UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ESTE

-UCE-

Facultad de Ciencias de las Ingenierías

Escuelas de Ingeniería Industrial, Electromecánica, Civil y de Software.

ASIGNATURA:
DISEÑO DE PUESTOS DE TRABAJO

TEMA:
CALIDAD DEL AMBIENTE DE INTERIOR

SUSTENTANTES:
Br. Denica Villanueva Feliciano Mat. 2016-0983
Br. Scottie Jesús Ortiz Mat. 2016-1068
Br. María Isabel Uribe Mat. 2016-1119
Br. Jean Carlos Vásquez Batista Mat. 2016-1280

DOCENTE:
Ing. Esmirna Zorrilla

Los conceptos emitidos en el

presente trabajo, son de la
exclusiva responsabilidad de los
sustentantes.
Año Académico 2019
San Pedro de Macorís, Rep. Dom.
 ÍNDICE ESQUEMÁTICO

Introducción ...................................................................................................................... 1
Hipótesis ........................................................................................................................... 2
Objetivos ........................................................................................................................... 4
-Objetivo general .......................................................................................................... 4
-Objetivo especifico...................................................................................................... 4
Calidad del ambiente interior ........................................................................................... 5
Historia ............................................................................................................................. 5
Factores de calidad del ambiente interior ......................................................................... 8
-Agentes químicos ........................................................................................................ 9
-Productos derivados de la combustión .................................................................... 9
-Compuestos orgánicos volátiles ........................................................................... 10
-Plaguicidas ............................................................................................................ 10
-Radón .................................................................................................................... 11
-Partículas y fibras en suspensión ........................................................................... 12
-Agentes biológicos .................................................................................................... 12
-Agentes físicos .......................................................................................................... 13
-Condiciones termohigrométricas........................................................................... 13
-Iluminación............................................................................................................ 13
-Ruido ..................................................................................................................... 15
-Vibraciones............................................................................................................ 15
Cai y su relación con los factores psicosociales ............................................................. 19
Niveles de calidad del aire .............................................................................................. 20
Criterios legales y técnicos ............................................................................................. 21
Principales problemas de salud relacionados con la cai ................................................. 26
Enfermedades relacionadas con el edificio .................................................................... 27
Síndrome del edificio enfermo ....................................................................................... 28
Conclusión ...................................................................................................................... 29
Bibliografias ................................................................................................................... 30
Anexos ............................................................................................................................ 31
 INTRODUCCIÓN

Cuando hablamos de la calidad del aire interior o ambiente interior (CAI) se asocia con
el síndrome de edificio enfermo (SEE) termino creado y definido por la organización
mundial de la salud (OMS) en 1982, el cual comprende una serie de síntomas y
enfermedades que se desarrollan en un edificio o edificación y estas se originan y
desarrollan por el mismo lugar.

Las enfermedades que se desarrollan dentro afectan al 20% de las personas que habitan
la edificación razón por la cual hoy en día las industrias y la OMS se enfocan mucho en
la CAI, ya que, si esta es buena cuidamos la salud de las personas que pasan un tiempo
considerable dentro del edificio ya sea trabajando o viviendo.

En la actualidad, en los países industrializados los habitantes pasan entre el 60-80% de su

tiempo en espacios cerrados, por lo que una mala calidad del aire interior puede afectar
de manera seria a las personas. El número de trabajadores del sector servicios afectados
por el deterioro de las condiciones ambientales de sus lugares de trabajo ha experimentado
un aumento notable en las últimas décadas, con lo que se ha producido, un interés
creciente por conocer dichas condiciones y una necesidad de mejorarlas.

Por esa razón se comenzaron a construir edificios herméticos y con sistemas de

ventilación mecánica con la finalidad de climatizar el aire y por consiguiente eliminar
todos y cada uno de los contaminantes presentes en el aire de dicho interior.

1
 HIPÓTESIS

Hipótesis 1: "La Calidad del servicio brindado por una empresa es directamente
proporcional a la Calidad del ambiente interior de esta."

Esta se comprueba debido a cada uno de los factores influyentes en la Calidad de ambiente
interiores como las condiciones termohigrometricas, la iluminación, el ruido, entre otras
afectan de manera directa e indirecta en los colaboradores de la empresa, resultando
agobiados, estresados o enfermos causando así que la calidad de dicho producto que
ofrece esa empresa vaya en declive y termine disminuyendo progresivamente.

Hay que tomar en cuenta que esto lo puede causar cualquiera de las variables si no son
tomadas en cuenta, dichas variables como lo son los factores físicos, químicos, biológicos
y psicológicos que rodean al ambiente interior laboral, ya que si uno de estos no está
debidamente controlado afecta a las personas en puntos claves como su confort a la hora
de realizar tareas, por dicha causa se recomienda tomar cada uno de los factores en cuenta
como prioridad al realizar un buen diseño de puesto de trabajo.
- Scottie Jesús Ortiz Martínez

Hipótesis 2: “La productividad y efectividad de los trabajadores se ve en aumento cuando

trabajan en un puesto de trabajo confortable.”

Esta se comprueba por diversos factores que se toman en cuenta a la hora de diseñar un
puesto de trabajo que influyen en el confort que pueden tener las diferentes personas
dentro del ambiente. Por tanto dichos factores se estudian e analizan para así de esta
manera construir un ambiente adecuado para las personas que trabajen en el.

- Jean Carlos Vázquez Batista

2
Hipótesis 3: "La Calidad de Ambiente interior significa asumir nuevos conceptos,
competencias e identificar situaciones y por ende generar propuestas de mejora."

Cualquier factor que afecte al ambiente interior estará exponiendo la calidad de la

empresa y afecta la salubridad de los trabajadores, y por estas razones se concentra y se
fundamenta en definiciones, normas, principales agentes influyentes, efectos y cuales
podrían ser su acción correctiva.

Los efectos generados dependen de la concentración de exposición que tenga la persona,

ya que, todos no desempeñan la misma función ni hacen las mismas actividades lo cual
reduce o aumenta el tiempo que estos están en el interior de la misma.

- Denica Villanueva Feliciano

Hipótesis 4: "La Calidad de aire en los edificios incluye un enfoque de ventilación,

climatización y prevención basada en la calidad del aire."

La calidad del ambiente interior es un tema muy argumentado por diversos factores que
influyen en el confort que pueden tener las diferentes personas dentro del ambiente. Por
tanto se puede afirmar que hay una probabilidad de que pueden haber personas a la cual
se le diseñe un puesto de trabajo correctamente pero ellas no se sientan en confort con el
ambiente. No obstante a esto se para un correcto diseño de puesto de trabajo se realizan
diferentes estudios en las personas para conocer un patrón a la cual el ambiente deba estar
para que este sea confortable para las personas dentro de el.

- María Isabel Uribe

3
 OBJETIVOS

Objetivo General

Obtener la mayor cantidad de información sobre la calidad de los ambientes interiores

para saber de forma amplia cuales son los parámetros que se deben tomar en cuenta en
cuanto a factores ambientales a la hora de diseñar un puesto de trabajo

Objetivo Especifico
 Dar a conocer que es el ambiente interior y como la mala calidad de esta afecta a
las personas.
 Identificar las principales fuentes de estos contaminantes en las diferentes áreas
interiores.
 Mostrar cuan grave es el problema que presenta el no tener las condiciones
adecuadas en ambientes interiores, ya que, en dichos lugares pasamos la gran
parte del tiempo.
 Evaluar los posibles efectos sobre la salud debidos a exposición a contaminantes
del aire.
 Establecer cuáles son los criterios legales que se deben seguir para evaluar la
CAI y como se deben reportar e identificar.
 Identificar las estrategias de evaluación del riesgo basadas en la política sobre
calidad de aire interior.
 Identificar cuáles son los niveles de calidad que debe tener el aire para no ser
perjudicial
 Reducir el riesgo de enfermedad y discapacidad por agentes químicos
peligrosos, agentes físicos (ruido), agentes biológicos y lugares de trabajo
peligrosos.

4
 CALIDAD DEL AMBIENTE INTERIOR

Para hablar de la calidad del ambiente interior es necesario conocer que es el aire interior.
El término aire interior, es un término que se refiere a la calidad del aire dentro y
alrededor de los edificios y estructuras, especialmente en lo que se relaciona con la salud
y el confort de los ocupantes del edificio. Este suele aplicarse a ambientes de interior no
industriales como: edificios de oficinas, edificios públicos (colegios, hospitales, teatros,
restaurantes, etc.) y viviendas particulares.

Calidad de Ambiente Interior, es el bienestar o confort a consecución de una perfecta

calidad en el conjunto de factores ergonómicos que se refieren a la calidad del ambiente
térmico, ambiente acústico, ambiente luminoso y aire interior referido a los
contaminantes en él presentes. La calidad del ambiente interior puede ser afectada por
cualquier factor o material que pueda inducir condiciones adversas para la salud.

Historia
Como consecuencia de los cambios sociales ocurridos durante la segunda mitad del siglo
XIX y durante todo el siglo XX, se inició una migración interior en los países, que tuvo
como consecuencia el abandono de los modos de vida rurales. Un cambio tan sustancial
del hábitat humano ha hecho que la sociedad actual sea fundamentalmente urbana.
Aproximadamente entre el 70% y el 80% de la población vive en núcleos urbanos de
tamaño medio o grande. Por otra parte, se acepta que el ciudadano medio urbano pasa
más del 90% de su tiempo en espacios interiores.

Aunque la sociedad actual está muy concienciada sobre los temas que afectan al
medioambiente externo y existe una preocupación creciente por el tema, poco se ha
avanzado en la regulación de las condiciones ambientales en espacios interiores, a pesar
de ser un problema que afecta a miles de personas en todo el mundo. La OMS
(Organización Mundial de la Salud) finalmente ha llegado a definir el ‘Síndrome del
Edificio Enfermo’ (SEE) o ‘Sick Building Syndrome’ (SBS).

5
Este síndrome se define como un conjunto de molestias (sequedad de piel y mucosas,
escozor de ojos, cefalea, astenia, falta de concentración y de rendimiento laboral, entre
otras) o enfermedades, que aparecen durante la permanencia en el interior del edificio
afectado y desaparecen después de su abandono. Esta circunstancia ha de darse, al menos,
en un 20% de los usuarios.

Este síndrome se ha establecido como un valor convenido y aceptado universalmente. Por

eso se ha de contemplar con rigor en los planteamientos de prevención de riesgos, y se
deben establecer y exigir planes de prevención o de corrección eficaz. La calidad del
ambiente interior empieza a ser citada como un problema a finales de los años 60, aunque
los primeros estudios no aparecen hasta diez años después. Los países industrializados
son los mas afectados ya que sus habitantes pasan la mayor parte del tiempo en ambientes
cerrados que no cumplen con las normas ni poseen las condiciones ambientales adecuadas
para tener una buena calidad de ambiente interior por lo cual se creó la norma UNE.

La norma UNE 171330:2008 define como Calidad Ambiental en Interiores a las

condiciones ambientales de los espacios interiores, adecuadas al usuario y la actividad,
definidas por los niveles de contaminación química, microbiológica y por los valores de
los factores físicos. Se excluye del campo de aplicación de esta definición a los recintos
destinados a uso industrial y/o agrícola.

La Calidad del Ambiente Interior (en adelante, CAI) juega un papel importante en ciertas
afecciones que sufren los trabajadores de oficinas y similares, así como en el malestar o
falta de confort que puedan experimentar. Por ello, su estudio cabe situarlo dentro de la
Ergonomía.

Creo que se debería poner otro tema ahí porque ya ahí habla del tema en si
En el aire interior se encuentra una mezcla de contaminantes procedentes de diferentes
fuentes. La mayor parte de estas fuentes se encuentran en el interior, pero es de destacar
el hecho de que el aire exterior que entra en la vivienda puede introducir contaminantes
que no se originan en este ambiente, por lo que dicho aire exterior se encuentra reseñado
como una de las fuentes de contaminación en el interior.

6
El ambiente interior en cualquier clase de edificio, incluidas viviendas, es un resultado de
la interacción entre el sistema del edificio (diseño original y las subsecuentes
modificaciones en la estructura y los sistemas mecánicos), las técnicas de construcción,
las fuentes de contaminación (materiales de construcción y mobiliario, humedad,
procesos y actividades dentro del edificio), los ocupantes del edificio y las fuentes
externas.

La concentración resultante depende de una compleja interacción de varios factores que

afecta a la introducción, dispersión y retirada de los contaminantes:
• Tipo, naturaleza y número de fuentes.
• Características de uso de la fuente.
• Características del edificio.
• Tasas de infiltración y ventilación.
• Mezcla de aire entre y dentro de los compartimentos de un espacio interior.
• Tasas de retirada y potencial reemisión o generación por las superficies interiores y
transformaciones químicas.
• Existencia y efectividad de sistemas de retiradas del aire contaminado.
• Concentraciones en el exterior.

Diversos estudios señalan que los contaminantes en el aire interior pueden estar en mayor
cantidad que los del aire exterior. Hay que tener en cuenta los siguientes factores:

1. Las concentraciones de contaminantes en interiores no se reducen

significativamente cuando el aire exterior entra en los edificios.
2. Las personas pasan aproximadamente el 90% de su tiempo en espacios interiores.
3. Dentro de los edificios se concentran nuevas fuentes de contaminación del aire
por los cientos de productos que se utilizan en ellos.

La calidad ambiental en edificios es perturbada de forma constante por la interacción de

agentes físicos (como la temperatura, el viento, la radiación solar, ruidos, etc.), químicos
(como sustancias y/o compuestos orgánicos e inorgánicos) y biológicos, produciendo
diversos efectos y consecuencias sobre las personas, el medio físico-natural y los edificios
(ver figura 1.1).

7
Asimismo, los elevados índices de contaminación ambiental son una amenaza constante
que deteriora el medio ambiente hasta convertirlo en no apto para el desarrollo de ciertas
actividades y peligroso para la vida de las personas y otros seres vivos. El estudio de las
posibles soluciones a este problema ha dado lugar a un nuevo campo de conocimiento
denominado Calidad de ambientes Interiores o IEQ (Indoor Environmental Quality). Una
buena calidad de aire interior debe evitarnos problemas de salud o de incomodidad. El
análisis de una buena calidad del aire interior conlleva un estudio en profundidad y en
muchos casos los contaminantes solo podrán ser detectados con equipos específicos.

Factores que influyen en la calidad del ambiente interior

En la calidad del ambiente interior influyen varios tipos de factores o peligros. Algunos,
como los contaminantes químicos y biológicos y la temperatura, humedad y velocidad
del aire, son directamente responsables de la calidad de este, y otros, como el ruido, el
calor radiante o la iluminación, afectan a otros aspectos del ambiente interior.

No siempre es fácil llegar a determinar la verdadera causa de las quejas sobre las
condiciones ambientales. La dificultad principal radica, en algunos casos, en que no hay
una causa única, sino que la mala calidad del ambiente interior puede deberse a una
conjunción de varios o de todos los factores.

Antes de pasar a describir cada uno de ellos, conviene tener en cuenta que normalmente
los valores de los contaminantes, químicos y físicos, encontrados en oficinas y otros
edificios del sector terciario están muy por debajo de los permitidos en los ambientes de
trabajo industriales. Ello no significa que el ambiente interior de los edificios no
industriales esté exento de peligros dignos de ser tenidos en cuenta, sino que el problema
es distinto.

Mediante estudios epidemiológicos, experimentación con animales y experimentación

humana, se ha llegado a saber que la exposición laboral a algunas sustancias generadas o
liberadas en el proceso de trabajo produce determinados efectos nocivos sobre la salud,
cuando la concentración de estas supera ciertos valores límites. No se conoce, sin
embargo, qué efectos patológicos concretos se producen cuando se encuentran presentes
muchos contaminantes a la vez en pequeñas concentraciones, que es lo que suele ocurrir
en el sector servicios. A este respecto debe señalarse lo siguiente:

8
  El ambiente interior de los centros de trabajo no industriales se caracteriza por
contener mezclas complejas de contaminantes, entre los que pueden darse efectos
sinérgicos, es decir, que unos contaminantes potencien la acción de otros.
 Los límites de las concentraciones permisibles de contaminantes químicos en los
lugares de trabajo están establecidos para una duración de exposición de 8 horas
diarias, es decir, para jornadas de trabajo de 8 horas durante 5 días a la semana.
Sin embargo, en el caso de los contaminantes de los ambientes interiores, la
duración total de la exposición es mucho mayor, ya que, en las ciudades, las
personas estamos expuestas a los contaminantes del ambiente interior (laboral y
extralaboral) durante tiempos muy superiores.
 En la industria trabajan adultos con buena salud y una forma física aceptable. En
cambio, en los ambientes interiores, hay en general un espectro más amplio de
personas.

El grupo de expertos europeos pertenecientes a la Acción Concertada Europea Calidad

del Aire y su Impacto en el Hombre de la Comisión de la Unión Europea desglosa los
factores (peligros) que determinan la calidad del ambiente interior en: Contaminantes
químicos, factores físicos, contaminantes biológicos y factores psicosociales.

Agentes químicos
En un ambiente interior es posible encontrar varios contaminantes de origen químico
procedentes de distintas fuentes, tanto exteriores como interiores. Los contaminantes
químicos están constituidos por materia inerte, pudiendo presentarse en el aire en forma
de moléculas individuales (gases o vapores) o moléculas unidas (aerosoles). La
procedencia más habitual de estos contaminantes son los productos derivados de la
combustión, los materiales de construcción y decoración y los productos utilizados en
actividades cotidianas como la limpieza. Se ha realizado una clasificación de los agentes
químicos en cinco grandes grupos, los cuales se detallan a continuación.

-Productos derivados de la combustión

Estos productos se forman por la combustión de sustancias que contienen carbono. Los
procesos de combustión son una fuente importante de emisión de gases y de materia
particulada en forma de polvo y cenizas.

9
En ambientes interiores pueden encontrarse compuestos como el dióxido de carbono
(CO2), el monóxido de carbono (CO) y otros óxidos de nitrógeno o compuestos de azufre.
Su presencia en un interior puede deberse a la presencia de fuentes internas o proceder
del exterior.
El principal contaminante interior que originaba productos derivados de la combustión
era el humo del tabaco. Con la entrada en vigor de la ley frente al tabaquismo, se establece
la prohibición de fumar en múltiples locales y en los lugares de trabajo, por lo que se está
consiguiendo una disminución notable de los contaminantes originados por el tabaco. Las
calderas, las cocinas y los vehículos a motor también originan este tipo de compuestos,
por lo que es recomendable que la ventilación de estas instalaciones se encuentre separada
del resto del edificio (ver figura 1).

-Compuestos orgánicos volátiles (COVs)

Son una amplia gama de compuestos químicos que contienen átomos de carbón y que
pueden ser gases o, si bien son líquidos, tienden a evaporarse fácilmente a temperatura
ambiente. Su presencia es elevada en nuevas construcciones y en edificios recientemente
remodelados, ya que están presentes en la composición de resinas, barnices, pinturas,
productos para el tratamiento de muebles, moquetas, alfombras, etc.

Los efectos son variables en función del tipo de compuesto, pero, de manera general, se
considera que el 80% de los COVs son potenciales irritantes de piel, ojos y tracto
respiratorio, y el 25% podrían ser cancerígenos. Otros efectos característicos son: dolores
de cabeza, irritación de mucosas, disfunciones neuropsicológicas, etc.

-Plaguicidas
Los plaguicidas están constituidos por una gran variedad de compuestos orgánicos, la
mayoría de ellos semivolátiles, que pertenecen a diferentes familias químicas, tales como
organofosforados, carbamatos, organoclorados y piretroides. Se utilizan para el control
de insectos, roedores o microorganismos. La exposición a estos compuestos puede
implicar efectos sobre la salud que van desde irritación de mucosas hasta efectos
sistémicos, dependiendo de la concentración. Muchos de ellos presentan el problema
adicional de su persistencia en el ambiente debido a su naturaleza química, al ser
semivolátiles no se evaporan tan fácilmente como los COVs, y al modo de aplicación.

10
Presentan una toxicidad alta, por lo que su utilización en las instalaciones de un lugar de
trabajo no debe comprometer la calidad del aire interior, esto es, debe evitarse que las
sustancias que componen estos productos pasen al aire en forma de partículas o que los
restos sólidos sedimenten en las superficies de las instalaciones. Un problema muy
frecuente relacionado con los plaguicidas es que generalmente se utilizan cuando el
edificio está desocupado, por la noche o durante los fines de semana, cuando el sistema
de renovación del aire (ventilación) está parado, con lo cual no se elimina el producto.
Así cuando el sistema se pone en marcha, coincidiendo con el retorno de sus ocupantes,
los contaminantes circulan por todo el edificio, con el consiguiente riesgo de exposición.

-Radón
El radón es un gas radioactivo que proviene de la desintegración natural del uranio de las
rocas, el suelo y el agua. El uranio se encuentra en pequeñas cantidades en la mayoría de
las rocas y en el suelo. El radón se libera del suelo a la atmósfera, y también al aire de
interiores como consecuencia del flujo de gases del suelo subyacente a los cimientos de
los edificios.

El radón entra en los edificios a través de fisuras, puertas, ventanas y el agua (procedente
principalmente de aguas subterráneas). La importancia del radón radica en que es
considerado cancerígeno por la Organización Mundial de la Salud (OMS).
Concretamente, el principal efecto adverso derivado de la inhalación de radón y en
especial de sus productos de desintegración es el riesgo de cáncer de pulmón.

Al tratarse de un gas, no se retiene de forma significativa en el tracto respiratorio. Sin

embargo, los productos originados en su desintegración se pueden unir a partículas de
aerosoles presentes en el aire, las cuales, en función de su tamaño, pueden ser retenidas a
distintos niveles del sistema respiratorio. Las más pequeñas, la fracción respirable,
alcanzarán los bronquios y pulmones, depositándose allí, aumentando la probabilidad de
desarrollar un proceso cancerígeno.

11
-Partículas y fibras en suspensión
Las partículas en suspensión son contaminantes dispersos en el aire en forma de aerosoles
(líquidos o sólidos). Las partículas presentes en un ambiente interior pueden clasificarse,
según su origen, en biológicas, radiactivas, minerales y de combustión. El tamaño de las
partículas se expresa generalmente en micras. El efecto final es variable, en función de la
composición química y del tamaño de las partículas. En ambientes interiores, las
partículas de más de 10 µm de diámetro se consideran generalmente como polvo. A partir
de este tamaño y a medida que va disminuyendo el diámetro de las partículas, éstas son
capaces de llegar a mayor profundidad del sistema respiratorio.

Así, las partículas de diámetro inferior a 1 µm son capaces de alcanzar los alvéolos y
difundirse al resto del cuerpo a través de la sangre. Algunos de los efectos más comunes
de estas partículas en suspensión son: irritación de ojos y vías respiratorias, agravamiento
de episodios asmáticos y de enfermedades cardiovasculares y aumento de la frecuencia
del cáncer de pulmón a largo plazo.

Agentes biológicos
La contaminación biológica en ambientes interiores se transmite mayoritariamente a
través del aire, en forma de aerosoles. Los bioaerosoles comprenden a los
microorganismos y a los fragmentos, toxinas y partículas producto de los deshechos de
todo tipo, cuyo origen es la materia viva.
–Formando parte de los bioaerosoles se pueden encontrar, por tanto, microorganismos
tales como virus, bacterias, hongos y protozoos y también granos de polen, pelos y caspa
de animales, fragmentos de insectos y ácaros, así como sus excrementos, micotoxinas y
endotoxinas, y compuestos orgánicos volátiles procedentes del metabolismo de los
microorganismos.

Esta contaminación puede provenir del exterior, a través de puertas y ventanas o de los
conductos de ventilación y/o climatización, o también del interior del edificio, mediante
la respiración de los ocupantes (trabajadores o no trabajadores). Los contaminantes
biológicos pueden causar tres tipos básicos de enfermedades entre los ocupantes de un
edificio:

12
-Enfermedades infecciosas: Implica la invasión de las células por microbios para
reproducirse. Ej.: legionelosis, gripe…
-Enfermedades alérgicas: Se presentan cuando los individuos entran en contacto con
sustancias capaces de generar la alergia o alérgenos. Ej.: asma, rinitis alérgica…
-Enfermedades tóxicas: Originadas por las toxinas que producen algunos tipos de
bacterias (endotoxinas) y hongos (micotoxinas) y que pueden dar lugar a reacciones
inflamatorias o tener efectos tóxicos en humanos.

Agentes Físicos
Al hablar de agentes físicos en CAI nos estamos refiriendo a las condiciones
termohigrométricas (temperatura, humedad, velocidad del aire), la iluminación del local,
el ruido ambiental y las vibraciones percibidas. Estos factores, a diferencia de los
químicos y los biológicos, son más fáciles de identificar y de cuantificar a través de
mediciones.

-Condiciones Termohigrométricas
Las condiciones termohigrométricas de un lugar de trabajo están íntimamente
relacionadas con la sensación térmica de los trabajadores. En la práctica, suele resultar
bastante complicado mantener satisfechos a todos los ocupantes de un recinto en relación
con la sensación térmica, ya que su apreciación está muy influenciada por el factor
subjetivo de cada persona.
No obstante, es muy importante conocer los distintos parámetros ambientales que
influyen en esta percepción (temperatura, humedad, velocidad del aire) para poder
resolver mejor los posibles problemas que puedan aparecer.

-Iluminación
Proporcionar un lugar con una adecuada calidad de aire interior es muy importante para
la salud y el confort de los ocupantes, permitiendo mejorar su rendimiento y
productividad, pero lograrlo no es gratuito, requiere que importantes aspectos del IEQ
estén controlados y dentro de unos límites aceptables, lo cual inevitablemente redundará
en un gasto extra de energía y quizás de otros recursos.

13
El propósito de los proyectos energéticos en edificios es reducir el consumo de energías
sin reducir a su vez los niveles de confort adecuados según las normas de IEQ. Aquellos
aspectos del ambiente que aparezcan como más importantes para conservar un nivel
aceptable de IEQ serán los contaminantes, condiciones térmicas (temperatura, humedad
relativa, movimiento de aire), luz, ruidos, etc.

Afortunadamente la mayor parte de los aspectos de un proyecto energético no afectan

directamente a la calidad de aire interior, pero se deben tener siempre en cuenta.
En la figura 2 se muestra la interrelación del IEQ con otros factores en los edificios entre
los que se encuentra la eficiencia energética.
Las tablas I y II expresan las medidas de ahorro compatibles con la consecución de una
buena calidad de aire interior, y también las que se considerarán como poco
recomendables o directamente incompatibles.

La iluminación de los lugares de trabajo deberá permitir que los trabajadores dispongan
de condiciones de visibilidad adecuadas para poder circular por los mismos y desarrollar
en ellos sus actividades sin riesgo para su seguridad y salud. (Art. 8, RD 486/1997). El
Real Decreto 486/1997 sobre Lugares de Trabajo establece en su Anexo IV los niveles
mínimos de iluminación de los lugares de trabajo según la zona del lugar de trabajo (ver
tablas III, IV y V).

Estos niveles mínimos deberán duplicarse cuando concurran determinadas circunstancias

(ver Anexo. Tabla V del RD 486/1997). También se recomienda preferentemente la
utilización de luz natural que, en caso de no ser suficiente, se complementará con luz
artificial general, que a su vez se complementará con una localizada cuando en zonas
concretas se requieran niveles de iluminación elevados.

Cuando la iluminación no es la adecuada pueden aparecer molestias visuales y oculares,

aumentar la fatiga y, como consecuencia, producirse más errores y accidentes. También
disminuye el rendimiento.

14
-Ruido
Los niveles de ruido que suelen encontrarse en edificios del sector servicios suelen estar
por debajo de los 80 dBA, nivel a partir del cual se debe actuar para prevenir el riesgo de
pérdida de audición de los trabajadores, tal y como se establece en el Real Decreto
286/2006, de 10 de marzo, sobre la protección de la salud y la seguridad de los
trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición al ruido.

No obstante, el ruido originado en estos edificios puede producir molestias y afectar a la

ejecución del trabajo. El ruido produce interferencias en la comunicación verbal, actúa
como elemento de distracción, dificulta la concentración y la atención y disminuye el
rendimiento.

La Guía Técnica del INSHT de Ruido desarrolla en su Apéndice 3 (“Molestias debidas al

ruido”) una serie de recomendaciones sobre los valores recomendados de ruido para evitar
las molestias y diversos criterios de valoración del ruido molesto.

-Vibraciones
Las vibraciones pueden causar efectos muy diversos, que van desde la simple molestia
hasta alteraciones graves de la salud pasando por la interferencia en la actividad humana
(en la ejecución de ciertas tareas como la lectura, en la pérdida de precisión al ejecutar
movimientos, en la pérdida de rendimiento debido a la fatiga, etc.).

Las vibraciones que pueden producirse en las cercanías de un puesto de trabajo típico del
sector servicios (obras, tráfico rodado, proximidad de ascensores, etc.), pueden molestar
notablemente a los ocupantes del edificio. Los principales síntomas que producen estas
vibraciones son mareos e irritabilidad.

Documento pertinente para edificio enfermo

El Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT) ha publicado un
documento, dirigido a técnicos de prevención, con el objetivo de facilitar la identificación
de posibles factores de riesgo para la Calidad Ambiental Interior en oficinas y la
priorización en la adopción de medidas preventivas.

15
Este documento del INSHT es un extenso cuestionario, especialmente diseñado para
valorar los puestos de trabajo ubicados en edificios de oficinas, excluyendo otro tipo de
instalaciones. Se trata de una herramienta práctica para la identificación de los posibles
factores de riesgo para la CAI y la priorización en la adopción de medidas preventivas,
para intentar proporcionar ambientes de trabajo más saludables.

El documento pone de manifiesto el gran impacto que diferentes variables ambientales

pueden llegar a tener sobre la calidad de ambiente interior existente en este tipo de puestos
de trabajo.

Los principales factores ambientales que influyen en la calidad del entorno laboral son:
el ambiente térmico, la calidad del aire, el ruido y las vibraciones, así como la iluminación
del puesto de trabajo. Todos ellos pueden verse influidos por factores externos e internos
y son determinantes en la potencial aparición de síntomas en las personas que desarrollan
su actividad profesional en oficinas.

El cuestionario propuesto por el INSHT incluye una serie de preguntas distribuidas en

tres fichas:
 Ficha 1: Aspectos relacionados con el edificio.
Recoge información sobre las características del entorno en el que está ubicado el edificio,
sobre el propio edificio y sus instalaciones y sobre el adecuado mantenimiento de éstas.
Se contemplan aspectos como:

•La ubicación del edificio en un entorno rural, industrial o urbano puede condicionar y
afectar a la CAI de los edificios de oficinas. El aire que se encuentra en el interior de un
edificio ventilado mecánicamente es una mezcla de aire exterior que se introduce
continuamente y aire interior que se recircula. Por lo tanto, un porcentaje del aire interior
es aire exterior. Por tanto, los posibles contaminantes químicos y biológicos presentes en
el exterior pueden condicionar de manera importante la CAI del edificio.

•Los materiales presentes en el edificio. En función del año de construcción del edificio
y de las características de este, así como de los usos anteriores, podría existir la presencia
de amianto, fibras minerales artificiales (FMA) o materiales graníticos que, en
determinadas circunstancias, pueden ser factores de riesgo a tener en cuenta.

16
•La presencia de un garaje en el propio edificio puede provocar la entrada en el mismo, a
través de los conductos de ventilación o bien de los tiros de escalera, de contaminación
procedente de los motores de combustión de los vehículos.

•La temperatura. La percepción del ambiente térmico es una de las principales fuentes de
molestias en un entorno laboral. La susceptibilidad individual de cada trabajador hace que
la apreciación del ambiente térmico sea bastante dispar entre las personas. Por este
motivo, cuanto mayor capacidad de control tenga el trabajador sobre el sistema de
ventilación/ climatización, mejor se va a poder adaptar a las necesidades particulares.

•El adecuado mantenimiento del edificio e instalaciones. Unos programas inadecuados

de mantenimiento, limpieza y desinfección del edificio o de cualquiera de sus áreas de
trabajo podrán ser un factor de riesgo que origine deficiencias en la CAI.

•Llevar a cabo los mantenimientos, limpiezas, desinsectaciones y desratizaciones, de

modo que no afecten a los ocupantes.

Muchos productos de limpieza y detergentes presentan en su composición compuestos

volátiles que se liberan al ambiente tras su aplicación. La exposición a corto plazo a estos
compuestos orgánicos volátiles puede causar, entre otros, efectos neurológicos,
irritativos, inmunológicos, o respiratorios.

Por tanto, y en la medida de lo posible, sería deseable que las operaciones de limpieza y
mantenimiento, por ejemplo, actividades de limpieza general, limpieza de filtros de los
sistemas de climatización, pulido de suelos, etc., se llevaran a cabo cuando los
trabajadores no estén presentes en sus puestos de trabajo.

En relación con los pesticidas, la mayoría son tóxicos para el ser humano, por lo que una
exposición a los mismos puede originar efectos perjudiciales en la salud del trabajador en
función del tiempo de exposición y la concentración presente del pesticida. Además,
muchos de ellos presentan el problema adicional de su persistencia en el ambiente, debido
a su naturaleza química y al modo de aplicación. Por tanto, es muy recomendable realizar
estas operaciones de desinsectación y desratización fuera del horario de trabajo. Después

17
del tratamiento se deben respetar los plazos de seguridad según la información
suministrada por el fabricante. Tras ese plazo, la zona debe estar correctamente ventilada
antes de que los trabajadores accedan a ella.

 Ficha 2: Aspectos relacionados con la zona de estudio

Esta ficha permite identificar, en cada una de las distintas zonas en las que el técnico de
prevención ha decidido dividir el edificio objeto de estudio, los factores que pueden
afectar a la CAI. Entre otros aspectos, se tiene en cuenta:

•La distribución del espacio, si la oficina es cerrada, un área abierta o un recinto separado
con mamparas, etc. afecta al ruido, a la temperatura y a la distribución lumínica.

•El grado de ocupación: Las dimensiones de las áreas de trabajo en relación con el número
de personas que las ocupan. A mayor ocupación, mayor deberá ser la tasa de renovación
de aire a través de la ventilación.

•Una renovación del aire deficiente en un local de trabajo puede dar lugar a problemas de
olores, aire viciado, alergias e incluso falta de confort térmico, por eso es importante
conocer el grado de ocupación del local.

•La correcta ventilación, climatización e iluminación de la zona

•Posibles focos de contaminación: por ejemplo, la presencia de algún punto cercano de
recogida de basura, la presencia de alguna fotocopiadora, impresora láser o sistema de
desinfección del aire que genere ozono (ozonificadores). El ozono provoca irritación de
las vías respiratorias y de las mucosas oculares.

•Humedades en paredes o techos, pueden dar lugar a la proliferación microbiana,

especialmente mohos, que son fundamentalmente hongos microscópicos que se
desarrollan muy bien en ambientes cálidos y húmedos, y que son capaces de producir
toxinas (micotoxinas), algunas de las cuales pueden afectar al ser humano.

•Presencia de los siguientes materiales en el mobiliario, paredes, techo o suelos: Moqueta

o textil, madera, papel o suelos de materiales graníticos. Los materiales de construcción

18
(pinturas, adhesivos, placas de techo, recubrimientos de suelos), muebles y decoración de
un edificio pueden emitir COV.

Ficha 3: Aspectos relacionados con el trabajador

Con esta ficha se busca obtener información relativa a los factores de riesgos relacionados
con la CAI que puedan afectar de manera individual a cada uno de los puestos de trabajo.
Por ejemplo:

•El confort térmico y de ventilación es uno de los factores más relevantes a tener en
cuenta. evitar las temperaturas y las humedades extremas, los cambios bruscos de
temperatura y las corrientes de aire molestas.

•Adecuar la temperatura a la actividad desarrollada y a factores como la edad o la

constitución corporal.

•La correcta iluminación del lugar de trabajo pequeñas fluctuaciones en estas variables,
motivadas por factores intrínsecos o extrínsecos al propio edificio, pueden deteriorar
considerablemente la calidad del ambiente y elevar de forma importante las molestias de
los trabajadores.

Cai y su relación con los factores psicosociales

Algunos autores incluyen a los factores psicosociales como un factor más de riesgo para
la CAI, pero esto no es exactamente así. Los factores de riesgo que influyen en la calidad
del ambiente interior son, como su propio nombre indica, factores ambientales, es decir,
factores que determinen los distintos aspectos que componen el ambiente. Sin embargo,
es cierto que cuando existen problemas de tipo psicosocial en una organización, esto
puede repercutir de manera negativa en la percepción personal de los factores
ambientales, aunque se encuentren en valores adecuados.

19
No obstante, hay que saber distinguir entre la confusión que puedan crear los problemas
psicosociales sobre la percepción del ambiente y la existencia real de problemas de CAI.
En relación a este hecho, se ha definido como Enfermedad psicogénica de masas a la
aparición de una serie de síntomas (dolor de cabeza, debilidad, fatiga, náuseas…) que dan
lugar a quejas numerosas entre los trabajadores sobre las condiciones ambientales y cuyo
origen es psicosocial en lugar de toxicológico. Estos síntomas se extienden como una
epidemia entre los trabajadores.

Niveles de calidad del aire

Son los niveles máximos aceptables de cada contaminante en otros ambientes distintos a
la zona de que se trata. Tienen por objeto asegurar que, para unas circunstancias
específicas dadas, no se superen los niveles de las normas de protección primaria.
Los niveles de calidad del aire aparecen en las publicaciones bajo distintos nombres como
son:
• Niveles Estándar de Calidad del Aire Ambiente.
• Límites permisibles Máximos.
• Concentraciones Máximas Permisibles.

Por ejemplo, para evitar los efectos dañinos que pueden provocar los contaminantes
atmosféricos, los niveles de estos nunca deben exceder los valores que se indican en la
tabla V, los valores expuestos son objetivos a largo plazo.

20
 CRITERIOS LEGALES Y TÉCNICOS

Aparte de los criterios reflejados en el Real Decreto 486/1997 sobre Lugares de Trabajo
y que han sido comentados a lo largo de esta unidad, no existen criterios legales
específicos que engloben la problemática concreta de la CAI. Sin embargo, sí que existen
algunas Normas Técnicas específicas, que desarrollan distintos aspectos sobre esta
temática.

NORMA UNE 171330 – Calidad ambiental en interiores

Esta norma se desarrolla con el objeto de establecer un sistema paso a paso de diagnóstico,
inspección y gestión de los ambientes interiores. El campo de aplicación de esta norma
es el ambiente interior de todo tipo de recintos, instalaciones y edificaciones, exceptuando
aquellos que se destinan a actividades desarrolladas en procesos industriales y agrícolas.

Parte 1 – Diagnóstico de calidad ambiental interior (2008)

Esta parte de la norma tiene como objeto describir una metodología para la elaboración
de un diagnóstico inicial de la calidad y salud ambiental en interiores.
Dicho diagnóstico tiene implicaciones en la prevención de riesgos ambientales para la
salud en general y, en concreto, para la salud pública en edificios e instalaciones urbanas.
El diagnóstico inicial de la calidad y salud ambiental en interiores es el primer paso para
establecer un sistema de gestión de la calidad ambiental en interiores en un edificio.

Parte 2 – Procedimientos de inspección de calidad ambiental interior (2009)

Esta parte de la norma describe la parte de valoración e inspección como continuación al
proceso de diagnóstico descrito en la norma UNE 171330-1, aportando la metodología a
aplicar en la valoración de los aspectos ambientales mediante la inspección y toma de
muestras de contaminantes del ambiente interior.

21
Parte 3 – Sistema de gestión de los ambientes interiores (2010)
Esta parte de la norma establece requisitos para la implantación de un sistema de gestión
de la calidad de los ambientes interiores de cara a las auditorías y a la certificación de una
adecuada calidad ambiental en un edificio.

NORMA UNE-EN 15251 – Parámetros del ambiente interior a considerar para el

diseño y la evaluación de la eficiencia energética de edificios incluyendo la calidad
del aire interior, condiciones térmicas, iluminación y ruido (2008)

Esta norma define como establecer y definir los principales parámetros para utilizarse
como datos de partida para el cálculo energético del edificio y para la evaluación a largo
plazo del ambiente interior. La norma es aplicable principalmente a edificios no
industriales, donde los criterios para el ambiente interior se establecen por la ocupación
humana y donde la producción o proceso no tiene un mayor impacto sobre el ambiente
interior.

La norma específica varias categorías diferentes del ambiente interior, las cuales pueden
seleccionarse para el espacio que debe ser acondicionado. Las diferentes categorías de
criterios pueden usarse dependiendo del tipo de edificio, tipo de ocupantes, tipo de clima
y diferencias a nivel nacional.

NORMA UNE-EN 13779 – Ventilación de los edificios no residenciales. Requisitos

de prestaciones de sistemas de ventilación y acondicionamiento de recintos (2008)

Esta norma proporciona directrices, especialmente para los proyectistas, propietarios y

usuarios de edificios de uso no residencial, pero con ocupación humana (excluyéndose
las aplicaciones relacionadas con los procesos industriales), sobre los sistemas de
ventilación, acondicionamiento de aire y climatización de recintos, con el fin de lograr un
ambiente interior confortable y saludable en todas las estaciones, con costes de instalación
y funcionamiento aceptables.

22
Normas y directrices existentes

Diferentes organizaciones internacionales, como la Organización Mundial de la Salud

(OMS) y el Consejo Internacional de Investigación de Edificios (International Council of
Building Research, CIBC), organizaciones privadas como la ASHRAE, países como
Estados Unidos y Canadá, entre otros, están estableciendo normas y directrices de
exposición.
Por su parte, la Unión Europea (UE), a través del Parlamento Europeo, ha presentado una
resolución sobre la calidad del aire en espacios de interior, donde se establece la necesidad
de que la Comisión Europea proponga, lo antes posible, directivas específicas que
incluyan:

1. Una lista de sustancias que deben prohibirse o regularse, tanto en la construcción como
en el mantenimiento de edificios.

2. Normas de calidad aplicables a los diferentes tipos de ambientes de interior.

3. Protocolos de procedimiento para la gestión y mantenimiento de las instalaciones de

aire acondicionado y ventilación.

4. Normas mínimas para el mantenimiento de edificios abiertos al público. Muchos

compuestos químicos tienen olores y cualidades irritantes a concentraciones que, de
acuerdo con nuestros conocimientos, no son peligrosas para los ocupantes de un edificio
pero que pueden ser percibidos por un gran número de personas, para las que, por tanto,
pueden resultar molestas

Normas de calidad del aire exterior

Contienen los límites legales establecidos para los niveles de contaminantes atmosféricos
en el ambiente exterior durante un período de tiempo dado. Se basan en un conjunto de
consideraciones técnicas, económicas, sociales y políticas. Generalmente, se refieren al
aire exterior y, normalmente, a períodos de exposición de 24 horas.

23
Las concentraciones límites fijadas son muy diferentes, lo que hace pensar que los
criterios que se usan para la adopción de las normas son más políticos que científicos.
Así, por ejemplo, las concentraciones límites medias de partículas varían entre 0,05
mg/m3 y 0,5 mg/m3 siendo:

• Las más severas para períodos cortos (menores de 1 día) las japonesas.
• Las más severas para períodos largos (de unos 2 meses al año), las canadienses y las
estadounidenses.
Normativa para los diferentes contaminantes del ambiente interior

La definición de normas y patrones específicos para el aire interior es producto de una

política en este campo por parte de los organismos responsables de su establecimiento y
del mantenimiento de la calidad del aire interior a niveles aceptables. En la práctica, las
tareas se dividen y comparten entre numerosas entidades responsables de controlar la
contaminación, mantener la salud, garantizar la seguridad de los productos, vigilar la
higiene profesional y regular la edificación y la construcción.

El establecimiento de un reglamento está encaminado a limitar o reducir los niveles de

contaminación en el aire interior. Tal objetivo puede alcanzarse controlando las fuentes
de contaminación existentes, diluyendo el aire interior con aire exterior y comprobando
la calidad del aire disponible. Se requiere para ello el establecimiento de límites máximos
específicos para los contaminantes.

La ventilación y su importancia en los ambientes interiores

Se entiende por ventilación el proceso de suministrar aire limpio (aire exterior) y eliminar
aire viciado, por medios naturales y/o mecánicos, para proporcionar el oxígeno necesario
para la respiración, diluir los contaminantes y, cuando es posible, controlar la temperatura
y la humedad del interior de un recinto.

En CAI la ventilación cobra una importancia vital, ya que una ventilación deficiente
puede originar numerosos problemas de CAI y, de la misma manera, numerosos
problemas de CAI pueden solventarse a través de una correcta ventilación. La ventilación
de un espacio interior va a influir sobre factores de diversa naturaleza, principalmente
química y biológica (su función principal es proporcionar el oxígeno necesario para la

24
respiración y diluir los contaminantes), pero también física (y, cuando es posible,
controlar la temperatura y la humedad). La ventilación natural es la que tiene lugar a
través de las ventanas, puertas e incluso las rendijas y grietas del edificio, y ocurre gracias
a las diferencias de presión o de temperatura entre el interior y el exterior de los edificios.

La ventilación mecánica o forzada requiere un sistema de conductos que transporte el aire

de ventilación hasta los recintos a ventilar y ventiladores que lo impulsen a través de
estos.
Tanto la ventilación natural como la mecánica, además de proporcionar oxígeno y diluir
los contaminantes, pueden ayudar a modificar las condiciones termohigrométricas de un
local. En el caso de la ventilación mecánica, para suministrar aire tratado, limpio y con
una temperatura y humedad determinadas, normalmente se utiliza un mismo sistema, el
sistema de ventilación-climatización (ver figura 3).

Otras veces el sistema de climatización o de acondicionamiento del aire es independiente

del de ventilación. Un sistema de ventilación o de ventilación-climatización requiere un
mantenimiento continuo (motores, cambio y limpieza de filtros, control de la bacteria
Legionella en las torres de refrigeración, etc.), ya que si no puede ser origen de múltiples
problemas: ruido, vibraciones, diseminación de contaminantes por rebasamiento de los
filtros, legionelosis, etc. (Ver posibles focos de contaminación en figura 3) En general, lo
ideal para evitar problemas es disponer tanto de ventilación mecánica como natural.

La masiva construcción de edificios herméticos a partir de los años 70, en los que no hay
ventanas practicables y la ventilación es forzada, ha hecho que se multipliquen los
problemas derivados de una mala calidad del ambiente interior. En unos casos, para
ahorrar energía, el aire de ventilación tiene menos proporción de aire limpio de lo que
debiera. En otros, el sistema está mal diseñado para el uso que finalmente se le da al
edificio o no se somete al mantenimiento y limpieza que debiera.

Aunque los problemas de calidad del ambiente en interiores se dan con mucha mayor
frecuencia en los edificios con ventilación mecánica, también en los que tienen
ventilación natural puede haber este tipo de problemas. Por ejemplo, con la ventilación
natural no siempre puede asegurarse una buena distribución del aire limpio por todo el
local.

25
Además, no se puede modificar la calidad del aire de ventilación, que puede ser mala si
el edificio está situado en una zona contaminada. Los principales problemas relacionados
con la ventilación suelen estar relacionados con:

Suministro insuficiente de aire exterior. En el caso de los sistemas mecánicos se suele

recircular parte del aire extraído del recinto y mezclarlo con aire limpio (exterior) que
vuelve a entrar en el sistema. Muy frecuentemente, la proporción de aire recirculado es
excesiva.

Mala distribución del aire. Esto ocurre cuando las ventanas (ventilación natural) o los
difusores de aire (ventilación mecánica) no están distribuidos de manera uniforme o
adecuada en relación con la distribución de los trabajadores

Ubicación inadecuada de las tomas de aire exterior. La norma UNE-EN 13779

recomienda que se sitúen en la parte más alta de los edificios, expuestas al viento. Es
importante que, tanto las tomas de aire exterior en sistemas mecánicos como las ventanas
abiertas, no tengan próximos ningún foco de contaminación importante (salidas de humos
de garajes o cocinas, obras, basuras, etc.).

Mantenimiento y limpieza insuficientes de los sistemas mecánicos de ventilación.

(Conductos, filtros, etc.)

Principales problemas de salud relacionados con la cai

Cuando la CAI de un local de trabajo presenta deficiencias, esto repercute de manera

notable en el confort de los trabajadores, dando lugar a molestias, sensaciones de malestar
e incomodidad (deslumbramientos, falta de concentración, mareos, tos, etc.). Pero una
mala CAI no sólo origina molestias, sino que también puede dar lugar a la aparición de
enfermedades que, en general, no suelen ser graves, aunque en algunos casos, como por
ejemplo la enfermedad del legionario, sí lo son.

Las alteraciones de salud más importantes debidas a una mala calidad del ambiente
interior se engloban dentro del nombre genérico de Enfermedades Relacionadas con el

26
Edificio (ERE), en las cuales el origen de la enfermedad es perfectamente conocido. Por
otro lado, la aparición de determinados síntomas sin conocimiento de causa, que
desaparecen una vez los trabajadores abandona el edificio, ha dado lugar a la
denominación de un síndrome, el Síndrome del Edificio Enfermo (SEE).

Enfermedades Relacionadas con el Edificio (ERE)

Se trata de enfermedades infecciosas, alérgicas o de tipo irritativo, causadas por agentes

biológicos, químicos o físicos específicos, es decir, tienen una causa conocida. Son poco
frecuentes, pero puedan dañar seriamente la salud. Cuando afectan a individuos sensibles
o con las defensas debilitadas pueden incluso llegar a provocar la muerte.

Las ERE se clasifican en dos grupos:

o Grupo 1: Personas con enfermedades conocidas que sufren un empeoramiento clínico

al permanecer en un edificio con problemas de CAI. Ejemplo: asma bronquial, rinitis
alérgica o dermatitis atópica. El empeoramiento se produce por la presencia de alérgenos
o por las propias condiciones micro ambiéntales.

o Grupo 2: Enfermedades específicas producidas por causas identificables presentes en

el edificio.

-Alérgicas: asma, neumonitis por hipersensibilidad…

-Infecciosas: legionelosis, infecciones virales…
-Tóxicas: producidas por irritantes o tóxicos volátiles presentes en el ambiente (CO,
Compuestos Orgánicos Volátiles (VOCs)…).

Uno de los ejemplos más representativos de ERE es la enfermedad conocida como

Legionelosis, originada por la bacteria Legionellapneumophila, que prolifera en el agua
estancada y sucia. La enfermedad se produce cuando los individuos respiran aire que
contiene gotículas de agua contaminada con legionela. Si el agua de las torres de
refrigeración o de los humidificadores está contaminada con la bacteria y penetra en el

27
aire de ventilación en forma de aerosol (gotitas de agua suspendidas en el aire), se crean
unas condiciones altamente peligrosas para que pueda aparecer la enfermedad.

La Legionelosis puede cursar con dos cuadros clínicos diferentes. El más serio es la
Enfermedad del legionario, que cursa como una neumonía típica, con posibilidad de
complicación e incluso la muerte.
La Fiebre de Pontiac constituye una manifestación más leve de la enfermedad, cursando
con fiebre aguda autolimitada, siendo la recuperación espontánea y sin secuelas.

Síndrome del Edificio Enfermo (SEE)

El SEE es más frecuente que las ERE, pero sus consecuencias suelen ser menos graves.
La Organización Mundial de la Salud (OMS), en 1982, definió el SEE como: “Fenómeno
que se presenta en ciertos espacios interiores no industriales y que produce, en al menos
un 20% de los ocupantes, un conjunto de síntomas tales como sequedad e irritación de
mucosas, dolor de cabeza, fatiga mental e hipersensibilidades inespecíficas, sin que sus
causas estén perfectamente definidas.”

Es muy característico del SEE que los síntomas desaparezcan al abandonar el edificio. El
SEE no suele tener una causa única, sino que suele ser multicausal. Los edificios con este
síndrome suelen reunir varias de las siguientes características:

o Edificios herméticos con ventanas no practicables.

o Edificios nuevos o recientemente remodelados.
o Baja calidad de los materiales de construcción.
o Sistema de ventilación mecánica común a todo el edificio o a amplios sectores de este,
en los que se recircula gran parte del aire.
o Superficies interiores recubiertas, en gran parte, con materiales textiles (alfombras,
moquetas, etc.).

Además, la OMS distingue entre edificios temporalmente enfermos, edificios nuevos o

de reciente remodelación donde los síntomas del SEE desaparecen con el tiempo, y
edificios permanentemente enfermos, en los que los síntomas persisten durante años.

28
 CONCLUSIÓN

El ambiente interior es un tema complejo en términos de factores, toxicología y

evaluación del riesgo sobre la salud, debido a la gran cantidad de contaminantes y sus
posibles efectos que al combinarse afectan en forma directa la salubridad de las personas
que pasan mucho tiempo en el interior del edificio.

La evaluación del riesgo sobre la salud debe hacerse siguiendo los principios y parámetros
establecidos para la evaluación del riesgo de factores físicos, químicos, biológicos y
psicosociales ya que es un enfoque basado en la evidencia extraído de los efectos
originados. Los datos de los cuales se dispone para hacer una evaluación del riesgo son
limitados por lo cual es necesario seguir paso a pasa la guía para evaluación para así poder
extraer la mayor cantidad de información posible.

Además, los efectos sobre la salud de las personas generados por contaminantes
presentes en el ambiente interior son temas que dan mucho de que hablar y son muy
conocidos porque afectan la calidad de la empresa y pueden llegar al punto de que sean
tantos los contaminantes que se desarrolle el síndrome de edificio enfermo y deban
desalojar la edificación.

29
 BIBLIOGRAFIAS

 Armendáriz, P.(2001) Curso de Técnico Superior en Prevención de Riesgos

Laborales.
 Ergonomía y Psicosociología Aplicada. U.D. 4:Evaluación, prevención y control
de la calidad del ambiente interior. Madrid. INSHT.
 BARTUAL, J. étal. (2008).Calidad de aire interior. Madrid. INSHT.
 BERENGUER, M.J. étal. (2004) El síndrome del edificio enfermo. Metodología
de evaluación. Madrid.INSHT.,
 NOGAREDA, S. ét al. (2008) Ergonomía, Madrid.INSHT.
 REY, F.J. y CEÑA, R. (2006). Edificios saludables para trabajadores sanos:
calidad de ambientes interiores. Junta de Castilla y León.
 GUARDINO SOLÁ, Xavier. “Calidad del aire interior”. Volumen II.
Enciclopedia de la salud y seguridad en el trabajo. Ministerio de Trabajo y
Asuntos Sociales.
 GUASCH FARRÁS, Juan. “Control ambiental en interiores”. Volumen II.
Enciclopedia de la salud y seguridad en el trabajo. Ministerio de Trabajo y
Asuntos Sociales
 Laura Ruiz Ruiz y María Peñahora García.(2010), “Calidad del Ambiente
Interior”, Centro Nacional de Nuevas Tecnologías, Instituto Nacional de
Seguridad e Higiene en el Trabajo.

30
 ANEXOS

Figura 1. Ventilación de los distintos espacios interiores de un edificio

Figura 1.1. Calidad de ambientes interiores IEQ

31
 Figura 2. Interrelación del IEQ con otros factores.

Figura 3. Esquema de un sistema de ventilación-climatización.

32
Tabla I. Medidas de ahorro energético compatibles con buena IEQ

33
 Tabla II. Actividades energéticas que conllevan degradación del IEQ

Tabla III. Criterios del RD 486/1997 para los niveles de iluminación de las zonas donde se ejecuten tareas.

Tabla IV. Criterios del RD 486/1997 para los niveles de iluminación de áreas o locales.

34
Tabla V. Criterios del RD 486/1997 para los niveles de iluminación de vías de circulación.

35