Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Circumstantial evidence:
SECTION 32
Chandra Shekhar v. King: a person’s throat was half-slit and he could only make gestures; these
gestures were held to be verbal statements under Section 32 by the Privy Council; it was a case
from Sri Lanka wherein they relied on Section 119 of Seylon Evidence Act, which is pari materia
with the IEA; Section 119 – if you give your evidence in open Court, but are unable to speak – in
writing or in signs, such evidence is oral evidence; however, this same section in the Indian Act,
the entire thing was a part of the Section, other than the words “open Court”.
Queen v. Abdullah: The accused was charged with the murder of a prostitute [Dulari] by cutting
her throat with a razor. When she was taken to the police station and shortly before her death
various persons as to the circumstances questioned her in which the injury had been inflicted on
her, but she was unable to speak. She was however, conscious and able to make signs. Evidence
was offered by the prosecution to prove the questions put to her and the signs she made in answer.
Objection was taken on behalf of the accused that under Section 32 only written or verbal (or oral)
statements made by a deceased as to the cause of his or her death were admissible and that the
signs were not verbal within the meaning of the section. Here, the question was a leading question
“did Abdullah injure you?”
It was held that the questions and the signs taken together might be regarded as verbal statements
made by a person as to the cause of death within the meaning of Section 32 of the Evidence Act
and therefore, admissible. The signs could not be proved as conduct under Section 8 and its second
Explanation as taken alone and without reference to the questions leading to them there was
nothing to connect with the cause of death. The conduct made relevant by Section 8 is conduct,
which is directly, and immediately influence by a fact in. issue or relevant fact and it does not
include actions resulting from some intermediate cause such as questions or suggestions by, other
persons. But Mr. Justice Mahmoud held:
"The word 'conduct' in Section 8 does not mean only such conduct as is directly and immediately,
influenced by a fact in issue or relevant fact signs were the conduct of a person 'an offence against
whom was the subject of any proceeding' and were relevant under Section 8.
There remains the whether the questions put to her were admissible, and whether she 'can be
considered to have adopted the statements which they implied. Now Explanation 2 to Section 8
provides that: the conduct of any person is relevant any statement made to him or in his presence
and hearing which affect such conduct, is relevant.' I confess that I am quite unable to hold that
for when you must read 'before'. If you read the section as I do, the law stands thus...The conduct
of the person an offence whom is being investigated is relevant. The question whether it is
intelligible or not arise afterwards and the only way of ascertaining its meaning is to admit what
Explanation 2 says may be admitted, namely, statements made to, or in the presence and hearing
of, the person and which affect his conduct. Taking the questions word for word can only do this
so as to explain the meaning of the conduct, which they affected. Finally if Section 8 with the
Explanations contained in it were not sufficient to justify the view, which I take of the question,
referred to the Full Bench. I should have relied on the provisions of Section 9 in order to allow an
explanation of the meaning of the signs."
Emperor v. Sadhucharan Das: In this case, everyone was present around the victim who could
not speak. Thereafter, the victim was asked an open-ended question of “who injured you?” which
he then answered via gestures. Then, the gestures were accepted as verbal statements under Section
32(1), and no differentiation was made between the open-ended and leading questions.
Emperor v. Motiram: Section 119 of Seylon Evidence Act, which is pari materia with the IEA;
Section 119 – if you give your evidence in open Court, but are unable to speak – in writing or in
signs; such evidence is oral evidence; when this was introduced into the Indian Act, the entire thing
was a part of the Section, other than the words “open Court”; J. Broomfield: this has no direct
relevance – Section 32 is about statements made by people who cant come to Court; however
Section 119 may be considered to be implying the intention of the drafters to include gestures as
oral statements but there is nothing that suggests it is only with respect to leading questions and
does not talk about leading questions. Therefore, all answers to questions whether leading or not,
are admissible under Section 32. This is because leading questions cannot be asked in the
examination-in-chief but only in the cross-examination.
4 categories of people:
(1) Dead
Section 136 para 2 – it must be proven that the person, whose dying declaration statement
is being used, is dead [Illustration (a) to Section 136]. Section 104 puts the burden of
proving the death of such person on the person bringing the dying declaration to Court.
Due to mental or physical health issues; Section 118 – witness must be able to comprehend
the question and thereafter provide rational answers to the question.
(3) A person whose attendance cannot be procured by the Court without unreasonable delay and
expense.
Section 158 – impeaching the credibility of the witness by either corroborating or contradicting it.
The Common Law systems assume that statements made in such cases are true as they have the
most powerful considerations behind them:
It is not necessary that he is actually dying or in fear of dying but that he eventually dies and the
reason is the one he spoke of and not any intervening cause
Nemo moriturus praesumuntur mentori – roughly translates to a dying man never speaks false
words
R. v. Woodcock – J. Eyre: The general principle in which this species of evidence is admitted is
that they are declarations made in extremity, when the party is at the point of death and every hope
of the world is gone; when every motive to falsehood is silences and the mind is induced by the
most powerful considerations to speak the truth; a situation so solemn and so awful is considered
by the law as creating an obligation equal to that which is imposed by a positive oath administered
in a Court of Justice.
Lakshman v. State of Maharashtra – The Supreme Court observed the situation in which a man is
on the deathbed is so solemn and serene, is the reason is law to accept the veracity of his statement.
It is for this reason the requirements of oath and cross-examination are dispensed with.
State of Punjab v. Chatinder Pal Singh – a girl of 16.5 yrs was raped in a hotel and then committed
suicide; she made a dying declaration to the police officer who recorded it post medical certificate
as to fitness; same was done by sub-divisional magistrate; the two dying declarations were
inconsistent; yet the SC didn’t acquit the accused on the grounds of suicide and not rape, but the
fact that the DDs were inconsistent.
Issues: (1) Whether the statements made by the victim are DDs under S 32(1)? (2) Is it provable
against the accused?
If it can be shown that the accused either killed her or was the cause of the circumstances that led
to her death, a nexus can be drawn between the two issues.
Section 6 – Facts which are not in issue but which are connected with the fact in issue will be
part of the same transaction
Yusufaa ali v. State of maharashtra – Case of bribery. Trap laid, issue was regarding the
admissibility of recordings in court. Conversation between them will form part of res gestae
and hence will be relevant.
Ratsn Singh v. State of HP –
Gentela vijayavardhan rao v. State of AP – If there is an interference in the facts in issue,
however slight could cause fabrication and hence would not be admissible under section 6.
R. v. Andrews – 2 people endered M’s house and injured him and stole his goods. After 2
months M died and the two were charged with murder. The question was whether the statement
of M was admissible.
Section 7 – Facts after or before the incident in issue which show occasion or opportunity or
cause related to the fact in issue will be part of the same transaction.
Section 8 - : motive, preparation and conduct – previous and subsequent conduct are relevant;
circumstantial evidence is important under the idea of motive – motive is not enough to prove
crime – a person’s intention is his decision to do or not to do a particular act while his motive
is his reason for framing that decision;
Complaint is more relevant than statement. Silence may be regarded as conduct and/or
admission of guilt.
In R. v. Bedingfield, it appeared that the victim, with her throat cut, came out of the room in
which she had left the prisoner and said “See what harry has done to me” right before she died.
In R. v. Lillyman the accused was charged with an attempt to rape and kindred offences. The
prosecution sought to give in evidence a complaint made by the girl to her mistress, in the
absence of the accused but shortly after the commission of the acts charged, It was held that
the particulars of such complaint may, so far as they relate to the charge against the prisoner,
be given as an evidence on part of the prosecution as an evidence of the consistency of the
conduct of the prosecutrix with the story told by her in the witness box and negativing consent
on her part.
Section 9 – Facts relevant or necessary to introduce a fact in issue or corroborate with the
inference drawn of a fact in issue will be part of the transaction.
Illustration – A committed murder is inference. The fact that he absconded would be part of
the same transaction as it corroborates with the inference drawn of the fact in issue.
Facts that support or rebut a fact in issue. Substantive evidence snd primary evidence.
Identification proceedings are part of section 9.
Dana Yadav v. State of Bihar – The purpose of identification is to enable witness to satisfy
themselves as to who was seen by them during the commission of the crime. Identification
should not be relied upon if the name of the accused is not mentioned in the FIR, nor the
complaint.
R v. Crippen – It had to be established by the prosecution that the mutilated remains of a dead
body found under the flooring of house occupied by Crippen was of Mrs. Crippen. The
prosecution did this by identifying a piece of skin found which had a mark which was the same
as a mark Mrs Crippen had of a surgical operation.
Section 11 – when facts not otherwise relevant become relevant – facts which are not otherwise
relevant under hearsay or which are res inter alios acta alteri nocere non debet i.e. a transaction
between 2 parties ought not to operate to the disadvantage of the third
Section 14 – Facts showing the existence of state of mind such as intention, knowledge, good
faith, negligence, ill-will or showing the existence of any state of mind or body or bodily feeling
are relevant when existence of such a feeling in issue are relevant.
To prove other person’s state of mind, only evidence available will be circumstantial evidence.
Knowledge or intention.
Section 15 – When there is a question, whether an act was accidental or intentional or done
with a particular knowledge or intention, the fact that such act formed part of a series of similar
occurrences in each of which the person doing the act is concerned is relevant.
A is accused of burning down his house in order to get insurance. The fact that A lived in
several houses successively, each of which caught fire after which A received payments would
be relevan, showing that the fires were not incidental.
Makin v. Attorney general – If there are situations wherein a particular act has been committed
on 2-3 other people in the same way then that forms as a part of system and it would be a valid
enough evidence. Convicted for the murder of a baby, more babies found to be dead in similar
manner.
DPP v. P – Guy rapes both his daughters, the charge for first daughter is proved and so the
evidence for first daughter can be used to prove rape of second daughter. Sexual harassment.
R v. George Joseph Smith – He murders 4 women he married and all those women were found
to be dead in a similar fashin in the bath tub. And because the person was convicted in the first
case then the evidence for that can be used as an inference.