Sunteți pe pagina 1din 9

PROGRAMATOR ELECTRONIC AQUACUBIC

PROGRAMATOR ELECTRONIC AQUACUBIC


PENTRU STATII AUTOMATE DE
DEDURIZARE SISTEM DUAL,
SERIILE: AS/V DUPLEX
AM/V DUPLEX
AM/RV DUPLEX

ATENTIE!

INAINTEA DESCHIDERII SAU A EFECTUARII ORICAROR INTERVENTII ASUPRA


PROGRAMATORULUI, INTRERUPETI ALIMENTAREA SA CU ENERGIE
ELECTRICA!

front panel fixing screws display

&WRNGZ
8888

buton ascuns
hidden button

suruburi fixare progamator pe vana de comanda


programmer/automatic valve fixing screw

Pagina 1/7
PROGRAMATOR ELECTRONIC AQUACUBIC

1. INFORMATII GENERALE

1.1. Conditii de depozitare, transport si instalare


t = °C Umiditatea relativa Observatii
• incinte inchise 0÷45 5÷95% fara condens
• spatii deschise 0÷45 5÷95% fara condens Necesita protectie impotriva razelor solare si a ploii
• transport 0÷45 5÷95% fara condens Necesita protectie impotriva razelor solare si a ploii

1.2. Caracteristici tehnice


Alimentare electrica V ph/Hz W 230 1/50 10
Protectie IP20

1.3. Cerinte pentru mediul ambiant


• temperatura 0÷45 ºC
• umiditate 5÷95% fara condens
• raze solare este necesara protectie
• ploaie, zapada etc este necesara protectie

2. CONEXIUNI ELECTRICE

• Introduceti alimentatorul programatorului in priza; verificati ca tensiunea de alimentare


sa aiba valorile cerute.

• Conectati fisa DIN de la contorul de apa la mufa amplasata pe partea laterala a


programatorului electronic.

3. LIVRARE
In mod curent programatorul este livrat gata montat pe statia de dedurizare:

• fixat cu doua cleme C pe conducta de legatura dintre cele doua coloane cu rasini (seria
AS).

• fixat cu doua cleme C pe conducta de legatura a vanei automate a uneia dintre dintre
coloane (AM900 ÷ AM2100 si AM900/R ÷ AM2100R).

• fixat prin intermediul unor bratari speciale deasupra uneia din vanele automate de
comanda (AM2700 ÷ AM7200 si AM3600/R ÷ AM7200/R).

Pagina 2/7
PROGRAMATOR ELECTRONIC AQUACUBIC

4. DESCRIERE
Acest programator este o unitate de control computerizata.
Functioneaza la 12 V (10 VA) si este livrat impreuna cu un transformator ce se conecteaza
direct la reteaua electrica (220 V/50 Hz).
Programatorul pastreaza in memorie toate datele pre-setate, chiar daca alimentarea
electrica este intrerupta.
Rolul bateriei inclusa in placa electronica este numai de a salva datele temporare
(referitoare la volumul de apa furnizat, timpul fazelor, faza din timpul regenerarii).
Afisajul programatorului indica, in mod curent, volumul de apa ce mai trebuie furnizat
inainte de sfarsitul ciclului; aceasta valoare descreste continuu.
In timpul fazei de regenerare, afisajul arata, alternativ:
- Timpul de rotire al motorului (numaratoarea inversa a secundelor) in timpul trecerii
dintre doua faze succesive
- Timpul fazei in curs a ciclului de regenerare (numaratoarea inversa a minutelor):
1C = SPALARE INVERSA, 2C = ASPIRATIE SARAMURA,
3C = CLATIRE LENTA, 4C = CLATIRE RAPIDA.
Cand sunt aprinse, LED-urile “SERVICE A” sau “SERVICE B” arata care dintre coloane
este in functiune.
Sfarsitul ciclului are loc atunci cand volumul de apa tratata furnizat atinge valoarea pre-
setata (afisajul indica numaratoarea inversa de la valoarea pre-setata a volumului pana la
0000). Regenerarea coloanei in functiune porneste automat, in acelasi timp cu intrarea in
functiune a coloanei din stand-by; volumul furnizat este automat resetat la zero si valoarea
pre-stabilita este reincarcata pentru a initia numaratoarea unui nou ciclu.

Butoanele “VOLUME SET”, “PROGRAM MODE”, “ADVANCE” si “ METER DIVIDER” se


folosesc pentru programare.
Butonul “MANUAL REGEN”, daca este apasat in timpul functionarii, simuleaza un sfarsit de
ciclu, apoi porneste regenerarea coloanei in functiune, dar nu reseteaza la zero volumul
furnizat de apa.
Daca se doreste resetarea la zero a volumului de apa, se apasa butonul “RESET” inainte
de apasarea butonului “MANUAL REGEN”.

ATENTIE: • Coloana care intra in regenerare este intotdeauna cea care este in
functiune. In acelasi timp, programatorul comuta functionarea pe cea de-a
doua coloana, cea din stand-by.
• Apasand butonul “MANUAL REGEN” in timpul regenerarii, faza in curs
este intrerupta, pornind automat urmatoare.
• Apasand butonul “RESET” in timpul functionarii, valoarea volumului
furnizat este resetata la zero.
• Apasand butonul “RESET” in timpul regenerarii, aceasta se opreste; axa
cu came se roteste oprindu-se in pozitia de stand-by.

NOTA: Toate butoanele trebuie apasate timp de 0.6 ÷ 1.2 secunde.

Pagina 3/7
PROGRAMATOR ELECTRONIC AQUACUBIC

5. VIZUALIZAREA VOLUMULUI
Contorul de apa trimite impulsuri in functie de debitul de apa si de o frecventa pre-stabilita,
impulsuri ce sunt receptionate de programator. Acesta demultiplica impulsurile primite, pe
baza unui raport pre-setat (raport cititor/contor). Acest raport se stabileste cu ajutorul
butonului “METER DIVIDER”.
Impulsurile demultiplicate sunt vizualizate pe afisaj ca simple unitati, semnificatia lor
depinzand de frecventa impulsurilor de la contorul de apa si de raportul prestabilit.
Afisajul permite vizualizarea a patru cifre, de aceea valoarea maxima afisata este 9999.
Astfel, daca contorul trimite un impuls la fiecare 100 litri de apa furnizata si valoarea
setata ca raport este 10, programatorul adauga pe afisaj o unitate dupa ce a primit 10
impulsuri, deci la fiecare metru cub. Aceasta inseamna ca indicatia afisajului este in
m3 (setare din fabrica).
In acest caz toate valorile programate vor fi in m3.
Pentru statii cu capacitate mai mica, este interesanta citirea unor valori mai mici de un m3.
In acest caz valoarea setata ca raport trebuie redusa.
Exemplu: daca contorul de apa trimite un impuls la fiecare 100 litri de apa furnizata si 1
este valoarea setata ca raport, programatorul adauga pe afisaj o unitate dupa ce a primit
1 impuls, deci la fiecare 100 l. aceasta inseamna ca indicatia afisajului este in
hectolitri. In acest caz toate valorile programate vor fi in hl (hectolitri).

6. MODUL DE PROGRAMARE

6.1. Functiile butonului ascuns (hidden button)


Butonul ascuns se gaseste in partea din fata a panoului programatorului. Este amplasat in
mijloc, sub linia de butoane (vezi prima pagina a acestui manual).
Functiile acestui buton sunt:
− in timpul programarii, pentru a realiza mai repede modificarile unor valori pre-setate,
permite schimbarea in zero a valorilor pe care afisajul le arata ca volum, timpul ciclurilor,
raport.
− in timpul functionarii, permite testarea rotirii motorului, pentru a verifica daca acesta
functioneaza corect.

6.2. Stabilirea raportului de citire (raport cititor/contor)


− apasand butonul “METER DIVIDER” pe afisaj apare codul “AAxx” (“xx” reprezinta un
numar de doua cifre)
− apasand butonul “ADVANCE” se poate modifica partea numerica ce clipeste pana la
valoarea dorita a raportului de citire
− se apasa din nou si se tine apasat butonul “METER DIVIDER” pana apare indicatia “End-
“, care inseamna ca modificarea a fost memorata.

Pagina 4/7
PROGRAMATOR ELECTRONIC AQUACUBIC

6.3. Alegerea volumului sfarsitului de ciclu


Stabilirea volumului sfarsitului de ciclu se face in felul urmator:
− se apasa butonul “VOLUME SET”;
− se apasa butonul “ADVANCE” pentru a modifica cifrele care clipesc (cele doua din partea
dreapta);
− se apasa din nou butonul “VOLUME SET”;
− se apasa butonul “ADVANCE” pentru a modifica cifrele care clipesc (cele doua din partea
stanga);
− se apasa din nou butonul “VOLUME SET” pentru a memora modificarea.

ATENTIE ! noua valoare programata va fi incarcata de programator abia la sfarsitul ciclului.


Daca se doreste o modificare imediata, se apasa pe butonul “RESET” pentru a
aduce la zero valoarea volumului ciclului; programatorul va incarca imediat noua
valoare.

6.4. Fixarea duratelor fazelor ciclului


Durata fiecarei faze este prestabilita din fabrica. Valorile prestabilite din fabrica sunt
prezentate in tabelul (vezi pagina 7). In cazul in care se doreste modificarea acestor timpi, se
procedeaza in felul urmator:
− se apasa butonul “PROGRAM MODE”
− se apasa butonul “VOLUME SET”’
− pe afisaj apare “Fr50”, unde “50” este frecventa (in Hz) a alimentarii electrice; apasand
butonul “ADVANCE” se poate trece la frecventa de 60 Hz, acolo unde este cazul
ATENTIE ! setarea unei valori gresite a frecventei electrice va afecta desfasurarea
corecta a regenerarilor.
− se apasa din nou butonul “PROGRAM MODE”
− pe afisaj apare acum indicatia ‘’1d25’’ ce NU TREBUIE modificata
− se apasa din nou butonul “PROGRAM MODE”
− pe afisaj apare codul “1Cxx”, in care ”1C” indica faza de ”spalare inversa” si ”xx” indica
minutele de efectuare a fazei, deci durata fazei. Apasand ”ADVANCE” se poate modifica
durata fazei
− se apasa iarasi butonul “PROGRAM MODE” pentru a memora alegerea facuta si a trece
la faza urmatoare
− procedati in felul acesta pentru a modifica durata fiecarei faze, pana la capat

NOTA: afisarile “xdxx” si ”xCxx” apar alternativ, dar numai afisarile ”xCxx” reprezinta
duratele fazelor ce pot fi modificate. Toate valorile ”xdxx” tin de setarile
software-ului programatorului si NU TREBUIE modificate.
• dupa modificarea duratei ultimei faze 4C “spalare rapida”, se apasa de cateva ori butonul
“PROGRAM MODE” pana la aparitia indicatiei ”End-”, pentru a salva valorile introduse.

Pagina 5/7
PROGRAMATOR ELECTRONIC AQUACUBIC

7. VARIANTA CU CONTACTE LIBERE DE TENSIUNE PENTRU


SEMNALIZARI EXTERNE

La cerere, in interiorul programatorului pot fi prevazute unul sau doua contacte libere de
tensiune (max. 1A 250 V) pentru semnalizarea la distanta a starii de regenerare (un
contact) si/sau a functionarii coloane A sau B (al doilea contact).
Contactul pentru starea regenerarii se utilizeaza si pentru interfatarea programatorului cu
dispozitivul optional de dezinfectie CL180i ( ‘’C–NO’’, vezi si manualul specific CL 180i).

Terminalele contactelor sunt marcate dupa cum urmeaza :

• c comun
• nc normal inchis = functionare in curs
• no normal deschis = regenerare in curs

• c1 comun
• B functionare coloana B
• A functionare coloana A

NOTA : daca se doreste sa se dispuna de contactul liber pentru a semnaliza regenerarea


si, in acelasi timp, pentru a conecta dispozitivul CL 180i, va fi necesar sa se
dubleze contactul, prin grija beneficiarului, conform celor specificate in
instructiunile pentru CL 180i

8. ALARMA SFARSIT DE CURSA “ErFC”


Atunci cand microswitch-ul de sfarsit de cursa nu este detectat la cateva minute dupa
incheierea regenerarii, programatorul genereaza o alarma vizuala “ErFC”.
Programatorul ramane blocat pana la disparitia alarmei.
Prezenta alarmei inhiba pornirea regenerarilor urmatoare.

Pentru a defini cauza alarmei “ErFC”, trebuie actionat dupa cum urmeaza:

• Deconectati alimentarea electrica


• Verificati corectitudinea conexiunii electrice a microintrerupatorului de sfarsit de cursa
• Verificati corectitudinea conexiunii electrice a motorului
• Reconectati alimentarea electrica
• Verificati functionarea corecta a microintrerupatorului de sfarsit de cursa
• Verificati functionarea corecta a motorului
Daca este necesar, inlocuiti componenta defecta.

Dupa identificarea si indepartarea cauzei alarmei, aceasta se reseteaza rotind manual


arborele cu came al programatorului opo pana in pozitia de functionare (sfarsit de ciclu).

Pagina 6/7
PROGRAMATOR ELECTRONIC AQUACUBIC

9. VALORILE PRESTABILITE DIN FABRICA PENTRU AQUACUBIC


SFARSIT
DURATA FAZELOR, MINUTE
MODEL RAPORT CICLU
UNITATI 1C 2C 3C 4C
AS 90/V DUPLEX AA10 0003 03 15 10 10
AS 150/V DUPLEX AA10 0005 03 15 15 10
AS 210/V DUPLEX AA10 0007 05 20 15 10
AS 300/V DUPLEX AA10 0010 05 20 20 15
AS 450/V DUPLEX AA10 0015 05 20 20 15
AS 600/V DUPLEX AA10 0020 05 25 20 15
AS 800/V DUPLEX AA10 0026 05 25 20 15
AS 1050/V DUPLEX AA10 0035 05 25 20 15
AS 1055/V DUPLEX AA10 0035 05 25 20 15
AS 1345/V DUPLEX AA10 0045 08 25 20 15
AS 1350/V DUPLEX AA10 0045 08 25 20 15
AS 1355/V DUPLEX AA10 0045 08 25 20 15
AS 1650/V DUPLEX AA10 0055 08 25 20 15
AS 1655/V DUPLEX AA10 0055 08 25 20 15
AS 1950/V DUPLEX AA10 0065 08 25 25 15
AS 1955/V DUPLEX AA10 0065 08 25 25 15
AS 3000/V DUPLEX AA10 0100 10 25 25 15
AS 4300/V DUPLEX AA10 0143 10 30 25 20
AM 900/V DUPLEX AA10 0030 05 25 20 15
AM 1200/V DUPLEX AA10 0040 05 25 20 15
AM 1800/V DUPLEX AA10 0060 08 25 25 15
AM 2100/V DUPLEX AA10 0070 08 25 25 15
AM 2700/V DUPLEX AA10 0090 10 25 25 15
AM 3300/V DUPLEX AA10 0110 10 25 25 15
AM 3600/V DUPLEX AA10 0120 10 30 25 15
AM 4200/V DUPLEX AA10 0140 10 30 25 20
AM 4500/V DUPLEX AA10 0150 10 30 25 20
AM 5400/V DUPLEX AA10 0180 10 30 25 20
AM 6600/V DUPLEX AA10 0220 10 30 30 20
AM 7200/V DUPLEX AA10 0240 10 30 30 20
AM 900/R V DUPLEX AA10 0030 05 25 20 15
AM 1200/R V DUPLEX AA10 0040 05 25 20 15
AM 1800/R V DUPLEX AA10 0060 08 25 25 15
AM 2100/R V DUPLEX AA10 0070 08 25 25 15
AM 3600/R V DUPLEX AA10 0120 10 30 25 15
AM 4200/R V DUPLEX AA10 0140 10 30 25 20
AM 4500/R V DUPLEX AA10 0150 10 30 25 20
AM 5400/R V DUPLEX AA10 0180 10 30 25 20
AM 6600/R V DUPLEX AA10 0220 10 30 30 20
AM 7200/R V DUPLEX AA10 0240 10 30 30 20

Pagina 7/7

S-ar putea să vă placă și