Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
La responsabilidad civil emana principalmente del hecho propio, aunque también puede ser imputada en
razón del acto dañoso obrado por otras personas pero siempre ha de mediar un vínculo causal entre
ambos y que el ordenamiento lo considere relevante para justificar la extensión de la responsabilidad a
quien NO ha sido autor material
1. NOCION
Articulo 1753 CCYC -Responsabilidad del principal por el hecho del dependiente. El principal responde
objetivamente por los daños que causen los que están bajo su dependencia, o las personas de las cuales
se sirve para el cumplimiento de sus obligaciones, cuando el hecho dañoso acaece en ejercicio o con
ocasión de las funciones encomendadas.
2. FUNDAMENTO
Se pretende equiparar el incumplimiento de las personas de las que el deudor se sirve para la ejecución
de la obligación con el incumplimiento del propio hecho del obligado
La finalidad del instituto procura asegurar o reforzar el derecho a la indemnización del sujeto victima del
daño haciendo responder a quien usualmente con su acrecido patrimonio ha hecho posible la adquisición
y utilización del medio de actividad potencialmente lesivo y que, además, lo usa en su provecho
3. REQUISITOS
a. Relación de dependencia o de carácter “auxiliar”
La relación de dependencia abarca a “todo aquel que actúa por cuenta o en interés de otro en virtud de
algún vínculo jurídico de subordinación”
Este vinculo puede ser estable u ocasional, remunerado o no
Es de la esencia que, aunque sea de manera parcial, se realicen acciones en interés del principal
Si el dependiente tiene autonomía científica en relación al principal (ejemplo: un medico dentro del
equipo medico dirigido por el jefe del grupo) igual la responsabilidad alcanza al principal, en razón de la
garantía emanante del articulo 1753
1
La responsabilidad se proyecta al principal si el hecho dañoso del dependiente ha sido causado en
ejercicio o en ocasión de la función
el ejercicio de la función comprende:
el mal ejercicio (ejemplo, un actuar descuidado)
el ejercicio abusivo (ejemplo, utilización de un automóvil del principal fuera del horario de trabajo)
el ejercicio aparente (ejemplo, un guardia de seguridad de un local comercial que, además desarrolla
tareas propias de otros empleados)
responsabilidad por daños en ocasión de la función acá la función no ha sido el motivo del daño, sino
que ha facilitado su ocurrencia
d. el factor de atribución
la nueva norma no indica cual es el factor de atribución, pero señala que es OBJETIVO por lo tanto sea
por riesgo o por garantía la responsabilidad es objetiva. En nuestra opinión es la garantía, ya que, aunque
el daño no se derive de una actividad riesgosa en tanto y en cuanto el dependiente sea responsable,
dicha responsabilidad se proyectara al principal
4. INEXCUSABILIDAD
Inexcusabilidad de la responsabilidad del principal, porque este no se libera probando que de su parte
no hubo culpa, sino que debe acreditar que no se daban algunos presupuestos de su deber de responder,
como por ejemplo que el autor del daño NO es su dependiente, que el daño no le es atribuible al
subordinado o no hay conexión entre la función y el perjuicio
5. LEGITIMACION PASIVA
El damnificado podrá accionar contra el principal, quien responde por el hecho del tercero, como contra
el dependiente causante del perjuicio, quien responde en forma directa. Ello, conforme lo determina el
art. 1773, en la Sección 10ª del CCC (referida al ejercicio de las acciones de responsabilidad), que
posibilita que el legitimado pueda interponer su acción, conjunta o separadamente, contra el responsable
indirecto y el directo. La víctima no se verá obligada de accionar contra el dependiente para
responsabilizar al responsable indirecto, es decir, se indica en la norma que la responsabilidad es
concurrente, ósea que cada puede hacerlo sólo contra el principal, pero deberá demostrar la
responsabilidad civil del responsable directo para hacer responsable al indirecto
6. ACCION RECURSORIA
Ante la ejecución de la sentencia contra uno de los coobligados, se posibilita la acción de regreso del
que afrontó la indemnización contra el otro obligado en la medida del resarcimiento afrontado por él,
siguiendo al art. 840 del CCC, aplicable por reenvío del art. 852 del mismo ordenamiento.
2
La responsabilidad parental es el conjunto de deberes y derechos que corresponden a los progenitores
sobre la persona y bienes del hijo, para su protección, desarrollo y formación integral mientras sea menor
de edad y no se haya emancipado
¿Qué pasa con el progenitor afín? No asume la responsabilidad de los artículos 1754 y 1755 por el solo
hecho de ser tal, salvo que asuma el ejercicio de la responsabilidad parental
¿Qué pasa con la responsabilidad del hijo? El hecho dañoso de autoría material del hijo debe reunir los
requisitos propios para atribuirle responsabilidad civil, sea o no imputable
2. FUNDAMENTO
La responsabilidad de los progenitores es objetiva
El fundamento de esta responsabilidad objetiva (en la que, como en la responsabilidad civil del principal
por el hecho del dependiente, no interesa la conducta del legitimado pasivo) es la garantía. Los padres
garantizan que, al ocasionarse un daño por sus hijos, ellos responderán civilmente por el hecho ajeno.
No se comprende en la norma el supuesto de daños sufridos por los hijos, salvo que el causante del
daño sea un hermano, en donde esta norma resulta aplicable en las relaciones de familia.
3. REQUISITOS
Son presupuestos de la responsabilidad objetiva de los progenitores por el hecho dañoso de sus hijos:
1) el hecho ilícito del hijo o, al menos, objetivamente antijurídico
2) que el descendiente sea menor de edad, es decir, menor de 18 años
3) que el menor se encuentre bajo la "responsabilidad parental"
4) que el menor habite con el padre responsable, requiriéndose "convivencia" con los hijos (salvo el
segundo párrafo del art. 1755 (“Los padres no se liberan, aunque el hijo menor de edad no conviva con
ellos, si esta circunstancia deriva de una causa que les es atribuible”)
5) que entre el hecho del hijo y el daño a un tercero exista relación de causalidad.
4. RÉGIMEN LEGAL
5. LEGITIMACION PASIVA
El damnificado podrá accionar tanto contra el progenitor como contra el hijo menor, mayor de 10 años,
por el daño causado por éste, por lo que resulta innecesario demandar a este último para tener por
responsable al primero, aunque, si se pretende ejercer la acción contra el hijo, tendrá que demandárselo
para garantizar su ejercicio del derecho de defensa en juicio
Una cuestión problemática implica la responsabilidad paterna por los daños causados por los hijos, si
mediare "plan de parentalidad" previsto en el art. 655 del CCC. Según la opinión de la doctrina que
venimos el plan de parentalidad resultará inoponible ante los damnificados de daños por los hijos.
6. CESACION
Articulo 1755 CCYC: Cesación de la responsabilidad paterna. La responsabilidad de los padres es objetiva,
y cesa si el hijo menor de edad es puesto bajo la vigilancia de otra persona, transitoria o
permanentemente. No cesa en el supuesto previsto en el artículo 643.
Los padres no se liberan, aunque el hijo menor de edad no conviva con ellos, si esta circunstancia deriva
de una causa que les es atribuible.
3
Los padres no responden por los daños causados por sus hijos en tareas inherentes al ejercicio de su
profesión o de funciones subordinadas encomendadas por terceros. Tampoco responden por el
incumplimiento de obligaciones contractuales válidamente contraídas por sus hijos.
7. EXIMENTES
Siendo la responsabilidad objetiva, los padres pueden eximirse total o parcialmente de responsabilidad
demostrando el hecho del damnificado (art. 1729 del CCC), el caso fortuito (art. 1730) o el hecho de un
tercero por quien no deben responder (art. 1731)
Es por ello que los padres no pueden liberarse de responsabilidad civil demostrando su falta de culpa en
el hecho, pues se trata de una responsabilidad basada en un factor de atribución objetivo.
8. ACCION RECURSORIA
No es una figura que este contemplada por la ley, pero se trataría de la posibilidad de que los padres
reclamen al hijo la indemnización que han afrontado
1. NOCION
ARTICULO 1756 DEL CCYC: Otras personas encargadas. Los delegados en el ejercicio de la
responsabilidad parental, los tutores y los curadores son responsables como los padres por el daño
causado por quienes están a su cargo.
Sin embargo, se liberan si acreditan que les ha sido imposible evitar el daño; tal imposibilidad no resulta
de la mera circunstancia de haber sucedido el hecho fuera de su presencia.
El establecimiento que tiene a su cargo personas internadas responde por la negligencia en el cuidado
de quienes, transitoria o permanentemente, han sido puestas bajo su vigilancia y control.
2. REQUISITOS
Las condiciones para que sean responsables son:
a) Minoridad o incapacidad. El tutor es responsable por los actos del menor desde el momento del
discernimiento hasta la mayoría de edad. Ocupa el lugar del padre o la madre del menor y por eso la ley
los equipara. La tutela comprende a los menores; la curatela, a los incapaces. Si hay más de un tutor,
ambos son responsables solidarios.
b) Tutela o curatela otorgada judicialmente. Tanto la tutela como la curatela son discernidas
judicialmente. No existe al respecto responsabilidad contra el tutor o curador de facto
c) Convivencia. El pupilo o incapaz debe convivir con su curador de la misma manera que el hijo con
el padre, por lo que, en principio, valen los mismos principios. Cesa, en cambio, la responsabilidad del
curador si el insano hubiese sido internado en un establecimiento psiquiátrico.
d) Acto ilícito. El último requisito es que el menor o el insano hayan cometido un daño.
4
Resumen de derecho de daños bolilla 11
RESPONSABILIDAD CIVIL DERIVADA DE LA INTERVENCION DE COSAS
Y DE CIERTAS ACTIVIDADES
Articulo 1757 CCYC: Hecho de las cosas y actividades riesgosas. Toda persona responde por el daño
causado por el riesgo o vicio de las cosas, o de las actividades que sean riesgosas o peligrosas por su
naturaleza, por los medios empleados o por las circunstancias de su realización.
Para que se configure el denominado “hecho de la cosa” es menester que la misma haya intervenido de
manera causalmente activa en la producción del daño, escapando de tal manera del control del guardián
La culpa del agente es irrelevante a los efectos de atribuir responsabilidad, y el responsable solo se libera
demostrando la causa ajena
Riesgo de la cosa: una cosa puede ser riesgosa o peligrosa por su modo de utilización o empleo, por
el funcionamiento mismo de la cosa, por el estado en que se encuentra o por la posición en que se
localiza.
La cosa es riesgosa por su naturaleza cuando su normal empleo puede causar generalmente un peligro
a terceros
La doctrina distinguió:
1. Las cosas riesgosas en si mismas en las que el riesgo no desaparece por un uso cuidadoso y esta
presente cualquiera sea su uso o empleo. Ejemplo: auto en movimiento
2. Las cosas riesgosas por las circunstancias en que son utilizadas en las que se pueden generar riesgo
o no, o que el mismo desaparece frente a determinados cuidados o prevenciones. Ejemplo: una escalera
Vicio de la cosa: vicio es un defecto de la cosa, de fabricación o sobreviviente, que la hace impropia
para su funcionamiento normal
Tipos posibles de defectos:
1. Defectos de fabricación disconformidad entre un producto determinado y los demás de su serie o
también por la disconformidad entre una unidad y el diseño que debió seguirse en su manufactura
2. Defectos de diseño
3. Defectos en las instrucciones o información brindada junto al producto
Dentro de la categoría de COSAS, se distinguen las que están en “movimiento” y las “inertes” que son
los objetos que por su naturaleza están destinados a permanecer quietos. El carácter de “inerte” no
obsta su valoración como riesgosa o viciosa.
2. FUNDAMENTO
Posibilitar la indemnización del daño causado por el riesgo o vicio con indiferencia de toda idea de culpa.
Pesan presunciones sobre el dueño o guardián, quienes deben afrontar los daños causados a otro, salvo
que prueben la existencia de circunstancias eximentes
5
3. LEGITIMACION PASIVA
Articulo 1758 CCYC: Sujetos responsables. El dueño y el guardián son responsables concurrentes del
daño causado por las cosas. Se considera guardián a quien ejerce, por sí o por terceros, el uso, la
dirección y el control de la cosa, o a quien obtiene un provecho de ella. El dueño y el guardián no
responden si prueban que la cosa fue usada en contra de su voluntad expresa o presunta.
En caso de actividad riesgosa o peligrosa responde quien la realiza, se sirve u obtiene provecho de ella,
por sí o por terceros, excepto lo dispuesto por la legislación especial.
DUEÑO: es el titular del derecho de propiedad, aquel que tiene el dominio jurídico de la cosa, aquel a
quien pertenece la cosa con la concurrencia del titulo y modo suficiente y la inscripción pertinente en los
casos de bienes registrables
GUARDIAN: quien ejerce, por si o por terceros, el uso, la dirección y el control de la cosa o quien obtiene
un provecho de ella. También quien tiene sobre la cosa un derecho a usarla, o su cuidado, o la usa en
provecho
4. EXIMENTES
El dueño y el guardián NO responden si prueban que la cosa fue usada en contra de su voluntad expresa
o presunta
El deudor se exime demostrando el caso fortuito o fuerza mayor, el hecho de un tercero o el hecho de
la víctima ósea solo se puede invocar la ruptura del nexo causal
5. PRUEBA
Trigo Represas sostiene que lo esencial y decisivo habrá de ser “la incidencia causal de la cosa” en el
resultado nocivo, al margen o con prescindencia de su condición o no de “cosa peligrosa”.
Con respecto a la prueba, es el actor quien debe probar la relación de causalidad adecuada, ósea es este
quien debe acreditar que existió una relación causal entre en acto positivo o negativo y el perjuicio. Que
el extremo alegado (riesgo o vicio de la cosa) fue una condición del perjuicio y que normalmente debía
producirlo
Articulo 1759 CCYC: Daño causado por animales. El daño causado por animales, cualquiera sea su
especie, queda comprendido en el artículo 1757.
El daño debe haber sido causado por el hecho del animal, lo cual supone que el mismo intervenga
activamente en la producción del resultado dañoso.
Al igual que en materia de cosas riesgosas, deben responder el dueño y el guardián119 en forma
concurrente.
6
c) El tercero que excita o provoca al animal. Responden, asimismo, el tercero extraño y el empleado del
dueño o del guardián que, en forma imprudente o deliberada, excitan o provocan al animal,
determinando que éste cause el daño con su reacción.
d) Otros posibles legitimados pasivos. En ciertos casos, la ley pone en cabeza de los legitimados pasivos
dichas responsabilidades, sin que las mismas sean excluyentes de responsabilidades de otros agentes.
Según una importante doctrina y jurisprudencia, las empresas concesionarias de peaje y el propio estado,
por incumplimiento de su deber de policía, pueden ser responsabilizados antes los daños causados por
animales sueltos en la ruta. Esta posibilidad se encuentra limitada por el actual régimen aplicable a la
responsabilidad patrimonial del estado.
El concepto de actividad riesgosa está íntimamente relacionado con la actividad industrial, cuyas
circunstancias ordinarias de desenvolvimiento generan un peligro potencial para terceros.
2. FUNDAMENTO
El fundamento de la responsabilidad por daños causados por actividades riesgosas radica en el riesgo
creado o de empresa.
Se afirma que "actividad riesgosa" es una expresión que tiende a superar el rígido marco de la exigencia
de una "cosa" como presupuesto necesario para la configuración de la responsabilidad objetiva. El
carácter riesgoso de la actividad deviene de su peligrosidad intrínseca o de circunstancias extrínsecas,
instrumentales, de persona, tiempo y lugar que la tornan peligrosa para terceros. Puede vincularse con
su propia naturaleza, con los medios o elementos utilizados y con las metodologías empleadas para
desplegar ciertas actividades, las cuales deben ser gobernadas por su titular.
3. LEGITIMACION PASIVA
La responsabilidad recae sobre quien genera, fiscaliza, supervisa, controla o potencia en forma autónoma
la actividad riesgosa. Si bien esta figura da pie al riesgo de empresa, ello es sólo una posibilidad, siendo
la actividad empresarial o de un simple sujeto de derecho que organice esta actividad con o sin fines de
lucro.
Según la norma, la legitimación pasiva por actividad riesgosa recae sobre “quien la realiza, se sirve u
obtiene provecho de ella, por sí o por terceros, excepto lo dispuesto por la legislación especial”
En la actividad riesgosa, la legitimación pasiva es más amplia que en el riesgo creado porque no sólo
involucra al dueño o guardián
4. EXIMENTES
Las eximentes que rigen esta responsabilidad son las del sistema de responsabilidad objetiva: caso
fortuito o fuerza mayor, el hecho del damnificado y el hecho del tercero por quien no se debe responder
7
a) El uso de la cosa en contra de la voluntad (expresa o presunta) del dueño o guardián sólo configura
una eximente aplicable en materia de responsabilidad por actividades riesgosas cuando ese riesgo derive
de la naturaleza de las cosas utilizadas.
b) Acreditado que el daño fue causado por una actividad riesgosa y con relación causal adecuada, la
causa desconocida no exime.
a) La responsabilidad del conductor de un automotor está incluida dentro de la actividad riesgosa con
factor objetivo de atribución.
b) Los accidentes de automotores, cualquiera sea su forma y modo de producción, quedan atrapados en
el art. 1757, de conformidad al art. 1769 del CCC.
c) La responsabilidad del principal por el hecho del dependiente puede experimentar una mutación
desplazándose al ámbito de los daños causados por el hecho propio. Quien utiliza un dependiente amplía
su esfera de acción, respondiendo por sus actos en forma objetiva.
d) La mayoría de los infortunios laborales son comprendidos por el riesgo de la actividad realizada.
f) La responsabilidad por daño ambiental queda atrapada por estas normas, más allá de la plena vigencia
de la normativa específica.
g) Los daños sufridos en espectáculos públicos deportivos, al igual que en otros tipos de espectáculos
públicos (conciertos, etc.), caen en la esfera de las actividades riesgosas.
Articulo 1762 CCYC: Actividad peligrosa de un grupo. Si un grupo realiza una actividad peligrosa para
terceros, todos sus integrantes responden solidariamente por el daño causado por uno o más de sus
miembros. Sólo se libera quien demuestra que no integraba el grupo.
En un sentido muy amplio, se ha definido al grupo como cualquier reunión accidental de personas. En
cambio, jurídicamente, el grupo deber ser, además de una realidad numérica, una realidad cualitativa;
no consiste en la mera yuxtaposición de personas, pues media "pertenencia" de cada una al conjunto a
través de un lazo de cohesión, más o menos definido
7. SUPUESTOS EXCLUIDOS
Articulo 1768 ultima parte: La actividad del profesional liberal no está comprendida en la responsabilidad
por actividades riesgosas previstas en el artículo 1757.
8
Se ha intentado explicarla sosteniendo que no puede considerarse que exista una actividad que pueda
ser calificada ex ante de riesgosa o que hay especialidades medicas de alto riesgo, a las cuales el factor
objetivo de atribución afectaría severamente conduciendo a su desaparición o la imposibilidad de
asegurarse
8. DERECHO COMPARADO
Dentro de los productos defectuosos, se distinguen normalmente tres tipologías básicas de peligrosidad:
a) los vicios de fabricación Aparecen de modo aislado en una o varias unidades de una serie, son
regulares y pueden producirse por falla de alguna máquina o por error humano durante la producción.
Normalmente, el producto se desvía del diseño previsto en virtud de estas deficiencias que no son
detectadas y que lo tornan inapto para su destino.
b) los vicios de concepción (diseño, proyecto y construcción) Los mismos no afectan a una unidad
individual, sino a toda la serie, obedeciendo a deficiencias en el proceso de diseño y proyecto del
producto. Normalmente involucran fallas de decisión empresarial previa a la fabricación del producto,
ensamblado y control de calidad
c) los vicios de comercialización (instrucciones o información) Cuando el producto no advierte
adecuadamente los riesgos que su uso implica, o el modo de utilización seguro y adecuado, causando
un daño al usuario o consumidor
2. REGIMEN LEGAL
Articulo 40 ley 24240: Si el daño al consumidor resulta del vicio o riesgo de la cosa o de la prestación
del servicio, responderán el productor, el fabricante, el importador, el distribuidor, el proveedor, el
vendedor y quien haya puesto su marca en la cosa o servicio. El transportista responderá por los daños
ocasionados a la cosa con motivo o en ocasión del servicio. La responsabilidad es solidaria, sin perjuicio
de las acciones de repetición que correspondan. Sólo se liberará total o parcialmente quien demuestre
que la causa del daño le ha sido ajena.
9
3. FUNDAMENTO DE ESTA RESPONSABILIDAD
El fundamento de la obligación de resarcir que pesa sobre los legitimados pasivos es de carácter objetivo,
basado en la idea de riesgo de empresa. En consecuencia, la liberación de los sindicados como
responsables se producirá solamente en caso de que logren acreditar la existencia de una causa ajena
que interrumpa el nexo causal.
Queda equiparado al consumidor quien, sin ser parte de una relación de consumo como consecuencia o
en ocasión de ella, adquiere o utiliza bienes o servicios, en forma gratuita u onerosa, como destinatario
final, en beneficio propio o de su grupo familiar o social.
Legitimación pasiva: la legitimación pasiva suele conformarse por todos aquellos sujetos que intervienen
en la cadena de producción, comercialización, e inclusive transporte del producto defectuoso
Es la persona física o jurídica de naturaleza pública o privada, que desarrolla de manera profesional, aun
ocasionalmente, actividades de producción, montaje, creación, construcción, transformación,
importación, concesión de marca, distribución y comercialización de bienes y servicios, destinados a
consumidores o usuarios. Todo proveedor está obligado al cumplimiento de la presente ley.
No están comprendidos en esta ley los servicios de profesionales liberales que requieran para su ejercicio
título universitario y matrícula otorgada por colegios profesionales reconocidos oficialmente o autoridad
facultada para ello, pero sí la publicidad que se haga de su ofrecimiento. Ante la presentación de
denuncias, que no se vincularen con la publicidad de los servicios, presentadas por los usuarios y
consumidores, la autoridad de aplicación de esta ley informará al denunciante sobre el ente que controle
la respectiva matrícula a los efectos de su tramitación.
5. PRUEBA
Respecto de la prueba, como regla, quien tiene una pretensión debe demostrar la existencia del daño,
el defecto del producto y la relación de causalidad entre el daño y la conducta del sindicado como
responsable. Ya que se trata de supuestos de responsabilidad objetiva, no corresponde probar la culpa
de los legitimados pasivos.
10
EL RIESGO DE DESARROLLO
se entiende por riesgo de desarrollo aquél que surge del defecto de un producto que al tiempo de su
introducción al mercado era considerado inocuo, de acuerdo al estado de los conocimientos técnicos y
científicos existentes en ese momento, resultando su peligrosidad indetectable, pero cuya nocividad es
puesta de manifiesto posteriormente
Se discute si el proveedor profesional debe responder por los daños causados en tales circunstancias o
si, por el contrario, dicha circunstancia constituye una eximente.
a) La doctrina que admite la eximente basada en el riesgo de desarrollo. Una primera doctrina,
minoritaria, considera que el riesgo de desarrollo sería aplicable en nuestro ordenamiento jurídico. De
tal modo, afirman que la nocividad de un producto es objetivamente imprevisible al momento de su
fabricación, puesta en circulación y distribución, con lo cual se trataría de un caso fortuito. Por otro lado,
consideran que sería de un rigor intolerable responsabilizar al fabricante en estos casos, causando una
paralización de la economía y del desarrollo científico.
b) La doctrina que rechaza la eximente de riesgo de desarrollo. Esta postura considera que la misma no
tiene respaldo normativo en el derecho argentino y que debe ser rechazada actualmente, al igual que
toda intención de incorporarla en nuestro ordenamiento. Esta es la posición que sostiene el Pizarro y que
compartimos ampliamente
La Constitución Nacional reconoce en el art. 42 (primer párrafo) el derecho a una adecuada información,
estableciendo que:
Los consumidores y usuarios de bienes y servicios tienen derecho, en la relación de consumo, a la
protección de su salud, seguridad e intereses económicos; a una información adecuada y veraz; a la
libertad de elección, y a condiciones de trato equitativo y digno
Asimismo, diversos artículos de la Ley 24240 se refieren a la obligación del proveedor de informar y a
las condiciones en que debe efectuarse la publicidad
Articulo 4 de la ley 24240: El proveedor está obligado a suministrar al consumidor en forma cierta, clara
y detallada todo lo relacionado con las características esenciales de los bienes y servicios que provee, y
las condiciones de su comercialización. La información debe ser siempre gratuita para el consumidor y
proporcionada con claridad necesaria que permita su comprensión
11
Articulo 5 de la ley 24240: Protección al Consumidor. Las cosas y servicios deben ser suministrados o
prestados en forma tal que, utilizados en condiciones previsibles o normales de uso, no presenten peligro
alguno para la salud o integridad física de los consumidores o usuarios.
Artículo 6 de la ley 24240: Cosas y Servicios Riesgosos. Las cosas y servicios, incluidos los servicios
públicos domiciliarios, cuya utilización pueda suponer un riesgo para la salud o la integridad física de los
consumidores o usuarios, deben comercializarse observando los mecanismos, instrucciones y normas
establecidas o razonables para garantizar la seguridad de los mismos.
En tales casos debe entregarse un manual en idioma nacional sobre el uso, la instalación y mantenimiento
de la cosa o servicio de que se trate y brindarle adecuado asesoramiento. Igual obligación regirá en
todos los casos en que se trate de artículos importados, siendo los sujetos anunciados en el artículo 4
responsables del contenido de la traducción.
Artículo 7 de la ley 24240: Oferta. La oferta dirigida a consumidores potenciales indeterminados, obliga
a quien la emite durante el tiempo en que se realice, debiendo contener la fecha precisa de comienzo y
de finalización, así como también sus modalidades, condiciones o limitaciones.
La revocación de la oferta hecha pública es eficaz una vez que haya sido difundida por medios similares
a los empleados para hacerla conocer.
En los casos en que las ofertas de bienes y servicios se realicen mediante el sistema de compras
telefónicas, por catálogos o por correos, publicados por cualquier medio de comunicación, deberá figurar
el nombre, domicilio y número de CUIT del oferente.
Contrato de concesión de peajees aquél por el cual la administración pública contrata a una empresa
para que realice determinados trabajos de construcción de caminos nuevos o de reparación, ampliación,
conservación o mantenimiento de vías ya existentes, y remunera al concesionario mediante el
otorgamiento de la explotación de la obra construida, durante un plazo determinado.
12
Doctrina de la relación contractual de derecho privado entre el concesionario y el usuario considera
que la relación existente entre la empresa concesionaria y el usuario es de tipo contractual y alcanzado
por las normas de derecho privado
Doctrina de la relación de consumo establece que la responsabilidad de la empresa concesionaria está
ubicada en el terreno de la relación de consumo y regulada por los principios y normas de defensa del
consumidor
Doctrina de la situación obligacional Otra orientación ha sido la mantenida por el Tribunal Superior de
Justicia de la Provincia de Córdoba, que entiende que la relación antecedente entre el estado y el
concesionario coloca a la empresa vial ante terceros en una situación jurídica que es única e inescindible,
sujeta al régimen legal y reglamentario anterior, de naturaleza contractual. En consecuencia, el
concesionario puede responder tanto por obligaciones de tipo contractual como extracontractual.
En ese sentido, la relación jurídica entre la empresa y el particular no tiene los caracteres distintivos y
propios de una relación negocial de derecho privado ni tiene un objeto escindible de la relación de
derecho administrativo.
D. ACCIDENTES DE AUTOMOTORES
Articulo 1769 CCYC: Accidentes de tránsito. Los artículos referidos a la responsabilidad derivada de la
intervención de cosas se aplican a los daños causados por la circulación de vehículos.
La remisión efectuada por la norma implica que en los accidentes de automotores es de aplicación la
responsabilidad objetiva prevista en los arts. 1757 y 1758 del CCYC
Además de la responsabilidad civil prevista en el Código, es de aplicación el decreto ley 6582/58.
Asimismo, y de modo complementario, la Ley de Tránsito 24449 se aplica en jurisdicción nacional,
mientras que las leyes provinciales y normas municipales también resultan aplicables.
ley 22.977 es un conjunto normativo que establece para los automotores un sistema de publicidad
registral constitutiva, en virtud del cual no se considera propietario al poseedor de la cosa, sino al titular
registral
13
en caso de daños provocado por automotores uno de los responsables es el titular registral. Esto quiere
decir que el titular registral responderá aun cuando no haya participado personalmente (como conductor)
en el accidente automovilístico
muchas veces ocurre que los sujetos propietarios y titulares registrales del bien, transfieren la posesión
del rodado por un precio en dinero y omiten inscribir dicha tradición
para evitar estas operaciones que implicaran la existencia de una transmisión de la posesión del
automóvil sin la correspondiente inscripción se dictó el art. 6 de la ley 22977 Esta norma reafirma de
manera categórica el principio contenido en el texto originario del decreto ley 6582/58, respecto de la
obligatoriedad de la inscripción registral. En consecuencia, quien omite cumplir con este deber
particularizado obra antijurídicamente, debiendo soportar las consecuencias que de ello deriven.
El art. 1 mantuvo el principio que ya existía en el decreto ley 6582/58 (art. 27), al disponer que: “Hasta
tanto se inscriba la transferencia el transmitente será civilmente responsable por los daños y perjuicios
que se produzcan con el automotor, en su carácter de dueño de la cosa”
Sin embargo, esta normativa AGREGA una causal de liberación:
No obstante, si con anterioridad al hecho que motive su responsabilidad, el transmitente hubiere
comunicado al Registro que hizo tradición del automotor, se reputará que el adquirente o quienes de
este último hubiesen recibido el uso, la tenencia o la posesión de aquél, revisten con la relación al
transmitente el carácter de terceros por quienes él no debe responder, y que el automotor fue usado en
contra de su voluntad. La comunicación prevista en este artículo, operará la revocación de la autorización
para circular con el automotor, si el titular la hubiese otorgado, una vez transcurrido el término fijado en
el art. 15 sin que la inscripción se hubiere peticionado, e importará su pedido de secuestro, si en un
plazo de treinta días el adquirente no iniciare su tramitación
a) El conductor del vehículo La obligación de resarcir cae sobre quien conducía el automóvil al
momento de producirse el daño. Es considerado responsable directo, siendo el factor de atribución
objetivo pues desarrolla una actividad riesgosa
b) responsables por el hecho ajeno Dentro de esta categoría quedan incluidas la responsabilidad del
principal por el dependiente y la responsabilidad de los padres, tutores y curadores por los daños
causados por los menores de edad sujetos a patria potestad, etc. En estos casos se responde aun cuando
los terceros hayan efectuado la conducción del vehículo.
c) La responsabilidad del titular registral del automotor en la ley 22977, que vimos anteriormente y el
poseedor del automotor cuando existe comunicación de venta
d) El asegurador. El asegurador puede ver comprometida su responsabilidad en aquellos accidentes en
los cuales el conductor, el principal, el dueño o el guardián de la cosa se encuentre acaparado por una
relación de seguro que cubra la responsabilidad civil por daños a terceros.
Ante la situación planteada, encontramos diferentes situaciones La primera es que el peatón haya
cruzado por la senda peatonal, lo cual no ofrece mayores inconvenientes doctrinarios, ya que el peatón
goza de absoluta prioridad en esas circunstancias. En consecuencia, la doctrina y jurisprudencia es
unánime respecto de la responsabilidad del guardián y dueño del automotor.
14
Otro supuesto diferente es cuando el peatón cruza fuera del área de seguridad (senda peatonal). Aquí,
la doctrina se abre, por lo cual encontramos dos diferentes opiniones:
La primera considera que en ese caso el peatón incurre en grave negligencia, que es apta para eximir
de responsabilidad total o parcialmente al sindicado como responsable.
Otra doctrina, más flexible, considera que el peatón distraído, inclusive imprudente, es un riesgo
común inherente al tránsito y, por lo mismo, todo conductor de un rodado está obligado a permanecer
atento a las evoluciones imprevistas de la circulación, entre las que se cuenta una conducta tal de los
transeúntes.
Frente a la colisión de dos automóviles que se causan daños recíprocos, se plantea la duda de si los
mismos se neutralizan, compensan, contrarrestan o, por el contrario, si los mismos subsisten o se
acumulan.
Una primera doctrina considera que existe una suerte de “neutralización” o “compensación” de
presunciones emergentes de dicha norma, lo cual ha sido criticado por falta de pautas que permitan
llegar a dicha conclusión.
Otra doctrina considera que el riesgo es el factor de atribución que debe regular la responsabilidad por
el hecho de las cosas y en materia de actividades riesgosas.
De todo esto surge que el dueño o guardián de cada uno de los vehículos debe responder por los daños
causados al otro, salvo que acredite una eximente idónea para desvirtuar la presunción en su contra.
6. PRESUNCIONES LEGALES Y JURISPRUDENCIALES DE CULPABILIDAD.
Existe una gran cantidad de presunciones legales y jurisprudenciales en materia de culpabilidad del
automovilista. Entre ellas encontramos la salida a la vía pública, los cambios de dirección y sentido y
marcha atrás, los virajes, las prioridades de paso, etc.
las indemnizaciones provenientes de seguros por daños normalmente son tarifadas o sujetas a
franquicias y a las condiciones particulares de la póliza, y surgen de un contrato de seguro que estipula
un beneficio para un tercero (el eventual damnificado). Si bien está pensada para reparar el daño del
tercero, la causa de la misma es el contrato celebrado entre el asegurador y el asegurado. La víctima
tendrá derecho a reclamarle al dañador el pago de la reparación integral del daño.
1. NOCIONES GENERALES
DAÑO AMBIENTAL: “toda alteración relevante que modifique negativamente el ambiente, sus recursos,
el equilibrio de los ecosistemas, o los bienes y valores colectivos”
15
El daño ambiental se caracteriza por ser ambivalente, en cuanto afecta intereses individuales y colectivos;
de relación causal difusa, ya que plantea un marco de complejidad respecto de la identificación del
agente productor del daño, tanto en la autoría, como la extensión temporal y espacial del mismo.
se han adoptado ciertos principios de gran importancia para la protección del medioambiente: la primacía
del principio de prevención y precautorio, la coordinación jurisdiccional, la interdisciplinariedad, la
prevención, la solidaridad, la sustentabilidad y el principio de la responsabilidad, entre otros.
Articulo 1763 CCYC: Responsabilidad de la persona jurídica. La persona jurídica responde por los daños
que causen quienes las dirigen o administran en ejercicio o con ocasión de sus funciones.
Son personas jurídicas todos los entes a los cuales el ordenamiento jurídico les confiere aptitud para
adquirir derechos y contraer obligaciones para el cumplimiento de su objeto y los fines de su creación
2. EVOLUCION
3. REQUISITOS
Requisitos para que se configure la responsabilidad:
Que quien administra o dirige la persona jurídica cause un daño injusto a un tercero
Que exista relación de causalidad entre la función desarrollada y el perjuicio ocasionado
Un factor de atribución
4. FUNDAMENTO
El fundamento de la responsabilidad de esta clase de personas es objetivo. El código no indica cual es
el factor de atribución concreto de que se trata.
Sánchez Torres considera que en este supuesto el factor de atribución esta dado por la garantía
Hay también responsabilidad subjetiva de por ejemplo no llevar la adecuada contabilidad
5. LA RESPONSABILIDAD DE LAS PERSONAS JURIDICAS EN LAS ORBITAS EXTRACONTRACTUAL Y
CONTRACTUAL
las personas jurídicas son responsables contractualmente, pudiéndose ejecutar sus bienes del mismo
modo que si fueran una persona física, sometiéndose a las mismas consecuencias en caso de
incumplimiento de las obligaciones contraídas por sus representantes legales.
Las doctrinas que han indagado sobre la naturaleza de las personas jurídicas han postulado distintas
soluciones a la pregunta acerca de la responsabilidad extracontractual de la persona jurídica:
TEORIA DE LA FICCION: De acuerdo a esta concepción, las personas no responden de los actos ilícitos
cometidos por sus órganos o agentes. Los fundamentos son los siguientes: a) la persona jurídica carece
de voluntad; b) no tiene por fin cometer delitos; c) los actos ilícitos de sus administradores no pueden
alcanzarla, porque exceden el límite del mandato ejercido.
TEORIAS NEGATORIAS: Varios grupos integran esta teoría que niega la personalidad de las personas
jurídicas.
16
o La doctrina de los patrimonios de afectación les niega responsabilidad delictual.
o La doctrina de los derechos impersonales, que la persona jurídica es responsable por los actos ilícitos de
sus representantes, dado que lo contrario sería una solución injusta.
o La teoría que niega la subjetividad admite responsabilidad basada en el riesgo y desecha la culpa como
fundamento.
Finalmente, se afirma que las personas jurídicas no son sino patrimonios colectivos.
TEORIAS REALISTAS: La responsabilidad de las personas de existencia ideal resulta comprometida cada
vez que concurren los requisitos siguientes: a) la culpa del órgano, salvo cuando el fundamento de la
responsabilidad es objetivo; b) el órgano debe obrar en calidad de tal y en la órbita de actividad de la
persona jurídica, y si es un agente o dependiente, en el ejercicio de las funciones.
La persona jurídica responde por los actos realizados por sus administradores o directores, es decir, los
sujetos que representan a la persona jurídica ante terceros.
La teoría adoptada es la llamada “teoría del órgano”. Esta teoría considera que los individuos que actúan
en nombre de las personas jurídicas no actúan a título propio, sino como órganos, como parte de la
misma persona jurídica.
Para que exista responsabilidad, deben darse los presupuestos de la responsabilidad civil, daño
resarcible, factor de atribución que en este caso es objetivo por el riesgo creado antijuridicidad y relación
de causalidad. Esta última debe analizarse a la luz del término “ejercicio de las funciones”.
En este sentido, la conducta debe ser “en” ejercicio de sus funciones, es decir, para que sea atribuible a
la persona jurídica, los actos deberán realizarse dentro de su función como directores o administradores;
esta función puede ser regular, un mal ejercicio o un abuso o ejercicio aparente.
Puede ser también “con motivo” de las funciones; es decir, existe aquí una relación de medio-fin.
Finalmente, puede ser “con ocasión” de las funciones, donde debe existir una razonable relación entre
las funciones y el daño, pero, además, debe configurarse relación de causalidad entre la ocasión que
brinda la función y el daño
Articulo 160 del CCYC: -Responsabilidad de los administradores. Los administradores responden en forma
ilimitada y solidaria frente a la persona jurídica, sus miembros y terceros, por los daños causados por su
culpa en el ejercicio o con ocasión de sus funciones, por acción u omisión.
17
Articulo 1765 CCYC: -Responsabilidad del Estado. La responsabilidad del Estado se rige por las normas
y principios del derecho administrativo nacional o local según corresponda.
Las normas ahora vigentes han perfilado un nuevo “sistema” que tiene las siguientes notas distintivitas
generales:
Se traslada toda la cuestión al derecho administrativo
Las normas pueden ser nacionales o locales
Inaplicabilidad de las normas del CCYC
¿Qué sucede si no existe una norma de derecho administrativo local referida a la cuestión? En este caso
las reglas y principios generales emergentes del CCYC serán las que rijan una situación dañosa. Es que,
claramente al no haber ley mal podría aplicarse por analogía una ley administrativa que tiene un ámbito
de aplicación diferente
2. FUNDAMENTO
fundamentos del Poder Ejecutivo para establecer este bloque normativo vigente:
El Poder Ejecutivo considera que la responsabilidad del Estado y del funcionario es un tema que concierne
al Derecho administrativo y es ajeno al Derecho civil. La posición del Poder Ejecutivo se ajusta a la
doctrina actual de la Corte en la causa “Barreto”, donde se sostuvo que la responsabilidad del Estado
corresponde al ámbito del Derecho administrativo y que la responsabilidad estatal encuentra su
fundamento en principios extraños a los propios del Derecho privado
3. MARCO NORMATIVO
Ley 26944 de Responsabilidad Estatal
Esta ley, publicada el 08/08/14, es de aplicación hasta ahora sólo en el ámbito nacional. Su art. 11 invita
a las provincias y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires a adherirse, con lo cual su vigencia en las
jurisdicciones locales dependerá de la voluntad política de cada provincia.
La ley sobre responsabilidad del estado tiene sólo 12 artículos, que prevén las siguientes cuestiones:
Esta ley rige la responsabilidad del Estado por los daños que su actividad o inactividad les produzca a
los bienes o derechos de las personas.
o La responsabilidad del Estado es objetiva y directa.
o Las disposiciones del Código Civil no son aplicables a la responsabilidad del Estado de manera directa ni
subsidiaria.
o La sanción pecuniaria disuasiva es improcedente contra el Estado, sus agentes y funcionarios.
o la responsabilidad del estado es amplia y se refiere a todos los daños que sean consecuencia de su
actividad o inactividad. En otras palabras: comprende los daños ocasionados por los hechos y actos, así
también por las omisiones.
El artículo 4 dice:
a) Daño cierto y actual, debidamente acreditado por quien lo invoca y mensurable en dinero;
18
e) Sacrificio especial en la persona dañada, diferenciado del que sufre el resto de la comunidad,
configurado por la afectación de un derecho adquirido
La norma establece que cada provincia podrá adherir en todos sus términos a esta ley. La pregunta
que se impone es si la adhesión puede ser en forma parcial, o bien introduciendo las modificaciones que
estime convenientes cada provincia.
Articulo 1Esta ley rige la responsabilidad del Estado por los daños que su actividad o inactividad les
produzca a los bienes o derechos de las personas.
Las disposiciones del Código Civil no son aplicables a la responsabilidad del Estado de manera directa ni
subsidiaria.
La sanción pecuniaria disuasiva es improcedente contra el Estado, sus agentes y funcionarios.
Factor de atribución: el estado responde de manera objetiva siendo el factor de atribución la falta de
servicio, en la responsabilidad por actividad ilegitima se trata del caso en que un servicio no funciona
o cuando funciona mal o tardamente, esto es, una violación o anormalidad frente a las obligaciones del
servicio regular
Por otro lado, el riesgo y la garantía también son factores de atribución de la responsabilidad
Daños resarcibles: no se establece expresamente, para el caso de actividad ilegitima cuales son en
concreto los daños resarcibles. Solo se dispone que es requisito “daño cierto debidamente acreditado
por quien lo invoca y mensurable en dinero”
Inaplicabilidad de los daños punitivos: en el último párrafo del articulo 1 se dispone que: La sanción
pecuniaria disuasiva es improcedente contra el Estado, sus agentes y funcionarios.
19
5. RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR SU ACTIVIDAD LEGITIMA QUE SACRIFICA INTERESES
INDIVIDUALES EN BENEFICIO DEL INTERES GENERAL. FUNDAMENTO. EXTENSION DEL
RESARCIMIENTO
Daños resarcibles: ARTICULO 4° — Son requisitos de la responsabilidad estatal por actividad legítima:
a) Daño cierto y actual, debidamente acreditado por quien lo invoca y mensurable en dinero;
La responsabilidad del Estado por actividad legítima es de carácter excepcional. En ningún caso procede
la reparación del lucro cesante.
La indemnización de la responsabilidad del Estado por actividad legítima comprende el valor objetivo del
bien y los daños que sean consecuencia directa e inmediata de la actividad desplegada por la autoridad
pública, sin que se tomen en cuenta circunstancias de carácter personal, valores afectivos ni ganancias
hipotéticas.
Exclusión de responsabilidad: los daños causados por la actividad judicial legitima del estado no generan
derecho a indemnización
2. REGIMEN LEGAL
Articulo 1766 CCYC Responsabilidad del funcionario y del empleado público. Los hechos y las omisiones
de los funcionarios públicos en el ejercicio de sus funciones por no cumplir sino de una manera irregular
las obligaciones legales que les están impuestas se rigen por las normas y principios del derecho
administrativo nacional o local, según corresponda.
20
c) Debe producirse un cumplimiento irregular de las obligaciones legales. La función estatal de que se
trata debe estar reglada o reglamentada; de lo contrario, no podría hablarse de incumplimiento irregular
de las obligaciones que le están impuestas.
d) Debe existir culpa o dolo del funcionario. El hecho del funcionario debe haber sido cometido con culpa.
4. LEGITIMACION PASIVA
Todo el que, permanente o accidentalmente, en forma gratuita o remunerada, ejerce una función o
empleo estatal, está comprendido en la responsabilidad mencionada. Pero debe tenerse en cuenta que
esta responsabilidad se establece para el funcionario solamente en cuanto actúa como órgano del estado,
es decir, en el ejercicio de sus funciones.
Debemos recordar que cuando nos referimos a la responsabilidad derivada del ejercicio de profesiones
liberales estamos hablando de aquellas ocupaciones que requieren título habilitante otorgado por una
universidad, sometimiento al régimen disciplinario o ético y con colegiación obligatoria
la actuación profesional presume un conocimiento a nivel de experticia por parte del profesional y, a la
vez, la ostentación de la matrícula profesional otorgada por el colegio profesional correspondiente.
Las características serían:
o título otorgado por una universidad que habilite para el ejercicio profesional y que certifica un bagaje de
conocimientos especiales
o la matriculación en un colegio profesional
o la autonomía científica como también técnica
o la sujeción a normas éticas y reglamentarias que rigen su actividad específica
En principio, la responsabilidad de los profesionales es subjetiva, por ende, para atribuir responsabilidad
civil, el damnificado deberá probar la "culpa" o el "dolo" del profesional interviniente en el hecho
21
Se advierte que, para el campo de la responsabilidad profesional, es relevante el alcance del deber de
conducta asumido por el obligado (obligación de medios o un resultado concreto), y no la forma en que,
de hecho, se incumple.
Articulo 1768 CCYC: Profesionales liberales. La actividad del profesional liberal está sujeta a las reglas
de las obligaciones de hacer. La responsabilidad es subjetiva, excepto que se haya comprometido un
resultado concreto. Cuando la obligación de hacer se preste con cosas, la responsabilidad no está
comprendida en la Sección 7a, de este Capítulo, excepto que causen un daño derivado de su vicio. La
actividad del profesional liberal no está comprendida en la responsabilidad por actividades riesgosas
previstas en el artículo 1757.
En relación a la culpa profesional, ella se rige por los principios generales de la culpa. En ese sentido, la
culpa y el dolo están definidos en el art. 1724 del CCYC
Sin perjuicio de que la culpa sea única, es cierto que los profesionales, en razón de su conocimiento,
tienen un deber mayor de previsión y prudencia, tal como regula el art. 1725:
Valoración de la conducta. Cuanto mayor sea el deber de obrar con prudencia y pleno conocimiento de
las cosas, mayor es la diligencia exigible al agente y la valoración de la previsibilidad de las consecuencias.
Cuando existe una confianza especial, se debe tener en cuenta la naturaleza del acto y las condiciones
particulares de las partes.
Para valorar la conducta no se toma en cuenta la condición especial, o la facultad intelectual de una
persona determinada, a no ser en los contratos que suponen una confianza especial entre las partes. En
estos casos, se estima el grado de responsabilidad, por la condición especial del agente
Articulo 1768 CCYC: Profesionales liberales. La actividad del profesional liberal está sujeta a las reglas
de las obligaciones de hacer. La responsabilidad es subjetiva, excepto que se haya comprometido un
resultado concreto. Cuando la obligación de hacer se preste con cosas, la responsabilidad no está
comprendida en la Sección 7a, de este Capítulo, excepto que causen un daño derivado de su vicio. La
actividad del profesional liberal no está comprendida en la responsabilidad por actividades riesgosas
previstas en el artículo 1757.
cuando la norma refiere al profesional liberal que comprometió un resultado concreto, ello surgirá: i) del
pacto o ii) de la naturaleza de la obligación asumida, y será de interpretación restrictiva; la
responsabilidad será objetiva. En todos los demás supuestos, el factor de atribución es subjetivo.
5. DAÑOS A TERCEROS
si el profesional causa daños con el uso de cosas, su responsabilidad será subjetiva, salvo la excepción
del art. 1768 del CCYC para el daño causado por el vicio de la cosa de la que el profesional es dueño o
guardián, en la que será objetiva. Si el daño es provocado por el vicio de la cosa, pero el profesional no
resulta ser el dueño o guardián de la cosa, no podrá atribuírsele responsabilidad objetiva en el evento.
Tampoco podrá considerarse que la prestación del profesional liberal constituya una actividad riesgosa
o peligrosa
Si el daño resulta por cualquier otro hecho que no sea directamente proveniente de la actividad del
profesional, como por ejemplo del hecho de su dependiente o de las cosas del lugar, aquí sí se podrá
aplicar la responsabilidad objetiva del art. 1753 y del art. 1757 del CCYC.
22
6. CARGA DE LA PRUEBA
Con respecto a la carga de la prueba, ésta corresponde normalmente a quien alega la existencia del
daño. Si la obligación del profesional es de resultados, la cuestión se simplifica para la victima; pero si
es de medios al actor le corresponderá probar la existencia del daño que alega, la antijuridicidad de la
conducta del deudor, la relación causal adecuada entre el perjuicio y el incumplimiento, y, desde luego,
el factor de imputabilidad, que consiste en la culpa o dolo del infractor.
En la obligación de medios, el actor debe demostrar el incumplimiento del profesional, es decir, su falta
de diligencia y prudencia, lo que puede ser complicado. En muchas situaciones se invertirá la prueba a
quien se encuentra en mejores condiciones de probar, que es normalmente el profesional.
1. REGIMEN LEGAL
El deber de prestar la asistencia técnicamente adecuada supone que el médico fue requerido y aceptó
intervenir, lo cual significa que asumió su deber de prestación médica. La omisión de prestar dicha
asistencia da lugar a una responsabilidad contractual. Del mismo modo, se genera una responsabilidad
civil contractual cuando se efectúa una mala praxis, sea por error de diagnóstico, inapropiado tratamiento
clínico o quirúrgico, o ante una negligente, imprudente o imperita intervención que cause daño a otro.
En relación al cuadro normativo aplicable, el CCC no trae mayores innovaciones en la materia, por cuanto,
en definitiva, lo que hace es establecer una norma genérica –como el art. 1768-
Articulo 1768 del CCYC Profesionales liberales. La actividad del profesional liberal está sujeta a las
reglas de las obligaciones de hacer. La responsabilidad es subjetiva, excepto que se haya comprometido
un resultado concreto. Cuando la obligación de hacer se preste con cosas, la responsabilidad no está
comprendida en la Sección 7a, de este Capítulo, excepto que causen un daño derivado de su vicio. La
actividad del profesional liberal no está comprendida en la responsabilidad por actividades riesgosas
previstas en el artículo 1757.
Mucho más impacto o cambios han producido otras reformas legales o el dictado de nuevas normas que
regulan la activad médica. Por ejemplo, la ley 26529 de derechos del paciente. Esta ley reguló de manera
detallada cuestiones de suma importancia, como el consentimiento informado del paciente, historias
clínicas, entre otras cuestiones
a) Cuando los servicios del médico son requeridos por otra persona distinta del paciente. En relación a
éste, la responsabilidad no nace de un contrato.
b) Cuando son prestados espontáneamente, sin consentimiento del paciente (por ejemplo, cuando, tras
accidente callejero, un médico auxilia a la víctima).
c) Cuando los servicios son prestados en contra de la voluntad del paciente, como en el supuesto del
suicida que recibe auxilio médico.
23
d) Cuando el médico ha cometido un delito del derecho criminal en relación a una persona, sea o no
cliente. Por ejemplo, si cometiera un homicidio prescribiendo una supuesta medicación que determinase
la muerte del enfermo
DEBER DE INFORMACION: La doctrina nacional concluye que es el médico quien debe revelar
información adecuada al paciente, de manera tal que le permita participar inteligentemente en la toma
de decisión del tratamiento propuesto y luego obtener su consentimiento o bien la manifestación de su
rechazo a dicho tratamiento. Tales deberes son propios del ejercicio de la actividad médica.
La doctrina y jurisprudencia, de modo pacífico, admiten que el incumplimiento de la obligación de
informar es apto para generar responsabilidad en casos de mala praxis médica y hospitalaria
NEGATIVA DEL PACIENTE: El consentimiento es fundamental, ya que el cuerpo del enfermo no puede
ser tocado por el médico si no es con el consentimiento del paciente, si éste es mayor de edad y no está
privado de razón. El paciente puede negar su consentimiento, y, en tal caso, el médico no podrá actuar.
Articulo 1768 CCYC: "Cuando la obligación de hacer se preste con cosas, la responsabilidad no está
comprendida en la Sección 7ª de este capítulo, excepto que causen un daño derivado de su vicio"
El artículo se encarga de poner bien en claro que, tratándose de responsabilidad profesional, incluida por
cierto la médica, NO se aplican las normas que regulan la responsabilidad derivada de la intervención de
cosas viciosas o riesgosas ni de actividades riesgosas o peligrosas, salvo que el daño provenga del vicio
de la cosa.
24
6. RESPONSABILIDAD DEL EQUIPO MEDICO
PRESTACIONES EN EQUIPO
La prestación profesional de este tipo suele producirse en las intervenciones quirúrgicas. Normalmente
incluyen el cirujano, un anestesista, un biólogo, un radiólogo, un anatomopatólogo y los auxiliares del
acto quirúrgico.
Articulo 1762 CCYC: Actividad peligrosa de un grupo. Si un grupo realiza una actividad peligrosa para
terceros, todos sus integrantes responden solidariamente por el daño causado por uno o más de sus
miembros. Sólo se libera quien demuestra que no integraba el grupo la responsabilidad también es
solidaria de todos los integrantes y sólo se libera quien demuestra que no integraba el grupo.
25
C. RESPONSABILIDAD DE LOS ABOGADOS
1. NATURALEZA DE ESTA RESPONSABILIDAD
La naturaleza de la obligación asumida por el abogado respecto de su cliente variará dependiendo de si
su actuación es como letrado apoderado (procurador) o como abogado consultor, asesor o patrocinante
o defensor en un proceso.
Normalmente puede generar responsabilidades de tipo contractual, aunque se podrían dar supuestos de
responsabilidad extracontractual. Por regla, la responsabilidad del abogado es de medios, sin perjuicio
de que, en algunos casos, la responsabilidad del abogado es de resultados.
DEBER DE LEALTAD El deber de lealtad hacia el cliente es prescrito por una norma de la ética
profesional. Luego de aceptado un caso, y aunque no haya sido aún iniciado el juicio, el abogado no
puede revocar su determinación para asumir la defensa del adversario de su cliente.
SECRETO PROFESIONAL El abogado está obligado a guardar el secreto profesional, siendo este
imperativo un deber y a la vez un derecho
Una primera doctrina considera que el escribano es un funcionario público tal como la ley lo determina.
Sin embargo, creemos que el escribano, si bien desempeña una función pública, no es por ello un
funcionario público. Para que haya función pública, es necesario el vínculo jurídico de nombramiento, la
relación de subordinación jerárquica, el sueldo pagado por el estado En nuestro régimen legal, el
notario o escribano no es funcionario público.
La función pública con la cual se encuentra investido el notario en cuanto a la autenticidad y conservación
de los actos está establecida no sólo en interés de los particulares, sino que es de carácter general. Su
actuación garantiza la seriedad y seguridad de las relaciones jurídicas, manteniendo el orden jurídico.
26
4. DEBERES NOTARIALES. LA TAREA DOCUMENTADORA. LA FE DE CONOCIMIENTO. ESTUDIO DE
TITULOS
La actuación del escribano de registro se cumple mediante los diversos actos que está legalmente
autorizado a ejecutar.
Podemos sintetizar dichas actividades de la siguiente manera:
a) Otorgamiento de escrituras públicas en su libro de protocolo, observando la capacidad del otorgante
y a las formas y demás solemnidades requeridas para cada acto. Conservación de los protocolos y
expedición de testimonios y certificados relacionados con los actos que autorizaren.
b) Actas. Se denominan actas los documentos notariales que tienen por objeto la comprobación de
hechos
c) Actos complementarios de las escrituras en que intervengan
A partir del momento en que el cliente solicita la intervención de un escribano y éste acepta prestar el
servicio, queda concluido un contrato que obliga al notario a cumplir con su obligación de actuación
profesional y al cliente a pagar el honorario correspondiente.
El contrato celebrado entre las partes mencionadas normalmente es una locación de obra, ya que el
escribano se obliga a realizar determinados actos propios de su función y competencia. En cuanto a la
naturaleza de la obligación, es una obligación de resultado.
Respecto de los terceros extraños al contrato entre el cliente y el escribano, la responsabilidad se rige
por los arts. 1749 y cc. del CCYC. Lo mismo puede decirse del daño que experimente un tercero
beneficiario del acto que resulta nulo por inobservancia de las solemnidades requeridas por el
otorgamiento del acto bajo la forma de escritura pública.
Otorgamiento de escrituras públicas El notario debe cumplir con todas las formalidades exigidas por
la ley para la validez de los instrumentos por él otorgados. Son instrumentos públicos los instrumentos
que extienden los escribanos o los funcionarios públicos con los requisitos que establecen las leyes.
Actos complementarios de las escrituras que otorga Cuando el escribano intervenga en la confección
de escrituras con el objeto de transmisión, constitución, modificación o cesión de derechos reales sobre
inmuebles debe tener a la vista la certificación expedida a tal efecto por el Registro de la Propiedad
Inmueble y cumplir con todos los recaudos establecidos por la ley para efectivizar la escritura.
La omisión de cualquiera de estas obligaciones del escribano lo responsabiliza por el daño que ocasiona.
Secreto profesional El escribano está obligado a guardar el secreto profesional sobre los actos en que
intervenga en ejercicio de su función
27
E. OTRAS RESPONSABILIDADES PROFESIONALES
1. PROFESIONALES DE LA CONSTRUCCION (ARQUITECTOS, INGENIEROS) NOCIONES GENERALES
En todos los casos en que el profesional de la construcción celebra un contrato con su cliente, el
profesional contrae la responsabilidad correspondiente al contrato y en función de las obligaciones que
el mismo le impone
Las obligaciones contraídas son de resultado en lo que respecta a la preparación del proyecto y a la
ejecución de la obra, no así en cuanto al deber de seguridad que el contrato comporta, ya que, en tal
caso, el profesional se obliga sólo a poner en su tarea todos los conocimientos técnicos, diligencia y
prudencia requeridas en la cuestión de que se trate.
Respecto de la responsabilidad del profesional que dirige y vigila la ejecución de una obra, la obligación
es solamente de medios. No responde si el dueño de la obra no prueba la culpa del profesional y la
relación de causalidad.
En caso de que terceras personas sufran daños, la responsabilidad es extracontractual y se rige por el
artículo 1749 del CCYC.
Dentro de las tareas que normalmente cumple un contador, encontramos las siguientes:
La auditoría de estados contables
La misma consiste en el examen de los estados contables con el propósito de emitir una opinión técnica
sobre los mismos.
El objeto de la auditoría es lograr un valor agregado de credibilidad a las manifestaciones realizadas por
la gerencia de la empresa
28
4. Cuando la prestación asumida por el profesional es en beneficio de un tercero interesado, se configura
un supuesto de estipulación para otro, y la responsabilidad del profesional frente a ese tercero será de
naturaleza contractual.
3. OTROS PROFESIONALES
La mencionada prestación del servicio puede consistir en realizar cierta actividad, por lo cual cualquier
actividad profesional, como por ejemplo los profesionales de la salud, los martilleros, corredores,
ingenieros civiles, agrimensores y todo aquel que asuma el cumplimiento de una obligación de hacer,
debe actuar con la diligencia apropiada, independientemente de su éxito, o en procurar al acreedor cierto
resultado concreto, con independencia de su eficacia, o en procurar el resultado eficaz prometido.
La actividad del transporte se instrumenta normalmente por medio del contrato de transporte.
Normalmente, se efectúa por adhesión a condiciones generales, lo cual puede ubicarlo en muchos casos
como un contrato de consumo
2. REGIMEN LEGAL
Hay contrato de transporte cuando una parte llamada transportista o porteador se obliga a trasladar
personas o cosas de un lugar a otro, y la otra, llamada pasajero o cargador, se obliga a pagar un precio
o flete.
Articulo 1268 CCYC: Responsabilidad del transportista. La responsabilidad del transportista por daños a
las personas transportadas está sujeta a lo dispuesto en los artículos 1757 y siguientes. Si el transporte
es de cosas, el transportista se excusa probando la causa ajena. El vicio propio de la cosa transportada
es considerado causa ajena
Articulo 1291 CCYC: Extensión de la responsabilidad. Además de su responsabilidad por incumplimiento
del contrato o retraso en su ejecución, el transportista responde por los siniestros que afecten a la
persona del pasajero y por la avería o pérdida de sus cosas
En relación al transporte de cosas, se introducen tres normas relativas a la responsabilidad:
Responsabilidad del transportista frente al cargador. El porteador que entregue las cosas al destinatario
sin cobrar los créditos propios o los que el cargador le haya encomendado cobrar contra entrega de la
carga, o sin exigir el depósito de la suma convenida, es responsable frente al cargador por lo que le sea
29
debido y no puede dirigirse contra él para el pago de sus propias acreencias. Mantiene su acción contra
el destinatario.
Responsabilidad por culpa. Si se trata de cosas frágiles, mal acondicionadas para el transporte, sujetas
a fácil deterioro, de animales o de transportes especiales, el transportista puede convenir que sólo
responde si se prueba su culpa. Esta convención no puede estar incluida en una cláusula general
predispuesta
Cálculo del daño. La indemnización por pérdida o avería de las cosas es el valor de éstas o el de su
menoscabo, en el tiempo y el lugar en que se entregaron o debieron ser entregadas al destinatario
Pérdida natural. En el transporte de cosas que, por su naturaleza, están sujetas a disminución en el peso
o en la medida durante el transporte, el transportista sólo responde por las disminuciones que excedan
la pérdida natural. También responde si el cargador o el destinatario prueban que la disminución no ha
ocurrido por la naturaleza de las cosas o que, por las circunstancias del caso, no pudo alcanzar la
magnitud comprobada.
3. TRANSPORTE BENEVOLO Y GRATUITO
¿Cuándo hay transporte benévolo y gratuito? cuando el conductor o responsable de un vehículo invita o
acepta conducir a una persona o a un objeto, de un lugar a otro, por simple acto de cortesía o solidaridad
y sin que se otorgue, o realice u obtenga contraprestación por el traslado.
la Corte Suprema de Justicia de la Nación y casi la totalidad de la doctrina entienden que en el caso es
de aplicación el factor objetivo de atribución.
4. EXIMENTES
Admitiendo que se trata de supuestos de responsabilidad objetiva, las eximentes que podrían eximir
parcial o totalmente al sindicado como responsable serán las vinculadas con la relación de causalidad y
los factores objetivos de atribución
5. PROHIBICIÓN DE DISPENSA
B. RIESGOS DE TRABAJO
1. EVOLUCION DE SU REGIMEN LEGAL
La evolución de la responsabilidad por riesgo creado está vinculada íntimamente con los accidentes de
trabajo, tuvo su nacimiento en Francia a fines del siglo XIX, con la finalidad de salvaguardar a los
trabajadores que sufrían infortunios laborales.
30
Posteriormente y con la sanción de la ley 24557, se introdujo un cambio total en el sistema de reparación
de este tipo de infortunios. La ley 24557 establece un régimen que intenta ser hermético y autosuficiente,
ya que está orientada a brindar una cobertura total al trabajador damnificado, sin posibilidades de recurrir
al derecho común, salvo el supuesto inusual del dolo de la patronal
Las prestaciones previstas por dicha ley “eximen a los empleadores de toda responsabilidad frente al
trabajador y a sus derechohabientes”. Se establece en consecuencia una limitación cuantitativa de la
responsabilidad del empleador, que a la vez es sustituida por la responsabilidad de la ART.
Esta ley ha dado lugar a grandes controversias respecto de si el art. 39 de la LRT era o no constitucional.
En tal sentido, la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha dictado diversos fallos, tales como Gorosito
y Aquino
Tiene dicho la jurisprudencia que se considera daño en un accidente deportivo: "el daño no intencional
ocasionado a otra persona (deportista, arbitro, espectador, terceros, etc.) durante la realización de un
certamen o competición deportiva por uno de los participantes”
el deporte se caracteriza por los siguientes elementos:
a) limitación o reglamentación de la práctica física o intelectual
b) competencia por el triunfo
c) intensidad en el esfuerzo
d) búsqueda de un mejoramiento personal o de un fin saludable.
2. REGIMEN LEGAL
En los casos en que el deportista generador del daño se hubiere ajustado al reglamento, y dicho perjuicio
haya sido intencional, en principio, no habrá responsabilidad. Por el contrario, quedarán exceptuados del
concepto de daños ocasionados durante la práctica deportiva aquellos que sean dolosos, siendo los
mismos pasibles de responsabilidad civil.
3. NATURALEZA DE LA RESPONSABILIDAD
Por regla, si se produce alguna lesión derivada de ese riesgo propio de la actividad, no hay obligación
de reparar, la que sí existiría cuando el mismo hecho se produce fuera del juego. Si el juego es lícito la
actualización de esa potencialidad en un daño concreto es algo aceptado por ellos de antemano como
posible y entra, de algún modo, en la categoría de quien se ocasiona su propio daño.
Articulo 1719 CCYC: Asunción de riesgos. La exposición voluntaria por parte de la víctima a una situación
de peligro no justifica el hecho dañoso ni exime de responsabilidad a menos que, por las circunstancias
del caso, ella pueda calificarse como un hecho del damnificado que interrumpe total o parcialmente el
nexo causal.
31
D. RESPONSABILIDAD DERIVADA DE ESPECTACULOS PUBLICOS
1. CARACTERIZACION
Los espectáculos públicos son aquellos que se brindan para diversión o distracción de quienes concurren
a ellos, posibilitando normalmente el acceso a una considerable cantidad de espectadores.
2. NATURALEZA
El contrato de espectáculo público se celebra entre el organizador del mismo y el espectador. El primero
se obliga a hacer ejecutar una obra intelectual, en las condiciones ofrecidas y publicitadas a la otra parte,
generalmente a cambio de una contraprestación en dinero
3. REGIMEN LEGAL
La ley 23184, al igual que la ley 24192, rige en el ámbito de los espectáculos deportivos. En consecuencia,
no son aplicables dichas normas a otros espectáculos públicos de concurrencia masiva.
En materia de responsabilidad civil por daños causados por concurrentes, organizadores o protagonistas,
se consagra la existencia de la obligación de seguridad Esta responsabilidad es de tipo objetivo y con
basamento en el riesgo de empresa. En consecuencia, las eximentes son limitadas: hecho de la víctima,
tercero extraño y caso fortuito.
La responsabilidad contractual de las entidades se configura, en todo caso, incluso si se configura la
responsabilidad extracontractual del autor material del daño. En este caso, todos responderán
concurrente o solidariamente.
5. EXIMENTES
En materia de daños causados por concurrentes, organizadores o protagonistas del espectáculo
deportivo, la responsabilidad se basa en la obligación de seguridad de tipo objetiva con fundamento en
el riesgo de empresa. En consecuencia, las eximentes que serán idóneas para eximir total o parcialmente
serán las eximentes vinculadas con la relación de causalidad y los factores objetivos de atribución
2. REGIMEN LEGAL
Articulo 1767 CCYC: Responsabilidad de los establecimientos educativos. El titular de un establecimiento
educativo responde por el daño causado o sufrido por sus alumnos menores de edad cuando se hallen
32
o deban hallarse bajo el control de la autoridad escolar. La responsabilidad es objetiva y se exime sólo
con la prueba del caso fortuito.
3. LEGITIMACION PASIVA
El articulo 1767 no se aplica a los establecimientos de educación superior o universitaria
Establecimientos educativos Consideramos que deberá entenderse por tales a los comprendidos en la
ley de educación jurisdiccional (preescolar, escuelas primarias, secundarias, colegios para alumnos con
capacidades distintas, educación bilingüe, entre otros, por ejemplo, y no estarían así incluidos las
guarderías, las colonias de vacaciones, los institutos de enseñanza especializada que no impartan
educación pública obligatoria, como idiomas, música, danza, arte, los clubes, los gimnasios, etc.)
Debe observarse que el art. 1767 no resultará aplicable a los establecimientos públicos nacionales
4. FUNDAMENTO
La responsabilidad del titular del establecimiento educativo es objetiva y se basa en el factor de atribución
"garantía", es decir que aquél garantiza que, si el alumno sufre o provoca un daño, responderá por este
perjuicio
5. REQUISITOS
Entre los requisitos imprescindibles para la responsabilidad del titular del establecimiento educativo se
hallan:
1) el hecho ilícito del alumno
2) que se trate de un alumno de un establecimiento educativo donde se imparta educación pública según
cada ley educativa jurisdiccional
3) que el alumno sea menor de edad
4) que el daño sea sufrido o provocado por el estudiante
5) que el daño se haya producido estando o debiendo estar el menor bajo la autoridad escolar.
6. EXIMENTES
La responsabilidad del titular del establecimiento educativo y del alumno es concurrente, respondiendo
aquél en su calidad de organizador de la educación y éste como estudiante por el hecho propio por
responsabilidad directa
Sólo se exime el titular del establecimiento educativo con la demostración del caso fortuito (art. 1767 del
CCC), eximente de interpretación restrictiva.
El art. 1767, 2º párrafo, del CCC impone al titular del establecimiento educativo el deber de contratar un
seguro de responsabilidad civil escolar por los daños sufridos y causados por alumnos menores de edad
En la comprensión de qué tipo de establecimiento educativo se encuentra comprendido en el art. 1767
del CCC, se deberá ser muy cauteloso, pues todo aquél que se considere comprendido en la misma
deberá contratar un seguro escolar en los términos que se fijen
33
F. RESPONSABILIDAD POR LESION AL DERECHO DE CREDITO
1. CONCEPTO DE LESION AL DERECHO DE CREDITO. MODOS DE PRODUCIRSE
Tradicionalmente se ha considerado que, en cuestiones de derecho de crédito, la misma se agota en la
relación obligatoria entre acreedor y deudor, pudiendo causarse solamente daños al crédito por el
incumplimiento del deudor
Sin embargo, esto no es tan así, ya que la violación del derecho subjetivo por parte de terceros puede
producirse como lesión del interés, el cual es un aspecto común a todas las categorías de derechos
subjetivos.
Cuando un sujeto imputable actúa dolosa o culposamente fuera del ámbito de sus propios derechos
subjetivos, está obligado a reparar el daño que incida sobre la situación jurídica subjetiva de otro,
causando al respectivo titular un perjuicio inmediato y directo
2. NATURALEZA DE LA RESPONSABILIDAD
el fundamento de esta responsabilidad se encuentra en el principio neminem laedere de tal suerte que
quien, por su culpa o negligencia, ocasiona un daño a otro está obligado a la reparación del perjuicio
A. DAÑOS A LA INTIMIDAD
1. REGIMEN LEGAL
El derecho a la privacidad e intimidad, fundado en el artículo 19 de la Constitución Nacional, protege
jurídicamente en relación directa con la libertad individual un ámbito de autonomía personal, así como
acciones, hechos y datos que, conforme a las formas de vida acogidas por la sociedad, están reservadas
al individuo, y cuyo conocimiento y divulgación por extraños implica peligro real o potencial para la misma
intimidad
Artículo 1740 CCYC: Reparación plena. La reparación del daño debe ser plena. Consiste en la restitución
de la situación del damnificado al estado anterior al hecho dañoso, sea por el pago en dinero o en
especie. La víctima puede optar por el reintegro específico, excepto que sea parcial o totalmente
imposible, excesivamente oneroso o abusivo, en cuyo caso se debe fijar en dinero. En el caso de daños
derivados de la lesión del honor, la intimidad o la identidad personal, el juez puede, a pedido de parte,
ordenar la publicación de la sentencia, o de sus partes pertinentes, a costa del responsable
Articulo 1770 CCYC: Protección de la vida privada. El que arbitrariamente se entromete en la vida ajena
y publica retratos, difunde correspondencia, mortifica a otros en sus costumbres o sentimientos, o
perturba de cualquier modo su intimidad, debe ser obligado a cesar en tales actividades, si antes no
cesaron, y a pagar una indemnización que debe fijar el juez, de acuerdo con las circunstancias. Además,
a pedido del agraviado, puede ordenarse la publicación de la sentencia en un diario o periódico del lugar,
si esta medida es procedente para una adecuada reparación.
34
B. DAÑOS POR ACUSACION CALUMNIOSA
1. CONCEPTO DE ACUSACION CALUMNIOSA
Articulo 1771 CCYC: Acusación calumniosa. En los daños causados por una acusación calumniosa sólo
se responde por dolo o culpa grave.
La norma refiere a la acusación cristalizada por denuncia o querella, formulada ante autoridad publica
culpando al denunciado la comisión de un delito penal
En cuanto al bien jurídico protegido: lo que se pretende preservar es el honor mancillado por medio de
una calumnia
Esta relacionado con el artículo 52 del CCYC:
Afectaciones a la dignidad. La persona humana lesionada en su intimidad personal o familiar, honra o
reputación, imagen o identidad, o que de cualquier modo resulte menoscabada en su dignidad personal,
puede reclamar la prevención y reparación de los daños sufridos, conforme a lo dispuesto en el Libro
Tercero, Título V, Capítulo 1.
2. EL FACTOR DE ATRIBUCION
Quien radica la denuncia o formulada la querella por ante una autoridad debe reputarse sabedor de su
falsedad
Para configurar la acusación calumniosa es menester: la falsedad del acto denunciado, el conocimiento
de la falsedad por parte del acusador y la EXISTENCIA DE DOLO. La falta de este ultimo supuesto no
excluye que la acusación pueda ser culposa
Artículo 1771 CCYC: Acusación calumniosa. En los daños causados por una acusación calumniosa sólo
se responde por dolo o culpa grave.
El denunciante o querellante responde por la falsedad de la denuncia o querella siempre que se pruebe
que no tenía razones para creer al acusado como implicado en el hecho que le atribuía por lo que se
sanciona la acusación precipitada e imprudente, realizada con ligereza y negligencia "grave" o "dolosa"
La indemnización al ofendido deberá ser plena
35
La información es errónea cuando ella es el resultado de un concepto equivocado que en la mente del
informante difiere de la realidad.
En ambos casos, la información no es verdadera, pero, en el segundo caso, el informador obra con dolo
o de mala fe. Mientras que cuando la información se da por error, ello implica un acto no consciente y
de buena fe.
La información inexacta o falsa es potencialmente dañosa, tanto en la esfera patrimonial como moral de
las personas.
Es habitual que se genere daño moral ante la divulgación de una información inexacta sobre la vida
privada de una persona, y más aún si ella es infamante. La reparación del daño moral se hará, como en
los demás supuestos, mediante la entrega de una suma de dinero a fin de intentar compensar o satisfacer
a la víctima
La doctrina coincide en que la víctima tiene el derecho de solicitar la retracción o derecho de réplica ante
injurias o calumnias inferidas mediante medios periodísticos o de comunicación social. En efecto, se
podría solicitar tal publicación en el mismo u otros medios de prensa a fin de lograr desagraviar al
damnificado del hecho ilícito.
En 1986, la Corte elaboró la llamada “doctrina Campillay”, según la cual la atribución directa de la noticia
a una fuente y su fiel reproducción, el mantenimiento en reserva de la identidad de las personas
involucradas en el hecho ilícito, o bien la formulación de la información en términos potenciales y no
asertivos resultan suficientes para eximir de responsabilidad a los medios de prensa.
2. Doctrina de la responsabilidad objetiva fundada en el deber legal de garantía del principal por el hecho
de sus dependientes
consideran que debe realizarse una distinción: la responsabilidad objetiva del medio de comunicación
debe estar fundada en el deber de garantía o riesgo provecho por la actividad de sus dependientes. La
responsabilidad de los periodistas, en cambio, tendría base subjetiva, es decir que debería ser antijurídica
y culpable.
36
3. Doctrina que consagra como principio la culpa, pero que admite con mayor amplitud supuestos de
responsabilidad objetiva
en materia de responsabilidad de los medios de prensa, es suficiente la presencia de culpa, pero que
pueden existir numerosos casos en los cuales el factor de atribución es objetivo. Entre ellos:
a) Ante el abuso del derecho
b) La responsabilidad por el hecho del dependiente
c) Por equidad ante el aprovechamiento económico de una información errónea y nociva, aun ante error
excusable.
d) Responsabilidad por fallas en la organización del servicio, humanas o materiales.
37
6. EL DERECHO DE REPLICA, RECTIFICACION O RESPUESTA. NOCIONES
Articulo 14 del pacto de san José de costa rica
Toda persona afectada por informaciones inexactas o agraviantes emitidas en su perjuicio a través de
medios de difusión legalmente reglamentados y que se dirijan al público en general, tiene derecho a
efectuar por el mismo órgano de difusión su rectificación o respuesta en las condiciones que establezca
la ley.
En ningún caso la rectificación o respuesta eximirán de otras responsabilidades legales en las que hubiese
incurrido.
Para la efectiva protección de la honra y la reputación, toda publicación o empresa periodística,
cinematográfica, de radio o de televisión tendrá una persona responsable que no esté protegida por
inmunidades ni disponga de fuera especial
La corte expreso que el derecho de replica es un remedio legal inmediato a la situación de indefensión
en que se encuentra el común de los hombres frente a las agresiones a su dignidad, honor e intimidad
cuando son llevados a cabo a través de los medios de comunicación social
A. CARACTERIZACION
Articulo 1761 CCYC: Autor anónimo. Si el daño proviene de un miembro no identificado de un grupo
determinado responden solidariamente todos sus integrantes, excepto aquel que demuestre que no ha
contribuido a su producción.
38
el daño deriva de una o más conductas individuales cuya identificación no es posible, pero cuyos autor
o autores están dentro de un grupo determinado de personas.
se aplicará a los supuestos en los que se haya producido un daño que sólo pudo tener por autor a uno
o más miembros de un grupo determinado que no desarrollara una actividad peligrosa para terceros. De
esa forma, todos los integrantes del grupo responderán solidariamente, a excepción de aquellos que
demostraran que no han contribuido a la producción del daño
C. FACTOR DE ATRIBUCION
La responsabilidad es objetiva y se exime de responder quien demuestre que no contribuyó en la
producción del daño. Si el autor es identificable, sólo éste responderá, en tanto ya no hay anonimato
que justifique responsabilizar al grupo al que pertenecía.
D. FORMA DE RESPONDER
Artículo 1761 CCYC: Autor anónimo. Si el daño proviene de un miembro no identificado de un grupo
determinado responden solidariamente todos sus integrantes, excepto aquel que demuestre que
no ha contribuido a su producción.
E. EXIMENTES
es eximente la prueba de la identidad del integrante que causó el daño, pues cada uno de los integrantes
no es respecto del resto un tercero extraño por el cual no se deba responder, sino todo lo contrario: es
alguien asociado al factor de riesgo desatado por la comunidad.
Se alude a dos responsables: el dueño, por su vinculación dominial con el lugar del que ha partido la
fuerza dañadora, y el ocupante, en cuanto es la persona que ostenta el control del lugar
B. REQUISITOS
a) Se aclara que la cosa puede caer o ser arrojada desde
39
“un edificio”. Esto tiene suma importancia porque en la época de Vélez no existía la propiedad horizontal,
ni había edificios tan altos. Pero se aclara que es de parte de un edificio, porque puede ser que esté
compuesto por varios cuerpos o tenga frente y contrafrente. Los responsables son solo aquellos que
habitan la parte desde la cual se puede haber arrojado la cosa.
b) Los propietarios de los departamentos son responsables
si la cosa se ha caído y causado un daño, caso en el cual no importa que haya habido culpa o se deba a
una acción de fuerzas naturales, como el viento, o la de un animal
c) La cosa puede haber sido arrojada, lo que implica
una acción humana, sea en forma intencional o no. Responden
igual si quien arrojó la cosa es un inimputable como un niño que vive en el departamento.
d) La responsabilidad es solidaria
e) La solidaridad desaparece si se logra identificar
quién arrojó la cosa. Se entiende que, además, la solidaridad
desaparece si se identifica quién es el dueño de la
cosa que cayó al vacío, porque puede ser que no haya sido
arrojada por nadie, sino que se haya caído sola
C. FACTOR DE ATRIBUCION
este tipo de responsabilidad es objetiva
D. FORMA DE RESPONDER
La responsabilidad es solidaria La solidaridad desaparece si se logra identificar quién arrojó la cosa. Se
entiende que, además, la solidaridad
desaparece si se identifica quién es el dueño de la cosa que cayó al vacío, porque puede ser que no haya
sido arrojada por nadie, sino que se haya caído sola
E. EXIMENTES
los eximentes de responsabilidad solo podrán articularse demostrando que el dueño o el guardián de
la cosa no participaron en la producción del daño; situación está que será de difícil aplicación, habida
cuenta de que, si la cosa se “cae” sin ser arrojada (es decir, sin la intervención del hombre), el deber de
reparación existirá igual, máxime teniendo en cuenta la presunción a favor de la víctima; quedando solo
como medio de escape la demostración de que el evento dañoso provino de determinado autor (es decir,
sindicándose al responsable del hecho), pues, si se conoce quién arrojó la cosa o de dónde proviene, el
autor del daño no es ignorado y la responsabilidad se centra en quien motivó su producción.
En un sentido muy amplio, se ha definido al grupo como cualquier reunión accidental de personas. En
cambio, jurídicamente, el grupo deber ser, además de una realidad numérica, una realidad cualitativa;
no consiste en la mera yuxtaposición de personas, pues media "pertenencia" de cada una al conjunto a
través de un lazo de cohesión, más o menos definido
40
B. DIFERENCIAS CON LA RESPONSABILIDAD POR DAÑO DE AUTORIA ANONIMA
A diferencia de los supuestos contemplados en los artículos 1760 y 1761, en este caso no hay causalidad
disyunta, ni presunciones de autoría, sino que se considera que, más allá del obrar del sujeto que
ocasionó concretamente el perjuicio, este deriva del riesgo generado por el grupo en sí mismo, y por eso
todos sus integrantes responden en calidad de coautores
La responsabilidad de todos los miembros del grupo es solidaria y sólo se eximirá quien demuestre que
no integraba el grupo.
Se exime quien prueba fehacientemente que no formaba parte del grupo peligroso, siendo ineficaz la
prueba de la autoría por no interesar la identificación del sujeto dañoso, sino la conformación de un
grupo que ejerce una actividad peligrosa. Esto es así en tanto es indiferente quien es el autor del daño,
pues los sujetos son responsables por pertenecer al grupo independientemente de la autoría material
del daño. Por ello es que solo puede eximirse quien acredite NO formar parte del grupo.
Cabe preguntarse si corresponde seguir hablando de responsabilidad por daños derivados del divorcio
en un sistema en el cual no se juzgan las culpas, el divorcio es incausado y los deberes personales de
los cónyuges se encuentran limitados
La respuesta derivada de las normas nos inclina por una respuesta negativa. Reafirma esta conclusión
la posibilidad del cónyuge de peticionar una compensación económica
Está relacionado con la consagración del derecho a la salud, la cual tiene una faz preventiva importante,
en el marco del derecho a la calidad y dignidad de vida.
41
5. FECUNDACION ASISTIDA
Los casos que analizaremos se refieren al supuesto de que los padres accionan en razón de desconocer
el vicio (originario o adquirido) del gameto empleado. El otro polo de legitimación de tipo pasivo lo
constituirá el personal o equipo médico actuante. En el supuesto en que el donante conociera el vicio, el
mismo podría ser demandado igualmente.
6. DAÑO GENETICO
En estos supuestos se plantea que es admisible la acción resarcitoria del hijo nacido con
enfermedades o deficiencias atribuibles genéticamente a sus padres, quienes conocían o debían
conocer el riesgo cierto de transmitir la enfermedad al momento de la concepción.
La doctrina argentina está dividida al respecto. Hay quienes opinan que debe admitirse la responsabilidad
de los progenitores en tales supuestos. Los argumentos principales para verter dicha opinión es el
enfoque del derecho de daños que mira a la víctima, considerando que la procreación requiere un actuar
responsable. En posición contraria, entienden que, aunque las relaciones familiares también se rigen por
los principios generales la responsabilidad por daños, asimismo se rigen por la solidaridad familiar o la
piedad filial, no debiendo admitirse la responsabilidad por los supuestos señalados.
42