CAPÍTULO 5

Durabilidad

problemas de durabilidad que afectan a las estructuras de hormigón en la práctica de campo.

AVANCE
DEFINICIÓN
Los diseñadores de estructuras de hormigón han sido en su mayoría interés en
las características de resistencia del material; para una variedad de razones, deben
Una larga vida útil se considera sinónimo de durabilidad. Desde

ahora convertirse durabilidad consciente. Mientras que correctamente constituido,

durabilidad bajo un conjunto de condiciones no significa necesariamente

colocado y hormigón curado goza de una larga vida de servicio en la mayoría de los
durabilidad bajo otro, es habitual incluir una referencia general para el medio

entornos naturales e industriales, fallas prematuras de las estructuras de hormigón se

ambiente cuando de fi nir durabilidad. De acuerdo con el Comité ACI 201, durabilidad

producen y proporcionan valiosas lecciones para el control de los factores

de hormigón de cemento portland se define como su capacidad para resistir la

responsables de la falta de durabilidad.

acción de la intemperie, ataque químico, abrasión o cualquier otro proceso de
deterioro; es decir, hormigón duradera conservará su forma original, la calidad

El agua es generalmente involucrados en cada forma de deterioro, y en y capacidad de servicio cuando se expone a su entorno.

los sólidos permeabilidad porosa del material al agua por lo general determina
la tasa de deterioro. Por lo tanto, al principio de este capítulo la estructura y
propiedades del agua se describen con especial referencia a su efecto Ningún material es inherentemente durable; como resultado de las
destructivo sobre materiales porosos; a continuación, los factores que interacciones medioambientales la microestructura y, en consecuencia, las
controlan la permeabilidad de la pasta de cemento, agregados y concreto, se propiedades de los materiales cambian con el tiempo. Un material se asume para
presentan. llegar al final de la vida de servicio cuando sus propiedades bajo condiciones
dadas de uso se han deteriorado hasta el punto de que el uso continuo del
Los efectos físicos que negativamente influir en la durabilidad del hormigón material es gobernado inseguro o antieconómico.
incluye el desgaste de la superficie, el agrietamiento debido a la presión de
cristalización de sales en los poros, y la exposición a temperaturas extremas,
tales como las heladas o fuego. efectos químicos nocivos incluyen la lixiviación
de la pasta de cemento por soluciones ácidas, y reacciones expansivas que SIGNIFICADO
implican ataque sulfato, ataque alcalino-agregado, y la corrosión del acero En general se acepta ahora que en las estructuras de diseño de las
incrustado en el hormigón. La significación fi, manifestaciones físicas, características de durabilidad de los materiales bajo consideración deben ser
mecanismos, y el control de diversas causas de deterioro del hormigón se evaluados con tanto cuidado como otros aspectos tales como propiedades
discuten en detalle. mecánicas y coste inicial. En primer lugar, hay una mejor apreciación de las
consecuencias socioeconómicas de la durabilidad. Cada vez más, los costos de
Al final, se presta especial atención al comportamiento del hormigón en reparación y reemplazo de las estructuras derivadas de los fallos materiales se han
agua de mar. Ya que numerosas causas físicas y químicas de deterioro son al convertido en una parte sustancial del presupuesto total de la construcción. Por
mismo tiempo en el trabajo, un estudio del comportamiento del hormigón en ejemplo, se estima que en los países industrialmente desarrollados más del 40 por
agua de mar proporciona una excelente oportunidad para apreciar la ciento de los recursos totales
complejidad de

61
62 CAPÍTULO 5. Durabilidad

de la industria de la construcción se aplican a la reparación y el mantenimiento deterioro están tan estrechamente entrelazada y se refuerzan mutuamente que
de las estructuras existentes, y menos del 60 por ciento a las nuevas incluso la separación de la causa del efecto a menudo se hace imposible. Por lo
instalaciones. La escalada de los costos de reemplazo de las estructuras y el tanto, una clasi fi cación de procesos de deterioro de hormigón en categorías
creciente énfasis del costo del ciclo de vida en lugar de primera costos fi están bien debe ser tratada con cierto cuidado. Puesto que el propósito de tales
obligando a los ingenieros para convertirse en la durabilidad consciente. A cationes Clasi fi es explicar, de forma sistemática y de forma individual, los
continuación, hay una conciencia de que existe una estrecha relación entre la diferentes fenómenos implicados, hay una tendencia a pasar por alto las
durabilidad de los materiales y la ecología. Conservación de los recursos interacciones cuando varios fenómenos están presentes simultáneamente.
naturales mediante la fabricación de materiales dure más tiempo es, después de
todo, un paso ecológico. Además, los usos de hormigón se están extendiendo a
ambientes cada vez más hostiles, tales como plataformas en alta mar en el Mar
del Norte, contenedores para el manejo de los gases licuados a temperaturas
criogénicas, y recipientes de reacción de alta presión en la industria nuclear. Las
AGUA COMO UN AGENTE DE DETERIORO
fallas de estructuras de acero en alta mar en Noruega, 1
El hormigón no es el único material que es vulnerable a procesos físicos y
químicos de deterioro asociados con el agua. Por lo tanto, será deseable
revisar, en general, las características del agua que hacen que sea el agente
principal de la destrucción de los materiales.

En forma de agua de mar, aguas subterráneas, ríos, lagos, la lluvia, la nieve y

el vapor, el agua es, sin duda, el más abundante líquido en la naturaleza. Ser
OBSERVACIONES GENERALES pequeño, las moléculas de agua son capaces de penetrar poros ne
Antes de una discusión de los aspectos importantes de la durabilidad del extremadamente fi o cavidades. Como disolvente, el agua se caracteriza por su
capacidad de disolver más sustancias que cualquier otro líquido conocido. Esta
hormigón, algunas observaciones generales sobre el tema serán útiles. Primero, agua,
que es el agente principal de la creación y la destrucción de muchos materiales propiedad da cuenta de la presencia de muchos iones y gases en algunas aguas,
naturales, pasa a ser central para la mayoría de los problemas de durabilidad en que, a su vez, se convierten en papel decisivo en la causa de la descomposición
hormigón. En los sólidos porosos, el agua es conocida por ser la causa de muchos química de materiales sólidos. También puede ser observado que el agua tiene el
tipos de procesos físicos de degradación mayor calor de vaporización entre los líquidos comunes; por lo tanto, a
. Como un temperaturas ordinarias que tiene una tendencia a permanecer en un material en
vehículo para transporte de iones agresivos, el agua también puede ser una fuente estado líquido, en lugar de para vaporizar y dejar el material seco.
de procesos químicos de la degradación . Segundo,
los fenómenos físico-químicos asociados con los movimientos del agua en
sólidos porosos son controlados por el por mi-
capacidad del sólido. Por ejemplo, la tasa de deterioro químico dependerá de En los sólidos porosos, movimientos internos, y los cambios de estructura del
si el ataque químico es confinada a la superficie de hormigón, o si también agua se sabe que causan los cambios de volumen perturbadores de muchos tipos.
está en el trabajo en el interior del material. En tercer lugar, la tasa de Por ejemplo, la congelación de agua en hielo, la formación de la estructura
deterioro se ve afectada por el tipo de concentración de iones en el agua y por ordenada de agua dentro de los poros fi ne, el desarrollo de la presión osmótica
la composición química del sólido. A diferencia de las rocas y minerales debido a diferencias en la concentración iónica, y la acumulación de presión
naturales, hidrostática por presiones de vapor diferencial puede dar lugar a altas tensiones
concreto es un mate- básica internas dentro de un sólido húmedo. Una breve revisión de la estructura del agua
rial ( porque compuestos de calcio alcalinos constituyen los productos de hidratación será útil para la comprensión de estos fenómenos.
de la pasta de cemento portland); Por lo tanto, se espera que las aguas ácidas a ser
particularmente perjudiciales para el hormigón.

La mayor parte de nuestro conocimiento de los procesos físico-químicos

Estructura del Agua
responsables de deterioro del hormigón viene de historias de casos de estructuras
en el campo, ya que es difícil en el laboratorio para simular la combinación de La molécula HOH es covalente unido. Debido a diferencias en los centros
condiciones a largo plazo que normalmente están presentes en la vida real. Sin de carga de hidrógeno y oxígeno, el protón cargado positivamente del ión
embargo, en la práctica, el deterioro del hormigón es rara vez debido a una causa hidrógeno que pertenece a una molécula de agua atrae a los electrones
única; por lo general, en etapas avanzadas de la degradación de más de un cargados negativamente de las moléculas de agua vecinas. Esta fuerza
relativamente débil de la atracción, llamada
material fenómenos perjudiciales se encuentran en el trabajo. En, las causas físicas
y químicas generales de hidrógeno unido ,
es responsable de la estructura ordenada del agua .
1El 27 de marzo de 1980, Alexander Kjeland, una plataforma de perforación de la estructura de acero de la costa de Stavanger (Mar del Norte) desapareció de pronto, lo que resulta en la muerte de 123 personas. Poco después de este

incidente una estructura de acero de perforación de petróleo en alta mar se derrumbó cerca de Terranova, causando la muerte de 64 personas.
 63

La manifestación más alta del orden de largo alcance en la estructura del movimiento nal, un hormigón no será vulnerable a fenómenos destructivos
agua debido al enlace de hidrógeno se ve en hielo (Fig. 5-1a). Cada molécula relacionados con el agua, siempre que hay un poco o nada de agua evaporable
de agua en hielo está rodeado por cuatro moléculas tales que el grupo tiene dejó después del secado y siempre que la exposición subsiguiente del hormigón
una molécula en el centro y los otros cuatro en las esquinas de un tetraedro. para el medio ambiente no conduce a resaturación de los poros. Este último, en
gran medida, depende de la conductividad hidráulica, que también se conoce
En las tres direcciones de las moléculas como el coeficiente de permeabilidad ( K). Tenga en cuenta que en la tecnología
y grupos de moléculas se mantienen unidas por enlaces de hidrógeno. El hielo se del hormigón, es una práctica común dejar caer el adjetivo y se refieren a
◦
derrite a 0 C cuando aproximadamente el 15 por ciento

de los enlaces de hidrógeno romper. Como resultado de la descomposición K simplemente como el

parcial en la direccionalidad del enlace tetraédrico, cada molécula de agua puede permeabilidad.
2 ha revisado varias teorías que AT-
adquirir más de cuatro vecinos más próximos, la densidad creciente de este modo Garboczi
a partir de 0,917 a 1. La reversibilidad de las cuentas de proceso para el tentar a relacionar los parámetros microestructurales de los productos de cemento, ya
fenómeno de que el agua líquida, en la solidificación, expande más que encoge. sea con la difusividad (la velocidad de difusión de iones a través de poros llenan en
agua) o permeabilidad (la tasa de fl viscoso flujo de fluidos a través de la estructura de
poro). Para materiales como el hormigón, con numerosos microfisuras, una

En comparación con la estructura de hielo, agua a temperatura ambiente satisfactoria estructura de poros factor de propiedad de transporte

tiene aproximadamente 50 por ciento de los enlaces de hidrógeno rotos. es dif fi

Materiales en el estado del enlace roto tienen cargas superficiales fi ed Insatis, culto de determinar debido a cambios impredecibles en la estructura de poro
que dan lugar a la energía de superficie. La energía superficial en líquidos hace sobre la penetración de un fluido externo. Tenga en cuenta que la propiedad del
que la tensión superficial, que representa la tendencia de un gran número de transporte estructura de los poros del material está cambiando continuamente

moléculas para adherirse juntos. Es el debido a continuos ciclos de estrechamiento y ensanchamiento de los poros y

diez de superficie alta microfisuras de las interacciones entre el fisicoquímicos penetrar líquido y los

sion de agua ( define como la fuerza requerida para tirar de las moléculas de minerales de la pasta de cemento. De acuerdo con Garboczi, para una variedad

agua aparte) que impide que actúa como un agente plastificante fi ciente en de razones, las predicciones de difusividad necesitan más desarrollo y validación

mezclas de hormigón hasta los aditivos adecuados se añaden (p. antes de su utilidad práctica puede ser probada. A efectos prácticos, por lo tanto,

??). en este texto sólo se discutió si la permeabilidad. Sin embargo, se da a entender

que el término en un sentido crudo, cubre la propiedad de transporte de fluido
Formación de estructura orientada de agua mediante enlaces de hidrógeno en
oversall del material.
los microporos que se conoce para provocar la expansión en muchos sistemas. En
los sólidos la energía de superficie debido a las cargas fi ed Insatis depende del
área de la superficie; Por lo tanto, la energía superficial es alta cuando numerosos
Permeabilidad se define como la propiedad que gobierna la velocidad de
fi poros ne están presentes. Si el agua es capaz de permear tales microporos, y si
flujo de un fluido en un sólido poroso. por estable-
las fuerzas de atracción en la superficie de los poros son lo suficientemente fuertes
estado de fl ujo, el coeficiente de permeabilidad ( K) se determina a partir de la
para romper la tensión superficial del agua a granel y orientan las moléculas a una
expresión de Darcy:
estructura ordenada (análoga a la estructura de hielo), esta orientada o agua
ordenado, al ser menos denso que el agua a granel, requerirá más espacio y por lo dq dt = K 1 Decir ah
tanto tenderá a provocar la expansión (Fig. 5-1b).
Lμ

dónde dq / dt es la tasa de flujo de fluido, μ viscosidad del fluido, 1 H el

gradiente de presión, UNA el área de superficie, y L
el espesor del sólido. El coeficiente de permeabilidad de un hormigón a gases o
vapor de agua es mucho menor que el coeficiente para el agua líquida; por lo
PERMEABILIDAD tanto, las pruebas para la medición de la permeabilidad se llevan a cabo

En concreto, el papel del agua tiene que ser visto en una perspectiva generalmente utilizando agua que ha de aire no disuelto. A menos que se indique

apropiada porque, como un ingrediente necesario para la reacción de hidratación lo contrario, los datos de este capítulo se refieren a la permeabilidad del hormigón
del cemento y como un agente plastificante para los componentes de mezclas de al agua pura. También se puede señalar que, debido a su interacción con
hormigón, el agua está presente desde el principio. Poco a poco, dependiendo decemento pegar las permeabilidades de soluciones que contienen iones sería
las condiciones ambientales y el espesor de un elemento de hormigón, la mayoríadiferente de la permeabilidad al agua.
del agua evaporable en el hormigón (toda el agua capilar y una parte del agua
absorbida, p.
27 ) Se perderán dejando
los poros vacío o insaturados. Puesto que es el agua evaporable que es Permeabilidad de pasta de cemento
congelable y que también es libre para inter- En una pasta de cemento hidratado, el tamaño y la continuidad de

2E.J. Garboczi: Cemento y Hormigón de Investigación

, Vol. 20, No. 4, pp. 591-601, 1990.
64 CAPÍTULO 5. Durabilidad

los poros en cualquier momento durante el proceso de hidratación controlarían el pastas de cemento típicas en hormigón endurecido, el volumen de poros más
coeficiente de permeabilidad. Como se discutió anteriormente (p. ??), el agua de íntimo agregados naturales es por lo general bajo 3 por ciento y rara vez supera el
mezcla es indirectamente responsable de la permeabilidad de la pasta de cemento 10 por ciento. Se espera, por tanto, que la permeabilidad de agregado sería mucho
hidratado porque su contenido determina primero el espacio total y, posteriormente, menor que el de la pasta típica de cemento. Esto puede no ser necesariamente el
el espacio llenan ONU después de que el agua se consume por cualquiera de caso. A partir de los datos de permeabilidad de algunas piedras naturales y pastas
reactons hidratación del cemento o evaporación a la ambiente. El coeficiente de de cemento (Tabla 5-2) parece que los coeficientes de permeabilidad de los
permeabilidad de la pasta de cemento mezclado recientemente y es del orden de 10agregados son tan variables como las de las pastas de cemento hidratadas de
relaciones agua / cemento en el intervalo de 0,38 a 0,71.
-4a 10 - 5 cm / seg;

con el progreso de la hidratación como la porosidad capilar disminuye, también

lo hace el coeficiente de permeabilidad (Tabla 5- Mientras que el coeficiente de permeabilidad de la mayoría de mármol, Traprock,
1), pero no hay una proporcionalidad directa entre los dos. Por ejemplo, cuando la
diorita, basalto, granito y densa puede ser del orden del 1 al 10 × 10 - 12 cm / seg,
porosidad capilar disminuye de 40 por ciento a 30 por ciento (Fig. 2-11), el algunas variedades de granito, piedra caliza, areniscas y cherts mostrar valores que
coeficiente de permeabilidad cae por una cantidad mucho mayor (es decir, crecerson más altos en dos órdenes de magnitud. La razón algunos agregados, con tan bajo
aproximadamente 110 a 20 × 10 12 cm / seg). Sin embargo, una disminución como 10 por ciento de porosidad, pueden tener permeabilidad mucho mayor que las
adicional en la porosidad de 30 por ciento a 20 por ciento traería sólo una pastas de cemento es porque el tamaño de los poros capilares de los agregados es
pequeña caída en la permeabilidad. Esto es porque, en el principio, ya que el generalmente mucho más grande. La mayor parte de la porosidad capilar en una
proceso de hidratación del cemento progresa incluso una pequeña disminución en
pasta de cemento madura se encuentra en el intervalo de 10 a 100 nm, mientras que
la porosidad total capilar está asociado con considerable segmentación de poroslos poros de los agregados son, en promedio, mayor que 10
grandes, lo que reduce considerablemente el tamaño y el número de canales de
flujo en la pasta de cemento. Típicamente, aproximadamente 30 por ciento de μ metro.
porosidad capilar representan un punto cuando las interconexiones entre los Con algunos sílex y liestones la distribución del tamaño de poro implica un
poros ya se han vuelto tan tortuoso que una disminución adicional en la porosidad
contenido considerable de poros más fina; por lo tanto, la permeabilidad es baja,
de la pasta no se acompaña de una disminución sustancial en la permeabilidad pero los agregados están sujetos a la expansión y el agrietamiento asociado con
coeficiente. el movimiento de humedad lento y resultante de la presión hidrostática.

Permeabilidad del concreto

En general, cuando la relación agua / cemento es alta y el grado de
En teoría, se espera que la introducción de partículas de agregado de baja
hidratación es bajo, la pasta de cemento se tiene porosidad alta capilar; que
permeabilidad en una pasta de cemento para reducir la permeabilidad del
contendrán un número relativamente grande de poros grandes y bien conectados
sistema (especialmente con pastas /-cemento highwater en edades tempranas
y, por tanto, su coeficiente de permeabilidad será alto. Como la hidratación
cuando la porosidad capilar es alta) porque las partículas de agregado deben
progresa, la mayoría de los poros se reducirá al pequeño tamaño (por ejemplo,
interceptar los canales de fl owwithin la matriz de pasta de cemento. En
100 nm o menos) y también perderá sus interconexiones; por lo tanto cae la
comparación con la pasta de cemento puro, por lo tanto, mortero u hormigón con
permeabilidad. El coeficiente de permeabilidad de la pasta de cemento cuando la
la misma relación agua / cemento y grado de madurez deben dar un menor
mayoría de los huecos capilares son pequeños y no interconectadas es del orden
coeficiente de permeabilidad. Los datos de prueba indican que, en la práctica,
de 10 - 12 cm / seg. Se observa que en las pastas de cemento normales, la
este no es el caso. Los dos conjuntos de datos
discontinuidad en la red capilar se alcanza generalmente cuando la porosidad
capilar es de aproximadamente 30 por ciento. Con 0.4, 0.5, 0.6, y 0.7 relación de 3 en la Fig. 5-2 muestran claramente que la
agua / cemento pastas esto sucede generalmente en 3, 14, 180, y 365 días de
Además de agregado a una pasta de cemento o un mortero aumenta la
curado húmedo, respectivamente. Puesto que la relación de agua / cemento en la
permeabilidad considerablemente; de hecho, cuanto mayor sea el tamaño de los
mayoría de las mezclas de concreto rara vez excede 0,7, debe ser obvio que en
agregados, mayor es el coeficiente de permeabilidad. Típicamente, coeficientes
el hormigón bien curado la pasta de cemento no es el principal factor de
de permeabilidad coef fi para hormigón moderatestrength (que contiene 38 mm
contribución a la coeficiente de permeabilidad.
agregada y 356 kg / m 3 cemento y un / cemento 0,5 agua), y el hormigón
lowstrength utilizado en presas (75 a 150 mm agregado, 148 kg / m 3 cemento, y
una relación de 0,75 de agua / cemento) son del orden de 1 × 10 - 10 y 30 × 10 - 10 cm
/ seg, respectivamente.

La explicación de por ¿Por qué la permeabilidad de mortero

La permeabilidad de los agregados o de hormigón es más alta que la permeabilidad de la pasta de cemento
En comparación con 30 a 40 por ciento de porosidad capilar de correspondiente radica en microfisuras que están presentes

3El permeabilidad coeficiente en unidades SI se expresa como kg / Pa - 3 veces más pequeños que el coeficiente expresan en
· metro · seg, que es aproximadamente 10
cm / seg.
 sesenta y cinco

en la zona de transición entre el agregado y la pasta de cemento. Como se dijo expansión destino, la expansión álcali-árido y la corrosión del acero en el
anteriormente (p. 22), el tamaño de los agregados y la clasificación afectan a las hormigón.
características de sangrado de una mezcla de hormigón que, a su vez, influir en la Es necesario hacer hincapié otra vez que la distinción entre las causas
fuerza de la zona de transición. Durante los períodos de hidratación primeros la zona de físicas y químicas de deterioro es puramente arbitraria; En la práctica, los dos
transición es débil y vulnerable al agrietamiento debido a la diferencia entre las cepas de
están con frecuencia superpuestas una sobre otra. Por ejemplo, la pérdida de
la pasta de cemento y el agregado inducida generalmente por la contracción por secado,
masa por desgaste de la superficie y el agrietamiento aumenta la permeabilidad
la contracción térmica, y la carga aplicada externamente. Las grietas en la zona de del hormigón, que luego se convierte en la causa principal de uno o más
transición son demasiado pequeños para ser vistos por el ojo desnudo, pero que son procesos de deterioro químico. Del mismo modo, los efectos perjudiciales de
más grandes en anchura que la mayoría de las cavidades capilares presentes en la los fenómenos químicos son físicos; por ejemplo, la lixiviación de los
matriz de pasta de cemento, y por lo tanto instrumentales en el establecimiento de las componentes de la pasta de cemento endurecida por el agua blanda o líquidos
interconexiones, que aumentan la permeabilidad del sistema. ácidos aumentaría la porosidad del hormigón, con lo que el material sea más
vulnerable a la abrasión y la erosión.

Debido a la significación de la permeabilidad a los procesos físicos y

Una excelente revisión de las causas, mecanismos y control de todo tipo
químicos de deterioro del hormigón, que se describirá a continuación, una
de grietas en el hormigón es publicado por el Comité ACI 224.
breve revisión de la fac- 5 Fisuración del hormigón debido a la
tor permeabilidad controlar del hormigón debe ser útil. Desde la fuerza y ​la
temperatura y humedad gradientes normal se analizan en el Capítulo 4; deterioro
permeabilidad están relacionados entre sí a través de la porosidad capilar (Fig.
por desgaste de la superficie, la presión de sales de cristalización en los poros,
2-11), como una primera aproximación los factores que influyen en la
ciclos de congelación-descongelación, fi re, y diversos procesos químicos será
resistencia del hormigón (Fig. 3-14) también influir en la permeabilidad. Una
discutido aquí.
reducción en el volumen de grande (por ejemplo,
> 100 nm) capilar
huecos en la matriz de la pasta reduciría la permeabilidad. Esto debería ser posible
DETERIORO DE desgaste de la superficie
mediante el uso de una relación de lowwater / cemento, contenido de cemento
pérdida progresiva de masa de una superficie de hormigón puede ocurrir
adecuada, y la compactación adecuada y las condiciones de curado. Del mismo
debido a la abrasión, erosión y cavitación. El termino
modo, la atención adecuada a tamaño de los agregados y la clasificación, térmica y
abrasión generalmente se refiere a secar desgaste, tal como en el caso de desgaste de
secado de cepas de contracción, y evitando carga prematura o excesiva son
pavimentos y pavimentos de fl industriales por vehicular tráfico c. El termino erosión se
medidas necesarias para reducir la incidencia de microfisuración en la zona de
usa normalmente para describir el desgaste por la acción abrasiva de los fluidos que
transición, que parece ser una causa principal de alta permeabilidad del hormigón en
contienen partículas sólidas en suspensión. La erosión se lleva a cabo en las estructuras
la práctica . Por último, cabe señalar que la tortuosidad de la trayectoria de flujo fl uid
hidráulicas, por ejemplo en el revestimiento de canales, aliviaderos, y las tuberías para el
que determina la permeabilidad es también influenciada por el espesor del elemento
transporte de agua o de aguas residuales. Otra posibilidad de daño a las estructuras
de hormigón.
hidráulicas es por
cavitación,
que se refiere a la pérdida de masa por la formación de burbujas de vapor y su
posterior colapso debido al cambio repentino de dirección en la fl rápidamente agua

Clasificación de causas de deterioro del hormigón debido.

pasta de cemento endurecida no posee una alta resistencia al desgaste. La vida

4 agrupado las causas físicas de
Mehta y Gerwick de servicio de hormigón puede ser seriamente acortarse en condiciones de ciclos de
deterioro del hormigón (Fig 5-3.) en dos categorías: desgaste de la superficie o la desgaste repetidas, especialmente cuando la pasta de cemento en el hormigón es de
pérdida de masa debido a la abrasión, erosión y cavitación; y agrietamiento alta porosidad o de baja resistencia, y está protegido adecuadamente por un agregado
debido a los gradientes de temperatura y humedad normales, las presiones de que a su vez carece de resistencia al desgaste. Utilizando un método de prueba
cristalización de sales en los poros, carga estructural, y la exposición a especial, Liu
6 encontrado una buena correlación BE-
temperaturas extremas, tales como la congelación o fi re. Del mismo modo, los
autores agrupan las causas químicas de deterioro en tres categorías: (1) hidrólisisrelación de interpolación de agua / cemento y la resistencia a la abrasión de hormigón (Fig.
de los componentes de la pasta de cemento por agua blanda; (2) reacciones de 5-4a). En consecuencia, para la obtención de la abrasión

intercambio catiónico entre los fluidos agresivos y la pasta de cemento; y (3) superficies de hormigón de resistencia , Comité ACI 201 reco-
reacciones que conducen a la formación de productos expansivos, tales como en repara que en ningún caso debería la resistencia a la compresión del hormigón ser
sul- inferior a 4000 psi (28 MPa). fortalezas adecuados pueden ser alcanzados por una
baja relación agua / cemento,
4P.K. Mehta y BC Gerwick, Jr.,
Horm. En t., Vol. 4, No. 10, pp. 45-51, 1982.
5ACI Informe 224R-90, Manual de Prácticas de hormigón, parte 3, 1991. 6T.C. Liu, J. Aci. Proc.,

Vol. 78, No. 5, p. 346, 1981.

66 CAPÍTULO 5. Durabilidad

correcta clasificación de fi ne y agregado grueso (limitar el tamaño máximo de 25 tancia a estable de alta velocidad flujo de agua clara, no lineal flujo a velocidades
mm), practicable consistencia más bajo para la colocación y consolidación superiores a 12 m / seg (7 m / seg en conductos cerrados) puede causar severa
apropiada (máxima caída de 75 mm; para coberturas 25 mm), y el contenido de erosión de hormigón a través de cavitación. En el agua fl debido, burbujas de vapor
aire mínimo compatible con las condiciones de exposición. se forman cuando la presión absoluta local en un punto dado en el agua se reduce
a la presión de vapor ambiente de coresponding agua a la temperatura ambiente.
Como las burbujas de vapor fl debido aguas abajo con agua entran en una región
Cuando un fluido que contiene partículas sólidas en suspensión está en contacto
de presión más alta, que implosionan con gran impacto debido a la entrada de
con el hormigón, el incidente, deslizamiento o rodadura acción de partículas causará
agua a alta velocidad en el espacio previamente vapor ocupadas, causando así
desgaste de la superficie. La tasa de erosión de la superficie dependerá de la
picaduras local grave. Por lo tanto, la superficie de hormigón afectado por la
porosidad o resistencia del hormigón, y de la cantidad, tamaño, forma, densidad,
cavitación es irregular o sin hueso, en contraste con la superficie suavemente
dureza, y la velocidad de las partículas en movimiento. Se ha informado de que si la
desgastado por la erosión de sólidos en suspensión. También, en contraste a la
cantidad y el tamaño de los sólidos es pequeño, por ejemplo, limo en un canal de
erosión o abrasión, un hormigón fuerte puede no necesariamente ser eficaz en la
riego, la erosión será insignificante a velocidades inferiores a 1,8 m / seg (velocidad
prevención de daños debidos a la cavitación; la mejor solución radica en la
en o por encima de la cual una partícula dada se puede transportar). Cuando
eliminación de las causas de la cavitación, tales como desalineaciones de
superficie o cambios bruscos de pendiente. En 1984, se necesitaban grandes
grave
reparaciones para el revestimiento de hormigón de un túnel de la presa de Glen
la erosión o abrasión existen condiciones, se recomienda que, además de la
Canyon (Fig 5-4b.); el daño fue causado por la cavitación atribuibles a
utilización de agregados duros, el hormigón debe ser proporcionado para
irregularidades de la superficie en el revestimiento.
desarrollar al menos 6.000 psi (41 MPa) resistencia a la compresión a los 28
días y adecuadamente curada antes de la exposición al medio ambiente
agresivo. Comité ACI 201 recomienda un mínimo de 7 días de curado húmedo
continuo después de que el concreto ha sido terminado.

Métodos de ensayo para la evaluación de la resistencia al desgaste de

En cuanto a medidas adicionales para mejorar la durabilidad del
hormigón no son siempre satisfactorios, debido a la simulación de las condiciones
hormigón a la abrasión o erosión , se debería notar
de campo de desgaste no es fácil en el laboratorio. Por lo tanto, los métodos de
de que el proceso de desgaste físico del hormigón se produce en la superficie;
laboratorio no están destinadas a proporcionar una medida cuantitativa de la
por lo tanto, especial atención debe prestarse a asegurar que al menos el
duración del servicio que se puede esperar de una superficie de hormigón dado;
hormigón en la superficie es de alta calidad. Para reducir la formación de una
que pueden ser utilizados para evaluar los efectos de los materiales concretos y
superficie débil llamada
procedimientos nalización de curado o fi en la resistencia a la abrasión del
lechadas ( el término se usa para una capa de multas de cemento y agregado), se
hormigón.
recomienda para retrasar flotando y trowelling hasta que el hormigón ha perdido su
agua de exudación superficie. pavimentos de o pavimentos fl industrial de alta
ASTM C 779 se describen tres métodos opcionales para probar la
resistencia pueden ser diseñados para tener un relleno de 25 a 75 mm de espesor,
resistencia a la abrasión relativa de las superficies de concreto horizontales. En
que consiste en una relación agua / cemento de hormigón bajo que contiene
el ensayo de abrasión de acero-bola, la carga se aplica a un cabezal giratorio
agregado duro de 12,5 mm de tamaño máximo. Debido a la muy baja relación agua /
que contiene bolas de acero, mientras que el material desbastado se elimina
cemento, capas finales de concreto que contienen mezclas de látex o aditivos
mediante circulación de agua; en la prueba de rueda de apósito, la carga se
superplastificante se están volviendo cada vez más popular para la abrasión o
aplica a través de rotación ruedas de apósito de acero; y en la prueba de disco
resistencia a la erosión. También, el uso de aditivos minerales, tales como humo de
rotatorio, los discos giratorios de acero se utilizan en conjunción con un carburo
sílice condensada, presenta posibilidades interesantes. Además de causar una
de silicio abrasivo. En cada una de las pruebas, el grado de desgaste se puede
reducción sustancial en la porosidad del hormigón después de curado húmedo, el
medir en términos de pérdida de peso después de un tiempo fi cado. ASTM C
hormigón fresco que contiene aditivos minerales es menos propenso a la hemorragia.
418 describe la prueba sadblast, que cubre la determinación de las
Resistencia al deterioro por permeación fluidos y la reducción de la formación de
características de resistencia a la abrasión de hormigón sometiéndolo al choque
polvo debido al desgaste también puede lograrse mediante la aplicación de
de arena de sílice airdriven. No hay pruebas satisfactorias de resistencia a la
soluciones de endurecimiento de superficie a nuevos pavimentos de fl bien curado o
erosión.
viejos pavimentos de fl abrasión. Soluciones más comúnmente usados ​para este
propósito son el magnesio o zinc uosilicate fl o silicato de sodio, que reacciona con el
hidróxido de calcio presente en la pasta de cemento portland para formar productos
de reacción insolubles, sellando así los poros capilares en o cerca de la superficie.

SALES CRACKINGBYCRYSTALLIZATIONOF en los poros

Comité ACI 201 cita evidencia de que una acción puramente física (que
Mientras que el hormigón de buena calidad muestra una excelente resis- no implican un ataque químico en el cemento)
 67

de cristalización de las sales de sulfato en los poros del hormigón puede dar cuentacurva alrededor de dos de las cuatro esquinas de la losa). Este tipo de
de un daño considerable. Por ejemplo, cuando un lado de un muro de contención o agrietamiento se describe por la D-agrietamiento. la dife-
losa de un hormigón permeable está en contacto con una solución de sal y los otrostipos rentes de deterioro del hormigón debido a la acción de las heladas se muestran
lados están sujetos a la evaporación, el material se puede deteriorar por tensiones mediante las fotografías en la Fig. 5-5.
que resultan de la presión de sales que cristalizan en los poros. En muchos La inclusión de aire ha demostrado ser un medio eficaz de reducir el riesgo
de daños en el hormigón por acción de las heladas. Los mecanismos por los
materiales porosos la cristalización de sales a partir de soluciones sobresaturadas se
conoce para producir presiones que son lo suficientemente grandes como para cuales helada daño se produce en la pasta de cemento y son de arrastre es
causar agrietamiento. De hecho, los efectos de humedad y cristalización de la sal secapaz de prevenir el daño se describen a continuación.
cree que son los dos factores más dañinos en el decaimiento de monumentos
históricos de piedra.

Acción escarcha en Cemento pasta endurecida

Powers describen acertadamente los mecanismos de acción de las heladas en la
La cristalización en una solución de sal puede ocurrir sólo cuando la pasta de cemento, y también explican por qué el arrastre de aire fue eficaz en la
concentración de la ( DO) excede la saturación reducción de las expansiones asociados con el fenómeno:
concentración( do s) a una temperatura dada. Como regla general, cuanto mayor
sea el C / C s relación (o grado de sobresaturación), mayor es la presión de
7 determinado Cuando el agua comienza a congelarse en una cavidad capilar, el
cristalización. Winkler
las presiones de cristalización para las sales que se encuentran comúnmente en aumento de volumen que acompaña a la congelación del agua

los poros de las rocas, piedras, y hormigón; estas presiones, calculados a partir de requiere una dilatación de la cavidad es igual a 9% del volumen de

la densidad, peso molecular, y el volumen molecular para una C / C s proporción de agua congelada, o el forzamiento de la cantidad de exceso de agua a

2, se muestran en la Tabla 5-3. En este grado de sobresaturación, NaCl (halita) través de los límites de la muestra, o algunos de ambos efectos.

cristalizar a 0 ◦ C, 25 ◦ C, y 50 ◦ C produce 554, 605, y 654 atm de presión, Durante este proceso,

respectivamente. El estrés es lo suficientemente fuerte como para perturbar la presión hidráulica es generado
mayoría de las rocas. Cuando el grado de sobresaturación es 10, la presión de y la magnitud de la presión que depende de la distancia a un “escapar

cristalización calculado es 1,835 atm a 0 límite”, la permeabilidad de la interveningmaterial, y la velocidad a la

que se forma hielo. La experiencia muestra que las presiones
◦
C, y 2,190 atm a 50
◦
DO.
perturbadoras se desarrollarán en un espécimen saturados de pasta a
menos que cada cavidad capilar en la pasta no es más de tres o cuatro
milésimas de pulgada desde el límite de escape más cercana. Tales

DETERIORO POR acción de las heladas estrechamente los límites del espacio son proporcionados por el
correcto uso de un agente incorporador de aire adecuado.
En climas fríos, el daño al hormigón pavimentos, muros de contención,
tableros de puentes, y barandilla atribuibles a 8
acción de las heladas ( ciclos de congelación-descongelación) es uno de themajor
problemas que requieren grandes gastos para la reparación y el reemplazo. Las causas datos de Powers y una representación esquemática de su hipótesis se
del deterioro de hormigón endurecido por acción de las heladas pueden estar muestran en la Fig. 5-6. Durante la congelación a
relacionados con el complejo de microestructura del material; sin embargo, el efecto - 24 ◦ C, la muestra de pasta de cemento saturadas que no contienen aire
perjudicial no sólo depende de las características del hormigón, sino también de las arrastrado alargada sobre 1600/1000000, y la descongelación a la temperatura
condiciones ambientales fi cas. Así, un hormigón que es resistente a las heladas en una original se observó sobre 500/1000000 alargamiento permanente (Fig. 5-6a). La
condición de congelación-descongelación dada puede ser destruido bajo una condición muestra que contiene 2 por ciento de aire arrastrado mostraron sobre
diferente. 800millionths alargamiento en la congelación, y un alargamiento residual de
menos de 50 millonésimas de la descongelación (Fig. 5-6B). El espécimen que
contienen 10 por ciento de aire arrastrado no mostraron dilatación apreciable
El daño por heladas en el hormigón puede tomar varias formas. El más común es agrietamiento
y desprendimiento de hormigón que es causada por la expansión progresiva de la matriz durante la congelación y no dilatación residual al final del ciclo de descongelación.
de cemento pasado de los ciclos de congelación-descongelación repetidos. losas de También, se puede observar que la pasta con aire incorporado mostró contracción
hormigón a la vista a la congelación y descongelación en presencia de humedad y de durante la congelación (Fig. 5-6c). Una ilustración esquemática de la hipótesis de
deshielo productos químicos son susceptibles a Powers se muestra en la Fig. 5-6d.
escalada( es decir,

los acabada fl superficie copos o se despega). Ciertos agregados gruesos en losas de

hormigón son conocidos por causar agrietamiento, por lo general paralela a las Powers también propusieron que, además de la presión hidráulica causada por
articulaciones y los bordes, lo que eventualmente adquiere un patrón parecido a un gran la congelación del agua en grandes cavidades, el
letra mayúscula D (grietas presión osmótica resultante de la congelación parcial de solu-
7E.M. Winkler, Propiedades: piedra, durabilidad en el entorno del hombre
, Springer-Verlag, Nueva York, 1975. p. 120.
8T.C. Poder, La estructura física y las propiedades de ingeniería de hormigón
, Boletín 90, Portland Cement Association, Skokie, Ill., 1958.
68 CAPÍTULO 5. Durabilidad

ciones en los capilares pueden ser otra fuente de expansiones destructivas de lacuerpos porosos Unom no necesariamente pueden conducir a daños mecánicos. El
pasta de cemento. El agua en los capilares no es puro; que contiene varias daño mecánico se produce cuando la tasa de transporte de la humedad es
sustancias solubles, tales como álcalis, cloruros, e hidróxido de calcio. Las considerablemente menor que exigió por las condiciones (por ejemplo, un gran
soluciones se congelan a temperaturas más bajas que el agua pura; en general,gradiente de temperatura, baja permeabilidad, y el alto grado de saturación).
cuanto mayor es la concentración de una sal en una solución, menor es el punto
de congelación. La existencia de gradientes de concentración de sal locales
Puede observarse que durante la acción de las heladas en la pasta de cemento,
entre capilares se prevé como la fuente de presión osmótica.
la tendencia de ciertas regiones para expandir se equilibra con otras regiones que se
someten a la contracción (por ejemplo, la pérdida de agua adsorbida de CSH). El
efecto neto sobre una muestra es, obviamente, el resultado de las dos tendencias
La presión hidráulica debido a un aumento en el volumen específico de agua
opuestas. Esto explica satisfactoriamente por qué la pasta de cemento que no
en la congelación en grandes cavidades, y la presión osmótica debido a las
contiene aire arrastrado mostró un gran alargamiento (Fig. 5-6a), mientras que la
diferencias de concentración de sal en el fluido de poro fl, no parecen ser las
pasta de cemento que contiene 10 por ciento de aire arrastrado mostró contracción
únicas causas de la expansión de las pastas de cemento expuestos a las heladas
durante la congelación (Fig. 56c).
acción . Se observó expansión de probetas de pasta de cemento
9 incluso

cuando benceno, que se contrae en feezing, se utilizó como un poro fluidas en

lugar de agua.
Análoga a la formación de lentes de hielo en el suelo, una gorra- Acción de las heladas en el global
efecto Illary, 10 que implica la migración a gran escala de agua de poros
Dependiendo de cómo el agregado responde a las heladas de acción, un
pequeños a grandes cavidades, se cree que es la causa principal de la
hormigón que contiene aire atrapado en la matriz de pasta de cemento todavía
expansión en cuerpos porosos. De acuerdo con la teoría propuesta por Litvan,
11 celebrada el agua rígidamente puede ser dañado. El mecanismo subyacente al desarrollo de la presión interna en la
congelación de una pasta de cemento saturada es aplicable a otros cuerpos porosos
por el CSH (tanto la capa intermedia y adsorbido en los poros de gel) en la pasta de
también; esto incluye los agregados producidos a partir de rocas porosas, tales como
cemento no puede reorganizar sí mismo para formar hielo en el punto de congelación
ciertos sílex, sadstones, calizas y esquistos. No todos los agregados porosos son
normal del agua debido a que la movilidad del agua existente en un estado ordenado es
susceptibles al daño por heladas; el comportamiento de una partícula de agregado
bastante limitado. Generalmente, cuanto más rígidamente un agua se lleva a cabo, menor
cuando se expone a ciclos hielo-deshielo depende principalmente del tamaño,
será el punto de congelación. Como se recordará, (p.
número y continuidad de los poros (es decir, en la distribución del tamaño de poro y
27 ) que los tres tipos
la permeabilidad).
de agua se mantienen físicamente en la pasta de cemento; con el fin de aumentar
la rigidez estos son el agua capilar en los capilares pequeños (de 10 a 50 nm), el
agua adsorbida en los poros del gel, y el agua capa interna en la estructura de
CSH. Desde el punto de vista de la falta de durabilidad del hormigón a las
Se estima que el agua en los poros de gel no se congela anteriormente - 78heladas
◦ C. acción, lo que puede atribuirse al agregado, Verbeck y Landgren
12 propuesto tres clases de agregado.
Por lo tanto, cuando una pasta de cemento saturadas se somete a condiciones
de congelación, mientras que el agua en grandes cavidades se convierte en En la primera categoría son agregados de baja permeabilidad
hielo el agua de los poros gel continúa existiendo agua como líquido en un y de alta resistencia, de modo que en la congelación del agua de la
estado súper. Esto crea un desequilibrio termodinámico entre el agua congeladadeformación elástica en la partícula se acomoda sin causar fractura. En la
en los capilares, que adquiere un estado de baja energía, y el agua segunda categoría son agregados de interme-
superenfriada en los poros de gel, que está en un estado de alta energía. La permeabilidad diata , es decir, los que tienen un peralte pro signi fi
diferencia en la entropía de hielo y agua superenfriada fuerza al último a migrar aporción de la porosidad total representado por pequeños poros del orden de 500 nm y
los sitios de baja energía (grandes cavidades), donde se puede congelar. Este más pequeños. Las fuerzas capilares en tales poros pequeños hacen que el agregado
fresco suministro de agua de los poros del gel a los poros capilares aumenta el para conseguir fácilmente saturado y para retener el agua. En la congelación, la
volumen de hielo en los poros capilares de manera constante hasta que no hayamagnitud de la presión desarrollada depende principalmente de la velocidad de
espacio para acomodar más hielo. Cualquier tendencia posterior a que el agua descenso de la temperatura y la distancia que el agua bajo presión debe viajar de
superenfriada a fluir hacia las regiones icebearing obviamente causaría presión encontrar un límite de escape para aliviar la presión. de alivio de presión puede estar
interna y la expansión del sistema. Además, según Litvan, el transporte de la disponible, ya sea en la forma de cualquier poro vacío dentro del agregado (análogo al
humedad asociada con el enfriamiento de Sat aire arrastrado en la pasta de cemento) o en la superficie del agregado. La distancia
crítica para el alivio de la presión en un pasado cemento endurecido si de la

9J.J. Beaudoin y C. McInnis,

Cem. Horm. Res. , Vol. 4, pp. 139-48, 1974.
10U. Meier y AB Harnik, Cem. Horm. Res.
, Vol. 8, pp. 545-51, 1978.
11G.G. Kitvan, Cem. Horm. Res.
, Vol. 6, pp. 351-56, 1976.
12G.J. Verbeck y R. Landgren,
Proc. ASTM, No. 60, pp. 1063-1079, 1960.
 69

orden de 0,2 mm; es mucho mayor para la mayoría de las rocas debido a su mayor En cada caso, sin embargo, el resultado es controlado realmente por la interacción
permeabilidad de la pasta de cemento. de varios factores, tales como la ubicación de los límites de escape (la distancia por
Estas consideraciones han dado lugar al concepto de la que el agua tiene que viajar para alivio de presión), la estructura de poros del
tamaño de los agregados crítico con respecto al daño por heladas. Con una determinada sistema (tamaño, número, y la continuidad de los poros), el grado de saturación
distribución de tamaño de poro, permeabilidad, grado de saturación, y velocidad de (cantidad de agua congelable presente), la velocidad de enfriamiento, y la
resistencia a la tracción del material que debe ser superado para causar la ruptura.
congelación, un gran agregado puede causar daños, pero las partículas más pequeñas del
mismo agregado no lo haría. Por ejemplo, cuando 14 días de edad probetas de hormigónComo veremos más adelante, el suministro de los límites de escape en la matriz de
que contienen una mezcla 50:50 de diferentes tamaños de cuarzo y sílex utilizados como la pasta de cemento y modi fi cación de su estructura de poros son los dos
parámetros que son relativamente fáciles de controlar; el primero puede ser
agregado grueso fueron expuestos a congelación-descongelación ciclos, los que contienen
controlado por medio de arrastre de aire en el hormigón, y la segunda por el uso de
de 25 a 12 mm de sílex requiere 183 ciclos para mostrar un 50 porcentaje de reducción en
el módulo de elasticidad, frente a los 448 ciclos para hormigones curados de manera proporciones de la mezcla adecuadas y de curado.
similar que contienen de 12 a 5 mm de sílex.

13
La inclusión de aire. No es el total de aire, pero sin efecto
No hay un tamaño crítico único para un tipo de agregado porque esto espaciamiento del orden de 0,1 a 0,2 mmwithin cada punto en el cemento endurecido, que
dependerá de velocidad de congelación, el grado de saturación, y permeabilidad es necesario para la protección del hormigón contra daños por heladas. Mediante la
del agregado. La permeabilidad desempeña un doble papel: en primer lugar, se adición de una pequeña cantidad de ciertos agentes incorporadores de aire a la pasta de
determina el grado de saturación o la velocidad a la que será absorbida el agua cemento (por ejemplo,
en un periodo de tiempo dado; y segundo, determina la velocidad a la que será 0,05% en peso del cemento), es posible incorporar 0.05- a las burbujas de 1
expulsado agua del agregado en congelación (y por lo tanto el desarrollo de la mm. Así, para un volumen dado de aire dependiendo del tamaño de las
presión hidráulica). Generalmente, cuando están presentes agregados más burbujas de aire , el número
grandes que el tamaño crítico de un modo concreto, la congelación se acompañade huecos, espacios vacíos, y el grado de protección contra la acción de las
14 5
de heladas pueden variar mucho. En un experimento,
popular- a 6 por ciento de aire fue incorporado en el hormigón mediante el uso de uno de cinco
outs, es decir, el fracaso del agregado en la que una parte de la pieza agregada
diferentes agentes incorporadores de aire. Agentes de A, B,
se mantiene en el hormigón y la otra parte sale con el mortero fl Ake. D, E, y F produjo 24.000, 49.000, 55.000, 170.000, y 800.000 poros de aire por
centímetro cúbico de la pasta de cemento endurecida, y las probetas de hormigón
Los agregados de alta permeabilidad , que generalmente con- correspondientes requiere 29, 39, 82, 100, y 550 ciclos de
tain un gran número de poros grandes, pertenecen a la tercera categoría. A pesar congelación-descongelación para mostrar 0,1 expansión por ciento,
de que permiten la entrada y salida de agua fácil, que son capaces de causar respectivamente.
problemas de durabilidad. Esto es porque la zona de transición entre la superficie Aunque el volumen de aire arrastrado no es una medida su fi ciente para la protección
agregada y la matriz de la pasta de cemento puede ser dañado cuando el agua bajo
del hormigón contra acción de las heladas, si se asume que la mayoría de las pequeñas
presión es expulsado de una partícula agregada. En tales casos, el agregado burbujas de aire están presentes, es el criterio más fácil para el propósito de control de
propias partículas no están dañados como resultado de la acción de las heladas. calidad de las mezclas de concreto. Dado que el contenido de pasta de cemento está
Por cierto, esta muestra por qué los resultados constituyen pruebas de generalmente relacionado con el tamaño máximo de los agregados, hormigones magros
congelación-descongelación y solidez en solo agregada no siempre son fiables en con
la grandes agregados tienen menos pasta de cemento de hormigones ricos con
predicción de su comportamiento en concreto. pequeños agregados; por lo tanto, este último necesita más el arrastre de aire para un
grado equivalente de resistencia a las heladas. contenido de aire total específica ED para la
resistencia al frío, de acuerdo con el Código de Construcción ACI 318, se muestran en la
Se cree que en pavimentos de hormigón expuestas a las heladas acción, Tabla 5-4.
algunos agregados de piedra arenisca o caliza son responsables del fenómeno
D-agrietamiento. Los agregados que puedan causar agrietamiento-D parecen
tener un específico distribución de tamaño de poro que se caracteriza por un gran
La granulometría de los agregados también afecta el volumen de aire
volumen de muy fi poros ne (es decir,
arrastrado, que se redujo en un exceso de partículas de arena ne muy fi. La adición
< 1 μ m en diame-
de aditivos minerales, tales como cenizas volantes, o el uso de muy fi cementos de
ter).
tierra nely, tiene un efecto similar. En general, una mezcla de hormigón más cohesiva
es capaz de mantener más aire que sea un muy húmedo o un hormigón muy rígido.
Factores que controlan resistencia al frío del Hormigón Además, insu fi ciente de mezcla o mezcla prolongada, tiempo excesivo para la
A estas alturas debería ser obvio que la capacidad de un hormigón para manipulación o transporte de hormigón fresco, y overvibration tenderá a reducir el
resistir el daño debido a las heladas acción depende de las características tanto de
contenido de aire. Para éstos
la pasta de cemento y el agregado.
13D.L. Bloem, Res carretera. Rec.
, No. 18, pp. 48-60, 1963.
14H. Bosque, Durabilidad del hormigón, ACI Monografía 4, 1968, p. 20.
70 CAPÍTULO 5. Durabilidad

razones, se recomienda que el contenido de aire debe determinarse en concreto Fuerza. Aunque en general hay una relación directa entre la resistencia y
como colocado, y la adecuación de espaciamiento void estimarse mediante la durabilidad, esto no se cumple en el caso de daños por heladas. Por ejemplo, al
determinación microscópica como se ha descrito por el método ASTM Standard comparar no aire arrastrado con concreto con aire, el primero puede ser de
C 457. mayor resistencia, pero el último tendrá una mejor durabilidad a las heladas
relación agua / cemento y el curado. Anteriormente se explicó cómo la acción debido a la protección contra el desarrollo de altas presiones hidráulicas.
estructura porosa de una pasta de cemento endurecida está determinada por la Como regla general, en hormigones de media y de alta resistencia, cada
relación agua / cemento y grado de hidratación. En general, cuanto mayor es la aumento de 1 por ciento en el contenido de aire reduce la resistencia del
relación agua / cemento para un grado dado de hidratación o más bajo es el grado hormigón alrededor de un 5 por ciento. Sin ningún cambio en la relación agua /
de hidratación para una relación de agua / cemento dado, mayor será el volumen decemento, un arrastre de aire 5 por ciento sería, por lo tanto, disminuir la
poros grandes en la pasta de cemento hidratado (Fig. 2- 8). Puesto que el agua resistencia del hormigón en un 25 por ciento. Debido a la facilidad de trabajo
fácilmente congelable reside en los poros grandes, por lo tanto, puede ser la mejorado como resultado de aire arrastrado, es posible compensar una parte de
hipótesis de que a una temperatura dada de la congelación de la cantidad de agua la pérdida de fuerza mediante la reducción de la relación agua / cemento un
congelable será más con relaciones de agua / cemento más altas y a edades más poco de tiempo que se mantiene el nivel deseado de trabajabilidad.
tempranas de curado. Los datos experimentales de Verbeck y Klieger confirmaron Newertheless, concreto con aire es generalmente menor en la fuerza que el
esta hipótesis (Fig. 5-7a). La influencia de la relación agua / cemento en la hormigón arrastrado no aire correspondiente.
resistencia al frío de hormigón se muestra en la Fig. 5-7b.

La importancia de la relación agua / cemento en la resistencia a las heladas del

hormigón es reconocida por los códigos de construcción. Por ejemplo, ACI 318-83 escalado entre el hormigón

requiere que de peso normal sujeto concreto a la congelación y la descongelación en

Se sabe que la resistencia del hormigón contra el combinado influencia
una condición húmeda debe tener una relación de / cemento 0.45 máximo de agua 15 que son
de sales de congelación y deshielo,
en el caso de bordillos, canalones, barandillas, o sus secciones, y
comúnmente utilizado para fundir el hielo y la demostración de pavimentos, es
generalmente menor que su resistencia a las heladas solo. Muchos investigadores han
0,50 para otros elementos. Obviamente, estos límites de la relación agua / cemento
observado que el máximo daño a la superficie de hormigón mediante escalamiento se
suponen una adecuada hidratación del cemento; por lo tanto, al menos de 7 días de
produce a concentraciones de sal de unos 4 a 5 por ciento.
curado húmedo a la temperatura normal se recomienda antes de las heladas exposición.

Grado de saturación. Es bien sabido que en seco o Según Harnik et al.,

dieciséis el uso de la sal de deshielo

parcialmente sustancias secas no sufren daños por heladas (véase el tiene efectos tanto negativos como positivos en daños por heladas, y themost
recuadro). Hay un grado crítico de saturación por encima del cual es probable deterioro sal peligroso es una consecuencia de ambos efectos, el efecto de
que se agriete y astillarse cuando se expone a temperaturas muy bajas sobreenfriamiento de la sal en agua (es decir, la disminución de la temperatura de
concreto. De hecho, es la diferencia entre el crítico y el grado real de formación de hielo) puede ser vista como un efecto positivo. Por otro lado, los
saturación que determina la resistencia a la helada de hormigón, tal como se efectos negativos son: (1) y el aumento del grado de saturación de hormigón
explica en la Fig. 5-8. Un hormigón puede fallar por debajo del grado crítico de debido al carácter higroscópico de las sales; (2) un aumento en el efecto
saturación después de un curado adecuado, pero dependiendo de la perturbador cuando el agua superenfriada en poros finalmente congela; (3) el
permeabilidad, de nuevo puede alcanzar o exceder el grado crítico de desarrollo de diferencial subraya causa por congelación capa por capa de hormigón
saturación cuando se expone a un ambiente húmedo. El papel de la debido a gradientes de concentración de sal; (4) choque de temperatura como
permeabilidad del hormigón es por lo tanto importante en la acción de las resultado de la aplicación en seco de sales de deshielo en concreto cubierto con la
heladas, ya que controla no sólo la presión hidráulica asociada con el demostración y el hielo; y (5) el crecimiento de cristales en soluciones
movimiento de agua interno en la congelación sino también el grado crítico de sobresaturadas en los poros. En general, los efectos negativos asociados con la
saturación antes de la congelación. aplicación de sales de deshielo superan con creces el efecto positivo; Por lo tanto,
la resistencia a las heladas del hormigón bajo la influencia combinada de las sales
de congelación y deshielo es signi fi cativamente rebajado.

Insectos no se congelan a la muerte en invierno. Algunos errores son

capaces de reducir el contenido de agua en sus cuerpos para que puedan
hibernar sin congelación; otros contienen un anticongelante natural en su
sangre. DETERIORO DE FUEGO
15Typically, se utilizan cloruros de amonio, calcio, o de sodio. 16A.B. Harnik, U. Meier, y

Alfred F Osli, ASTM STP 691, 1980, pp. 474-84.

 71

seguridad de las personas en caso de incendio es una de las
consideraciones en el diseño de viviendas, públicos y edificios industriales. El
hormigón tiene una buena hoja de servicios en este sentido. A diferencia de la un ritmo más rápido que el alivio de la presión por la liberación de vapor en la
madera y el plástico, el hormigón es incombustible y no emite gases tóxicos en atmósfera.
exposición a la temperatura muslo. A diferencia del acero, cuando se somete a
temperaturas del orden de 700 a 800
◦
C, el hormigón es capaz
para retener la fuerza su fi ciente para los períodos de tiempo razonablemente largo,
permitiendo así que las operaciones de rescate mediante la reducción del riesgo de colapso
estructural. Por ejemplo, en 1972, cuando una de 31 pisos edificio de hormigón armado en S
concreto puede tener lugar en forma de desprendimientos superficie. Spalling se
produce cuando la presión de vapor de vapor de agua dentro del material aumenta a
◦
En el momento en que la temperatura alcanza aproximadamente 300 C, la
agua CSH capa intermedia, y una parte del agua combinada químicamente a partir
de los hidratos de CSH y sulfoaluminato, también se perderían. Una mayor
deshidratación de la pasta de cemento debido a la descomposición del hidróxido de
calcio comienza aproximadamente 500
◦ ◦
C, pero las temperaturas del orden de 900 DO,

ao
~ Paulo (Brasil) fue ex son necesarios para la completa descomposición de la CSH.
planteado a una alta intensidad fi re durante más de 4 horas, más de 500 personas fueron
rescatados porque el edificio mantiene su integridad estructural durante el fuego. Puede Efecto de la Temperatura alta en el global
observarse que forman el punto de vista de fi re seguridad de las estructuras de acero, un
La porosidad y la mineralogía del agregado parecen ejercer una importante
recubrimiento mm 50º-100 de hormigón o cualquier otro material fi re-resistencia es
influencia en el comportamiento del hormigón expuesto al fuego. agregados porosos,
rutinariamente especi fi cada por los códigos de construcción.
dependiendo de la velocidad de calentamiento y tamaño de los agregados,
permeabilidad, andmoisture estado, pueden ellos mismos ser susceptibles a
Como es el caso con otros fenómenos, muchos factores controlan la expansiones disruptivas que conducen a pop-outs del tipo descrito en el caso de
respuesta del hormigón a fuego. Composición del hormigón es importante ataque de las heladas. agregados de baja porosidad deben, sin embargo, estar libre
porque tanto la pasta de cemento y el agregado se componen de elementos que
de problemas relacionados con los movimientos de humedad.
se descomponen con el calor. La permeabilidad del hormigón, el tamaño del
elemento, y la tasa de aumento de la temperatura son importantes, ya que rigen
el desarrollo de las presiones internas de los productos de descomposición áridos silíceos que contienen cuarzo, como el granito y piedra arenisca,
gaseosos. pruebas de fuego han demostrado que el grado de microfisuración, ypueden causar angustia en concreto a unos 573 ◦ C debido a que la
por lo tanto la resistencia del hormigón, también es influenciado por las transformación de cuarzo de αaβ
condiciones de prueba (es decir, si las muestras se prueban caliente y bajo formulario se asocia con una expansión repentina del orden de 0,85 por ciento. En el
carga, de después de enfriar a la humedad ambiente y temperatura). caso de las rocas carbonatadas, una angustia similar puede comenzar por encima de
◦
700 C como resultado de la decar-
reacción bonation. Además de las posibles transformaciones de fase y la
Una vez más, el comportamiento real de un hormigón expuesto a alta descomposición térmica del agregado, la respuesta del hormigón a fuego es
temperatura es el resultado de muchos factores que interactúan simultáneamente influida por otros medios por la mineralogía agregado. Por ejemplo, la
que son demasiado complejos para exigente análisis. Sin embargo, con el fin de mineralogía agregado determina las dilataciones térmicas diferenciales entre el
comprender su significación, algunos de los factores que se discuten a agregado y la pasta de cemento y la resistencia final de la zona de transición.
continuación.

Efecto de la alta temperatura de pasta de cemento

El efecto de aumentar la temperatura sobre la pasta de cemento hidratado Efecto de la Temperatura alta del Hormigón
depende del grado de hidratación y el estado de humedad. Una pasta de los datos de Abram 17 se muestra en la Fig. 5-9 ilustran el efecto de la
◦
cemento portland bien hidratado, como se describe antes, se compone exposición de corta duración hasta 1600 F (870 ◦ DO)
principalmente de calcio hidrato de silicato, hidróxido de calcio, y los hidratos deen resistencia a la compresión de las probetas de hormigón con un promedio
sulfoaluminato de calcio. Una pasta saturada contiene grandes cantidades de 3.900 psi (27 MPa) F ' do antes de la exposición.
agua libre y el agua capilar, además de que el agua adsorbida. Los diferentes Las variables incluidas tipo de agregado ( carbonato, silícea, o pizarra
tipos de agua se pierden fácilmente en el aumento de la temperatura del expandida ligera) y condiciones de prueba
hormigón. Sin embargo, desde el punto de vista de la protección de incendios, (Calentado sin tensión, es decir, sin carga y probado caliente; climatizada con
cabe señalar que debido a la considerable calor de vaporización necesario paracarga a nivel de estrés que es 40 por ciento de la fuerza original y probado
la conversión del agua en vapor, la temperatura del hormigón no se levantará caliente; y probado sin carga después de enfriar a temperatura ambiente).
hasta que el agua evaporable se ha eliminado.
Cuando se calienta sin carga y probado caliente (Fig. 59a), las muestras
hechas con el agregado de carbonato o el agregado de peso ligero lijado (60
La presencia de grandes cantidades de agua evaporable puede causar un por ciento de los puntos fuertes fi ne a temperaturas de hasta 1200
◦
problema. Si la velocidad de calentamiento es alta y la permeabilidad de la F (650 ◦ DO).
pasta de cemento es bajo, el daño a A esta temperatura, las muestras de hormigón que contiene el
17M.S. Abrams, La temperatura y la Concrete
, ACI SP-25, 1973, pp. 33-50.
72 CAPÍTULO 5. Durabilidad

áridos silíceos retuvieron sólo el 25 por ciento de la fuerza original; que habían poros fluidas en las pastas de cemento portland. Es obvio que el hormigón de
retenido 75 por ciento de la fuerza original hasta aproximadamente 800 cemento portland estaría en un estado de desequilibrio químico cuando entra
◦
F (427 ◦ DO). El perfor- superiores en contacto con un ambiente ácido.
Mance del carbonato o los hormigones agregados ligeros a la temperatura más
alta de la exposición puede ser debido a una zona de transición fuerte y menos En teoría, cualquier entorno con menos de 12,5 pH puede ser de marca
diferencia en los coeficientes de expansión térmica entre la matriz y el agresiva porque una reducción de la al-
agregado. kalinity del fluido de poro fl sería, finalmente, dar lugar a la desestabilización de
los productos de cemento de hidratación. Por lo tanto, desde el punto de vista de
Los puntos fuertes de especímenes ensayados caliente pero cargados en hormigón de cemento portland, la mayoría de las aguas naturales e industriales
compresión (Fig. 5-9b) eran hasta 25 por ciento más elevadas que las de las se pueden clasificar como agresivo. Sin embargo, la tasa de ataque químico en
muestras de compañía descargadas, pero el rendimiento superior de carbonato y el concreto será una función del pH del líquido agresivo y la permeabilidad del
agregado liviano hormigones fue reaf rma fi. Sin embargo, el efecto de la hormigón. Cuando la permeabilidad del hormigón es baja y el pH del agua
mineralogía agregada sobre la resistencia del hormigón era significativamente agresivo está por encima de 6, la tasa de ataque químico se considera
reducido cuando las muestras se ensayaron después de enfriar a 70 demasiado lento para ser tomado en serio. libre de CO
◦
Por
21 ◦ C (Fig. 5-9c). Microfisuración en la zona de transición asociado con 2 en agua blanda y estancado
2-
contracción térmica fue probablemente responsable de esto. aguas, iones ácidas tales como SO 4 y CI - en las aguas subterráneas
+
y agua de mar, y H en algunas aguas industriales son fre-

En el rango de 3.300 hasta 6.500 psi Fc' ( consiguiente responsable de la disminución del pH por debajo de 6, que se considera
23 a 45 MPa),
perjudicial para el hormigón de cemento portland.
Abrams encontrado que la resistencia original del hormigón tuvo poco efecto sobre
el porcentaje de resistencia a la compresión retenido después de la exposición a Una vez más, hay que destacar que las reacciones químicas se manifiestan
alta temperatura. En un estudio posterior 18 se observó que en comparación con laen efectos físicos perjudiciales, tales como aumento de la porosidad y la
resistencia a compresión de las muestras calentadas, la permeabilidad, disminución de la resistencia, y el agrietamiento y
módulos elásticos de desprendimiento. En la práctica, varios procesos químicos y físicos de la Ley de
deterioro al mismo tiempo y puede incluso refuerzan mutuamente. Para el
hormigones fabricados con los tres tipos de agregado cayeron más rápidamente
a medida que se incrementó la temperatura. Por ejemplo, en 304 y 427 propósito de desarrollar una comprensión clara, los procesos químicos se
◦
C, los módulos eran 70 a 80 per- pueden dividir en tres subgrupos mostrados en la Fig. 5-10, y se discuten uno a
ciento y del 40 al 50 por ciento del valor original, respectivamente. Esto se la vez. Se prestará especial atención a sulfato ataque, ataque alcalino-agregado,
puede atribuir a microfisuración en la zona de transición, que tiene un efecto y la corrosión de acero embebido, ya que estos fenómenos son responsables del
más perjudicial sobre fl exión resistencia y módulo elástico que en resistencia adeterioro de un gran número de estructuras de hormigón. Finalmente, la última
la compresión del hormigón. sección de este capítulo se dedica a la durabilidad del hormigón en agua de mar,

DETERIORO por reacciones químicas

La resistencia del hormigón a procesos de deterioro provocado por
reacciones químicas implica generalmente, pero no necesariamente,
interacciones químicas entre agresivo
agentes presentes en el ambiente externo y los constituyentes de la pasta de
cemento . Entre las excepciones se encuentran La hidrólisis de los componentes de la pasta de cemento

reacciones alcalinos-agregado que se producen entre los álcalis en la pasta de
cemento y ciertos materiales reactivos cuando está presente en agregados,
hidratación retardada de cristalina CaO y MgO si está presente en cantidades
excesivas en el cemento portland, y la corrosión electroquímica del acero
incrustado en el hormigón.
En una pasta bien hidratado cemento portland, la fase sólida, que se
compone principalmente o hidratos relativamente insolubles de calcio (tales
como CSH, CH, y CA-
H), existe en un estado de equilibrio estable con un fluido de poro fl alto pH.
+
Grandes concentraciones de Na , K +, y OH -
iones en cuenta el valor de pH alto, 12,5 a 13,5, de la
18C.R. Cruz, J. Res. & Dev.
, Cemento Portland Asociación, Skokie, Ill., No. 1, pp. 37-45, 1966.
El agua de tierra, lagos y ríos contiene cloruros, sulfatos y bicarbonatos de
calcio y magnesio; es generalmente agua dura y no ataca a los constituyentes
de la pasta de cemento portland.
Agua pura
de la condensación de la niebla o vapor de agua, y agua suave
de la lluvia o de fusión de la nieve y el hielo, puede contener iones de poco o
nada de calcio. Cuando estas aguas entran en contacto con la pasta de
cemento portland, tienden a hidrolizar o disolver los productos que contienen
S- calcio. Una vez que la solución de contacto alcanza equilibrio químico, la
hidrólisis adicional de la pasta de cemento se detendría. Sin embargo, en el
caso de lowing agua o filtración bajo presión, la dilución de la
 73

solución de contacto se llevará a cabo, proporcionando así la condición para la no aumenta la porosidad y la permeabilidad del sistema.
hidrólisis continua. En pastas hidratadas de cemento portland, hidróxido de
calcio es el constituyente que, debido a su solubilidad relativamente alta en Debido a ciertas características de la ataque ácido carbónico en
agua pura (1230 mg / litro), es más susceptible a la hidrólisis. En teoría, la pasta de cemento, es deseable para discutir más a fondo. Las reacciones típicas de
hidrólisis de la pasta de cemento continúa hasta que la mayor parte del intercambio catiónico entre el ácido carbónico y el hidróxido de calcio presente en la
hidróxido de calcio se ha lixiviado de distancia; esto expone a los demás pasta de cemento portland hidratado se pueden mostrar como sigue:
componentes de cemento a la descomposición química. Finalmente, el proceso
deja de sílice y alúmina geles con poco o nada de fuerza. Los resultados de
dos investigaciones que muestran la pérdida de resistencia de las pastas de Ca (OH) 2+ H 2 CO 3 → CaCO 3+ 2H 2 O (5,2)
cemento portland por lixiviación de cal son citados por Biczok 19 ( Fig. 5-18c). En
otro caso,

20 un hormigón que tenía CaCO 3+ CO 2+ H 2 O Ca (HCO 3) 2 (5,3)

perdido aproximadamente un cuarto de su contenido original de cal se redujo a la

Después de la precipitación de carbonato de calcio que es insoluble, la primera
mitad de la fuerza original.
reacción se detendría a menos que algún libre de CO 2 está presente en el agua.
Además de la pérdida de la fuerza, la lixiviación de hidróxido de calcio de
Mediante la transformación de carbonato de calcio en bicarbonato soluble de
hormigón puede ser considerada indeseable por razones estéticas. Con
acuerdo con la segunda reacción, la presencia de congelación CO
frecuencia, el lixiviado interactúa con CO 2
2 ayuda al hi-
presente en el aire y los resultados en la precipitación de costras blancas de
drolysis de hidróxido de calcio. Dado que la segunda reacción es reversible, una
carbonato de calcio en la superficie. El fenómeno se conoce como
cierta cantidad de libre de CO 2, denominado
e fl orescence.
la balanceo CO 2, se necesita para mantener el equilibrio de la reacción.
Alguna gratis CO 2 por encima del equilibrio CO 2
Las reacciones de intercambio catiónico
sería agresivo para la pasta de cemento, porque mediante el accionamiento del
Sobre la base de intercambio catiónico, los tres tipos de reacciones
segundo reacción a la derecha sería acelerar el proceso de transformación de
perjudiciales que pueden ocurrir entre las soluciones químicas y los componentes
hidróxido de calcio presente en la pasta hidratada en el bicarbonato soluble de
de la pasta de cemento portland son como sigue.
calcio. El equilibrio de CO
2 contenido de agua depende de una
La formación de sales de calcio solubles. Las soluciones ácidas que
su dureza (es decir, la cantidad de calcio y magnesio presentes en solución).
contienen aniones que forman sales de calcio solubles se encuentran con
frecuencia en la práctica industrial. Por ejemplo, clorhídrico, sulfúrico, o ácido
Cabe señalar que la acidez de origen natural agua es generalmente
nítrico puede estar presente en uents fl EF de la industria química. Acético,
debido a la CO disuelto 2 cual es
fórmico, o ácido láctico se encuentran en muchos productos alimenticios. El
encontrado en concentraciones significativas en aguas minerales, agua de mar, y aguas
ácido carbónico, H 2 CO 3, está presente refrescos i; alta CO
subterráneas cuando descomposición vegetales o animales residuos están en contacto
2
con el agua. las aguas subterráneas normales contienen 15 a 40 mg / litro CO
concentraciones también se encuentran en las aguas naturales. La reacción de
2; Sin embargo, concentración
intercambio de cationes entre las soluciones ácidas y el constituyente de la
ción del orden de 150 mg / litro no son infrecuentes; agua de mar contiene de
pasta de cemento portland dan lugar a sales solubles de calcio, tales como
35 a 60 mg / litro CO 2. Como regla general, cuando el
cloruro de calcio, acetato de calcio, y bicarbonato de calcio, que se eliminan por
pH de las aguas subterráneas o agua de mar es de 8 o superior, la libre CO 2
lixiviación.
concentración es generalmente despreciable; cuando el pH es inferior a 7,
concentración nociva de libre CO 2 puede estar presente.
A través de la reacción de intercambio de cationes, las soluciones de cloruro
La formación de sales de calcio insolubles y nonexpansive. Ciertos
amónico y sulfato de amonio , Que son
aniones cuando está presente en agua agresiva puede reaccionar con pasta de
se encuentran comúnmente en la industria de los fertilizantes y la agricultura, son capaces de
cemento para formar sales insolubles de calcio; su formación puede no causar
transformar los componentes de la pasta de cemento en productos altamente solubles, por
daños al hormigón a menos que el producto de reacción es o bien expansiva (ver
ejemplo:
abajo), o se elimina por la erosión debido a la solución fl debido, la filtración, o

2NH 4 Cl + Ca (OH) 2 → CaCl 2+ 2NH 4 OH. (5,1) vehicular tráfico c. Los productos de la reacción entre hidróxido de calcio y
oxálico, tartárico, tánico, húmico, fl uoric, o ácido fosfórico hidro pertenecen a la
Cabe señalar que, dado que tanto los productos de reacción son solubles, los categoría de, sales de calcio insolubles, nonexpansive. Cuando el hormigón está
efectos del ataque son más graves que, por ejemplo, MgCl expuesto a la descomposición de residuos animales o vegetales
2 solución, que formaría CaCl 2
y Mg (OH) 2. Puesto que este último es insoluble, su formación
19I. Biczok, Corrosión y Protección de concreto de hormigón
, Química Publishing Company, Inc., Nueva York, 1967, p. 291.
20R.D. Terzaghi, Inc.,
J. ACI, Proc., Vol. 44, p. 977, 1948.
74 CAPÍTULO 5. Durabilidad

materia, es la presencia de ácido húmico que causan deterioro químico. agua) ponga en peligro concreto y sulfato soluble más de 0,5 por ciento en el
suelo (más de 2000 mg / litro SO 4 en agua) puede
tener un efecto grave.
El ataque químico por soluciones que contienen sales de magnesio. Cloruro,
sulfato, o bicarbonato de magnesio se encuentran frecuentemente en las aguas La mayoría de los suelos contienen algo de sulfato en forma de yeso
subterráneas, agua de mar, y algunas uents fl ef industrial. Las soluciones de (típicamente de 0,01 a 0,05 por ciento expresado como SO 4);
magnesio reaccionan fácilmente con el hidróxido de calcio presente en las pastas deesta cantidad es inofensivo para el hormigón. La solubilidad del yeso en agua a
cemento portland para formar sales solubles de calcio. Como se discute en la temperaturas normales es bastante limitado (aproximadamente 1400 mg / litro
siguiente sección, MgSO SO 4). Las concentraciones más altas de
4 solución es la más sulfato en las aguas subterráneas son generalmente debido a la presencia de magnesio y
agresivo debido a que el ion sulfato puede ser perjudicial para los hidratos de alúminasulfatos alcalinos. El sulfato de amonio es con frecuencia presentes en el suelo agrícola y
que devengan presentes en la pasta de cemento portland. aguas. Efluente de los hornos que utilizan combustibles de alto contenido de azufre y de la
industria química puede contener ácido sulfúrico. Descomposición de materia orgánica en
Un rasgo característico de la ataque de iones de magnesio los pantanos, lagos poco profundos, pozos mineros, y las tuberías de desagüe a menudo
en portland pasta de cemento es que el ataque es, con el tiempo, se extendió aconduce a la formación de H
la hidrato de silicato de calcio, que es el principal constituyente de cemento. 2 S, lo cual
Parece que el contacto prolongado con soluciones de magnesio, la CSH en la se puede transformar en ácido sulfúrico por la acción bacteriana. Según el
pasta de cemento portland hidratado pierde gradualmente iones de calcio, que Comité ACI 201, el agua utilizada en las torres de enfriamiento de hormigón
son reemplazados por iones de magnesio. El producto final de la reacción de también puede ser una fuente potencial de ataque de los sulfatos debido a la
sustitución es un hidrato de silicato de magnesio, la formación de que se acumulación gradual de sulfatos de la evaporación del agua. Por lo tanto no es
asocia con la pérdida de las características de cemento. raro que a FI concentraciones nd deletéreos de sulfato en ambientes naturales e
industriales.

La degradación de hormigón como resultado de reacciones químicas entre

iones hidratados de cemento portland y sulfato de una fuente externa se
Las reacciones que implican FORMACIÓN DE PRODUCTOS
conoce a tomar dos formas ese
expansiva
son claramente diferentes entre sí. Cuál de los procesos de deterioro es
reacción química que implica la formación de productos expansivas en el
predominante en un caso dado depende de la concentración y la fuente de
hormigón endurecido puede dar lugar a ciertos efectos nocivos. La expansión
iones sulfato (es decir, el catión asociado) en el agua de contacto y la
puede, al principio, tener lugar sin ningún daño al hormigón, pero el aumento de
composición de la pasta de cemento en el hormigón. ataque de los sulfatos se
acumulación de la tensión interna, finalmente, se manifiesta por el cierre de juntas
puede manifestar en forma de
de dilatación, deformaciones y desplazamientos en diferentes partes de la
expansión de hormigón. cuando con-
estructura, grietas, desconchados, y pop-outs. Los cuatro fenómenos asociados
grietas Creta, que la permeabilidad aumenta y la penetratesmore agua agresiva
con las reacciones químicas expansivos son: ataque sulfato, ataque
fácilmente en el interior, acelerando así el proceso de deterioro. A veces, la
alcalino-agregado, la hidratación retardada de CaO libre y MgO, y la corrosión de
expansión del hormigón causa serios problemas estructurales, tales como el
acero en el hormigón.
desplazamiento de las paredes del edificio debido a empuje horizontal por una
losa de expansión. ataque de sulfatos también puede tomar la forma de una pérdida
progresiva de la fuerza y ​la pérdida de masa

debido al deterioro de la cohesión de los productos de hidratación del cemento.

ataque de los sulfatos
Una breve revisión de algunos aspectos teóricos de fallos generados de sulfato,
Una encuesta 21 de 42 estructuras de hormigón situadas a lo largo de la costa
selecciona historias de casos, y el control de ataque sulfato sigue.
del Golfo de Arabia Saudita oriental mostraron que la mayoría de las estructuras
sufrieron de una manera no deseada alto grado de deterioro dentro de un corto
período de 10 a 15 años; deterioro se atribuyó principalmente a dos causas: la
corrosión del refuerzo y ataque de sulfatos. ataque de los sulfatos en el concreto Las reacciones químicas involucradas en sulfato de Ataque
se ha informado de muchas otras partes del mundo, incluyendo las provincias de El hidróxido de calcio y fases de alúmina-cojinete de cemento portland
las praderas de Canadá y el oeste de Estados Unidos. De hecho, ya en 1936 un hidratado son más vulnerables al ataque por iones de sulfato. En la
manual de construcción de hormigón publicada por la Oficina de Reclamación de hidratación, cementos portland con más de 5 por ciento potencial C
Estados Unidos advirtió que las concentraciones de sulfatos solubles mayor que 3 UNA 22 contendrá
0,1 por ciento en el suelo (150 mg / litro SO la mayor parte de la alúmina en forma de hidrato de monosulfato, C 3 UNA · CS · H 18. Si
el C 3 Un contenido del cemento es más de un 8 por ciento, los productos de
4 en hidratación también contendrán
21Rasheeduzzafar et al.,
J. ACI, Proc., Vol. 81, No. 1, pp. 13-20, 1984.
22Porque abreviaturas química cemento véase la Tabla
6.1 .
 75

do 3 UNA · CH · H 18. En presencia de hidróxido de calcio en pastas de cementola estabilidad de la CSH en el sistema se reduce y también es atacada por la
portland, cuando la pasta de cemento entra en contacto con iones de sulfato, solución de sulfato. El ataque sulfato de magnesio es, por tanto, más severa
tanto los hidratos que contienen alúmina se convierten a la forma de alto sulfatoen el hormigón.
(etringita, C 3 UNA · 3CS · H 32:

Casos seleccionados Historias

do 3 UNA · CS · H 18+ 2CH + 2S + 12H → do 3 UNA · 3CS · H 32

do 3 UNA · CH · H 18+ 2CH + 3S + 11H → do 3 UNA · 3CS · H 32
Existe un acuerdo general de que las expansiones relacionados sulfato en el
hormigón están asociados con la etringita; sin embargo, el mecanismos por el cual
etringita formación provoca la expansión es todavía un tema de controversia.
23 el esfuerzo de
presión por el crecimiento de cristales de etringita, y la hinchazón debido a la
adsorción de agua en medio alcalino por etringita poco cristalino, son dos de
las varias hipótesis que son compatibles con la mayoría de los investigadores.
formación de yeso, como resultado de reacciones de intercambio catiónico
también es capaz de causar la expansión. Sin embargo, se ha observado
24 que el deterioro de puerto-endurecida
pasta de cemento de la tierra por la formación de yeso pasa por un proceso
que conduce a la reducción de la rigidez y resistencia; esto es seguido por la
expansión y el agrietamiento, y la eventual transformación del material en una sulfato-resistencia que contiene de 1 a 3 por ciento potencial C
masa blanda o no cohesivo.
Dependiendo del tipo de catión presente en la solución de sulfato (es
decir, Na + o Mg 2 +), tanto hidróxido de calcio y la CSH de pasta de cemento
portland se pueden convertir en yeso por el ataque de sulfato:
N / A 2 ASI QUE 4+ Ca (OH) 2+ 2H 2 O → CaSO 4 · 2H 2 O + 2NaOH
MgSO 4+ Ca (OH) 2+ 2H 2 O → CaSO 4 · 2H 2 O + Mg (OH) 2
Una historia interesante caso de ataque de los sulfatos de agua de manantial en
(5,4) pilares de puentes río Elba en Magdeburgo, Alemania del Este, se informó por
25 El muelle de opera--hundimiento
Biczok.
ción en un cajón cerrado se abrió un resorte. El agua de manantial contenía
2,040 mg / litro SO 4. La expansión de la
(5,5)
hormigón levantó los muelles por 8 cm en 4 años y causó grandes grietas, lo
que hizo necesario a demoler y reconstruir los muelles. Obviamente, tales
ocurrencias de expansión sulfato se pueden evitar mediante un control
exhaustivo de las condiciones ambientales, y proporcionando una protección
adecuada contra el ataque de sulfato de cuando sea necesario.
bellport 26 se describe la experiencia de la Oficina de Reclamación de Estados
Unidos en lo que respecta al ataque de sulfatos en las estructuras hidráulicas
situadas en Wyoming, Montana, Dakota del Sur, Colorado y California. En algunos
casos, el contenido de sulfato soluble de suelo era tan alto como 4,55 por ciento, y
la concentración de sulfato de agua era de hasta 9900 mg / litro. , 5 a 30 años de
edad, se registraron muchos casos de grave deterioro de las estructuras de
hormigón. Los estudios de investigación mostraron que los cementos de
3 A realizado mejor que 0 por ciento
do 3 A los cementos, que contenía cantidades inusualmente grandes de silicato
tricálcico (58 al 76 por ciento).
Como resultado de la exposición sulfato durante 20 años, la pérdida de
resistencia se informó de estructuras de hormigón de la Ft. Peck Presa en Montana
(Fig. 5-11). El contenido de sulfato de las aguas subterráneas, debe enteramente a
sulfatos alcalinos, era hasta
(5,6)
10.000 mg / linter. Una investigación de las probetas de hormigón deterioradas
(Fig. 5-12)• mostró grandes cantidades de yeso formado a expensas de los
componentes
•• cementosos normalmente presentes en pastas hidratadas

3MgSO 4+ 3CaO · 2SiO 2 · 3H 2 O + 8H 2 0 → cemento Portland.

27•• se reportan casos similares de deterioro sulfato de los suelos de
3 (CaSO 4 · 2H 2 O) + 3Mg (OH) 2 + 2SiO 2 · H 2 O pradera en el oeste de Canadá, que contienen tan alto como 1 1/2% de sulfatos
(5,7)
alcalinos (aguas subterráneas contienen frecuentemente 4.000 a sulfato de
En el primer caso (ataque sulfato de sodio), la formación de hidróxido de sodio
9,000 mg / litro). Típicamente, como consecuencia del ataque sulfato, hormigón
como un subproducto de la reacción asegura la continuación de alta alcalinidad
se hizo relativamente poroso o débil y, con el tiempo, reducido a una masa de
en el sistema, que es esencial para la estabilidad de la fase de cemento
arena (no cohesivo).
principal (CSH). Por otro lado, en el segundo caso (ataque sulfato de
magnesio) conversión del hidróxido de calcio para yeso se acompaña de la
formación del hidróxido de magnesio relativamente insoluble y pobremente Verbeck 28 comunicaron los resultados de una investigación de largo plazo sobre el
alcalina; así comportamiento del hormigón en suelos sulfatados ubicadas en Sacramento, California.
probetas de hormigón a base de

23M.D. Cohen y B. Matgher,

ACI Materiales Jour. , Vol. 88, No. 1, pp. 62-69, 1991.
24P.K. Mehta, Cem. Horm. Res.
, Vol. 13, No. 3, pp. 401-6, 1983.
25Biczok, Corrosión y Protección de concreto de hormigón
.
26B.P. Bellport, en Rendimiento del Concreto
, ed. EG Swenson, University of Toronto Press, Toronto, 1968, pp. 77-92.
27T.E. Lectura, ACI SP 47, 1975; pp 343-66.; y PK Mehta,
J. ACI, Proc., Vol. 73, No. 4, pp. 237-38, 1976.
28G.J. Verbeck, en Rendimiento del Concreto
, ed. EG Swenson, University of Toronto Press, Toronto, 1968.
76 CAPÍTULO 5. Durabilidad

Se utilizaron diferentes tipos de cemento portland en tres contenidos de
cemento. El suelo en la cuenca contenía sulfato de sodio aproximadamente 10 no se puede impedir alcanzar el hormigón, la única defensa contra el ataque
por ciento. El deterioro de las muestras de hormigón se evaluó mediante
inspección visual y por medición de la resistencia y el módulo dinámico de
elasticidad después de varios períodos de exposición. Los datos de Verbeck
respecto al efecto de C
3 Un contenido de puerto-
cemento de la tierra y el contenido de cemento del hormigón en la tasa media las bases y pilotaje.
de deterioro se muestran en la Fig. 5-13. Los resultados demuestran
claramente que el contenido de cemento (en otras palabras, la permeabilidad
del hormigón) tenía más influencia en la resistencia a los sulfatos de la
composición de cemento. Por ejemplo, el rendimiento de hormigón que
contiene 390kg / m 3 del 10 por ciento C
(4) la forma de construcción, y (5) la calidad del hormigón. Si el agua de sulfato
radica en el control del factor de 5, como veremos a continuación. Se observa
que la tasa de ataque en una estructura de hormigón con todas las caras
expuestas al agua de sulfato es menor que si la humedad puede ser perdido
por evaporación a partir de una o más superficies. Por lo tanto, sótanos,
alcantarillas, muros de contención, y losas de suelo son más vulnerables que
los calidad del concreto , específicamente un permeabil- baja
dad, es la mejor protección contra el ataque de los sulfatos. espesor adecuado
hormigón, de alto contenido de cemento, baja relación agua / cemento y la
compactación adecuada y el curado del hormigón fresco son algunos de los factores

3 Un cemento fue de dos a importantes que contribuyen a la baja permeabilidad. En caso de formación de grietas
3
tres veces mejor que el hormigón que contiene 310 kg / m debido a la contracción de secado, acción de las heladas, la corrosión de la armadura,
del 4 por ciento C 3 Un cemento (Fig. 5-13a). Con un HighC 3 Un cemento o por otras causas, la seguridad adicional puede ser proporcionada por el uso de
(11 por ciento C A), la efectiva C 3 Un contenido
3 cementos de sulfato-resistencia.
en el cementitiousmixture puede reducirse por la adición de un aditivo
puzolánico tales como cenizas volantes (Fig. 5-13b), causando así un efecto de cemento Portland que contiene menos de 5 por ciento C 3 UNA
benéfico sobre la resistencia a los sulfatos. (ASTM Tipo V) es suf sulfato fi cientemente resistir en condiciones moderadas

Un caso interesante de ataque de los sulfatos se pone en conocimiento dede ataque de sulfatos (es decir, cuando ettrigite reacciones que forman son la
los autores, lo que demuestra que el suelo, las aguas subterráneas, el agua de única consideración). Sin embargo, cuando se trata de altas concentraciones
mar y aguas industriales no son las únicas fuentes de sulfato. El deterioro de lade sulfato del orden de 1500 mg / litro o más (que normalmente se asocia con
lechada Drypack entre las vigas prefabricadas de hormigón en voladizo y las la presencia de magnesio y cationes alcalinos), el tipo V cemento portland
vigas de las gradas de hormigón colado in situ se informó desde el estadio puede no ser eficaz contra las reacciones de intercambio catiónico que

Candlestick Park (fig. 1-7) en San Francisco, California. 29 Al parecer, la lechadaimplican yeso formación, especialmente si el C
no se compactó correctamente durante la construcción; Por lo tanto, la
lixiviación del material de cemento resultó en una pérdida de alta resistencia 3 contenido de S de la ce-
32 En estas condiciones, la experiencia demuestra
ción es alta.
30 y que los cementos que contiene potencialmente un poco o nada de hidróxido de calcio

causado la formación de estalactitas de carbonato de calcio en los alrededores. El en la hidratación realizar mucho mejor: por ejemplo, cementos de alto contenido de
análisis de difracción de rayos X del material deteriorado mostró la presencia de alúmina, la escoria portland de alto horno cementos Withmore de 70 por ciento de

cantidades considerables de etringita y yeso formado como resultado de ataque de escoria, y Portland puzolana cementos con en a fin de 25 por ciento puzolana
los sulfatos. Se puede observar que la junta que contiene la lechada se encuentra (puzolana natural, arcilla calcinada, o baja en calcio fl y cenizas).
de 18 a 30 m sobre el nivel del suelo. Debido al drenaje inadecuado, se encontró
que el agua de lluvia se había acumulado en las proximidades del mortero. Parece Basado en los estándares desarrollados originalmente por el US Bureau of

que, debido a la contaminación del aire, los sulfatos presentes en el agua de lluvia Reclamation, exposición sulfato se clasifica ed en

(ver cuadro de abajo) pueden causar el deterioro de mortero u hormigón por encimacuatro grados de severidad en el Código ACI 318-83 construcción,

del suelo. Esto es probable que ocurra cuando el material es permeable, y cuando que contiene los siguientes requisitos:
durante el diseño y construcción precauciones adecuadas no se toman para el • ataque insignificante: Cuando el contenido de sulfato está bajo 0,1 por ciento
drenaje del agua de lluvia. en el suelo, o debajo de 150 ppm (mg / litro) en agua, no habrá ninguna
restricción sobre el tipo de cemento y la relación de agua / cemento.

• ataque moderada: Cuando el contenido de sulfato es de 0,1 a 0,2 por

El control de Sulfato de Ataque
ciento en el suelo, ó 150 a 1.500 ppm en agua, se utilizarán ASTM Tipo
De acuerdo a una BRE Digesto ,
31 la factores en uir fl II cemento portland o puzolana portland o cemento de escoria portland,
ataque sulfato son (1) la cantidad y la naturaleza del sulfato presente, (2) el nivel con menos de una relación de / cemento 0,5 agua para el hormigón de
de la tabla de agua y su variación estacional, (3) el flujo de las aguas peso normal.
subterráneas y la porosidad del suelo,
29 Ingeniería Nuevo registro , pag. 32 5 de enero., 1984
núcleos 30Group mostraron aproximadamente 600 a 1000 psi en contra de la resistencia a la compresión 4000 psi normal. 31 Edificio

Establecimiento Research Digest 250 , Papelería de Su Majestad fi cina, Londres, 1981. En lo sucesivo, BRE Digesto 250 .
32Bellport, en Rendimiento del Concreto
, pag. ??.
 77

• ataque severo: Cuando el contenido de sulfato es de 0,2 a Ling el fenómeno, se analizan a continuación.
2,00 por ciento en el suelo, o 1500 a 10000 ppm en agua, ASTM Tipo
V cemento portland, con menos de una relación de / cemento 0.45
Cementos y agregados Tipos que contribuyen a la
agua, se utilizarán.
reacción
Las materias primas utilizadas en portland cuenta la fabricación de cemento para
• ataque muy grave: Cuando el contenido de sulfato es más de 2 por ciento la presencia de álcalis en el cemento, normalmente en el intervalo de 0,2 a 1,5 por
en el suelo, o de más de 10.000 ppm en agua, ASTM cemento Tipo V 34 N / A 2 O. De-
ciento en equivalentes
además de un aditivo puzolánico se utilizarán, con menos de una relación pendiente en el contenido alcalino de un cemento, el pH de la poro fluidas en
de / cemento 0,45 agua. Para hormigón ligero-agregado, el Código de hormigones normales es generalmente 12.5 a 13,5. Este pH representa un líquido
Construcción ACI especí fi ca una resistencia a la compresión a los 28 días cáustico o fuertemente alcalina en la que algunas rocas ácidas (es decir, los
mínimo de 4250 psi para condiciones sulfato de ataque graves o muy agregados compuestos de sílice y minerales silíceos) no se mantienen estables en
graves. la exposición larga.

Tanto los datos de campo y de laboratorio fi de varios estudios en los Estados

Se sugiere que con el hormigón de peso normal una relación agua / cemento Unidos mostraron que los cementos portland contenía más de un 0,6 por ciento
menor (o mayor fuerza en el caso de hormigón ligero) pueda ser necesaria para la equivalente de Na 2 O, cuando se utiliza
estanqueidad o para la protección contra la corrosión de los elementos en combinación con un agregado alcalino-reactiva, causado grandes
embebidos y la congelación y descongelación. Para cada severas condiciones de expansiones debido a la reacción álcali-agregado (Fig. 5-14a). por lo tanto, la
ataque norma ASTM C 150 designa los cementos con Na menos de 0,6 por ciento en
BRE Digesto 250 requiere el uso de cemento portland sulfato-resistencia, una equivalentes 2 O como bajo contenido de álcalis,

máxima relación de 0,45 de agua / cemento, un mínimo 370 kg / m 3 contenido de y con más de 0,6 por ciento en equivalentes Na 2 O como alto-

cemento, y una capa protectora en concreto. Se puede observar que los
recubrimientos de hormigón no son un sustituto de alta calidad o de hormigón de
baja permeabilidad, ya que es difícil de asegurar que el recubrimiento delgado
permanecerá sin heridas y que las gruesas no se agrietará. Comité ACI 515
recomendaciones deben ser considerados para recubrimientos de barrera para
proteger concreta de diversas sustancias químicas.
álcali. En la práctica, el cemento contenido alcalino de 0,6 por ciento o menos se
encuentran generalmente su fi ciente para prevenir el daño debido a la reacción
álcali-agregado con independencia del tipo de árido reactivo. Con hormigones que
contienen muy alto contenido de cemento, incluso menos de 0,6 por ciento alcalino
en el cemento puede resultar perjudicial. Investigaciones en Alemania e Inglaterra
han demostrado que si el contenido de álcali total del hormigón de todas las fuentes
es inferior a 3 kg / m
3, El daño

probablemente no ocurrirá.

Como veremos más adelante, la presencia de ambos iones hidroxilo e iones

REACCIÓN álcali TOTAL
La expansión y el agrietamiento, lo que lleva a la pérdida de resistencia,
elasticidad y durabilidad del hormigón también pueden resultar de reacción
química que implica los iones alcalinos de cemento portland (o de otras
fuentes), hydroxylions, y ciertos constituyentes silíceos que pueden estar
presentes en el agregado. En la literatura reciente, el fenómeno se conoce
como reacción álcali-sílice. Pop-outs y la exudación de un viscoso fluido
alcalino-silicato son otras manifestaciones del fenómeno, una descripción de
los cuales se primer publicó en 1940 por Stanton
de metales alcalinos parece ser necesario para el fenómeno expansivo. Debido a
la gran cantidad de hidróxido de calcio en hidratado cementos portland, la
concentración de hydroxylions en el fluido de poro fl sigue siendo elevada incluso
en cementos de bajo contenido de álcalis; en este caso el fenómeno expansivo
por lo tanto estará limitada por la escasez de iones de metal alcalino a menos que
estos iones son proporcionados por cualquier otra fuente, como aditivos que
contiene alcalinos, saltcontaminated agregados, y la penetración de agua de mar
de soluciones de deshielo que contienen cloruro de sodio en hormigón.

33 a partir de las investigaciones de con- agrietada

Creta estructuras inCalifornia. Desde entonces, se han notificado numerosos En lo que respecta a agregados álcali-reactivos , Dependiendo de
tiempo, temperatura, y tamaño de partícula, todos los minerales de silicato o de
ejemplos de partes deterioro fromother concretos de theworld para mostrar que la
reacción álcali-sílice es al menos una de las causas de angustia en estructuras sílice, así como sílice en hidratado (ópalo) o amorfa (obsidiana, vidrio de sílice),
localizadas en ambientes húmedos, tales como presas, pilares de puentes, y laspuede reaccionar con soluciones alcalinas, aunque un gran número de minerales
paredes de mar. Características de los cementos y agregados que contribuyen areaccionan únicamente a una no puede fi insigni la licenciatura. Los feldespatos,
la reacción, mecanismos asociados con la expansión, historias de casos piroxenos, anfíboles, micas y cuarzo, que son los minerales constituyentes de
seleccionados, y métodos de control- granitos, gneis, esquistos, areniscas, y

33T.E. Stanton,
Proc. ASCE, Vol. 66, p. 1781-812, 1940.
compuestos de sodio y potasio 34Both están normalmente presentes en cementos Portland. Sin embargo, es habitual para expresar el contenido de álcalis del cemento como equivalentes de óxido de sodio soluble

en ácido, que es igual a Na 2O + 0.658K2O.

78 CAPÍTULO 5. Durabilidad

basaltos, son clasificados como minerales inocuos. Opal, obsidiana, gregate de arena de tamaño partículas álcali-reactivos, especialmente en el intervalo
cristobalita, tridimita, calcedonia, sílex, rocas volcánicas criptocristalinas de tamaño de 1 a 5 mm. explicaciones satisfactorias para estas observaciones no
(andesitas y riolitas), y cuarzo tensas o metamórficas se han encontrado para están disponibles debido a la interacción simultánea de muchos factores complejos; sin
ser alcalino reactivo, generalmente en el orden decreciente de reactividad. Unaembargo, una tendencia de adsorción de agua inferior de geles de sílice alcalino con
lista completa de sustancias responsables de deterioro del hormigón mediante una sílice más alto / relación de álcali, y el alivio de la presión hidráulica en la superficie
la reacción álcali-agregado se da en la Fig. 5-14b. Unos pocos casos de de la partícula reactiva cuando su tamaño es muy pequeño, puede explicar
reacción entre rocas alcalinos y carbonato también se reportan en la literatura, parcialmente estas observaciones.
pero no serán discutidos aquí.

Case Histories seleccionados

Mecanismos de expansión A partir de los informes publicados de deterioro del hormigón debido a la
reacción álcali-agregado, parece que los depósitos de agregados alcalinos
Dependiendo del grado de desorden en la estructura agregada y su
reactiva se han generalizado en los Estados Unidos, el este de Canadá, Australia,
porosidad y tamaño de partícula, geles alkalisilicate de composición química
Brasil, Nueva Zelanda, Sudáfrica, Dinamarca, Gemany, Inglaterra, e Islandia . Los
variable de se forman en presencia de iones hidroxilo y de metales alcalinos.
espacios en blanco y Kennedy
El modo de ataque en concreto implica la despolimerización o la avería de la
36 describe algunos de los casos anteriores
estructura de sílice
35 del agregado por hi- en los Estados Unidos. Según los autores, el deterioro fue primero observado

iones droxyl seguidos por adsorción de los iones de metales alcalinos en la

en 1922 en la central hidroeléctrica en el Buck NewRiver (Virginia), 10 años

superficie recién creada de los productos de reacción. Al igual que los suelos
después de la construcción. Ya en 1935, RJ Holden había concluido a partir de

marinos que contienen sodio o potasio adsorbido en la superficie, cuando los geles
estudios petrográficos de hormigón que la expansión y el agrietamiento fueron

de silicato alcalino entran en contacto con agua, que venden embebiendo una gran
causadas por reacción química entre el cemento y la roca filita utilizado como

cantidad de agua a través de ósmosis. La presión hidráulica así desarrollado puede

agregado. expansión lineal en exceso de 0,5 por ciento causada por la reacción

conducir a la expansión y el agrietamiento de las partículas de agregado afectadas,

alkaliaggregate había sido detectado en el hormigón. La corona de una presa de

la matriz de pasta de cemento que rodea los agregados, y el hormigón.

arco en California de reflejada aguas arriba en cerca de 127 mm en 9 años
después de la construcción en

Solubilidad de los geles de silicato alcalino en las cuentas de agua para su

1941. Las mediciones en Parker Dam (California-Arizona) mostraron que la
movilidad desde el interior del agregado a las regiones microcracked tanto
expansión del hormigón aumentó desde la superficie hasta una profundidad de 3
dentro del agregado y el hormigón. Disponibilidad continua de agua a causas
m, y se detectaron las expansiones lineales de más de 0,1 por ciento.
concretas ampliación y extensión de las microfisuras, que eventualmente llegan
a la superficie exterior del hormigón. El patrón de la grieta es irregular y por lo
tanto se conoce como mapa agrietamiento. Como las reacciones químicas son una función de la temperatura, en los
países más frías, tales como Dinamarca, Alemania, e Inglaterra, era primera
pensó que la reacción álcali-sílice puede no ser un problema. La experiencia
Cabe señalar que la evidencia de la reacción álcali-agregado en un posterior con ciertas rocas alcalino-reactivos ha demostrado que la suposición
hormigón agrietado no necesariamente prueba que la reacción es la principal era incorrecta. Por ejemplo, en 1971
37 fue descubierto
causa de formación de grietas. Entre otros factores, el desarrollo de la tensión
interna depende de la cantidad, tamaño y tipo de la reactivo presente agregadaque el hormigón de la Val de presa la Mare en el Reino Unido (Fig. 5-15) sufría
y la composición química del gel alcalino de silicato formado. Se observa que de reacción álcali-sílice, posiblemente como resultado de la utilización de una
cuando está presente en una fi forma finamente dividida (es decir, una gran roca diorita triturado que contiene venas de sílice amorfa. eran necesarias
cantidad de un material reactivo, bajo 75 μ m), puede haber una considerable amplias medidas correctoras para garantizar la seguridad de la presa. En 1981,
evidencia de la reacción, pero expansiones en ninguna medida significativa no
38 evidencia de deterioro del hormigón en-
se produzcan. Por otro lado, muchas historias de casos de expansión y el
agrietamiento del hormigón atribuible a la reacción alkaliaggregate se asocian tributable reacción a los álcalis-sílice se encontró en 23 estructuras, de 6 a 17
con la presencia en ag- años de edad, ubicados en Escocia, el Midlands, Gales, y otras partes del
sudoeste de Inglaterra. Muchas de las estructuras contenidas hormigón fabricado
con forma inadecuada
35in el caso de rocas sedimentarias compuestas de minerales de arcilla tales como filitas, grauvacas, y argilitas,
exfoliación de la estructura de hoja debido a
ataque de iones hidroxilo y de adsorción de agua es la causa principal de la expansión. En el caso de densas partículas de vidrio y int fl, llantas de reacción se forman alrededor de las partículas con el de tipo anillo de
cebolla de agrietamiento progresivo y peeling .
36R.F. Los espacios en blanco y HL Kennedy,
La Tecnología del Cemento y Concreto , Vol. 1, John Wiley & Sons, Inc., Nueva York, 1955, pp. 316-341.
37J.W. Figg, Hormigón, Cemento y hormigón Asociación, Grosvenor Crescent, Londres, vol. 15, No. 7, 1981, pp. 18-22. 38D. Palmero, Hormigón, Cement and Concrete

Association, Vol. 15, No. 3, 1981, pp. 24-27.

 79

lavadas agregados mar-dragado. El control de acceso del agua al concreto por la pronta reparación de las
juntas con fugas tanto, es altamente deseable para evitar expansiones

Control de la expansión excesivas de hormigón.

De la descripción anterior de historias y mecanismos de expansión asociada

con la reacción álcali-agregado subyacentes de casos se puede concluir que los
Hidratación de CRYSTALLINE MgO y CaO
factores más importantes que influyen en el fenómeno son: (1) el contenido
41 en-
alcalino del cemento y el contenido de cemento del hormigón; (2) la contribución Numerosos informes, incluyendo una revisión por Mehta,

de iones de álcali de fuentes distintas de cemento portland, tales como aditivos,dicate que la hidratación de MgO cristalino o CaO, cuando está presente en
agregados de sal contaminada, y la penetración de agua de mar o de deshielo cantidades sustanciales en el cemento, puede provocar la expansión y el
solución de sal en el hormigón; (3) la cantidad, el tamaño, y, la reactividad de laagrietamiento en el hormigón. El efecto expansivo de alta MgO en el cemento fue
presente constituyente alcalino-reactiva en el agregado; (4) la disponibilidad de primero reconocido en 1884, cuando una serie de puentes y viaductos de
la humedad a la estructura de hormigón; y (5) la temperatura ambiente. hormigón en Francia no dos años después de la construcción. Casi al mismo
tiempo el ayuntamiento de Kassel en Alemania tuvo que ser reconstruido como
resultado de la expansión y el agrietamiento atribuido a MgO en cemento. Los
cementos franceses y los alemanes contenían 16 al 30 por ciento y 27 por ciento

Cuando el cemento es la única fuente de iones alcalinos en componentes de de MgO, respectivamente. Esto dio lugar a restricciones en el MgO máximo
hormigón y el álcali-reactivos son sospechosos de estar presente en el agregado, laadmisible. Por ejemplo, la corriente ASTMStandard Speci fi cación para el
experiencia muestra que Na el uso de bajo contenido de álcalis del cemento cemento Portland (ASTM C 150-83) requiere que el contenido de MgO en el

portland (menos de 0,6 por ciento en equivalentes 2 O) ofrece la mejor protección cemento no excederá de 6 por ciento.
contra el ataque alcalino. Si se van a utilizar arena de playa o arena de mar-dragado
y grava, deben ser lavados con agua dulce para asegurar que el contenido de álcali
total de A pesar de la expansión debido a la hidratación del CaO cristalina se
39 del cemento y conoce desde hace mucho tiempo, en los Estados Unidos el efecto nocivo
3.
agregados en el hormigón no supera los 3 kg / m Si una asociado con el fenómeno fue reconocido en la década de 1930 cuando ciertos
bajo contenido de álcalis del cemento portland no está disponible, el contenido total de 2- a los pavimentos de hormigón 5-yearold agrietados. Inicialmente se
álcali en el hormigón puede ser reducida mediante la sustitución de una parte del sospecha que se debe a MgO, después de la expansión y el agrietamiento se
cemento de alto alcalino con cemento o aditivos puzolánicos tales como escoria atribuyeron a la presencia de duro-quemada CaO en los cementos usados ​para
granulada de alto horno, vidrio volcánico (piedra pómez tierra), arcilla calcinada , fl la construcción de los pavimentos.
42 labo-
ceniza y, o humo de sílice condensada.
40 Cabe señalar que, al igual pruebas de labora- mostraron que las pastas de cemento hechas con un cemento
a los álcalis bien con destino a en la mayoría de los minerales de feldespato, los álcalis portland lowMgO, que contenía 2,8 por ciento hardburnt CaO, mostraron una
presente en las escorias y puzolanas son insoluble en ácido y, probablemente, no están expansión considerable. Sin embargo, en concreto, debido al efecto de restricción
disponibles para la reacción con el agregado. de cantidades relativamente grandes agregados, de difícil quemada CaO son
Además de la reducción en el contenido de álcali efectivo, el uso de los necesarios para obtener una expansión significativa. El fenómeno es prácticamente
resultados Aditivos puzolánicos en la formación de productos de silicato alcalino desconocida en los hormigones modernos debido a un mejor control de fabricación
menos expansiva con una alta relación de sílice / álcali. En países como Islandia, garantizan que el contenido de no combinada o cristalina CaO en cementos
donde rocas volcánicas solamente álcali-reactivos están disponibles y los materiales portland rara vez supera el 1 por ciento.
de cemento en bruto son tales que se produce cemento solamente-alta alcalino
portland, todo el cemento portland es ahora mezclada con humo de sílice
condensada. El MgO cristalino (periclasa) en un clinker de cemento portland que ha
◦
sido expuesto a 1400-1500 C es es-
Con agregados ligeramente reactivos, otro enfoque para reducir la cialmente inerte a la humedad a temperatura ambiente debido a la reactividad de
expansión del hormigón es endulzar la ag- reactiva periclasa cae bruscamente cuando se calienta por encima de 900 ◦ C. no se
gregate con un 25 a 30 por ciento piedra caliza o cualquier otro agregado no reportan los casos de socorro estructural debido a la presencia de periclasa en el
reactivo si es económicamente factible. Finalmente, se debe recordar que cemento de países como Brasil, donde las limitaciones de las materias primas
después de o simultáneamente con el progreso de la reacción, la disponibilidadobligan algunos productores de cemento para la fabricación de cementos portland
de humedad a la estructura es esencial para la expansión que se produzca. que contiene más de 6 por ciento MgO. Varios casos de ex

contenido de álcali total de 39El es el álcali soluble en ácido se determina por un método de prueba química estándar. 40Condensed humo de sílice es un subproducto

industrial que consiste en partículas de sílice altamente reactivos en el orden de 0,1 μ m de tamaño.
41P.K. Mehta, ASTM STP 663, 1978, pp. 35-60. 42Conversion de CaCO3 a
◦
CaO puede producirse a 900 a 1.000 así C. El CaO formado puede hidratar rápidamente y se llama cal soft-quemado. Desde Portland
◦
clinker de cemento se trató térmicamente a 1400-1500 C, cualquier no combinada CaO presente se llama sintetizado, y se hidrata lentamente. Es la lenta hidratación de
sintetizado CaO en una pasta de cemento endurecida que provoca la expansión
80 CAPÍTULO 5. Durabilidad

pansion y agrietamiento de las estructuras de hormigón se informó de Oakland
(California) cuando se encontró el agregado utilizado para la fabricación de
hormigón que ha sido contaminado accidentalmente con ladrillos de dolomita
trituradas, que contenían grandes cantidades de MgO y CaO calcinados a
temperaturas muy por debajo de 1400 ◦ DO.
proceso. Los potenciales electroquímicos para formar el cor-
células corro- puede generarse de dos maneras:
1. Las células de composición se pueden formar cuando dos metales diferentes están
incrustados en hormigón, tales como barras de refuerzo de acero y tubos de
conducto de aluminio, o cuando existen signi fi variaciones de consideración en
características de la superficie del acero.

La corrosión del acero EMBEDDED EN HORMIGÓN

2. Las células de concentración se pueden formar debido a las diferencias
en la concentración de los iones disueltos en la vecindad de acero,
Deterioro de hormigón que contiene metales embebidos, tales como
tales como álcalis, cloruros y oxígeno.
conductos, tuberías y de refuerzo y acero de pretensado, es atribuible al efecto
combinado de más de una causa; sin embargo, la corrosión de la
embeddedmetal es invariablemente una de las principales causas. Una Como resultado, uno de los dos metales (o algunas partes del metal
43 de
encuesta cuando sólo un metal está presente) se convierte anódica y la otra catódica.
edificios colapsados ​en Inglaterra mostraron que de 1974 a Los cambios químicos fundamentales que ocurren en las zonas anódicas y
1978, la causa inmediata de fracaso de al menos ocho estructuras de hormigóncatódicas 46 son

era corrosión del refuerzo o pretensado de acero. Estas estructuras fueron de siguiente (véase también la Fig. 5-16b).
12 a 40 años en el momento del colapso, excepto uno que era de sólo 2 años La transformación de hierro metálico a la oxidación va acompañada de un
de edad. aumento del volumen que, dependiendo del estado de oxidación, puede ser tan
Es de esperar que cuando el acero incrustado se protege de aire por una grande como 600 por ciento de la de metal original (Fig. 5-16c). Este aumento
adecuada cubierta gruesa de hormigón lowpermeability, no surgiría la corrosiónde volumen se cree que es la causa principal de la expansión del hormigón y el
del acero y otros problemas asociados con ella. Que esta expectativa no se agrietamiento. Cabe señalar que la reacción anódica que implica la ionización
cumple plenamente en la práctica es evidente por el inusualmente alta del hierro metálico no progresará mucho menos que el electrón flujo al cátodo
frecuencia con la que las estructuras de hormigón, incluso encajado se mantiene por el consumo de los electrones en el cátodo; para esto
correctamente armado y pretensado siguen sufriendo daños debido a la
corrosión del acero. La magnitud del daño es especialmente grande en la
estructuras expuestas a ambientes marinos y a los productos químicos de presencia de aire y agua en la superficie del cátodo es absolutamente
deshielo. Por ejemplo, en 1975 se informó necesario . Además, el hierro y el acero ordinario
productos están cubiertos por una delgada de óxido de hierro de película que se vuelve
44 que la autopista interestatal de EE.UU.
impermeable y fuertemente adherente a la superficie de acero en ambientes alcalinos, por
Systemalone necesita $ 6 mil millones para la reparación y sustitución de puentes lo tanto haciendo que el PAS de acero
de hormigón armado y tableros de puentes. Aproximadamente 4.800 de los 25.000sive a la corrosión; es decir, hierro metálico no estará disponible para la
puentes en el estado de Pensilvania resultaron ser en necesidad de reparación. reacción anódica hasta la pasividad de acero se destruye.

El daño al hormigón resultante de la corrosión del acero incrustado se manifiesta En ausencia de iones cloruro en la solución, la
en la expansión formade, grietas, y, finalmente, la exfoliación de la cubierta (Fig.
película protectora sobre acero se divulga para ser estable, siempre que el pH de la
5-16a). Además de la pérdida de la cubierta, un miembro de hormigón armado puedesolución se mantiene por encima de 11,5. Desde cementos portland hidratados
sufrir daños estructurales debido a la pérdida de unión entre el acero y el hormigón ycontienen álcalis en el fluido de poro fl y aproximadamente 20 por ciento en peso
la pérdida de las barras de refuerzo área de sección transversal hidróxido de calcio sólido, normalmente hay suf alcalinidad deficiente en el sistema
para mantener el pH por encima de 12.
- a veces hasta el punto de que un fallo estructural se hace inevitable. En condiciones excepcionales (por ejemplo,
45 Una revisión de themechanisms involucrados en deterioro del
cuando el concreto tiene alta permeabilidad y álcalis y la mayoría del hidróxido
hormigón debido a la corrosión del acero embebido, historias de casos
de calcio son o bien carbonatada o
seleccionados, y las medidas para el control del fenómeno se da aquí.
neutralizado por una solución ácida ) , El pH del hormigón en
la proximidad de acero puede reducirse a menos de 11,5, destruyendo así la
pasividad de acero y fijando la etapa para el proceso de corrosión.
Mecanismos implicados en el deterioro de hormigón por
corrosión del acero embebido En el presencia de iones cloruro , dependiendo de
La corrosión de acero en el hormigón es una electroquímica Cl - / OH - ratio, se informa de que la película de protección puede
43 Noticias del edificio de Investigación Establecimiento
, Papelería de Su Majestad fi cina, Londres, Invierno 1979.
44R.E. Carrier y PD Cady, ACI SP-47, 1975, pp. 121-68. 45P.D. Cady, ASTMSTP

169B, 1978, pp. 275-99. 46B. Erlin y GJ Verbeck, ACI SP-49, 1978, pp. 39-46
 81

ser destruido incluso a valores de pH muy por encima de 11,5. cuando Cl ocho veces en 5 años, por lo que el 45 por ciento de la superficie de la cubierta había
- / OH - relaciones molares son más altas que 0,6, acero parece ya no
astillado en el momento en el puente sólo tenía 16 años de edad. historias de casos
estar protegidos contra la corrosión, probablemente porque el óxido de hierro-fi similares de daños cubierta del puente en numerosas carreteras incluidos los de
lm se convierte ya sea permeable o inestable en estas condiciones. Para las Pennsylvania son reportados (Fig. 5-17a).
mezclas de hormigón típicos utilizados normalmente en la práctica, el contenido
de cloruro de umbral para iniciar la corrosión es informado de que en el rango Además, la encuesta Kansas mostró que la corrosión del acero de refuerzo
de 0,6 a 0,9 kg de Cl también produjo grietas verticales en la cubierta, lo que contribuyó a la corrosión de las
- por metro cúbico de
vigas de acero de soporte de la cubierta. Llamando la atención sobre los problemas de
hormigón. Además, cuando grandes cantidades de cloruro están presentes, la cubierta del puente de corrosión debido a la descongelación de las aplicaciones de
hormigón tiende a mantener más humedad, lo que también aumenta el riesgo sal, Carl Crumpton del Departamento de Transporte del Estado de Kansas dijo:
de corrosión de acero mediante la reducción de la resistividad eléctrica del
hormigón. Una vez que la pasividad del acero incrustado se destruye, es la
resistividad eléctrica y la disponibilidad de oxígeno que controlan la velocidad
de corrosión; de hecho, significantes corrosión no se observa siempre y cuando la La boda de hormigón y acero era una unión ideal y que utiliza una gran

resistividad eléctrica de hormigón está por encima de 50 a 70 × 10 3 ? · cm. Cabe cantidad de hormigón armado de tableros de puentes. Desafortunadamente,

señalar que las fuentes comunes de cloruro en el hormigón son aditivos, áridos
saltcontaminated, y la penetración de deshielo soluciones de sal o agua de
mar.
comenzó a tirar sal para derretir la nieve y el hielo en lugar de arroz de buena
fertilidad. Eso provocó la irritación, las tensiones, y la erosión de las buenas
relaciones maritales con anterioridad. Ya no podría existir en los dos feliz
unión; las semillas de la destrucción se habían plantado y la etapa se habían
establecido para los problemas de la cubierta del puente de craqueo y
corrosión de hoy en día. 48

Case Histories seleccionados

Un estudio de los edificios colapsados ​y sus causas inmediatas de la

49 que muchos fuertemente armado, 16-
construcción British Research Establishment 47 mostró que en 1974 un colapso Se informó
repentino de un haz principal de un techo de 12 años de edad, con vigas de por 6 pies (8- por 3.7- por 1,8 m) Ataguís del puente San Mateo-Hayward en la
hormigón pretensado postesas era debido a la corrosión de los tendones. Poor Bahía de San Francisco (California) tuvieron que someterse a reparaciones
lechada de conductos y el uso de cloruro de calcio 2 a 4 por ciento en peso de costosas debido a la grave agrietamiento del hormigón asociado con la
cemento como una mezcla de aceleración en el hormigón se diagnosticaron corrosión del acero incorporado (Fig . 5-17b). Las vigas se hicieron en 1963
como los factores responsables de la corrosión del acero. Un número de con un hormigón de alta calidad (370 kg / m
3 cemento, 0,45 wa-
mishpas similares en Gran Bretaña proporcionó apoyo para el 1979 de
enmienda del Código de Prácticas británica que 110 ter relación / cemento). El daño fue confinado a la parte inferior y a las caras de
barlovento que fueron expuestos a la pulverización de agua de mar, y se
calcio produjo sólo en el prefabricado steamcured vigas. No agrietamiento y la
cloruro nunca debe ser añadido al hormigón pretensado, hormigón armado y corrosión estaban en evidencia en el beamsmade fundido inplace curado
hormigón que contiene metal incrustada naturalmente al mismo tiempo con una mezcla de hormigón similar. Se sugirió
. que una combinación de refuerzo pesado y velocidades de enfriamiento

Una encuesta realizada por el Departamento de Transporte del Estado de Kansas

diferenciales en las vigas masivas de vapor-curado podría haber dado lugar a la

mostró que en tableros de puentes expuestos a tratamiento con sal de deshielo hubo una
formación de microfisuras en el hormigón, que más tarde fueron ampliadas

fuerte relación entre la profundidad de la cubierta y el deterioro de hormigón en forma de

debido a severas condiciones de intemperie en el lado de barlovento de las

delaminaciones o formación de grietas horizontal. Generalmente, se proporcionó una

vigas. A partir de entonces, la penetración del agua salada promovió el tipo de

buena protección al acero cuando el espesor de la cubierta era de 50 mm o más (por lo

corrosión corrosión crackingmore de reacción en cadena que llevó a los graves

menos tres veces el diámetro nominal de la barra de refuerzo, que era 15 mm); sin
daños.

embargo, la distribución normal de variación de la profundidad del recubrimiento era tal

que aproximadamente el 8 por ciento del acero era de 37,5 mm o menos de profundidad.
Era la corrosión de este acero más superficial que fue responsable de las grietas
horizontales o delaminaciones. En una cubierta de puente, una combinación de la
fisuración de congelación-descongelación y la corrosión de acero en el hormigón extiende
el área de delaminación sobre El control de la corrosión

Dado que el agua, oxígeno y cloruro de iones desempeñan papeles importantes

en la corrosión del acero embebido y agrietamiento de

47Building Research Establishment Nueva , véase la referencia 43.

48C.F. Crumpton, Papel Convención ACI, Dallas, 1981. 49P.K. Mehta y BC

Gerwick, Jr., Horm. En t., Vol. 4, No. 10, pp. 45-51, 1982.
82 CAPÍTULO 5. Durabilidad

concreto, es obvio que la permeabilidad del hormigón es la Creta tableros de puentes dañadas por la corrosión del acero de refuerzo se han
llave para controlar los diversos procesos implicados en los fenómenos. parámetros convertido en un importante gasto de mantenimiento. Muchas agencias de carreteras
concretos-mezcla para asegurar una baja permeabilidad, por ejemplo, baja relación prefieren ahora el costo inicial adicional de proporcionar una membrana
agua / cemento, contenido de cemento adecuada, el control de tamaño de los impermeable, o una gruesa capa de una mezcla de hormigón impermeable sobre
agregados y de calificación, y el uso de aditivos minerales se han discutido superficies recién construidas o reparadas a fondo de los elementos de hormigón
anteriormente. En consecuencia, ACI Código de Edificación de 318 fi especi ca un armado y pretensado que son grandes y tienen FL en con fi guración. membranas
máximo impermeables
relación / cemento 0,4 agua para el hormigón de peso normal reforzado expuesto a , Por lo general preformada y
productos químicos de deshielo y agua de mar. consolidación y curado del hormigónde la variedad de tipo hoja, se utilizan cuando están protegidos contra daño
son igualmente esenciales. Diseño de mezclas de hormigón también debería tener físico por el hormigón asfáltico superficies de desgaste; Por lo tanto, su vida en
en cuenta la posibilidad de un aumento de la permeabilidad en el servicio debido a la superficie se limied a la vida del hormigón asfáltico, que es de unos 15 años.
diversas causas físico-químicas, tales como acción de las heladas, ataque sulfato, y
la expansión de álcali-agregado. Superposición de hormigón a prueba de agua 37,5 a 63 mm de espesor pro-
Vides una protección más duradera a la penetración de líquidos agresivos en

Para protección contra la corrosión, cloruros máxima admisible reforzar o concrette pretensado miembros. Típicamente, mezclas de hormigón

contenidos ride de mezclas de hormigón son también especi fi cada por ACI Código utilizados para la superposición son de bajo asentamiento, relación agua / cemento

de Construcción de 318. Por ejemplo, máximo soluble en agua Cl muy baja (hecho posible mediante la adición de un aditivo superplastificante), y alto
- concentración de iones en el hormigón endurecido, a una edad decontenido en cemento. morteros de cemento Portland que contienen emulsión de
28 días, los ingredientes fromall (incluyendo agregados, materiales de cementopolímero (látex) también muestran una excelente impermeabilidad y se han utilizado
y aditivos) no debe exceder de 0,06, 0,15, y 0,30 por ciento en peso de para los propósitos de superposición; sin embargo, los látex de vinilideno de tipo
cemento, para hormigón pretensado, hormigón armado expuesto a cloruro en cloruro se sospecha que es la causa de problemas de corrosión en algunos casos, y
servicio, y otros hormigones armados, respectivamente. se permiten en la actualidad se prefiere que se utilicen productos de tipo butadieno estireno.
hormigones armados que permanecerán seco o protegido de la humedad en el
servicio a contener hasta 1,00 por ciento Cl
Revestimientos de refuerzo de barras y la protección catódica proporcionan otros
- ser el peso del cemento.
métodos para prevenir la corrosión y son más costosos de producir un hormigón de

Ciertos parámetros de diseño también en permeabillity influencia. Es por ello baja permeabilidad a través de los controles de calidad, diseño y construcción.

que para el hormigón expuesto a un ambiente corrosivo, la Sección 7.7 del Código Recubrimientos protectores

de Construcción ACI 318-83 especí fi ca recubrimiento mínimo de concreto para acero de refuerzo son de dos tipos: los recubrimientos anódicos (por ejemplo, de acero

requisitos. Un mini recubierto de zinc) y los revestimientos de barrera (por ejemplo, acero epoxycoated).

Se recomienda recubrimiento de hormigón madre de 50 mm para las paredes y Debido a la preocupación con respecto a la durabilidad a largo plazo de las barras de

losas y 63 mm para otros miembros. La práctica actual para estructuras costeras refuerzo recubiertas de zinc en concreto, la Administración Federal de Estados Unidos

en el Mar del Norte es proporcionar mínimo 50 mm de la cubierta en el refuerzo Highwar en 1976 una moratoria temporal sobre su uso en cubiertas de puentes. el

convencional y 70 mm en acero de pretensado. También, ACI 224R-80 rendimiento de largo plazo de las barras de refuerzo con recubrimiento de epoxy está bajo

especificación es de 0,15 mm como la investigación seria en muchos países. Protección catódica técnicas implican la supresión de

máximo ancho de fisura permisible a la fl actual ow en la celda de corrosión, ya sea mediante el suministro externamente un fl

la cara de tracción de estructuras de hormigón armado sujetas a la actual ow en la dirección opuesta o utilizando sacri fi ánodos ciales. De acuerdo con Carrier

humectación-secado o pulverización de agua marina. El Código Modelo CEB y Cady,

recomienda limitar anchos de fisura a 0,1 mm en la superficie de acero para los

50 ambos sistemas se han utilizado exten-
elementos de hormigón expuestas a frecuentes cargas fl exión, y de 0,2 mm a
otros. Las recomendaciones FIP (Federación Internacional de pretensado) sivamente con resultados mixtos.

especifican que los anchos de fisura en los puntos cerca de la armadura principal
no debe exceder de 0,004 veces la cubierta nominal (es decir, ancho de fisura
maximumpermissible para una cubierta de 500 mm es de 0,2 mm y para una HORMIGÓN en agua de mar
cubierta de 75 mm es 0,3 mm). Muchos investigadores encontramos ninguna Por varias razones, el efecto del agua de mar en el concreto merece una
relación directa entre el ancho de la grieta y la corrosión; Sin embargo, parece que atención especial. En primer lugar, las estructuras marinas costeras y de alta mar
al aumentar la permeabilidad del hormigón y exponiéndolo a numerosos están expuestos a la acción simultánea de una serie de procesos de deterioro
processses físico-químicas de deterioro, la presencd de grietas con el tiempo físico-químicas, que proporcionan una excelente oportunidad para comprender la
tendría un efecto perjudicial. complejidad de los problemas de durabilidad del hormigón en la práctica. En segundo
lugar, los océanos representan el 80 por ciento de la superficie de la tierra; por lo
tanto, un gran número de estructuras están expuestos
Los costos de reparación y reemplazo ASOCIADA con con-
50R.E. Carrier y PD Cady, en ACI SP-47.
 83

al agua de mar, ya sea directa o indirectamente (por ejemplo, los vientos pueden llevar concentración es superior a 1500 mg / litro; Del mismo modo, la pasta de cemento
seawatere rocíe hasta unas pocas millas tierra adentro desde la costa). pilares de portland puede deteriorarse por reacciones de intercambio catiónico cuando la
hormigón, cubiertas, break-agua, y muros de contención son ampliamente utilizados en la concentración de iones de magnesio supera, por ejemplo, 500 mg / litro.
construcción de puertos y muelles. Para aliviar la tierra de las presiones de la congestión
urbana y la contaminación, flotantes plataformas marinas de hormigón están siendo
Curiosamente, a pesar de la indeseablemente alto contenido de sulfato del
considerados para la ubicación de nuevos aeropuertos, centrales eléctricas e instalaciones
agua de mar, es una observación común que incluso cuando un alto-C 3 Un
de eliminación de residuos. El uso de plataformas de perforación mar adentro de hormigón
cemento portland se ha utilizado y grandes cantidades de etringita están
y tanques de almacenamiento de petróleo ya está en aumento.
presentes como resultado de ataque de los sulfatos en la pasta de cemento, el
deterioro del hormigón no se caracteriza por la expansión; En cambio, la
mayoría toma la forma de la erosión o pérdida de los componentes sólidos de la
La mayoría de las aguas de mar son bastante uniformes en su composición masa. Se propone que la expansión de etringita se suprime en entornos en los
química, que se caracteriza por la pesence de alrededor que (OH)
3,5 por ciento de sales solubles, en peso. Las concentraciones iónicas de Na + y - iones tienen esen-
- son los más altos, por lo general 11.000 y - iones. Por cierto, esta vista
Cl cialmente sido sustituido por Cl
20.000 mg / litro, respectivamente. Sin embargo, desde el punto de vista de la acción es consistente con la hipótesis de que ambiente alcalino es necesaria para la
agresiva para cementar productos de hidratación, cantidades su fi cientes de Mg hinchazón de etringita por adsorción de agua. Independientemente de la
2+ y entonces 2 -
4 están presentes, typ- mechanismby que la expansión sulfato asociado con etringita se suprime en
camente 1,400 y 2,700 mg / litro, respectivamente. El pH del agua de mar varíaalta-C
3 UNA
entre 7,5 y 8,4, el valor medio en equilibrio con el CO atmosférica hormigones de cemento portland expuestos al agua de mar, la influencia de cloruro
2 siendo 8.2. Naciones Unidas- en el sistema demuestra el error demasiado a menudo realizado en el modelado del
condiciones excepcionales der (es decir, en las bahías y estuarios) valores de comportamiento de los materiales, siempre que, en aras de la simplicidad, el efecto
pH inferiores a 7,5 se pueden encounterred; estos son por lo general debido a de un factor individual en un fenómeno se predijo sin su fi ciente respecto a la otros
una mayor concentración de CO disuelto 2, lo que haría que excedía el agua defactores presentes, que pueden modificar el efecto de forma significativa.
mar más agresivos al hormigón de cemento Portland.

Hormigón expuesto a medio marino puede deteriorarse como resultado de los

Cabe señalar que de acuerdo con ACI Código de Construcción 318-83, la
efectos combinados de la acción química de los componentes de agua de mar en
exposición sulfato al agua de mar es clasificada como mo-
los productos de cemento de hidratación, la expansión álcali-agregado (cuando
erate, para los que el uso de ASTM Tipo II cemento portland (máximo 8 por
agregados reactivos están presentes), presión cristalización de sales dentro de
ciento C 3 A), con un máximo 0,50
hormigón si una cara de la estructura está sujeta a la humectación y otros para
se permite la relación agua / cemento en el hormigón de peso normal. De
condiciones de secado, acción de las heladas en climas fríos, la corrosión del acero
hecho, se afirma en el ACI 318R-21 Código de construcción
incrustado en miembros armado o pretensado, y la erosión física debido a los
Comentario que los cementos con C 3 A hasta 10 por ciento puede
objetos de acción de las olas y flotando. Ataque en el hormigón debido a cualquiera
ser usada si la relación máxima agua / cemento se reduce aún más a 0,40.
de estas causas tiende a aumentar la permeabilidad; Esto no sólo hacer que el
material progresivamente más susceptibles a la acción adicional por el mismo
agente destructivo, sino también a otros tipos de ataque. Así, un laberinto de El hecho de que la presencia de hidróxido de calcio sin combinar en el

química entretejidos, así como causas físicas de deterioro se encuentran en el hormigón puede causar el deterioro por una reacción de intercambio que

trabajo cuando una estructura de hormigón expuesta al agua de mar se encuentraimplica iones de magnesio era conocido ya en 1818 a partir de investigaciones
en una fase avanzada de la degradación. Los aspectos teóricos, historias de casossobre la desintegración de los hormigones de cal-puzolana por Vicat, que, sin
seleccionados de hormigón detereiorated por agua de mar, y recomendaciones duda, se considera como uno de los fundadores de la La tecnología moderna

para la construcción de structurs concretas en medio marino se discuten a de cemento y concreto. Vicat hizo la observación profunda:

continuación.

Al ser sometido a examen, las partes deterioradas exhiben mucho

Aspectos teóricos
Desde el punto de vista de ataque químico en hidratado cemento portland
en hormigón no reforzado, cuando alkalireactive agregados no están presentes,
se podría anticipar que el sulfato y el magnesio son los constituyentes nocivos en
el agua de mar. Se puede recordar que con las aguas subterráneas, el ataque de
sulfato es clasificada como
grave cuando el ion sulfato
menos cal que los otros; lo que es de fi ciente entonces, se ha disuelto
y se llevaron; que era en exceso en el compuesto. Naturaleza, vemos,
trabaja para llegar a las proporciones exactas, y para conseguirlos, que
corrige los errores de la mano que ha ajustado las dosis. Así, los
efectos que acabamos de describir, y en el caso aludido, convertido en
el más marcado, cuanto más nos desviamos de
84 CAPÍTULO 5. Durabilidad

51
estas proporciones exactas. el deterioro del hormigón como resultado de la exposición a largo plazo al agua de
mar se resumen en la Tabla 5-5 y discusssed a continuación.
52 en el desempeño
Varios revisión del estado de la técnica
de las estructuras en ambientes marinos con fi rm que la observación de Vicat es En el climas suaves en el sur de Francia y el sur de California, mortero
igualmente valied para el hormigón de cemento portland. A partir de estudios a largoreforzado y probetas de hormigón
plazo de los morteros de cemento portland y hormigones expuestos al agua de mar,mantenido en excelentes condiciones después de más de 60 años de exposición del
la evidencia de ataque de iones de magnesio está bien establecido por la presenciaagua de mar, excepto cuando la permeabilidad era alta. especímenes permeables
de depósitos blancos de Mg (OH) mostraron una pérdida considerable de masa asociada con el ataque de iones de
2, también llamado brucita magnesio CO 2 ataque, y
(Fig. 5-18b), y silicato de magnesio hidratado. En el agua de mar, hormigones bien lixiviación de calcio. A pesar de la utilización de alta C 3 Un puerto-
curado que contiene grandes cantidades de escoria o puzolana en el cemento usualy cementos de tierra, la expansión y fisuración del hormigón debido a la etringita no se
concreto de referencia promedio del mercado que sólo contiene cemento portland, observó en los hormigones de baja permeabilidad. Por lo tanto, el efecto de la
53 en parte becuse la
composición de cemento en la durabilidad al agua de mar parece ser menos
primeros contienen hidróxido de calcio sin combinar menos después del curado. La significativo que la permeabilidad del hormigón.
implicación de la pérdida de cal por pasta de cemento, ya sea por el ataque de iones
de magnesio o por CO 2 ataque, es Elementos de hormigón reforzado en un clima templado (Muelles
obvio a partir de la Fig. 5-18c. 26 y 28 de la San Francisco Ferry Building en California), a pesar de una baja
Desde analiza el agua de mar raramente incluir el CO disuelto 2 contenido, el permeabilidad mezcla de hormigón 390 kg / m 3 contenido de cemento), mostró
potencial para la pérdida de masa de hormigón por lixiviación fuera de calcio a partir de formación de grietas debido a la corrosión del acero de refuerzo a los 46 años
pasta de cemento hidratado debido al ataque del ácido carbónico a menudo se pasa porde servicio. Desde la corrosión requiere de penetración del agua de mar y aire
alto. De acuerdo con Feld, 54 en 1955, después de 21 años de uso, los pilotes de para el acero incrustado, la mala consolidación de hormigón y microfisuras
hormigón y las tapas de las curvas de caballete del Puente de James River en Newport estructurales fueron diagnosticados a ser las causas del aumento de la
News, Virginia, requieren una reparación y sustitución trabajo de $ 1.4 millones, lo que permeabilidad (que hizo la corrosión de Stell posible).
implicó un 70 por ciento de las pilas 2500. Del mismo modo, 750 pilotes de hormigón
prefabricados impulsadas en 1932 cerca de Ocean City, Nueva Jersey tuvieron que ser
reparado en 1957 después de 25 años de servicio; algunos de los montones se había En el climas fríos de Dinamarca y Noruega, hormigón que no estaba
reducido a partir del diámetro original de 550 mm a 300 protegida por aire arrastrado fue objeto de expansión y el agrietamiento por
acción de las heladas. (Cabe señalar que el arrastre de aire no era frecuente
antes de la década de 1950). Por lo tanto, el agrietamiento debido a ciclos de
mm. En ambos casos, la pérdida de material se asoció con más altas que las congelación-descongelación fue probablemente responsable del aumento de la
concentraciones normales de CO disuelto 2 permeabilidad, que promovió otros procesos destgructive tales como ataque y la
presente en el agua de mar. corrosión del acero de refuerzo álcali-agregado.
Cabe señalar que, en concreto permeable la nor-
cantidad mal de CO 2 preseent en agua de mar es su fi ciente para descomponer
los productos de cemento con el tiempo. La presencia de taumasita Las investigaciones de reforzar la estructura de hormigón han demostrado
(silicocarbonate de calcio), hidrocalumita (calcio carboaluminate hidrato), y que, en general, hormigón totalmente sumergida en agua de mar sufrió sólo un
aragonita (carbonato de calcio) se han reportado en pastas de cemento poco r sin deterioro; hormigón expuesto a sales en el aire o el agua de
derivadas de hormigones deteriorados expuestas al agua de mar durante largospulverización sufrió un cierto deterioro, especialmente cuando permeable; y sujeto
períodos. concreto a la acción de las mareas más sufrió.

Casos Históricos de concreto deteriorado Lecciones de Case Histories

En comparación con otros materiales estructurales, por lo general, el Para la construcción de estructuras de hormigón mar, lecciones importantes de
hormigón tiene un historial satisfactorio de desempeño en el agua de mar. Sin historias de casos de hormigón deterioradas por el agua de mar se pueden resumir de
embargo, la literatura publicada contiene descripciones de un gran número de la siguiente manera:
ambos hormigones lisos y reforzadas que mostraron deterioro grave en el
entorno marino. Con el propósito de extraer lecciones útiles para la construcion 1. La permeabilidad es la clave para la durabilidad . Perjudicial
de estructuras de hormigón mar, seis historias de casos de interacciones de consquence grave entre los constituyentes del
cemento portland hidratado y seawa-
51L.J. Vicat, A fi co Tratado práctico y Ciencia sobre sustratos calcáreos Morteros y cementos
, 1837 (traducido por JT Smith, Londres).
52W.G. Atwood y AA Johnson,
Trans. ASCE, Vol. 87, Libro 1533, pp 204-75, 1924.; FM Lea, La química del cemento y de hormigón , química
Publishing Company, Inc., Nueva York, 1971, pp 623-38.; PK Mehta, Rendimiento del hormigón en ambiente marino , ACI SP-65, 1980, pp. 1-20.
53O.E. Gjørv, J. ACI, Proc., Vol. 68, pp. 67-70, 1971. 54j. Feld, Las fallas

de construcción , John Wiley & Sons, Inc., Nueva York, 1968, pp. 251-55.
 85

ter tener lugar cuando el agua de mar no se le impide penetrar en el
interior de un hormigón. Las causas típicas de insu fi ciente
estanqueidad están mal proporcionado mezclas de concreto, la
ausencia de aire correctamente arrastrado si la estructura se encuentra
en un clima frío, la consolidación insuficiente y de curado, insu
recubrimiento de hormigón fi ciente sobre acero incrustado, mal
diseñado o construido articulaciones, y microfisuración en el hormigón
endurecido atribuible a la falta de control de las condiciones de carga y
otros factores, tales como la contracción térmica, la contracción por
secado, y la expansión agregada álcali.
55
interior del hormigón sigue un patrón general.
La formación de aragonita y bicarbonato por CO 2
Atack es generalmente confinada a la superficie de hormigón, la
formación de brucita por el ataque de iones magnesio se encuentra
debajo de la superficie de hormigón, y la evidencia de la formación de
etringita en los espectáculos interiores que el sulfato de iones son
capaces de penetrar aún más profundo. A menos que el hormigón es
muy permeable, no hay daño resulta de la acción química de agua de
mar en la pasta de cemento debido a que los productos de reacción
(aragonita, brucita, y etringita), siendo insoluble, tienden a reducir la
permeabilidad y detener la entrada de agua de mar en el interior del
hormigón . Este tipo de acción de protección no estaría disponible bajo

Es interesante señalar que los ingenieros en la vanguardia de la condiciones de carga dinámica y en la zona de marea, donde los

tecnología del hormigón son cada vez más conscientes de la productos de reacción son lavados por acion onda tan pronto como se

significación de la permeabilidad a la durabilidad del hormigón forman.

expuesto a aguas agresivas. Por ejemplo, hormigón especificaciones

para estructuras costa afuera en Noruega ahora especifican la
permeabilidad máxima permisible directamente (
k≤ 3. La corrosión de Stell incrustado es, en general, themajor
10 - 13 kg / Pa · metro · segundo). causa del deterioro del hormigón en estructuras de hormigón armado y
pretensado expuestas al agua de mar, pero en concreto de baja
2. Tipo y la gravedad del deterioro puede no ser uniforme
permeabilidad, esto no parece ser la primera causa de agrietamiento
formar throughtout la estructura (Fig. 5-19). por ejem-
. Residencia en
emple, con un cilindro de hormigón la sección que permanece siempre
numerosas historias de casos, parece que las interacciones
por encima de la línea de marea alta será más susceptible a las
crackingcorrosion probablemente siguen la ruta se ilustra
heladas acción y la corrosión del acero incrustado. La sección que se
esquemáticamente en la Fig. 5-20. Puesto que la velocidad de corrosión
encuentra entre las líneas de alta y baja marea será vulnerable al
depende de la zona de cátodo / ánodo, signi fi corrosión no puede y
agrietamiento y desprendimiento, no sólo de acción de las heladas y la
expansión que acompaña a la corrosión no debe ocurrir hasta que haya
corrosión del acero, sino también de los ciclos de mojado-secos.
fi suministro ciente de oxígeno en la superficie del acero de refuerzo (es
ataques químicos debido a la reacción álcali-agrregate y la interacción
decir, un aumento en el área de cátodo). Esto no sucede siempre que la
pasta seawatercement también estarán en el trabajo aquí. Concreto
permeabilidad de la pasta de cemento de acero de zona interfacial sigue
debilitado por microfisuración y ataques químicos finalmente se
siendo baja. Poros y microfisuras ya existen en la zona interfacial, pero
desintegrará por la acción y el impacto de arena, grava y hielo; así la
su ampliación a través de una variedad de fenómenos distintos de la
máxima deterioro se produce en la zona de mareas. Por otro lado, la
corrosión parece ser necesario antes de que existen las condiciones
parte totalmente sumergida de la estructura sólo estará sujeta al ataque
para la corrosión signi fi cativo de la Stell incrustado en el hormigón.
químico de agua de mar; ya que no está expuesto a temperaturas bajo
cero, no habrá riesgo de daños por heladas, y debido a la falta de Una vez establecidas las condiciones para corrosiones signi fi cativas,

oxígeno que habrá poca corrosión. Parece ser que el deterioro químico
progresivo de la pasta de cemento con agua de mar desde la superficie
hasta el

PRUEBA TUS CONOCIMIENTOS

1. ¿Qué se entiende por el término ¿durabilidad? En comparación con otros considertions, howmuch importancia debería haber
dada a la durabilidad en el diseño y construcción de estructuras de hormigón?

2. Escribir una breve nota sobre la estructura y las propiedades del agua, con especial referencia a su efecto destructivo sobre los materiales.

55Biczok, Corrosión y Protección de concreto de hormigón

, Pp. 357-58.
86 CAPÍTULO 5. Durabilidad

3. ¿Cómo definimos el coeficiente de permeabilidad? Dar valores típicos del coeficiente de (a) las pastas de cemento fresco; (B) Las pastas de cemento
endurecido; (C) áridos utilizados comúnmente; (D) hormigones de alta resistencia; y (e) de hormigón en masa de presas.

4. ¿De qué tamaño de los agregados influir en el coeficiente de permeabilidad del concreto? Enumerar otros factores que determinan la permeabilidad del hormigón en una
estructura.

5. ¿Cuál es la diferencia entre la erosión y la cavitación? Desde el punto de vista de la durabilidad a la abrasión severa, ¿qué recomendaciones haría su marca
en el diseño de hormigón y construcción de un suelo industrial?

6. ¿En qué condiciones pueden concreto daños soluciones salinas sin la participación de ataque químico en la pasta de cemento portland? ¿Qué soluciones
salinas producen comúnmente en entornos naturales?

7. Brevemente explicar las causas y el control de escalado y D-Craking en el hormigón. ¿Cuál es el origen de la lechada de cemento; ¿cuál es su significación?

8. Discuta hipótesis de la expansión en la congelación de una pasta de cemento saturada que no contiene aire de Powers. Lo que modi fi caciones se han hecho a
esta hipótesis? ¿Por qué es entraiment de aire eficaz para reducir la expansión debida a la congelación?

9. Con respecto al daño por heladas, ¿qué es lo que entiende por el término tamaño de los agregados crítico ? ¿Qué factores gobernarlo?

10. Analizar la significación de grado crítico de saturación desde el punto de vista de la predicción de resistencia al frío del
hormigón.

◦
11. Discutir los factores que influyen en la resistencia a compresión del hormigón expuesto a un fuego de intensidad media (650 DO,

exposición de corta duración). En comparación con la resistencia a la compresión, ¿cómo el módulo de elasticidad se ve afectada, y por qué?

12. ¿Cuál es el efecto del agua pura en la pasta de cemento portland hidratado? Con respecto al ataque ácido carbónico en croncrete, lo que es la significación
de el equilibrio de CO 2?

13. Lista algunas de las fuentes comunes de iones sulfato en ambientes naturales e industriales. Para una concentración de sulfato dado, explicar cuál de las
siguientes soluciones sería el más nocivo y que sería la menos perjudicial para un hormigón permeable que contiene una alta-C
3 Un cemento portland: Na 2 ASI QUE 4, MgSO 4, CaSO 4.

14. ¿Qué reacciones químicas son generalmente involucrados en el ataque de sulfatos en el concreto? ¿Cuáles son las manifestaciones físicas de estas reacciones?

15. revisión crítica de la BRE Digesto 250 y los requisitos del Código de Construcción ACI 318 para el control del ataque de los sulfatos de
hormigón.

16. ¿Cuál es la reacción álcali-agregado? Una lista de algunos de los tipos de rocas que son vulnerables al ataque de soluciones alcalinas. Discutir el efecto del tamaño de
los agregados sobre el fenómeno.

17. Con respecto a la corrosión del acero en hormigón, explican la significación fi de los siguientes términos: carbonatación del hormigón, la pasividad de acero,
-/ OH - relación de la solución de contacto, la resistividad eléctrica del hormigón, estado de
Cl
oxidación del hierro.

18. Describa brevemente las medidas que deben ser considerados para el control de la corrosión del acero embebido en hormigón.

19. Con las estructuras de hormigón costeras y de alta mar directamente exposded al agua de mar, ¿por qué la mayor parte del deterioro se producen en la zona de mareas?
Desde la superficie hasta el interior del hormigón, lo que es el patrón típico de ataque químico en estructuras marinas?

20. Una estructura de hormigón fuertemente armado y masiva es que ser diseñado para una ubicación costera en Alaska. Como consultor al contratista principal, escribir un
informe que explica el estado del arte en la elección del tipo de cemento, tamaño de agregados, aditivos, proporciones de mezcla, la colocación del hormigón, y los
procedimientos de curado de concreto.
 87

Sugerencias de estudio adicional

General
Comité ACI 201, 'Guía para hormigón duradero”, ACI Mat. Jour. , Vol. 88, No. 5, pp.544-582, 1991.
Malhotra, VM, ed., Durabilidad del hormigón, ACI SP 126, Vol. 1 y 2, 1991. Scanlon, JM, ed.,
La durabilidad del hormigón. ACI SP 100, Vol. 1 y 2, 1987.
Mehta, PK, Schiessl, P., y Raupach, M., “Rendimiento y durabilidad de los sistemas de hormigón”, Proc. 9º Congreso Internacional de la Química del Cemento, vol.
1, Nueva Delhi, 1992.

Aspectos químicos de Durabilidad

Biczok, I., Corrosión y Protección de concreto de hormigón , Química Publishing Company, Inc., Nueva York, 1967.
Lea, FM, La química del cemento y de hormigón , Química Publishing Company, Inc., Nueva York, 1971, pp. 338-59,
623-76.

Expansión Alkali-Aggregate
En blanco, RF, y HO Kennedy, La Tecnología del Cemento y Concreto , Vol. 1, John Wiley & Sons, Inc., Nueva York,
1955, pp. 318-42. Diamond, S., Cem.
Horm. Res. , Vol. 5, pp 329-46., 1975; Vol. 6, pp. 549-60, 1976.
Gratten-Belleue, PE, ed., Proc. 7 de Int'l. Conf. sobre las reacciones álcali-agregado, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Ottawa, Canadá, 1987. Hobbs, DW, La
reacción álcali-sílice en Concrete
, Thomas Telford, Londres, 1988.

La corrosión de acero incrustado

Crane, AP, ed., Corrosión de la armadura en la construcción de hormigón , Ellis Horwood Ltd., Chichester, West Sussex,
Reino Unido, 1983.

Tonini, EE, y SW Dean, Jr., Cloruro de corrosión del acero en Concrte , ASTM STP 629, 1977.

Ataque de agua de mar

Malhotra, VM, ed., Rendimiento del hormigón en ambiente marino , ACI SP-65, 1980.
Malhotra, VM, ed., Rendimiento del hormigón en ambiente marino , ACI SP198, 1988.
Mehta, P. Kumar, Concreto en el medio marino , Elsevier Publishing, 1991.

Acción Frost and Fire

ACI, Comportamiento de concreto bajo temperaturas extremas , SP-39, 1973.
Betonghandboken (En sueco), Svensk Byggtjänst, Estocolmo, 1980; e informe del Comité RILEM 4 CDC, mate-
ALS y Estructuras , Vol. 10, No. 58, 1977.
Litvan, GG, y PJ Sereda, eds., Durabilidad de Materiales de Construcción y Componentes , ASTM STP 691, 1980.
88 CAPÍTULO 5. Durabilidad