GEA Ecoflex China Co., LTD PDF

基伊埃板式热交换设备(上海)有限公司
Process Equipment GEA Ecoflex China Co., Ltd.

Division
GEA Plate Heat Exchanger Performance (Domestic)
No. Project Capacity Item Status Remark

1 Huarun Xuzhou 2*1000MW Plate Heat Exchanger ongoing
2 Guodian Nanning 2*600MW Plate Heat Exchanger ongoing
3 Guodian Baoji 2*300MW Plate Heat Exchanger ongoing
4 Huaneng Jining 2*300MW Plate Heat Exchanger ongoing
5 Huaneng Baiyanghe 2*300MW Plate Heat Exchanger ongoing
6 ShanXI Zhaoguang 2*600MW Plate Heat Exchanger ongoing
7 Huaneng Jinggangshan 2*600MW Plate Heat Exchanger ongoing
8 Vienen Jinpu 1*300MW Plate Heat Exchanger ongoing
9 ShanXi Liulin 2*600MW Plate Heat Exchanger Running
10 Guodian Liaocheng 2*300MW Plate Heat Exchanger ongoing
11 Guodian Shiheng 2*330MW Plate Heat Exchanger Running
12 Haerbin Redian 2*300MW Plate Heat Exchanger Running
13 Huaneng yangliu 2*300MW Plate Heat Exchanger Running
14 Huaneng Yimin 2*600MW Plate Heat Exchanger Running
15 Huadian Xiangfan 2*600MW Plate Heat Exchanger Running
16 Guodian Dalian 2*600MW Plate Heat Exchanger Running
17 India Tengda 2*600MW Plate Heat Exchanger ongoing
18 E’ErduoSI 2*150MW Plate Heat Exchanger ongoing
19 Guigang 2*600MW Plate Heat Exchanger ongoing
20 DaTang Qitaihe 2*600MW Plate Heat Exchanger ongoing
21 Huaneng Tongchuan 2*600MW Plate Heat Exchanger ongoing
22 Guizhou Xingye 2*600MW Plate Heat Exchanger ongoing
23 Lanzhou Alu Factory 2*600MW Plate Heat Exchanger ongoing
24 Henan Xinyi 2*1000MW Plate Heat Exchanger ongoing
25 Yaxikou 2*300MW Plate Heat Exchanger ongoing
26 Shanxi Guotou 2*150MW Plate Heat Exchanger Running
27 Guohua Huanghua 2*600MW Plate Heat Exchanger ongoing
28 Guohua Sanhe 2*300MW Plate Heat Exchanger ongoing
29 Xuzhou Cha City 2*135MW Plate Heat Exchanger done 2004
30 Guodian Yuyuan 1*135MW Plate Heat Exchanger done 2004
31 Zhuhai electric 2*300MW Plate Heat Exchanger Done 1999
32 Shandong Zouxian 2*1000MW Plate Heat Exchanger Done 2004
33 Shenzhen Electric 3*400MW Plate Heat Exchanger Done 2004
34 Huizhou Electric 3*400MW Plate Heat Exchanger Done 2004
35 Qianwan Electric 3*400MW Plate Heat Exchanger Done 2004
36 Zhejiang Eternal Electric 2*600MW Plate Heat Exchanger Done 2004
GEA Ecoflex China Co., Ltd.
Process Equipment
Division
Extract of Reference List
GEA ECOFLEX Plate Heat Exchangers

174/316 DTMA, Water
VT 805plates: Aachen, 167 m³/h from 80°C to 71°C
254SMO Germany 德国 10 % H2SO4
gaskets EPDM 200 m³/h from 50°C to 58°C
170/12613 + 14 Lamb Energiesysteme, 20% H2SO4
1999 Bad Bergzabern, 320 m³/h from 44°C to 33.8°C
VT 80 /CDS -6 Germany 德国 cooling water
plates: 254SMO from 29°C to 35°
gaskets EPDM
170/120 + 121 Krebs AG 2%H2SO4
VT 80/CDS -6 Zürich, 315 m³/h from 55°C to 40°C
plates: 254SMO Swiss 瑞士 cold water
gaskets EPDM from 28°C to 40°C
170/12649 BAYER AG, Leverkusen, 1.05%H2SO4

1999 Germany 德国拜尔公司 53 m³/h from 20°C to 17°C
VT40 /CDS -16 well water
plates: 254SMO 27 m³/h from 10°C to 16°C
gaskets EPDM
185/10156-165 Gala GmbH, H2SO4 10 %
1998 Germany for 260,0 m³/h from 57,0°C to 40,0°C
NT150SCDS-6 BASF in Mexico 巴斯夫墨西哥工 water
plates 254SMO 程 535,6 m³/h from 32,0°C to 40,0°C
gaskets EPDM
184/10122 ARASTA, Istanbul, Turkey for H2SO4 10 %

1998 painting manufacturing company 400m³/h from 46°C to 35°C
NT250L /B-6 LIBRA LTD., Istanbul, water
plates 254SMO Turkey 土尔其 from 28°C to 38°C
gaskets EPDM
Process Equipment
Division
172/10605+606 1993 CT Umwelttechnik, Butzbach, H2SO4 7.5 %

VT80/B-6 Germany 223 m3/h from 55°C to 37°C
plates 254SMO SCA Hallein Paper, cooling water
gaskets EPDM Austria 澳大利亚 from 28°C to 40°C
170/12531 1993 Larsen & Toubro, H2SO4 98 %

VT 1306/B-10 India 印度 345,0 m³/h from 57,0°C to 45,0°C
plates Hastelloy water
gaskets Viton G 250,0 m³/h from 32,0°C to 43,0°C
170/12536 1993 Larsen & Toubro, H2SO4 98 %

VT 40/C-6 India for 10,0 m³/h from 84,0°C to 40,0°C
plates Hastelloy HCL Ghatsila, Kalkutta water
gaskets Viton G India 印度 16,5 m³/h from 32,0°C to 50,0°C
171/12701 - 03 Larsen & Toubro, H2SO4 98 %

1993 India 印度 390,0 m³/h from 84,0°C to 65,0°C
VT 1306/B-10 water
plates Hastelloy 334,0 m³/h from 32,0°C to 47,0°C
gaskets Viton G
172/11198 GEA LURGI Metallurgie GmbH, 306 m³/h H2SO4 96%

VT80 VL / CDL- 6 Frankfurt,（GEA 鲁奇公司） from 70°C to 55°C
plates: C 276 Germany 267 m³/h water
gaskets VITON-G for Plovdiv(Nickel), Bulgarien（保 from 28°C to 40°C
加利亚普罗夫迪夫镍金属公司）
176/10033 300 m³/h H2SO4 98,5%

VT 1306 VK / B-10 dto.同上 from 88°C to 75°C
plates: C 276 215 m³/h water
gaskets VITON-G from 28°C to 40°C
171/13363 43 m³/h H2SO4 98,5%

VT 40 MHL /CDS-10 dto. 同上 from 75°C to 40°C
Process Equipment
Division
172/11199 524 m³/h H2SO4 98,5%

VT 80 VL / CDL-6 dto. 同上 from 90°C to 70°C
plates: C276 590 m³/h water
172/11200 524 m³/h H2SO4 98,5%

VT80 VL / CDL-6 dto. 同上 from 90°C to 70°C
172/10621+622 Office Commercial Technique, H2SO4 6%

VT80HV/CDL-6 Bruxelles, Belgium for 135 m3/h from from 57,0°C to 40,0°C
plates 254 SMO Sidmar N.V., Gent cooling water
gaskets EPDM Belgium 比利时 24°C to 29°C
only plate pack Castles & Hermes, Taipei, H2SO4 10%

VT 40; 0,8mm Taiwan 台湾 21,9 m3/h from 58°C to 45°C
plates254SMO cooling water
171/13552 GEA P.T. Tuchenhagen, 3029 kg/h steam

VT 40 V / CDL-C-16 Dublin,GEA 图亨哈根 condensating at 108 °C
Plate: Hastelloy C276 Ireland 爱尔兰 42 m³/h H2SO4
gaskets VITON-G For ADM Ringaskiddy from 20°C to 65°C
170/13420 NIRO INC. Columbia, Maryland 28 m³/h H2SO4 28%

VT 20 V / CDS – 10 USA 美国 from 55°C to 45°C
plates: Hast. C276 52 m³/h water
170/13421 GEA Ecoflex Italy 25 m³/h H2SO4 45%

VT 20 V / CDS – 10 for from 50C to 47°C
plates: Hast. C276 EKIPO S.r.l., 12 m³/h water
gaskets EPDM / Quinto Vicentino from 30°C to 35°C
Process Equipment
Division
171/11815 HERCULES BV, Zwijndrecht, 43 m³/h H2SO4 7,5%

VT40V/CDL-10 Netherland 荷兰 from 55°C to 40°C
plates 254 SMO water
gasketsEPDM from 28°C to 40°C
184/10207 GEA Iberica S. A. 0.03 m³/s H2SO4 93.5 %

FA 184 K B – 6 Igorre (Vizcaya) from 335.15 K to 316.15 K
Plates: C 276 0.05. m³/s water
Gasket: Viton-G from 298.15 K to 305.29 K
184/10213 GEA Iberica S. A. 0.01 m³/s H2SO4 98.5 %

FA 184 K B – 6 Igorre (Vizcaya) from 344.15 K to 311.15 K
Plates: C 276 0.02m³/s water
Gasket: 1.0 Viton-G from 298.15 K to 300.44 K
173/604 + 605 GEA Aircooled Systems, cooling water

1995 Standton, 4,1 m³/h from 27 °C to 31 °C
VT405 C-6 South Africa 南非 78 % H2SO4
plates Hastelloy 51,6 m³/h from 33,4 °C to 33 °C
gaskets Viton

VT 40 V / CDL-C-16 Dublin, condensating at 108 °C
Plate: Hastelloy C276 Ireland 爱尔兰 42 m³/h H2SO4
gaskets Viton-G For ADM Ringaskiddy from 20°C to 65°C
170/281 + 282 Elemag, 1.05%H2SO4

VT 20 Hildesheim, 53 m³/h from 20°C to 17°C
plates: 254SMO Germany 德国 well water
gaskets EPDM 27 m³/h from 10°C to 16°C
170/456 Bang Heatexchange Grinsted 4%H2SO4

VT 20 Denmark 丹麦 15 m³/h from 85°C to 60°C
plates: 254SMO water
gaskets EPDM 15 m³/h from 27°C to 43.6°C
Process Equipment
Division
173/151 Alu-Neumair, 5.3%H2SO4

VT 20 Offenbach 98.6 m³/h from 21°C to 16°C
plates: 254SMO Germany 德国 cooling water
gaskets EPDM 86.1 m³/h from 9°C to 14°C
170/544 H. Kuhl, 20%H2SO4

VT 20 Bochum, 16 m³/h from 20°C to 16°C
plates: 254SMO Germany 德国 cooling water
gaskets EPDM 15 m³/h 6°C to 10°C
173/275 Tudor Hellenic, 5.3%H2SO4

VT 405 Athen, 25 m³/h from 50°C to 40°C
plates: 254SMO Greece 希腊 water
gaskets EPDM 33 m³/h 34°C to 40°C
VT 40 V / CDL-C-16 Dublin, condensating at 108 °C
Plate: Hastelloy C276 Ireland 爱尔兰 H2SO4
gaskets EPDM For ADM Ringaskiddy from 20°C to 65°C
176/10034 GEA Lurgi Metallurgie GmbH H2SO4 98,5%

VT 1306 V K Frankfurt （GEA 鲁奇） 982 m3/h from 90°C to 69°C
Plates: C276 For Asturiana de Zink water
Gasket: VITON G AZSA / Spanien 961.84 m3/h from 26°C to 40°C
176/10036 dto. 同上 H2SO4 96%

VT 1306 V K 550 m³/h from 65°C to 55°C
Plates: C 276 water
Gasket: VITON G 274.04 m³/h from 26°C to 40°C
176/10037 dto. 同上 H2SO4 98,5%

VT 1306 VK 537 m³/h from 85°C to 75°C
Plates: C 276 water
Gasket: VITON G 258,91 m³/h from 26°C to 40°C
171/13360 dto. 同上 H2SO4 98,5%

VT 40 MHL 21 m³/h from 85°C to 35°C
Plates: C 276 water
Gasket: VITON G 49,96 m³/h from 26°C to 40°C
Process Equipment
Division
172/11198 dto. 同上 H2SO4 96%

VT 80 V L 306.15 m³/h from 70°C to 55°C
Plates: C 276 water
171/13363 dto. 同上 H2SO4 98,5 %

VT 40 MH L 42.94 m³/h from 75°C to 40°C
Plates: C 276 water
Gasket VITON G 83.30 m³/h from 28°C to 40°C
172/11199 dto. 同上 H2SO4 98,5 %

VT 80 V L 523.13 m³/h from 90°c to 70°C
Plates: C 276 water
172/10734-37 Kvaerner Process Systems Pty. H2SO4 5%

NT250L / B-12 Ltd., Welshpool, Australia for 465 m³/h from 55°C to 45°C
plates 254 SMO Exxon, Singapore 新加坡 cooling tower water
2 x VT20 PT Rekuvindo Perdana 19 m³/h H2SO4 98%

2006 Tangerang from 40 °C to 29 °C
plates: Alloy C276 (Indonesia) 28 m³/h Chilled water
gaskets: Viton G from 12 °C to 17 °C
2x VT 40 Haldoor TopsØe for example: 180 KW

2004 Lyngby 7,5 m³/h H2SO4 97,5%
plates: Alloy C276 (Dansk) from 70 °C to 40 °C
gaskets: Viton 19 m³/h cooling water
from 32 °C to 40 °C
Process Equipment
Division
176/10033 Outokumpu Lurgi 300 m³/h H2SO4 98,5%

2002 Metallurgie from 88°C to 75°C
VT 1306 VK / B-10 & 215 m³/h water
Lurgi Bischoff from 28°C to 40°C
plates: Alloy C 276 Frankfurt/Essen, H2SO4 26%
gaskets VITON-GF Germany 60 to 30
3x VT80 G30 for Asturiana de Zink Spain and
EPDM P Plovdiv Bulgaria /Union Minere
company: Umiciore

VT 40 MHL /CDS-10 & 84 m³/h water
plates: Alloy C 276 Lurgi Bischoff from 28°C to 40°C
gaskets VITON-GF Frankfurt/Essen, H2SO4 26%
3x VT80 Alloy C276 Germany 60 to 30
EPDM P for Asturiana de Zink Spain and
Plovdiv Bulgaria /Union Minere
company: Umiciore

VT 80 VL / CDL-6 & 590 m³/h water
plates: Alloy C276 Lurgi Bischoff from 28°C to 40°C
gaskets VITON-GF Frankfurt/Essen,
Germany
for Asturiana de Zink Spain and
Plovdiv Bulgaria /Union Minere
company: Umiciore
Process Equipment
Division
170/173 Union Minière Pirdop Copper,

electrolyte
NT150S Bulgaria
plates: 254SMO 保加利亚联合铜业公司 360 m³/h from 55°C to 66°C
gaskets EPDM
by 140°C steam
170/150 Minera
electrolyte
NT150L Mexico
plates: 254SMO 墨西哥矿业公司 200 m³/h from 58°C to 66°C
gaskets EPDM
by 133°C steam
170/160 SPCC
4%H2SO4&
NT250L （Southern Peru Copper）
plates: AISI904L 南秘鲁铜业公司 400 m³/h from 64°C to 76°C
gaskets EPDM
by 121°C steam
170/1350 BHP
electrolyte
NT150S Billiton Copper
plates: 254SMO Australia 310m³/h from 53°C to 64°C
gaskets EPDM 澳大利亚必和必拓铜业公司
by 143°C steam
170/120 + 121 Louisiana alumina refinery 530,0 m³/h Na2Ok& Na2Oc

NT 250 USA from103,0°C to 84°C
plates: AISI316L 美国路易斯安那氧化铝厂 by water from 29,0 °C to 42,0 °C
gaskets EPDM
170/281 + 282 Wagerup Alumina Refinery 740,0 m³/h Na2Ok&Na2Oc
VT130 Australia by690,0 m³/h Na2Ok&Na2Oc
plates: 254SMO 澳大利亚 Wagerup 铝厂 from 57°C to 91,0 °C
gaskets EPDM
173/273 CHEZP
5.3%H2SO4
VT 80 （JSC Chelyabinsk）
plates: AISI904L 苏联车里雅宾斯克电解锌厂 360 m³/h from 50°C to 40°C
gaskets EPDM water
33 m³/h 34°C to 40°C
170/456 Gramercy Alumina Refinery USA 460,0 m³/h Al2O3&Na2Ok& Na2Oc
VT130 美国 Gramercy 氧化铝公司 from61,0°C to 55°C by640,0 m³/h water
plates: 254SMO
gaskets EPDM
Process Equipment
Division
173/151 Queensland Alumina Refinery 1200,0 m³/h Al2O3 & Na2Oc

NT350 Australia from104,0°C to 55°C
plates: 254SMO 澳大利亚昆士兰氧化铝公司 by1400,0 m³/h water
gaskets EPDM
170/544 Alumina Canada (Alcan) 615,0 m³/hAl2O3& Na2Ok,solution
NT250 加拿大铝业公司 from61,0°C to 55°C by water
plates: 254SMO
gaskets EPDM
173/275 Achinsk Alumina Refinery, Al2O3& Na2Ok,solution

VT130 Russia By water
plates: AISI316L 俄罗斯 Achinsk 铝厂
gaskets EPDM
Document No: GEFXC/QM1000 Revision No: A2
QUALITY CONTROL MANUAL

质量控制手册
FOR THE CONSTRUCTION OF PRESSURE VESSELS, HEAT

EXCHANGERS AND THEIR PARTS IN ACCORDANCE WITH ASME
BOILER AND PRESSURE VESSEL CODE SECTION VIII DIVISION 1.
按照 ASME 压力容器规范第 VIII 节第一分册要求，编制建立压力容器、换热
器及其零部件等此部质量手册。
GEA ECOFLEX CHINA CO. LTD
No: 218, LANE 1409, JI DI ROAD, MINHANG DISTRICT

HUACAO TOWNSHIP, SHANGHAI
P.R. CHINA- 201107
TEL: +86-(0)21 6296 0872
FAX: +86-(0)21 6390 0556
E-MAIL: info.china@gea-ecoflex.com
公司地址：上海闵行区华漕镇纪翟路 1409 弄 218 号

邮编：201107
电话：+86-(0)21 6296 0872
传真：+86-(0)21 6390 0556
邮箱：info.china@gea-ecoflex.com
 Controlled QC MANUAL (受控文件)
 Uncontrolled QC MANUAL (非受控文件)
ISSUED BY: QA/QC MANAGER 编制人：QA/QC 经理
APPROVED BY: GENERAL MANAGER 审批人：总经理
1 / 69
Chapter (章节) 1
CONTENTS(目录) Page (页码) No. 1 of 1
Rev. (版本) A2
Date(日期) 09.01.2008
REVISION DATE
(版本) (日期)
COVER PAGE(封面) A2 09.01.2008
1. CONTENTS(目录) A2 09.01.2008
2. GLOSSARY OF TERMS & ABBREVIATIONS A2 09.01.2008

(术语和缩略语)
3. STATEMENT OF POLICY & AUTHORITY A2 09.01.2008
(管理授权声明)
4. ORGANIZATION A2 09.01.2008
(组织机构)
5. MANUAL CONTROL A2 09.01.2008
(手册控制)
6. TASKS & RESPONSIBILITIES A2 09.01.2008
(职责与权限)
7. DRAWINGS , DESIGN CALCULATIONS & A2 09.01.2008
SPECIFICATIONS
(制图，设计计算和规程)
8. MATERIAL CONTROL A2 09.01.2008
(材质控制)
9. EXAMINATION & INSPECTION CONTROL A2 09.01.2008
(检验控制)
10. CORRECTION OF NON-CONFORMITIES A2 09.01.2008
(不符合项控制)
11. NON-DESTRUCTIVE EXAMINATION A2 09.01.2008
(无损检测)
12. HYDROSTATIC TESTING A2 09.01.2008
(液体测试)
13. RECORD RETENTION A2 09.01.2008
(记录保持)
14. FIELD ASSEMBLY A2 09.01.2008
(装配)
15. AUTHORIZED INSPECTOR A2 09.01.2008
(检验员)
16. SAMPLE FORMS A2 09.01.2008
(表单)
17. ISO 9001:2008 QUALITY CERTIFICATE A2 09.08.2009
(ISO9001：2008 证书)
2 / 69
Chapter (章节) 1
GLOSSARY OF TERMS & ABBREVIATIONS Page (页码) No. 1 of 2
Rev. (版本) A2
(术语和缩略语) Date(日期) 09.01.2008
TERMS & ABBREVIATIONS(术语和缩略语)
TERMS(术语)
CODE ASME Boiler & Pressure Vessel Code Section VIII Division 1 and any
(规范) referenced codes and standards(ASME 压力容器规范第 VIII 节第一分
册以及其它相关标准规范)
CONTRACT Documents of agreement between GEA & customer for execution of

(合同) order(GEA 和客户之间执行订单的书面协议)
DEPARTMENTS Refers to GEA Departments unless otherwise stated.

(部门) (指 GEA 各部门或其它特别说明)
EQUIPMENT Any pressure vessel or Heat exchanger
(设备) (压力容器或换热器)
MANUAL Quality Control Manual
(手册) (质量管理手册)
NON CONFORMITY This is defined as any condition which does not comply with the
(不符合项) applicable rules of the code, manual or other specified requirements.
(此指任何与现行代码准则、手册或其它特殊说明所不一致的状态)
CONSTRUCTION An all-inclusive term comprising materials, design, fabrication,
制造 examination, inspection, testing, certification and pressure test.
包括原料、设计、制作、检验、测试等
INSPECTION Quality control and examination of the plate heat exchanger or
(检验) components.
(板式换热器或其它组件的质量控制和检测)
RECORD REVIEW POINT This is a recording operation or production cycle marked by the AI or
(记录评审点) customer. Record of inspection is maintained and will be made available
to the AI or customer for review.(指检验员或客户所指定的循环运作控
制记录。检验记录由检验员记录维护并可提供客户参阅)
VERIFICATION This is defined as confirming that an activity or condition confirms to

(验证) specified requirements.(此指确保某种活动或状态条件满足规程要求)
3 / 69
Chapter (章节) 2
GLOSSARY OF TERMS & ABBREVIATIONS Page (页码) No. 2 of 2
(术语和缩略语) Rev. (版本) A2
Date(日期) 09.01.2008
ABBREVIATIONS (缩略语)
AI Authorized Inspector(授权检验员)
AIA Authorized Inspection Agency(授权检验代理)
AIS Authorized Inspector Supervisor(授权检验主管)
ASME American Society of Mechanical Engineers(美国机械工程师协会)
ASTM American Society of Testing & Materials(美国试验材料协会)
BPHE Brazed Plate Heat Exchanger(钎焊板式换热器)
COC Certificate Of Compliance(合格证)
GEA GEA Ecoflex China Co. Ltd.(基伊埃板式热交换设备(上海)有限公司)
GRIR Goods Receipt Inspection Report(产品验收报告)
GM General Manager(总经理)
HT Heat Treatment(热处理)
HTR Heat Treatment Requisition(热处理要求)
HR Human Resources(人力资源)
MAWP Maximum Allowable Working Pressure(最高允许工作负荷)
MDR Manufacturer’s Data Report(制造数据报告)
MT Magnetic Particle Inspection(磁粉探伤)
MTE Measurement & Test Equipment(检测设备)
MTR Material Test Report(材料测试报告)
NCR Non-conformity Report(不符合项报告)
NB National Board of Boiler & Pressure Vessel Inspector(锅炉压力容器检验员)
NDE Non-destructive Examination(无损检测)
OA Order Acknowledgement(订单确认)
PO Purchase Order(采购订单)
POS Purchase Order Specification(采购订单规程)
PQR Procedure Qualification Record(鉴定记录程序)
PT Liquid Penetrant Examination(液体渗透检测)
PWHT Post Weld Heat Treatment(焊后热处理)
QA Quality Assurance(质量保证)
QAP Quality Assurance Plan(质量保证计划)
QC Quality Control(质量控制)
QCM Quality Control Manager(质量控制经理)
RT Radiographic Examination(射线检验)
UT Ultrasonic Examination(超声波检验)
WPQ Welder’s Performance Qualification(焊工资质)
WPS Welding Procedure Specification(焊接程序规程)
SIR Stage Inspection Report(检验报告)
4 / 69
Chapter (章节) 3
STATEMENT OF AUTHORITY Page (页码) No. 1 of 1
Rev. (版本) A2
(授权声明) Date(日期) 09.01.2008
STATEMENT OF AUTHORITY (授权声明)
GEA Ecoflex China Co. Ltd, Shanghai, is in the

business of manufacturing Plate Heat Exchangers 基伊埃板式热交换设备(上海)有限公司，专业
of high quality for different applications such as 从事板式换热器生产，产品广泛应用于各行业
food, power, marine, sugar, juice & beverage, 如食品，电力，海洋，糖，果汁饮料，制冷，
referigeration, HVAC, Heating & Cooling etc. for 暖通，加热及冷却等，产品可满足世界各地不
different customers all over the world. This 同客户的需求。本手册根据 ASME 压力容器规
Manual describes the quality control procedure for 范第一章第 VIII 部要求以及其它规范，编制建
Pressure Vessels and Parts built to Section VIII 立此质量控制程序文件。
Div. 1 of the ASME Boiler and Pressure Vessel
Code and other applicable Codes.
The purpose of this is to provide assurance and
目的是为了保证满足规范要求，以及公司政策
confirmity that code requirements, company
policy and customer’s requirements are well 和客户要求等。
satsified.
The General Manager has assigned the overall
总经理任命 QA/QC 经理 Sreekanta Roy 先生全
responsibility to the QA/QC Manager Sreekanta
面负责本手册的运行管理维护。他有权阻止任
Roy for verification and implementation of this
何与规范要求不符或与客户要求不符或与质量
manual. He has the full authority to stop any
控制不符等的一切活动。他具有鉴定质量控制
process of work, which in his opinion is not in
问题并提出解决问题方案等的绝对组织权力。
accordance with the code, customer and quality
根据要求在判定货物接收或拒收问题上，他具
control manual requirements. He has full
有最终决定权。
organizational freedom to identify quality control
problems and to recommend, initiate and provide
proper solutions for solving those problems. He
has the final authority to accept and reject all
products as per the requirements.
Each person identified in this Manual, shall be 本手册所指定的每一位员工，应积极并全面执
responsible for implementing the requirements 行手册规定的其相应工作任务。
of this Manual in the area of their tasks and
responsibilities in a timely manner.
In case of any conflict between this manual with 当手册与其它部门组织相冲突时，应上报总经
any other department of organization, it shall be 理进行裁夺且处理措施需符合规范要求。
referred to the General Manager for resolution
within Code requirements.
The QA/QC Manager shall be responsible for QA/QC 经理负责编制，批准，修订和分发质
preparation, approval, revision and distribution of 量控制手册
the Quality Control Manual.
Signature of General Manager
总经理签字：
5 / 69
#218，Lane 1409, Jidi Road
Huacao township, Minhang District,
Shanghai 201107
P. R. China
Tel.: +86 21 62 96 08 72
Fax: +86 21 63 90 05 56
Email: info.china@gea-ecoflex.com
Website: www.gea-ecoflex-ap.com
ASSEMBLY PROCEDURE FOR PEOPLE WORKING AT FACTORY
SCOPE:
Assembly of unit in a clean,careful and professional way for better performance of unit
along with customer satisfication
PURPOSE:
To assembly plates with gaskets and then with the frame, opening and the complete unit
in a proper way carefully for better performance.
PROCEDURE:
 The assembly of the plate heat exchanger (PHE) should be done as per the production
plan.
 The proper plate types should be taken out from the warehouse for assembling.
 During assembly of gaskets with plates, make sure that the gaskets are fixed very properly
in the exact location of the grooves of the plates.
 During assembly of plates (plates with gaskets) with the frame, please check the
cleanliness of the plates. In case of any presence of dusts in the plates and gaskets, it
should be cleaned properly before putting into the frame.
 When assembling one unit, the production manager should take care of receiving exact
number of plates (plates with gaskets) from warehouse and handover to the factory people
for assembly work of the complete unit should be at a time continuousely that means the
plates should not be kept open for a long time because there is possibility of dust particles
stick to the plates.
 After assembling the plates, the tightening of bolts should be done in the proper sequence
as per the procedure in a diagonal manner properly.
 After tightening of bolts, the dimension of ‘A’ should be checked very carefully as per the
drawing and it should be same everywhere throughout the unit.
 Plate pack should form the honeycomb structure after tightening of all the bolts.
Shanghai 201107
P. R. China
Tel.: +86 21 62 96 08 72
Fax: +86 21 63 90 05 56
 After proper assembly, make sure that the unit is properly cleaned and then it should be
ready for hydropressure test.
 During hydropressure test, it should be done in a completely dry place with the desired
pressure.
 During 30minutes of testing, one thick paper pad should be kepy below the plate pack for
easy checking of any leakage if any.
 After successful hydropressure test, the unit should go for packing.
 Before packing, all dimensions, name plates, painting, sticker etc. has to be checked very
carefully to minimise the mistakes if any.
WORK INSTRUCTION:
 Two type of frame structure:

CD Type: Carrying bars are welded with the head cover and follow cover will be loose on the
top carrying bar.
B Type: Carrying bars are bolted type with head cover and follow cover will be loose on the top
carrying bar.
 First step of assembly is to guide the follow cover to the extreme position of carrying bar
towards the support column.
 Start inserting the plates from the frame plate side one by one as per the drawing. The gasket
should be facing the head cover side.
 Once all the required number of plates are inserted, move the follow cover towards the plate
pack.
 Insert the tightening bolts of required length and lock the nut side using spanner.
 Start tightening the bolts from the follow cover side. Tightening sequence should be in
diagonally opposite and in rotation.
 Measure the plate tightening length on each bolt. Proper care should be taken while tightening
so that the difference of plate pack lengths on different bolts are not more than 5 to 10 mm.
 Tighten the bolts till reaching the required tightening measurement dimension on all the bolts.
 The variation in length of tightening measurement on all bolts should not be more than 2 to 3
mm.
Shanghai 201107
P. R. China
Tel.: +86 21 62 96 08 72
Fax: +86 21 63 90 05 56
ASSEMBLY, DISASSEMBLY & CLEANING PROCEDURE
OPENING OF PLATE HEAT EXCHANGER
OPENING PROCEDURE
Before opening the plate heat exchanger, it must be cooled below 35ºC, and it must not be pressurized. If the
plate heat exchanger is opened at a temperature higher than35ºC, the gaskets can get loose from the plates.
The steps involved for opening are as follows:
a) Remove pipe connection from heat exchanger.
b) Remove protected cover from tightening bolt.
c) Open the tightening bolt from the frame as a rule in the heat exchanger.
d) Move the follower cover for disassembling the plate from frame.
e) Opening of plate package
 Slowly close the valves on the inlets.
 Switch off pumps and close the valves on both outlets.
 If system is hot, then wait till temp. will be cooled down to min. 40 0C.
 Drain and dismantle any pipe bends connected to the pressure plate so that it can be moved freely along the
carrying bar.
 Check sliding surface of carrying bar and pressure plate cooler.
 Clean the threads of the tightening bolts and lubricate with grease.
 Mark the no. of plates in sequence.
 Loose and remove the bolts, which are not fitted with bearing boxes. Open the pair of bolts that are fitted
with bearing boxes alternatively and diagonally.
GEA Ecoflex China Co., Ltd
Shanghai 201107
P. R. China
Tel.: +86 21 62 96 08 72
Fax: +86 21 63 90 05 56
NOTICE:
1. Ensure that unit is pressurized and drained of hot and aggressive
product before unit is opened to prevent personal injury.
2. Edges should be sharp. When handling plates, gloves should be worn.
You have to disassemble the plate cooler after drain at hot/cold side.
FIG: 1
FIG: 2
The above two figures (FIG 1 & 2) show the sequence of opening of bolt structure for plate package.
Shanghai 201107
P. R. China
Tel.: +86 21 62 96 08 72
Fax: +86 21 63 90 05 56
CLOSING OF PLATE PACKAGE
The steps involved for closing of the plate package are mentioned as follows.
a) Check that all sealing surfaces (surfaces in contact with heat transfer medium) should be free from any kind
of dusts.
b) Check that all gaskets are in good and correct condition.
c) Clean and lubricate the sliding surfaces of the carrying bar.
d) Inspect the pressure plate cooler.
e) The plates should be hanged in proper order.
f) Press the plate assembly together and it should form a honeycomb structure.
g) Place the bolts that are fitted with bearing boxes in position.
h) Clean and lubricate the threads with a thin layer of grease.
i) Tightening of the bolts should be carried out alternately and diagonally.
j) Check the position of the bolts during tightening.
FIG: 3
FIG:4
The above two figures (FIG 3 & 4) show the sequence of closing of bolt structure for plate
package.
Shanghai 201107
P. R. China
Tel.: +86 21 62 96 08 72
Fax: +86 21 63 90 05 56
ASSEMBLING OF PLATE HEAT EXCHANGER
1) Check that the surface of the gasket is clean before tightening.

2) Press the plate and pressure plate to the frame plate, then mount the two bolts
(Used in disassembly).
3) Tighten them keeping parallel the pressure plate and the frame plate as in disassembly.
The tightening size should be that given on the nameplate attached to the frame plate.
Measure the size at least in four positions.
4) When the opposed two bolts are tightened almost securely, tighten the remaining bolts.
FIG: 5
The above figure (FIG: 5) shows the pate side view honeycomb structure of the plates.
TIGHTENING OF THE PLATE PACKAGE
 Lightly oil the tightening bolt threads. Don’t allow oil or grease onto the gaskets or the gasket seating faces
on the back of the plates. Wet or contaminated plates can misaligned during tightening. In this case,
dismantle, clean and dry all areas in contact with gaskets.
 Ensure clamping is uniform for keeping the frames and plates parallel throughout the operation. Avoid
skewing the frame plates by more than 5 mm.
 Tightening is complete when the distance between the inside faces of both frame plates equals the “A "
distance as shown in above figure (FIG: 6). The tightening distance can be calculated by as follows.
Assembly distance = No. of plates * dimensioning factor (Max. ~ Min.)
Dimensioning factor (Max. ~ Min.) varies depending on the plate types.
Shanghai 201107
P. R. China
Tel.: +86 21 62 96 08 72
Fax: +86 21 63 90 05 56
FIG: 6
 Finally check that all bolts are in tension and clean any split oil off the frame plates.
 On completion, the unit can be pressure tested at the mentioned value in the name plate.
 If the dimension “A” is not reached with application of maximum tightening torque,Check the number of
plates and dimension “A” in datasheet.
 Check that all the nuts and bearing boxes are running freely. If not, clean and lubricate or replace.If the unit
does not fully seal, it may be tightened step by step to give dimension “A” min. The maximum tightening
torque must not be exceeded.
Under no circumstances, distance “A” should not be smaller than “A” min.
Tightening of the plate package can only be done with a fully depressurized
unit.
MAINTENANCE OF PLATE HEAT EXCHANGER
CHORINE AS GROWTH INHIBITOR
Chlorine, commonly used as growth inhibitor, in cooling water system, reduces the corrosion resistance of
stainless steels. Chlorine weakens the protection layer of these steels making them more susceptible to corrosion
attacks. It is a matter of time exposure and concentration. But titanium is not attacked by cholrine. The intensity
of the effect of the chlorides depends on the temperature, concentration and PH of the medium.
Shanghai 201107
P. R. China
Tel.: +86 21 62 96 08 72
Fax: +86 21 63 90 05 56
CLEANING
All systems, where sea water is used is more exposed to fouling but in other cases to less extent. Fouling may
occur in ports and at the plate’s entry region. It can increase the pressure drop and reduces the flow rate resulting
in insufficient heat transfer. So cleaning is very much necessary to remove those fouling from the plate heat
exchanger (PHE).
Deposits on the Heat Transfer (HE) plates can resulet in following things.
a) impair the heat transfer between flow through media.
b) Increase pressure loss
c) Can cause or accelerate HE plate corrosion.
Fouling on the plates can be removed by manual cleaning or by CIP (cleaning in place).
The cleaning of PHE depends on the capacity as well as the corrosion resistance of the system.
A. MANUAL CLEANING
 The PHE is separated and the plates are pulled from each other.
 For coarse contamination, use a high pressure cleaner jet to loosen the particles.
 Wash each plate from both sides with flowing warm water and a soft brush.
 In any circumstances, neither the plates or gaskets can bear heavy handed or robust treatments.
CAUTION
- At every cleaning, make sure that no dirts or foreign particles can settle on or under the gaskets,
which leads to leakge.
- Hard cleaning tools (e.g. brushes with metal bristles) can damage the metallic surfaces of the HE
plates and gasket surfaces. Damaged metal surfaces can lead to corrosion of the HE plates. Damge
gasket surfaces can lead to leakages of the PHE when restarting it. So never use hard cleaning tools.
- Ensure that the stream of the high pressure jet always directs face-on at the gaskets in order to avoid
loosening them.
B. CHEMICAL CLEANING
 use nylon or other types of soft scrubbing brushes with detergent.
 Use acetone or other types of solvents which don’t contain chlorine to remove old gasket glue.
Alternatively use LP gas flame heating on the reverse side of the plate.
 Do not use any other type of gas which may produces a harder flame. Boiling water can be used
with some success.
 Consult a cleaning specialist for a suitable choice of detergent. Ensure that all detergents used are
compatible with the plate and gasket material before use.
Shanghai 201107
P. R. China
Tel.: +86 21 62 96 08 72
Fax: +86 21 63 90 05 56
 If the plates are removed for chemical cleaning, be sure that they are re-Website: www.gea-ecoflex-ap.com
fitted the same order.
 Always remove plate one by one and number them properly.
 A high pressure cleaner can be used with absolute care and never add abrasives.
 Stubborn contamination, such as coatings on the plate surface, which are not released by soaking in an open
chemical bath.
 Before reassembling the cleaned HE plates, always rinse them with sufficient clean water. Remove foreign
matter on the gaskets with a soft brush.
Important Instructions:
Cleaning is an important part, influencing the effectiveness of the plate heat exchanger. Insufficient cleaning can
have the following results.
 too low circulation flow.
 Insufficient thermal input.
 Life time of the heat exchanger will be shortened.
If a plate has to be renewed because of serious damage, one should make sure that the plates next to this plate are
also beinng replaced.
NOTICE
 never use metal brush, steel wool or sand/glass paper or similar to this type. A high pressure cleaner can be
used with proper care.
 Always use gloves and eye goggles when using detergents.
 Only use chloride free or low chloride water with a low hardness value for the cleaning liquid.
 Chemical cleaning processes can attack the gasket materials and create leaks. Always use cleaning agents
that do not attack the gasket materails. Choose a suitable temperature and do not let the cleaning agent take
effect on the materials for a long time unnecessarily.
 The use of agreesive cleaning agents presents poisoning, chemical burns and buring dangers.
 The used cleaning agent should be completely removed from the PHE after cleaning.
CIP (CLEANING IN PLACE)

CIP means cleaning the PHE without reassembling. Please note that even CIP cleaning is performed frequently, it
will not make periodic inspections unnecessary.
A circulation system, in which a suitable detergent can be circulated, is established. If the product to be flushed
out is of high viscosity, the circulating quantity must be sufficient enough to reach a sufficient speed for flushing
out the product. If the product pump for the detergent is parallel to the former, it is assumed that the fouling on
the plates are soluble in a detergent, which does not attack plates and gaskets.
Shanghai 201107
P. R. China
Tel.: +86 21 62 96 08 72
Fax: +86 21 63 90 05 56
With CIP, a cleaning agent flows through the PHE instead of the flow throughWebsite: www.gea-ecoflex-ap.com
media. Contaminants are removed by the cleaning solution’s dissolving capacity, supported by the mechanial
action of the turbulence.
BACKFLUSHING
This process is used if the flow through media contains coarse particles of contamination and thus block the inlet.
By reversing the direction of flow, the particles of contamination are removed from the PHE. The direction of
flow is reversed by using a suitable pipe configuration with the appropriate valves. If there is a risk of the relesed
particles of contamination causing damage to the PHE, preference should be given to manual cleaning of HE
plates.
CLEANING MATERIALS
A qualified cleaning material is one, which can remove the scaling on the plates without damaging the plates and
gaskets. Stainless steel has a pasivated protecting film, which must not be destroyed as the film assists in
preserving the resistance of the stainless steel.
We would like to recommend you to get confirmation from the qualified supplier of cleaning detergent maker
that it will not damage the materials of PHE.
If the solution requires circulation, select a flow that is as high as possible and certainly no less than the service or
product flows.
Follow the instructions carefully as given by the detergent supplier or cleaning specialist. We recommend that for
circulated cleaning detergent methods, the fluids should be pumped through the PHE for no less than 30 minutes.
Rinsing:
After using any type of cleaning agent, always rinse throughly with fresh water. If cleaning in place,
the recirculate fresh water for minimum of 10 mintues.
Cleaning Detergent:
Oil and grease is removed with a water emulsifying oil solvent.
Organic and grease cover is removed with sodium hydroxide (NaOH).
Maximum concentration 1.5%, max. temp 85ºC.
Concentration = 5.00 ltr. 30% NaOH per 100 ltr. Water
Stone and lime stone is removed with nitric acid. (HNO3)
Maximum concentration 1.5%, max. temp. 65ºC.
Mixture of 1.5% concentration = 2.4 ltr. 62% (HNO3) per 100 ltr. Of water.
Nitric acid also has an effective build up effect on the passivation film of stainless steel.
Control of Cleaning:
Shanghai 201107
P. R. China
Tel.: +86 21 62 96 08 72
Fax: +86 21 63 90 05 56
Cleaning is an important part, influencing on the effectiveness of PHE. Website: www.gea-ecoflex-ap.com
Therefore the PHE has to be separated for inspection and especially in the commissioning period. You will obtain
important experience concerning circulation times, temperatures, and chemical concentrations.
 too low cleaning period.
 too low chemical consumption compared to the scaling og the plates.
 too long running intervals between the cleanings.
If the PHE is out of operation for a long time, it is recommended to make it empty by separating the plates and
clean it properly. Clamp the PHE lightly together and leave it covered in order to protect the gaskets against dirt
and effect of light.
Shanghai 201107
P. R. China
Tel.: +86 21 62 96 08 72
Fax: +86 21 63 90 05 56
SURFACE PROTECTION AND PAINTING PROCEDURE

Scope & Purpose:
A paint system is necessary to avoid corrosion damages at the carbon steel componenets of plate heat exchanger
(PHE) frames. This painting is limited to the naked carbon steel parts of the frame. Stainless steel or galvanized
componenets shall not be painted.
Description & Procedure:

The foreman of the frame manufacturing department is fully responsible for the implemenetation of this
procedure. Without any written agreement between GEA Ecoflex & the customer, the painting will be performed
according to standard EN ISO 12944 Part 1-8 “Paint and varnishes corrosion protection of steel structures by
protective paint system”. In Particular, the required film thickness has to be understood in term of NDFT
(Nominal Dry Film Thickness) in the sense of standard EN ISO 12944.
All surfaces of the assembled frame should be clean (free from dust, oil, grease etc) and dry before applying any
layer of paint. The areas that will not be painted have to be covered completely.
Through the measurement of the wet film thickness (WFT) by means of a suitbale instrument the dry film
thickness (DFT) can be derived during application of the paint.WFT can be calculated by the formula as follows.
WFT = DFT / % volume solids
If required, the frame has to be dried at a certain temperature for a certain time as per the instructions of the
painting manufacturer. If not required but allowed in the application instructions of the painting manufacturer, the
production department can decide to dry the frame in order to reduce the total production time of the PHE. Else,
the frame dries at room temperature during a time according to the application instructions.
After drying, the required NDFT has to be confirmed by measuring with a calibrated instrument. When the
thickness and the quality of the painting are satisfactory all protections have to be remove
Standard Paint Systems of “GEA Ecoflex”
(i) Application without any requirements (up to 150ºC)

The paint system consists of one primary coating followed by a top coat.
Primer:
- two componenet epoxy resin primer
- requires a surface preparation in accordance with ISO 8501-1 SA 2 1/2.
- NDFT: 50 µm
Top Coat:
- two component polyurethane water-based coating.
- NDFT: 50 µm
- Tone RAL 5002 (Ultramarine Blue)
Total NDFT of this paint system: 100 µm.
(ii) Application without any requirements (excepted the color tone up to 150ºC)
Shanghai 201107
P. R. China
Tel.: +86 21 62 96 08 72
Fax: +86 21 63 90 05 56
The paint system consists of one primary coating followed by a top coat. Website: www.gea-ecoflex-ap.com
Primer:
- two componenet epoxy resin primer
- requires a surface preparation in accordance with ISO 8501-1 SA 2 1/2.
- NDFT: 50 µm
Top Coat:
- two component polyurethane solvent-based coating.
- NDFT: 50 µm
- All RAL tones are possible, other tones (Munsell, BS....) are also possible by customer request.
Total NDFT of this paint system: 100 µm.
Other paint systems for intermediate and high corrosiveness fluids at required temperatures as per the
requirements by customer. But this should be strictly mentioned during initial contract stage by the customer.
COMMISSIONING PROCEDURE
Scope & Purpose:

This procedure explains how to operate plate type heat exchanger (PHE) initially and several check
point for commissioning. Operator should follow this strictly in order to prevent dangerous
situations and damages for safety before operation.
Procedure:
1. Befor starting up, make sure that Phe is not operated with inadmissible flow through media, pressures
and temperatures.
2. Before starting for the first time or after a long time shut down, make sure that the plate pack is
compressed to the correct tightening measurement.
3. It’s important that the system to which PHE is connected is protected aganist sudden and extreme
variations of temperature and pressure to avoid damages. This is applicable not only to the PHE but also
to the piping system and every peice of equipment included in it.
4. All piping connections should be firmly connected to the unit before start-up.
5. All air should be completely removed from the PHE.
6. Sudden start up of pump should be prohibited.
7. Pressure surges in the unit should also be avoided.
8. The minimum and maximum parameters on the name plate should not be exceeded during operation.
9. In case of long time shut down, the unit should be depressurized and completely emptied with some
basic cleaning.
Flow Inspection Record Sheet Of Assembly Line (Sample)
1/5
Welding Procedure Specification (WPS)
Simple connection diagram
compiled by welding engineer according to qualified PQR -------------------> Authorized by AI
conducted by welder -------------------> supervised by AI
Variables
 essential variables
Affect the bend ability and tension ability of joint
 non essential variables
Can’t produce visible affection on bend ability and tension ability of joint
 supplemental essential variables
Affect the toughness of joint
Essentials listed in AWS D1.1
2/5
Welding Procedure Specification (WPS)
3/5
Type of qualification test
The type and number of qualification tests required to qualify a WPS for a given thickness, diameter, or both,
shall conform to Table 2 (CJP), Table 3 (PJP) or Table 4 (fillet). Details on the individual NDT and mechanical
test requirements are found in the following subsections:
(1) Visual Inspection
(2) NDT
(3) Face, root and side bend
(4) Reduced Section
(5) All-Weld-Metal Tension
(6) Macro－etch
Number and type of test specimens and range of thickness qualified-Fillet joint
4/5
Welding Positions
5/5

GEA Ecoflex China Co., LTD PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

GEA Ecoflex China Co., LTD PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

基伊埃板式热交换设备(上海)有限公司

Process Equipment GEA Ecoflex China Co., Ltd.

GEA Plate Heat Exchanger Performance (Domestic)

No. Project Capacity Item Status Remark

Extract of Reference List

GEA ECOFLEX Plate Heat Exchangers

170/12649 BAYER AG, Leverkusen, 1.05%H2SO4

184/10122 ARASTA, Istanbul, Turkey for H2SO4 10 %

172/10605+606 1993 CT Umwelttechnik, Butzbach, H2SO4 7.5 %

170/12531 1993 Larsen & Toubro, H2SO4 98 %

170/12536 1993 Larsen & Toubro, H2SO4 98 %

171/12701 - 03 Larsen & Toubro, H2SO4 98 %

172/11198 GEA LURGI Metallurgie GmbH, 306 m³/h H2SO4 96%

176/10033 300 m³/h H2SO4 98,5%

171/13363 43 m³/h H2SO4 98,5%

172/11199 524 m³/h H2SO4 98,5%

172/11200 524 m³/h H2SO4 98,5%

172/10621+622 Office Commercial Technique, H2SO4 6%

only plate pack Castles & Hermes, Taipei, H2SO4 10%

171/13552 GEA P.T. Tuchenhagen, 3029 kg/h steam

170/13420 NIRO INC. Columbia, Maryland 28 m³/h H2SO4 28%

170/13421 GEA Ecoflex Italy 25 m³/h H2SO4 45%

171/11815 HERCULES BV, Zwijndrecht, 43 m³/h H2SO4 7,5%

184/10207 GEA Iberica S. A. 0.03 m³/s H2SO4 93.5 %

184/10213 GEA Iberica S. A. 0.01 m³/s H2SO4 98.5 %

173/604 + 605 GEA Aircooled Systems, cooling water

171/13552 GEA P.T. Tuchenhagen, 3029 kg/h steam

170/281 + 282 Elemag, 1.05%H2SO4

170/456 Bang Heatexchange Grinsted 4%H2SO4

173/151 Alu-Neumair, 5.3%H2SO4

170/544 H. Kuhl, 20%H2SO4

173/275 Tudor Hellenic, 5.3%H2SO4

176/10034 GEA Lurgi Metallurgie GmbH H2SO4 98,5%

176/10036 dto. 同上 H2SO4 96%

176/10037 dto. 同上 H2SO4 98,5%

171/13360 dto. 同上 H2SO4 98,5%

172/11198 dto. 同上 H2SO4 96%

171/13363 dto. 同上 H2SO4 98,5 %

172/11199 dto. 同上 H2SO4 98,5 %

172/10734-37 Kvaerner Process Systems Pty. H2SO4 5%

2 x VT20 PT Rekuvindo Perdana 19 m³/h H2SO4 98%

2x VT 40 Haldoor TopsØe for example: 180 KW

176/10033 Outokumpu Lurgi 300 m³/h H2SO4 98,5%

171/13363 Outokumpu Lurgi 43 m³/h H2SO4 98,5%

172/11199 Outokumpu Lurgi 524 m³/h H2SO4 98,5%

170/173 Union Minière Pirdop Copper,

170/120 + 121 Louisiana alumina refinery 530,0 m³/h Na2Ok& Na2Oc

173/151 Queensland Alumina Refinery 1200,0 m³/h Al2O3 & Na2Oc

173/275 Achinsk Alumina Refinery, Al2O3& Na2Ok,solution

QUALITY CONTROL MANUAL

FOR THE CONSTRUCTION OF PRESSURE VESSELS, HEAT

GEA ECOFLEX CHINA CO. LTD

No: 218, LANE 1409, JI DI ROAD, MINHANG DISTRICT

公司地址：上海闵行区华漕镇纪翟路 1409 弄 218 号

 Controlled QC MANUAL (受控文件)

 Uncontrolled QC MANUAL (非受控文件)

ISSUED BY: QA/QC MANAGER 编制人：QA/QC 经理

APPROVED BY: GENERAL MANAGER 审批人：总经理

2. GLOSSARY OF TERMS & ABBREVIATIONS A2 09.01.2008

TERMS & ABBREVIATIONS(术语和缩略语)

CONTRACT Documents of agreement between GEA & customer for execution of

DEPARTMENTS Refers to GEA Departments unless otherwise stated.

VERIFICATION This is defined as confirming that an activity or condition confirms to