LA ZAPATERA PRODIGIOSA

TIPOS Y FUNCIONES DE LAS ACOTACIONES

ACTO PRIMERO
“Casa del Zapatero” --- ​DIEGÉTICA – ​ESPACIAL
“Banquillo y herramientas” --- ​ESCÉNICA – ​ESPACIAL
“Habitación completamente blanca” --- ​ESCÉNICO -​ ​ESPACIAL
“Gran ventana y puerta” --- ​ESCÉNICO - ​ESPACIAL
“El foro es una calle también blanca con algunas puertecitas y ventanas en gris” ---
DRAMÁTICO - ​ESPACIAL
“Toda la escena tendrá un aire de optimismo y alegría exaltada en los más pequeños
detalles. Una suave luz naranja de media tarde invade la escena” --- ​DRAMÁTICO -
ESPACIAL
“Al levantarse el telón la Zapatera viene de la calle toda furiosa y se detiene en la puerta” ---
DRAMÁTICO – ​ESPACIAL Y PSICOLÓGICA
“Viste un traje verde rabioso y lleva el pelo tirante, adornado con dos grandes rosas. Tiene
un aire agreste y dulce al mismo tiempo” ​--- DIEGÉTICO O DRAMÁTICO – ​CORPORAL DE
APARIENCIA

ESCENA PRIMERA
“(Entra dando un fuerte portazo.)” --- ​DIEGÉTICO - ​OPERATIVA
“(Llora. Llaman a la puerta.)” --- ​DIEGÉTICO – ​PSICOLÓGICA Y SONORA
“(No responden y llaman otra vez.)” --- ​DIEGÉTICO - ​SONORA
“(Enfurecida.)” --- ​DIEGÉTICO – ​PSICOLÓGICO

ESCENA SEGUNDA
(Temerosamente.) ---​ DIEGÉTICO​ – ​PSICOLÓGICA- PARAVERBAL
(Abriendo.) --- - ​OPERATIVA
(Melosa y conmovida.) --- ​DIEGÉTICO - ​PSICOLÓGICA-PARAVERBAL
(Le acaricia.) --- ​DIEGÉTICO – ​OPERATIVA
(Haciendo pucheros.) --- ​DIEGÉTICO – ​CORPORAL DE EXPRESIÓN
(Dulce.) --- ​DIEGÉTICO - ​PSICOLÓGICA-PARAVERBAL
(Lo besa.) --- ​DIEGÉTICO - ​OPERATIVA
(Nerviosisima.) --- ​DIEGÉTICO - ​PSICOLÓGICA
(Reaccionando.) --- ​DIEGÉTICO - ​CORPORAL

ESCENA TERCERA

(Aparece por la izquierda el Zapatero.) ​ESCÉNICO-​OPERATIVA

(Viste traje de terciopelo con botones de plata, pantalón corto y corbata
roja)​ESCÉNICA-DRAMÁTICA
(Se dirige al banquillo)​OPERATIVA-​ESCÉNICA- ​ESPACIAL
(Asustado.) --- ​DIEGÉTICO - ​PSICOLÓGICO
(Sale corriendo por la calle.) --- ​DIEGÉTICO – ​OPERATIVA
(En el banquillo.) ---
(Está de espaldas a su marido y se vuelve y avanza tierna y conmovida.) --- ​DIEGÉTICO -
OPERATIVA Y PSICOLÓGICA
(Golpea furiosamente un zapato con el martillo.) --- ​DIEGÉTICO - ​OPERATIVA
(Enardecida.) --- ​DIEGÉTICO - ​PSICOLÓGICA- PARAVERBAL
(Se golpea la frente.) --- ​DIEGÉTICO - ​OPERATIVA
(Queriendo suavizar.) --- ​DIEGÉTICO - ​PARAVERBAL
(Interrumpiéndole.) --- ​DIEGÉTICO - ​PARAVERBAL
(El Zapatero golpea fuertemente el zapato.) --- ​DIEGÉTICO - ​OPERATIVA
(El Zapatero se revuelve inquieto.) --- ​DIEGÉTICO - ​OPERATIVA
(Golpeando furioso.) --- ​DIEGÉTICO - ​OPERATIVA Y PSICOLÓGICA
(Levantándose.) --- ​DIEGÉTICO - ​OPERATIVA
(Dos Vecinas con mantilla cruzan la ventana sonriendo.) --- ​DIEGÉTICO - ​OPERATIVA Y
CORPORAL DE EXPRESIÓN
(Las dos Vecinas vuelven a cruzar.) --- ​DIEGÉTICO - ​OPERATIVA
(Sale golpeándose la cabeza.) --- ​DIEGÉTICO - ​OPERATIVA

TIPOS DE DIÁLOGO, FUNCIONES DEL DIÁLOGO

ESCENA PRIMERA

(la zapatera alega con alguien que no está en escena y para sí misma)--​MONÓLOGO
CARACTERIZACIÓN

​ CENA SEGUNDA
ES
La zapatera tiene una conversación con el niño --- ​COLOQUIO- BRUSCOS CAMBIOS DE
TEMA ​(la zapatera manipula al niño)

CARACTERIZACIÓN-DRAMÁTICA
● “NIÑO. Vengo con estos zapatos de charol, costaron cinco duros, para que los
arregle su marido. Son de mi hermana la grande, la que tiene el cutis fino y se pone
dos lazos, que tiene dos, un día uno y otro día otro, en la cintura.”
DIEGÉTICO​:
● “​Mi madre lo hablaba el otro día, diciendo: la zapatera no tendrá hijos, y se reían mis
hermanas y la comadre Rafaela​”

ESCENA TERCERA
-La zapatera tiene una conversación con el esposo --- ​COLOQUIO

-La zapatera reflexiona sobre su vida y se dice lo ignorante que fué en algún momento ---
SOLILOQUIO
INTERRUPCIONES MUTUAS
● “ZAPATERA. Maldita hora, maldita hora, en que le hice caso a mi compadre
Manuel.”
 ● “ZAPATERA. Yo me he rebajado. ¡Tonta, tonta, tonta! Maldito sea mi compadre
Manuel, malditos sean los vecinos, tonta, tonta, tonta. “
● ZAPATERA. (Enardecida.) Entonces yo sería tu criada, ¿no es esto? Si una no
puede ser buena... ¿Y yo?, ¿es que no valgo nada? ZAPATERO. Mujer... repórtate.
ZAPATERA. ¿Es que mi frescura y mi cara no valen todos los dineros de este
mundo? ZAPATERO. Mujer... ¡que te van a oír los vecinos! ZAPATERA. Maldita
hora, maldita hora, en que le hice caso a mi compadre Manuel. ZAPATERO.
¿Quieres que te eche un refresquito de limón? ZAPATERA. ¡Ay, tonta, tonta, tonta!
(Se golpea la frente.) Con tan buenos pretendientes como yo he tenido.
● ZAPATERA. ¿Tú? ¡Tú qué ibas a tener!... Pero, ¿por qué te haces ilusiones? Un
zapatero no se ha puesto en su vida una prenda de esa clase... ZAPATERO. Pero,
mujer, ¿no estás viendo?... ZAPATERA. (Interrumpiéndole.) También tuve otro
pretendiente... (El Zapatero golpea fuertemente el zapato.) Aquél era medio
señorito... tendría dieciocho años, ¡se dice muy pronto! ¡Dieciocho años! (El
Zapatero se revuelve inquieto.) ZAPATERO. También los tuve yo. ZAPATERA. Tú
no has tenido en tu vida dieciocho años... Aquél sí que los tenía y me decía unas
cosas... Verás... ZAPATERO. (Golpeando furioso.) ¿Te quieres callar? Eres mi
mujer, quieras o no quieras, y yo soy tu esposo. Estabas pereciendo, sin camisa, ni
hogar. ¿Por qué me has querido? ¡Fantasiosa, fantasiosa, fantasiosa!...

FUNCIÓN DIEGÉTICA Y CARACTERIZADORA

● “ZAPATERA. ¿La gente? Por todas partes se sabe. Lo mejor de estas vegas. Pero el
que más me gustaba a mí de todos era Emiliano... tú lo conociste... Emiliano, que
venía montado en una jaca negra, llena de borlas y espejitos, con una varilla de
mimbre en su mano y las espuelas de cobre reluciente. ¡Y qué capa traía por el
invierno! ¡Qué vueltas de pana azul y qué agremanes de seda! “

● “ZAPATERA. También tuve otro pretendiente... (El Zapatero golpea fuertemente el

zapato.) Aquél era medio señorito... tendría dieciocho años, ¡se dice muy pronto!
¡Dieciocho años! “
● “ZAPATERO. ¿Te quieres callar? Eres mi mujer, quieras o no quieras, y yo soy tu
esposo. Estabas pereciendo, sin camisa, ni hogar. “
CONFLICTO Y TIPOS DE CONFLICTO

ESCENA PRIMERA
CONFLICTO DE RELACIÓN​ ​con alguien de afuera
CONFLICTO INTERNO​ ​viéndose a sí misma “pero la culpa la tengo yo, yo y yo…”

ESCENA SEGUNDA

CONFLICTO DE RELACIÓN
● “NIÑO. Dice mi madre que tenga cuidado de no darles muchos martillazos, que el
charol es muy delicado, para que no se estropee el charol.
ZAPATERA. Dile a tu madre que ya sabe mi marido lo que tiene que hacer, y que así
supiera ella aliñar con laurel y pimienta un buen guiso como mi marido componer
zapatos. NIÑO. (Haciendo pucheros.) No se disguste usted conmigo, que yo no
tengo la culpa y todos los días estudio muy bien la gramática.”
● “NIÑO. Mi madre lo hablaba el otro día, diciendo: la zapatera no tendrá hijos, y se
reían mis hermanas y la comadre Rafaela. ZAPATERA. (Nerviosísima.) ¿Hijos?
Puede que los tenga más hermosos que todas ellas y con más arranque y más
honra, porque tu madre... es menester que sepas... NIÑO. Tome usted el muñequito,
¡no lo quiero! ZAPATERA. (Reaccionando.) No, no, guárdalo, hijo mío... ¡Si contigo
no es nada! “

ESCENA TERCERA
CONFLICTO DE RELACIÓN- DILEMA
ZAPATERO. (En el banquillo.) Mujer, ¿qué estás diciendo...?
ZAPATERA. ¡Lo que a ti no te importa!

CONFLICTO INTERNO
● ZAPATERO: “Pero, ¡ay, si tuviera cuarenta años o cuarenta y cinco, siquiera...!
(Golpea furiosamente un zapato con el martillo.)”
CONFLICTO DE SITUACIÓN
● ZAPATERA. Maldita hora, maldita hora, en que le hice caso a mi compadre Manuel.

GRADOS DE REPRESENTACIÓN

ESCENA PRIMERA:
LATENTE: L ​ a calle vista desde los ojos de la zapatera y las personas a las que se está
dirigiendo
PATENTE: ​La zapatera en escena al lado de la puerta
ESCENA SEGUNDA:
PATENTE: ​La zapatera ya está en escena llega el niño a tener la conversación con ella.
AUSENTE: ​El niño referencia una situación que paso con su madre en otro tiempo a través
diálogo.
ESCENA TERCERA:
PATENTE: E ​ l niño sale de escena, llega el zapatero y tiene una conversación con su
esposa todo sucede en escena.
AUSENTE:​ la zapatera referencia situaciones de otro tiempo y de el pasado.

TIPOS DE TEXTO, ESTILO Y DECORO

PARATEXTO: ​Nombre de los personajes, prólogo (mismo presentado por un personaje de
la obra)
ESTILO: P​ oético en la gran mayoría de dialogo.
DECORO: S ​ e mantiene un decoro para los personajes de un mismo tipo y clase social no
fluctúa mucho.

PR​ OGRESIÓN DRAMÁTICA

La escena tres alcanza un clímax al final cuando la zapatera se acusa a sí misma de ser
tonta y maldice a sus vecinos. La zapatera llega a un estado emotivo tan fuerte que lamenta
mucho su suerte, se insulta a sí misma y maldice a sus vecinos " Yo me he rebajado, tonta,
tonta, tonta! Maldito sea mi compadre Manuel, malditos sean los vecinos”.