PROYECTO:

MUJERES EMPRENDEDORAS DE
SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE
JUSTICIA Y PAZ

Trujillo, abril 2018

 “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL”

Trujillo, 16 de abril del 2017

Estimados Hermanos:

Referencia. - Propuesta de Proyecto “Mujeres emprendedoras de San Agustín, tejedoras de

justicia y paz”.

De nuestra más alta consideración:

Reciban un cordial saludo de parte de la Comunidad Agustiniana de Formación Santo Tomás de

Villanueva y de nuestras hermanas y hermanos de los Asentamientos Humanos San Agustín del
Palmo y Santo Tomás de Villanueva de Larrea.

Mediante esta carta presentamos el siguiente proyecto, para su generosa consideración,

denominado: “Mujeres emprendedoras de San Agustín, tejedoras de justicia y paz”.

Nuestro agradecimiento por anticipado, esperando tener una respuesta positiva.

Atentamente,

…………………………………….. ……………………………………..

Fr. Edinson Farfán Córdova O.S.A Fr. Juan Lydon M. O.S.A

…………………………………….. ……………………………………..

Fr. Alberto Saavedra Berrú O.S.A Fr. Rony Díaz Manuyama O.S.A
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

SOLICITUD DE APOYO FINANCIERO

PARA LA EJECUCIÓN DE UN MINI – PROYECTO

SOLICITANTE (INSTITUCIÓN)
Nombre: Parroquia Santa Rita de Casia de los Frailes Agustinos
Dirección: José Inclán # 233 – Urbanización Santa María V Etapa
Teléfono: 044 231653
Email: frayfarcor@hotmail.com

RESPONSABLE DEL PROYECTO

Nombre: Fr. Edinson Farfán Córdova
Dirección: José Inclán # 233 – Urbanización Santa María V
Teléfono: 044 231653 - 966743647

COORDINADORA
Nombre: Lic. Karoll Minchón Benites
Dirección: José Inclán # 240 – Urbanización Santa María V
Teléfono: 044 623214 - 993867028

NOMBRE DEL PROYECTO

“Mujeres emprendedoras de San Agustín, tejedoras de justicia y paz”

LOCALIZACIÓN

El proyecto se ejecutará en los Asentamientos Humanos San Agustín del Palmo y Santo Tomás
de Villanueva de Larrea, pertenecientes al Distrito de Trujillo, Provincia de Trujillo, Región La
Libertad – Perú.

PLAZO DE EJECUCIÓN
Julio – diciembre 2018 (06 meses).

MONTO SOLICITADO
Mil novecientos noventa y cuatro dólares americanos ($ 1994.00).
*TC: 3.259

POBLACIÓN OBJETIVO
El proyecto beneficiará directamente a 20 mujeres artesanas, y en forma indirecta a 100 familias.

pág. 3
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

CONTENIDO

PROPUESTA DE MINI PROYECTO: MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN

AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ ........................................................ 5

1. ANTECEDENTES .............................................................................................. 5
2. CONTEXTO ....................................................................................................... 6
3. JUSTIFICACIÓN ................................................................................................ 7
4. POBLACIÓN OBJETIVO ................................................................................... 8
5. OBJETIVOS ...................................................................................................... 8
6. RESULTADOS .................................................................................................. 8
7. ACTIVIDDADES ................................................................................................ 9
8. PRESUPUESTO .............................................................................................. 11
9. MECANISMOS DE EVALUACIÓN .................................................................. 12

pág. 4
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

PROPUESTA DE MINI PROYECTO: MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN,

TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

1. ANTECEDENTES
La pobreza es un fenómeno que afecta severamente a los asentamientos humanos San
Agustín de El Palmo y Santo Tomás de Villanueva de Larrea, motivo por el que el aporte
que las mujeres brindan para el sustento económico y bienestar de sus hogares es
fundamental; no obstante, no todas pueden desempeñarse en algún ámbito laboral, ya sea
por la desigualdad de las mujeres frente a los varones - al tener éstos últimos mayores
oportunidades laborales en el sector comercio, construcción y agroindustrial - o por
cuestiones ideológicas y culturales, siendo las mujeres relegadas a las labores del hogar, el
cuidado de los hijos y la familia, o a trabajos que al no tener un reconocimiento económico
merman su autoestima.
Actualmente, el Asentamiento Humano El Palmo es beneficiario de 02 Programas Sociales:
“Programa del Vaso de Leche” , destinado a la población infantil de 0 a 6 años de edad,
madres gestantes y en período de lactancia, quienes reciben a través de la Municipalidad
Provincial de Trujillo una provisión diaria de leche o alimento equivalente (quinua, leche),
beneficiando directamente a 50 niños desde el año 2000; siendo también beneficiario del
Comedor Popular “San Agustín del Palmo”, constituido desde el año 2001 por la Orden de
San Agustín a través del Vicariato San Juan de Sahagún de Chulucanas, donde la población
beneficiaria recibe semanalmente víveres de primera necesidad (arroz, leche, huevos,
menestras, etc.) para que las madres del Comité del Comedor puedan prepararlos en los
ambientes del local comunal, ofreciendo un menú económico de S/.1.00 a aquellos que más
lo necesiten.
Asimismo, las mujeres del Asentamiento Humano El Palmo y del Asentamiento Humano
Larrea, desde el mes de Julio del año 2017, son beneficiarias del proyecto “Construyendo
la autoconfianza de mujeres vulnerables a través del desarrollo de la Actividad Productiva
Artesanal en el AA.HH. San Agustín del Palmo – Trujillo.”1 Iniciativa promovida por la Orden
de San Agustín a través de la Casa de Formación Santo Tomás de Villanueva y la Parroquia
Santa Rita de Cascia, la cual tiene como objetivo central: “Promover el empoderamiento
económico-social y el emprendimiento a través del desarrollo de la actividad productiva
artesanal, mejorando las condiciones de vida de las mujeres beneficiarias, las de su familia
y comunidad”; iniciativa que promueve la justicia y la paz con el fortalecimiento de la
autoestima, liderazgo y capacidad de emprendimiento de las mujeres beneficiarias a través
del fomento y desarrollo de capacidades productivas artesanales para el diseño, elaboración
y comercialización de artesanías de fibra vegetal con valor agregado2; todo esto, en perfecta
comunión con la Doctrina Social de la Iglesia, fomentando una evangelización integral.

1
Ver Anexo N°1
2
Ver Anexo N°2

pág. 5
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

2. CONTEXTO
Los Asentamientos Humanos El Palmo y Larrea, están constituidos aproximadamente por
180 familias, en su mayoría conformadas por jóvenes y niños, seguidos de adultos mayores.
Ambos sectores, están localizados uno a continuación del otro, y tienen como fronteras
geográficas el cruce de la prolongación González Prada con la Carretera Industrial y la Av.
Nicolini.3
Ambos sectores carecen de parques y jardines, y desde el mes de enero, únicamente el
Asentamiento Humano El Palmo cuenta con veredas y sardineles. En ambos sectores las
casas son principalmente de material noble, existiendo otras de adobe y esteras; el servicio
de alumbrado público y energía eléctrica es permanente, pero el territorio carece del servicio
de agua potable y desagüe, por lo que en el Asentamiento Humano El Palmo la
Municipalidad Provincial de Trujillo acude dos veces por semana a proporcionar agua
potable desde camiones cisterna, que cada familia recibe en tanques de agua, cilindros o
baldes4 ; mientras que en el Asentamiento Humano Larrea, las familias disponen de pozos
a tierra desde donde obtienen el agua. Referente al depósito de excretas, este se realiza en
silos, letrinas o al aire libre debido a que las casas no poseen un sistema sanitario adecuado;
en cuanto al servicio de recojo de basura, aunque lo realiza la Municipalidad Provincial de
Trujillo una vez a la semana es común ver basura tirada fuera de las casas por todo el
territorio.
Ambos sectores están rodeados por empresas como Coca Cola, DanPer, Vitapro S.A., Hielo
del Norte, Casinelli, Grupo Gloria, Agroindustrial del Perú SAC., Ransa Trujillo, Fertilizantes
Molinos & Cía S.A., JAC MOTORS Trujillo, Molitalia, FAMECA S.A.C. 5 ,por lo que es común
ver camiones de carga, camionetas y autos de las diferentes empresas estacionadas o
transitando a lo largo de la vía principal, generando olas de polvo y contaminación a su paso;
esto sumado a la contaminación sonora permanente ocasionada por el ruido de las
máquinas de procesamiento industrial en operación.
Asimismo, dichas empresas ofrecen puestos de trabajo, principalmente a los hombres de
ambos Asentamientos Humanos, quienes trabajan como operarios, almaceneros,
repartidores o vendedores. Es preocupante la proliferación de negocios donde se expenden
bebidas alcohólicas, por lo que está normalizado el encontrar en horas de la tarde personas
consumiendo bebidas alcohólicas en las inmediaciones de estos negocios, situación que
se acrecienta los fines de semana y que normalmente desencadena en violencia familiar, y
merma a su vez la economía familiar, donde el varón es el proveedor y administrador del
dinero.
En este contexto, con la ejecución del proyecto “Construyendo la autoconfianza de mujeres
vulnerables a través del desarrollo de la Actividad Productiva Artesanal en el AA.HH. San
Agustín del Palmo – Trujillo”, poco a poco se ha ido empoderando a las mujeres vulnerables

3
Ver Anexo N°3
4
Ver Anexo N°4
5
Ver Anexo N°5

pág. 6
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

de este sector, fortaleciendo su autoestima, liderazgo y actitud emprendedora a través de

talleres de tejido de artesanías de fibra vegetal 6, campañas de salud,7 y la promoción de
espacios de sano esparcimiento, propiciando a su vez espacios saludables de aprendizaje
y convivencia, y la auto generación de ingresos a partir de la venta de artesanías a nivel de
parroquias; iniciativa que tiene como eje transversal el fortalecimiento espiritual de las
beneficiarias, promoviendo la justicia y la paz, a través del acompañamiento de los frailes
agustinos que asesoran el proyecto.8

3. JUSTIFICACIÓN
Desde el mes de Julio del año 2017, en casi un año de ejecución del proyecto “Construyendo
la autoconfianza de mujeres vulnerables a través del desarrollo de la Actividad Productiva
Artesanal en el AA.HH. San Agustín del Palmo – Trujillo”, se ha contribuido en el
empoderamiento y fortalecimiento del autoestima y liderazgo de 30 beneficiarias,
fomentando en ellas una actitud emprendedora evidenciada en la producción y venta de
productos artesanales a través de las Ventas Parroquiales programadas, así como en su
capacidad organizativa para el desarrollo de los talleres de tejido, planificación de Ventas
Parroquiales, y otras actividades generadoras de ingresos y sobretodo que fomentan el
trabajo en comunidad.
Teniendo como base los resultados obtenidos en el primer proyecto, proponemos la
ejecución de un segundo Mini-Proyecto de 06 meses de duración, titulado: “Mujeres
emprendedoras de San Agustín, tejedoras de justicia y paz.”, que tendrá como fin
complementar los conocimientos adquiridos por las beneficiarias en cuanto a la producción
de artesanías, y el fortalecimiento de su espiritualidad y autoestima.
Este segundo proyecto, se fundamenta en el apoyo integral a la mujer y el papel que
desempeña como pilar fundamental de la familia, y pretende en 06 meses dotar de
herramientas y conocimientos técnicos a las mujeres de los Asentamientos Humanos El
Palmo y Larrea, como etapa inicial para la conformación de una microempresa en la línea
de artesanías; asimismo, el proyecto busca desarrollar la capacidad productiva y
emprendedora de las beneficiarias, buscando que esta alcance la capacidad técnica y visión
sobre su desarrollo a partir de su autoafirmación como mujer con derechos, capacidades y
oportunidades, así como reestablecer su autoestima y fortalecer la dimensión espiritual de
sus vidas.
A su vez, el proyecto se enfocará en la enseñanza para la producción de tejidos a base de
fibra textil (hilo, lana y algodón), con lo cual las beneficiarias podrán elaborar productos
como prendas de vestir, mantas, cojines decorativos, bolsos, monederos, billeteras y
souvenirs9; lo que les ofrecerá una mayor posibilidad a las beneficiarias para obtener un

6
Ver Anexo N°6
7
Ver Anexo N°7
8
Ver Anexo N°8
9
Ver Anexo N°9

pág. 7
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

ingreso económico alternativo y sobretodo aumentar la confianza en sí mismas,

permitiéndoles sentirse mucho más útiles y valoradas, contribuyendo en su desarrollo
personal, familiar y comunitario.
El proyecto se ejecutará en ambos Asentamientos Humanos, teniendo lugar los talleres en
el Local del Comedor de El Palmo, y en el Local Comunal de Larrea; asimismo, se ejecutará
bajo la dirección y respaldo de la Casa de Formación “Santo Tomás de Villanueva” de los
Padres Agustinos de Trujillo y de la Parroquia Santa Rita de Cascia, en alianza con la
Universidad Católica de Trujillo.
4. POBLACIÓN OBJETIVO
Los beneficiarios directos serán 20 mujeres mayores de 18 años en condición vulnerable
(madres solteras, mujeres con bajo nivel de instrucción y mujeres maltratadas) que tengan
conocimientos previos en cuanto a la producción de artesanías.

Los beneficiarios indirectos serán los demás pobladores de los territorios (hombres y
mujeres), así como los pobladores de sectores cercanos (AA.HH. El Puente, La Marina),
quienes se beneficiarán indirectamente de las actividades generadas a través de la
producción artesanal (100 familias).

5. OBJETIVOS
General:

Potenciar las capacidades productivas de las mujeres vulnerables para la creación de micro
emprendimientos que les permitan la auto generación de ingresos y que contribuyan en su
desarrollo personal, familiar y comunitario.

Específicos:
- Potenciar las capacidades productivas artesanales de las mujeres vulnerables del
Palmo y Larrea para el diseño y elaboración de artesanías de fibra textil.
- Propiciar la creación de micro emprendimientos para la comercialización de artesanías
de fibra textil.
- Fortalecer la dimensión espiritual y la autoestima de las mujeres vulnerables.

6. RESULTADOS
Al concluir el proyecto (diciembre 2018), los resultados serán los siguientes:
- Mujeres artesanas que gestionan y dirigen sus propios micro emprendimientos,
convirtiéndose en líderes comunales.
- 02 ambientes implementados para el desarrollo de talleres de tejido.
- Mujeres artesanas que aplican eficientemente técnicas de tejido de fibra textil,
elaborando variedad de productos artesanales.
- 20 mujeres artesanas que se certifican como tejedoras de fibra textil.
- Mujeres artesanas que aplican estrategias de promoción y venta de artesanías, y
manejan eficientemente inventario de productos.

pág. 8
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

- Mujeres artesanas que replican conocimientos en sectores cercanos, posicionando a

nivel local las artesanías de fibra textil.

7. ACTIVIDDADES
Las actividades y sub actividades son las siguientes:

CRONOGRAMA

Noviembre
Setiembre

Diciembre
Octubre
Agosto
ACTIVIDADES Y SUBACTIVIDADES

Julio
Realización de eventos
A1 protocolares por apertura y cierre
de Proyecto Productivo.
Creación de micro
A
emprendimientos
Desarrollo de talleres participativos
A2 para el fomento de micro
emprendimientos.

Compra y entrega de muebles,

Implementación de
B B1 herramientas, insumos y material
talleres
logístico.

Desarrollo de Talleres Teórico-

C1 prácticos sobre técnicas de tejido
de fibra textil.
Entrenamiento para la
C
producción artesanal.
Reconocimiento y certificación de
mujeres como artesanas por ente
C2
competente y/o aliados
estratégicos.

Promoción y Diseño e impresión de etiquetas y

D Comercialización de D1 empaques con la marca de
artesanías. artesanías.

pág. 9
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

Diseño e impresión material

D2
publicitario: Banner, folletos.

D3 Participación en ferias locales.

E Evaluación y monitoreo de actividades

pág. 10
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

8. PRESUPUESTO

FINANCIAMIENTO

RUBROS / ACTIVIDADES METAS

$ S/.

A Creación de micro emprendimientos

Realización de eventos protocolares por apertura 02 eventos

A1 123 400
y cierre de Proyecto Productivo. realizados

Desarrollo de talleres participativos para el 02 Talleres

A2 31 100
fomento de micro emprendimientos. realizados

B Implementación de talleres

Compra y entrega de muebles, herramientas, 02 ambientes

B1 460 1500
insumos y material logístico. implementados

C Entrenamiento para la producción artesanal

Desarrollo de Talleres Teórico-prácticos sobre 03 Talleres

C1 1074 3500
técnicas de tejido de fibra textil. realizados

Reconocimiento y certificación de mujeres como

20 Certificados
C2 artesanas por ente competente y/o aliados 31 100
entregados
estratégicos.

D Promoción y Comercialización de artesanías.

Etiquetas y
Diseño e impresión de etiquetas y empaques con empaques
D1 31 100
la marca de artesanías. diseñados e
impresos
Banner y folletos
Diseño e impresión material publicitario: Banner,
D2 diseñados e 61 200
folletos.
impresos

02
D3 Participación en ferias locales. 31 100
participaciones

E1 Evaluación y monitoreo de actividades 153 500

SUMA 1994 6500

pág. 11
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

9. MECANISMOS DE EVALUACIÓN
Se asegurará el cumplimiento de las actividades con los siguientes mecanismos:
a) Evaluación interna o autoevaluación realizada por los responsables del proyecto y
representantes de las beneficiarias directas.
b) Evaluaciones en tiempo real llevadas a cabo durante el desarrollo de talleres con el
objeto de brindar una retroalimentación inmediata.
c) Seguimiento de los beneficiarios para identificar percepciones, quejas, grado de
satisfacción con el proyecto y su vivencia general de los cambios.
d) Evaluaciones ex post llevadas a cabo cierto tiempo después de la puesta en marcha
del proyecto con el objeto de apreciar su sostenibilidad y los efectos a largo plazo.

pág. 12
MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

ANEXOS

pág. 13
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

ANEXO N°1

Beneficiarias del proyecto “Construyendo la autoconfianza de mujeres vulnerables a través del

desarrollo de la Actividad Productiva Artesanal en el AA.HH. San Agustín del Palmo – Trujillo”.

Mujeres beneficiarias del proyecto, culminando el 1er taller de autoestima y liderazgo en el

Local Comunal del Palmo.

pág. 14
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

ANEXO N°2

Producción y comercialización de artesanías de fibra vegetal.

Artesanas gestionando la venta de artesanías (elaboradas durante el desarrollo de los talleres

de tejido) en las Parroquias Santa Rita de Cascia y Nuestra Señora De Montserrat.

pág. 15
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

ANEXO N°3

Localización de Los Asentamientos Humanos El Palmo y Larrea.

Los Asentamientos Humanos El Palmo y Larrea están localizados uno a continuación del otro,
y tienen como fronteras geográficas el cruce de la prolongación González Prada con la
Carretera Industrial y la Av. Nicolini.

pág. 16
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

ANEXO N°4

Inexistencia del servicio de agua potable.

Ambos territorios carecen del servicio de agua potable y desagüe, por lo que las familias reciben
el agua que proporciona la MPT en tanques de agua, cilindros, baldes, o tienen pozo a tierra.

pág. 17
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

ANEXO N° 05:

Empresas que rodean Los Asentamientos Humanos El Palmo y Larrea.

Ambos sectores están rodeados por empresas industriales como Coca Cola, DanPer, Vitapro
S.A., Hielo del Norte, Casinelli, Grupo Gloria, Agroindustrial del Perú SAC., Ransa Trujillo,
Fertilizantes Molinos & Cía S.A., Gasocentro Costagas, JAC MOTORS Trujillo, Molitalia,
FAMECA S.A.C.

pág. 18
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

ANEXO N°6

Desarrollo de talleres de tejido de artesanías de fibra vegetal.

Mujeres de El Palmo y Larrea participando de los talleres de tejido y teñido de fibra vegetal.

pág. 19
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

ANEXO N°7

Campañas de salud realizadas en beneficio de mujeres artesanas y sus familias

Beneficiarias del Proyecto participando junto a sus hijos y familiares en campañas de

fluorización dental.

pág. 20
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

ANEXO N°8

Acompañamiento de los frailes agustinos durante la ejecución del proyecto.

Frailes agustinos acompañando a las beneficiarias en la realización de actividades planteadas

en el proyecto.

pág. 21
 MUJERES EMPRENDEDORAS DE SAN AGUSTÍN, TEJEDORAS DE JUSTICIA Y PAZ

ANEXO N°9

Tejidos a base de fibra textil (hilo, lana y algodón)

Tejidos a base de fibra textil como prendas de vestir, mantas, cojines decorativos, bolsos,
monederos, billeteras y souvenirs.

pág. 22