Alcatel-Lucent OmniSwitch 6850

Conmutador LAN apilable

 La familia de conmutadores LAN apilables (SLS) Alcatel-Lucent OmniSwitch™ 6850
satisface las necesidades de empresas y operadores en lo referente a la periferia
de sus redes convergentes. Reduce el coste total de la propiedad al tiempo que
incrementa la productividad. Gracias a las configuraciones flexibles, la alimentación
PoE (Power-over-Ethernet), el alto grado de disponibilidad y la transferencia Gigabit
y 10 Gigabit Ethernet a velocidad de cable, la familia OmniSwitch 6850 mejora
considerablemente la resistencia y el tiempo de respuesta de la red.

Las redes empresariales actuales requieren conmutadores

Gigabit Ethernet multifuncionales, fiables
y compatibles con aplicaciones convergentes a bajo coste.

2 Alcatel-Lucent OmniSwitch 6850

Los sistemas Alcatel-Lucent Por su versatilidad, estos conmutadores
LAN resultan idóneos para las siguientes
OmniVista™ 2500 NMS (para aplicaciones:
Grupos de trabajo empresariales
empresas) y Alcatel-Lucent 5620 para despliegues periféricos
SAM NMS (para operadores) ofrecen o armarios de cableado LAN,
Conmutadores de agregación
funciones completas de gestión y de de capa 3 o distribución de
seguridad para redes equipadas con capas en redes de tres niveles,
Conmutador principal para
conmutadores OmniSwitch 6850. la pequeña empresa,
Funciones para servicios
Los productos de la familia OmniSwitch 6850 SLS cuentan de acceso y de agregación
con funciones de gestión similares a las de los demás Ethernet en entornos
productos OmniSwitch, lo que los convierte en un sistema residenciales y empresariales.
sencillo y económico de actualizar o instalar una red LAN
que admita aplicaciones de voz, datos y vídeo.

La flexibilidad de sus opciones de configuración permite

a estos conmutadores adaptarse tanto a las redes corporativas
(periferia y núcleo pequeño) como a las funciones de acceso
y agregación Ethernet de las redes de operador, protegiendo así
la inversión y posibilitando el crecimiento a medio y largo plazo.

Características de OmniSwitch 6850:

Interfaces Fast Ethernet, Gigabit Ethernet y 10 GigE,
Posibilidad de elegir modelos con o sin alimentación PoE,
Interfaces Fast Ethernet actualizables a Gigabit Ethernet
mediante clave de licencia de software sin necesidad
de reconfigurar la red,
Ranuras SFP compatibles con transceptores ópticos
100Base-X, doble velocidad y 1000Base-X,
Capacidad de apilamiento con redundancia de chasis virtual,
Opciones de fuentes de alimentación externa (AC, DC, PoE)
que permiten un despliegue flexible y mayor facilidad de
mantenimiento o actualización de la alimentación,
Amplias funciones OA&M (operaciones, administración
y mantenimiento) para optimizar la creación de informes
sobre nivel de servicio y la resolución de problemas,
Compatibilidad con aplicaciones Triple Play mediante
apilamiento de red local virtual (VLAN), multidifusión
de vídeo y servicios DHCP,
Calidad de servicio (QoS) mejorada para admitir aplicaciones
críticas y triple-play.

Alcatel-Lucent OmniSwitch 6850 3

 Familia Alcatel-Lucent OmniSwitch 6850
La familia OmniSwitch 6850 SLS consta
de modelos con y sin PoE, modelos Gigabit
y Fast Ethernet y modelos compatibles con 10G.
El modelo Alcatel-Lucent OmniSwitch 6850L,
denominado modelo “ligero”, es el único
conmutador del mercado que ofrece las mejores
funciones de capa 2/capa 3 para aplicaciones
10/100 ampliables a Gigabit. Son conmutadores
10/100 Ethernet que se pueden apilar con
cualquier otro modelo OmniSwitch 6850. Basta
con adquirir (por un módico precio) e instalar una
clave de licencia de software para convertirlos
en modelos 10/100/1000.
Todos los modelos de la familia
OmniSwitch 6850 de Alcatel-Lucent son chasis
apilables de configuración fija con formato
1U. Opcionalmente, se pueden equipar con
transceptores SFP y XFP conectables (según
el modelo) que admiten distancias cortas,
largas y muy largas.

La familia OmniSwitch 6850 SLS

CHASIS 10/100/1000 O Gig PUERTO COMBO* PUERTOS DE ENLACES FUENTES DE ALIMENTACIÓN

APILAMIENTO 10 GIG ASCENDENTES 10 GIG COMPATIBLES

MODELOS NO POE

OS6850-24 20 10/100/1000 4 2 – 126 W CA o 120 W CC

OS6850-24X 20 10/100/1000 4 2 2 126 W CA o 120 W CC
OS6850-48 44 10/100/1000 4 2 – 126 W CA o 120 W CC
OS6850-48X 48 10/100/1000 – 2 2 126 W CA o 120 W CC
OS6850-U24X 22 Gig SFP ** 2 2 2 126 W CA o 120 W CC
OS6850-24L 20 10/100 *** 4 2 – 126 W CA o 120 W CC
OS6850-48L 44 10/100 *** 4 2 – 126 W CA o 120 W CC
MODELOS POE

OS6850-P24 20 10/100/1000 4 2 – 360 W CA o 510 W CC

OS6850-P24X 20 10/100/1000 4 2 2 360 W CA o 510 W CC
OS6850-P48 44 10/100/1000 4 2 – 360 W CA o 510 W CC
OS6850-P48X 48 10/100/1000 – 2 2 360 W CA o 510 W CC
OS6850-P24L 20 10/100 *** 4 2 – 360 W CA o 510 W CC
OS6850-P48L 44 10/100 *** 4 2 – 360 W CA o 510 W CC

* Los puertos combo se pueden configurar individualmente como 10/100/1000Base-T o 1000Base-X compatibles con
transceptores SFP para distancias cortas, largas y muy largas.
** Interfaces Gigabit de fibra compatibles con transceptores ópticos 1000BaseX SFP, de doble velocidad SFP y 100BaseX SFP.
*** Los puertos 10/100 RJ-45 se pueden actualizar hasta una velocidad de 10/100/1000 adquiriendo la licencia de
software OS6850-24L-UPGD ó OS6850-48L-UPGD para los modelos de 24 puertos y 48 puertos, respectivamente.

4 Alcatel-Lucent OmniSwitch 6850

 POSIBILIDADES DE
ALIMENTACIÓN
La familia OmniSwitch 6850 ofrece a sus clientes una
gran selección de conmutadores y de opciones de
alimentación para evitar el exceso o la falta de alimentación
en los conmutadores y ahorrar dinero evitando adquirir
más elementos de los realmente necesarios. Todos los
modelos de chasis OmniSwitch 6850 admiten fuentes
de alimentación CA, CC o PoE dobles intercambiables
en caliente y redundantes.

Las fuentes de alimentación principal y auxiliar de

los modelos OmniSwitch 6850 son externas y se
pueden conectar directamente a la parte posterior de
la unidad si se monta en un bastidor de 19 pulgadas
con formato 1U, o indirectamente con un cable, para
poder instalar el conmutador en lugares con poco
fondo (por ejemplo, un armario de pared).

Modelos sin PoE

OS6850-24
OS6850-24X
OS6850-48
OS6850-48X

Modelos PoE
OS6850-P24
OS6850-P24X
OS6850-P48
OS6850-P48X

Modelo de fibra
OS6850-U24X

Alcatel-Lucent OmniSwitch 6850 5

CARACTERÍSTICAS
Y VENTAJAS DEL
PRODUCTO
Los modelos OmniSwitch 6850 forman parte de la familia
de conmutadores Alcatel-Lucent OmniSwitch, que también
incluye conmutadores de núcleo, periféricos apilables
o modulares, y para redes LAN inalámbricas (WLAN).
Todos los productos OmniSwitch funcionan con el sistema
operativo de Alcatel-Lucent AOS y se gestionan mediante
Alcatel-Lucent OmniVista 2500 NMS, que tiene capacidad
para gestionar fallos, configuración, rendimiento y seguridad
en redes empresariales OneTouch. La administración de red
centralizada reduce el coste total de la propiedad para el
conjunto de la red.
Para los proveedores de servicios, Alcatel-Lucent ofrece
el sistema 5620 SAM, que puede suministrar servicios
Ethernet a una red MPLS (Multi-Protocol Label Switching)
a través de una interfaz gráfica. El aprovisionamiento
de servicios centralizado reduce el coste total de las
operaciones de toda la red de servicios Ethernet.
Los administradores de OmniSwitch pueden utilizar
cualquier interfaz de gestión para configurar íntegramente
el dispositivo: interfaz de líneas de comando (CLI),
protocolo SNMP (Simple Network Management Protocol)
o Alcatel-Lucent WebView para gestión basada en web.
Todas ellas resultan igual de sencillas y ofrecen la misma
presentación para todos los dispositivos.
6 Alcatel-Lucent OmniSwitch 6850
Rendimiento
La familia OmniSwitch 6850 admite aplicaciones de voz,
de datos y de vídeo en tiempo real. Los conmutadores
garantizan clasificación a velocidad de cable del primer
paquete y procesamiento de todos los paquetes, lo
que supone una mejora del rendimiento en las redes
convergentes. Son compatibles con servicios avanzados
como 10GigE, PoE e IPv6 que protegen la inversión a medio
y largo plazo para hacer frente a las necesidades futuras.
Seguridad
Establecer reglas para controlar el acceso a la red
y aislar las amenazas en la periferia de la red no sólo
reduce significativamente los costes operativos, sino
que protege los derechos de propiedad intelectual y los
datos confidenciales de la empresa y de sus clientes.
Por este motivo, los conmutadores OmniSwitch cuentan
con herramientas y aplicaciones de seguridad estándar,
integradas y automatizadas para rechazar activamente
las amenazas tanto internas como externas.
La familia OmniSwitch 6850 incluye una infraestructura
de seguridad completa en la periferia de la red que
recurre a aplicaciones de Alcatel-Lucent como Access
Guardian, Traffic Anomaly Detection (TAD) y Alcatel-Lucent
OmniVista 2500 NMS Quarantine Manager™. Este conjunto
multicapa de herramientas disuasorias con capacidad
proactiva y reactiva sustenta una seguridad periférica única
y muy eficaz para controlar accesos y evitar las amenazas.
Access Guardian
Los productos Alcatel-Lucent OmniSwitch permiten
controlar el acceso a la red gracias a la detección automática
y la identificación de usuarios que proporciona el entorno
Access Guardian. Access Guardian permite implantar
políticas de seguridad para los equipos y para la red,
lo que redunda en una mayor privacidad y disponibilidad
de las comunicaciones. Dicho entorno ofrece las siguientes
funciones:
Autentificación del acceso a la red mediante la detección
automática de los solicitantes compatibles con 802.1X
a través de un puerto único o una dirección MAC,
o mediante reglas o autenticación basada en web
para lo no solicitantes.
Ayuda para adaptar los terminales a las reglas de
seguridad de la empresa a través de la comprobación
de la integridad del host (HIC).
Autorización basada en una política vinculada con
la autenticación y que contiene una asignación VLAN,
listas de control de acceso (ACL), restricción de ancho
de banda y calidad de servicio (QoS).
Gracias a Access Guardian, la red puede garantizar
un acceso seguro a todos los usuarios autorizados,
incluyendo teléfonos IP y otros dispositivos de red,
independientemente de cuál sea su proveedor, sin
dejar de proteger la confidencialidad y la disponibilidad
de las comunicaciones.
Detección de anomalías de tráfico
Para que cualquier red funcione correctamente, resulta
vital detectar con la mayor rapidez y precisión las anomalías
en la periferia. TAD, una innovación de Bell Labs, es un
componente de seguridad de red integrado en el sistema
operativo de los conmutadores OmniSwitch 6850.
Detecta las anomalías y el malware monitorizando las
características del tráfico en tiempo real. Envía al sistema
de gestión un informe con los puertos que presentan
problemas o los pone directamente en cuarentena. Reduce
el impacto de los gusanos y otros códigos malintencionados
detectándolos y eliminándolos en la periferia de la red.
Alcatel-Lucent OmniVista 2500 NMS
Quarantine Manager
OmniVista 2500 NMS Quarantine Manager es un motor
de protección y cuarentena automatizadas, integrado
en Alcatel-Lucent OmniVista 2500 NMS. Después de
detectar las anomalías o los incidentes a través del
conmutador OmniSwitch o los dispositivos de otros
fabricantes, OmniVista 2500 NMS Quarantine Manager
actúa inmediatamente sobre el dispositivo problemático
deteniendo o protegiendo directamente el tráfico en
su origen, bloqueando el puerto o la dirección MAC,
o aplicando otros métodos más granulares (QoS y ACL).
Alcatel-Lucent OmniSwitch 6850 7
 Compatibilidad con IPv6
Muchos analistas destacados del sector,
como Gartner Group y Burton, afirman
que, en breve, IPv6 se convertirá en un
requisito de las redes empresariales.
Al incluirlo en las adquisiciones actuales, los administradores
de red amplían la vida del equipo y evitan gastos operativos
a medio y largo plazo.

Alta disponibilidad La familia OmniSwitch 6850 es totalmente compatible con

El chasis virtual OmniSwitch 6850 minimiza el tiempo
de interrupción de conexión de la red, reduce la complejidad
operativa, así como los costes, incrementando la disponibilidad
en aplicaciones críticas y eliminando puntos de fallo únicos.
La resistencia se consigue mediante una arquitectura superior
que ofrece redundancia física y funcional:
Chasis virtual que aporta capacidades de gestión
y selección automática de los gestores primario
y secundario,
IPv6, con procesamiento basado en hardware a velocidades
de cable, clasificación y tunelización para satisfacer los distintos
requisitos corporativos y del Departamento de defensa del
gobierno federal estadounidense en materia de IPv6.
La posibilidad de implantar IPv4, IPv6 o IPv4/IPv6 sin renunciar
al rendimiento del conmutador aporta gran flexibilidad.
La familia OmniSwitch 6850 ofrece enrutamiento IPv6 nativo
y compatibilidad integral con los mecanismos de tunelización
IPv6, incluyendo tunelización configurada, 6 en 4 e ISATAP.

Fuentes de alimentación auxiliares,

Bucle de apilamiento con tolerancia a fallos,
Chasis, fuentes de alimentación, transceptores
SFP y XFP intercambiables en caliente,
Rollback de imágenes para volver a cargar
automáticamente configuraciones y versiones
de software anteriores,
Carga de software de enrutamiento avanzado opcional
sin impacto que no requiere reiniciar el sistema,
Disponibilidad de red mejorada:
¬ Ethernet Ring Protection (ERP) con tiempo de
recuperación inferior a 50 ms en topologías anulares,
¬ Protocolo BFD (Bi-directional Forwarding Detection)
para detectar errores en la red de enrutamiento rápido
y reducir así los tiempos de interrupción del tráfico y de
recuperación de la convergencia en un entorno enrutado.

8 Alcatel-Lucent OmniSwitch 6850

OPCIONES DE
IMPLANTACIÓN
Gigabit en la periferia
La familia OmniSwitch 6850 SLS ofrece una ruta de migración
a Gigabit en el acceso de la LAN en donde se requieren
altas velocidades y características potentes. Los productos
OmniSwitch 6850 cuentan con todas las funciones necesarias
para ofrecer una red inteligente, segura y disponible para las
aplicaciones y las necesidades de usuario más exigentes.

Figura 1. Migración del terminal de trabajo a Gigabit: compatible con

grandes requisitos ancho de banda para aplicaciones Triple Play

Conmutación
10/100/1000 L2+/L3:
OmniSwitch 6850 Conmutación
10/100/1000 L2+/L3:
OmniSwitch 6850

Conmutación
Agregación y distribución de capa 3
10/100/1000 L2+/L3: Si se coloca el conmutador OmniSwitch 6850 en la capa
OmniSwitch 6850
de distribución de redes de tres niveles, se obtienen servicios
de conmutación de capa 2 y de capa 3 a velocidad de
Fibra cable, de enrutamiento de capa 3 de alta capacidad y servicios
PoE
Cat 5
inteligentes en las cercanías del borde de la red. Además,
algunos modelos de la familia OmniSwitch 6850 tienen cuatro
Núcleo de la red:
OmniSwitch 9000 puertos combo que se pueden configurar de forma individual
para permitir a los usuarios elegir interfaces de cobre o fibra.
Figura 2. Agregación y distribución de capa 3: ofrece opciones
Estos conmutadores resultan idóneos para el perímetro
de configuración en fibra o cobre
debido a su diseño con factor de forma fijo y compacto,
especialmente indicado para armarios. La capacidad de
ampliación modular y la configuración flexible garantizan
una ruta fácil para ampliar cualquier grupo de trabajo Conmutación 10/100 Conmutación 10/100
Enlaces
hasta 384 puertos 10/100/1000 y 16 puertos 10GigE ascendentes
Conmutación con
en una única pila que admita los requisitos del armario capa de agregación Conmutación con
de cableado dentro del recinto. 10/100/1000 L2+/L3: capa de agregación
OmniSwitch 6850 10/100/1000 L2+/L3:
10 Gig OmniSwitch 6850
El conmutador OmniSwitch 6850 admite puertos PoE
Varias conexiones 10 Gig
de alta potencia y puertos de potencia estándar, puertos 1 Gig
10 Gig
de fibra y puertos de cobre no PoE en cualquier combinación
apilada. Esta flexibilidad excepcional permite utilizar armarios
Fibra
personalizados o implantaciones de núcleo pequeño para PoE
adaptarse a aplicaciones sólo para datos o triple-play Cat 5
Capa central
convergentes. (L3)

Alcatel-Lucent OmniSwitch 6850 9

Agregación de Servidores
El formato compacto, el elevado rendimiento de tipo
Gigabit o 10G y la amplia funcionalidad de los conmutadores
de la familia OmniSwitch 6850 son características
particularmente indicadas para acceder a los servidores
de los centros de datos, en especial si disponen de poco
espacio, ya que los conmutadores OmniSwitch 6850 se
pueden colocar en el mismo bastidor que los servidores.
Figura 3. Agregación de un servidor con funciones de alto rendimiento
en un espacio reducido
Núcleo para empresas pequeñas
La gran capacidad de conmutación de OmniSwitch 6850
lo convierte en una solución de conmutación nuclear
Conmutación Conmutación 10/100 potente y rentable gracias a las siguientes características:
10/100/1000
Alta densidad de puertos,
Transmisión a velocidad de cable en el primer paquete,
Conmutación 10/100
OmniSwitch 6850 Rendimiento 10GigE con fantásticos resultados para
las conexiones a la red troncal,
Conmutación
10/100/1000 L2+/L3: Total compatibilidad con IPv4/IPv6,
OmniSwitch 6850
Multicast a velocidad de cable para las aplicaciones
de medios y de backup,
16 puertos 10GigE por chasis totalmente apilado,
Fibra
PoE Amplias capacidades QoS de clasificación, marcado,
Cat 5 encolamiento y servicio de colas QoS y recursos
Servidores
de servicios en cola.

Figura 4. Núcleo de las pequeñas empresas para transmitir a velocidad

de cable desde el primer paquete

Conmutación 10/100/1000

Conmutación
10/100/1000 L2+/L3:
OmniSwitch 6850
Conmutación 10/100

Enlaces Servidores
Fibra ascendentes
PoE
Cat 5

Conmutación Conmutación
10/100/1000 L2+/L3: 10/100/1000 L2+/L3:
OmniSwitch 6850 OmniSwitch 6850

10 Alcatel-Lucent OmniSwitch 6850

Acceso Ethernet: servicios Ethernet residenciales
y profesionales
Como consecuencia de la creciente y generalizada implantación ERP (Ethernet Ring Protection),
de servicios de acceso a Ethernet, también ha crecido el Redes VLAN IPTV multicast,
número de operadores que ofrecen servicios metropolitanos Compatibilidad con Ethernet OA&M para
totalmente gestionados, incluso en las instalaciones de los aprovisionamiento de servicios y control SLA,
clientes. Los conmutadores OmniSwitch 6850 se adaptan
Cumplimiento de las normas MEF 9 y MEF 14.
perfectamente a este tipo de implantación: sus funciones
ofrecen a los proveedores de servicios todas las herramientas
necesarias para satisfacer la demanda de implantaciones de La familia Alcatel-Lucent OmniSwitch 6850 cumple las
acceso a Ethernet con servicios de usuario diferenciados de siguientes normas:
Internet de alta velocidad, voz y vídeo, así como resistencia, Restricción de sustancias peligrosas (RoHs),
rendimiento, seguridad de acceso y control de tráfico. Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE),
Certificación NEBS de nivel 3 para todos los modelos
Las funciones clave para servicios de acceso a Ethernet
sin PoE.
en entornos residenciales y empresariales son las siguientes:
Optimización para servicios de acceso Ethernet,
Apilamiento VLAN,

Figura 5. Acceso Ethernet a las aplicaciones triple-play residenciales/metropolitanas

Acceso Ethernet IP/MPLS de agregación IP/MPLS de núcleo

Enlace ascendente
OS6200 1 Gig Alcatel-Lucent
7450 ESS

OS6200 OS6850 Alcatel-Lucent 7750

Service Router
Enlace ascendente
10 Gig
Alcatel-Lucent
7450 ESS
OS6200

SERVICIO Y ASISTENCIA
Garantía
Los modelos OmniSwitch 6850 tienen una garantía de hardware limitada
en el tiempo y al propietario original, con una validez de cinco años a partir
de la fecha en que se anuncie la retirada del mercado del producto.

Alcatel-Lucent OmniSwitch 6850 11

Infraestructura de Red

4292530 - 031806-00 Rev. I - 04/2010 - Alcatel, Lucent, Alcatel-Lucent y el logotipo de Alcatel-Lucent

son marcas comerciales de Alcatel-Lucent. Las demás marcas registradas pertenecen a sus respectivos propietarios.
Alcatel-Lucent no se responsabiliza de la exactitud de la información aquí expuesta, que puede ser modificada
sin previo aviso. Copyright © 2010 Alcatel-Lucent. Reservados todos los derechos.

www.alcatel-lucent.com