FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

“ESTUDIO DEFINITIVO DEL SERVICO DE AGUA POTABLE Y

SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO CRUZ
CONGA, DISTRITO DE CONCHAN, PROVINCIA DE CHOTA,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

TESIS PARA OBTENER EL TÍTULO PROFESIONAL DE

INGENIERIO CIVIL

AUTOR:
VALERIO PEDRAZA HURTADO

LINEA DE INVESTIGACIÓN:
DISEÑO DE OBRAS DE SANEAMIENTO

ASESOR:

ING. MARCO CERNA VASQUES

CUTERVO - PERÚ

2018

1
 PAGINA DEL JURADO

ESTUDIO DEFINITIVO DEL SERVICO DE AGUA POTABLE Y

SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO CRUZ CONGA,
DISTRITO DE CONCHAN, PROVINCIA DE CHOTA, DEPARTAMENTO DE
CAJAMARCA.

PRESENTADO POR:

_______________________
BACH. Valerio Pedraza Hurtado
AUTOR

APROBADO POR

------------------------------------------------------------
Ing. …….
PRESIDENTE

---------------------------------------------------------
Ing. …….
SECRETARIO

--------------------------------------------------------
Ing. …………………
VOCAL

2
 DEDICACATORIA

A DIOS:

Por haberme acompañado e iluminarme

a lo largo de todos mis años de estudio

y por haberme dado fortaleza y salud

Para cumplir mí metas trazadas

A MIS PADRES: LEONCI Y

DORALISA:

Por su cariño, comprensión y

Perseverancia que ha sido mi fuerte de
motivación para día a día ser mejor,
guiando mis pasos en todo en todo
momento y velando siempre por mi
bienestar.

A MI HIJO Y HERMANOS:

Por haberme acompañado e iluminado a

lo largo de todo el tiempo de mis estudios

y por haberme dado fortaleza y salud para

cumplir mis objetivos.

Autor:

Valerio Pedraza hurtado

3
 AGRADECIMIENTO:

Mi agradecimiento a mis asesor por su desinteresado apoyo en el

desarrollo de este proyecto.

Los jurados, por sus recomendaciones para la mejora de este

proyecto.

A todos mis Docentes, mi agradecimiento por el conocimiento

que me impartieron en el transcurso de mi formación académica.

A mis familiares y amigos que de una u otra forma han

contribuido en la realización del proyecto.

A mis compañeros de estudios que a lo largo de la vida

universitaria supieron compartir y contribuir para engrandecerme
como persona y profesional.

A nuestra Alma Mater, la Universidad Cesar Vallejo,

representada en la Facultad de Ingeniería, por acogerme en sus
aulas hasta verme formado profesionalmente.

EL AUTOR

Valerio Pedraza hurtado

4
 DECLARATORIA DE AUTENTICIDAD:

YO, Pedraza Hurtado Valerio estudiante del programa SUBE facultad de

ingeniería civil universidad cesar vallejo, identificado con DNI 42037009, con la
Tesis titulada

“ESTUDIO DEFINITIVO DEL SERVICO DE AGUA POTABLE Y

SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO CRUZ
CONGA, DISTRITO DE CONCHAN, PROVINCIA DE CHOTA,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

Declaro bajo juramento:

1. Que la tesis es de autoría.

2. Que he respetado las normas internacionales de citas y referencias para
las fuentes consultadas. Por lo cual la presente tesis no ha sido plagiada
ni en su total ni parcialmente.
3. Que la tesis no ha sido plagiada, es decir que no ha sido publicada ni
presentada anteriormente para obtener algún grado académico previo o
título profesional.
4. Que lo datos presentados en los resultado son reales, no han sido
falseados ni duplicados, ni copiados y por tanto los resultados que se
presenta en la tesis se constituirán aportes a la realidad investigada.
De presentarse falta alguna o fraude (datos falsos), plagio (información
sin citar autores), auto plagio (presentar como nuevo algún trabajo de
investigación propio que ya ha sido publicado), piratería uso ilegal de
información ajena) o falsificación (representar falsamente las ideas de
otro), asumo las consecuencias y sanciones que mi acción se derive
sometiéndome a la normatividad vigente de la universidad cesar vallejo.

_____________________
Valerio Pedraza Hurtado

5
 PRESENTACIÓN.

SEÑORES MIEMBROS DEL JURADO:

De acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento de Grados y Títulos de la

Facultad de Ingeniería de la Universidad César Vallejo, presento mi
proyecto de investigación como tesis titulada:

“ESTUDIO DEFINITIVO DEL SERVICO DE AGUA POTABLE Y

SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO CRUZ CONGA,
DISTRITO DE CONCHAN, PROVINCIA DE CHOTA, DEPARTAMENTO
DE CAJAMARCA”

Para obtener el Título Profesional de Ingeniero Civil, esperando cumplir

con los requisitos de aprobación.

El autor

6
ÍNDICE
RESUMEN .................................................................................................................... 7
ABSTRACT .................................................................................................................. 8
INTRODUCCION. ......................................................................................................... 9
1.1 Realidad problemática ............................................................................ 10
1.2 Trabajos previo ................................................................................... 11
1.3 Teorías relacionadas al tema .............................................................. 12
1.4 Formulación al problema ..................................................................... 13
1.5 Justificación del estudio ...................................................................... 14
1.6 Hipótesis ............................................................................................. 15
1.7 Objetivo ............................................................................................... 16
II.METODO ................................................................................................................. 17
2.1 Diseñó de investigación ...................................................................... 18
2.2 Variables, operacionales .variables ..................................................... 19
2.3 Población y muestra .población ......................................................... 20
2.4 Técnicas e instrumentos de recolección de datos, valides y
confiabilidad .................................................................................................. 21
2.5 Método de análisis de datos................................................................ 22
2.6 Aspectos éticos ................................................................................... 23
III RESULTADOS. ...................................................................................................... 24
IV. DISCUCIONES ..................................................................................................... 25
V CONCLUCION ........................................................................................................ 26
VI. RECOMENDACIONES.......................................................................................... 27
VII. PROPUESTAS ..................................................................................................... 28
VIII. REFERENCIAS ................................................................................................... 29
ANEXSOS .................................................................................................................. 30

7
I.RESUMEN

Este proyecto se ha desarrollado como tema de tesis que tiene como finalidad
realizar el modelamiento y diseño del sistema y/o sistema de agua potable y
saneamiento básico de acuerdo procedimientos establecidos por teoría
existente así como, la normatividad establecida en el reglamento nacional de
edificaciones y otros que derivan de programas del MVCS como es así el
PNSR(Programa Nacional de Saneamiento Rural) , El diseño efectuado trata
de satisfacer la demanda de los pobladores del C.P Cruz Conga ofreciéndoles
un servicio de agua potable de calidad y por ende con su saneamiento básico
mediante el uso de estructuras identificadas con el tratamiento de aguas
residuales conforme se desarrolle el proyecto.

Con referencia a lo anterior y al marco establecido por los diferentes

organismos del estado y normativas vigentes, en lo que concierne al control,
manejo y diseño de los sistemas de agua potable y saneamiento los
responsables de la calidad del servicio y control del tratamiento son los que
verificaran que estos proyectos estén desarrollados a mejorar y mitigar riesgos
sobre la salud y favorecer los procesos ecológicos.

Es por ello que este proyecto de tesis está elaborado teniendo en cuenta los
lineamientos establecidos en las normativas vigentes, respetando cada uno de
los criterios de diseño adoptados según norma y ante todo siendo responsables
de la gran importancia de la misma ya que el agua y saneamiento básico es un
servicio prioritario y en primer orden para el ser humano.

8
 2. ABSTRACT

This project has been developed as a thesis topic that aims to perform the
modeling and design of the system and / or potable water and basic sanitation
system according to established procedures by existing theory as well as the
regulations established in the national regulations of buildings and others that
derive from MVCS programs such as the PNSR (National Program for Rural
Sanitation). The design carried out tries to satisfy the demand of the residents
of the CP Cruz Conga by offering them a service of quality drinking water and
therefore with their basic sanitation by using structures identified with
wastewater treatment as the project develops.

With reference to the above and to the framework established by the different
state agencies and current regulations, regarding the control, management and
design of drinking water and sanitation systems, those responsible for the
quality of service and control of treatment are the that verify that these projects
are developed to improve and mitigate health risks and promote ecological
processes.

That is why this thesis project is prepared taking into account the guidelines
established in the current regulations, respecting each of the design criteria
adopted according to the norm and above all being responsible for the great
importance of it since water and sanitation Basic is a priority service and first
order for the human being.

9
 3. INTRODUCCIÓN

El abastecimiento de agua segura, condiciones de saneamiento y hábitos de

higiene adecuados es reconocido como una necesidad básica y un requisito
indispensable para el mantenimiento de la salud y calidad de vida, así como
uno de los factores que impulsa el desarrollo. El Derecho al Agua, afirmado por
las Naciones Unidas en el 2002, posiciona al agua como “indispensable para
llevar una vida con dignidad humana y es un requisito para la obtención de
otros derechos humanos”. Además, el adecuado manejo y desarrollo de los
recursos hídricos es un factor crítico para lograr un cumplimiento más amplio
del conjunto de Objetivos de Desarrollo del Milenio, que fueron adoptados por
189 Estados Miembros de las Naciones Unidas en la Cumbre del Milenio
(2000) y ampliados en la Cumbre Mundial de Desarrollo Sostenible (2002).

El inicio del Decenio Internacional para la Acción (2005-2015): “El Agua, fuente
de vida” nos llama a una respuesta coordinada en la búsqueda del
cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio en Agua y
Saneamiento, y sentar las bases para seguir avanzando en los años siguientes
sin dejar de lado la necesidad de mejorar la equidad en el acceso, la calidad y
la sostenibilidad de los servicios, incluyendo la protección de los recursos
hídricos.

Es por ello que la presente tesis tiene por objeto mostrar que, efectivamente,
el “ESTUDIO DEFINITIVO DEL SERVICO DE AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO CRUZ CONGA,
DISTRITO DE CONCHAN, PROVINCIA DE CHOTA, DEPARTAMENTO DE
CAJAMARCA”, posee un carácter sostenible, identificando y valorando los el
recurso hídrico y la importancia que tiene ante un ser vivo, en este caso ante la
vida humana.

10
 1.1. REALIDAD PROBLEMATICA

INTERNACIONAL:

El agua está en el epicentro del desarrollo sostenible y es fundamental para el

desarrollo socioeconómico, la energía y la producción de alimentos, los
ecosistemas saludables y para la supervivencia misma de los seres humanos.
El agua también forma parte crucial de la adaptación al cambio climático, y es
el vínculo crucial entre la sociedad y el medioambiente.

El agua es, además, una cuestión de derechos. A medida que crece la

población mundial, se genera una necesidad creciente de conciliar la
competencia entre las demandas comerciales de los recursos hídricos para que
las comunidades tengan lo suficiente para satisfacer sus necesidades. En
concreto, las mujeres y las niñas deben tener acceso a instalaciones de
saneamiento limpias y que respeten la privacidad para que puedan manejar la
menstruación y la maternidad con dignidad y seguridad.

Para el desarrollo del ser humano, el agua y los sistemas de saneamiento no

pueden estar separados. Ambos son vitales para reducir la carga mundial de
enfermedades y para mejorar la salud, la educación y la productividad
económica de las poblaciones.

Es por ello que aún tenemos estos desafíos en el mundo.

 2,1 billones de personas carecen de acceso a servicios de agua potable

gestionados de manera segura (OMS/UNICEF 2017).
 4,5 billones de personas carecen de servicios de saneamiento
gestionados de forma segura (OMS/UNICEF 2017).
 340 000 niños menores de cinco años mueren cada año por
enfermedades diarreicas (OMS/UNICEF 2017).
 La escasez de agua ya afecta a cuatro de cada 10 personas (OMS).
 El 90% de los desastres naturales están relacionados con el agua
(UNISDR).
 El 80% de las aguas residuales retornan al ecosistema sin ser tratadas o
reutilizadas (UNESCO, 2017).

11
  Alrededor de dos tercios de los ríos transfronterizos del mundo no tienen
un marco de gestión cooperativa (SIWI).
 La agricultura representa el 70% de la extracción mundial de agua
(FAO).
 Aproximadamente el 75% de todas las extracciones de agua industrial
se utilizan para la producción de energía (UNESCO, 2014).

NACIONAL:
Según la FAO somos el 8° país del mundo en reservas de agua dulce (2% del
planeta), sin embargo, la calidad del servicio de agua y saneamiento es muy
deficiente, principalmente al interior del país; 1 de cada 5 peruanos no cuentan
con acceso a agua potable, y en regiones como Huancavelica, Ucayali, Loreto,
Cajamarca y Pasco, solo tiene acceso entre 51% y 60% de hogares; en
la población rural únicamente 2% cuenta con servicio; además, 6 millones de
peruanos no cuentan con saneamiento. Y en Lima, más de 1 millón no tiene
agua potable, según la Autoridad Nacional del Agua (ANA) la capital sufre
escasez severa de agua por expansión demográfica, cambio climático y su
ineficiente uso (30% del agua producida no es facturada por uso clandestino y
fugas en redes).

Entre otros problemas que agravan la situación, tenemos:

 70% de la población habita en la costa con disponibilidad de solo 1.7%
de agua.
 Excesivo uso del recurso en agricultura (85% del agua disponible)
 Crecimiento poblacional;
 Desarrollo de actividades extractivas; y
 Cambio climático y deshielo de nuestros glaciares.

12
REGIONAL:
La escasez de agua en la ciudad de Cajamarca empezó en julio del 2011
cuando se hizo más intensa y las autoridades de Sedacaj procedieron a iniciar
un incómodo racionamiento. Este hecho ocasionó que un grupo de
ciudadanos acudiera hasta la naciente del principal abastecedor de agua para
consumo humano, el río Grande, en busca de una explicación. Cuando
arribaron al lugar ubicado entre los cerros Quillish y La Quinua, encontraron
que este afluente había perdido gran parte de su caudal, estaba casi seco.

No fue la única sorpresa. Metros más abajo advirtieron que cuatro gruesos
tubos, propiedad de minera Yanacocha, expulsaban hacia la quebrada aguas
ácidas y tratadas que luego iban a parar al cauce del río Grande, el mismo que
gracias al aporte de los ríos Porcón y Quengorío recobra en su camino un
caudal que es el que finalmente desemboca en la planta de tratamiento de
agua el Milagro, reservorio proveedor de agua potable para la capital de la
región.

Estos dos hechos, corroborados una semana después, tanto por el Gobierno
Regional como por la municipalidad provincial de Cajamarca, reavivaron la
discusión sobre la desaparición de los acuíferos que alimentaban al río Grande,
y también sobre la posibilidad de que estarían consumiendo agua contaminada;
hipótesis que se maneja desde 1999 cuando la Dirección Ejecutiva de Salud
Ambiental del ministerio de Salud expresó su preocupación ante Sedacaj por la
calidad del agua.

LOCAL:
En el Centro Poblado de Cruz Conga tiene en la actualidad un sistema de agua
potable construido en el año 2001 por FONCODES, cuya fuente de agua son
los manantiales: Yamagara, Palo Colorado 1, Palo Colorado 2, Mala Muerte así
mismo cuenta con un reservorio Rectangular, Pero hay que resaltar que el
sistema está a punto de colapsar, debido a la falta de mantenimiento del
sistema. La cobertura del servicio de agua es mediante conexiones aledañas a
las viviendas, el 83.8 % de las viviendas recibe dicho servicio por horas
teniendo como fuente las captaciones de Yamagara, Palo Colorado 1, Palo

13
Colorado 2, Mala Muerte, mientras que el 16.2 % se abastece de otras fuentes
menores las cuales han derivado a sus viviendas artesanalmente y sin ningún
tratamiento (datos obtenidos de la encuesta socioeconómica-Julio 2015).

Con respecto al saneamiento en el Centro Poblado Cruz Conga, el 29 % de las

viviendas disponen de un pozo ciego como forma de eliminación de excretas.
El pozo ciego es construido de manera artesanal por los pobladores y no
cuenta con los componentes básicos de una UBS adecuada., tal situación está
ocasionando contaminación ambiental, causando diversas enfermedades como
EDAS, IRAS, parasitosis, enfermedades de la piel, etc. que afectan
principalmente a niños y ancianos. Todo ello se debe a que el Centro Poblado
de Cruz Conga no ha sido beneficiado con ningún proyecto de saneamiento.

1.2. TRABAJOS PREVIOS

1.4 FORMULACION DEL PROBLEMA:

¿Cuál será la solución técnica y económica más adecuada para el diseño
del servicio de agua potable y saneamiento básico en el centro poblado
Cruz Conga, distrito de Conchan, provincia de Chota, departamento de
Cajamarca?

1.5. JUSTIFICACIÓN DEL ESTUDIO:

Por adherirse a un proceso conjunto de planeamiento y diseño público al

servicio de su población

Técnica:
Porque este servicio no cuenta con Estudio Definitivo, pues sólo tiene
estudios a nivel de Perfil, los cuales se encuentran en condición de viable.
Por ello se ha visto por conveniente y se han hecho las coordinaciones
correspondientes con la entidad competente realizar el presente estudio el
cual servirá como documento principal en la ejecución posterior de esta
obra contribuyendo así a mejorar el desarrollo socioeconómico del C.P. Cruz
Conga.

14
Social:
El cambio efectuado en la sociedad debido al beneficiarse a los pobladores
con el servicio de agua potable de calidad y saneamiento básico.

Económica:
Contemplara infraestructura sanitaria para la población, así mismo elevara las
condiciones de los pobladores.
Lo más importante para formular este proyecto de investigación, así como
efectuar las diferentes actividades, y si es suficiente para realizar el gasto
planeado para este proyecto de investigación

Ambiental:
Para que se sepa cuánto afectara al medio ambiente, si abra efectos nocivos
o benéficos para nuestra naturaleza misma, o si es demasiado negativa en
cualquier de los impactos de investigación.

1.6. HIPOTISES:

ESTUDIO DEFINITIVO DEL SERVICO DE AGUA POTABLE Y

SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO CRUZ CONGA,
DISTRITO DE CONCHAN, PROVINCIA DE CHOTA,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA.

1.7. OBJETIVOS:

GENERAL:
Elaborar el ESTUDIO DEFINITIVO DEL SERVICO DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO
CRUZ CONGA, DISTRITO DE CONCHAN, PROVINCIA DE CHOTA,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA.

ESPECIFICOS:
 Elaboración de los Estudios Básicos de topografía, Mecánica de Suelos,
estudio de fuentes de agua.
 Elaboración de los Estudios Hidrológicos e Hidráulico.
 Diseño hidráulico y estructural de las obras de almacenamiento y
estructuras hidráulicas.

15
 Elaboración del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto.
 Elaboración del Estudio Económico del Proyecto.

16