Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Asignatura
Lingüística General
Presenta
Docente
Bogotá D.C.
2018, febrero 18
ANÁLISIS DEL DISCURSO 1
Antes de explicar a cabalidad qué es el análisis del discurso, debemos saber que es el discurso
desde su origen lingüístico para evitar una confusión con otras categorías, tales como
argumentación, retórica, enunciación entre muchas otras, que a pesar de su aparente semejanza a
nivel semántico no corresponde de forma precisa a lo que es un discurso. Así pues, un discurso
según Manzano se define como, “más que una selección de frases. Incluye, como veremos,
ideología, cultura, contexto complejo. Los discursos son compendios que transmiten significados
y proponen comportamientos sobre asuntos que pueden ser muy específicos o muy generales.”
(Manzano, 2005; p. 1) En este sentido, los discursos son constituciones de unidades con significado
completo y desde esta afirmación, podemos deducir que un discurso es una amplia colección de
libros, leyes, películas, entre otros; que tienen una versión particular del mundo desde su ideología
Sin embargo, esta definición que da Vicente Manzano a propósito de lo que es un discurso
es realmente muy floja sin un contexto. Para entender completamente lo que es un discurso en la
mente humana, debemos conocer dos aspectos primordiales (del ser humano) que den una visión
más precisa de lo que es un discurso; estos son definidos por Manzano así: los sujetos son seres
lingüísticos y sociales. (Manzano, V; 2005, p. 1) Es decir, los sujetos son personas que nacen en
estructuras que moldean los hábitos y la interacción comunicativa entre ellos. En resumen, un
discurso es una colección de diversas acciones unificantes con respecto a un tema en concreto que
reúne diversas unidades y las fusiona para que tenga una significación completa. (Manzano, V;
2005, p.1)
ANÁLISIS DEL DISCURSO 2
En el mismo sentido, Teun Van Djik, gran exponente del Análisis del Discurso no se
distancia de la definición de discurso propiciada por Vicente Manzano. Sin embargo, Van Dijk
agrega un par de referencias más que podrían ampliar aún más el conocimiento acerca de lo que
es un discurso. Para Van Dijk (1993) “el discurso se interpreta como un evento comunicativo
completo en una situación social” (Meersohn, 2005, p. 4). Además, Van Dijk (1993) considera que
el discurso es una forma específica del uso del lenguaje acompañada de una forma de interacción
social, ambos factores tanto interacción social como evento comunicativo Van de la mano
pueden identificar diversas estructuras argumentativas apoyadas por entidades creadas por los
sujetos, con el objetivo de definir valores como la justicia o la libertad. Este discurso puede
Teniendo una definición específica de lo que es discurso, definiremos de forma sustancial lo que
es el Análisis del Discurso. Manzano define el Análisis del Discurso como “un campo de estudio
del lenguaje” (Manzano, 2005, p. 2). De esta forma, se comprende que el análisis del discurso
además de nacer en el seno de la lingüística, tiene relaciones con muchas ciencias del
conocimiento, que buscan a través del Análisis del Discurso formas para entender la implicación
de los discursos en las diferentes ramas del conocimiento humano, así lo explica Manzano:
ANÁLISIS DEL DISCURSO 3
Se trata de un campo de estudio que sigue cobrando forma con rapidez y que se aplica a
todo tipo de contextos. Si bien coexiste una perspectiva muy lingüística, que pretende un
análisis aséptico de los discursos, es muy habitual que los analistas se conciban como
agentes de cambio, es decir, como personas que tienen la responsabilidad de denunciar los
efectos de los discursos, de hacer explícitos sus componentes, de dar a conocer cómo
nuestra construcción de la realidad está fuertemente mediatizada por los discursos que
Del mismo modo, Van Dijk no se aparta de esta explicación de lo que es el Análisis del
Discurso proporcionada por Vicente Manzano, sin embargo, puntualiza que el análisis del discurso
debe darse desde la relación entre discurso y sociedad. (Meersohn, 2005, p. 4), permitiendo un
momento de modelar actitudes como, formas de pensar, sentir y actuar. Además, si se posee el
poder de la transmisión discursiva, es muy probable que se puedan tejer realidades (Manzano,
2005, p. 2).
Después de haber definido lo que es discurso y lo que es el análisis del discurso como campo de
estudio, nos centraremos en este apartado en una pregunta aún más compleja ¿Qué hace el Análisis
del Discurso? Pues bien, el Análisis del discurso se desempeña como un campo de estudio de
análisis de los discursos textuales y hablados que busca analizar en sentido amplio los discursos
consigue construir realidad (Manzano, 2005, p. 3). Para esto, el analista del discurso debe basar
1. Identificar los componentes que rodean al discurso, que hacen comprensible su contenido, su
cometido y su efecto:
c. Los agentes y los pacientes implicados (quien lo genera, para quién, sobre quién, qué
d. Productos (qué materiales se están generando desde ese discurso, con qué funciones,
3. Generar un modelo completo sobre el discurso, que considere la relación entre todos los
3).
De esta forma, el estudio del Análisis del Discurso debe ser analizado desde graduaciones,
tal y como se estudia el lenguaje, para el caso del Análisis del Discurso el punto de partida es desde
el nivel semántico. Así lo dice Van Dijk (1993) “podríamos comenzar por un análisis del discurso
de tipo semántico, el cual nos facilitaría observar cual es el lugar de los asignamos a las
propiedades presentes en nuestras estructuras sociales” (Meersohn, 2005, p. 4). Así, los análisis
del discurso funcionan desde la semántica para realizar un proceso de significación que
En conclusión, el Análisis del discurso se encarga de estudiar y analizar los matices de los
diferentes discursos presentes en la interacción social y lingüística de los sujetos con el objetivo
El propósito del análisis del discurso nace de la necesidad lingüística de estudiar el lenguaje en su
comunicación (Santander, 2011). Recordemos que la lingüística expuesta por Saussure (vista por
primera vez como una ciencia y con un objeto de estudio definido) presentaba un enfoque
estructuralista, concibiendo la lengua como un sistema formal de expresión del lenguaje en la que
no se consideraba aún el uso real de dicho sistema. La lingüística tuvo que dar un salto al considerar
el discurso hablado y escrito como un objeto de estudio, propuesta que ha sido bien recibida por
las ciencias humanas y sociales, ya que dando el enfoque del discurso como una forma de acción,
entonces, analizar el discurso en la sociedad es realmente analizar una forma de acción social
(Santander, 2011). Por ello el propósito del análisis del discurso es necesariamente
discurso, y que con sus enfoques obtenemos diferentes perspectivas que podemos aplicar al campo
Los humanos somos seres sociales, y disponemos de una variedad de elementos para
comunicar los más diversos significados, sin embargo, en el contexto comunicativo entran en juego
elementos que no necesariamente son lingüísticos (es decir, no forman parte del sistema de la
lengua como tal) sino que son paralingüísticos, y estos Van desde el lenguaje de las expresiones
corporales hasta sonidos emitidos como gritos o suspiros. Al ser estos vehículos principales de la
ANÁLISIS DEL DISCURSO 6
entonces esta disciplina se propone concebir el lenguaje en un sentido amplio (toda gestión de
símbolos además de las palabras) para obtener así los discursos y estudiarlos debidamente
(Manzano, 2005).
Ahora que hemos definido lo que es el análisis del discurso y lo que hace, nos centraremos en
cómo y cuándo surge. Durante la década de 1960 la lingüística tuvo un desarrollo acelerado, es el
auge de diversas teorías y el progreso de nuevos estudios, como el generativismo chomskiano, las
influenciaron en la disciplina que dio origen al análisis del discurso: la lingüística del texto
Desde un principio, el estudio de la lingüística del texto se enfocó en analizar desde una
perspectiva estructuralista la oración. Golo Gaya lingüista español, describe uno de los aspectos
fundamentales de esta disciplina, que consiste en que por medio de la unidad entre oraciones existe
una coherencia y que estas obedecen a leyes psicológicas en donde el oyente puede o no
oraciones, que consiste en que ellas están relacionadas sintácticamente, así como semánticamente
sino en la retórica, que, según Urbina Fonturbel (2003), es una ciencia clásica del discurso, que
sobre los niveles estructurales de la retórica: inventio, dispositio y elocutio (Bernárdez, 1982, p.
22). Sin embargo, no es la única influencia, pues la estilística también influenció la lingüística del
texto:
La razón del interés de la estilística (y en menor grado también la retórica) por el texto completo
es evidente, ya que, desde el punto de vista literario, la frase no tiene otra función que la de ser
elemento de un texto, y para conocer y estudiar una obra no basta con analizar las estructuras
oracionales, sino que es preciso fijarse en la estructura de la obra en su conjunto. (Bernárdez, 1982,
p. 22).
Pike soon departed from the strictures of the structural linguistics he had been trained in;
he could no longer treat language as sui generis […] Pike insists that language must be
considered a part of the whole of human behavior and his belief that a unified theory is
needed to account for the whole is seen in two major contributions of tagmemics to
linguistic thought: (1) the concept of the trimodal structure of behavior and (2) the
distinction between emic and etic descriptions of behavior. (Edwards, 1977, p. 9).
En resumen, si en la lingüística del texto el objeto de estudio era analizar el texto desde la
estructura, se debían estudiar también los demás niveles del texto, como ya se dijo, definidos por
la retórica y por la estilística, y no solo limitarse a un estudio gramatical. Este hecho la obligó a no
sociolingüística, etc.) que se evidencian en las causas de la aparición de la lingüística del texto.
Estas causas son clasificadas en causas internas y externas. Según Bernárdez (1982) las causas
ANÁLISIS DEL DISCURSO 8
lingüística.
generativismo, que intentaban explicar fenómenos que se salían de los límites de la oración, como
la coordinación, el uso del artículo, la pronominalización y los interrogativos. Pero a lo largo del
desarrollo de esta teoría se puso en evidencia que para el estudio de estos fenómenos se debía tener
en cuenta la unión entre las frases de un mismo texto. A partir de esto se pudo concluir que para
pragmáticos como también sintácticos (Bernárdez, 1982, p. 26-27). Las causas externas se
encuentran en disciplinas cercanas a la lingüística, como por ejemplo el campo del tratamiento
automático del lenguaje, que necesitaba describir lingüísticamente textos completos, o el campo
ampliación estructural en el estudio del texto, lo que quiere decir que no fueron estrictamente las
causas internas las que la determinaron. Además, en la lingüística del texto también se incluyen
humano, pues para poder estudiar y describir el texto, es preciso contar con fenómenos no sólo
lingüísticos, sino también sociales y psicológicos (Bernárdez, 1982, p. 42). Se puede concluir que
las causas externas ayudaron a constituir el carácter heteróclito del análisis del discurso.
soviético Valentin Volosinov consideraba que la realidad del lenguaje no reside en la gramática,
en los enunciados (Bernárdez, 1982, p. 39). En 1956 el lingüista Eugenio Coseriu menciona por
Existe y está sólidamente constituida, la lingüística de las lenguas, es decir, del hablar en
el nivel histórico. Existe, asimismo, una lingüística del texto, o sea, del hablar en el nivel
particular (que es también estudio del “discurso” y del respectivo “saber”). La llamada
estilística del habla es, justamente, una lingüística del texto (p. 289).” (Coseriu, 1956 ctd.
los hablantes, sin embargo, es solo en la Europa continental en donde se adopta esta definición de
texto (Bernárdez, 1982, p. 34). Es en la década de 1960 cuando los primeros trabajos de la
lingüística del texto se amplían más allá de la gramática, sin embargo, no existió una intención de
separarse completamente de ella. Esta ampliación partió de la siguiente consideración: “no hay
razones de principio para no considerar que el nivel de las oraciones se subordina a su vez a uno
más elevado, el de los textos (o los párrafos, que luego se integran en textos)” (Bernárdez, 1982,
p. 36). Entonces la lingüística del texto se puede considerar como una gramática transfrástica, solo
que, a diferencia de la frase, el texto posee condiciones gramaticales que, como se dijo antes, no
compete solo a las sintácticas, sino también a las semánticas y pragmáticas (Bernárdez, 1982, p.
38). Sin embargo, a lo largo del desarrollo de este estudio, se observó que el texto también puede
ser estudiado desde una perspectiva social. La lingüística del texto también desarrolla un concepto
de lenguaje distinto al definido por la lingüística tradicional (Bernárdez, 1982, p. 54). Si bien el
lenguaje es definido por la lingüística tradicional como un sistema de signos y/o símbolos, para la
comunicación es concebida como actividad no solo desde un punto de vista lingüístico, sino
también desde las ciencias sociales e incluso las ciencias naturales (Bernárdez, 1982, p. 57-58).
ANÁLISIS DEL DISCURSO 10
En resumen, la lingüística del texto inicialmente se enfocó en el texto como una unidad
extralingüísticos. Sin embargo, es importante añadir que en la década de 1960 se dió también el
en las ciencias sociales y que llevaron a interesarse por el papel del discurso, escrito o hablado, en
antropología, la sociología, la psicología, la politología, entre otros (Soage, 2006, p. 46). Por
consiguiente, el discurso empieza a ser analizado por filósofos y politólogos tales como Michel
Uno de los protagonistas de esta revolución del pensamiento fue el filósofo francés Michel
Foucault, que escribió sobre el concepto de discurso: “Creo que, de hecho, he añadido a
sus significados, tratándolo a veces como el dominio general de todas las declaraciones, a
En conclusión, el análisis del discurso, nace del desarrollo de estudios textuales, que se
Discurso también recibió una fuerte influencia de corrientes políticas desarrolladas en 1960, que
discurso desde un enfoque integrado a las ciencias humanas, en donde la relación entre usuario-
ANÁLISIS DEL DISCURSO 11
pragmática.
Los componentes del discurso giran en torno a las abstracciones social-cognitiva, en donde
el usuario maneja y usa facultades tanto para producirlo como para comprenderlo. Teniendo en
corresponde al texto mismo). Los tres componentes pretenden generar un modelo sobre el discurso
3.1 Ideología
La ideología hace parte del contenido denso que conforma y rodea al discurso, pues aquí se abarcan
los valores, las actitudes y la forma en cómo se percibe la realidad (Manzano V. 2005), siendo un
elemento fundamental tanto para crear discursos, como para recibirlos. Desde el punto de vista
grupo social y al tiempo, aquellas percepciones se adquieren por medio de los discursos escritos u
orales.
contribuyen a la delimitación y diferenciación entre los diversos grupos sociales en las que está
relacionado el usuario, donde los diferentes grupos sociales se definen por medio de su ideología,
tales como los movimientos sociales, los partidos políticos, las profesiones, o las iglesias, entre
otros (Van Dijk, 2005, p. 10) y a la vez dan paso a la formación de las identidades y empatías
ANÁLISIS DEL DISCURSO 12
dentro de un grupo social. Las ideologías tienden en la mayor parte del tiempo aplicarse a las
situaciones cotidianas como justificador, es decir, las creencias de determinado grupo necesitan
una razón de ser, con la cual pueda dar de forma coherente un uso y aplicación ideológico en la
expansión y producción de los valores o ideas que se hayan pactados dentro del grupo; de esta
forma el discurso en este caso pasa a ser una herramienta fundamental para la expansión y
Ahora que conocemos los aspectos abstractos que conforman la ideología, podemos pasar
a explicar cómo se relaciona con el discurso y con los grupos sociales. Las ideologías son tanto
adquiridas, compartidas e impartidas por medio de los discursos, utilizándolo como herramienta
para organizar el conjunto de acciones o legitimar la razón de ser de un grupo social el cual adopta
oralidad del discurso) y el medio social en el que se desenvuelve (contexto) y con el que comparte
e interactúa con otros grupos sociales que tienen similares o diferentes representaciones (ideología)
conlleva a usar el discurso como mejor le favorezca y a la vez dotando de dinamismo y creatividad
al discurso.
En este punto se es necesario aclarar, según Van Dijk (2005) que las creencias justificadas
en algo pactado y aceptado por una comunidad de una forma más pragmática que semántica.
Para que un grupo social pueda consolidar y legitimar su postura a través del discurso, se
es necesario que se sirva de estrategias discursivas, que tienen como eje la persuasión y la cohesión.
El éxito de dichas estrategias es hacer sentir a los usuarios como parte de un grupo social, ya sea
ANÁLISIS DEL DISCURSO 13
uso afectivo, con la finalidad de convencer, mantener o justificar el tipo de ideologías que recurra
el grupo social. Se podría relacionar las competencias comunicativas del emisor junto con la
aclarando que la cohesión y demás recursos utilizados para la persuasión resulta ajena a las
porque ellas son las mismas para todos los hablantes del idioma” (Van Dijk, 2005), y dejando la
A manera de conclusión de este componente, las ideologías son utilizadas como pilares
como una herramienta y recurriendo a facultades comunicativas por parte del emisor(es). Por esto
es importante tener en cuenta el conjunto de creencias y valores durante un análisis del discurso,
para entender de qué forma un grupo mira el mundo, evitando a la vez un análisis inequívoco o
fuera de contexto.
3.2 Contexto
análisis del discurso se recurre al contexto de determinado grupo social para conocer las
interpretaciones de una situación, o hecho que se presenta en ese medio social, el cual puede
interferir, modificar o incentivar la producción de los discursos. Una explicación mucho más
sencilla, según Van Dijk “El mismo término sugiere que es todo lo que viene ‘Con el texto’, esto
es, las propiedades del ‘entorno’ del discurso” (Van Dijk, 1998, p. 4).
ANÁLISIS DEL DISCURSO 14
mencionar la relación que existe entre la ideología y el contexto. El contexto está conformado por
el entorno y las propiedades de las situaciones que rodea al individuo, en especial, las
características culturales, políticas e ideológicas, en cómo las interpreta y en cómo estos aspectos
individuales son importantes ya sea para entender o crear discursos. El entorno crea el contexto
(ideologías). De esta forma, las ideologías, ya sean de un grupo o individuales que hacen parte de
El contexto, más que condicionar las ideologías, las ejemplifica y justifica, donde las
normas, las identidades y las relaciones intergrupales son compartidos con base a el contexto local
(Van Dijk, 1998) dotando de propiedades e identidades a los grupos sociales que se sirve de las
ideologías. Lo que interesa al análisis del discurso en el contexto es en cómo un grupo social
interpreta la realidad, comunica sus representaciones mentales y con qué herramientas lo legitima,
emitido a los usuarios que ya hacen parte del grupo o fuera de él.
Teniendo el concepto de contexto claro, se puede entender la amplitud con la que cuenta
el término, pues aunque sea representaciones mentales individuales, se une a un conjunto social
que comparte esas interpretaciones. Dichas representaciones mentales de eventos específicos que
Los aspectos que conforman la realidad o el entorno que rodea el usuario son los mismos
que conforman los modelos mentales; Aspectos generales tales como el tiempo, el lugar, los
del discurso. El usuario determina si es adecuado dicho discurso, pero lo que realmente considera
establecidos.
para la consolidación de las ideologías grupales. Aunque el contexto se define en torno a los grupos
sociales, es mejor delimitarlo a las interpretaciones individuales el cual fue denominado como
modelos mentales, y que en resumen corresponde a las experiencias que formamos con las
vivencias cotidianas, las cuales determinan y funcionan como un tipo de filtro, en donde el usuario
Existen dos análisis del discurso que tienen distintos enfoques: el conversacional, centrándose en
enfocaremos en definir estos dos tipos de análisis del discurso, en mencionar sus principales
Según Villalta (2016), la conversación es la acción cooperativa a través de la cual los miembros
2016, p. 223).
Este tipo de análisis del discurso posee particularidades que lo distinguen de otro tipo de
esto es una situación en la cual están presentes un hablante y un (unos) oyente(s). El nivel y la
naturaleza del discurso conversacional están determinado por medio del discurso, ya sea el tópico,
teóricos dominantes de la lingüística de la primera mitad del siglo XX dejaban a un lado los usos
concretos de los hablantes para concentrarse en describir los principios de la gramática universal,
razón por la cual, los primeros trabajos sobre la conversación no provienen de la lingüística, sino
de otras disciplinas como la sociología, la antropología o la filosofía (Villalta, 2016, p. 223). Por
sociología, como Goffman o Garfinkel y de la antropología como Gumperz & Hymes (Villalta,
2009, p. 223).
A continuación, se presentan las ideas fundamentales de los principales representantes del análisis
Los datos conversacionales con los que Sacks inició sus observaciones consistieron en un corpus
de llamadas telefónicas de un centro de prevención del suicidio. El notó que en muchos de los
casos las personas que tomaban las llamadas iniciaban la interacción dando sus nombres y, en
respuesta, las personas que llamaban daban sus nombres también. Entonces, Sacks argumenta que
identificar los métodos que las personas utilizan para hacer o realizar acciones en el habla
interaccional, por ejemplo, cómo pedirle el nombre a alguien sin preguntárselo o cómo evitar dar
uno su nombre sin negarse explícitamente a hacerlo. Dicha producción metódica del habla está
análisis como este Sacks demostró que el habla interaccional podía ser estudiada de manera seria
y no vista simplemente como un medio donde quedan plasmados otros fenómenos sociológicos
Goffman fue maestro de Sacks. Su trabajo se basó en la descripción del orden de la interacción
cara a cara. Para él los encuentros interaccionales están compuestos por aspectos rituales o aspectos
sistemáticos. Los aspectos rituales y aspectos sistemáticos tienen que ver con las estructuras
sociales que son aceptadas o que son esperadas en una situación en particular, es decir, las reglas
y normas que conforman la situación. Su trabajo se basa en varios conceptos concebidos por él,
como, por ejemplo, la idea de que las personas, con sus acciones, construyen la forma en la que
quieren ser vistos por los demás. Generalmente utilizaba ejemplos sacados de conversaciones que
trabajo de Goffman es que muestra que las interacciones de la vida cotidiana son complejas y que
ANÁLISIS DEL DISCURSO 18
Fue contemporáneo de Sacks y ambos estaban familiarizados con el trabajo del otro, incluso
vida cotidiana. El notó que muchas de las actividades de la vida diaria se lleVan a cabo gracias a
que existen expectativas que se cumplen constantemente, como, por ejemplo, normas o rutinas.
Estas expectativas forman parte del sentido común de las personas, el cual está constituido por
métodos de actuar para cumplir con las normas o rutinas establecidas. Las ocasiones en las que se
pueden ver claramente los métodos que constituyen el sentido común de las personas al interactuar
ocurren cuando se rompen estas normas y rutinas. Sus experimentos consistían en romper
respondían a la incertidumbre que se crea cuando se rompe una rutina (Vázquez, 2016, p. 6).
Se deriva de los estudios textuales que dieron origen al análisis del discurso. El objeto de estudio
de este tipo de análisis abarca las estructuras del discurso como objeto verbal, como, por ejemplo,
los temas, la coherencia local y global, los pronombres y el estilo. (Van Dijk, 1980, p. 10).
también es una forma de traducción tanto del lenguaje escrito como verbal que se utiliza para hacer
embargo, la forma más común de referirse a un discurso es respecto al acto verbal y oral de dirigirse
ANÁLISIS DEL DISCURSO 19
a un público particular para transmitir un mensaje. En este sentido, se trata de un sistema coherente
de oraciones que hacen referencia a una misma temática. (Sabaj, 2008, p. 2).
en una situación comunicativa concreta y con una finalidad. En el apartado 1 se mencionó que el
texto tiene una estructura semántica, una estructura sintáctica y una estructura comunicativa o
pragmática.
A continuación, se presentan las ideas fundamentales de los principales representantes del análisis
Su análisis se sitúa dentro del campo de los estudios sobre el uso del lenguaje. Para los autores el
texto es resultado de un proceso comunicativo que no puede ignorar los aspectos relacionados con
y de quien lo recibe. El texto se define como una unidad comunicativa que satisface siete criterios
intencionalidad y aceptabilidad están orientados hacia el hablante y/o escritor y el oyente y/o
intertextualidad hace referencia a la definición de los diversos tipos textuales (Bartucelli, 1996, p.
257-260).
4.2.1.2 Benveniste
Para este autor, la oración se distingue exclusivamente por disponer de un solo predicado, sin
embargo, estos no se oponen entre ellos. Solo se pueden relacionar por medio de la concatenación,
ANÁLISIS DEL DISCURSO 20
es decir, un enlace de ideas que se conectan por medio de una relación lógica o bien, por medio de
causa y efecto. Los fonemas, los morfemas y las palabras pueden ser contados, las oraciones no ya
que es una creación limitada. Desde este punto de vista se empieza a considerar la lengua como un
diferentes sobre la lingüística. Cuando el discurso se empieza a clasificar se atiende a las actitudes
discursivas de los hablantes. Benveniste, la lengua está sometida al paradigma y al sintagma para
luego analizar los componentes estructurales de la lengua atendiendo a sus oposiciones y funciones
encuentra enmarcado en unas determinadas relaciones extralingüísticas. Por medio del discurso se
ideológicas de quien lo proclama, el orador suele ser una representación de instituciones, grupos,
partidos políticos etc., así quien ofrece el discurso pasa a ser un instrumento de poder ejerciendo
el habla en un acto ideológico. Como señala Gutiérrez: De ahí que considere a la ideología como
un instrumento permanente de los poderes y como el espacio simbólico en el cual éstos se legitiman
Dentro del discurso político se distinguen cinco tipos de operación de dicha ideología, la
un nivel simbólico, como la única forma válida, justa y digna de ser apoyada. Apelando a, por
ejemplo, el carisma, es que se logra la aprobación de los receptores de ese discurso. Otros factores
ANÁLISIS DEL DISCURSO 21
o racionales, que son de gran importancia para el público del orador. Por otro lado está la
unificación. El discurso político no representa una realidad sino que la crea conforme a las
necesidades de quien lo exprese, y una de ellas es crear una identidad colectiva en la que los
oyentes se puedan sentir identificados y parte de una sola masa. Se crean nacionalismos,
patriotismos, valores compartidos por un pueblo que se ve estandarizado por quienes ejercen el
dominio y sus intereses Ejemplos de esto los podemos encontrar cuando en la política colombiana
se habla de los colombianos de bien, es decir, estandarizando lo que se dice: debe ser un
colombiano.
Entre estos métodos también encontramos que la ideología opera por medio del
encubrimiento, como se mencionó anteriormente, la realidad social puede ser modificada de tal
modo en el que unos aspectos de una eventualidad resulten resaltados por quien expresa el
discurso, mientras que otros aspectos son opacados, disimulando una realidad que no le favorece
al orador (recordemos que este no suele operar el discurso por voluntad individual, sino que puede
representar instituciones, partidos etc.). Por ejemplo, el caso colombiano en el que los gobiernos
se enfrascaron en señalar a las guerrillas de sus atrocidades cometidas contra los civiles, usando
la fragmentación, conocida estrategia de grupos poderosos, que consiste en polarizar a las masas
de oyentes y situarlas en posición de enemigo respecto a la otra. Hacer creer a un grupo que hay
características morales, sociales, raciales, sexuales, religiosas, que las diferencian de otros grupos,
y que por estas diferencias dichos grupos no pueden coexistir en conjunto. Hay que tener en cuenta
que estos grupos son separados ideológicamente ya que estando juntos pueden representar un
ANÁLISIS DEL DISCURSO 22
complejo desafío a los grupos que ejercen el poder. Casos de esta expurgación al otro los podemos
encontrar, por ejemplo, en la Segunda Guerra Mundial, cuando el estalinismo hablaba de los
enemigos del pueblo para hacer referencia a grupos políticos con ideologías alternativas dentro de
Por último, la cosificación de la ideología. Gutiérrez explica que: La ideología puede operar
atemporal (Gutiérrez, 2005) los procesos se retratan de una forma natural, como si nadie estuviera
detrás de los mismos operando para que sucedan, así se termina por eclipsar su carácter histórico
y social. Thompson usa el siguiente ejemplo: “de manera que, por ejemplo, la división del trabajo
entre hombres y mujeres instituida socialmente puede retratarse como producto de las
Thompson también presenta una relación en la que observamos cómo opera la construcción
simbólica y la ideología:
Tabla 1
Además el autor resalta que estas no son las únicas formas en las que opera la ideología,
sino que debido a los múltiples contextos sociales y circunstancias especiales puede operar de otras
formas no descritas aquí, por tanto esta sólo es una ejemplificación de métodos comunes
(Thompson, 2002).
Por medio del uso del lenguaje y una variedad de elementos comunicativos se busca,
entonces, el apoyo a cierta ideología y el rechazo a otras (representadas por colectivos, partidos,
instituciones) los actores políticos se construyen a partir del lenguaje que usan y las acciones que
cometen, y cómo construyen una realidad discursiva por medio de estas dos, crean su propia
subjetividad, no da lugar a una objetividad. Así estos actores se convierten en símbolos para los
lenguaje político del discurso es el que da el significado o resignifica una situación social.
Definido por Teun A. Van Dijk como: “El Análisis crítico del discurso es un tipo de investigación
analítica sobre el discurso que estudia primariamente el modo en que el abuso del poder social, el
dominio y la desigualdad son practicados” (1999, p. 24). Así pues, el Análisis Crítico del discurso
Unido y Australia durante los años 70. (Van Dijk, 1999, p. 2). De este modo, el análisis del discurso
puede entenderse como una reacción en contra de los paradigmas formales y dominantes que
rodean al mundo y a la sociedad en general. Además, el Análisis Crítico del Discurso junto con la
interacción de otros campos de estudio lingüístico, tales como la retórica o el análisis de los media
ANÁLISIS DEL DISCURSO 24
Los analistas críticos del discurso tienen muy claro que hay un papel fundamental de la
sociedad al momento de analizar críticamente las prácticas comunes que en ella tienen lugar. De
este modo, el Análisis Crítico del Discurso tiene un carácter sociopolítico que influye de forma
Crítico del Discurso tiene una relación permanente con el estudio del ejercicio del poder, categoría
que como tal determina la vida en sociedad. De este modo, el Análisis Crítico del Discurso se sigue
de algunos principios básicos que como tal tienen una inminente investigación social. Estos son:
5. El discurso es histórico.
Por otra parte, el Análisis Crítico del Discurso no tiene un marco teórico unitario debido al
carácter heteróclito de este tipo de investigación. Sin embargo, el marco conceptual del ACD es
muy amplio con un contenido político y social muy marcado, tal como reproducción, poder,
ideología, clase, género, entre otros. En consecuencia, el ACD tiene diversos niveles de análisis
mentales) que junto con el estudio del poder y la transmisión de los diferentes discursos se busca
ANÁLISIS DEL DISCURSO 25
de forma particular comprender, analizar y entender cómo los discursos forman parte de nuestro
entorno social agregando una parte funcional con el propósito de transformar la realidad tanto
discursiva como extralingüística. De este modo, el ACD además de investigar todo lo relacionado
con el estudio de la sociedad mediada por el discurso se vale del estudio del contexto y de otros
factores como el control de la mente para entender las relaciones discursivas, de poder y de
jerarquía en la sociedad.
A continuación, se presentan las ideas fundamentales de los principales representantes del análisis
sobre la teoría literaria, se doctoró en esta última en el año 1972 con una tesis sobre la gramática
del texto. Ha sido profesor en múltiples universidades como la Universidad Pompeu Fabra de
Barcelona desde 1999. Recibió el título de Honoris causa por la Universidad Nacional de Cuyo
de Argentina en el 2013.
Es uno de los fundadores del análisis crítico del discurso y fue pionero en el campo de la
sociales que percibimos por medio de prejuicios y fijaciones cognitivas, las creencias más
Según este autor, el discurso consiste en una forma de interacción social, así se plantea un
escenario comunicativo en el que una situación social posee participantes que actúan bajo ciertos
roles y determinan voluntades y acciones (Van Dijk, 1999). Uno de los elementos fundamentales
del discurso presentado por Van Dijk es que en cada nivel del discurso podemos encontrar “huellas
de contexto” que nos permiten conocer elementos individuales de quien emite el discurso, ya sean
sexo, clase social, origen étnico, entre otros que condicionan lo que expresa (Van Dijk, 1999).
2. Las estructuras y funciones del discurso. México: Siglo XXI, 1980. (14ta edición
actualizada, 2005).
York, Estados Unidos; a corta edad emigró con su familia a Filadelfia, por lo que fue nacionalizado
Pensilvania, en 1934 se doctoró con una tesis sobre la gramática del lenguaje fenicio. Desde 1931
se comenzó a desempeñar como profesor universitario, donde una década más tarde creó el primer
abarcada por Noam Chomsky, discípulo suyo. Innumerables fueron los aportes realizados al
ANÁLISIS DEL DISCURSO 27
campo de la lingüística, fue el primero en acuñar el término de análisis del discurso en dos de sus
artículos que llevan el mismo nombre, en la década de los 50 (Discourse analysis y Discourse
analysis: a simple text) que comienza por considerar al discurso como una unidad que supera los
Haber sido pionero en esta área y la curiosidad científica e investigativa que le inspiró a ello
es el verdadero interés que hay en su obra, más que los resultados de sus análisis en sí mismos,
como menciona Garrido: “el propio autor se dio cuenta de lo prematuro de su análisis y decidió
posponerlo hasta que él y sus discípulos (entre los que se encontraba Chomsky) completaran el
desarrollo del instrumental que necesitaban, una teoría de la sintaxis” (Garrido, 2002). Sus obras
Émile Benveniste nacido en Aleppo (Siria) 1902, falleció en 1976. Radicó sus estudios lenguas
Altos Estudios y en el Colegio de Francia entre 1937 y 1969 con Antoine Meillet (antiguo discípulo
de Ferdinand de Saussure), de quien fue uno de sus más brillantes discípulos y sucesor en la cátedra
de Gramática Comparada.
ANÁLISIS DEL DISCURSO 28
Fue un lingüista francés con gran importancia en el siglo XX, centrando sus obras en los
definición de signo de Saussure, que no ofrecía vínculo alguno entre el signo y su uso en el discurso
2. Teoría de la enunciación
estudios en los años sesenta sobre el uso que le dan las personas al lenguaje en el mundo real.
la Escuela de Derecho de Yale (1959), y una licenciatura en el Columbia College (1955). Además
conversación: como las personas utilizan el lenguaje en la realidad. Gracias a esto ha contribuido
Sacks destaca que las auto caracterizaciones son fundamentales en la vida social y que éstas
están ahí para hacer algo y por eso merecen ser estudiadas (Moreno, 2006, p. 63).
en Filadelfia (PensilVania), Estados Unidos. Fue sociólogo y escritor considerado como el padre
de la micro sociología . Estudió las unidades mínimas de interacción entre las personas centrándose
Es uno de los sociólogos más importantes del siglo XX. Comenzó sus estudios en química en la
Comenzó su carrera académica como asistente y asociado de la Universidad de Chicago entre 1952
y 1954. Visitante científico del National Institute of Mental Health de Bethesda, Maryland entre
1954 y 1957. En 1958 se incorporó a la universidad de California en Berkeley, donde dio clases
conversación) ya que plantea que la conversación cotidiana requiere un doble nivel de análisis, por
un lado menciona el análisis sistemático, que atiende a la organización y gestión de los turnos y
por el otro lado plantea un análisis en el que plantea la teoría de que se debe mantener una relación
estrecha para asegurar que un turno de palabra nunca se sobrepone con el anterior demasiado
tiempo. Estimuló el desarrollo de una “etnografía del habla” que es el estudio del lenguaje tal y
como se presenta en la vida cotidiana de una comunidad lingüística. (Tusón, 2002, p. 136).
ANÁLISIS DEL DISCURSO 30
la vida cotidiana (1956), Relaciones en público (1971) y Replies and Responses (1975)
Nació en Missoula (Montana), Estados Unidos el 4 de Marzo de 1946 y falleció el 6 de Junio del
2008. Fue un lingüista de texto y analista del discurso Fue uno de los desarrolladores de la Escuela
la Introducción seminal a la lingüística del texto (1981), con Wolfgang U. Dressler También fue
Tenía una maestría en lengua y literatura alemana e inglesa por la Free University of Berlin,
1976. Fue profesor de inglés de la Universidad de Florida de 1978 a 1991, de lingüística inglesa
en Gainsville, luego de esto fue profesor en varias universidades de Asia, Oriente Medio y América
Latina.
Desarrolla un proyecto junto con Wolfgang en el que proponen el análisis del texto para
ser aplicado en al ámbito de los estudios sobre el uso del lenguaje, para esto determinaron que se
deben satisfacer siete criterios de textualidad: cohesión (sintaxis superficial del texto); coherencia
(continuidad del sentido); intencionalidad (actitud de quien produce); aceptabilidad (se refiere al
receptor quien recibe un texto claro y coherente); informatividad (información que aparece en el
Entre sus obras más destacadas y reconocidas se encuentran: Texto, discurso y proceso: hacia una
ciencia multidisciplinaria de los textos (1980); Producción de textos (1984); Discurso crítico: una
encuesta de teóricos literarios contemporáneos (1988) y Nuevos fundamentos para una ciencia
Referencias
Austin, J. (1982). Como hacer cosas con palabras. Barcelona. España: Ediciones Paídos Ibérica
S.A.
Caruman, S., & Rebolledo, M. (2007). Seminario de Análisis del Discurso. Universidad de Chile.
Recuparado de
https://prezi.com/tgygrl1pvwtx/estrategias-discursivas/
Garrido, M. (2002). Análisis del discurso: ¿problemas sin resolver? Contextos (León), 37-40. pp. 123-
Gutiérrez, S. (2005). Discurso político y argumentación: Ronald Reagan y la ayuda a los contras.
https://www.um.es/tonosdigital/znum7/peri/peri.htm
http://personal.us.es/vmanzano/docencia/metodos/discurso.pdf
https://cintademoebio.uchile.cl/index.php/CDM/article/download/26075/27380
ANÁLISIS DEL DISCURSO 33
53.Recuperado de
http://www.humanidades.uach.cl/documentos_linguisticos/docannexe.php?id=606
Sabaj, O. (2008). Tipos lingüísticos de análisis del discurso (ad) o un intento preliminar para un
https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-48832008000200007
Blackwell Publishing .
Santander, P. (2011). Por qué y cómo hacer Análisis de Discurso. Cinta moebio, (41), 207-224.
doi: 10.4067/S0717-554X2011000200006
Soage, A. (2006). La teoría del discurso de la escuela de Essex en su contexto teórico. Circulo de
https://webs.ucm.es/info/circulo/no25/soage.pdf
Recuperado de
https://www.textosenlinea.com.ar/academicos/El%20an%C3%A1liis%20de%20la%20co
nversacion.pdf
Recuperado de https://urbinavolant.com/archivos/inves/operareto_publi.pdf
ANÁLISIS DEL DISCURSO 34
Van Dijk, T. (1980). Estructuras y fuinciones del discurso. Mdrid: Siglo veintiuno editores.
Van Dijk, T. (1999) Análisis crítico del discurso. Anthropos (Barcelona), 186. pp. 23-36.
Van Dijk, T. (2005). Ideología y análisis del discurso. Utopía y Praxis Latinoamericana, 9 - 36.
Van Dijk, T. (2001) Algunos principios de una teoría del contexto. ALED, Revista latinoamericana
Van Dijk, T. (2005). Ideología y análisis del discurso. Utopía y Praxis Latinoamericana, 9-36
Van Dijk, T. (2001). Algunos principios de una teoría del contexto. ALED, Revista
de
https://www.academia.edu/34412324/El_An%C3%A1lisis_Conversacional_Cap%C3%A
Dtulo_1_
http://mingaonline.uach.cl/pdf/estped/v35n1/art13.pdf
ANÁLISIS DEL DISCURSO 35
Tabla de contenidos
3.1 Ideología 11
3.2 Contexto 13
4.2.1.2 Benveniste 19
8. Referencias Bibliográficas 32
ANÁLISIS DEL DISCURSO 37