Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1.2 Utilizări relevante identificate ale substanței sau ale amestecului și utilizări contraindicate
Societatea Merck KGaA * 64271 Darmstadt * Germania * Tel: +49 6151 72-0
Departamentul responsabil Merck Romania SRL * email: securitate@merck.ro
Reprezentanţa regională Merck Romania SRL * Str. Gara Herastrau nr. 4D, et. 6, Cladirea C,
sector 2, Bucuresti * Tel.: 004 021 3198850 * Fax: 004 021 3198848
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 1 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Pentru textul complet al acestor fraze H menţionate în această secţiune, se va consulta Secţiunea 16.
Pictograme de pericol
Cuvânt de avertizare
Pericol
Fraze de pericol
H225 Lichid şi vapori foarte inflamabili.
H304 Poate fi mortal în caz de înghiţire şi de pătrundere în căile respiratorii.
H315 Provoacă iritarea pielii.
H336 Poate provoca somnolenţă sau ameţeală.
H410 Foarte toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung.
Fraze de precauţie
Prevenire
P210 A se păstra departe de surse de căldură, suprafețe încinse, scântei, flăcări deschise sau alte
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 2 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Pictograme de pericol
Cuvânt de avertizare
Pericol
Fraze de pericol
H304 Poate fi mortal în caz de înghiţire şi de pătrundere în căile respiratorii.
Fraze de precauţie
P210 A se păstra departe de surse de căldură, suprafețe încinse, scântei, flăcări deschise sau alte surse de aprindere.
Fumatul interzis.
P301 + P330 + P331 ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: clătiţi gura. NU provocaţi voma.
3.1 Substanţă
Nr.CE 203-806-2
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 3 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Pentru textul complet al acestor fraze H menţionate în această secţiune, se va consulta Secţiunea 16.
3.2 Amestec
Nu se aplică
După contactul cu ochii: clătiţi cu multă apă pleoapa ţinută larg deschisă. Chemaţi oftalmologul.
Se va îndepăra lentila de contact.
Dacă este ingerat Mare grijă Pericol prin aspirare Se va ţine tractul respirator curat. Se va chema
de urgenţă medicul. In caz de vomitare spontană: Pericol de aspiraţie. Posibil blocaj respirator.
Chemaţi medicul.
4.2 Cele mai importante simptome şi efecte, atât acute, cât şi întârziate
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 4 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
efecte iritante, Tuse, paralizie respiratorie, durere gastrică, Toropeală, Ameţeli, Inconştienţă,
Ameţeală, Vărsături, Tulburări de stomac/intestine, colaps, somnolenţă
4.3 Indicaţii privind orice fel de asistenţă medicală imediată şi tratamentele speciale necesare
Nu există informaţii disponibile.
Informaţii suplimentare
Se vor răci prin pulverizare cu jet de apă containerele închise aflate în apropierea unor surse de
incendiu. Se va avea grijă ca apa folosită la stingerea incendiilor să nu contamineze apa de
suprafaţă sau pânza de apă freatică.
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 5 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Sfaturi pentru personalul care intervine în situaţii de urgenţă: Echipament de protectie, vezi
sectiunea 8.
Măsuri de igienă
Schimbaţi imediat îmbrăcămintea contaminată. Aplicaţi o cremă ecran de protecţie a pielii.
Spălaţi mâinile şi faţa după lucrul cu substanţa.
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 6 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Condiţii de depozitare
Se va păstra containerul ermetic închis, într-un loc uscat şi bine ventilat. Se va ţine la distanţă de
sursele de căldură şi foc.
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 7 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Componente
Bază Valoare Praguri limită Observaţii
Ciclohexan (110-82-7)
EU ELV Medie temporală. 200 ppm
700 mg/m³
Metodele de masurare a agentilor chimici atmosferici la locul de munca t rebuie sa fie conforme cu cerintele
normativelor DIN EN 482 si DIN EN 68 9
Concentraţie predictibilă fără efect (PNEC)
PNEC Apă proaspătă 0,207 mg/l
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 8 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Protecţia mâinilor
contact total:
Materialul mănuşii: Cauciuc nitril
Grosimea mănuşilor: 0,40 mm
timpul de perforare: > 480 min
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 9 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Protecţia respiraţiei
cerut când sunt generaţi vapori/aerosoli.
Tipul filtrului recomandat: Filtru A (cf. DIN 3181) pentru vapori ai compuşilor organici
Antreprenorul trebuie să se asigure că întreţinerea, curăţarea şi testarea de dispozitivelor de
protecţie respiratorie sunt efectuate în conformitate cu instrucţiunile producătorului. Aceste
măsuri trebuie să fie documentate corespunzător.
Formă lichid
Culoare incolor
Miros dulce
pH Nu se aplică
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 10 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Temperatură de fierbere/interval 81 °C
de temperatură de fierbere la 1.013 hPa
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 11 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
10.1 Reactivitate
Vaporii pot forma amestecuri explozive în contact cu aerul.
dioxid de azot
Simptome: Leziuni posibile:, simptome de iritaţie ale tractului respirator., Inhalarea poate
conduce la formarea edemelor pe tractul respirator.
Iritaţia pielii
Provoacă iritarea pielii.
Iritaţia ochilor
Iepure
Rezultat: Nu irită ochii
Ghid de testare OECD 405
Sensibilizare
Test Buehler Cobai
Rezultat: Nu provoacă o sensibilizare a pielii.
Metodă: Ghid de testare OECD 406
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 13 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Genotoxicitate in vitro
Test Ames
Salmonella typhimurium
Rezultat: negativ
(ECHA)
Cancerogenitatea
Aceste informaţii nu sunt disponibile.
Toxicitate teratogenă
Mod de aplicare: Inhalare
Şobolan
Metodă: Îndrumar de test OECD 414
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 14 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
12.1 Toxicitatea
Toxicitate pentru peşti
test de curgere LC50 Pimephales promelas: 4,53 mg/l; 96 h
Control analitic: da
Ghid de testare OECD 203
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 15 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
(IUCLID)
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 16 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
14.3 Clasa 3
Irelevant
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 17 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
14.3 Clasa 3
14.3 Clasa 3
Regulamente UE
Reglementare referitoare la SEVESO III
riscul de accident major LICHIDE INFLAMABILE
P5c
Cantitate 1: 5.000 t
Cantitate 2: 50.000 t
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 18 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
SEVESO III
PERICOLE PENTRU MEDIU
E1
Cantitate 1: 100 t
Cantitate 2: 200 t
Substante care prezinta motive de ingrijorare Acest produs nu conţine substanţe care
deosebita (SVHC) prezintă motive de îngrijorare de osebită
peste limita respectivă reglementată (≥ 0,1
% (w/w) Regulamentul (CE) Nr.
1907/2006 (REACH), art. 57).
Legislaţie naţională
Clasa de depozitare 3
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 19 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Distribuitor (ştampila):
Etichetare
Pictograme de pericol
Cuvânt de avertizare
Pericol
Fraze de pericol
H225 Lichid şi vapori foarte inflamabili.
H304 Poate fi mortal în caz de înghiţire şi de pătrundere în căile respiratorii.
H315 Provoacă iritarea pielii.
H336 Poate provoca somnolenţă sau ameţeală.
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 20 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Fraze de precauţie
Prevenire
P210 A se păstra departe de surse de căldură/scântei/ flăcări deschise/suprafețe încinse. Fumatul
interzis.
P240 Legătură la pământ/conexiune echipotenţială cu recipientul şi cu echipamentul de recepţie.
P273 Evitaţi dispersarea în mediu.
Răspuns
P301 + P330 + P331 ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: clătiţi gura. NU provocaţi voma.
P302 + P352 ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: spălaţi cu multă apă şi săpun.
P313 Consultaţi medicul.
Depozitare
P403 + P233 A se depozita într-un spaţiu bine ventilat. Păstraţi recipientul închis etanş.
Reprezentanţa regională
Subsidiara Merck KGaA Romania /Merck Romania SRL * Calea Plevnei, nr. 139, et. 2, corp C,
Bucuresti, sector 6 * Tel: 004 021 3198850; Fax: 004 021 319 8848 E-mail: info.merck@merck.ro,
Web site: www.merck.ro
Informaţiile prezentate aici se bazează pe nivelul actual al cunoştinţelor. Ele caracterizează produsul cu privire la
măsurile de siguranţă corespunzătoare. Ele nu reprezintă o garanţie a proprietăţilor produsului.
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 21 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Categoriile de proces
PROC1 Utilizare în proces închis, fără probabilitate de expunere
PROC2 Utilizare în proces închis, continuu cu expunere ocazională controlată
PROC3 Utilizare în proces de amestecare închis (sinteză sau formulare)
PROC4 Utilizare în sistem discontinuu sau în alt proces (sinteză) unde există posibilita-tea de
expunere
PROC5 Amestecarea sau combinarea în pro-cese discontinue pentru formularea de preparate şi
articole (contact în mai multe etape şi/ sau contact semnificativ)
PROC8a Transferul de substanţă sau preparate (încărcare/ descărcare) din/ în vase/ recipiente mari
în cadrul unităţilor nespecializate
PROC8b Transferul de substanţă sau preparate (încărcare/ descărcare) din/ în vase/ recipiente mari
în cadrul unităţilor specializate
PROC9 Transferul de substanţă sau preparat în recipiente mici (linie de umplere dedica-tă,
incluzând cântărire)
PROC10 Aplicarea cu rolă sau pensulă
PROC15 Utilizarea ca reactiv de laborator
ERC6a Utilizare industrială care duce la fabricarea altei substanţe (utilizarea intermediarilor)
2.2 Scenariu contribuind la controlul expunerii mediului la:: ERC2, SpERC ESVOC 4
Cantitatea folosită
Cantitatea anuală per sit (Msafe) 1.714 kg
2.3 Scenariu contribuind la controlul expunerii mediului la:: ERC6a, SpERC ESVOC 43
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 24 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
2.4 Scenariu contribuind la controlul expunerii lucrătorilor la: PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC8b,
PROC15
Caracteristicile produsului
Concentraţia substanţei în Acoperă procentul de substanţă în produs până la 100 %.
amestec/articol
Sfaturi de bună practică adiţionale în afara cadrului Evaluărilor de Securitate Chimică REACH
Sfaturi adiţionale pentru o practică Se vor purta mănuşi potrivite testate conform normei EN374.
adecvată
2.5 Scenariu contribuind la controlul expunerii lucrătorilor la: PROC5, PROC8a, PROC9, PROC10
Caracteristicile produsului
Concentraţia substanţei în Acoperă procentul de substanţă în produs până la 100 %.
amestec/articol
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 25 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Sfaturi de bună practică adiţionale în afara cadrului Evaluărilor de Securitate Chimică REACH
Sfaturi adiţionale pentru o practică Se vor purta mănuşi potrivite testate conform normei EN374.
adecvată
Mediu
Lucrători
Ddescriptori ai
CS utilizării Durata de expunere, cale, efect RCR Metoda de estimare a expunerii
Pentru calculare, s-au utilizat parametrii impliciti si eficienta modelu lui de evaluare a expunerii aplicat
(daca nu este specificat altfel)
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 26 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
4. Sfaturi pentru utilizatorul din aval pentru a evalua dacă acesta lucrează în cadrul limitelor fixate de Scenariul de
Expunere
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 27 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Categoriile de proces
PROC15 Utilizarea ca reactiv de laborator
Cantitatea folosită
Cantitatea anuală per sit (Msafe) 1.714 kg
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 28 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
uzate
Eficienţa (pentru o măsurătoare) 96,6 %
Tratarea mâlului Namolurile de epurare nu trebuie aplicate pe solurile naturale.
2.2 Scenariu contribuind la controlul expunerii mediului la:: ERC6a, SpERC ESVOC 43
Caracteristicile produsului
Concentraţia substanţei în Acoperă procentul de substanţă în produs până la 100 %.
amestec/articol
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 29 aparţinând 31
FIŞA CU DATE DE SECURITATE
în conformitate cu Reglementările UE No. 1907/2006
Sfaturi de bună practică adiţionale în afara cadrului Evaluărilor de Securitate Chimică REACH
Sfaturi adiţionale pentru o practică Se vor purta mănuşi potrivite testate conform normei EN374.
adecvată
Mediu
Lucrători
Ddescriptori ai
CS utilizării Durata de expunere, cale, efect RCR Metoda de estimare a expunerii
4. Sfaturi pentru utilizatorul din aval pentru a evalua dacă acesta lucrează în cadrul limitelor fixate de Scenariul de
Expunere
Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www.merckgroup.com.
Pagina 31 aparţinând 31