El rol del perito ante los tribunales

de justicia: ámbitos de
intervención, marcos normativos
de actuación.

Hernán Fernández Rojas

La pericia como medio probatorio

• Concepto de PERITO (A): RAE “ Persona que poseyendo

especiales conocimientos teóricos o prácticos, informa, bajo
juramento, al juzgador sobre puntos litigiosos en cuanto se
relacionan con su especial saber o experiencia”.

El contexto judicial: JUICIO = contienda actual entre partes

sometida a la decisión de un tribunal.

El mandato o la facultad legal: Se oirá el informe de peritos

en todos aquellos casos en que la ley lo disponga, ya sea que
se valga de estas expresiones o de otras que indiquen la
necesidad de consultar opiniones periciales. Artículo 409
Código de Procedimiento Civil.
PERITOS EN EL NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA DE
FAMILIA

PRUEBA PERICIAL.

Las partes podrán recabar informes elaborados por peritos de su confianza y

solicitar que éstos sean citados a la audiencia del juicio, acompañando los
antecedentes que acreditaren la idoneidad profesional del perito.

Procederá siempre que, para apreciar algún hecho o circunstancia relevante para
la causa, fueren necesarios o convenientes conocimientos especiales de una
ciencia, arte u oficio.

Los informes deberán emitirse con objetividad, ateniéndose a los

principios de la ciencia o a las reglas del arte u oficio que profesare el
perito.
( artículo 45 Ley 19.968 – Ley de Tribunales de Familia )
PERITOS EN EL NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA DE
FAMILIA

El Juez de oficio o a petición de parte, podrá

solicitar la elaboración de un informe de peritos a
algún órgano público u organismo acreditado
ante el Servicio Nacional de Menores que reciba
aportes del Estado, cuando lo estime
indispensable para la adecuada resolución del
conflicto. ( inciso final artículo 75 Ley 19.968 )
PERITOS EN EL NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA DE
FAMILIA

Sin perjuicio del deber de los peritos de concurrir

a declarar ante el juez acerca de su informe, éste
deberá entregarse por escrito, con la
finalidad de ponerlo en conocimiento de la parte
contraria. Tratándose de la prueba pericial
decretada por el juez, el informe deberá
entregarse con, a lo menos, cinco días de
anticipación a la audiencia de juicio. ( Primera
parte artículo 46 Ley 19.968)
PERITOS EN EL NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA DE
FAMILIA

El informe escrito deberá contener:

a) La descripción de la persona, hecho o cosa que fuere
objeto de él, del estado y modo en que se hallare.
b) La relación circunstanciada de todos los procedimientos
practicados y su resultado.
c) Las conclusiones que, en vista de tales datos, formularen
los peritos conforme a los principios de su ciencia o reglas
de su arte u oficio.
( artículo 46 Ley 19.968)
PERITOS EN EL NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA DE
FAMILIA

ADMISIBILIDAD DE LA PRUEBA PERICIAL

El Juez admitirá la prueba pericial cuando, además de los

requisitos generales para la admisibilidad de las solicitudes
de prueba, considere que los peritos otorgan suficientes
garantías de seriedad y profesionalismo. Con Todo, el
tribunal podrá limitar el número de peritos, cuando
resultaren excesivos o pudieren entorpecer la realización
del juicio. ( artículo 47 inciso primero Ley 19.968)
PERITOS EN EL NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA DE
FAMILIA

HONORARIOS DE LOS PERITOS

Los honorarios y demás gastos derivados de la

intervención de los peritos corresponderán a la parte que
los presente.

( artículo 47 inciso segundo Ley 19.968)

PERITOS EN EL NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA DE
FAMILIA

IMPROCEDENCIA DE LA INHABILITACION DE LOS PERITOS

Los peritos no podrán ser inhabilitados. No obstante,
durante la audiencia podrán dirigírseles preguntas
orientadas a determinar su objetividad e idoneidad, así
como el rigor técnico o científico de sus conclusiones. Las
partes o el juez podrán requerir al perito información
acerca de su remuneración y la adecuación de ésta a los
montos usuales para el tipo de trabajo realizado.
( artículo 48 inciso segundo Ley 19.968)
PERITOS EN EL NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA DE
FAMILIA

DECLARACION DE LOS PERITOS

Declaración en la audiencia se regirá por las normas
establecidas para los testigos.
Si se niega a comparecer se le apercibirá con arresto,
además se le podrá imponer pago de costas causadas por
la inasistencia.
Si se niega a declarar sin causa justificada, puede incurrir
en delito de desacato.
( artículo 49 inciso segundo Ley 19.968)
PERITOS EN EL NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA DE
FAMILIA

DECLARACION DE LOS PERITOS

Excepcionalmente , el juez podrá, con acuerdo de las

partes, eximir al perito de la obligación de concurrir a
prestar declaración, admitiendo en dicho caso el informe
pericial como prueba.

( artículo 49 inciso final Ley 19.968)

PERITOS EN EL NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA DE
FAMILIA

DECLARACION DE LOS PERITOS

Principio de no autoincriminación.
Derecho a negarse a responder aquellas preguntas cuya
respuesta pudiere acarrearle peligro de persecusión penal
por un delito.
( artículo 37 ley 19.968 establecido para los testigos y
aplicables a los peritos)