Sunteți pe pagina 1din 16

s

Loop detector LD4


Commissioning instructions for standard applications
Contents

1. Versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Commissioning procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 Basic settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 “Independent loops” mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.2.1 Mode selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.2.2 Setting the response sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.2.3 Selecting the presence time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.2.4 Serial protocol type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.2.5 Loop connection range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.2.6 Frequency channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.2.7 Connecting the detector board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.2.8 Observing LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.3 “Double loop” mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.3.1 Selecting the mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.3.2 Setting the response sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.3.3 Selecting the presence time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.3.4 Setting the loop type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.3.5 Serial protocol type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.3.6 Loop connection range, frequency channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.3.7 Connecting the detector board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.3.8 Observing LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.4 Fault situations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.5 Further operator control, test and monitoring
functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.6 Further notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3. Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2
1. Versions

LD4-B S24763-A81-A21 Without relay, without front panel, full software (High Level)
LD4-OEM1 S24763-A81-A11 With relay, with front panel, full software (High Level)
With relay, with front panel, only basic software (without double
LD4-OEM2 S24763-A81-A12
loop and special functions, Low Level)

The LD4 is a loop detector for 4 loops (A, B, C, D). In terms of its features, it largely corresponds to
the SDA, and its operation is similar. Only the most important operator control functions are accessi-
ble by switches. More detailed features and additional functions can be set using the PC configurati-
on program “LD4-KONFIG” (P24734-M90-A937).

Figure 1: Loop detector LD4, Version LD4-OEM1 and LD4-OEM2 or Version LD4-B

3
2. Commissioning procedure

2.1 Basic settings


The basic settings of all switches (‘as-delivered’ default settings) are ON for S1 and S2, as well as 0
for the rotary switch and II for the connection range. The switches and the adjustment options are
shown in figure 2, page 11 and figure 3, page 12.

2.2 “Independent loops” mode


In this case, loops A and B or C and D can be used independently of one another. The selection is
made separately for A/B and C/D.

2.2.1 Mode selection


For loop mode “Independent loops” A/B: S2.1 = ON, C/D: S2.5 = ON (see figure 3, page 12)

2.2.2 Setting the response sensitivity


Normally, the “normal” setting for the sensitivity can be used to detect vehicles with 3 or more road
wheels on all loops. The “high” stage is necessary to detect bicycles. The less sensitive setting
should always be used, thus minimizing undesirable influences. Make settings with switch S1 and ad-
ditinally with S2, if necessary.

A S1.1 S1.2
S2.3
Threshold B S1.3 S1.4
Stage Detectable vehicles Peculiarity
C S1.5 S1.6
S2.7
D S1.7 S1.8
- AUS ON ON X - Det Off, unused
Normal >1‰ ON OFF ON Car, HGV,
Self-learning
Normal+ > 0.5 ‰ bus
ON OFF OFF
Medium 0.5 ‰ OFF ON ON
Medium+ All vehicles Fixed threshold
0.25 ‰ OFF ON OFF

High 0.15 ‰ OFF OFF ON All vehicles and


Fixed threshold
High+ 0.075 ‰ bicycles
OFF OFF OFF
Other values can be selected with the PC (individually for each loop).

4
2.2.3 Selecting the presence time
Normally, the default setting of 4 minutes should be used. If conditions are not stable, a short pre-
sence time prevents excessively long blockage of the detector (continuous occupancy).

A/B Switch S2.2


For sensivity C/D Switch S2.6
ON OFF
normal, medium 4 min (veh) 35 min (veh)
4 min (veh) 10 min (veh)
high
2 sec (bicycle) 20 sec (bicycle)
Other times can be selected with the PC (individually for each loop).

2.2.4 Serial protocol type


Switch S2.4 should be set to ON (default, SiTOS).

2.2.5 Loop connection range


Different connection ranges must be chosen depending on the loop inductance and the feeder length
so as to ensure that the desired loop frequency can be set. In most cases, range II will be suitable
(default). If the range is unsuitable, automatic frequency adjustment is not possible and the error LED
flashes.

A Jumper X5
B Jumper X6
Range Used for Loop inductance
C Jumper X7
D Jumper X8
I 1-2, 3-4 Low inductance values and/or short feeders approx. 50...150 µH
II 2-3, 4-5 Medium inductance values and/or feeder lengths approx. 150...300 µH
III 1-2, 4-5 Higher inductance values and/or feeders approx. 260...350 µH

2.2.6 Frequency channels


Each loop (on the same board or on another one) must be assigned its own operating frequency.
Only loops that are isolated from one another (e.g. separate feeder, loops at least 10 m away) may
also use same frequencies. If boards are fitted adjacently in the installation frame, loop evaluation cir-
cuits opposite one another should be offset by at least one channel if possible. In the settings 1 -
6,the rotary switch permits various combinations for loops A to D. If other channels/ frequencies are

5
needed, adjustments must be made with a PC. A distance of 1 channel or 10 % of the idle frequency
generally suffices.

Channel/frequency Channel/frequency Channel/frequency Channel/frequency


Rotary switch
Det A Det B Det C Det D
1 1 (40 kHz) 2 (48 kHz) 3 (56 kHz) 4 (65 kHz)
2 5 (73 kHz) 6 (88 kHz) 1 (40 kHz) 2 (48 kHz)
3 3 (56 kHz) 4 (65 kHz) 5 (73 kHz) 6 (88 kHz)
4 4 (65 kHz) 3 (56 kHz) 2 (48 kHz) 1 (40 kHz)
5 2 (48 kHz) 1 (40 kHz) 6 (88 kHz) 5 (73 kHz)
6 6 (88 kHz) 5 (73 kHz) 4 (65 kHz) 3 (56 kHz)
If boards are fitted adjacently, the rotary switches could be assigned the settings in the sequence 1 -
2 - 3 - 1... (all 6 channels are used) or 1 - 4 - 1... (only channels 1 to 4 used).
If the fault LED flashes, the channel concerned cannot be set and a different channel and/or connecti-
on range must be tried out (if it is permanently off, a loop breakage has occurred).

2.2.7 Connecting the detector board


Carefully insert the board (making sure that the contacts of the plug connector are not bent) and
switch on the voltage (the LD4 may also be fitted under a live voltage). The “Power” LED must light
up permanently.

2.2.8 Observing LEDs


The right row of LEDs (FA ... FD) is the fault indication for loops A ... D and the LEDs must normally
be on. If they flash, the chosen frequency channel cannot be set (see section 2.4 entitled “Fault situa-
tions”, page 8). In the case of the loop fault, occupancy is also activated.
The left row of LEDs (DA ... DD) is the occupancy LED, and the LEDs are on during occupancy (nor-
mally off).
The outputs have the same meanings as the LEDs; see figure 5, page 15 (Pin assignments).
When the “normal” sensitivity is set, the optimum response threshold does not set in until a few ve-
hicles have passed (teach-in), but is continuously readjusted. The current threshold can be monitored
with the PC.

6
2.3 “Double loop” mode
In this case, 2 loops A and B on the one hand or C and D on the other hand are always logically com-
bined in the detector, for direction detection, speed measurement or vehicle type discrimination. The
selection is made separately for A/B and C/D. This function is not available with the “Low level” versi-
on (-A12).

2.3.1 Selecting the mode


For loop mode “Double loops” A/B: S2.1 = OFF, C/D: S2.5 = OFF (see figure 3, page 12)

2.3.2 Setting the response sensitivity


Usually, the “normal” setting for the sensitivity can be used to detect vehicles with 3 or more road
wheels on all loops. The “high” stage is necessary to detect bicycles. The less sensitive setting
should always be used, thus minimizing undesirable influences. Make settings with switch S1 and ad-
ditionally with S2, if necessary; see table for the “Independent loops” mode.
Only Det A or C is to be set (first loop). The other loop of the double loop arrangement is automat-
ically set to the same sensitivity, whose switches must be set to OFF.
Other values can be selected with the PC (individually for each double loop).

2.3.3 Selecting the presence time


The presence time is set to a fixed value of 4 min for motor vehicles, and 2 sec for bicycles. Other va-
lues can be selected with the PC.

2.3.4 Setting the loop type


The selection is only relevant for speed measurement and vehicle type discrimination (not in the case
of direction discrimination) only.
By default, the TLS loop type 1 is selected, i.e. 2.5 m long, 4 m headway (S2.2 in the case of A/B or
S2.6 in the case of C/D = ON). Type 2, i.e. 1 m long, 2.5 m headway, applies when S2.2 or S2.6 is
switched over to OFF.
Deviating values can be selected with the PC.

2.3.5 Serial protocol type


SiTOS/VLT must be selected for serial communication with a roadside station (S2.4 = ON, default).

2.3.6 Loop connection range, frequency channels


The same selection applies as in the case of “Independent Loops”.

7
2.3.7 Connecting the detector board
Carefully insert the board (making sure that the contacts of the plug connector are not bent) and
switch on the voltage (the LD4 may also be fitted under a live voltage). The “Power” LED must light
up permanently.

2.3.8 Observing LEDs


The meanings of the LEDs differ from the front panel inscriptions or the “Independent Loops” mode.
• LED FA (FC): briefly on if the vehicle was an HGV (heavy goods vehicle) or a bus (classification in
2 types, car/HGV), issued after departure from loop B (D). The pulse is as long as the travel time
between both loops (“v pulse”).
• LED FB (FD): is the fault indication for both loops of the double loop. It is normally on. In the event
of breakage of one of the two loops, it is off, and it flashes if a frequency channel cannot be set. In
the event of a loop fault, occupancy is also activated.
• LED DA (DC): indicates occupancy of the first loop (A or C). During occupancy it is on.
• LED DB (DD): signals occupancy of the second loop. It is on during occupancy if A to B (C to D)
has been detected as the direction. Simultaneously occupancy of A and B (C and D) is necessary
for this direction detection (occupancy overlap, “Direction with B” mode).
The outputs have the same meanings as the LEDs; see figure 5, page 15, pin assignments.
When the “normal” sensitivity is set, the optimum response threshold only sets in after a few ve-
hicles (teach-in), but is continuously readjusted. The current threshold can be checked with the PC.

2.4 Fault situations


• “Power” LED is off
No operating voltage is present or operating voltage is too low.
• “Power” LED flashes
Watchdog responds, i.e. software/detector error. If all 4 LEDs FA ... FD light up simultaneously, a
memory error has occurred in the parameter memory (EEPROM), otherwise in the program memo-
ry (EPROM). In the event of an EEPROM error, the error display can be cleared by pressing the Re-
set key. All parameter settings must then be checked or set again using the PC configuration pro-
gram. The module should be replaced if this should occur repeatedly.
• Fault indication LEDs FA ... FD (“Independent loops”) or FB, FD (“Double loop”) continuous-
ly off
Loop fault: the loop concerned is not connected or has a breakage.
In the case of a double loop, one or both loop(s) is/are affected. To find out which of both loops of
the double loop has a breakage without measuring, you can temporarily activate the “Independent
Loops” mode. With the PC configuration program, each loop can be specifically queried without
switching over the mode or removing the board.
Other cause: the automatic LED deactivation function is active. In this case, it suffices to press the
Reset key to temporarily activate the LED.

8
• Fault indication LEDs FA ... FD (“Independent Loops”) or FB, FD (“Double Loop”) flashing
Frequency adjustment error. The chosen frequency channel cannot be set (inductance too
high/too low, loop feeder line too long). Either change the loop connection range or select a diffe-
rent channel or a different combination of channels with the rotary switch. This error may also oc-
cur in the event of a loop short-circuit.
In the case of a double loop, one or both loop(s) is/are affected. To find out which of both loops of
the double loop cannot be adjusted without having to carry out a measurement, you can tempora-
rily activate the “Independent Loops” mode. Using the PC configuration program, each loop can
be specifically queried without switching over the mode or removing the board.
• Occupancy indication LED DA ... DD flashes irregularly
Response instability. This may be caused by external interference (e.g. strong magnetic fields, po-
wer lines), as the result of poor loops (e.g. poor insulation, unstable connecting sleeves or termi-
nals) or by coupling with identical loop frequencies of other loops (loops too close together, same
frequency and the same cable, unfavorable device cabling with coupled feeders).
You must remember that, particularly when the sensitivity is high, unstable contact resistance va-
lues amounting to a few tens milliohm may cause problems. This is often caused by corroded slee-
ve connections or terminals. If necessary, also reduce the sensitivity or set longer measurement in-
tervals for smoothing (with the PC).
Frequencies other than the ones that can be set with the rotary switch or intermediate sensitivity
values can be selected with the PC configuration program.
• No reaction of the occupancy indication LED DA ... DD to vehicles (“ Independent Loops”
mode)
This may be due to too low a set sensitivity. Increase the sensitivity, if necessary. When using the
PC configuration program, the thresholds can be set continuously. Excessively high sensitivity va-
lues should be avoided, though.
Other cause: the automatic LED deactivation function is active. In this case, it suffices to press the
Reset key to temporarily activate the LED.
• No reaction of the occupancy/direction indication LED DB, DD to vehicles (“Double loop”
mode)
The display only appears when the direction is from A to B (DB) or C to D (DD) and both loops are
simultaneously covered (occupancy overlap). This is not the case with bicycles, for example. Set
the alternative mode “Direction with A” with a PC.
The “double loop” mode cannot be selected when using LD4 -A12.
• Switches/LEDs do not react as required
If the “MODE” LED flashes at the same time, the significances of the switches/LEDs have possi-
bly been modified with the PC configuration program (e.g. fixed response threshold or other functi-
ons and outputs/LEDs). The active settings can be queried with the program.

9
2.5 Further operator control, test and monitoring functions
• Mode LED:
when the LED is off, the default features and settings are active. When it is continuously on,
some parameters have been modified with the PC or functions have been activated (e.g. drift com-
pensation, automatic LED deactivation feature, inversion of the outputs). If it flashes slowly,
switch and LED functions are also affected by the modified features (they may then have different
meanings, e.g. different sensitivites or other functions). If the display only flashes briefly at regular
intervals, the automatic LED deactivation feature is active (“Power Save”).
• Reset key:
triggers a hardware reset or, if LEDs are deactivated, activates them again. Adjusting the DIP swit-
ches also generates a reset.
• Testing outputs:
each switching output can be set separately. To do this, the rotary switch must be set to zero, in
which case the switches S1.1 ... 8 have a different meaning. S1.1 activates the occupancy output
BELEA (low = Sx ON), S1.2 activates BELEB etc. Refer to the table in figure 1, Operator controls
on the module front. At the same time, the affiliated LEDs are also activated (on = Sx ON).
• Cyclic vehicle sequences:
when the rotary switch is set to 9, the LD4 generates regular vehicle sequences that are issued
both at the switching outputs and also via the serial interface. When S1.1 is ON, vehicles are simu-
lated in the main direction and, when S1.2 is OFF, they are simulated in the opposite direction.
A PC, with which a user-friendly configuration program “LD4-KONFIG” (P24734-M90-A937) can be
used, can be plugged onto the front socket for more in-depth diagnostics, for selection of special
functions and various parameters and for a display of all active settings.

2.6 Further notes


Many of the aforementioned functions can be modified or new functions can also be selected when
using the PC configuration program “LD4-KONFIG” (P24734-M90-A937). Thus, error cases can also
be specifically displayed in greater detail or detector response can be visualized (display of vehicle
measurements and thresholds etc.). Functionally, the program corresponds to the “SDAVERS” and
“TERMIBL” of the SDA detector.

10
LED “Power” LED “Mode” Rotary switch
On: OK On: features/parameters modified Position
Off: no voltage Blinking: modified meanings of 0 Det A ... Det D OFF,
Blinking: watchdog error switches/LEDs Static test of outputs
Flashing: Power Save active
Normal operation/frequency channels
Det A Det B Det C Det D
1 1 2 3 4
2 5 6 1 2
3 3 4 5 6
4 4 3 2 1
5 2 1 6 5
Det A occupancy LED Power Mode 6 6 5 4 3
On: during occupancy
0 9 Cyclic vehicle sequences
Frequency/ S1.1: ON: in main direction
Det B occupancy LED Mode
0...9 S1.1: OFF: in opposite direction
On: during occupancy
with Double loop:
if direction from A DA FA Independent loops A/B: Double loop A/B:
Det A/B
to B only DB FB LED Det A fault LED HGV/bus pulse
Det C occupancy LED DC FC On: OK On: during v pulse if
Det C/D Off: loop fault HGV/bus, after
On: during occupancy DD FD Blinking: adjustm. error departure B
Reset/
Det D occupancy LED LED-Enable LED Det B fault LED Det A or B fault
On: during occupancy OFF/OPEN On:
ON OK On: OK
with Double loop:
Det A Off: loop fault Off: loop error
if direction from C
Blinking: adjustm. error Blinking: adjustm. error
to D only
Det B
S1
Det C Independent loops C/D: Double loop C/D:

Det D LED Det C fault LED HGV/bus pulse


On: OK On: during v pulse if
Off: loop fault HGV/bus, after
Blinking: adjustm. error departure D
Test outputs / LED
(Rotary switch position = 0) LED Det D fault LED Det C or D fault
Output Signal LED On: OK On: OK
Off: loop fault Off: loop fault
1 BELEA BELRA DA Blinking: adjustm. error Blinking: adjustm. error
2 BELEB BELRB DB
3 BELEC BELRC DC
4 BELED BELRD DD
5 FEHLA FA
Sensitivity Det A ... Det D
6 FEHLB FB PC (Rotary switch position: 1 ... 6)
7 FEHLC FC RS232 OFF normal/ medium high
8 FEHLD SAMMF FD auto
.
S1 non conducting/high/off .
conducting/low/on
Double loop: Det B or Det D must be set to OFF

Figure 2: Operator controls on the front of the LD4 detector board

11
Loop mode A/B
1 Independent loops 1 Double loops

Presence time A/B Loop layout A/B


2 4 min (Veh)/2 sec (Bicycle) 2 Standard (TLS type 1)
Lenght 2.5 m, headway 4 m
35 min (Veh) except high sens./
2 10 min (Veh) when high sens./ 2 TLS type 2
20 sec (Bicycle) Lenght 1m, headway 2.5 m

Sensitivity factor A/B


S2 3 Standard (normal, medium, high)

1 3 Increased (normal+, medium+, high+)


2
3
4 Serial protocol A-D
5
6 4 SiTOS / VLT
7 4 BETA / Transfer
8
ON

OFF/OPEN

Loop mode C/D


5 Independent loops 5 Double loops

Presence time C/D Loop layout C/D


6 4 min (Veh)/2 sec (Bicycle) 6 Standard (TLS type 1)
Lenght 2.5 m, headway 4 m
35 min (Veh) except high sens./
6 10 min (Veh) when high sens./ 6 TLS type 2
20 sec (Bicycle) Lenght 1m, headway 2.5 m

Sensitivity factor C/D


7 Standard (normal, medium, high)

7 Increased (normal+, medium+, high+)

Not used
8 -

Figure 3: Operator controls with switch S2

12
Loop connection in -A1x only X1-a1 BELRA-A N/C
Connection ranges X1-a3 BELRA-R N/O
1 in -A2x Det A ocupancy
I X1-b2 BELRA-C
SAB X1-b6 X1-a2 BELEA
Det A
SAA X1-a5
II
X1-b1 FEHLA Det A fault
5 [HGV/bus B]
Range III: 1-2; 4-5
Signal status: active low or
Relay shown in deenergised state break contact closed
(during operation: picked up in idle state)
X1-b8 BELRB-A N/C
X1-b10 BELRB-R N/O
1 Det B occupancy
I X1-a9 BELRB-C [direction A > B]
SBB X1-a13 X1-b9 BELEB
Det B
SBA X1-b12
II
X1-a8 FEHLB Det B fault
5 [Det A or Det B fault]

X1-a15 BELRC-A N/C


X1-a17 BELRC-R N/O
1 Det C occupancy
I X1-b16 BELRC-C
SCB X1-b20 X1-a16 BELEC
Det C
SCA X1-a19
II
X1-b15 FEHLC Det C fault
5 [HGV/bus D]

PE X1-b14
Arrester earthing X1-b22 BELRD-A N/C
X1-b24 BELRD-R N/O
1 Det D occupancy
I X1-a23 BELRD-C [direction C > D]
SDB X1-a27 X1-b23 BELED
Det D
SDA X1-b26
II
X1-a22 FEHLD Det D fault
5 [Det C or Det D fault]

Power +UB X1-b30 +24 V Meaning of signals for


Independent loops
supply GND X1-b32 [or Double loop]
+5 V
GND2 X1-b11 in -A1x only
+5 V 100 100 k X1-b4 SAMMF (+)
VCC OUT X1-a31
Master fault
SIN X1-b28 (idle state/no fault: conducting)
SCB 1k
SOUT X1-a25 X1-a11 FCOM (-)
SEN X1-a26 270

RS485 interface
R232 X2-3 RS232 X1-b25 RS485A
T232 X2-2 RS485 X1-a28 RS485B
X2-4
PC socket X2-6 +5 V
X2-7
X2-8 +5 V 1k External reset (active low)
GND X2-5 5 x 47 k X1-a29 EXTRES
X1-b31
X1-a30
X1-b29
ADR0 X1-b21
ADR4 X1-a32

Address 0 ... 31 low (0 V) = 0


Board No. 1 ... 32 high/open = 1

Figure 5: LD4 pin assignments

14
3. Technical data

-A21 -A11, -A12


Power supply Rated voltage 24 V DC 12 V DC 24 V DC
Operating range 10 ... 35 V 19 ... 30 V
Current consumption, typ.
(without/with occupancy)
- at rated voltage 35/45 mA 60/75 mA 85/45 mA
- with Power Save active 30/30 mA 50/50 mA -
Switching outputs Relay changeover contact (4 x), 150 V AC/DC,
- -
isolated 0.1 A
Open collector transistor, quantity 4+8 8
Max. load carrying capacity 35 V DC, 50 mA
Voltage drop at 50 mA < 2.5 V
Voltage drop at 1 mA typ. 0.7 V
Open collector opto transistor,
- - 1
isolated, quantity
Max. load carrying capacity 50 V DC, 50 mA
Voltage drop at 50 mA < 2.5 V
Voltage drop at 1 mA typ. 0.7 V
RS232 (PC to front)
Serial interfaces RS485 bus
SCB (5 V) bus
Bus wiring Max. number of boards 32
Loop inductance Recommended 50...350 µH
Loop feeder max. (4 channels possible) 200 m with telecomm. cables 0.8 mm
30...120 kHz
Loop frequencies
(in 6 channels or freely selectable)
Gas-filled surge arrestor,
Loop surge voltage protection
symmetrical and asymmetrical
Ambient temperature -25...+80 °C
Dimensions Length x width
100 x 162/176 mm
(without/with overhang)
max. component height approx. 15 mm
Front panel width - 25 mm
Installation module size > 20 mm 25 mm
Connection strip DIN 41612 type B (64-pole, 2-row)

15
Further informations:

Siemens AG The reproduction of this document and

The Industrial Projects and the utilation of its contents require our

Technical Services Group express permission

Traffic Control Systems (ATD SV)

Hofmannstr. 51 Subject to availability and technical modi-

D-81359 München fications.

Siemens Aktiengesellschaft Order no. A24705-X-A327-*-7604


Edition 27.09.1999

Printed in Germany

on chlorine-free, environment-friendly paper

16

S-ar putea să vă placă și