Guía de referencia rápida

Dynamic Travel Documents

Itinerario personalizado de viaje

Amadeus proporciona documentos que facilitan a las agencias el envío de un resumen del viaje a sus clientes. ÍNDICE
Amadeus Dynamic Travel Documents (ADTD) permite generar un nuevo itinerario de viaje y el recibo de itinerario
mejorado.
Este nuevo itinerario ofrece a la agencia una documentación de viaje mucho más clara, moderna, profesional y
personalizada.
Gracias a Amadeus Dynamic Travel Documents, el actual formato de texto plano queda sustituido por un formato
gráfico en HTML y PDF que facilita el envío por e-mail, la impresión y el almacenamiento de la documentación de viaje.
Esta nueva documentación de viaje incluye banners con publicidad de interés para el viajero en el punto de destino.
No requiere ningún tipo de instalación de sofware adicional.

Cómo enviar un itinerario por e-mail ÍNDICE

Siempre se debe realizar desde la página de comandos, en modo criptico.

Existen diferentes posibilidades, dependiendo de si el PNR contiene o no e-mails de contacto:

1 EL PNR contiene uno o varios e-mails de contacto (APE):

a IEP-EMLA: envia el itinerario por e-mail a cada una de las direcciones de correo almacenadas en el campo APE del PNR.
IEPJ-EMLA: cuando el PNR tiene varios pasajeros envia el itinerario por e-mail incluyendo a todos los pasajeros.
2 El PNR no contiene e-mail en el campo APE:
a Para un PNR que contenga un único pasajero:
IEP-EML-JUAN.LOPEZ@MAIL.COM
 IEP-EML-JUAN.LOPEZ AT MAIL.COM
b Para un PNR que contenga varios pasajeros:
IEPJ-EML-JUAN.LOPEZ@MAIL.COM
IEPJ-EML-JUAN.LOPEZ AT MAIL.COM

Esta transacción solo admite una dirección de correo.

Para enviar por e-mail en PDF el recibo de itinerario: RMZ/CONF*FORMAT:PDF

PÁG. 2 | Amadeus Dynamic Travel Documents | Guía de referencia rápida AMADEUS ESPAÑA | Octubre 2013

ÍNDICE

Opciones para generar un itinerario

/Px Para un pasajero concreto.
Ejemplo: IEP-EMLA/P3,6 (genera el itinerario de viaje con información del pasajero 3 y 6).
/Sx Para segmentos concretos.
Ejemplo: IEP-EMLA/S4,7-9 (genera el itinerario de viaje para los segmentos 4, 7, 8 y 9).
/LP FR Para enviar el itinerario en otro idioma diferente del configurado en la oficina.
Ejemplo: para enviar el itinerario en francés IEP-EMLA/LP FR (ej. francés).
Más ejemplos: IEP-EMLA/P1-3,6
IEP-EMLA/S4,7-9/P1
IEP-EMLA/LP FR/S3/P4

ÍNDICE

Después de enviar el itinerario

Tras generar y enviar el itinerario el sistema responderá:

ITINERARIO CORREO ELEC. ENVIADO- NUMERO ENVIADO 1 o ITINERARIO DE CORREO ELECTRONICO ENVIADO.

Además, se incorpora de manera automática un elemento remark (RM) en el histórico de la reserva.

ÍNDICE

Configuración del idioma del itinerario

Selección del idioma para un envío de itinerario concreto IEP-EML-JUAN.LOPEZ@CORREO.COM/LP xx
Selección del idioma para el envío de cualquier itinerario de un PNR RMZ/CONF*LANG:XX

ÍNDICE

Imprimir un itinerario
IEP Imprime el itinerario sin especificar una impresora en concreto.
IEP-x Imprime el itinerario por una impresora determinada.
IED Permite visualizar el itinerario en pantalla.

NOTA: en pantalla sólo se mostrará el formato de itinerario en texto plano.

ÍNDICE

Recibo de Itinerario (ITR)

Desde el PNR también se puede generar y enviar un recibo de itinerario.

1 Si el PNR contiene un e-mail en el campo APE: ITR-EMLA

2 Si el PNR no contiene e-mail en el campo APE: ITR-EML-JUAN.PEREZ@MAIL.COM

ÍNDICE

Opciones de configuración del envío

/Px Para un pasajero concreto.
/Sx Para segmentos concretos.
/LP xx Idioma diferente.
/Lx Selección del elemento FA.
ITR-EML-JUAN.PEREZ@MAIL.COM/TP Envía el recibo de itinerario en texto plano con un PDF adjunto en el nuevo formato.
PÁG. 3 | Amadeus Dynamic Travel Documents | Guía de referencia rápida AMADEUS ESPAÑA | Octubre 2013

Combinación de TTP y ITR ÍNDICE

EL ITR se puede generar en el mismo momento en el que se emite el billete: TTP/ITR-EMLA.

Ejemplo de nuevo itinerario mejorado Ejemplo de itinerario en texto plano ÍNDICE

Idiomas disponibles del itinerario ÍNDICE

ESPAÑOL (ES) DANES (DA)

INGLÉS (EN) FRANCÉS (FR)
HUNGARO (HU) NORUEGO (NO)
PORTUGUES (PO) SUECO (SW)
CHECO (CZ) HOLANDES (DU)
FINLANDES (FI) ALEMÁN (GE)
ITALIANO (IT) POLACO (PO)

Resumen
ÍNDICE
Amadeus ofrece documentos de viaje renovados, más profesionales y adaptados a las nuevas tecnologias.

Los documentos de viaje mejorados son el itinerario y el recibo de itinerario.

Los documentos se pueden enviar en texto plano, HTML o en un PDF adjunto al correo.

La transacción IEP, con sus diversas opciones, generará el itinerario en HTML, en envío por e-mail y lo adjuntará también en formato PDF.