nagtm. 8821
()
t ~ TamtS)"'C. 8851 0

"
t .& Po"-'t' S)"ttm

. :2
t ~RccoJding
11
51 I ~-
<0
t dt~kt prot.ccm.
t ~Circuit breaker 1 "
201 ... ;;!:
@
(f)
t 4jJLint 1
t tii J:tn~gr•~d

t . !:USART"'f·2f0
tthe-mttinatf.ct 101
21

102
II a;·
..
3
::>
t l tF£1H.U..lEL
• C;!)Q81
103
601
I
I . . "')>
Gl
• C;!)QC1 602
"'
· ~QC2 603 I ~
!'>
• C;!)Q09 604 I ~
• C;!)QC9 605 I
. I ca·
• S: Mtinmcnu
• I'! Logs , ." ifi
c ~~Optr1tional ~ :::>' 'l X ~
c:; ~IUl og
!-1'''""11...........
u uscdog1
:::>·
·~
' -I .."'<
?-
u u.cdog2 I
·~MriSI.Iffmtnu I·
t g uur.cft lvlluu
e ~1'11'ttS)'Sttm
~ -~
-
• iii .
~~retionllvaluts X J
liJ fund.h:)m..comp. 1-'
. ~ Funclion vtklt s
.'
- Ill - -
OO_Exercises
Version: D_19_Page 39 Siemens Power Academy TO IC SG
SI PROTEC 5/ DIGS! 5 Basic I System Coures
Exercise Sb
DIGSI 5 Offline- Implementation of Control Functions SIEMENS
3) Allocate LED 10: CB Open, LED1 1: CB Closed and Change the color of the LED1 1 to green.
4) Download the parameters into the device
SIPS_Basic • =00 1 Line 1 • Information routing

'111 iE !iijj] m IIJ mil 1'.11 ~ntries ~T


Information • Destination
• BO • LEOs ()
0
• Bas~ modul~ "0

Signals Number Type I _1_~-3-~~~~!._ 10(,7\. 2 ~~.::.._~ ].


a:
(All...) _:_(All...) ...:_(.. ...:_(... ...:_...:....:....:....:....:....:....:. ~~ ...:....:....:....:. @
(/)
• '"' Ge ne ral 91

..."
iii"
• ~ Circuit br~aker 1 201 3
• ._,Trip logic 201.5341
)>
... ~iii~' Circuit break. 201.4261 Gl
+ >Ready 201.4261.500 SPS o.uil1
Scr.Wigl
"'
:1
+ :>Acquisition blocking 201.4261501 SPS Uurinfctmt H n
!"
~
+ >Reset switch statist.
• + E.xtema l healt h
201.4261 .502 SPS
201.4261.503 ENS
';"
' ,5·
::T
iii
• + Health
• ~ Pos CB QA1
201.4261.53
201.4261 .58
ENS
DPC
..
(il
CD

+ not selected SPS ,.<


CD

?t~!i:%3
+ intermediate position
+ disturbed position
t Trip CB QA1 cmd.
SPS
SPS
201.4261 .300 SPS U1 l
-- u
u

+ dose CB QA1 cmd. 201.4.261.301 SPS X2.X3


+ Command active 201.4261.302 SPS

OO_Exercises
Version: D_19_Page 40 Siemens Power Academy TO ICSG
SIPROT EC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures
....._ .....
' """"""
r ~ ~ ~ ~ ~ - - ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ - - ~ ~

Exercise 6
DIGSI 5 Offline - Design of Display Pages SIEMENS

1. Go to the single-line configuration (SLC) and create a display page of the bay. Select
the complete bay and use the "Create Display" button
2. Delete the default display page "Bay 1" and design the Page D01 with moving of
devices.
3. Link the Switching Devices with "Command with feedback" with drag @ drop ()
0
"0
4. Create a new Measurement page. Add another display page and add all the :E·;<:
measurement values required for this bay. They are available in the signal catalog in @
(f)
a;·
the group "Line 1 - > Operational Values" ~
:J
5. Save the project, download the parameters into the device and check the display pages "':1>
Gl
~
"'
~

;<:
"'a;
"'CD
<
a>
a.

OO_Exercises
Version: D_19_Page 41 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 6
DIGSI 5 Offline - Design of Display Pages SIEMENS
1) Go to the single-line configuration (SLC) and create a display page of the bay. Select the complete
bay and use the "Create Display" button.
OT_.;

~ ~ ~~·- ~ ·-'>£ . (-,:,S,n<~


Crutrs displjyp•gr(s).

1-o".;.::: ()
.g
011 IA11 1 ~r:t':' ].
• -001 Une 1 ;<;
@
QC1 • Cfra:itbfubtr I
(/)
a;·
QAI I
~
:
. 11-eu.PQint V·loh I

al
---~·-- ------ -·-- --- "'"
SCI
'
:
~
-~ ' ~
!"'
ou ' ~
<B·
::T
: u;
009 ' m
f" "'
<
~
Circwit t.cn• ~
... ,~
-·~·­
.. 25S)l"CW"=ni:a:lcn
19Al.~rt tleoil r.;

'"" ' '""'"


lm:trloc..kff19
i~
Cltt R
'' '' SOIFCI!f•U. I
' '
:.---·.-----···
.·--i--·•;
o :··------·-·--------
1------1-J,_'"lt--,. 001
QCI

: ·---i·-------------.---- ·-
I I I t OC2

OO_Exercises
Version: D_19_Page 42 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
~

""' """'
,.....,
,....., - r- ,-.... r-

Exercise 6
- -- ,-.... ,-.... ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~

SIEMENS
~ ~ ~
.-.

DIGSI 5 Offline - Design of Display Pages

2) Delete the default display page "Bay 1"and design the Page 001 with moving of devices.

Devices
_3 C)C)

~ [J SIPS_Be.ic
'lf S ingl~~i n~ configura tion
li Add n~w d e vic~
& O ~vic~• a nd n~tworl«
~ ~ • 0 01 Lin~ 1
[(, O~vic~ information
f1
Ha rdware a nd protocol•
~ ~a •u ring-poin~ routing
--<! Fu netion~ roup conn ~ctions.
:tit= Inform ation routing
' Communication mapping
• ... S~tting•
• [iOl Function charu
~ -tJ Oi• play pa g~ •
r Add n~ w di•play page
[J -001 -
[) Bay_l
:!] Fa ult-di•play configura tion
tii S a ~ ty and • e curity
!JI IEC 61850 r~poru a nd log•
\- IE C61B50structur~
• .{g; Te-st s e-qu~ nces
• -9 Proc~.s data

OO_Exercises
Version: D_1 9_Page 43 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 6
DIGSI 5 Offline - Design of Display Pages SIEMENS
3) Link the Switching Devices with "Command with feedback" with drag@ drop

A ... !!> ~ ~ T 2/ / D 0 c:3 ,..., ! ~! 0 ! ±

0
.g

;;r
@
• • Device (/)
• ~Alarm handling ~·
• tfti' lime menege m.
"':::>
• t-lime S)flC. "')>
Gl
~
!"
~
:::>.
<0
::r
v;
iD

Q I
• ~ Fundt mtntal

• ~ 25 S)11chronimtion
• 0. 79 hJto. reclosing
• ~ Line 1

OO_Exercises
Version: 0 _19_Page 44 Siemens Power Academy TO ICSG
SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures
...... ........
- - r r r ~ ~ - - ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ _
Exercise 6
DIGSI 5 Offline - Design of Display Pages SIEMENS
4) Create a new Measurement page. Add a new display page, rename it to "001 Measurements"
and add all the measurement values required for this bay. They are available in the signal
catalogue in the group "Line 1 -> "Operational Values"

Devices
_:lQC) :;;} 4-*l!m A .... ! r:+. ~ T (/ / D 0 d r"\ ! 6 ! C ! .!!:
;;-001 values 2/2 ~Itt

• ...J SIPS_!asic ~
::.. .~ '§.
=tf Singlt-~int configuration lph:A ####.### ## Vph:A ####.### ## <D
;;!:
If Add ntw dtvict @
& Devices and networks lph:B #### .### ## Vph:B (/)

• fa •001 Lint 1 m·
.?
[(, Device infcnn ation lph:C ####.### ## Vph:C ~
~ Hardware and protocols "
U>
)>
f?' Meas uring11cints routing Gl
P tot ####.### ##
...(! Functionilroup connections ~
tf; lnform etion routing !"
~ Communication ma ppi ng #### .### ## ~
• ... Stttings ~-
:r
• ftOl Function ch1ru ur
• -il Oisploypogts a;
If Add ntw displaypogt Vpp:AB ####.### ## U>

~
£1 • 001 ~
Cld·'"fdM
qn Fa ult-displayconfiguration Vpp:BC ####.### ##
i' ii Sa~tyand securit)
.!) IEC 61850 rt ports and logs
"\ IEC61850suucture
Vpp:CA #### .### ##
• iQ Test sequences.
~ -t1 Procen data
5) Save the project, download the parameters into the device and check the display pages
OO_Exercises
Version: D_ 19_ Page 45 Siemens Power Academy TD S IPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 7a
DIGSI 5 Offline -Implementation of Protection Functions 1/9 SIEMENS

1. Select only the functions required for the transmission line protection like SLD of SIPS
Basic and fault locator) in FG Line 1 or in the FG CB. The other functions may be
deleted .
2. The parameterization shall be in secondary values (Edit Mode)
3.
. Adapt the distance settings for the different zones
Zone Xreach Rph-ph Rph-g t 0
.g
• Z1 forward 6,2 3,6 7,2 Ohm Os ].
• Z1 B forward 15 14,4 14,5 Ohm Os ;a:
@

.
• Z2
Z3
forward
reverse
15
0,6
14,4
2,4
14,5 Ohm
1,2 Ohm
0,3 s
0,9
(f)
1ii'
~
::>
• Z4 switched off VI

~
"'
~
4. By mistake you entered 1450 Ohm instead of 14,5 Ohm for Zone 1B. !"
~
See how this invalid value is displayed. "·
<0
::>"
5. Check the list of inconsistencies in the Info area and click on a setting inconsistency u;

to directly jump there .<


;;;
VI

6. Add a setting group and copy the settings from group 1 to group 2 ~
7. Change the Zone 1 setting in setting group 2 from 6.2 Ohm to 62 Ohm and see how
the difference is displayed
8. Download the parameters into the device

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 46 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
--.. ....,
-- - -Exercise 7a
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
DIGSI 5 Offline- Implementation of Protection Functions 2/9 SIEMENS

2) The parameterization shall be in secondary values (Edit Mode)

r+ Actov~ : s~ttongs g ro up 1 0
"0
()

~-
co
;;>;
@
(f)
a;·
Edit mode: S~condaoy .."
3

~
<J>
. groups:
Number of settings ~
~
Active settings group: Percent ~ N
::
!"
~
::!.
co
;:r
(;;
@
"'CD
<
CD
?-

OO_Exercises
Version: D_19_Page 47 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 7a
DIGSI 5 Offline- Implementation of Protection Functions 3/9 SIEMENS
3) Adapt the distance settings for the different zones
Zone Xreach Rph-ph Rph-g t
Z1 forward 6,2 3,6 7,2 Ohm Os
Z18 forward 15 14,4 14,5 Ohm Os
Z2 forward 15 14,4 14,5 Ohm 0,3 s
Z3 reverse 0,6 2,4 1,2 Ohm 0,9
Z4 switched off IPS_bOIIC • ·DOl llno1 • Settings • Uno 1 • 21 Dlmnco proL 1 - ... X

r+ !dlt mod• S•condatJ r+ - ... ,...,.,.,.... , ++ ~Jl!liJ ()


..,
0
Zl
~ ---- ].
;<;
21 ell 157.11 1 Mode on :!.. @
(f)
Z11111,M7412 Optute&ltrec.blocttd no ..:. a;·
~
21 111 1574 121 abchd4 . . pnot ect~W no ..:.
211111574101 function mode Ph-9nd M'd ph-ph ..:. :0
21811 U74114 Zo~spec. r•••du comp no ..:. "')>
G)
'!1 881 )574.101 Dlfeebonal mod• rev.rue ..:.
21 1111 1574 102 Xruch 0 600 ~0 ~
21 1111574 10J llfoh-c\ 1 : oo ~0 !"
21 Ul '5141 104 ~
:0.
21 11111 S574 110 10
Optr~ • !Zi :r
21111 JS7.. 1 12 Operttel Z (t.IHO) •
AA:ont • ,~. ' I "'~
Add news:~ ~ <tl
<
"'
?-

·I 12

~~ C.M:-j
_, I R[Ohm]

OO_Exercises
Version: D_19_Page 48 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 51 DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG

..... .......
-- Exercise 7a
.-.
- ,......... ,.........
- - -.. -
DIGSI 5 Offline- Implementation of Protection Functions 4/9
""" -.. -- ~ ~ ,-... r-.,.

SIEMENS
r-.,. ·- " ........, ........, ........,

3) Adapt the distance settings for the different zones


.,..
r+ fdrt mod~ S~ond•"f r+ '-ctJ..,. 1tttJng~ group I ...... Bi ........)~ fiJ ~ ~ ii .;a
Et ...... ::.. .otl
- - snows
- •twe)'l
D~lllm
-tKGndety
-- vetua
21 881 !S7o4 109 D~rtttlon•l mode_ ::..
~ X{Ohm)
21881 !157-4 102

21 lS I !1574 10!1
Xruch
R(p»g)
06QO

1 .::oo - ~o
.%.

~0
"
21 aat 3574 to..
21 81L3S7o4 110

21 8a1 !IS74 112


l(p..,.h)
Optrtte dtl.y(111'htse)
Opera te dtl.y (mutb-ph .)
......
.:: ..oo -"'.Q
.%.
..... ,
.%.
"
u
()
0
"0
:g.
;;!:
@
Add new1.t• ge Delete st.lge (/)
iii"
3
.,"'
::>
)>
Z4 ~ Gl
N
., 0
!'$
21 811 55751
2 1 181 SS75 2
W~e • ... ~
Oper.u &o k~c. blodctd ::.. ::!.
21 Ill JS75121 ·" '-~-~~-~-4-~~-~- 10
flloc:bd d dll prot..ac:tJ'I,oe ::.. J

...,
c;;
-N ·15 ·U -1 -4 0 I
21 Ill !575101 fundlon mode pM-gnd and ph-ph ::.. R(Oiom( "
21 111 !1575 114 ZonHpec.. res.du comp · ::.. 1 - Zl llll-dl
21111 !575109 Dtrecttonal mode fo rward ::..
1 - -Zl ~ "'
<
21 Ill !575 102 Xruch .. 000
'-lllob-ctl "'~
'-·-~
21 111 !575 10! .. (ph-g) .. 000 "- -- ~
' - Ilk
21 111 !575 lOA k(p..,.h) ' 000 ' -- D~~
21 181 !575 11' Zon.tndinabon angle· 0
... .
.%.
/M- D~

-- -Z~;t.
21111 3575 110 Operate dtl.y(1"9hase) 0 30 ..... '
.%. - -- -Z.C:AI-9


21 181lS75 112 Ope rete del.y (mutb-ph ) 0 SO

Addnewst.lgt Delete suge


~
Ill ~

OO_Exercises
Version: D_19_Page 49 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS! 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 7a
DIGSI 5 Offline - Implementation of Protection Functions 5/9 SIEMENS
4) By mistake you entered 1450 Ohm instead of 14,5 Ohm for Zone 1 B.
See how this invalid value is displayed.
5) Check the list of inconsistencies in the Info area and click on a setting inconsistency to directly jump
th
0

ZlB
.,,
=
r- ·51>

1 1881 3 5 72 1 NodIt on ~ .an


21 8 81 3 5 72 2 Opet~te &flt.rec. blocked no ~
- · lt6
21.8 81 3572 121 Blocked rl diff prot•~
'

I
no ~
-14S: I
21.8 81 35 72 101 Funcnon mode ph-gnd and ph-ph ~ -14U·1154 ~7l ·5&2 .,., 0
21 881 3572 114 ZonH pec. residu, eomp no ~ R [Ohm) "' '" "' 1 '

21 1111 3572 109

11 881 3572 1 02
21 881 3572 1 03
D1recbonal mode
X ruth

R(p~
forward
15(100
14 50000
---- ~

~0
:,to
' -n"':l>
' -- n,.,..
"- Zl~
' - ·- Zlloh-9
;'

--- '-...u"'*'
2 1 881 !572104

21 881 3572 113 Zon~ndinobon


R (pl>ph) \~ 4 00
-= ... ..
:,t o
I
' -~
~, !
engle· 0 1 - -D~
~
2 1 881 !572 110 Operate delay (1-phose) 000 '---D.....
= ..L
---l-4~


21 881 3572 112 Ope rat< delay (mult>j>h) 0 00 _ .. • Z4;,h.q
----

Addnew suge Delete st•ge


I

., ' r
. .
..;
• Ill <:1 j

I ~ Propt(it• • ~ ~ Info-~
'-:
General Compile ( ross-refere n(.__ lnc.on.slstenclts _...::)arch results

lnd1<at1on
'I_ •F.esuk object
•DO l Lme 1
Open::. Edttor

0 C::::::une tn I O•:tdnce ~Bfll Cph-gl Setting i:. SOISG 1]1:. not con:a<$tent}Chi!d the mtmmum and ma11.tmum lumt':i of the ':i~ttlng :::>. Settmg_L

OO_ Exercis es
Version: D_ 19_ Page 50 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
-..
,....., ,-.. ,_
-
Exercise 7a
,..... ,..... ,-.. ,..... ,..... r. .--.. - ,-..
- ,...., ,.-... ,.-...
- """' ~ ....... -- -
DIGSI 5 Offline - Implementation of Protection Functions 6/9 SIEMENS
6) Add a setting group and copy the settings from group 1 to group 2

r+ Edrt mode Secondary r+ Actrve · settrngs group 1 +- -+ -4; Drogran> & {g

n
Device settings 0
"0
'§.
Edit mode; Secondary :.... "';2:
Number of settings groups: 1 _ @
(f)
c;;·
Active settings group:
DIGS! 5 uses following IP 1ddress:
2
! -·
..
3
::>

Operltio"i'•nellongu•ge: 5
"')>
Gl
"'~
!"
~
Voltage vari1nt ::l.

lntegrlted Ethernet interf1r:e (portJ): Only DIGS! 5 connection :.... "'


J

Signifir:entfeature: 1 Two·end protection :.... '"


iil
Function point doss: Base • 500 ,.. "'ID
<
ID
fl-

Copy setting.~ group for device


Source-settings group: Target-settings group:
settings group 1 ...!... settings group 1 :.... Copt

OO_Exercises
Version: D_19_Page 51 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures IC SG
Exercise 7a
DIGSI 5 Offline- Implementation of Protection Functions 7/9 SIEMENS
6) Add a setting group and copy the settings from group 1 to group 2

r+ Edot modo· Socondooy r+ Actove ••mn gs group 1 +- -+ ,g Doogram ~ ltJ

n
0
Edit mode: socondary .:!__ ;g"'.
Number of settings groups: ;a:
@
Active settings group: setting s group 1 (f)
a;·
DIGSIS uses following IP address: 172 16 0 62 (Integrated Ethernet Interface) .:!__
-· ~
::l
Operation-panel language: Englis h (UMed States) <n
.:!__
)>
G)

Activate device functionality "'


~
!"
Voltage variant DC 24-48V ~
:>.
Integrated Ethernet interface (portJ): Only DIG SI S connection .:!__ 10
::T
f;r
Significant feature: Two--end protection .:!__
ii1
<n
Function point class: B~ s e + 500 .:!__
"'
<
"'p.
Source-settings group:
.:!__ settmgs group 2
Target~ettings group:

:~
X Copying settings values from source.settJngs group to
tirget-settings group

OO_Exercises
Version: D_19_Page 52 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
...... ~
,....... ~

Exercise 7a
~

-- I"'
- - -· -
DIGSI 5 Offline - Implementation of Protection Functions 8/9
I""'\ -.. I"'.
·- ·- ,....., ,-.., ,.......

SIEMENS
....... .-... '"""
--
7) Change the Zone 1 setting in setting group 2 from 6.2 Ohm to 62 Ohm and see how
the difference is displayed

r+ Ed1t mod e Secondary r+ A.ctlv~ · ~ettm g~ group 1 j +- -+ lJj Diogram l ~ [ ) <tl. ~ 1 ~ 0"'.
~
n
X[Ohm] 0
70
~-
<0
;e:
S6
@
~· ., (f)
a;·
g
:a
"
U>
)>
Gen eral
,. G>
~
!"
21.881.2!1 1 110 Zone bmer start: on din. pickup ..!..
- .A. •
~
21.881 2 311 107 Dirt. charadenstic angle: 85 0 ·H ::>.
<0
----~-
2 1.881.2311105 Gro und-fault dete ction. 310 orVO
·---
..!.. .,. -:T

..
iii
21.881 231 1 103 310> thres hold value: 0 I :s ~A
.., U>

"'
21.8 8 1 23 11 .102
21.88 1 2311 104
VO> threshold volue: 3 333
310 pidcup sta bil~ation: 0 I 0 ...
~v

~
-56
i
21.881 2311 108 Loop select. wrth p~h-g: block leading phase

Add new stage


-
De lete stage
..!.. -70~~---r--~--r-~---r--~~
-10 -5' ~2 ·29 -14
R[Ohm]
0 H 2e

.J- Z1~
.! _ _ Z1~

' -Zl-
' - · - ll~

OO_Exercises
Version: D_1 9_Pag e 53 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 7a
DIGSI 5 Offline -Implementation of Protection Functions 9/9 SIEMENS
8) Download the parameters into the device

~ [0 ?~

()
.g
'§.
(0
;;!:
@
Result
• _] SIPS_b~SIC Su ccessful
...
(/)

~
1f Sm gle· hne co nfigu r~tion ""'
fr' Add new device )>
Gl
& Oev1ce:s and nt-tworks Load eonfiguret•on to dev.ce(s) completed Without error1 , ~
• (! =00"1 Ltne I jJ Protocol
!"
.. <: IEC 61 850 GOOSE commumc ~toon Overview ~
~l lo~d confogurotoon to devoces St•tus Tr•mftr rnukl "·
(0
~
t) Succe~~fullt lo&ded conflguraaon to devtce•OO I Line 1 ;;;
V Lo~d firm ware to devices m
• [Q L~ngu a ges e. Resou rces
~
• Gi Online ~ccess ~

Save protocoL

OK

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 54 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
......
-- ,.,-., _,-.

Exercise 7b
~ -- -- - -- -
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ---
DIGSI 5 Offline- Implementation of Protection Functions 1/6 SIEMENS

1. Go to the information routing of device Line 1 and parameterize the blocking of the
50/51-2 0/C (T1) function. The stage shall be blocked, when binary input 1 goes "high".
Use filtering to reduce the number of displayed information (>Block stage)
2. Assign function key 8 to ,Setting-history log" ()
0
'0
3. Assign B01 for trip, B02 and B03 for open to 3-pole command (in FG Circuit Breaker).
The trip contacts shall be latched (TL*).
"'
.z;·
;:!:
@
(/)
a;·
4. The general pickup of zone 1 shall appear as a binary trace in the fault record ~
5l
5. Switch on Zone 4 directly from the information routing
~
6. Save the project and download the parameters into the device ~
"'!1:;
<fi·
:::r
u;
Ol
"'
(1)

~
fl.

• TL - trip latched

OO_Exercises
Version: D_ 19_ Page 55 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 7b
DIGSI 5 Offline- Implementation of Protection Functions 2/6 SIEMENS
SIPS_ Basic_04_05_ 0&_07 • - 001 Line 1 • Information routing

1. Go to the information routing of device Line


:E $ mm Iii [] m:l ;.n on trios ..!...,.
1 and parameterize the blocking of the lnformetion - • Sourer

50/51-2 0/C function. The stage shall be • Binary input


• Base module
blocked, when binary input 1 goes "high". Sig nals ber Type 1 12 3 4
rr.mll ) .. (_ .. .. .. .. ..
Use filtering to reduce the number of I >Bik.3-poleAR : - -~ - --
displayed information (>Block stage)
--
'
-. >Block 79 cycle
.,. >Block close command
>B lock delay e op.
>B lock function
>Block manual close
>Block monitoring dir.
I
= 001
5o1
671
671
• !I
1
1

1
(")
0
"0


a:
@
en
;s·
>Block ph-g loops 131
~:>
1

-l~~~~~-~~--~--.
-J 61
< >Block stage
_
~ _ i)
021
1
I "')>
G>
>Dead o me >tOrt delay •
81
I1 ,_,
~
• Ot 8 7 Line diH. prot. 21.821 I !"
.. ~50151 OC·3ph 1 21.201 • i ~
• O> Group indite ~ 21.201.4501 ! "'"·::r
• o-Gonerel 21.201.2311 I in

~
~lii' Uonnito·T1 21.201.661 .,..._
'- + >l!locbu go 21.201.661.8_ SPS H I ..,}
<

' I
• lnettivo
•+ Behe vior
21 .201 .661.5.
21.201.661.5 ..
SPS
ENS
rI ~

I •+ Hoelth 21.201.661.5 .. ENS I


I •+ Pickup 21.201.661.5.. K.D I
I • + Oporete deleyupired 21.201.661.5. K.T I
• + Oporoto 21.201.661.5. K.T I
• r.o o ofinito-T2 21.201.662 I
• 00 50N/51NOC-gnd 1 21.211 I
.-. .. ·- · .. . '
OO_Exercises
Version: 0 _19_Page 56 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures JCSG
-, .,.""\.
....... r- ,-..
-
Exercise 7b
;-.. ,.-.. ,-..
- ,-..
-- - - ,-.... ,-.. -. .-.. .-..
. ,-,.

SIEMENS
..-.._ ..-.._ ..-.._
- ,.-..

DIGSI 5 Offline - Implementation of Protection Functions 3/6


SIPS_Bas•c • - 001 Lin(> 1 • Information rout1ng

2) Assign function key 8 to ,Setting-history log" :E :E !iii] Iii liJ l!il "'' ,,,.,;.. -=. T
.,fGnru~lion •Sourer • Dt$bnttion
I•BI • funnion k.~ CIC t Binlf)'OUqwl
• !las~ m odule • Buto modult
Sig"'''
• •
(AIL)

• •~viet
~ntl"ll
,..mb«
• (All_)
- 91
4171

-
~~
(. 7
-------,,
(_ •
1

2

3

4

5

6

7

I• I
• (All_ ) •
I

-----

2

3

4

WOAIItm ht ndling 5971


t

• "' Timt m1n1gt m. ..,I 1 n


0
t ~J~ Titnt S)'\C. . . .I '0
• .al"owersynt m. II :!.
<0
t l)"Rrcording 5I
• 4illl 2 dtviu
• ~ Circuit brnke-r 1
prot. com. 31
201 "'co·
©
(f)
•ffJILint 1 21
• e J:Inttgrl ttd fthtmetinarllct 101 ..
3
::>
t . E:USMT.,t..E·2FO
• • f£111-tMEL
102
103 I "'~
Gl
>CRJQBI
>CRJQCI
>CRJQCl
60 1
602
603
II i ~
!'>
>CRJQB9 604 I ~
605 I ::>.
I·. <0
::r
iii
X Cil
X :&
<?
~
U u u r log2
•! Mn su~mtnts

.
.
• 5! Conud
Stnings
Gent rt l
I
• E 'OWtf S)'Sttm
• !; Re-con:ling
• S Lintt
• & Cirt...ttb~lk.tt 1
•1 2dtvict prot. com. I
OO_Exercises
Version: D_19_Page 57 Siemens Power Academy TD ICSG
S IPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures
Exercise 7b
DIGSI 5 Offline- Implementation of Protection Functions 4/6 SIEMENS
SIPS_Basic_04_05_ 06_07 • - D01 line 1 > Information routing

3) Assign 801 for trip, 802 and 803 for


::!! $ liiiil m [i] r§l Allentries ~ 'f
close (in FG Circuit Breaker). The trip Information .s ., Destination
• Binary output
> Base module
Signals
CAJI._)
Number
...::.. (All...)
Type
...::..<-...::.. (... •. -. -. -. -. -. -.
ll. _______
~3 4 5 6 7 8

• ~ Genoral 91
• Ot- Device 4171
,
()
0
> .,.Alarm handling 5971 I ':!.
II "'a:@
• .-,.lime mana gem. 8821
> ;,.limo synt. 8851
> .,a Powor systom 11 (J)
;;;·

II· II·I .
3
>9Rotort!ing 51
31
201
..
<1>
:::0

)>
G)

I· I· .
201.5341 ~
< ~01.426 1 !"

-
I I +>Acquisition blocking
t >Reset switch statist.
201.4261 .500 SPS
201.4261.50 1 SPS
201.4261.502 SPS
!1:;
:l.

"'iii
~

• +External hoalth
> +Hoalth
201 .4261.503 ENS I ..
a;

.
<1>
201.4261.53 ENS
Position
+notsoloaod
201.4261.58 OPC
SPS
I <!
~

+opon SPS
I·- +closod SPS
I + intermediate position SPS I
X X

OO_Exercises
Version: D_ 19_ Page 58 Siemens Power Academy TO S IPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Cou res ICSG
,.... ,.......
-- ,....
Exercise 7b
-- /'"". r"'\
- /'"' r"'\ .-... -. I"'
- ,...._ ,_,_ r'\
- "'""
SIEMENS
........
- --
DIGSI 5 Offline- Implementation of Protection Functions 5/6
SIPS_B.ntc 04_05_06_07 • ~ 001 Lme 1 • lnfom\ollton routmg

4) The general pickup of zone 1 shall


appear as a binary trace in the fault
record .
:~: l!iil o IDI§J "'"''""
:= lnforrn1tion ..
.=.. T
t DntinaVon
• 110 • ltD ' ayh rKcrds t logs

r---
SigMis Hum be< Typo l!ignol IO f U1 U2
(loll_ ) .:. (loll...) .:. <-..:. (... .:. (... .:. (... ..:. ('~...) ....... .. ..

t
., G~ntrll
8'CHvict
91
4171 ....
t \jloAierrn t'11ndling 597 1
t
t
.,.'Tirnt m1n1gtm.
itl'limtS~C-

• .a~-tr s)"ttm
....
aal1

11
()
0
"0
· ~roecordtng S1 "§.
<0
t • 2 dtviu prot. ccm.
t ~lCircuitbruker 1 "
l 01
~
@
c: ~Lint1 ::> l1
--- en
a;·
.. """'"'''
........
21.9001
tiethavior 21.9001.52 -- ~
:>
t Huhh 21..9001..53

,.
t V>
t .,Group indiut.
t c,h ult locucr
21.AS01
2UI671
~
• .. lvll's.Y.itil.svp
t _, l"roctu monitor
21.2671 "'
:1
21.1 131 !"
t it' O~fl ticl\llva luu 21 .761
~
• • f undJs)f'n.comp. 21.771
21 .1021

t . . ( n !.!n_
~
c ... • •u Disunct prot. ~ 21.8.81
--- V>

•!!!~ pn1J 21.h1.2311 - Wft


>liljZph1>h l1.M1.1311 - DEL '"'"
V>

t _. Cit1)Up indicn 21..181.4501 ~

T
c: • : i!CI'I
• l1
1
;;;?!
21.811.2311
21.U1.3.571 . !"-

t ,.elod:sage 21.Ul.lS71_ Sf'S

I
.. + ~lock ph-og locps
+ >tlo<k phi)h loops
21.111.3571-
21.111.3571_
Sf'S
Sf'S
f t tntctivt 21.181.357 1_ SI"S
• t eehl'lior 2USUS71_ lNS
• 6JU•'"'

- . I·
2US1.l.511- l HS
,- • . Pi<kup ............ 2\.U1.J.571 N:1J
.......... t gent.-.1 SI'S c: X
... ~
• pnsA SI'S I

OO_Exercises
Version: D_1 9_Page 59 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DI GS! 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 7b
DIGSI 5 Offline - Implementation of Protection Functions 6/6 SIEMENS

5) Switch on Zone 4 directly from the information routing


6) Save the project and download the parameters into the device and test it.

[[] mJ All ~ntri~s . !. . .,.


Information I· S g
].
ignals Nu mb~r
a:
Oetails @
(All...) • (All...) Settings Settings ----, (f)
c;;·
Ustr inklrmation
~ ~ en~rgy 21 .1021 Edit mode Secondary Activr. settings group 1 ~
::>
• 1;oo 21 Oista nc~ prot. 1 21.881 "')>
~ fiij z ph-g 21.881.231 21.881.3574.1 Mode: on Gl
g
~ aJ zph-ph :::::;ijf:;:~::s:z
m:liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiip
i
21.881.231 21.881.357~.2

~ ~ Group indicat. 21.881.450 21.881 .3574.121 !"


21.881.3574.101 ~
~ l;oo G~n~ro l 21.881.231 Function mode; ph·gnd end ph·ph .!. ::J.
21.881.3574.114
co
~ ~z 1 21 .881357 Zon~~- rHidu. c.omp..: no ~ :3
iii
~ ~z 1e 21.881357 21.881.3574.109 Oirtctionel mode:: non·dirK tional ~ (il
-
21.881 ..357 21.881.3574,102 XrMC.h: 19 .200 ~Q "''"
~
-
21.881.3574 .103 R(ph-<j): 19 .200 ~Q
21.881357
---
21.881.357
21.881 .357
21 .881.357
21.881.3574.10<
21.881 .3574.113
21.881.3574 .110
R(ph-ph): 19 .200
Zon~indinttion •nglt: 0
Oportto do!oy (1-ph•l<): 0 .90
-
--
----
~Q
_._
.%..


.
21.881.3574 .1 12 Opor•t• do!•y (lnulti-ph.): 0.90 ::;:: s

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 60 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG

' '
,..... /""'

Exercise 7c
~ - - - - - - - -- ~ ~ ~ ~ ~ ~

SIEMENS
~ - ~

DIGSI 5 Offline- Implementation of Protection Functions 1/3

1. Add the function "50/51 0 /C 3-Ph" to device 1


2. The pickup settings of device 1 shall be
50/51-1 = 1.2 * 1/IN t= .. ... .
50/51 -2 = 2 .5 * 1/IN t=0,05
3. Find suitable grading times for the application below for 50/51-1 0 /C 3-Ph: ~
].
;;r
@
(/)
a;·
3
<D
::>
"')>
Line 1 => Power flow G>
...,
::!"
/. 0 I x ir~-----x/.-6-1· ~

d.J.., a ,LL1
::!.
<0
::r
Cii
Cil
"'
~
!"-
t = t = t = 0,3 s

4. Parameterize the pickup threshold and grading time (operate delay) of Line 1
5. Display the Setting Diagram

OO_Exercises
Version: D_19_Page 61 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DI GSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 7c
DIGSI 5 Offline - Implementation of Protection Functions 2/3 SIEMENS
1. Add the function "50/51 0/C 3-Ph" to device 1
2. The pickup settings of device 1 shall be
50/51-1 = 1.2 * 1/IN t= ..... .
50/51-2 = 2.5 * 1/IN t=0,05 ~
General
SIPS_Basic_04_05_ 06_ 07 • =001 line 1 • Information routi Oet41 ils
Settings::.~;;::.::;;;:;;;---;;;;:;:;;;:;;=====---;;;;;;:::::;:::;-----;;;;:;;;::::;;;;;:-

;E SE !iiiil !i) IQmJ All entries • T


=~•tion fdit mode. Stcond•ry Ac1ivr. semngs group 1
()
,
0
'<
Information ... s • Dest 21.201.661.1 Mode: ~ ::>•
>0
... so 21.201 .661.2 Opfltt• &ftt..rt<.. bloc.ktd: ~ a:
21.201 .661.26 @
DyntmiC sctt~ng c no ~ (f)
21.201.661.8 Mtthod of musurtmtt'lt: fund•ment•l ccmp. n;·
~
Signals Number Type 3a>
21.201 .661.3 Thrtshokl: 1.200 ~ A
(All._) ..:..I(... ...:... (... ..:. ::>

-
• (All...) ...:... (.. 21.201 .661 .4 Dfopout ra.tio: 0 .95 "')>
21 21.201.661.101 Dropout dlhy. 0.00 Gl
21.201 "'
661 .6 Opeme dtlay: 0.90 :1
!"
~

..
General :::!.
>0
Oe tt ils ::r
21.201 .661.8_ SPS IDD a;
~
21.201.661.5 .. SPS ua rinform• rion
Editmode:Stcondtry Actiolw.:Utt~ngs group 1 "'
(I)

+ Inactive 21.201.661.5 .. SPS


<(I)

21.201.662.1
?-
21.201.661 .5 .. ENS Modo: ~
• + Behavior
21.201 .662.2 O~ttt & flt.rec. blocked: ~
• + Health 2 1.201.661.5 .. ENS
21 .201.662 26 Dynemic nttings: ~
• + Pickup 21.201.661 .5 .. ACD
21.201 .662.8 Mtthod of mte.s.urt'mtnt: fundem~n~l ccmp . ~
• + Operate delay expired 21.201 .661.5_ ACT 21.201.662.3 11vnhold: 2.500 ~ A
21.201.661.5.. ACT 21.201 .66V i Dropout ratio: 0 .95 ~
.%.
2Y1o1];61

21.201.662.1 01 Ofopout dNy. 0.00
21.201.662.8.. SPS

21.201 .662.6 Opc1at~ de-lay. 0.05

- --
OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 62 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG

........ '
,...... r-
- ,....
Exercise 7c
- - -- ,...... ,.-...
-- ,....... ,.-... ~ /"\ .-.., -.. ........, I'"'\ -..
SIEMENS
.-.., .-.., .-.., .-... '""'\

DIGSI 5 Offline - Implementation of Protection Functions 3/3


SIP!:a_B.»slc_O C_OS_06_0/ ' - 001 L1nc 1 ' 'locth~ ' lmc 1 , SOlS I OC Jph 1

5) Display the Setting Diagram ,.. l!d•l mode: Second• I')' r+ AcuW: nttlnts group 1
.it [) I ~ <?1. '""" • 1t1 !!l ~ 111
Ge ne r• l_ _ _ __ _ _ __ __ _ _ __ __ _ __ ...
. .!:..lr - DltO'""~nowseM·tyswUncrtf)' v~
Togglu displ•ycfthe d"grt m. tmc[s]

21.201.2311.101 tn-ttgtneymcdr. tf"MM!'l'ltiJJ .a._.a,


"'
Addrwwsu.ge Odtt:el\191'

Oefln lte·T '---- ======::------ -::::==::-- -- ()


0
"0
:!.
..
21.201.661.1 Modo: <0
~
21.201.661.2
21.201.661.26
Opft"• w&thnc:.btoc.kcd:
O)nanucsttting':
~

~ l_-- - "'"
@
(/)
ii)'
::n .JOu&u Mc-thocl of rnet.WmTient: f~o~ndtmen~ ccmp. ~
~::>
U.20U6U
ll.lOI.Hl_.
tbmhdd! 1.200
Dropout reo: 0.95 .......
:t• .... l---~--~--~
..~ 0.1 1 .,
V>
)>
::!1.20 1.661.1 0 1 ....... . ""' 000 :t• c...rrem(•J Gl
I'V
21.201.661.6 0 1)Cfetedet.y: 0 .90 :t • J- Dtf'-·T1
' -- or_.Tl
~

Addrwwnf9• .,.... ..... !"


~
::>.
<0
:J"
;;;
Defl nlte·T 2
,-- -~ ----1 '<"
V>
<0

<0
2 1.201.661.1 ?-
21.201.6&2..2 Op4mt. fluec. Wocbd; """" ~

~
lt.l01.Ul .l6 OJMn'IIC MUings: ~
21 .201.662.1 ~of mHWrftnt'l'lt furtdemtnt.tl ccmp. ~

:t •
2 1.201.662.3
21.201.66.1.4
n unho'd: BOO
~rrio: ou .......
21.201.662.101
....... . ""' 0.00 :t •
21..201.662.6 o,.r..dUy. 005 :t •
AddntWS~I' DdrtrJt.19•

OO_Exercises
Version: D_19_Page 63 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 8
DIGSI 5 Online Operation with SIPROTEC 5 SIEMENS

1. Go online onto the device


2. Read the process information by selecting "Get all data from device"
3. Set the device time to PC time .
4. Check the log files bl
"0
].
5. Transfer fault records and trigger a test fault record ;!:
@

6. Check the Indications and save a snapshot en


ij)"

~
7. Check the measurement values and save a snapshot :0

"'
)>
Gl
8. Change settings in your online device ~
!"
~
:J.
co
:>"
u;

.."'~
~

a.

00 Exercises
Version: D_ 19_Page 64 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
......
,-.. - I'"'· - - ,...... ,-.. - ,....., /"'"'. ,..... ,...... ,-... ~ ·"'"" -- ......... ,........_ """' ..-... .-.. - .-.. ~ .-..

Exercise 8
DIGSI 5 Online Operation with SIPROTEC 5 SIEMENS
1. Go online onto the device by double-click the Online access node and select the appropriate
communication adapter, then double-click the Update accessible devices node to see all
available devices: • Gil Onlln~ acct:~ s
• rJI Vlll\var~ Acc~ltrattd AJIID PCI I ~t Adapt~ r Jll
A?Update access1ble
• [ ] Microsoft Loop back Adapt~r ~ •
• [ll SIPROTEC 5 d~VIC ~~ conn~cttd VI a USB ~
0
0

~-
<D
~
@
(/)
a;·
2. Retrieve the process information of the selected the device by double-click on Get all data from
~
:>
device: ..,. rJii Onl in~ a cc~ ss <J>
l>
• Lll Vlllwa r~ Acc~ lerated AIIID PCHet Adapter 11r. Gl

.!1.? Update accessib l ~ d~vic~ s "'


~

• IJil • 002 Bus Cou p l~r (AsSJgned)


• IJil •DO I Lint I (;-.ssigned)
"'
~
cB·
;r
[0 o~v•c ~ mformat1on u;

~!.ii§fjll!tjftjj.!,i.!fl
' " Safety and secunty
X Updating hardware item. o;
V>
<1>

~
?-

~
I Cancel I

OO_Exercises
Version: D_ 19_ Page 65 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 8
DIGSI 5 Online Operation with SIPROTEC 5 SIEMENS
To connect to another device in online mode do disconnect the already connected device by the
context menu .

• ~ Onhne &cce~~
... Cl V~Nt~are Acc elerated M ID PCIItt Addpter W.
1.? Update acct"S~tblt devwce~
• I!I •DO:l Bu~ Coupler (A:stgned) --- -- ~~- --- ~----
()
[6 OtVlCt mformatlon G£"t Prott'H Data X .g
+, G•t all data from dt111<t ].
it i Safety and ,.cunty Unable to got procen data for device
;a-
@
• [lJ •DOl L1ne '1 GAss tgned) • 002 Bus Coupler.
ro OtV1Ct IOfo rmatiOO
On~ one onhn e deVIce can be open at the ~ame
~ [f'J = 001 Lone 1 (Ass1gned)
(/)
a;·
•t Get all data from d~ce trme Disconnect tht other devwce and try age1n [0 Devoce information
Open
~
•UL•g• iil
!'§lr.tcords
~~ GH all data frorn devoc X Cut )>

• U Log1 ~ Copy Gl
W tndu:atlons
• t; IMMurements ~Re cord~ -!l Paste ~
!"
• ,) Te st ~u 1te IJJ lndocati•>ns X Delete !1:;
iti S•fet;f and -sec unty • lEi lo.leas ure ment~ Rename tS·
~
• -;? Expert configurati on o;
• .J Test suote ::t Export... ;;;
iif Safety and security ~Import .. "'It>
~
• -;? Expert configurdtiOn
Upgrade <anfogwauon ver;o
• [! Mocrosoft Loopback Adapter
• Dl SIPROTEC 5 devo•es •onnect Cornpare devices ...
Connect to dev1c e
I•JUa.JU.I3wi':I:WIJ
"'S

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 66 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
- ,--.
"" ,-...
,-... _.....

Exercise 8
-- - /"""
,....., r-.. -.. ""' ,-... .-., ,-... ·"' ,...... '\ "' .- .,
""' --
DIGSI 5 Online Operation with SIPROTEC 5 SIEMENS
3. To change the time double-click on Device information and select the Time information tab.
• (1 • 00 1 Lme 1 (A:s1gn~d) fl IG!tt mm:IIJ, Li~i#£!ffiMff£1°i•i4•U1Jf¥@@•j.f1101W@JQI•ij¢'§@·M•Fjj ill~
[Oiti#li3J!.U.U,f.i@
~,. G~t all d at a froll110.';;voce 't ~fruh ~ cs" ft Delete
Devi ce fnfo1mation Resourc,e c.onsumptlou !agnosti c lnfonuation
Tim e Informat io n

Time source 1 ..:No dtta retrieved>

(")
<fk> data r~tnt~cb 0
Sourc;e time l.eceived at de-.;ce time,: <.llo dat • rttn~d '0
~
Ood d 1th:d <flo dttt rttntwcb. Type: <flo dat il rttn~ch- <i5'
doc:k~chronize d . <l lo datarttnt~d,_ _______ _ _ _ , ;?;
@
(f)
Tim e source 2 <No d.ta retrieved> a;·
~
:>
"'
a) Click on Edit time button.
~
.
5ourcebme <f lo data rttneved
aodcftiled . ..-J io data rtmtwd
_ ------:-~----=~J
- J
bc:eM!d .t: dr.tice time, 4 10 d.ta rttnew d

l'ype • .-ilo d6t411 rtmewd


e;
~
I I n.u.~ .....,.....
dO& J) ' qr=d: -:Uo d•t • retneved~ I ~
~
:>.
b) To use the PC time click on 11 "•"h ~: . :••· 11 ., t!f "' s.,""'. <.0
~
the Down arrow. I "•"h • ~··~ ~ I '"'""' "'""' l tiM l "''~ r9qo.MU d'tt
• ~(I)
M T T f
<
:! '1
~
... 5 6 ; 8 ' 10
It It I ~ 13 14 I S 16 17

c) A calender appears. Here I.; IS 19 :::!0 2t llJ ::3 : 4

I E:. ~
1 : s :::!6 :! 7 :s :9 31) 31

click on Today button. I


1

d) The change of time is activated by clicking on Set t ime button. e) Enter 222222 as confirmation 10.
OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 67 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 8
DIGSI 5 Online Operation with SIPROTEC 5 SIEMENS
4. Check the log files in Logs node:
.., 5i Onhne access .:....,. va ' .:_ t.'-11
.....
..!..1'-~ l
-
..:_VJI ) ..:..WI J .:,. t ... l

....
o,•• ~.. -..
• !:] Vlllwar~ Acc ~l~rat~d AhiD PCI I~t Ada ,
A?Upd at~ acc~ssib le devices
... [1 -oo·r Lin~ ·r (Assign ed)
[6 DeV1c~ mformat1on 00 Shewv*u ''· ,...._.,
~t Get all data from device
~u... ~-r~;--:~7;--::a:-~~:;;..:..:~.:.....:::'..:..~..:..~.:.
• O Logs
~MftifflltMI
~
':i.
!] Fault log ~ "'a:
@
[21 s ~tting-h istory log SN-wlltoluU IS pftm.l')'
!ll
......._"""' lr:~_,..,. ,_,~ H - v-... Ow~ C.Use ~
Q u serlog I
t•l I • 1~1 ) • t-"1 I • <."-' I • 1'.1 ) • t.'-1 I • WI "f • "'~
LJ us~rl og:2 - ~:.: •s:.tt:u.t ·~ o. j -~~..,- - - - - - ::>
f ltl:.lltl(tO.t; et.. to . .... l ~.. S4-Dit19'~ 1 .ct.. fM4!FfMora) DMicNnft ti Nt Ill
)>
Gl
"'
~
t"'
s.Mw \1- . .t U .,..,.,..'Y ~
ilM I
j
"""""'''~~
• t._. I
u~ ......,,
• 1 ~1 I • ;q • • VI t • (AI) • ( ... 1 •
..
=>.
"'
:::r

ttOOtOSoiiJOI•
ttOOM OO!'t'O S
C.C.UIIt~.t tfl~ lnf ,..sot:
Owtct Ufu...un tft
ftOtaltn.i~..t fM4/pMtul OM• . _ , . ~t •:sto
fM41f;·f'I US:) D«.tdworlte .t lOIJN
~.
~
MO&Mot otO: C.C..bNtltfiWite!Mdftf r.soe: -wlt<"tt·h4·~ ,.., .W \fWMtUJ O-..c~ :OI.t::JI O
H OOM OOOOO I Cortt.ICI!f..a tr l lrlttltt<tlnf ,.,ool ..otHit('tt;b.ddonurtiMI ~r~• .W \JHNt$1) Otn~ .:<ll .t:JI(I

11 ............,
,_,..... . Ott.. ~

• U !! Ol :tl! IUUStw n)
. , . , : 01 1 i i Of .oi!:S.
,._y...,.,.,_
....,.,.._

to6ttcot ...l1
)ff!D)'--.

1
11.1 1
~


~""""'",..,..-
(.1.1 )

"'""'
• IJ.I I

Ltf.C~Ofl
..... -
... i l.l I • V I I

fM4 ~1M'MtuJ
• '"""(1.1 )

D•• ~ .o1 111 to-t

OO_ Exerclses
Version: D_ 19_Page 68 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
., ........
_,.... r r _,.... ,-. ,-.

Exercise 8
.-. ,-.. ,-.. ,-. - -- - ,-... .- . ~ ~ ,..., ""' ,..., -.. -.. '"' '"'·

DIGSI 5 Online Operation with SIPROTEC 5 SIEMENS


5. Check & read fault records. Trigger a test

_j()C) If:! R~ad-record• and fault log• ~ Test fault record


Available records
,.. ll;I •DO I Lin~ 1 C/-s sogn~d) Time namp Fault numb~r
[8 O~Vh:~ mfonnat10n 22 03 2012 1 54~ n7 ~RR I ~
't- Get all data from deVIce X Cut Ctri+X - ~
l!iJ Copy Ctrl.c ~

~
U!J Paste Ctrl.v @
rf)

X O~lete 0~1 ~-
~ SIGRA -4 (l1mc S1enals fRA00007 CFG Rename F~ ~
.... ~ f..·l~a surement"$ ~ !:! X VI
- - )>
......,. __ ..,. _,__,....._._ .- , , , ....,. ....,......., • I # .. , .., _,...,...., •- 1 - VO -- r - -. - ~ G)

j _. l'n"" .1~ f.1•!.1i!.i1Mm@s. 11~ g~;~tsa:""*"iliitMt!•@!'if'SIN•"AiiM"'''"!!l•'"M'N•·n ~


E;
cO'
"'a;
;;;

..:0.0
I
~J ~ ~
I~
Tr\ggtt
311212012

l I
4:24:11 PM.836
I

KI:MPI3pi:INA I
U>
~ n
U l t .l U U 04 U OA U U U
''" I I I I I I I I I

OO_Exercises
Version: D_ 19_ Page 69 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 8
DIGSI 5 Online Operation w ith SIPROTEC 5 SIEMENS
6. Check the indications:

Devices

_jQC) ~ I i!i Create sna pshot X d e ar list ~ 0:0 ~

0 The va~es ore displayed from normal operabon. '"'t. .. o4 •


+t Get a ll data fro m dev1 I r
I
~ •. )• • I~i
i ii
Safety a nd ~ecunty ()

.,.. ~ •001 Lme I (A;~1gne d) /1 ~


Relative time ln·dication Quality ;g.
[6 Device Information ;a-
, ... . , (All ..) ..:... (All.. ) • (All.. )
+t Get a ll data from devi.. - @
22.03 20l 21 6.31:03 569 00 00:00 25.5 C~rcuit breaker 1·Contro l Cmd. Wlth feedba ck SEL- close good (proceos ~
• U Logs
22 03.20"1: 16:30:41 756 00 00 00 03 7 Line 1 Mes v fail s up·so 3ph failure-alarm on good (process ~
22 03 201 00.00 00 03 7 Line 1 Mes v.fall.s up-<.larrn on good (process iil
:l>
~2 03 20 1 OO·OO·OO·OO 7 ... CircUit bre a ker l ·C~rcUit break :Op.ct 6 good (process Q

22 03.201 00.00:00 00.7 Circuit breake r 1.Control Crnd with feedback SPI I closed good (proce~s "'
~

: 2 03 :o 1 00 00:00 00 7.. Lme 1 Process monitorCiosure detec..Feeder open off good (pro~ess ~
00·00 00 00 7... CirCUit breaker 1 ·Circuit break :Position SPI~ clo>ed good (process ~
~ Communication mod
f

~ .<.nalog mputs
oo·oo oo oo o CircUit breaker 1 Control Cmd with feedback SPII1nte rmed1. good (proces. "'~
~ Control funct ion;
00 00:00.00.0. CircUit bre a k.r 1·C1r.:u1t break.:Position SPill mte rmed1 good (process m
(1)

~
?-

• -9 Process data
To save the indications, click th e Snapshot button in the menu bar. They will be +t Get all data from devi ...
• U Logs
available in offline mode in the folder Process data, Menu Indication snapshots. ~ Rtcords

••
• f:lJ Measured"'a lue ~1hibsh•
OO_Exercises
Version: D_19_Page 70 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
,.. ""' .... --~
,......._ /""' /""' ,...
,-... -- ,.-.

Exercise 8
-- ""'""
,.-., ,.... /""', ,......, ,-... ,......, .-. .......
"" --- ....... .-..
,-.., "'""'

DIGSI 5 Online Operation with SIPROTEC 5 SIEMENS


7. Check the measurement values by double-click on Line 1 in the Measurements node.

• !11 • 0 02 Bus Coupl ~r "'-ss1gne d) I"'"


[0 Device mformat1on
-It G ~t all data from device
fall Snapshot foo Reset Show values as: pnmary ~ ~
iri Safety and ~~c un ty
• l1ii •DOI Lme 1 """s igne d)
0 The val\les are displayed from normal operation. Set/reset of energy. user·de11nedvatues, and minimaX/avo values Is allowed.

£:0
D ~vic l! information
'r 4 IIIII•
()
0
4t Get all da ta from deVIce '0

• U Logs
Function values Minlmaxtavg. val. Energy U ser-def . values ~-
~Records
Quality Number "'@;;>:
SO00 H: good (pro<e,s) :1 76 1.1 0: 11.304 en
[lJ lnd1 c ~tio n ~ Vph A 126 690 kV good (proce") : 1.761 1003 1 30: a;·
• til Measurem ents, 3
vphe 126 704 kV good (pr.;ce<O) 2 1.76 1 10031 302
..
<D
::>

~·=kreaker 1
Vph C
Vppl-.6
126 70 I kV good (pro<e")
2 19 5 15 kV good (proce")
2 1 76 1 1003 1 302
: 1 761 1003 1 30 1 ~
...,
v pp·e c :1 9 443 kV good (proce") :1 76 1. 100 31.30 1 ~
!"
Vpp CI-. 2 19 41 I kV g•>od (proce") c 1 76 1 ·1oo3 1 3o 1
~
Vphres 0 kV good (pro ces~) 21 76 1 '10031 302 ::>.
VI I 0 kV good (proceo:) 21 761.100 31.305 "'=rin
lph.A
lph e
798 A good (process)
798 A good (pr.;ce " )
:1.761 100 31 300
21.76 1.1 0031.300
..a;
<0

lph·c 799 A good (proce ss) 21 76 1 10031 300 <


:1 761. 10031 300
~
lph.res 0 A good (proce")
Ill 0 1-. good (proce») 2 1 76 1 1003 1 303
Ptvt 303 392 hi\'/ good (proce ss) 2 1 761 10211 300
O tot 0.0: 6 hlvar good (proce<S) 21 76 1 1 0~ 1 1 30 1
5 tot 303 378 hiVA good (pro<ess) 21 76 1.1 02 11.302

To save the measured values, click the Snapshot button in the menu bar. They will be available in
offline mode in the folder Process data, Menu Measured-value snapshots.
OO_Exercises
Version : D_19_Page 71 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 8
DIGSI 5 Online Operation with SIPROTEC 5 SIEMENS
8. To change settings in the online device open the nodes Expert configuration> Settings> Line 1
and dOUble-CliCk I ~ ~ ..... ~- ~ "" .. _ · - -~ ~m -·· - · n .-..... ...-...n- -

the function
r+ Active· settmg:; group I I +- -+ ~ Diogrom .,!lt []
50/51 OC-3ph 1
U u«rlog2
~ P•cords Values for c:heng• Velues for comperison
Wlnd•can on~ settings group 1 None .=. 0
0
•1111 ~te-as urem~nt '0

• ...;, T~~t su1t e


"'a:
<5'

ii i Safety
Expert and '"'l"'t
conf1gu bo n
@
(J)
a;·
=I: lnform4tiOn >utmg
~ CornmuniCa on mappmg ~:>
• • s•mngs "')>
~ D•voc•
o/ Tomes•tto
s•Fngs J-dd n~stage Deiete-sta~ Gl
N
s ~
• ..M. fowe r ~ys m r->
• ~ record1ng ~
:::!.
· ~ Lme I
~ General
"'::r
Definlte-T 1---===-~.,C'---;;:==:====:::::;;:;:;=::::=====:==::::====:==::::======::::;:::-- iii
c; Process iwn1tor
II> ~ I Dosta Mode: on
iil
"'
<
..
;; 87 Lme Operate &fttrec. blocked no ~
Dynamic setti ngs: no y
~
Method of measurement fundamental a~mp.

Thres hold 2 000 : A


Click on the Edit 21 201 661 • Dropout ratio: 0 95
-~
:
settings button 21 201 661.101 Dropout delay. 0 00 :
21 201.661 6 Operate delay. 0 30

OO_Exercises
Version: D_19_Page 72 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
,.., ....._ -...
,......
-- ;""'- ;""'- ,.......
-- - -
Exercise 8
,_ ,...... ;""'- ,-....
"""" - """" - "'
,....., ,......
- """' -- """'
DIGSI 5 Online Operation with SIPROTEC 5 SIEMENS
8. Now it is possible to change the settings. Change the parameter Threshold to 1.500 A
and double-click on Load changes
to device. Confirm with 22222.
r+ Edtt mode Se condary r+ ActJVe ~emngs group 1
• -;P E•pert co n~g latlon .P
:tl:t= lnforrnatJo routmg
~ <:ornmun1o: t1on mapping
• ... Settongs
~ OeVI<e -~ttmg>
o/ Tome >e
I settmgs _group 1 Edrt settmgs

()
0

Gene~l=;;;;:::::::~;:;:;;:;;;:::::::::::;;:::::::::::~f,::::::::;::::~::::::::;;;;;=:::~
"0
ngs
~.
• ~ Pc.wer ~ ~m co
• ~ Ft.ecordn1.
a:
@
· ~ Lme 1 ~ (/)
;;;·
CJ- Gener
Addnewnage Delete stage ~
0 PrO<:tl
"'"'
00 11 O"t
~
i> S7 l.one
i> S0/5 1 0 ~
(1\u•gnt'd)re:quwesd\e f_:f~in:lte-
::_T:_:l;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;::::::::::::::;;;;::::;;;i-=========::::===:;
"'
Yourreque1le:d.a.oniotdt'VIor.001
corWmat:~cniOtOf'proaedtngfunher
1
1~
~
Enut1he ~nnauot~ID for .,-one of ~-
Sflllngs I oper.t~on ::1'
fir

t
tj Circutt·br Mode: on
;;;
• ~ Clr,Uit break Enter c.ontwm.oon 10 Operate &ftt.rec. blocked· no "'"'
t ~ OBI ~ lrl <
Dynamic settongs no "'
?-
t ~ OC I Method of mea su rement: fun dam ntal camp ~
· ~ oc Threshold 1 5(..:1 ~A
• ~ 089 ......
Dropout ratio: 0 95
t ~ OC9 .1.
......
• Iii Function chart> (cl c) Dropout delay 0 00

~
.1.

~ Oo>card change> .. Successfully upd~ted c.onfigur•tfo n o f Operate delay 0 30 ~


.f IMft.t.!.l.qit.i·S!itij
l ~hcro~oft Loopbad<Adapte~
d•vlu · DOl Un• I.

I~ Add i1 ew }f.age
--
Delete: l tage

OO_Exercises
Version: D_19_Page 73 Siemens Power Academy TO SI PROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 8
DIGSI 5 Online Operation with SIPROTEC 5 SIEMENS
8. Then compare the settings with offline device by clicking on Compare devices in the context menu.
• . Online acce~s ompart' dt'VI C£'\ X

• Lll Vlllwar~ A~celerat~d M ID PCIIet Ad a... • •


Selected device • DO 1 Line I (A~:•gned)
~? Updat e acceS $ obl ~ devic~~
• IJ,I • 002 Bu' Coupl e r (A»ogne d) Com pore wrth: • ~d~
[8 Devk e information
~~ Get all d ata from devic~ •002 Bus Coupler

ii! Saf~ty a nd $~•u nty ()


0

Op ~n
].
a:
X Cut Content .., All
Ttme senmgs
@
(f)
~Copy c;;·
~
~ s ettmgs group 1
::::!J Paste ~ settmg s group 2

X
""'
Delet e ~
~
renarne

~Expo rt.. . r'-'


~ Im port .. .
~
cS·
;:r
Upgrade configuration vl!r:;ton u;
;;;
Compare dev1ces ~ "'~
~
Connect to dev•c"!' ,.,ame Selecte d ~
• Para meter ~et <ornpare
• Sett•ng~
• a ttmg:. g ro up ·1
· ~ l.Jne l
• " SOlS I OC·3ph I
... ~if' Oefmrte-T 1

OO_Exercises
Version: D_19_Page 74 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
,..... -._ .... ..... ....,
'"""'
- I""'· /""' - /""' 1""'

Exercise 8
- -. - ....... 1'\ - .. 1'\ - ..-.. '\ ,-.,
"'"" -- -""'. """"

DIGSI 5 Online Operation with SIPROTEC 5 SIEMENS

8. Click on Update offline configuration in the context menu of the online device.
... Gii Onlme access
... Lll \'hlwa re Accelerated AJ1ID PCI Iet J..dapte r W,
~? Update acces>~ble devices
... II •D02 Bus Coupler (Assogned)
[6 o~vk~ mklml"tion I Do you want to update the e xisting offline configuration · DOl
+t Get all data from devoce • Line 1 with the changes made to the online device ·D01 Line
1?
'iii Safety and s ecunty 0
... [JJ ~D01 Line 1 {AsSigned) -----~-' Hyou do not update the offline configuration, then your project mrght not
.g
reflect the latest status of your system Siemens recommends yo u to ~-
[0 De Open
a lways keep your project up-to-date "';;!:
+t Ge X Cut All edrto rs w rll be closed rn the working area to ensure the consostency of @
If>
• ULo .!.!] Co~ the data a;·
~P.e .::!!Pam ~
:0
W ind "'
• £dj kle X Delete ~
• .,)Te
Rename "'
~
itt sa ~ Export.. "'
;g
• ..j Ex ~ Import... ~-
,.
• Lll Microso
• Lll SIPP.OTE
Upgrade confrgurat><•n venton

Compa re devices...
Compare the device again. The list of comparison '"'a;"
should now be empty: CD

~
Conn~ct to device p.
Oosconnectdevoc.e

Check foriEC61850 configuratro


~
Load confrguratron to de VJce
!lame Sele cted devtce Device for
Load firmware to device
1!1:x:61t.i·lilf!.tjlhlei!!.IIIIW[.J•M I Parameter set compare I• DO I Lrne I (Assrgned) •DOl Line I

1n1t1alt:e dev1c~ ~

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 75 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 9
DIGSI 5 Offline- Logic Function Charts (CFC) 1/6 SIEMENS

LED flashing when the device is set on local control


When the control key is in LOCAL, all odd LEOs in the expansion module shall
change their status every second.
When the control key is in remote position, the LEOs shall be turned off
0
0
'0
;g.
1. Add a new function chart called "Local" and select the task "event-triggered" a:
I!))
en
2. Insert a , Blink" block from the library n;·
~
:J

3. Change the time settings of the "high" (TH) and "low" (TL) inputs according en
)>
C)

to the exercise ~
~
4. Open the signal catalog and connect the signal "Switching Authority -> !1::;
cS·
Local" to the input "Start". This signal can be found in the folder "General". ;;r
fjf
Cil
en
5. Connect all the odd LEOs of the expansion module to the output Q of the
block. The LED signals can be found in the group "Binary 10" !
6. Save the project, download the parameters into the device and test the CFC
logic

00 Exercises
Version: D_19_Page 76 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG

""'"' ~
.-... -- ~
-- I'"' !""' ,-..
---
Exercise 9
I'"'
- ,-.... .-.. .-.. ,-...
""""
.-.. >""\ -.,
- ,-..
·" "' "' '""'
DIGSI 5 Offline- Logic Function Charts (CFC) 2/6 SIEMENS
1) Add a new function chart called "Local" and select the task "event-triggered"

Devices
..sQO

• _] SIPS_ba~IC

1f S mgl..-lm~ conf1gurat10n
fi '.dd n~w d~VIc~
& D~VI c~s and n~two rks You can~lect the function chart (CFC) task from the list box shown below,
i.
;;r
@
The seleded task will be assigned to the new function chert. Later, you can alsp change en
• QjJ •DOI Lin~ 1 a;·
the task after opening the functio n chart.
[0 DeVIce inf•lrmanon 3
CD
:J
FJ Hardwar~ and protocols "'
i?l lll ea~unng·pomt~ routmg ~
""(!. Fun..:tion--group ..:onn~ct1ons "'
~
r->
~ Info rmation routmg
~
~ Communication mappmg Use this task preferably for logic functions which do not require instantaneous :J.

• ... Settm g~
e~ecution, for exa mple.• protection or automation applications (processing within less "'iii
::T

than 20 ms). Evel)' change to a logical input signal is processed immedia tely, but the
... !j(ij Function chart~ processing can be interru pt ed by the processing of a function in the task Event-
<il
~ .,Add ne w c~rt

IOl) PROCESS_MODE_IIIAOlVE
Tnggered Fa st or by prot e ctio n fun ctions.
I
• -iJ D1splay pages ~ Additional information
If Add ne w display pag~
O •DOI
[! •DO I values
~ Fault-d ~Splay conf1gurat1on

OO_Exercises
Version: D_19_Page 77 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 9
DIGSI 5 Offline- Logic Function Charts (CFC) 3/6 SIEMENS

2) Insert a , Blink" block from the library

M Data flow 1liJ Control fl ow


[JJ ~3 Wm IQ) ' i1 J!ll ~ t 1w .. -=- ~ ~~ · lli : /

b'
]
a:
@
~ IQ
co
l!f!JL.j~ ....:.!'£: . ~
• W Global DIGSI 5 l.Jbrary ~
~
• _j f uncbOn chart (CFC) bloch G>
• ___j ,.:..nth rne-ttC
,_,
~
• __j J..nd1rnetu: \vtth :;tatu:. !'>
• _j Compa r~ ~
"'"·
• _j Control
• ~ Convtrs•on
• _j Edg• d• t• ct
...;;r
<il
, .~ 1 • _j f hp..flops "'
<
CD

• _j l og1<al
• _j LQg•cal wtth :.tAtu~
~
• _j l lon-hnear
• _j Oth• r
• _j Pe n 1:.ttn cy
• _j Stlt ctlon
• _j Ttmt r and Countt r

'. "' '~ ca------::>. ..q ; ,JtM

OO_ Exercises
Version: D_19_Page 78 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
,......
-...
'""'
r- r , r r- r-
Exercise 9
- __.,_ .-... -- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ....... .-,
- ~ '~

DIGSI 5 Offline - Logic Function Charts (CFC) 4/6 SIEMENS

3) Change the time settings of the "high" (TH) and "low" (TL) inputs according to the exercise

• bink 1 --1
. BUNK
-STAAT Q-
10 ll"l -!TH
10 \ _ TL
I ()
0
'0
'§.
co
a:
@
(f)
a;·
3
(I)
::>
V>

--- .
~ · ii
"'
:1
1\)

• Ill ~
cfi·
iiD j§j. Properties 12.1 Info 1101 ::r
u;
General ;;;
Gener41
--- --
-
a
V>
(1)

<
General (I)
?-

F Instance data: ---·-- Type data: - ---·


'- -
Name: TH
- ·- ., .,. . .
Type: DINT
- ·- -- .
Value: l oj Value: 10

Unit l OOm s
-- . ., .,. . . Unit 100m>
-- -- -

OO_Exercises
Version : D_19_Page 79 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 9
DIGSI 5 Offline- Logic Function Charts (CFC) 5/6 SIEMENS
4) Open the signal catalog and connect the signal "Switching Authority -> Local" ..,. Signal catalog
to the input "Start". This signal can be found in the folder "General". f 1nd s•gnol:
"S~OICh

jJt Select device:

1!!1 Data flow Jl!l Control ~ ~ •DOl Un• I ~ f)


ID -~~ Wm C& ~ ~Ill ~ t 1oo-. ~ l:; l!bl ~ l!l/
~

0
.g
].
;1:
• +Sw mod• kty(,.t @
• t B~hav.or (/)
n;·
• t Hulth
t f"rotecb on tn.cttve
~
::>
\.. OeVtc~ log oft "')>

'l
Gene~oi.Sw.&<Jhody keyr-1oc41 )Bool] Un..y IO.LED<LED mono17.>Vlii.Je (Bool]
t Logged off vt~s 81 Gl
Unary IO.LEOs.LED mono19.>Vlii.Je(Uool] t Logged otf V1o control "'
~
Unary IO.LED•.LED mono21.>Vlii.Je(Uool] t Oev.ce logged off !"
Unary IO.LEDs.LED mono2l>Vlii.Je (Uool]
Unary IO.LED•.LEO mono25.>Vlii.Je(Uool)
\., LED re~e t
~
Unary IO.LED•.LED mono27.>Vlii.Je (Uool) t LED havt bu n ren t tB·
t ,..elock: mon•tonng d1r
Bn..y IO.LEO•.LEO mono29.>Vlii.Je(Uool]
Un..y IO.LED<LED ~.>Vlii.Je (Uool] t Block. monrtonng dw ~
~
~ Df'VICt
to
"'
<1>
• • JJann hondl1ng
• ~ T1me managem
~p.
• &Pl•me:;)TlC
• ..& Power : y :ittn'l
• .1;?Record1ng
. e em•JYio
• CiJBmary mpuh
• ;, Btnary outp~

Ill
.
, (j
• !;o LEO:
• r;, LEDI
t >Value

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 80 Siemens Power Academy TO ICSG
SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures
,-.. ~ ...., ....... ...... ......
,...... ,...... ,...... ,...... f""'\ r-

Exercise 9
-- ,....... ,....... r"\ ,.-... ,....... ,....... ,-..,
"""'
r"\
"""' "
'""'\
,-... ,.-... ......_,
-
DIGSI 5 Offline- Logic Function Charts (CFC) 6/6 SIEMENS
5) Connect all the odd LEOs of the expansion module to the output Q of the
block. The LED signals can be found in the group "Binary 10" .St U't lb
SN.:cte.-t_

,.
~ -oo l ~ l
ili .......
......" ..
.,._, ..:. ~...J
J!jl Dat a fl ow nJI Control flow ....,
~"''
In "f~ W m 'i'D ~ JUI ~ ! ~<:••J o;. ~ ="- ~ '* I!! /
~ ........,..,.,...,,,....
• • 10-"-f'IIIIMt
"""'"'""'""·
• • t.rM J)I'K•

' ?-
~~..:=>
t (io iNI')'~
... Go lfO.
t . .UOI

t _.U02
• .,u ol
. ..~.~»'
• .,uci

-~~
• _.uot
• .. U01
t . UDI
Gene<oi.Sw.~9llocoi(Bool] START Q Binafy IO.L£0s.LEO """"'17.>Vti.Je (Bool] • .,.uot
~ 11 ., - TH ~--•,.··- .. IO.LEO ~L£0 """"'19.>Vti.Je (Bool) t .. U OIO
II ,t - Tl Binafy 0 """"'21.>Vti.Je(Bool) ' .. uou
Binafy IO.LED~ VW. (Bool) ' .. uou
Binafy IO.LEOs.L£0 mono25.>. - - ~-­ • .. UOIJ
Binafy IO.LEOs.L£0 rrot"<027.>Vti.Je (Bool]
Binafy IO.LED<l£0 rrot"<029>Vti.Je (Bool]
Binafy IO.LEOs. L£0 mono31.>Vti.Je (Bool]

• . u o,....,..:t
, ..U O - ' l
• .,uo-n
• • uo-7'
• • uo-n
• • tl0rflonol6
t ""U 0 1Mt10l1
• • u o- n
• ..UO~n0n0lt
• .,uo-so
• • UO...-JI
, .,uo-u
, i] ...~

OO_Exercises
Version: D_1 9_Page 81 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 10
DIGSI 5 Offline- Logic Function Charts (CFC) 1/9 SIEMENS

Change the setting group (SG)

The default setting group is SG 1


After pressing F5 key, setting group 2 is active for 10 seconds.
Then, setting group 1 gets active again. ~
;g.
1. Go to the "Device Settings" and add another setting group "'
@
(/)
a;·
2. Open the matrix, right-click on group "General" and select "Add new sig nal". Use "Single- ~
:::t
Point Indication" (SPS) and name it "Change Group" "')>
G>
3. Assign the new signal to function key F1 (select Trigger Pulse) ~
!"
4. Add a new function chart called "Change SG" and select the task "event-triggered" !1;
tB·
5. Insert a short timer block (TSHORT) from the library "'"
iii
iil
6. Change the time (Tx1 ms) according to the exercise "'
"'
<
~
7. Open the signal catalog and connect the signal "Change Group" to the input "Start".
8. Connect output "QT" with the signal ">SG choice bit 1".This signal can be found in group
, General".
9. Save the project, download the parameters into the device and test the CFC logic

OO_Exercises
Version: D_19_Page 82 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
,...... ~

'"""' ......._ '""' ,..., .......


- ~ - ~ - - -- - - -
Exercise 10
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

DIGSI 5 Offline- Logic Function Charts (CFC) 2/9 SIEMENS

Change the setting group (SG)

SG Bit 1 Bit 2 Bit 3


0
0

1 0 0 0 "0
].
;a:
2 1 0 0 @
en
a;·
~
3 0 1 0 ::>
"')>
Gl

4 1 1 0 ~
!"
;;;
5 0 0 1 ::>.
ID
;;r
u;
iil
6 1 0 1 "'CD
<
~
7 0 1 1
8 1 1 1

00 Exercises
Version: D_ 19_ Page 83 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 10
DIGSI 5 Offline- Logic Function Charts (CFC) 3/9 SIEMENS
1. Click on "Device Settings" and add another setting group. Select "binary input" for Active settings group parameter:

Devices
::.:J OQ r+ ActJV~: s~tttng s group 1

.,.. ..J SIPS_basic


'if Stngl~·liM configuration Device settings ()
rr Add n~w d~VIC ~ 0

~-
Edit mode: Stcondary
i!h D~VIC ~s and n~tworks "';;>;
.,.. [II DO l Li n~ .? @
[0 D~VJce mforrnat1on (f)
;;;·
fJ' Hard\vare and prut ocol< ~
:J
~ 111easunng·po1nts rout tng "'
~ Funct1on-.group connectiOns ~
~ lnforrnat1o n ro> utmg Activate device functionality "'
~
!"
,. Commumcation rnapptng
Voltage variant ~

Integrated Ethernet interface (port J):



<0
~
v;
Significant feature : Cil
• ..II. Pow.r syst~rn
"'
(1)

•9 r.ecord1ng
Function point class: [
• ~ Line I

L
• C«j Circuit br~aker 1 setti.ng.s group for device '
• liOl Function cha1t~ Source-settmgs group: Target-settings group:
• -tJ Dis play pages settings group 1 ~ _ _ . _ Copy

---~~
~A~c~·bv~·~s~e~t~l·n;g;s;:gr~o:u~p~:-!:.~;y:qa~.!m!.itilit~wGZS§~!~~~~~ii~-i-i,i·~~~~
iif Safety and <~curlty

OO_Exercises
Version: 0 _19_Page 84 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
,-. r-
"""'
......_
- """'\
......_ ....,
,..... r' r' r' r- r'

Exercise 10
-- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ "
DIGSI 5 Offline- Logic Function Charts (CFC) 4/9 SIEMENS
2. Open the matrix, right-click on group "General" and select "Add new signal". Use a "Single-Point
Indication" (SPS) and name it "Change Group": I t c hange gr.:• up I I srs I
l~liffiiji.j.ilidlffii.!i,!l!!.!.ii.!l!!ijij @i]{JjpMili!!-
:E $ 1 rnm m IE) mJ All e ntries ~.,.. _:i E Context-d riven filte~
Inform ation • Source • QJ Project library
• Binary input 0
0
• Base module
~-
Nu mber "';?;
.::::._(All ..) @!
en
a;·
~
::>
...,. Global libraries "')>
Gl
+ >SG choke bit 3 Lifd~ 1!.1 ~ E
"'0
+ ;.Sw authonty loc11l • _j Functoon .:hart (CFC) blocb ~
+ >SW. authonty remote 91.504 • _j Smgle-hne and d osplay elements ~
:::!.
+ >SW mode interlocked 91.505 • _j User-defi ned functoons "'iii
::T

11 + ..sw mode non-int ert 91.506 SPS • ~ User-defined :ignals


iil
I + ~rest mode on 91 5 10 SPS + Controllable do uble point (DPC) "'<0
I + >Test mode off 91.511 SPS + Controllable ,,ngle poont (SPC) ~
I + >DeVIce lunct logoff on 9 1.507 SPS + Dorectional protectoon·activatJo
I + ~Devoce lunct.logoff off 91.508 SPS + Integer status (IllS)
I + >LED reset 91.86 SPS + MarkN command (SPC)
I + Settongs gro u p 1 11.:t 91.300 SPS
I + Settong: gro up ~ 11.:t 91.301 SPS Pr~ctoon-actovatoon mformatoo
[l + Settmg: group 3 11ct 91.30~ SPS Songle-poont ondocat:on (SPS)
+ Settongs group 4 act 91 303 SPS
.!..

OO_Exercises
Version: D_ 19_ Page 85 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DI GSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 10
DIGSI 5 Offline- Logic Function Charts (CFC) 5/9 SIEMENS
3. Assign the new signal to fun ction key F5 (select the option Trigger Pulse).

;. T
Information ~Source

~ Binary input ~ Functio n keys ~


~ Expan sion m odule 1 ~ Base m odule ;g.
:=:
Signals @
3 J4 1 5 16 J 7 JB (/)

(All... ~-
~ Prote ctio n on!off
:::>
91 321 ENC II>

+ Pmt ect ion inactive 91. 54 SPS


)>
Gl
~
\ . Dev1ce log·~ff 91.319 SPC !"
+ L·,gge d •)ff via Bl 9"1.313 SPS Not route d

+ Logge d off via control 91 .314 SPS


+ DeVIce logged off 91 .315 SPS X Delete Del
'\.. LED r.;oset SPC Rename F2

+ LED have been reset 91.320 SPS Pa~teprope1t1el Ctri+Shtft+V


Expand all columns
+ >Block m onitorin g dir. 91 509 SPS Expand all rows
Blo(k m onitori ng dir. 91 .317 SPS Delete routmgs Ctri+Del
Collops e oil colurrm
Cha nge group SPS Collapse all rows
4 1 71 -"dd new "-tgnol

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 86 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
,....
" ....._
- ,....._. I""
- r"' r"'

Exercise 10
r- I""
- -- ,...... ,...... ~ .-. ~ -.
""' -.
SIEMENS
'~ -, ,.-., ,_..,

DIGSI 5 Offline- Logic Function Charts (CFC) 6/9

4. Add a new function chart called "Change SG" and select the task "event-triggered"

Devices
~ 0 C)
You can select the functi on chart (CFC) task from the list box shown below.
The s elected tas k will be assigned to the new functio n chart. Later, you can also ch ange
• _] SIPS_basic
V Songl~~on~ confoguration
(i Add new d~voce
!&, Devkes and n~tw.;rks
the task after o pening the function chart.
i.
%:
@
Select function chart (CFC) tas k: en
• !D DO I Lone ~ (i)'
Event·troggered
[6 Devoce onformatoon ~
::>
Cl>
~ Hardware and prot ocols U•e this task preferably for logic functi ons which do not re quire instantaneous l>
1?1
hl~asurong·p oont~ routong execution, for example. protection or automation applications (p rocessing within less
than 20 ms), Every change to a logical input signal is processed immediately. but the
G)

"'
0
~ Function-gro up conn~ct:Jons processing can be interrupted by the processing of a function in the t ask Event· ~
:mo Information ro utin g Triggered Fast or by protection functions . ~
~ CommunocatJon mappong ::l,
co
:::F
• ..0 Settongs iii
Cil
• !j{jj Functol) ro chart~ ~ Additional information Cl>
CD
I( Add new chart ~
!'L
101 GPJ'WArJ I_SL86_SA86_BAS ,/iAdd end open
101 PROCfSS_hiODE_II IACTIVE

OO_Exercises
Version: D_19_Page 87 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 10
DIGSI 5 Offline- Logic Function Charts (CFC) 7/9 SIEMENS
5. Insert a short timer block (TSHORT) from the library
6. Change the time (Tx1 ms) as given by the exercise.

SIP5_ basic • DOl Line • Function charts • Change SG ~

Ill )~ fill m C(D .M J~ ~!


1!!1 Data flow Jill Contr~
t oo~. ~ ~ i'i:l ~ 1!1 • I ' 8 Context'-dri-•nfi~·~

."'
liD
:I

;;;

(')
0
"0
'§.
(0

•r l•hort._1 ;;r

- START
-RESET
TSHORT
- • Global libraries
@
(/)
iii'
~
10000 ~ [fft)'L..:J ~ ":>"'
., _j Sel~ct1on Gl
• ,_J Tlrne-r and Counter N
~
- ~.L~Rhl !"
. . BUI IK ~
. . CTD ::> •
(0

. . CTU ~
. . CTUD ;;:
. . TLOIIG "'<1>
General . . TOF ~
!"-
General . . TOll
Ge ne ral __~======================~ . . TP

r··I ~-·
. . TSHOilT
tnstonee dote: ~
Tx'1ms •Information (Global libraries)
!lame
Value· mimE
Unrt: m:. ~ ..,

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 88 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS! 5 Basic I System Coures ICSG

' .-....
I'"' r.. f' I'"' (' r - - I'"' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Exercise 10
DIGSI 5 Offline- Logic Function Charts (CFC) 8/9 SIEMENS
7. Open the signal catalog and connect the signal "Change Group" to the input "Start".

[)] "'~ wm '?D ~~ill ~ ! too•• ...

,..__ tshort_1 ()
~TSHORT 0
"0
'<
::>.
<0
;?;
@
10000
~
3Cll
.,
:::>
)>
Gl
N
s:
!"
~
tS·
~ Iii'Trm~ manag ~ m ~
Ill
• 11-Trm ~ 1ync. .,Ol
(I)

<
(I)
Generoi.Change group [Bool) !"-
1
8 . Connect output "QT" with the signal ">SG choice bit 1".
This signal can be found in group ,General".
L. .
STAAT
-RESET
tohort...1
TSHORT
Q-
QT ---"1
10000 -1x1... I
[ Generoi.>SG choice bit 1 [Bool]

OO_Exercises
Version: D_19_Page 89 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 10
DIGSI 5 Offline- Logic Function Charts (CFC) 9/9 SIEMENS
9. Assign the setting groups to LEOs and User Log U1 for test purposes.
Save project and load configuration to device.

l-11;o.1J:mr.l I) 111•1111
--
l
35 l£ 1 !iii] m li~fml All entries ~ T
Information •S ~ De sti nation
•BO ~LEO s Fault records ~Logs ~
'§.
... Ba... ~ Expansion module 1
"'"'
signals Nu mber Type 1 7 18 19 2 0 2 1 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Signal o F IU1Ju2 @
(All ) ~ (All ) ~ ( ...
- ~ ( ~ ( ~- ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ )
C/)
a;·
... IO' Gtntral 91 -;--1;-1 - ~
+ ' SG chooc~ b1t 1 9 1.500 SPS X I I ""')>
• • SG cl10IC~ b1t : 91 SO l SPS X I I G>
+ ' SG ch oke b1t 3 9 1.502 SPS X ~
+ ~sw authonty local 91 503 SPS X !"
~
ii + ' Sw authonty rtmote 91. 504 SPS X
cS·
II + >Sw. mode inttrlodrt d 91.505 SPS X
"'
;;;
q + , sw mode non-int t l1 9'1.506 SPS X

-r'
r',-, '~"
"'11>
II I
+ •·Test mode on 91 5'10 SPS X
I + >Test mode off 9'1 511 SPS X
fl-
I + >DtVI.:e lunct logoff on 91 .507 SPS X
'"
:~ + >-DeVIce lunct logoff off 91.508 SPS X

~-~-~-~~----~--~-~
--- t--=u~u==================+:x =llxA~_
+ ,.LED reset 91 86 SPS
+ S ttt~ng : group ·1 a ct 91 .300 SPS
..
+ S tttll19 ~ group: act , . .,....
91 30 1. SPS
.,,
+ Sttt1ngs gr•>up 3 a ct 91.302 SPS

OO_ Exercises
Version: D_19_Page 90 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG

""" '"'
- r- ,.-, r ,___

Exercise 11
- --- ~ ~ -- ~ ~ ~ ~ ~

SIEMENS
~ - ~ -
DIGSI 5 Offline- Display Power Flow and SF6 Loss 1/4

1. Add a new User-defined function block and rename it Process Signal. Add two user defined
signals: Double-point signal for Power Flow Direction and Single-point signal for SF6 Loss .
Assign binary input 4 as Low Active to the SF6 Loss signal.
2. Create a new CFC chart P-Direction for the power flow direction as follows.
3. Create a new dynamic symbol with 4 states in the display and connect it with the P-Direction n
0

signal . ~.
co
;;>;
@
4. The SF6 Loss signal can be added directly by drag&drop into the display page. (f)

..
~-
::>
"')>
Gl
~
~

~
c5'
::1'
;;;
.."'
<D

~
?-

OO_Exercises
Version: D_19_Page 91 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 11
DIGSI 5 Offline - Display Power Flow and SF6 Loss 2/4
SIEMENS

1. Add a new User-defined function block and rename it Process Signal. Add two user defined signals:
Double-point signal for Power Flow Direction and Single-point signal for SF6 Loss. Assign binary
input 4 as Low Active to the SF6 Loss signal.

()
0
"0
:!.
<0
3:
@
(J)
6 7 8 9 10 11 iii'
3
<I>
1):
~
"'~
"'
!1:;
:J.
<0
3:
"'~
"'<I>
~
!"-

•.J
1 1 941
• ~ Reoord1ng 51
Integrat ed Ethernet mterloce I 0 I
• ~ Line I 21
• ~ C1rcu1t brf'altf'r I ~01
• Ill ~ de\1<e prot. com

OO_Exercises
Version: D_19_Page 92 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG

"' ...,
-- /""'- /""'

Exercise 11
/""'.
- - ,.........
,......... "'"" - -. ,.-... r-.. .---. .~ ..-._ "" ·' ) "
'"" '""
SIEMENS
........ .......

DIGSI 5 Offline - Display Power Flow and SF6 Loss 3/4

2. Create a new CFC chart P-Direction for the power flow direction as follows :

Uame
Ff dmectJ(ln

You can select the funct•on chart (CFC) t1sk from the list box shcwm below
The selected task will be ass1gned to the new functlon chart. Liter. you can also change
the task after openmg the function ct. art.
g
].
;!:
@
(/)
a;·
Use th1s task for processtng of measured values. The funcbons are processed tyd1cally 3Q)
every 100 ms. :::>
"')>
Gl
~
Line l.Operational values.Power.P tot [Real]
~
~ Addltlon•llnfonn•tlon Greater than 1 · buid_dps_1 ~
• GT R •. BUILD DPS <B·
:::r
;;;;;Add ond open en
IN1 OUT IS_ON OUT ;;;
"'
"'
1.0-IN2 ~IS_OFF
;)-BAD 00 <
Line l.Operational values.Power.P tot [Real] J 1 .1 -QL ,
"'
!"-

[ • Lower than ·1 [ Process Signal.PF Diection [SOPS]


LT R
IN1 OUT
·1 .0-IN2

OO_Exercises
Version: D_19_Page 93 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 11
SIEMENS
DIGSI 5 Offline- Display Power Flow and SF6 Loss 4/4
3. Insert a new dynamic symbol (with 4 states) onto the display and connect it with the P-Direction
signal.
!'' &11 ~· Ii' A ... ~~[§) I 2? / D 0cl'"'1 \71 0 1 .!.
tMm• ~·.~ Wn*t1 tO .=,_ pa Hettht SO ~ p.a ~t)"''"bob 01(01) :!...

('l / D Q d f"'"\ :!: \7 :!: 0 :!: ~ Showonty •tate•for.


6
$t.lttcdtmtnt(1 1"'"11Uie4
~tkmerltlof'~OWit~(2 •t.t• ••t•IIM4
• ~tkm4ACiofci~----.1{4SU1tl tteUMI$ (")
0
"0

01(01) on~O) Dmurbtd (l l) lntt iTT'ItdJIU(OO)



~

~..... §.....
@

i
en
a;·
~
:::>
en
)>
• .,Alarm handling
G>
~ ;,T1me m~nagern

..... .....
N

• ;,T1me ~ync :1
~
> ..,.Gooa and ;g
·~ ::>.
<0
~

Power flow i ::t .


·~ . He4tth
Rc hc" rqr

4. . Kn.r.. .,.....,.n
IL OK ~·
n Pr
C•nt•l l I i~
·

4) SF6 Loss signal can be


SF6 Loss •• ... M••• potnt added directly by drag&drop
~3ph I
' C, M. .s potnt V·3ph I
into the display page.
~" ___ .....,., __ _

OO_Exercises
Version: D_19_Page 94 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
......
- ,..... ,-... r r - ~

Exercise 12
~ ,-... -- - - ~ ~ ~ ~ ~ .~ ~ ~ ~ ~
,...,.

DIGSI 5 Offline- Expansion of Function Points


SIEMENS

1) a) Use the configurator to add additional functions to the device: (")


0
"0
"§.
-add more function points (Base+ 450) <0
a:
@
- change the device to a 3-end protection devic (/)
a;·
~
b) The daf-file shall be sent to you by mail. ""'
~
2) Order an additional electrical Ethernet module with 8 years warranty as replacement "'~
!"
)>

3) Which modules can be used for IEC103? Where can you find useful information in the configurator. ~
a:
"'c;;
...<"'
4) Where can you find the hardware manual in the configurator?
a.

OO_Exercises
Version: D_ 19_ Page 95 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 14a
DIGSI 5 - Simple Goose Communication
SIEMENS

Expansion of SLD for a Busbar Coupler

1. Expand the Single Line Diagram for the Bus Coupler by using of a template ("Busbar Coupler Bay") and change it like
specified SLD feeder "=002"
a) Open the "Single-line configuration"
b) Move the template "Busbar Coupler Bay" from the Libraries in the SLD-drawing
c) Delete BB1 and change the link of Voltage Transformer QE5 to the BB2
d) Rename the components of SLD like specified in QC11 , QC21, QA 1, BA21 and BC1 .
e) Move the BA21 and BC1 in the correct position and link them.
f) Insert "Disconnector", and "Grounding" from the Libraries, rotate and connect them
g) Set the data of current transformer BC1 (2500/1A) and voltage transforme r BA21 and
i
a:
@
BA 11 (220kV/ 11 0V) (f)
iii"
h) Rename the components of SLD like specified
..
3
::>
2. Add a device using "Add new device". Enter the MLFB-Iong code: (7SL86 - DAAA -AAO • OAAAAO • AZ1212 • 23111A "')>
G>
• EBAOOO. OOOAAO · CB1BA2 • CB1) from the Configuration-tool with copy and paste, (or the short code: P 1C3001)
and verify it. ~
r-->
3. Select the Application Template (DIFF/DIS Basic). ~
4. Rename the device in the properties of 7SJ86 in "=002 Bus Coupler" and delete or add the necessary numbers of ~-
protection functions in the Function Group "Circuit Breaker 1" and " FG* "Line 1" according specification. ::r
;;r
5. Rename FG "Line 1" into "Bus Coupler" (iJ
6. Add new Function Groups (FG) for Disconnector- and Ground- Switches from the libraries in the device 002 and "'

7.
rename them.
Clarify the Attention-Sign.
i"'
8. Connect primary equipment to the device (CT-BC1 to FG CB and to FG Bus Coupler, VT-BA21 to FG Bus Coupler and
FG CB, the VT-BA 11 (Bay-001) only to FG CB (V sync 2) and synchronize the settings.
9. Link the commands and status from the FGs to the CB QA1, Disconnectors-QB 11 /QB21 and Ground Switches QC1 1,
QC1 , QC2 and QC21

• FG- Function Group

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 97 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
......._
"'"' - r-
- r-
- -
Exercise 14a
,.-. ,-.. ,.-. r-.. ...-.. r-. ,-, .-. "\ ..-. r-, .-. _,_
SIEMENS
"""" """" '"" .......

DIGSI 5 - Simple Goose Communication


.002
1.00:.::
OC11
!!l

0<21
!!All
• -002 Bus Coup l~r
-,
IAII I ~r:: r; ~tu .DOi nt V·3ph I V

~
fiU I .~ftt 1-,Dh 1 I ! Ph
Qlll Qlll
JJus pol r.t V·~I 1/S)TICI
~
OC1 0
""'""
Y, ,,I ...........
. . . .,
iif.,.,...,

,. ,,.,,,.,

,,........ .,.,...
tJtU.poliU Y·30h 1 'isyncl
OM .• --~-=-=-=--!- ------- ----1·~~- -~-- ........... ---.. l iiiii<Ncu>
0
0
0
0

, g
,. . .. .
OC> '§_
l iliif"'""', co
;?;
@
IC I •-.. -.. -.. -_,_- -.. . -- _.,. .J•
"'"'c"'"::'":::.-- l~lt(lo1 t~U~
C/)
a;·
~:>
lnttrlcd:ln;
Cl:u::
" 25 S)nctvcni:t:icn (/)

~
0 :__-~---·} ----- --- ~- -~- ---------------••••]'"----- -0
-~~------
~ OCII

·- --- .... -~~- -- ":·- ....... ---- ....~ -...:------ .. -.. ---.----- .... ·------ -· • 0 11 11 "'
~
!"
'- -- --.... -- .... .. ° - .;-
I I I 1
o QC I
~- ~ ~
.. -- .... .. --- ..::- .... -.. -........ .. .... --........ _,..... .. -.. .... .
0 0
0 0 0 • OCl
-~ - <0'
.
:-- :---- -----
0
• 0111

• OCll
~
iii
(/)

• !~oSCOi.~tr "'~
IV" 3~
t="'. wus pdmV·!on t
II-Cidtt:l-!~ 1
!"-

,.........,
rllr:t3ph
.. <Nor.t>
IN ~r•11el '"
ltr1mf.nt:1.:t .pt.
I IIIIi"'""'
Proc.tnmoni-:u
- I
Wu tlnf t ~
17Unt c:itt. PfM.
" SOSI OC·! r:h 1
" 50N SIN 0C'9M I
ll.u.v.h il.st.O

OO_Exercises
Version: D_19_Page 98 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 14a
DIGSI 5 - Simple Goose Communication SIEMENS
1) Allocate the position of switches in the "Information Routing" window of 8C:

881 disconnector QB11 to Bl 6 (OH) and Bl 7(CH)


Circuit breaker (C8) QA1 to Bl 8(0H) and Bl 9 (CH)
882 disconnector QB21 to Bl 1O(OH) and Bl 11 (CH)
881 Ground switch QC11 to Bl 12(0H) and Bl 13 (CH)
Ground switch 1 QC1 to BI14(0H) and Bl 15 (CH)
Ground switch 2 QC2 to BI16(0H) and 8117 (CH)
BB2 ground switch QC21 to Bl 18(0H) and Bl19 (CH)
,0
0

;g.
2) Enter the control model of Circuit Breaker 1 and the SBO* Time Out, the Feedback Monitor Time and the interlocking a:
conditions in the Properties of "Control". @
(f)
a;·
3
3) Enter the Control Model and the SBO* Time Out, the Feedback Monitor Time and the interlocking conditions in the CD

settings of Properties of "Control" for Disconnectors and Ground Switches. "


<A

~
4) Allocate the Command of switches in the "Information Routing" window. ~
r->
Circuit breaker (CB) QA 1 to B01 (X) and B02(X) for op/cl !!;;
:J.
BB 1 Ground switch QC11 to B03 (X) and B04(X) for op/cl <g.
iii
BB1 disconnector QB11 to B05 (X) and B06(X) for op/cl iil
Ground switch 1 QC1 to B07 (X) and B08(X) for op/cl
Ground switch 2 QC2 to 8009 (X) and B010(X) for op/cl ~
8B2 disconnector QB21 to B011 (X) and 80 12(X) for op/cl ~
BB2 ground switch QC21 to 8013 (X) and B014(X) for op/cl

5) Enter in the properties of Circuit Breaker the Output Time of command = 0,5 s.

6) Enter in the properties of Disconnectors the Output Time of commands = 10 sand the Type of Switch
(grounding switch or disconnector). • sso- Selecl before operate

OO_Exercises
Version: 0_19_Page 99 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
r /"'. --.. ......
-- r-. r- r-.
-
Exercise 14a
,....,
- - ,...., ,......, ,......, ,-... ,......, ,-., ') ,.......
-- .,-.,

SIEMENS
........ ........ ........ --..
-
DIGSI 5 - Simple Goose Communication

tTi

:E 'F. liiill lil []!§]' All entries ~ T ()


0
Information • Source t Destination '0
• Binary mput • f CfC t Binary output "§.
10
• Base module t Expansion module 1 • Base module t Expansion module 1 a:
Signals
(All) ~ (Al
Number
.. _.,,_.,

' ' "l )' ~(


.,.. 2
Typ•
. 1
3 4 5 6 7
~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (
8 9 1 o 11 12 n 14 15 16 11 18 19
~ (,'JI
3 4 s 6 7 8 9 10 11 12 13 14

t "' General 91
• v- o~ce 41 7 1
t ""'J.Iarrn handhng S9i l
• e;. T1me managem 8821
• .,rune ~ync 8851
• ..1 Power $y;;tem 1I
• ~Pocordong 51
t . J.Integrated Ethernet Interface 101
• lij]BC Zi ;;;
U>
t fWC•rcwt breaker 1 201 CD
• • E US•~T·'-E·"FO I o: ~
' $ F ETH-B '.·2EL 103 ~

•'«JOCII 60 1
H J,!]QBII 602
• '«JCC1 603
· ~ ocz 604
· ~ QC: I 60S
I•: ce:1 16o6

OO_Exercises
Version: D_19_Page 100 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 14b
DIGSI 5 - Simple Goose Communication SIEMENS

Expansion of DIGSI 5 Project for Busbar Coupler

1) Set the IP address of "Line 1" =001


Port J to 192.168.001 .x (x=111/ 121/131/ 151) and the subnet mask to 255.255.255.0
Port F to 192.168.001 .x (x=113/ 123/ 133/ 153) and the subnet mask to 255.255.255.0
and link the interfaces to the Bus Coupler =002 and rename the networks. g
].
a:
@
2) Set the IP address of "Bus Coupler" =002 ..~
0.
Port J to 192.168.001 .x (x=112/ 122/ 132/ 152) and the subnet mask to 255.255.255.0 :::>
Ul

Port F to 192.168.001 .x (x=114/ 124/ 134/ 154) and the subnet mask to 255.255.255.0 l>
Gl
"'
:1
!'>
3) Set in both devices =001 and= 002: ~
tS·
;r
a) Select the Time Source 1 to 192.168.1.5 and Time Source 1 to 192.168.1 .15 iif

b) Enable SNMP , OCP and RSTP ..<a;


Ul

c) Select IEC 61850-8-1 (Edition 1) as communication protocol ~

4) Save the project and download the parameters of "Line 1" and "Bus Coupler" into the devices.

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 101 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
- r ~ ~ ~ - - - r - - - ~ - - ~ - ~ ~ - - - - ~
Exercise 14b
DIGSI 5 - Simple Goose Communication
SIEMENS

Expansion of the DIGSI 5 Project for a Busbar Coupler


1) Set the IP address of "Line 1" =001
Port J to 192.168.001.x (x=111 / 121/ 131 / 151) and the subnet mask to 255.255.255.0
Port F to 192.168.001.x (x= 113/ 123/ 133/ 153) and the subnet mask to 255.255.255.0
and link the interfaces to the Bus Coupler =002,
SIPS_Basic > Devices & Networks and rename the networks.
0
0
15{' N~tworlcs l !!J: ®_ ! 100% u
l
~

- 001Line1 -002 Bus Cou... . . 1 '


- ~
@
w.
~
w

f.thtrnt-taddrtue s ~
~
Dta ib
~
• Ch1nntlt stttings ~
Interface conn ected ;;,.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _
~ w;;.
lth
~
:>
C:::::
..
:::>.
Subr::;: Gcost 1 ~
Add.wwwbnn "'
::r

~
IP p<otocol w

"' II' protoeof ts ultd


"'
<
~

Us.t lf'f'OU'ttt

Jbmf eddrts.S: 19.:.: 113


Obultn at1 • tddttU .utcm.:JU~fy (&om DHCP~)

.,.....0

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 102 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 14b
DIGSI 5 - Simple Goose Communication SIEMENS

Expansion of the DIGSI 5 Project for a Busbar Coupler


2) Set the IP address of "Bus Coupler" =002
Port J to 192.168.001 .x (x=112/ 122/ 132/ 152) and the subnet mask to 255.255.255.0
Port F to 192.168.001 .x (x=114/ 124/ 134/ 154) and the sub net mask to 255.255.255.0

SIPS_Basic > Devices & Networks ()


.g
:g.
~~ Nrtworks I !f: @,. ! 1 00%
a:
@
(/)
a;·
3
CD
:J

,..! !!.·~~~ j ~
' "'~
De""' Ethernet ~ddress.es _ _:::;;;:::==================; !"
f dwmnintttft.uuttini)J $;
lnterf•c:• connectltd with
c::: Subnct: ••:w ..
I~
Add new w bnft .."'
fii

CD
IP protocol
~ •protoc.olrs'"ed !

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 103 Siemens Power Academy TO ICSG
SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures
'
,.......
-- - - - -- - - I""'

Exercise 14b
,-.., ·-- -. ,-.., ,.-... -- '\ ,.-... " ..-..
""' " -- ,...,_

DIGSI 5 - Simple Goose Communication SIEMENS

3) Set in both devices =001 and = 002:


a) Select the Time Source 1 to 192.168.1.5 and Time Source 1 to 192.168.1.15
b) Enable SNMP , OCP and RSTP
c) Select IEC 61850-8-1 (Edition 1) as communication protocol
4) Save the project and download
()
the parameters of "Line 1" and .g
"Bus Coupler" into the device t
Ethemt t addrene'
Dew ib Channet 1 protocol
Networit protocols
settlngs_~===================-­ '§.
Chtnnel1 stt'tlngs
co
;!:
,l OCI' @
(/)
,I SN..., a;·

"'""" ~
::>

Ne twork redundancy protocols


"')>
(;)

"'
0

Communlc•tlon protocols
~
~
W«ud prouxol: lfC 61 8 SO·S· 1 :!-= ;:
I You ••• using IEC 61850 for tho first tim• in this pro)tct. .Silect tht- protoccls ft cg.
• Stltct tht tdition tlrat shall bt ustd for this dtvict and for all
furtlror dtvlcts In tire project.
Dcftult communiuQon mtpping: t~
c;;
iil
"'
(I)

~
IEC 61850 Edotio n 2 SNMP settln9'
@!fc 61 iSoEcfru-on~ UDI' ~fotSHUP ~ 161
p..

SN~----~~~--~~~~----~~~----~~~~======;
SNTPsettlngs
101.1031.0.10) l'tmuoun:e l : 192 . 168 . 1 .5
103.1031.0.1Gl 'f.muoutcltl: 192 . 168 . 1 .I S
tD3.1Ql1A105 Twnc inttfwl: 1S ....
.x.•
103.10l1A106 Starttime: 20

OO_Exercises
Version: D_19_ Page 104 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 14c
DIGSI 5- Simple Goose Communication 1/7 SIEMENS

If the F4 key in device 1_is pressed in both devices =D01 and =D02 LED 4 should change the status.
If the F6 key in device 2 is pressed in both devices LED 6 should change the status.
The GOOSE messages should be logged in a User Log.

1. Establish a network for two devices. GOOSE'ing works only with Ethernet communication modules.
2. In device 001 Line add two User-defined function blocks and rename them to Goose send and Goose b'
receive. Add a user defined signal -> Goose send: Single-point signal F4 LE04. Assign function key 4 as ].
Toggle and LED 4 for indication. ;:r
@
en
a;·
3. In device 002 BC add two User-defined function blocks and rename them to Goose send and Goose receive.
~
Add a user defined signal-> Goose send: Single-point signal F6LE06. Assign function key 6 as Toggle and :>
"'
LED 6 for indication. ~
"'
~
4. Set up a GOOSE application and drag & drop F4 LE04 for the source signals in the 001 device and F6 LE06 !"
in the 002 device. For the destination column only Logical Nodes Goose Receive from both devices are ~
:::>.
enough to establish a GOOSE connection. The destination signals will be created automatically. "'v;;::r
;;;
5. New signals appear in the information matrix as the result of the GOOSE assignment. They can be used as "'"'
own signals now- rename and assign them to required LEOs. Assign all GOOSE signals into User Log U1. ~
Device 1.
6. Do the corresponding settings for device 2.
Save and load parameters for both devices. Test the GOOSE communication at the devices.

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 105 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
_r-
- .- ,..-. r ,-.. - -- - ---
-.
Exercise 14
,-.. ~ ~ ~ ~ ~ -
SIEMENS
~ ~
..-., ,......

DIGSI 5 - Simple Goose Communication 2/7

1. Establish a_network with for the two devices. GOOSE'ing works only with Ethernet communication
modules.
SIPS_basic_V02 >Devices & Networks

. . Network view m
lrl Notworicsl ~~ ! IOO'fo ~ ~n

~~----~~----------------------------------------------------------~ h•o ~.o


!thoemt-t•ddrt:a: Ou1nne ll protocol settings <§..
Dott•1h
-002 Bus... • O. lnntl l 1tttlnt1
r'Networll. protocols @
~~ f
~~ 2
~~ a)>
G)
Netwt>rt redundancy protocols
~
!'>
c.mm.,..icat.ion pr.tocols ~
E=!...- 8¥"01'
Oriault~mappont. 'e\
qp
cuti &Xot:IOt"dll:<h•nMI ~
:::!.

"'
~
(!)

~
?-

OO_Exercises
Version: D_19_Page 106 Siemens Power Academy TO SI PROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 14
DIGSI 5 - Simple Goose Communication 3/7 SIEMENS

2. In device 001 Line add two User-defined function blocks and rename them to Goose send and
Goose receive. Add a user defined signal -> Goose send: Single-point signal F4 LED4. Assign
function ke:t 4 as Tog_gle and LED 4 for indication.
1
SIPS_bnlc • DOl Uno • lnfarmollan raullng - 01 • X

.., Project library


3! $ l!iill liJ []I§} IJhntnu
lntormttJon • Destiniltlon ;-. ~~ Conttxt-driven filte.=_ ()
0
ac .. eo •LfDs '0
~ W ProJ•ct libro l)'
23 .. 5 678

;?:
@
(/)
o;·
~::>
en
L:hJ L,H .J )>
• W Global DIGSI 5 Ubrar1 Gl
t _j 7SA81 Dr::.tance prot 3-pole
.., Global libraries N
0
• _j 7SJ...86 D1: tanc e l'rot 3 -polt- L!f iJ L!.:d~J ~ ;,3 ~
• ....J i SAB7 D•:.t&n<t f'rot 1-13-p
t _j 7SO~ Olfftr•nnall'tot 3-p ~ _j 7S DB4 Diffe rential Prot. 3·p. ~
:::>.
t _j 7SDS6 OlfferentJJII !"Tot 3-p ~ _j 75086 Diffe re ntial Prot. 3·p <0
~
t ....J 75 0 87 Olfferencal hot. ll3p ~ _j 7508 7 D1fferent10l Prot. 'll3p iii
• .& f'<Y.•. er :.;o:t•un
• :l,;'recordtng
• 8 Jlnttgr•ted Ethernet rnterfac:• 10 1
t _;J 7SL86 Otff to Dr:.t
t ....J 7SL87 Olff
,...ot l -p
~ 014t f'r~ ll3p
~ _.J 75186 OC e. Multofct prot (HV a
~ _j 7SL86 Doff & Di>t Prot 3-p
...
iil
en
<
• ~lmt l :1 ~ _j 7SL8 7 Diff. & D~>t Prot I13p fl.
· ~cm:u~tbrul er l ::01
~ _j 7SPI'I L~ne prot platform
• • : dev.ceprot com Jl
., _j 7VK87 Br~aker rnanagernent
.. _j Pow~r-equ1pment stat~ mon1t

Coru pil~ (IOSHtftrt n c• lnc.o nslst t ndts

t F'rotect'IOo-bctlvju •on rnfonn.,n on (


+ E#N·t.ti.!i!.I.R!.Jfi.t.U-t;.jl ..!..

OO_Exercises
Version: D_19_Page 107 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
- r-
- - -- --
I""

Exercise 14
""""
r" ,....._ ,..._ -, I"".
- '\ ..-.. '\ ......,
-- '\
-- - -
DIGSI 5 - Simple Goose Communication 4/7 SIEMENS

3. In device 002 BC add two User-defined function blocks and rename them to Goose send and
Goose receive. Add a user defined signal -> Goose send: Single-point signal F6 LED6. Assign
function key 6 as Toggle and LED 6 for indication.
SIPS_baslc • DOZ BC • Information routing - il • X p~§!!:~

:E = lii!il rn
lnfoRNtion
[J im .... ....... ~T
• SOIMC.t • Oubnatio.n (")

• function keys
• Base module
ac • 1!10• LfDs
i.
;:r
) _:_ ( @
CfJ
(i)'

~
::>
~ ~ "')>
G)

• _j 7S4.&4 D•:.tanc..e prot J-pole "'~


• _j 75."-.86 Ot:.tanc.t Prot 3-p(M !'>
_j 75.~87 Ot~tonct Prot 1../!-p

~
• _j 75084 Orfftrtntual Pro t 3-p ::>.


_j 75086 Orfftrennoll'r<it !-p
_J ;soa; Olfftrenn•l l"fot 113p
"'u;
::r

• .& P'ov.tn,r-tem II • ....J 7Sl86 Odf ~ Ol:.t Prot 3-p iil


• '9Pt<:ord.ng Sl • _j 7Sl87 Offf to om P'rot li!p "'<D
• . Jintegr•ted Eth~met nerf•c:e 10 1 • _J 1\1'87 Bru~ tr m.nagtmtnt ~
• ~ L..nel :1 • _J U:.tr-dtflned funcaom ?-
• ~C.rc:urt:bruler l =o• • _J U:.tr-dtflntd 11gna/:.
t IIQI E USAAT·AE-:FO 102 + CoOntrollablt double potnt (Of<)
f Controllable :.tngle potnt (Sf'<)
f Otrtetlonal protecuon-a<UV.atton 1
t Integer :.tatu:. {IllS}
Gener• l Compile Cron-tefe•ence fntons lstendes Se•rc.h results + Wari er command (SrQ
f Wu:.urtd v..~M (NV)
t ProttctiOil-41ctiV.tt:lon tnfo nnatJ.)n (
f Stngle--potr« tndtcttlon ('SPS)

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 108 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 14
DIGSI 5 - Simple Goose Communication 5/7 SIEMENS

4. Create a GOOSE application and drag&drop F4LED4 for the source signals in the 001 device and
F6 LED6 in the 002 device. For the destination column only Logical Nodes Goose Receive from both
devices are enough to establish a GOOSE connection. The destination signals will be created

~ Create GOOSE application ::E:E ()


.g
Source signals Destination nodes ]·
;!:
~IAcce LO LN DO Acce.. LO Ul @
~1. ) _::_( ...::.~ ... us ...::. ~1 .• _::_ (.<..11. ) (hll . ) ...::. (. ...::. ~ ... u ...
(/)

• SIP5_001 F ~OT USER1 Mod Goose send Mode (c.. : • SIP5_001 I F PROT USERZ Goo se rece1v e ~
:>
• SIPS_DOI F PROT USER1 Beh EllS Go ose send BehaVIor PPOT user ~ Goo~~ ret:-! tv~ II>

• SIPS_OOI F PROT USER1 Hea lth ENS Goose send Health ~


• SIPS DOl F PROT USER1 SPSII SPS Goose send·f4LE D4 "'
~
• SIPS=002\ F PROT USER1 Mod EI,IC Goose send·hlo de (c . !"
~
PROT USER1 Beh EllS Goose. send ·Behavior ::l.
<0
~OT USER1 Health EI·I S Goose send Health =r
<if
PI'OT USEPI SPS II SPS Goos ~ s en d FoLED6 (il
~
<
~

..
,
Goose s end F4 LED4
G1
~
... SIPS_DO::IFROTILLHOJOataset ?, G2j
SIPS_D021PROT/USERIISPS1 1 Goo se :;end F6LED6 ~

OO_Exercises
Version: D_19_ Page 109 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
~
I'""
- -.. -- I'""

Exercise 14
- ~ ~ ~ -- ~ ~ ~ -.. ~ ~ ~ ~ ---
DIGSI 5 - Simple Goose Communication 6/7 SIEMENS

5. New signals appear in the information matrix as the result of the GOOSE assignment. They can be
used as own signals now - rename and assign them to required LEOs. Assign all GOOSE signals into
User Log U1. Device 1 :

;El $ liiiil rn li] m:J 1


All entries ~ T
Information ~ Source • Destination ()
• Function keys CFC • BO • LEO Fault records • Logs .g
• Base module '§.
(()
J
4 5 6 7 8 Signal 0 ~ @
(All ) ~ (. ~ (. ~ (All ..) ~ ~ ~ ~ ~
- - - ---- <tl
3
iil"'
U6 ~
91 N
~
• "'Device 4171 !"
• ;. ~Jarm handhng 5971 ~
:::>.
• .. T1me managem 8821 (()
J
• lfTime oync 885 1 ;;;
o;
636 1 U)
(1)

-
•t BehaVIor
6361 5 1
6361 52
ENC
ENS
~
p.

•t Health 6361 53 EllS


+t F4LED4 SPS I T U4
6362
6362 51 EIIC
6362 52 El-15
6362 53 ENS

OO_Exercises
Version: D_19_Page 110 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 14
DIGSI 5 - Simple Goose Communication 7/7 SIEMENS

6. Do the corresponding settings for device 2.


Save and load parameters for both devices. Test the GOOSE communication at the devices.

~
;g.
a:
@
en
a;·
~
"'
(I)

)>
(;)
,_,
~

"'
~

"'"·
;r
in

..ii
..<
fl.

OO_Ex ercises
Version: D_ 19_Page 111 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
~,
~ - - - - - --
Exercise 21 a
~ ---- - - ~ ~ ~ ~ ~ ~ -- -
SIEMENS
ansion of Proiect with SIPROTEC 4

Expansion of Project with SIPROTEC 4


1. Open the project "SIP5_Basic" and save it as "SIPS System".

2. Copy the SLD of feeder= 001, paste and rename it to =003. Delete the BA11 in the
feeder =003.
()
0

].
~
@
(/)
a;·
~
::>
"')>
G)

"'
0
r;;
~
::!.
"'c;;
::T

;;;

."'~
~

OO_Exer cises
Version: D_19_Page 112 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Easic I System Coures ICSG
Exercise 21a
SIEMENS
DIGSI 5 Offline- Expansion of Proiect with 7SA631
2) Copy the SLD of feeder= 001 , paste and rename it in =003. Delete the BA11 in the feeder =003 .

..002
8!2 ..003
QC11 QC21
BA21
. :::vr:r.- • - 002 Bus Coupler
081
QS,, " Circuit bfe11cer 1

- . Q(ll
QC I
_.oan ~
y
' QCI 0 /o.l

i .... .. ...... -q' - ..... t.... --------- - •~- .............................. J.. "QC2
'
I
'
---..;------------ ··----- ------- ---- - • 0821
0 /o. l '

I Q~
.
'
t :------------t-----------------~ .a-~'"""'" •OC21
J
~y

QC2

r---+------t)--·· ...
BCI ~ Qe9
~

QC9

I y----~..

BA 1 :z:;;:e;I:'
~

OO_Exercises
Version: D_19_Page 113 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 51 DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
~ - ~ --
Exercise 21 b
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - - ~ ~ ~ - ~ ~ - ~

SIEMENS
DIGSI 5 Offline- Expansion of Project with 7SA631 1/6

Preparation in DIGSI 4:
• Insert a 7SJ642 Protection device (MLFB: 7SJ6421-2EB01-1RH7, FW: 4 .80) with EN100
module and a IEC61850 station.
• Change the IP address to: 192.168.1.2 Subnet mask: 255.255.255.0 and the lED name to
"SIP4 003".
• Assign the device to the IEC 61850 station in the properties of the station. Then open the ()
0
"0
station and set up a new GOOSE network and rename it as "Goose1 ". ~-
co
• Establish a new GOOSE application and drag&drop the circuit breaker position signal as a a-
@
source. C lose the station and update a ll parameter sets (on ly 1 dev ice here) in properties of en
a;·
3
the station. <D
::>
• Initialize the SIPROTEC 4 device and connect the SIP4 to the SIP5 Goose-network. "'
~
Export the IEC61850 station as a sed-file to C:\temp to the import into the DIGS I 5 project. "'
0

• Rename the new SIPROTEC 4 device to "SIP4_DO 3" and connect the SIP4 to the SIP5 "'
~
Goose-network "Goose 1" . ::>.
co
::r
;;;
~
<1)

~
?-

OO_Exercises
Version: D_19_Page 114 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 21 b
SIEMENS
DIGSI 5 Offline- Expansion of Project with 7SA631 2/6

1) Insert a 7SA631 Protection device (MLFB: 7SA63112BB017PR7)


with EN100 module and a IEC61850 station.
2) Change the IP adress to 192.168.1.2
and the lED name in SIP4 003

;g.~
MLFB {_ConwnunicotK>n rnocUot Dl IMonogeo I Corrm.ricotK>n paumeteral l llllllllllllll..llli~ ~~ a;·
ILF_B:_I_~ _ __:l_o_
IG-SI__:~
::!I"?'
::::::~
::::·::·:par::""""
:::"':'':~
:::~--,
G...,..al - __·_ ·_ rnocUot
f1"00i1 Min01VO: r---o
~
::l
"'
VO adch ao: ( 11m2 •l"l "'"'" D
~
Olamol Mch: hNochanneh wilch) ::J Port rurber. r--:::J g
P•otocol_ _ ____ _ ___ - -

(1ECS1856. RJ45¥MhE N1DD .:.]


System iniO!face J[the!net)
IPbdd<es~ ./'i'"i'92 . 168 .
--...........
1 . 2 ' "'YJ;::
,.::;:
rr.g;
----
::.: - - - - - - - -
nn device is elocated to a ,,.otion,
l !"
~

::r
The add<.., wil be liven by System <if
p,........,,
I OK I c.ncel I H"" I
S<Oletmoslc:

Stand«d oat-
Corl9-oot01. entered
.........., . . not be checked and . . be
OYefW!iten by the ...mg. ol the System
.
~
~
Ccd9>otoo ~
UDPport; 50000

lEO name: c...-~(S~IP=4_~00;:l~::::>-...,...-- 1

OK c.nce~ I
~ c.nc~
H"'
OO_Exercises
Version: D_19_Page 115 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
........, -~
- r ~ - r ~ r r ~ - ~ - ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~

Exercise 21 b
SIEMENS
DIGSI 5 Offline- Expansion of Project with 7SA631 3/6

3) Assign the device to the IEC 61850 station in the properties of the station. Then open the station and
set up a new GOOSE network and rename it to "Goose1 ".
e;;. ;;.;.ws

~
:g.
3:
@
(f)
a;·
~
::>
"')>
7SA631 V4.6 192. 168.1.2 C.1Jbnet G)

Parameter
~
IP sta:'t address 172.16.0.1 !"
Subnet mask 255.255.255.0 ~
Standard oatewa 0.0.0.0 ce·
:::T
Baud rate [~'bits/ 100 u;
Type 8-MMS ~
(!)

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 116 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 21 b
SIEMENS
DIGSI 5 Offline- Expansion of Project with 7SA631 4/6

4) Estabish a new GOOSE application and drag&drop the circuit breaker position signal as a source.
Close the station and update all parameter sets (only 1 device here) in properties of the station.

~~~ Netwak l-.e~lln< I


n
llll .. , •. . , c-.. IX _,.J ll.J I Ft:er Nofiter
>( .g
picetlons ~ ~-
a:
@

j IEC61850 station ...


en

El ~ Goose ! ~:::>
~ GOOSE appketionl
Cll
l>
Gl
~
!"
~
tS·
;;r
iii
iD
> Cll

q.
"'
<
Destin<'ltions ~
,- ' llr~~H C)e't ~~ ~
Name
d) iJ SIPUl03

>

OO_Exercises
Version: D_19_Page 117 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
- ~ - - r - - ~ - ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ - - - ~
Exercise 21 b
SIEMENS
DIGSI 5 Offline - Expansion of Project with 7SA631 5/6

5) Initialize the SIPROTEC 4 device and connect the SIP4 to the SIPS Goose-network.
Export the "IEC61850 station_SIP4_D03.scd" as a sed-file to C:\temp for to import into the DIGS I 5
project.
.@ f•i4SJ.I&:$~
J~ CC~ aau:.!l_elt:i
v•.s ~ IECE11150 atalion 5
P D F-
=
~,,::::::~_J
LIJiMliiiC!U:r1•flh\ltffil lmJ
lt:l t"'''I!J!I ()

,OIGSISYOI.20.11 f<~
,
0

p IEC61850 station V1.scd :1.

l~
co
~ JEC618SO station.scd ;;!:
• IEC61050-Slotlon.scd @
(/)
a;·
3
<P
::>
"')>
Gl
"'
::
!"
no niiiiiC: !IEC611150 otalion_SIPU~ocd r :=:> I Ok I ~
s ......,~w>« ltEC611150 station~r.ocdJ 3 Cancol I cS·
~
H~ I
~
"'<P
<
a.

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 118 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 21 b
SIEMENS
DIGSI 5 Offline- Expansion of Proiect with 7SA631 5/6

5) Initialize the SIPROTEC 4 device and connect the SIP4 to the SIP5 Goose-network.
Export the "IEC61850 station_SIP4_003.scd" as a sed-file to C:\temp for to import into the DIGSI 5
project.
~>V'(.j l ·lf<UK Drtal·er 1· .,:; ~<tuonrAnon l.lotMral
lmpoi1ITH) X Ctc_ftS)'!I I C•r<Uit breal~.r 1 25 S'jnch ron.:atton Synchroched 1
S'iA.S_kSYIII C•r<Oit bruhr 1 25 Syndw·onauon Sycht1...,1)'<r I

2012-04-tSTt6·S2 21

@ Ov•,.,lte topoloty 0
.g
;g.
Myou :.elect•ves·. aH th• elfmtm n ttw StngiH.Jne Edltor~11 be deltttd
and rt pl.utd 'll!"'th the elememfromthe HnportMt lfyou:.e'*tt .llo., tht
element: from the 111'\port flit \\,. be added Select an appropnlte opbon
.
(1j)

)>
Gl
"'
~
r->
~

"'"·
;;r
ii>
.,iil
"'
<
~
j
to4jlnoc...n..t

QJ
..,._
W Addnew
~
lo4)'tletwolk
"'""'"'
FieJofi;K)«
)1EC6111!0--._SIP<_D01ocd vj
l.,s_,,.,,.,r__,._...t',ocd:'.doo6:'.' ~-1
~
~

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 11 9 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
,....._,_ ,.......
,..._
r
Exercise 21 b
- - ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~

SIEMENS
DIGSI 5 Offline- Expansion of Project with 7SA631 6/6

6) Rename the new SIPROTEC 4 device to "SIP4_DO 3" and connect the SIP4 to the SIP5 Goose-
network "Goose1".

SIPS_Sy•tem _ SIPS_SIP4 _ Goo•e _ SG_(h•nge > Device• & Network•

R Networks I !I: ~i r oo~. ~

()
0
"0
:g.
-oo, line 1
~ ;!
@
(/)
a;·
3
<D
~
)>
G>
N
~
!"
G.. ...
~
.5·
~
a.t.tf ac.~ ..-..

...... ~.,. .
.:. I iil
"'
<D

......... <
<D
!"-
., .~"' .......
• kt. ...... " ...... '""""'
P~ lt 19! IU I

••••eu.wtk :~5 :n :n t

Sft................. ..,..,......
kt ................., . .

OO_Exercises
Version: D_19_Page 120 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 24
DIGSI 5 Offline- Automatic Settings Group Change 1/7
SIEMENS

In 001 Line1 and 002 Bus Coupler a Settings Group change (1 to 2) is to be performed
automatically in case the circuit breakers in Bus Coupler and both lines are closed.
1. Go to the "Device Settings" of both SIPROTEC 5 devices and add another setting group.
2. Use the GOOSE application from imported 003 for the transfer of information about circuit breaker
position into 001 and 002. The quality of information should be monitored by SIPROTEC 5. ()
.g
~.
3. Estabilsh a new GOOSE application for the exchange of information about circuit breaker positions '%
between 001 and 002. The quality of information should be monitored by SIPROTEC 5. ~
~
4. Set up a corresponding CFC with AND logic for switching the Settings Group. ::>
"')>
G)

5. Assign the GOOSE messages to LEOs of the expansion module and the message Setting Group 2 ~
act to User Log U2 ~
.3·
::r
6. Save, download to 001 and 002 and test. r;;

."'
iD

OO_ Exercises
Version: D_ 19_Page 123 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
......._ ......., ........
,...., r.. ,..._

Exercise 24
-- r ,-. r ,--. ,-.... ,-..,. ,-. ,.--.. /'""\ r.. 11
\ " "'"""' ..-... ..-.. ,...... -. -.

DIGSI 5 Offline- Automatic Settings Group Change 2/7


SIEMENS

1. Go to the "Device Settings" of both SIPROTEC 5 devices and add another setting group.
~

Devic e s
·~ o e ~ l l r+ Edit mo de Se conda .y r+ ACtiVe " sett1ngs group I

• ~ SIPS_basoc
0
'tf Songle·line configuration Device settings 0
"0
If Add now d eVICe Edit mode: Seconda ry ~-

<0
dJ, DeVICe s a nd networh ;2:

• ~ DO l Lone .?
Number of settings groups: 1 r.JI
~ @
(f)
a;·
[0 Oevtce mform at10 n Active settings group: 2
3
Ef Hardw are and protocoh DIGS! 5 uses following IP address: 3 ~ <I>
::>

~ hleas unng-poonts routong


4 "'}>
Operation-panel language: 5 Gl
~ FunctiOn-group connections
~ Informati o n rounng
.._
..---
Activate device functionality
6
7
8
. N
~
!"
'!CommuniCation mappong ~
Voltage variant DC 24-48V ::l.
- <0
:;y
Integrated Ethernet interface (port J): Only DIGS! 5 conne ction ;;;
T1me ~ettlngs
Significant feature: Two-end protection ~<I>
• ..ll Powe r >y.;tem <
•9 Recording
Function point class: Ba se + 500 "'c.
• ~ Line I
• ~ C1rwit brea ker I
• !j{jj Funct1on charts Source-settings group: Target-settings group:
• C{:] D1 ~ pl ay page~ setti ngs group I ~ settin gs group I ~ copy
iii Safety and secuntv

Select "over binary input" for Active settings group parameter


OO_Exercises
Version: D_19_Page 124 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 24
DIGSI 5 Offline- Automatic Settings Group Change 3/7
SIEMENS

2. Use the GOOSE application from imported 003 for the transfer of information about circuit breaker
position into 001 and 002. The quality of information should be monitored by SIPROTEC 5.
Baslc_D1 _2_FW_1_1 _PC01 _W7 • IEC 61
...850 GOOSE communication (IEC 61850
:L11Wi!'t•1t Edition 1)
...:L1t•...-.nn.- - j1 • X

~ Crtatt GOO SE ap plication :.:E :E


Source signals Destination nodes
()
lED Acct lD 'I Ul D() lED Ace LD UI Oe~cnpnon .g
(~II ) (/.11 (/JI ) (All (IJI ) ...:-:_ ...:-:_ (hi ...:-:_ CILOO ...:-:_ (IJI .)
Orag&Orop destination ;g.
+
T ( T T T

SIPS_DO I- f - CT!'L- LUlO - l,l o~ CTrL CILOO Clr<Uil b•••l.r I lntollocl 1ng a:
Ill
~
Carcuat breake:r 1 lnterlockang nodes from 001 and 002. In @
..!.. (/)
a;·
this case Interlocking
~
OesbnatJon U4 nodes are used. :I
en
)>
WI ) Gl
• GOOSE application 1
• SIP4_D031CT~LILUIOID•ta5tt1 _.,
"'
~
!"
SIP4_D031CTRlJQOXCBR1/Po' Controlf52Br. .kti?<CBFJPo<~tiOn ~ ~
Controtr52Brt akti?<CBFJPo, ,tion ~ tS·
=r
tlll:(l:"
..
iii
en
General ~
GOOSE conn~cnon Processing of quality attributes 1 1 ~
FCJDA group > I 1----. For each information
Proce~31ng of qualrty 4
Us~r 1nforman on
activate the replacement of
quality attribute and select
disturbed for invalid value.

OO_Exercises
Version: 0 _19_Page 125 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
~.

""""" ....-...
-- - ~

Exercise 24
~ ~ ~ - ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~

SIEMENS
~ ~ --
DIGSI 5 Offline- Automatic Settings Group Change 4/7

3. Establish a new GOOSE application for the exchange of information about circuit breaker positions
between 001 and 002. The quality of information should be monitored by SIPROTEC 5.
EC 61850 GOOSE communication (IEC 61850 Edition 1) - j1 • X Cl" k th B tl t
rc on e u on o crea e
t
a new GOOSE application
0
0
"0

Orag&Orop source signals "§.


IC
a:
and destination nodes from @
(/)
a;·
001 and 002. In this case ~
:;,
XCBRO (Circuit breaker) "')>
Position signals and Gl
~
SIPS_OO 1/CTRLIXCBRO./!>o, O rcutt breahr I CirCUit bruk. Interlocking nodes are t"
!1:;
• SIPS_DOZICTill.IUI IOIOata•tt
Slf'S_0021CTfLIXCBROil'o> Orcurt brea1-er I Orcutt break .., used . ~-
::T
u;
iii
"'CD
~
a.
Gener al
GOOSE connection
Pro~ f quality attributes ~ / /
For each information
FCr'D ~. group~
activate the replacement of
Proce~stng of qualrty a
U:er Informati on
I quality attribute and select

L
DO value 1t 'invalid': disturbed for invalid value.
Reset 'operetortllk' state:
DO v1lue at 'operator81k': •ntrtmedtete

OO_Exercises
Version: D_19_Page 126 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 24
DIGSI 5 Offline -Automatic Settings Group Change 5/7
SIEMENS

4. Set up a corresponding CFC with AND logic for switching the Settings Group. Here as an example
for 001:
S1gnal hst Type
~ .... Settmgs Name: (All ) ..:._ (1.11 )
• (iOJ Function cha rts 'S·wrtch over SG ~ ... e).1~m•l 'Signal~
• &ili' G~n•r•l
11¥i!WJtmt
101 Gl\f'WA.Rl _>l86
You tan select the funroon chart (aC) task from the hst box shown below
The selec:ted task<w1ll be asstgned to the new function chert. lAter. you can elso th1nge
i
t
SGchOtce bct1 - - - - -Sf'S
SG (hOI<.~ btt 2
- Sf'S
the ask after open.ng th e funcbon chart. ()
0
"0
'!!.
(Q
Select function chert (CFC) task: ~
Event-triggere d ~ @
Sf'S
Use thas task prefer•bly tor logac functions wtuch do not requare Instantaneous
+ ~Acqu111t1on bloc~mg Sf'S
C/)
;;;·
encution. for example. protection or automabon appl•catJons (procesSing wittun Ius + Pe1~t 1\loTtch -;tatl1t Sf'S
~
than 20 ms) Every change to a logic.! input sagnalas process e d amm ed aately, but the • t E>.t tmal hutth EllS ::>
process.ng c.n be mtenupted by the proccssang of 1 functJon 1n the ta sk Event-
Tnggered Fan or by protectJon functions
" t Hu kh EllS "'G)
)>
• ).Posmon DPC
+not :~lectt'd Sf'S
"'~
+ open Sf'S t"
~ [A diiit!Oniflnfor'!!~t!E.!!.... t d o,td
- Sf'S. ,
~
I[2i_Add ond o pon I . OK ~· Conctl I .. "' lnteriod r1ng
• " Ena ble opt mng Sf'S
::l .
(Q
;r
or
+ s,.,
+
+
!nable d o 11n9
En6blt opt n•ng (fu_t d}
Enable d o :•ng (b t d}
Sf'S
Sf'S
....<
~

• + Hu kh EllS c.
· sG2 • \,.j f'OS DO'S DPC
. AND10 i open Sf'S
+dosed srs
SJP4_003/CTRL/Qoo:BR1/Po:.closed [Bool} - -X1 Y-- Gener..J.>SG choice b~ 1 [Bool} +lntt tmt dtau poslbon srs
Cic:Ut txeaker 1 .Cicuit txeak..Position.closed [Bool} - -X2 +d1sturbed po: raon srs
SIP5_002JCTRLIXCBRD/Po:.closed [Bool} - -Xl • \J f'OsDOl DPC
srs
- - + open
t closed - srs

OO_Exercises
Version : 0_19_Page 127 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGSI 5 Basic I System Coures ICSG
/"""' ~
......
'""'
,- ,...., ,-,.

Exercise 24
/""' ,....., r r r
-- - r
,-... ......... \ .-.., ,-. .,-..,
"'"" -.
SIEMENS
- ,--., - ........ -.

DIGSI 5 Offline- Automatic Settings Group Change 6/7

5. Assign the GOOSE messages to LEOs of the expansion module (here 001 is shown as example)
Information ~ De stination
• BO ~ LEO s and the message Setting Group 2 act
... Be... ~ Expansion module 1
to User Log U2 and LED 32
Signals
(All ..) •
Type
(.. •
I
(... • (, •
2.:._2!._2!._~!2__~~
• • • • • • • • Information ... s ~ Destin ati on

.- cm cir( u ltbre a k~r 1 - - • - * - ; - ; - ; - ; - ;;- ; - .;-1;-1 ... .... . f ... ~ Logs


()
~ ~Trip logoc ..,
0

~ ~ Corcuot bre a k. Signa ls Type SL. 0 F U1 I U2 I :i.


~ ~ Manu a l close
~
(All .)
(j Ext e mal Sognal: -
... (. •j(..
- - - - -
---------~ ~
.. .. ... ... ... .... .. ... :!
- - -~ - (f)
@
~ ~ Co ntrol
... ~ lnte rlockmg ... ~ Genera l I • 1• (ij'

~:J
+ -,.e nable openong SPS + >SG cho oce bot 1 SPS X I U>

+ >Enable clos mg SPS + >SG chooce bot 2 SPS X I :l>


Gl
+ >Ena ble o pe nong (foxe d) SPS + >SG c hoice bot 3 SPS X I l:l
+ >Ena ble d os ing (foxe d) SPS + >Sw. authoroty local SPS X I ~
~ + Health EllS + ,.sw. a uthoroty remote SPS X I ~
... \,.; Pos 0 03 DPC + ~sw. mode inte rl ocked SPS X I <§:
+ o pen SPS
-- u + >Sw. m ode non-onte rl. SPS X I ~
+ ~Test mode on SPS ) ' ·-
+ closed SPS u , <
+ intermedoat e position SPS u + >Test mode off SPS X 1 :g_
+ d osturbed posotoo n SPS u + ~Device functJogoff o n SPS X I .
DPC + ;.Device funct.logoff off SPS X I
SPS u + >LED reset SPS I
SPS u + Settings group I a ct SPS X
mte rme doate posotoon SPS u + Setti ngs group 2 a ct SPS X
+ diSturbe d posotoon SPS + Settings group 3 act. SPS X

OO_Exercises
Version: D_19_Page 128 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 24
DIGSI 5 Offline- Automatic Settings Group Change 7/7
SIEMENS

6. Save, download to D01 and D02 and test.


For testing switch off 818 and switch on the 819 of each device= Circuit breaker ON . The status of
the circuit breakers from D03 and D02(D01) should be correctly displayed = LED 2 and 6 on the
expansion module light.
Push softkey Menu to enter the device menu and use arrow keys to select Logs, User Log 2. ()
0

~-
10
Check that the message ,General: Settings group 2 act." is displayed as ,on". a:
@

Disconnect the GOOSE communication cable and check that the message ,General: Settings group f"
2 act." is displayed as ,off'. ~ )>
Gl
N
s:
tv
~
:J.
10
;I

'"
til
"'
'"<
'"!"-

OO_Exercises
Version: D_ 19_ Page 129 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS! 5 Basic I System Coures ICSG

""' "'
,..... ,.-.. r- ,-... ...--. r

Exercise 26
r- ,.-... ,-.... ,-, """' - ,..., r-. 1"""1 ,-..._ ,-..., .......

SIEMENS
--- ,.-... ......

DIGSI 5 and SICAM PAS

1_ Create a new project and rename it to "SIP5_PAS"


2. Select the symbol standard IEC
3_ Add a device using "Add new device". Enter the MLFB-Iong code: (7SL86 - DAAA -AAO • OAAAAO- AZ1212- 23111A-
EBAOOO - OOOAAO - CB1 BA2 - CB1) from the Configuration-tool with copy and paste, (or the short code: P1 C3001 ) and verify it.
4. Select the Application Template (OIFF/OIS Basic).
5. Rename the device in the properties of 7SJ86 in " =002 BC".
6_ Clarify the Attention-Signs
7_ Allocate the position of switci O s in the "Information Routing" window of BC: 0
.g
BB1 disconnector OB11 to Bl 6 (OH) and Bl 7(CH)
:g.
;;:
Circuit breaker (CB) OA 1 to Bl 8(0H) and Bl 9 (CH) @
BB2 disconnector OB21 to Bl 10(0H) and Bl 11 (CH) en
a;·
BB1 Ground switch OC11 to BI12(0 H) and Bl13 (CH ) 3CD
:::>
Ground switch 1 OC1 to Bl 14(0 H) and Bl 15 (CH)
Ground switch 2 OC2 to BI 16(0H) and 81 17 (CH)
"')>
Gl
882 ground switch OC21 to BI 18(0H) and Bl1 9 (CH) "'
~
8) Connect primary equipment to the device (CT-BC1 to FG* CB and to FG* Line1, VT-BA 1 to FG* Line1 and FG CB, VT-BA 11 to "'
FG CB (synchro) and synchronize the settings. ~
9. Set the IP address of "Bus Coupler" =0 02 t5·
:::r
Port J to 192.168.001.x (x=11 2/ 122/ 132/ 152) and the subnet mask to 255.255.255.0
Port F to 192. 168.001.x (x=114/ 124/134/ 154) and the subnet mask to 255.255.255.0 '~"
CD
10. Set in 0 02: ~
a) Select the Time Source 1 to 192.168.1.5 and Time Source 1 to 192. 168.1.15 fl-
b) Enable SNMP, OCP and RSTP
c) Select IEC 61850-8-1 (Edition 1) as communication protocol
11. Save the project and download the parameters of "Bus Coupler" into the devices.
12. Export the Project as a SCO file to the USB-Stick.

OO_Exercises
Version: 0_ 19_Page 133 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ OIGSI 5 Basic I System Coures JCSG
Exercise 26
DIGSI5 and SICAM PAS
SIEMENS

D evi ce s

300 zt l iE
,0
0


a:
@
(/)
CUI +~ a;·
Cul.c ~
Ctri+V ""'
)>
Gl
Del
Pename F= ~
!"

g.•a:m••••••
~Import...
~

<0
;:r
c;;
Check foriEC61 850 configuration update til
e"'
,:i Pnnt Ctri•P <
j}. Pnnt pre·... tew Ctrl• F~ ~
Ji Properties ... Alt+Enter

W Add new device

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 134 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
~
...--.. --. -,
.- ,-- !""" ,- /""'. r
Exercise 26
,- ,- ,-. ,-., .--.. .-..
- .......
- -" .-. /"'"\

SIEMENS
........ ......_ --. '""'· .-..

DIGSI 5 and SICAM PAS

[_.mlWill_ 4l tmnm'!11lQrnD J
Oevfcu
QC) ~ I ::= rE liiiiiDIDml Atlentnu -• T
lnf-~
1 ,·p-- ortinq "'! I. •-····- X~ • Destina'
• _) 751.86_Tt~t • function keyt CfC • Binaryo
=rf Smglot-fln~ conhgur4Mn 7SLI6_Test • Expansion module 1 • e.u e module • B• :se m•
• .C..dd new devt<e Srg.
D1U form1ts: 12 15 14 15 16 17 11 19 1 2 ' 4 s 6 7 • 1 2 3 ()
.L D~ce~ ~nd ner..."<Kt: ( ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~
) • -;-;-.g
• ~ ·002 BC
-~ IEC 61850 GOO~f communtc•non
O~vi<~-t~llt~d d1t1 fotmlts'
TEAX ·Open t JCCh•nge formM for srngletmuloplt dtVIct(s}
OE.<S oe..•ce •rch ... e V1.1th complete rnf.Jrm•t~<m t.t ~·nqle Qe~ou:e
~ - - - ·"\
us· ,.
@
.Q L~>ad conflg~rr•aon t o dtvtce:s 05r5 · Or)plc'Jt P~iJe~ ol 1rm;le U~V!.;e
C/)
-!j' Lo•d hrrl'rw•r• to de"'""~ PrO · f"fot'!' ·~~<Jn oen•ng' of srn9l~ de~o•<e lor Ul~ lf1 t<!lt equ•pmfnt (Q~IC'POfll

• 25
• Sii
lAngu•ge~ t. Pt:sOOt<e~
Onlln• a cce•a '•
SE05 re >t :t>q~~nu·~ of srngt,. devrce
ICC 61650 t/JtJIOtnlt~/1:
I


."

-.tto~•:al'l~~·
"'~
·~
•• File: C1TEM...7SL86_T~~t ::cd Gl

~
'c Comment:
.4

• Export contents
I .. ~·
~
u;
I
*..
Export ~ C.nc:el

• t Health 201 4:6 1 ss EftS <


• \.r o::mon 201 4 261 S8 ore I OH ( H !"-
+Tnp'o~n cmd :o• 4:61 soo Sf'S u
+Oc;~~ commtnd .2 0 14~ 61 SOl Sf'S

+Comm•nd • ca v-e ZOI ... Z61 JO: 5f"S


+O~tflnmv~t tnp .20I .at :!6 1 JOJ 5.-s
+Jhrm :suppre::::•on ZO I -426 1 Jo-4 SPS
+ Op<t .2014:61 J06 NIS
~

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 135 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DI GSI 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 26
DIGSI5 and SICAM PAS
SIEMENS

Inte rface

llo
lndtptndt:nt
b'
"0
~.
ID
a:
\llJ
lllain/IJ> .,.atn!P.ddress J r Se'od ~ l (/)
I*'MltRtll r ----- c;;·
. o-. .. 3

""'"'
)>
G)

~
!"
~
"'·
ID
:::r
1ii
iil

OO_ Exercises
Version: D_ 19_ Page 136 Siemens Power Academy TD SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
--.
'"'
r r r ; -.
'"'
,....

Exercise 26
~

--- ,..... ,-.. ,....,


-- ......... ~
- ......,

SIEMENS
·~
......, .......... ..........

DIGSI 5 and SICAM PAS

~

a:
@

"'a;·~
::>
"')>
G)

;:;"'
0

~
:>.
<0
=r

'"
<il
"'
(1)

~
p.

OO_ Exercises
Version: D_ 19_Page 137 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG
Exercise 27
DIGSI 5 Online Test Suite SIEMENS

0
.g
;g.,.
<11>

.~
~

::>
V>
)>
Gl
~
!"
~
::>.
"'v;::r
.
~

OO_Exercises
Version: D_ 19_Page 138 Siemens Power Academy TO SIPROTEC 5/ DIGS I 5 Basic I System Coures ICSG

.-... .-... ......


(
Copyright© Siemens AG 2012. All rights reserved.
(
<.?
(
(
"'zw en
!::2
~
"'-
( w
(/)
( ~
::::1
0
(.)
( E
Q)
1i)
»
( (/')
(J) -
Cll u
-~ -~
( '-al
~I{)
w- I (f)
( OC)
o-
0
( i?i
(.)
w
1-
( 0
0::
c..
Q) U5
( "C
0
(
l
-
::ii!
~
Q)
c.
><

0
1-
»
E
Q)
"0
rn
u
(
w <(
Qj
Q)
;:
c 0
c..
( co- (/)
N C c
Q)
Q)o E
( tnLO Q)
U5
0
~ en
Q) (!)
l >< 0)
we ....
M
Cll
( Cl
Ill
( ~I
.,....
I
0
l c
0

Q)
l >
l
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(

S-ar putea să vă placă și