Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Cot- 00181-E-AM18
Señores:
TECNICAS DE DESALINIZACION DE AGUAS S.A. SUCURSAL DEL PERU
(RUC 20525099718)
Calle Amador Merino Reyna N° 267. Int. 902 San Isidro, Lima – Peru
DISCIPLINE: MECHANICAL
Referencia: COMPRESORES
1: ITEM TAG / KKS: DWP-CP-10501 / 10502
2: ITEM TAG / KKS: DWP-CP-13301 / 13302
Compressor System Package
Estimados Sres:
De acuerdo con su requerimiento, nos es grato cotizarle la siguiente propuesta de
acuerdo a sus especificaciones y nuestras recomendaciones técnicas.
Atentamente,
1. Introducción
Los equipos incluidos en esta propuesta son manufacturados en la fábrica de
Coburg en Alemania. El suministro completo es nuevo fabricado bajo
estándares internacionales.
2. Estándares y Certificaciones
Los equipos ofertados son producidos bajo relevantes estándares DIN y EN,
los lineamientos de la Unión Europea y estándares Internacionales ISO:
A. Excepciones
Modelo: SM 10 T
Tipo de compresión: Tornillo lubricado de una etapa.
Control de capacidad: Dual (Carga-vacío-parada diferida)
Potencia de motor: 7.5 kW, 230-460V VAC-3ph-60Hz.
Potencia absorbida: 8.6 kW (Dentro del factor de servicio 1.15)
Presiones de trabajo: Mínima 5.0 bar (75 psig)
Máxima 8.6 bar (125 psig)
Condiciones de Diseño A 125 psig (8.6 barg)
Caudal Nominal: 42 ACFM (71 m3/hora) Según ISO 1217:2009, Anexo C.
Caudal Normal 34 SCFM (57 Nm3/hora) Para +29°C, 98%HR, 0.95 mbar(a)
Enfriamiento: Aire
Nivel de ruido: 66 dB(A), Según ISO 2151 e ISO 9614-2, tolerancia ± 3dB(A)
Conexión salida aire: G 3/4”
Medidas (Lx Anx Al): 630 x 1090 x 1100 mm
Peso: 240 Kg
Equipamiento Incluido
Panel de Control: Electrónico, modelo Sigma Control 2TM. MCSIO
Muestra datos de operación, estado, configuración,
mantenimiento, alarmas, eventos diarios, comunicación.
Tablero fuerza: Integrado, Tipo Estrella triangulo, cumple normativas CE, UL.
Secador: Modelo ABT-15, Tipo Refrigerativo con PDP de +3°C.
Drenaje automático: ECO-Drain, libre de pérdidas por sensor de nivel.
Tanque: -
1) Pack Compresor:
Compuesto por la unidad compresora (Airend), accionado por Motor Eléctrico por medio de la
Transmisión, dentro de una estructura cabinada.
2) Temperaturas ambientales de trabajo:
Desde +3°C hasta +45°C.
3) Tuberías internas:
De acero resistente a la corrosión con juntas flexibles.
C. MOTOR ELECTRICO
1) Acoplamiento:
El motor eléctrico acciona el bloque compresor mediante una transmisión de poleas y fajas.
1) Modo de control:
Modo Dual, enfocado para ahorro de energía.
1) Estructura:
Base y marco de estructura metálica completamente cerrada incluyendo la base, puertas removibles
para fácil acceso a los compresores para mantenimiento, todas las puertas serán selladas con
empaques para reducir el ingreso de polvo y suciedad.
2) Cabina atenuadora de sonido (Insonorizada):
Con material aislante de servicio pesado, material lavable y repelente al aceite.
3) Nivel de ruido a presión:
1) Sistema de Circulación:
Por diferencial de presión de mayor confiabilidad, No requiere de bomba de lubricación ni de válvula
de paro de aceite.
2) Aceite lubricante:
Llenado desde fábrica con aceite sintético (Sigma Fluid S-460).
3) Filtro de aceite:
La remoción de partículas es de 10 micras.
4) Regulación de temperatura interna:
Por válvula termostática.
5) Tanque separador de aceite:
Fabricación según ASME con presión máxima de trabajo de 232 psig @ 121°C y prueba hidrostática
de 302 psig. Contiene un filtro separador de aceite con paso de aceite de 1 ppm. Incluye manómetro
húmedo metálico con visor de vidrio, válvula de alivio, indicador de nivel de aceite y válvula de purga
manual con conexión rápida.
6) Ventilador:
Acoplado al eje del motor eléctrico.
7) Enfriadores para el fluido lubricante y el aire comprimido:
De tipo placas, fabricados de Aluminio, Montados y conectados integralmente dentro del paquete
compresor (Dentro de la cabina).
8) Enfriador de aceite (Oil Cooler):
Mantiene la temperatura del lubricante en los parámetros óptimos dentro del sistema.
9) Enfriador de aire (Air Cooler):
Reduce la temperatura del aire para producir condensado. La descarga de aire a la tubería es de
+8°C sobre la temperatura ambiental.
Modelo: F16 KE
Capacidad Nominal 96 m3/hora (56 CFM) @ 7 barg (100 psig)
Presión máxima: 16 bar (232 psig)
Conexión: 1” NPTF
Retención: Aerosol residual a la salida < 0.01 mg/m3 según ISO 12500-1.
Caida de presión nuevo (en saturación) < 0.20 mbar (2.9 psi).
Accesorios: Indicador de presión diferencial de saturación de elemento.
Drenaje automático interno de tipo flotador.
Posición/ Montaje Colocado externo al paquete SM10T.
Modelo: T11-150
Posición: Vertical
Presión máx (MWP): 160 psig (11 barg)
Prueba hidrostática a: 232 psig (16 barg)
Capacidad: 150 litros (40 galones)
Dimensiones: Altura 1190 mm
Diámetro 450 mm
Conexiones: 2x G3/4”
Peso: 55 Kg
Tapa de registro: -
Norma de Fabricación: CE, Según AD 2000.
Acabado: Galvanizado por dentro y por fuera por inmersión en caliente
según DIN EN ISO 1461.
Certificaciones: Certificados según: 97/23/EC Pressure Equipment Directive
Opciones:
Kit de Accesorios: Manómetro de presión (Marca Tecsis)
Válvula de alivio (Marca Armaturen)
Válvula de bola de purga manual.
Drenaje automático: Tipo Electrónico: Modelo Ecodrain 30.
Otros: Pressure Switch
Modelo: T11-250
Posición: Vertical
Presión máx (MWP): 160 psig (11 barg)
Prueba hidrostática a: 232 psig (16 barg)
Capacidad: 250 litros (70 galones)
Dimensiones: Altura 1540 mm
Diámetro 500 mm
Conexiones: 2x G1”
Peso: 80 Kg
Tapa de registro: 1x Hand-hole para mantenimiento (Medidas 100x150)
Norma de Fabricación: CE, Según AD 2000.
Acabado: Galvanizado por dentro y por fuera por inmersión en caliente
según DIN EN ISO 1461.
Certificaciones: Certificados según: 97/23/EC Pressure Equipment Directive
Opciones:
Kit de Accesorios: Manómetro de presión (Marca Tecsis)
Válvula de alivio (Marca Armaturen)
Válvula de bola de purga manual.
Drenaje automático: Tipo Electrónico: Modelo Ecodrain 30.
Otros: Pressure Switch
Modelo: SK 20
Tipo de compresión: Tornillo lubricado de una etapa.
Control de capacidad: Dual (Carga-vacío-parada diferida)
Potencia de motor: 15 kW, 230-460V VAC-3ph-60Hz.
Potencia absorbida: 18.1 kW (Dentro del factor de servicio 1.15)
Presiones de trabajo: Mínima 5.0 bar (75 psig)
Máxima 8.6 bar (125 psig)
Condiciones de Diseño A 125 psig (8.6 barg)
Caudal Nominal: 88 ACFM (150 m3/hora) Según ISO 1217:2009, Anexo C.
Caudal Normal 82.4 SCFM (140 Nm3/hora) Para +29°C, 98%HR, 0.95 mbar(a)
Enfriamiento: Aire
Nivel de ruido: 68 dB(A), Según ISO 2151 e ISO 9614-2, tolerancia ± 3dB(A)
Conexión salida aire: G 1”
Medidas (Lx Anx Al): 750 x 895 x 1260 mm
Peso: 320 Kg
Equipamiento Incluido
Panel de Control: Electrónico, modelo Sigma Control 2TM. MCSIO
Muestra datos de operación, estado, configuración,
mantenimiento, alarmas, eventos diarios, comunicación.
Tablero fuerza: Integrado, Tipo Estrella triangulo, cumple normativas CE, UL.
Secador: -
Drenaje automático: -
Tanque: -
1) Pack Compresor:
Compuesto por la unidad compresora (Airend), accionado por Motor Eléctrico por medio de la
Transmisión, dentro de una estructura cabinada.
2) Temperaturas ambientales de trabajo:
Desde +3°C hasta +45°C.
3) Tuberías internas:
De acero resistente a la corrosión con juntas flexibles.
C. MOTOR ELECTRICO
1) Acoplamiento:
El motor eléctrico acciona el bloque compresor mediante una transmisión de poleas y fajas.
1) Modo de control:
Modo Dual, enfocado para ahorro de energía.
1) Estructura:
Base y marco de estructura metálica completamente cerrada incluyendo la base, puertas removibles
para fácil acceso a los compresores para mantenimiento, todas las puertas serán selladas con
empaques para reducir el ingreso de polvo y suciedad.
2) Cabina atenuadora de sonido (Insonorizada):
Con material aislante de servicio pesado, material lavable y repelente al aceite.
3) Nivel de ruido a presión:
1) Sistema de Circulación:
Por diferencial de presión de mayor confiabilidad, No requiere de bomba de lubricación ni de válvula
de paro de aceite.
2) Aceite lubricante:
Llenado desde fábrica con aceite sintético (Sigma Fluid S-460).
3) Filtro de aceite:
La remoción de partículas es de 10 micras.
4) Regulación de temperatura interna:
Por válvula termostática.
5) Tanque separador de aceite:
Fabricación según ASME con presión máxima de trabajo de 232 psig @ 121°C y prueba hidrostática
de 302 psig. Contiene un filtro separador de aceite con paso de aceite de 1 ppm. Incluye manómetro
húmedo metálico con visor de vidrio, válvula de alivio, indicador de nivel de aceite y válvula de purga
manual con conexión rápida.
6) Ventilador:
Acoplado al eje del motor eléctrico.
7) Enfriadores para el fluido lubricante y el aire comprimido:
De tipo placas, fabricados de Aluminio, Montados y conectados integralmente dentro del paquete
compresor (Dentro de la cabina).
8) Enfriador de aceite (Oil Cooler):
Mantiene la temperatura del lubricante en los parámetros óptimos dentro del sistema.
9) Enfriador de aire (Air Cooler):
Reduce la temperatura del aire para producir condensado. La descarga de aire a la tubería es de
+8°C sobre la temperatura ambiental.
Modelo: T11-5000
Posición: Vertical
Presión máx (MWP): 160 psig (11 barg)
Prueba hidrostática a: 232 psig (16 barg)
Capacidad: 5,000 litros (1,320 galones)
Dimensiones: Altura 3570 mm
Diámetro 1400 mm
Conexiones: 4x DN100”
Peso: 1,050 Kg
Tapa de registro: 1x Man-hole para mantenimiento (Medidas 320x420)
Norma de Fabricación: CE, Según AD 2000.
Acabado: Galvanizado por dentro y por fuera por inmersión en caliente
según DIN EN ISO 1461.
Certificaciones: Certificados según: 97/23/EC Pressure Equipment Directive
Opciones:
Kit de Accesorios: Manómetro de presión (Marca Tecsis)
Válvula de alivio (Marca Honeywell)
Válvula de bola de purga manual.
Drenaje automático: Tipo Electrónico: Modelo Ecodrain 30.
Otros: Pressure Switch
Modelo: F26 KB
Capacidad Nominal 156 m3/hora (92 CFM) @ 7 barg (100 psig)
Presión máxima: 16 bar (232 psig)
Conexión: 1” NPTF
Retención: Aerosol residual a la salida < 0.1 mg/m3 según ISO 12500-1.
Caida de presión nuevo (en saturación) < 0.14 mbar (2.0 psi).
Accesorios: Indicador de presión diferencial de saturación de elemento.
Drenaje automático interno de tipo flotador.
Posición/ Montaje Colocado externo al compresor SK20 y secador TCH27.
Modelo: TCH 27
Tipo: Kryosec – Bypass de gas caliente
Capacidad Nominal: 156 m3/h (92 CFM)
Según ISO-7183_A Entrada de aire a 100 psig @ +35°C y ambiente de +25°C.
Punto de rocío: +3°C (Clase 4 según ISO-8573.1 2010)
Presión diseño: 232 psig (16 barg).
Temperatura sitio: +3°C mínimo hasta +50°C máximo ambiental.
Temperatura de aire: +60°C máximo de ingreso.
Req. eléctrico: 230V / 1ph / 60Hz (Tolerancias Mín. / Máx : 207V – 253V)
Panel de control: Switch principal On/Off con bloqueador.
Indicador de punto de rocío.
Conexiones: 1” NPTF
Drenaje automático: Ecodrain, Electrónico.
Medidas (Lx Anx Al): 640 x 663 x 609 mm
Peso: 56 Kg
Modelo: F26 KE
Capacidad Nominal 156 m3/hora (92 CFM) @ 7 barg (100 psig)
Presión máxima: 16 bar (232 psig)
Conexión: 1” NPTF
Retención: Aerosol residual a la salida < 0.01 mg/m3 según ISO 12500-1.
Caida de presión nuevo (en saturación) < 0.20 mbar (2.9 psi).
Accesorios: Indicador de presión diferencial de saturación de elemento.
Drenaje automático interno de tipo flotador.
Posición/ Montaje Colocado externo al compresor SK20 y secador TCH27
Modelo: F26 KA
Capacidad Nominal 156 m3/hora (92 CFM) @ 7 barg (100 psig)
Presión máxima: 16 bar (232 psig)
Conexión: 1” NPTF
Retención: Remoción de nieblas de aceite.
Caida de presión nuevo (en saturación) < 35 mbar (0.5 psi).
Accesorios: Drenaje manual con válvula de bola.
Posición/ Montaje Colocado externo al compresor SK20 y secador TCH27