Termografía Infrarroja

www.inacap.cl
 La term ografía es u n m étod o d e
insp ección d e equ ip os eléctricos y
m ecánicos m ed iante la obtención d e
im ágenes d e su d istribu ción d e
tem p eratu ra. Este m étod o d e insp ección
se basa en qu e la m ayoría d e los
com p onentes d e u n sistem a m u estran
u n increm ento d e tem p eratu ra cu and o
se p resenta u na falla.

www.inacap.cl
 CALOR Y TEMPERATURA

CALOR Y TEMPERATURA

Los térm inos d e tem p eratu ra y calor, au nqu e relacionad os entre

sí, se refieren a conceptos diferentes:

La temperatura, es u na p rop ied ad d e los cu erp os (activid ad

molecular).

El calor, es energía en tránsito, qu e flu ye d esd e u n cu erp o d e

mayor temperatura hacia otro de menor temperatura

www.inacap.cl
www.inacap.cl
www.inacap.cl
www.inacap.cl
www.inacap.cl
 TEORIA D EL IN FRARROJO

TRANSMISION DE CALOR

El flu jo d e energía entre d os cu erp os a d iferentes tem p eratu ras

se llama transmisión de calor, y se produce de tres formas.

www.inacap.cl
 Cond u cción
En los sólid os, la ú nica form a d e transferencia d e calor es la
conducción y tiene lu gar cu and o se p onen en contacto d os
cuerpos que están a diferentes temperaturas.

Por ejem p lo, al introd u cir u na cu chara d e m etal en café caliente,

se tend rá p asad o algu nos m inu tos, qu e la p arte inferior en
contacto con el café se calienta com o tam bién la su p erior,
aunque esta ú ltima no toque el líquido.
La cond u cción d el calor significa transm isión d e energía entre
sus moléculas.

www.inacap.cl
 Convección
La convección transfiere calor p or m ed io d el intercam bio d e
molécu las frías y calientes. Es la form a en qu e se transm iten las
diferencias de temperatura en los gases y líquidos. Si se calienta
u n líqu id o o u n gas, su d ensid ad su ele d ism inu ir, el flu id o m ás
caliente (m enos d enso) asciend e, m ientras qu e el flu id o m ás frío
(más denso) desciende

www.inacap.cl
 Rad iación
Si aislam os com p letam ente u n cu erpo caliente d e cu alqu ier otro
qu e p u ed a estar en contacto con él (es d ecir, hacem os vacío)
podemos comprobar que la temperatura también disminuye con
el tiempo y que el cuerpo pierde energía. El tip o d e transm isión
de energía registrad o en estos casos es com p letam ente d istinto a
los d os anteriores y se conoce con el nom bre d e rad iación
térmica o radiación infrarroja. Este tip o d e rad iación es em itid a
en forma de ondas por todos los cuerpos.

www.inacap.cl
EMISION TERMICA DE LOS CUERPOS
N ATURALES

www.inacap.cl
Temperatura radiativa de un cuerpo: Normalmente se relaciona
la m ed id a d e tem p eratu ra con u n instru m ento en contacto con
u n cu erpo d eterm inad o al qu e se le qu iere m ed ir la
tem p eratu ra. En realid ad , lo qu e se está haciend o es m ed ir la
tem p eratu ra cinética qu e es u na m anifestación interna d e la
energía de traslación promedio de las moléculas del cuerpo. Sin
em bargo los cu erp os irrad ian energía en fu nción d e su
tem p eratu ra. Esta energía em itid a es u na m anifestación externa
d el estad o d e energía d e d icho cu erpo, qu e p u ed e ser d etectad o
m ed iante técnicas d e teled etección y u sad o p ara d eterm inar la
temperatura radiativa del cuerpo.

www.inacap.cl
 Em isivid ad

Es u n factor qu e d escribe la eficiencia d e irrad iar energía d e u n

objeto en com p aración con u n cu erp o negro a la m ism a
tem p eratu ra. Por lo tanto, la em isivid ad es u na m ed id a d e la
eficiencia con la qu e u n objeto o su p erficie em ite rad iación
infrarroja.

www.inacap.cl
EN ERGIAS CAPTADAS POR
LOS SEN SORES

Ambiente
Objeto

Transmisión
Emisión Sensor

www.inacap.cl
 Equipos de medición de temperatura por
radiación

En u n p rincip io, los p iróm etros o cám aras term ográficas leían la
suma de las energías anteriormente descritas y, asumían que ese
total d e energía m ed id a, era fu nción d e la tem p eratu ra real d el
objeto. Debid o a lo anterior, es qu e la tecnología fu e
d esarrolland o y p reocu p ánd ose d e m ejorar u na serie d e
d isp ositivos y elem entos tend ientes a aislar tanto com o sea
p osible la energía em itid a p or u n objeto d e la energía reflectad a
y de la energía transmitida

www.inacap.cl
 Cám aras term ográficas
La cám ara infrarroja es u n instru m ento qu e no solo nos p erm ite
sensar la tem p eratu ra sin necesid ad d e contacto, sino qu e
también p erm ite obtener u n cu ad ro o escena en el rango
infrarrojo d el esp ectro electrom agnético a través d e u na im agen
térmica o termográma.
Las cám aras infrarrojas son clasificad as segú n el rango o
resp u esta esp ectral en qu e trabajan y el tip o d e d etector qu e
utilizan.

www.inacap.cl
 TERMOGRAFIA IN FRARROJA EN
IN STALACION ES ELECTRICAS
AREA ELECTRICA

• Líneas de transmisión y distribución de alta y media tensión

• Sub estaciones y plantas de distribución de alta y media tensión

• Barras

• Estaciones de Generación

• Cubículos de control

• Transformadores

• Redes de distribución eléctricas de baja tensión

• Electrónica

www.inacap.cl
 Excepción termográfica

Una excep ción term ográfica corresp ond e a u n p u nto, zona o

componente en los qu e se han d etectad o tem p eratu ras, p or
“sobre o bajo” las norm ales d e fu ncionam iento, y p or lo tanto
representan anormalidad.

www.inacap.cl
 FACTORES QUE AFECTAN UN AN ALISIS
TERMOGRAFICO

• TRANSPARENCIA DEL OBJETO A MEDIR

• LA ATMÓSFERA

• EL VIENTO

• EL SOL

• BRILLO DEL OBJETO

www.inacap.cl
 Transparencia del objeto a medir

Cu and o se habla d e objetos transp arentes, d e inm ed iato se

asocia a vid rio, p ero tam bién se d eben consid erar p elículas
plásticas de polietileno o poliéster.

En el caso d e la term ografía. Si observam os u n objeto en

esp ecial y u bicam os u n vid rio o u n acrílico entre el lente d e la
cám ara infrarroja y el objeto, la energía irrad iad a p roveniente
d el objetivo no pod rá ser d etectad a p or la cám ara, d ebid o a qu e
el vid rio o el acrílico no p erm ite la transm isión d el esp ectro
infrarrojo (son opacos a la radiación infrarroja). Por el contrario
son excelente transmisores en el espectro visible.

www.inacap.cl
 La atm ósfera
El agu a en d isp ersión (vapor o neblina) absorbe rad iación
infrarroja, por lo tanto la lectu ra qu e p u ed a obtenerse con la
cámara no es la correcta.
Lo mismo puede suceder con el polvo o el humo

www.inacap.cl
 El viento

El viento se com p orta com o u n m ed io d isip ad or d e

tem p eratu ra

www.inacap.cl
 El sol

Básicam ente los p u ntos exp u estos d irectam ente al sol, p u ed en

cau sar falsas anom alías y/o escond er p u ntos calientes en u na
superficie que muestra temperatura uniforme

www.inacap.cl
 El brillo del objeto

Objetos muy brillantes como el acero inoxidable, acero

galvanizado, el alumnio, el vidrio, etc. reflejan la temperatura
de las piezas circundantes

www.inacap.cl
 Ajustes

El enfoque: Una imagen fuera de foco no permite determinar de

form a correcta la tem p eratu ra d el objeto. Este aju ste resu lta
crítico cuando se trata de pequeños elementos.

www.inacap.cl
Rango de temperatura: Este rango resu lta m u y im p ortante d e
tener en cu enta al m om ento d e la insp ección, p or qu e d e el
resu lta la obtención d e u n correcto term ográm a y su p osterior
análisis. Una bu ena elección d el rango d e tem p eratu ra nos
permitirá observar lo que efectivamente tiene problemas

www.inacap.cl
Distancia: Cu and o la d istancia entre la cám ara term ográfica y el
objeto a insp eccionar es m u y grand e, esto se trad u ce en u na
p érd id a ap reciable en la tem p eratu ra observad a, este efecto es
mayor mientras menor sea el objeto en cuestión.

www.inacap.cl
Casos típicos de excepciones
termográficas

www.inacap.cl
>18,9°C
21.1

18,0
16,0
14,0
12,0
10,0
8,0
10,2
<7,0°C

Mal contacto en prensa de salida Desconectador

www.inacap.cl
Mal contacto en Desconectador

www.inacap.cl
Mal contacto en Bornera

www.inacap.cl
Mal contacto en Bornera

www.inacap.cl
www.inacap.cl
www.inacap.cl
*>74,7°C

60,0

45,8
40,0

20,0
75,2
0,0
79,6
-20,0

*<-20,0°C

Mal contacto en Barra

www.inacap.cl
*>69,4°C

60,0

50,0

40,0 47,7 204.0

30,0

20,0

*<12,5°C

Mal contacto en Escobillas Motor

www.inacap.cl
Problemas en la Bobina del Motor

www.inacap.cl
Jaula de ardilla defectuosa

www.inacap.cl
>141,0°C

100,0 281.5
31,7

50,0

0,0

<-20,0°C

Mal contacto en cuchilla Portafusible

www.inacap.cl
Inducción Magnética

www.inacap.cl
*>45,3°C

45,0

40,0

35,0

30.5
30,0
50.5
25,0

*<23,7°C

Mal contacto en tarjeta electrónica

www.inacap.cl
Integrado defectuoso

www.inacap.cl
Integrado defectuoso

www.inacap.cl
 OTRAS APLICACION ES
Acoples y rodamientos

• Alineamiento de máquinas rotatorias

• Correas transportadoras y transmisoras

• Líneas de vapor

• Válvulas

• Aislamiento de tuberías

• Refractarios

• Intercambiadores de Calor

• Hornos

• Otros.
www.inacap.cl
 >63,6°C

60,0
50,0
40,0 Rodamiento con: 84.5
30,0
20,0
10,0 32,9
0,0
-10,0
-20,0

<-20,0°C

Rodamiento Dañado producto de Desalineamiento

www.inacap.cl
 >96,0°C

80,0

60,0

40,0
40,4
20,0

0,0 Rodamiento con:

Max
91,2
-20,0

<-20,0°C

Rodamiento con falta de lubricación

www.inacap.cl
>370,3°C

350,0

300,0

250,0
Spot 3 Spot 4 OSProf. 2
242,4 269,0
200,0

150,0 Spot 5
210,4
Area3
Min Mean Max
100,0
212,5 256,9 278,2
<100,0°C

Horno Fundición

www.inacap.cl
 Horno de cal

www.inacap.cl
 Aislaciones

www.inacap.cl
 Aislaciones

www.inacap.cl
Aislamiento de una caldera

www.inacap.cl
Aislamiento térmico estructural

www.inacap.cl
Aislante defectuoso

www.inacap.cl
 OTRAS APLICACION ES

•
• Techumbres

• Pérdidas energéticas en edificios, casas y otros inmuebles

• Niveles en Estanques

• Detección de gases

• Otros

www.inacap.cl
Perdidas energéticas en edificios

www.inacap.cl
Perdidas energéticas en edificios
www.inacap.cl
Inspección de estructuras

www.inacap.cl
Detección de gases

www.inacap.cl
www.inacap.cl
This document was created with Win2PDF available at http://www.win2pdf.com.
The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.
This page will not be added after purchasing Win2PDF.