Coordonator: MIRELA MUREŞAN

Editura „Şcoala Vremii”, Arad

ISBN: 978-973-1793-32-0
Acest CD cuprinde lucrările prezentate în cadrul
Colocviului Internaţional
„Educaţia transdisciplinară în învăţământul preuniversitar”,
desfăşurat la Arad, în 15 noiembrie 2012.

Corectură limba engleză: Vanda Stan

Design copertă: Vlad Mureşan

Această publicaţie a apărut cu sprijinul Centrului Cultural Judeţean, Arad

 CUPRINS

01.Carmen Elena Andrei, Un posibil model transdisciplinar în predarea textului literar în liceu
02.Laura-Otilia Ardeleanu, Alina-Mihaela Isac, Educaţia de-alungul secolelor. Sistemul
transdisciplinar
03.Camelia Avramescu, Valeria Peştean, Transdisciplinaritatea şi dezvoltarea personală
04.Ana Boariu, Pământul în viziune transdisciplinară
05.Smaranda Cioflică, Nadina Guga, Elena Ilie, Abordarea transdisciplinară prin proiecte în
învăţământul preşcolar.Opţional transdisciplinar „O zi din viaţa mea”
06.Camelia Circa – Chirilă, Octavia Potocean, O perspectivă transdisciplinară asupra
„feţelor”existenţei şi cunoaşterii
07.Irina Dincă, Metafora blagiană. Perspectiva unei hermeneutici transdisciplinare
08.Oltea Goia-Demian, Model de şcoală integrală, transdisciplinară
09.Voichița Horea, Memoria prezentului, o posibilă poetică transdisciplinară. Abordări ale
situării adolescenților in spațio-temporalitatea culturală
10.Liciniu Kovacs,Elaborarea în echipă a lucrărilor de licenţă / disertaţie
11.Vistrian Mătieș, Olimpiu Hancu, Ciprian-Radu Rad, Mecatronica - mediu educațional
pentru învățarea transdisciplinarității
12.Gabriela Medan , Să înţelegem şi să ne înţelegem
13.Daniela Micu, Petrişor Militaru, Atitudinea transdisciplinară – cheie a iniţierii prin poezie în
structura ternară a realităţii
14.Anca Mustea, Radiana Marcu, Problema sensului vieții dintr-o perspectivă trasndisciplinară
15.Liliana Negrilă, Banda lui Möbius, o punte între transdisciplinaritate şi multiculturalism
16Ana Maria Nestor, Abordări transdisciplinare prin opţionale de literatură
17.Nicolae Pellegrini, Lilla Pellegrini, Trans-formarea
18.Tania Sabău, Ecologie şi educaţie ecologică:cunoaştere „in vivo” sau educaţie prin implicare
19.Zorel-Nicoară Sîrb, Ioan Balint, Optimizarea lecţiilor de logică prin valorificarea
transdisciplinarităţii ei
20.AdinaVoica Sorohan, Receptarea textului liric prin simțuri
21.Nicolae Suciu, Ecoul „Strigătului expresionist”şi lirica lui Lucian Blaga
22.Codin Şimonca-Opriţa, Diana Şimonca-Opriţa, Apa –într-o posibilă viziune
transdisciplinară (antropologie şi teologie)
23.Cristian Andrei Tătaru, Cele trei traume, cele trei dorințe, cele trei juisări. Nodul Borromean
și modelul transdiciplinar al nivelelor de realitate. O autopedagogie
24.Ioan Vlaşin, Competența și transdisciplinaritatea
 CONTENT

01.Carmen Elena Andrei, A Possible Transdisciplinary Model for Teaching the Literary Text in
High School
02.Laura-Otilia Ardeleanu, Alina-Mihaela Isac, Education across centuries. The TD system
03.Camelia Avramescu, Valeria Peştean, Transdisciplinarity and personal development
04.Ana Boariu, A Transdisciplinary Approach of the Earth
05.Smaranda Cioflică, Nadina Guga, Elena Ilie, Transdisciplinary approach through projects in
preschool.- “A Day in my life”
06.Camelia Circa – Chirilă, Octavia Potocean, A Transdisciplinary Perspective on „Sides” of
Existence and Knowledge
07.Irina Dincă, Lucian Blaga’s Metaphor. The Perspective of a Transdisciplinary Hermeneutics
08.Oltea Goia-Demian, Model for a Transdiciplinary, Wholesome School
09.Voichița Horea, The Memory of the Present Time - Potential Trans-disciplinary Poetics
10.Liciniu Kovacs, Team Writing:Diploma/ Master’s Theses
11.Vistrian Mătieș, Olimpiu Hancu, Ciprian-Radu Rad, Mechatronics – educational
environment for learning transdisciplinarity
12.Gabriela Medan , Reading, listening, drawing, understanding and getting along
13.Daniela Micu, Petrişor Militaru, The Transdisciplinary Attitude as Key of Initiation
throughPoetry in the Ternary Structure of Reality
14.Anca Mustea, Radiana Marcu, The Meaning of Life from a Transdisciplinary Perspective
15.Liliana Negrilă, The Möbius Strip, a Bridge between Transdisciplinarity and
Multiculturalism
16.Nicolae Pellegrini, Lilla Pellegrini, Trans-forming
17.Tania Sabău, Ecology and Environmental Education: "in vivo" knowledge or education
through involvement
18.Zorel-Nicoară Sîrb, Ioan Balint, The Optimization of the Logic Lessons through the
Transdisciplinarity’s Valorification
19.AdinaVoica Sorohan, Understanding the Lyrical Text through the Senses
20.Nicolae Suciu, The Echo of the “expressionist scream” and the Poetry of Lucian Blaga
21.Codin Şimonca-Opriţa, Diana Şimonca-Opriţa, A Possible Transdisciplinary Approach to
Water ( anthropology and theology)
22.Cristian Andrei Tătaru, Transdisciplinary Education: A Holistic Education of Man
The three traumas, wishes and relishes.The Borromean Ring and the Transdisciplinary Model of
Reality Levels. A Self-Pedagogy
23.Ioan Vlaşin, Competence and Transdisciplinarity
 PAPER IN FRENCH

01.Claudia Sapta, Cultiver l’imaginaire pour se retrouver soi : une appartenance

transdisciplinaire