02

N° 1370 Samedi 30 octobre 2010

Pressenti pour diriger le centre sportif
Coup d’œil Équipe nationale de Sidi Moussa

Il revient sur sa tournée européenne

Djadaoui :
Benchikha : «J’ai discuté «Il y a eu contact, mais… »
Pressenti pour diriger le centre de formation

avec trois nouveaux joueurs» de Sidi Moussa, l’ancien entraîneur national,

De retour au pays
après une semaine pas-
sée en Europe, le sélec-
tionneur national,
Abdelhak Benchikha,
qui s’est exprimé hier
matin sur les ondes de
la Chaîne III, est re-
venu sur cette tournée
européenne et a af-
firmé avoir discuté
avec trois nouveaux
joueurs qui pourraient
rejoindre très bientôt
les rangs de la sélec-
tion. «Comme vous le
savez, je suis parti ren-
contrer le joueur de So-
chaux, Ryad
Boudebouz, ainsi que
certains autres joueurs
dont je ne citerai pas les
noms. J’ai discuté avec
trois nouveaux éléments
pour connaître leur po-
sition par rapport à la sélection de
leur pays d’origine. C’était juste un
contact préliminaire.»
«On a tout réglé pour
notre prochain stage
au Luxembourg»
Benchikha a précisé aussi qu’il
s’est rendu, comme prévu, au
Luxembourg pour régler les der-
niers détails relatifs au prochain
stage qu’effectuera le onze national,
en prévision de son match face à la
sélection luxembourgeoise. «Je me
suis rendu aussi au Luxembourg
pour préparer notre prochain stage
et voir de visu le site d’entraînement.
J’ai vu le stade où se jouera la ren-
contre et discuté aussi avec l’entraî-
neur de notre prochain adversaire.
On a tout réglé.»
«Un match retour face
au Luxembourg pour
les A’ pourrait avoir
lieu»
Et au sélectionneur d’enchaîner :
«Il y aura éventuellement un match
retour à Alger face à cette équipe du
Luxembourg au mois de janvier
prochain, mais cela concernera l’EN
A’ qui prépare, comme vous le savez,
le CHAN 2011.»
«Feghouli ne sera pas
avec nous lors du
prochain stage»
En réponse à la question de
Maâmar Djebbour, concernant une
éventuelle présence du joueur de
Valence, Sofiane Feghouli, lors du
prochain stage, Benchikha dira
clairement : «Pour l’instant, il n’y a
rien. Il ne sera donc pas avec nous.»
Saïd F.
Abdelghani Djadaoui, a affirmé hier matin sur
les ondes de la radio nationale qu’il avait eu un
échange à ce propos avec le président de la
FAF, Mohamed Raouraoua, il y a plusieurs
mois. Mais depuis, rien n’a été entrepris. «Oui,
j’ai été contacté par Raouraoua, il y a quelque
temps de cela, et il m’a proposé l’idée de diriger
le centre de Sidi Moussa, mais les choses n’ont
pas vraiment avancé. Le président est certainement trop occupé ces
temps-ci, c’est ce qui explique le fait qu’il ne m’ait pas rappelé. Pour
l’instant, je suis toujours salarié du FC Sochaux, on verra après.»
S. F.
Habri, Boudiaf et Khoukhi
convoqués chez les
Olympiques
En prévision du prochain stage l'USMB et le duo de la JSMB, Mé-
de préparation de l'Equipe natio- barakou-Aourès.
nale olympique, Azzedine Aït
Les pros rejoindront
Djoudi a dressé une liste de 12
joueurs parmi lesquels deux pros, le groupe à Tunis
en l'occurrence Khoukhi et Habri. Par ailleurs, le regroupement
Le premier joue à Al Arabi au des Olympiques a été avancé d'une
Qatar où il est en train de faire journée. Aït Djoudi avait pro-
sensation. Le second, qui a été grammé le début du stage pour le
formé au Paris SG, porte actuelle- 7 novembre. Finalement, il a dû
ment les couleurs de Very Cha- l'avancer d'un jour. Ce stage com-
tillon, un club de CFA. Par mencera donc le 6. Les pros re-
ailleurs, Karim Boudiaf, qui évo- joindront le groupe le 14 à Tunis,
lue avec la formation de Le- pour prendre part à la double
khouiya coachée par Djamel confrontation face à la sélection
Belmadi, sera de retour chez les nationale tunisienne. Il est à noter
moins de 23 ans. Dix locaux se- que ce stage se déroulera en deux
ront convoqués pour la première phases : la première du 6 au 9 de
fois. Il s'agit de Belaïli et Aouadj novembre, la seconde du 14 au 18
qui jouent au MCO, du gardien du même mois. Les deux matchs
Khiri et Ali Guechi de l'USM An- amicaux face à la Tunisie sont pré-
naba, Ghodbane du MCEE, Ben- vus les 15 et 17 du mois prochain.
rabah du CAB, Belkheir de H. R.

Turquie-Algérie
C'est OK, il ne reste que la date
commencé à préparer le pro-
gramme de préparation en
prévision du match retour qui
aura lieu en juin prochain.
Pour ce qui est de la période
d'avant le match aller, les
Verts disputeront deux ren-
contres amicales face au
Luxembourg le 17 novembre
et la Tunisie le 9 février.
Concernant le match retour
au mois de juin, la fédération
veut un match amical, et ce
sera fort probablement face à
la Turquie.
Pas de date FIFA
entre mars et juin
Pour permettre aux deux
équipes de tirer profit de cette
rencontre, ce match devrait
avoir lieu à une date FIFA.
Seulement, cela ne va pas ar-
ranger les affaires de notre
équipe nationale, puisqu'il n'y
des élimina- contre, seulement, il reste à football, qui se trouve en Al- a pas de date FIFA entre les
toires de l'Euro 2012 veulent choisir une date pour le dé- gérie depuis quelques jours. matchs aller et retour face au
n avait déjà évoqué
Cela dépendra du choix de la
Fédération royale marocaine
de football quant à la date du
déroulement de cette seconde
manche. La CAF a en effet re-
tenu les 3, 4 ou 5 du mois de
juin pour le déroulement de
la quatrième journée des éli-
minatoires de la CAN qui,
rappelons-le, aura lieu
conjointement au Gabon et
en Guinée équatoriale en
2012. Si la FRMF opte pour le
5 juin, les Verts pourront dis-
puter le match fin mai ou au
plus tard en début juin, d'au-
tant plus que les champion-
nats italien, anglais et
espagnol prennent fin le 22
mai, la Bundesliga le 14 mai,
le championnat grecque le 23
avril. Autrement dit, il y'aura
une possibilité de regrouper
tous les joueurs profession-
nels, mis à part ceux qui évo-
luent dans le championnat
français qui se termine le 29
mai. Et encore, au cas où l'ul-
time journée ne sera pas déci-

O dans une de nos

précédentes édi-
tions que les Turcs
sont intéressés par l'idée d'af-
fronter l'équipe nationale al-
affronter l'Algérie dans le but
de se mesurer à une sélection
mondialiste, sachant qu'ils
ont comme principal adver-
saire, l'Allemagne. Le premier
roulement de la rencontre.

gérienne en match amical.
Cette information vient de se
confirmer, puisque les Turcs
ont fait au cours de cette se-
maine une proposition au
président de la Fédération al-
gérienne de football, Moha-
med Raouraoua, pour
programmer éventuellement
une rencontre amicale entre
les deux sélections. Les Turcs
qui figurent dans le groupe A
responsable du football algé-
rien a donné son feu vert aux
Turcs pour programmer cette
et son homologue turque aura
joute amicale, d'autant plus
que le sélectionneur national,
Abdelhak Benchikha, est
d'accord pour jouer un match
amical face à la Turquie. Au-
trement dit, tout est OK, les
responsables des deux fédéra-
tions sont d'accord pour la
programmation de cette ren-
Ce sera en aller-
retour
Ce match amical entre
l'équipe nationale algérienne
lieu en aller-retour. Une
manche se jouera au stade du
5-Juillet, alors que la seconde
c'est là le grand problème. En
aura lieu à Istambul. C'est
l'accord qui a été trouvé entre
le président Raouraoua et
Tarik Yalcin, le représentant
de la Fédération turque de
La FAF veut cette
rencontre avant le
retour face aux
Maroc. Cela mettrait les deux
Marocains
Même si les deux fédéra-
tions sont d'accord pour le
déroulement de ce match, il
reste à trouver une date. Et
effet, après avoir établi son
programme de préparation
d'avant le match aller face au
Maroc qui aura lieu en mars
prochain à Alger, la FAF a
équipes dans une situation
peu confortable, puisqu'elles
ont deux échéances impor-
tantes.
Ça va dépendre de
la programmation
du match retour
face au Maroc
Le déroulement de cette
première manche amicale
entre les deux sélections
pourrait avoir lieu vers la fin
du mois de mai prochain.
sive pour Valencienne et
Sochaux, l' EN pourra bénéfi-
cier des services de Ryad
Boudebouz et Foued Kadir.
Pour ce qui est de Carl Med-
jani, il pourra rejoindre le
groupe le plus normalement
du monde puisque la L2
prendra fin le 27 mai. Tout ça,
au conditionnel, dans la me-
sure où les responsables de la
FAF et leurs homologues
Turcs ne se sont toujours pas
prononcés.
Hamza Rahmouni
 03
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Matmour prend le temps Bouazza probablement

titularisé face à Lorient
Arles-Avignon a

de se soigner
récolté, lors de ses
deux derniers
matchs, ses deux pre-
miers points depuis
le début du cham-
pionnat de Ligue 1.
n l’a perdu un peu de vue, mais il va bien. Karim cessaire pour se soigner. Pour lui, il est hors de question qu’il re- Est-ce donc le début

O Matmour, blessé au talon d’Achille il y a quelques vienne prématurément à la compétition, au risque de rechuter. Il du redressement,
semaines, poursuit sa convalescence sans faire de l’avait fait par le passé et cela lui avait coûté des blessures répéti- après huit matchs de
bruit. Il s’est remis à courir et s’adonne à des exer- tives. Ayant tiré les leçons des déconvenues passées, il est décidé à suite terminés sur
cices de musculation en solo, sous la supervision du se soigner dans les normes, afin de guérir définitivement. des défaites ? Début
staff médical de son club, le Borussia Mönchengladbach, en atten- de réponse ce soir avec un déplacement à
dant d’obtenir le feu vert pour s’entraîner avec le groupe des pro- Lorient. Hameur Bouazza, titulaire pour la
Attendu impatiemment par première fois lors du dernier match contre
fessionnels. Il est donc en train de suivre consciencieusement le Mönchengladbach
programme de rééducation qui lui a été prescrit, afin de revenir Lyon, pourrait bénéficier une nouvelle fois
Le staff technique du Borussia Mönchengladbach et même les de la confiance de son coach, surtout qu’il a
sur les terrains complètement guéri. supporters du club sont impatients que l’attaquant international l’habitude de jouer sur des surfaces en syn-
algérien revienne à la compétition. En effet, l’équipe est en mau- thétique.
Priorité : ne pas rechuter vaise posture en Bundesliga, occupant l’avant-der-
Fidèle à ses habitudes, Matmour est un profes- nière place au classement. Pis, elle a subi des
sionnel qui prend tout ce qui a trait à sa carrière débâcles humiliantes, avec notam-
très au sérieux. C’est ce ment un 7-0 à Stuttgart et un Boudebouz veut
qui explique qu’il 1-4 à domicile la se- s’illustrer contre Lyon
prenne le temps né- maine passée à Sochaux a connu
domicile face au un coup de frein la
Werder Brême. Cela, semaine passée en
en l’absence de Mat- trébuchant sur son
mour dont l’apport à terrain face à Tou-
l’équipe est estimable. louse. Ce samedi, il
Tout le monde s’en rend compte aura une belle occa-
à présent. Son retour est attendu sion de se racheter
afin qu’il puisse contribuer au redres- en se déplaçant à
sement de M’gladbach. Lyon. Non pas que
F. A.-S. les Lyonnais soient
des adversaires fa-
ciles, mais il se trouve que les Sochaliens
sont beaucoup plus à l’aise lorsqu’ils affron-

Salim Kerkar : «Jouer en tent de grandes équipes qui ne ferment pas

le jeu. Ryad Boudebouz, qui a l’habitude de
se transcender dans les grandes occasions,

Algérie ? Pourquoi pas ! »

aura là une belle occasion de s’illustrer.

Salim Kerkar se trouve toujours à Glasgow, mais avec moins

Mesbah face
Mesbah
au défi face
d’enthousiasme que lorsqu’il attendait que sa situation administrative se de la Romaau défi
débloque. Aujourd’hui, le joueur algérien est un peu dans l’incertitude quant de la Roma
Djamel Mesbah va
disputer un grand
à son avenir immédiat, puisque aucune solution n’a été trouvée entre Les Djamel Mesbah va
Rangers et son ancien club, Gueugnon, qui réclame une indemnité de match
disputer enunSerie A. En
grand
effet,
matchson en club
SerieLecce
A. En
quelque 300 000 euros afin de lui accorder sa lettre de libération. Les
sera
effet,en déplacement
son club, Lecce,
dirigeants écossais, se rendant à l’évidence, ont reculé, au final, au grand àsera
Rome pour affron-
regret du joueur. Que va-t-il faire maintenant qu’il se voit obligé de quitter en déplacement
ter l’AS Roma,
à Rome une
pour affron-
la Grande-Bretagne ? A lui de nous le dire. équipe
ter l’AS Roma, uneen
plutôt mal

«Gueugnon est dans son droit» point.

équipeLa
sera
point.
afin
deLa
mission
plutôt mal en
nemission
pas perdre
sera de
de rester
ne pasdans le
perdre
Salim, comment avez-vous le mercato pour me trouver un club. Je n’ai pas d’autre choix. milieu
afin de du classe-
rester dans le
vécu toute cette Vous allez rejouer en France ? ment.
milieuMesbah, qui est Mesbah,
du classement. un titulairequirégulier à
est un ti-
histoire ? «J ’a tt en ds Oui, peut-être bien. Je pense que ça ne sera pas dur de Lecce, aura certainement pour tâche
tulaire régulier à Lecce, aura certainement de blo-
Que voulez-vous er ca to trouver un club aujourd’hui. Je vais rentrer bientôt en quer
pour le Français JérémyleMénez surJérémy
son côté
que je vous dise ; on
le m tâche
gauche.
de bloquer Français
ur m e France et voir cela avec mon agent. Il faudra que je me Ménez sur son côté gauche.
ne peut pas aller à po trouve un club pour y jouer seulement jusqu’à la fin de
l’encontre du mek- trouver cette saison. Après cela, je serai libre de tout engagement
toub. Je dois faire un club» et là, je pourrai signer tranquillement avec les Rangers,
avec et c’est tout. bien sûr si les relations restent aussi bonnes entre nous. Halliche possible
C’est vrai que j’aurais aimé que
tout se passe bien pour que j’in-
Et si on vous faisait une proposition du côté de l’Algérie, contre Wigan
tègre les Rangers de manière officielle, puisque sur le quelle serait votre réponse ? Rafik Halliche
terrain, tout s’est bien passé pour moi. Mais malheureu- Je pense que le championnat d’Algérie aussi pourrait aura-t-il enfin sa
«J e ne m’intéresser. Pourquoi pas ? Cela me permettra chance ? Possible cet
sement, les choses se sont compliquées en dehors du
terrain et cela, je ne peux rien faire contre. signerai que d’avoir un maximum de matchs dans les jambes et après-midi à l’occa-
pour six c’est la compétition que je recherche avant tout. Oui, sion du match Ful-
C’est Gueugnon qui complique les choses avec cette
m oi s, pour le challenge m’intéresse. Surtout que ça me donnera ham-Wigan.
histoire des 300 00 euros, non ?
Je ne peux pas dire qu’ils ne sont pas dans leurs droits. être
libre en l’occasion de me faire connaître auprès du sélection- L’adversaire n’étant
neur national. Sincèrement, je laisse la porte ouverte pas un grand de la
Il faut accepter cela, parce que c’est légitime ce que de- été » pour l’Algérie et pour les autres pays. Premier League,
mande Gueugnon. La loi est de son côté. Ça se passe Mark Hughes pour-
Quel club vous intéresserait en Algérie, particulièrement ?
comme ça pour tout le monde. Il faut l’accepter. rait l’incorporer, ne
Je n’ai vraiment aucune préférence. Pourvu que ça joue au foot-
Qu’allez-vous faire maintenant que vous n’avez plus le droit ball comme je l’aime. serait-ce que pour
de jouer chez les Rangers ? Entretien réalisé par quelques minutes. Etant sur deux défaites
Franchement, je n’ai pas encore décidé de cela. Mais j’attendrai Nacym Djender consécutives, il est dans l’obligation de trou-
ver des solutions pour régler les problèmes
défensifs récurrents.
Inverness n’inquiète
pas Bougherra Ziani pourrait être incorporé
Désormais seuls leaders de la Super League écossaise, contre Stuttgart
les Glasgow Rangers auront l’occasion de consolider leur De retour sur les terrains mardi dernier à l’occasion de la Coupe d’Al-
leadership en recevant le nouveau promu, Inverness. lemagne, Karim Ziani aura l’occasion peut-être d’avoir un peu de temps
Madjid Bougherra sera certainement titulaire, comme de jeu cet après-midi avec le match de Bundesliga qui opposera Wolfs-
c’est le cas depuis le début de la saison. En principe, la vic- burg, sur son terrain, à Stuttgart. Sans doute qu’il ne sera pas titularisé,
toire sera une simple formalité pour les Rangers. mais il est fort probable qu’il soit incorporé en cours de match.
 04
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010
S aâdane
 L’ancien
sélectionneur, Rabah
Saâdane, était l’invité
de l’émission sportive
«Football Magazine» de
la Chaîne III, qu’anime
chaque vendredi matin
notre confrère Maâmar
Djebbour. Très
disponible ces derniers
temps envers les
médias, Saâdane est
revenu sur plusieurs
points ayant fait
l’actualité depuis son
départ de l’EN et,
surtout, parlé de la
mauvaise passe qu’est
en train de traverser la
sélection.
Encore une flèche pour ses
détracteurs !
Fidèle à ses habitudes, le cheikh n’a pas manqué
d’infirmer une fois de plus, certaines de ses pro-
pres déclarations précédentes, et d’accuser, une
énième fois, ces prétendues personnes proches de
l’EN, qui lui auraient mis des bâtons dans les roues
et qui l’ont même forcé à quitter son poste. Ne vou-
lant pas pousser le bouchon encore plus loin avec
certains de ses anciens joueurs, l’ancien driver des
Verts a tenu à calmer le jeu et surtout à préciser
qu’il n’a jamais eu l’intention de leur nuire, notam-
ment en ce qui concerne le joueur Nadir Belhadj,
dont, rappelons-le, il avait critiqué ouvertement les
faiblesses dans le jeu défensif.
«Puisque maintenant les choses
ne sont plus…»
En engageant sa réponse, par un très révélateur
« puisque les choses ne sont plus comme avant »,
Saâdane révélera qu’il avait pris la décision de quit-
ter ses fonctions, 5 jours avant la rencontre face à
la Tanzanie. Il avait l’intention au départ, dira-t-il,
d’assurer ces deux premières rencontres des élimi-
natoires pour la CAN 2012, face à la Tanzanie jus-
tement et la Centrafrique et quitter par la suite son
poste, pour laisser plus de temps à son successeur.
Cependant, le faux pas à domicile face aux Tanza-
niens a précipité les choses.
Pour lui, les choses devenaient insoutenables au
sein de la sélection et il n’était plus question de
continuer à travailler dans de telles conditions.
«On ne travaillait plus dans les
mêmes conditions qu’avant»
«Actuellement, je peux vous dire que je suis en
période de récupération, notamment sur le plan psy-
Coup d’œil Equipe nationale
«Je vois des erreurs
dans cette équipe, mais
je les garde pour moi»
chologique après tout ce que j’ai enduré durant mon
dernier passage à la tète de la sélection. Ça devenait
insoutenable et on ne travaillait plus dans les mêmes
conditions qu’avant. Les choses ont pris une propor-
tion assez grave, surtout après la CAN, et les condi-
tions de travail devenaient de plus en plus difficiles.
J’ai préféré me retirer pour me reposer et souffler un
peu.»
«Les gens ne savent pas
comment fonctionne une
sélection »
«Tout d’abord, je tiens à préciser que je suis
l’une des rares personnes à avoir calmé le jeu
et à ne pas tirer sur l’équipe après son dernier
échec face à la Centrafrique. J’ai analysé les
choses avec objectivité et sans trop polémi-
quer. Le football n’est pas facile, et les gens
ne voient que le changement d’un ou deux
joueurs pour critiquer. Ils ne savent pas
du tout comment une sélection fonc-
tionne. L’EN, c’est une unité psycholo-
gique et moral avant tout. Par le passé,
on est arrivés à créer une vraie famille
tous ensemble et c’est ce qui faisait notre
grande force. A présent, les choses ont
changé et on doit absolument s’asseoir au-
tour d’une table et mettre les choses au point,
pour voir ce qui marche et ce qui ne marche pas.»
«Actuellement, l’EN traverse une
période délicate»
Comme souvent, Saâdane ne préfère pas s’alar-
mer en affirmant que la mauvaise passe, que tra-
verse actuellement l’EN, n’est que temporaire et
que d’ici quelques semaines, les choses s’améliore-
ront avec le retour en forme des joueurs.
«Je l’ai toujours dit, cette période de début de sai-
son est très délicate. Je m’attendais dès le départ à ce
que l’EN rencontre quelques difficultés, notamment
après la Coupe du monde. Les joueurs ont repris très
tardivement la préparation et cela a affecté leur ren-
dement en sélection. Lors du dernier séminaire de
la FIFA, j’ai soulevé le problème, en précisant qu’il
était bizarre de faire jouer des rencontres officielles
en septembre et en octobre, alors qu’il y a des dates
libres au mois de novembre et février. Pourquoi ne
pas inverser le programme ? Cela évitera aux
joueurs de se blesser aussi fréquemment et aux sé-
lections de ne pas rater leur départ dans leurs élimi-
natoires respectives.»
«Je n’ai pas mis la pression sur
Benchikha»
Invité sur le plateau de la chaîne satellitaire,
Nessma TV, il y a quelques jours de cela, Saâdane
ne s’est pas privé de reprocher à son successeur
d’avoir modifié le dispositif tactique lors de la fa-
meuse rencontre perdue devant la Centrafrique.
Le cheikh a affirmé, en effet, que c’est principale-
ment à cause des pressions des médias et autres
que Benchikha a décidé de passer du 3-5-2 au 4-4-
2. Un changement qui, dira-t-il, n’a rien apporté
au final. Cela bien évidemment n’est pas passé sans
créer une polémique, puisque beaucoup de spé-
cialistes s’accordaient à dire qu’avec de tels propos,
Saâdane mettait encore plus de pression sur Ben-
chikha. A ce propos, l’ancien sélectionneur a voulu
se défendre : «Écoutez, j’ai parlé longuement avec
Benchikha dans l’avion à notre retour du Caire et je
lui ai tout expliqué. Je lui ai donné des conseils, c’est
tout. Je ne lui ai pas du tout mis la pression, comme
certains ont pu l’interpréter. Quand on est consul-
tant, on vous pousse souvent à dire des choses, dont
beaucoup ne comprennent pas la nécessité.»
«Non, je ne me suis pas attaqué
à Belhadj et Ghezzal !»
Et à Saâdane de poursuivre :
«Quand j’ai cité le cas de Belhadj, beaucoup n’ont
pas compris mon analyse. J’ai juste dit que ce joueur
est plus efficace dans le jeu offensif que sur le plan
défensif, c’est tout ! l’entraîneur doit assurer une cer-
taine couverture derrière à Belhadj, car celui-ci par-
ticipe beaucoup aux offensives de l’équipe avec ses
montées en attaque. Ce n’est pas par hasard si à
Portsmouth, l’entraîneur l’alignait au poste de mi-
lieu gauche. Même chose en ce qui concerne Ghez-
zal. Ce n’était qu’une analyse. Vous savez, la
différence se fait souvent sur de petits détails. Son
expulsion et l’erreur de Chaouchi nous ont privés
d’une victoire ou même d’un match nul face à la Slo-
vénie, qui aurait pu changer la donne. Mais voilà,
c’est comme ça. En tout cas, je n’ai jamais eu l’inten-
tion de les attaquer.»
«Je vois des erreurs dans cette
équipe, mais je les garde pour
moi»
«Je ne souhaite surtout pas qu’il y ait une cassure
au sein de l’EN et je ne veux nullement détruire tout
le travail accompli durant ces trois dernières années.
J’ai quitté plusieurs fois la sélection et jamais je n’ai
critiqué mes successeurs, donc ce n’est pas au-
jourd’hui que je le ferai. Je ne toucherai pas négati-
vement à l’équipe. Je dois vous dire que je vois des
erreurs dans cette équipe, mais je les garde pour moi.
J’essayerai toujours d’avoir des analyses construc-
tives, loin du négatif.»
«Encore une fois, personne ne
m’a obligé à partir»
Encore une fois, Saâdane a précisé que la déci-
sion de quitter l’EN lui revient à lui seul et que per-
sonne n’a fait pression sur lui pour qu’il
démissionne.
«Pendant trois ans, j’ai dirigé la sélection à l’aise.
On m’a laissé travailler sereinement, même s’il y a
eu quelques moments difficiles que j’ai su, dans l’en-
semble, gérer. Au début, j’avais pris la décision de
quitter mon poste juste après le Mondial, mais suite
à l’insistance de la fédération, j’ai dû continuer. Ce-
pendant, je dois affirmer que personne ne m’a obligé
à partir après l’échec face à la Tanzanie. D’ailleurs,
j’avais pris la décision de quitter mes fonctions 5
jours avant cette première rencontre des élimina-
toires. Je m’apprêtais à assurer l’autre match face au
Centrafrique et m’en aller. Ainsi, mon successeur au-
rait eu plus de temps pour connaître l’ensemble des
joueurs. Cependant, les choses ne se sont pas dérou-
lées comme prévu et j’ai dû précipiter mon départ.
En tout cas, je suis parti la conscience tranquille,
avec le sentiment du travail accompli. Je n’ai rien à
me reprocher.»
« J’avais signé un contrat de
deux ans après le Mondial »
Répondant à la question de son interlocuteur,
Saâdane a déclaré qu’il a bel et bien signé un
contrat de deux ans avec la Fédération après le
Mondial.
«Oui, j’ai signé un contrat de deux ans avec la
FAF. Néanmoins, les choses n’ont pas fonctionné
comme je l’avais espéré. La situation a changé et
beaucoup de problèmes sont survenus, qui m’ont
poussé à résilier mon contrat.»
« Le poste de DTN m’intéressait
après le Mondial, mais plus
maintenant »
«Après notre retour d’Afrique du Sud, le président
de la FAF m’avait proposé plusieurs responsabilités.
Parmi elles, le poste de DTN. Celui-ci m’intéressait
beaucoup si j’avais arrêté juste après le Mondial,
mais plus maintenant. Le mois que j’ai fait en plus à
la tête de l’équipe a tout changé.»
«Je n’ai eu aucun contact avec
Al-Hilal»
Pour ce qui est des informations rapportées par
la presse saoudienne, ces derniers jours, faisant état
de contacts qu’il aurait eus avec des responsables
du club d’Al-Hilal pour pallier le départ d’Eric Ge-
rets, Saâdane dira : «Non, rien de cela n’est vrai.
Pour le moment, je n’ai eu aucun contact avec Al-
Hilal. Ce ne sont que des spéculations.»
«Je n’ai jamais dit que Abdoun
était un joueur d’un quart-
heure»
Poursuivant dans sa ligne contradictoire et de
démentis qui n’en finissent jamais, Saâdane a ex-
pliqué qu’il n’a jamais fait de déclarations sur Dja-
mel Abdoun et que tout ce qui a été rapporté par
le site TSA-algérie.com, n’est que pure invention !
«Je n’ai jamais parlé de Abdoun. On s’estime mu-
tuellement et je n’ai nullement dit qu’il était un
joueur d’un quart-heure, comme ont pu le prétendre
certains. Même s’il ne jouait pas beaucoup, il n’em-
pêche que je l’apprécie, et lui aussi d’ailleurs.»
«La question des locaux et des
professionnels n’est qu’un faux
débat»
«Je vois que cette question relative aux joueurs lo-
caux et professionnels ne connaîtra jamais de fin.
C’est un faux débat et rien ne sert de toujours polé-
miquer. Au début, on est partis avec 50% de joueurs
locaux, mais petit à petit, les choses ont évolué. Le
problème, c’est que certains joueurs locaux ne cher-
chent que l’argent au détriment de leur carrière. Ils
doivent aussi travailler doublement pour espérer at-
teindre le niveau de leurs compatriotes évoluant en
Europe. En Algérie, on est loin du haut niveau et il
faudra une vraie réforme pour améliorer les choses.»
«Je retournerai sur le terrain,
mais à l’étranger»
Avant de conclure, Rabah Saâdane dit laisser la
porte ouverte quant à un possible retour sur les
terrains, mais il précise que ça se fera uniquement
à l’étranger. «Oui, je retournerai sur le terrain, mais
ça sera à l’étranger. Je ne pense pas pouvoir travail-
ler un jour en Algérie. Pour le moment, je n’ai pas
d’offres en particuliers, mais on verra après», finira
par dire l’ancien patron de la barre technique na-
tionale.
Synthèse de Saïd Fellak
 05
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010

Coup d’œil Entretien

Bora Milutinović
De notre
correspondant
à Qatar

«Je promets de monter une

équipe solide et compétitive»
Bora Milutinović est un véritable globe-trotter et l’un des plus sollicités
pour garantir une participation au Mondial. Ce Serbe d’origine, qui
possède aussi la nationalité mexicaine, est le seul entraîneur à avoir
qualifié quatre pays différents à une phase finale de Coupe du monde et
à y avoir dirigé cinq équipes différentes (le Mexique en 1986, le Costa
Rica en 1990, les États-Unis en 1994, le Nigeria en 1998 et la Chine en
2002). En pratique, Milutinović a qualifié pour la coupe du monde
toutes les équipes nationales qu’il a dirigées. Ce qui a fait dire à Franz
Beckenbauer qu’il avait sa place parmi les trois meilleurs entraîneurs de
tous les temps. Ce qui n’est pas rien, venant du Kaizer ! C’est cet
homme qui est déjà entré dans la légende collective du monde du
football que Le Buteur s’est «payé» pour un entretien exclusif. Il a été
question, bien évidemment, de la possibilité de le voir entraîner
l’Equipe d’Algérie, comme l’ont répété bon nombre de gens. Qui de
mieux que Bora himself pour nous éclairer ? Appréciez.
Avant tout, nous tenons à teriez-vous ? Nous en sommes très
vous remercier de nous Sincèrement, actuellement, confiants même ! Pour votre
avoir accordé ce privilège je ne suis pas disponible information, la commission
de pouvoir vous faire par- pour assurer une telle mis- d’inspection de la FIFA a vi-
ler au sujet de l’Algérie… sion. sité les installations sur place
C’est avec un grand plaisir Pourquoi refuser, alors et croyez-moi, les membres
que je m’adresse aux Algé- que vous nous avez dit que qui sont venus ont été subju- que je suis en mesure de lui souhaite beaucoup de quer cela ?
riens, car vous êtes un grand vous seriez honoré de diri- gués par le travail réalisé et le monter une équipe solide et succès dans sa mission. Il ne faut pas être surpris
peuple que j’admire beau- ger un jour l’Equipe d’Algé- projet du Qatar tout entier. compétitive. Surtout que l’Al- Beaucoup d’encre a coulé dans un match de football.
coup. C’est pour cela que j’ai rie ? Ils sont repartis très satisfaits gérie possède une bonne au sujet de Nadir Belhadj et Car aujourd’hui, il n’y a plus
accepté cet en- de la candidature du Qatar. équipe avec de très bonnes son engagement avec Al d’équipes faibles et d’autres
tretien destiné
aux lecteurs de
votre journal.
C’est très gen-
« Malgré ma grande
expérience, je ne
Comment ne pas être
confiant après cette visite ?
Les sceptiques évoquent
souvent la chaleur suffo-
individualités. Il manque
juste un peu d’expérience et
de la confiance. Et cela peut
venir avec le temps.
Sadd du Qatar. Etes-vous
pour ou contre sa décision ?
La décision lui appartient
avant tout. Mais personnelle-
fortes. On doit toujours faire
avec le match nul, la victoire
et la défaite. C’est le sort de
tout match de football. Mais
til de votre pourrai pas assurer cante qui règne au Qatar, Que pensez-vous de la ment, j’ai suivi plusieurs le plus important est de ne
part. Entrons
d’emblée dans
le vif du sujet
les résultats
Je l’ai dit et je le ré-
qui nous intéresse vous
» surtout en été…
Il n’y aura aucun pro-
blème sur ce plan, puisque
tous les stades seront climati-
prestation des Algériens
pendant le Mondial
2010 ?
Je pense sincèrement
«
matchs de Nadir Belhadj ici à

C’est un honneur
jamais abdiquer. Ne jamais
baisser les
bras, quel
que soit le
pèterai mille fois. Ce sera un sés grâce à des panneaux so- résultat en-
concernant. Après la dé-
honneur pour moi de pren-
mission de Rabah Saâ- laires qui contribueront au
qu’ils pouvaient faire un
peu mieux que ça.
d’entraîner l’Algérie, registré. Je
dre en main la sélection algé- respect de l’écologie. Cela va mais je n’ai pas suis per-

»
dane, il a été question de Pouvez-vous nous en
rienne. Mais c’est impossible faire oublier la chaleur qui suadé que
vous faire appel pour
pour moi actuellement, car je
prendre en main la sélec- règnera dehors. De plus, les dire un peu plus ? encore été contacté l’équipe
suis pris par le dossier de la commodités envisagées pour Face à la Slovénie et aux d’Algérie a
tion algérienne. Un com- USA, les Algériens au-
candidature du Qatar dont je
mentaire sur ce point ? parer à ce souci seront telle- Qatar et je peux vous assurer les capacités pour revenir en
suis l’ambassadeur, pour l’or- ment importantes que ni les raient pu gagner leur match qu’il a encore toutes les qua- force dans ces éliminatoires.
C’est très flatteur ce que s’ils avaient un peu plus de
ganisation de la Coupe du
vous dites à mon sujet. Ce se- joueurs ni les visiteurs ne se- lités qu’on lui connaissait en Mais cela ne va pas être fa-
monde de 2022. ront gênés par la chaleur. Je métier. C’est l’expérience qui Europe. Il a encore beaucoup
rait un honneur pour moi leur a fait défaut. De plus, j’ai cile face à un adversaire
Mais est-ce que cette mis-
d’entraîner l’équipe d’Algérie vous assure qu’il n’y aura de talent et de qualités à faire aussi coriace que le Maroc,
aucun problème dans ce noté quelques carences phy- valoir. Mais pourquoi fait-on
sion vous empêchera de
un jour. Mais très sincère- siques chez certains de vos non ?
donner votre accord pour
ment, je n’ai encore reçu au- sens. cette fixation au sujet de Bel- Tous les matchs sont diffi-
joueurs. Ce sont des choses hadj ?
la FAF ?
cune offre de la part des Supposons que la FAF qui ne pardonnent pas en ciles, quel que soit l’adver-
Evidemment, cela m’empê-
responsables du football al- vous fasse appel après le Parce que les suppor- saire que vous avez en face.
Coupe du monde. teurs algériens pensent qu’il
chera de répondre positive-
gérien. Il n’y a rien de mois de décembre pour Si vous avez confiance et que
Que pensez-vous aurait encore progressé da-

«
ment à une telle offre. Je
concret, mis à part cet intérêt les joueurs qui composent
de la démission vantage s’il était resté en
voyage beaucoup ces
dont vous me faites part.
derniers temps et je suis
C’est cela la vérité au jour
En ce moment, je de Rabah Saâ- Europe, pas à Qatar où le
l’équipe sont bons, alors vous
n’avez aucune crainte à vous
très pris par le dossier de
d’aujourd’hui. Et je tiens, à suis pris par la dane ?
Je ne voudrais
niveau est nettement infé-
rieur…
faire face au Maroc ou aux
autres adversaires. Il suffit de
la candidature du Qatar.
cet effet, à remercier vive-
J’attends avec une très
ment tous les Algériens qui
candidature du Qatar pas me mêler de C’est vrai que le niveau des jouer avec un esprit de guer-
grande impatience le
ont pensé à moi pour succé- pour le Mondial 2022, ce qui ne me re- championnats en Europe est rier et la culture de la gagne.

jour de la délibération
der à l’entraîneur démission-
naire. (en décembre, ndlr). On
espère vivement que ce
Vous affirmez que vous
sera le Qatar qui sera choisi
n’avez jamais été contacté
pour ce Mondial. Mais je
par le président de la Fé-
pense que je ne suis pas le
dération algérienne de
seul à attendre ce jour avec
football ?
autant d’impatience. Il y a
Non, personne ne m’a
aussi beaucoup de gens, no-
contacté à ce jour. Comment
tamment les pays arabes
s’appelle le président de votre
dont l’Algérie fait partie.
fédération ?
Vous devriez comprendre ai-
après on verra
diriger l’équipe d’Algérie,
quelle serait votre réponse
à ce moment-là ?
Je pense que les responsa-
bles de la Fédération algé-
rienne n’attendront pas
jusqu’au mois de décembre
pour conclure avec un en-
traîneur. Je suis sûr qu’ils
»
garde pas. Je dirai
juste qu’il a fait
du bon travail
dans cette équipe
et qu’il méritait certainement
de rester un peu plus long-
temps.
Mais on si on l’a poussé à
démissionner, c’est parce
que l’équipe avait enchaîné
une série de mauvais ré-
sultats après le Mondial…
plus relevé, mais celui du
Qatar aussi n’est pas mal non
plus. En témoigne le nombre
de grands joueurs qui évo-
luent dans ce championnat,
notamment des récents mon-
dialistes.
Le public algérien n’ar-
rive pas encore à expliquer
comment les Verts qui ont
joué le Mondial sud-afri-
Maintenant si vous vous at-
tardez à regarder la taille des
adversaires, leur histoire et
les joueurs que vous allez af-
fronter, soyez sûrs que vos
calculs seront faussés. Je ne
dis pas qu’il ne faut pas étu-
dier l’adversaire en détails,
mais il faut garder en tête
que c’est sur le terrain que se
fera la différence.

«
Mohamed Raouraoua… Un dernier
sément ce que je ressens.
Désolé, je ne le connais peuvent même trouver un Les mauvais résultats après mot avant
Sans aucun doute. Et pen-
pas. Je n’ai jamais été entraîneur meilleur que moi. le Mondial, ce n’est pas à l’en- Vous possédez une de se quit-
traîneur seul d’en assumer la
sez-vous réellement que le
contacté par qui que ce soit à Il vaudrait mieux en reparler
après le mois de décembre. responsabilité, mais les
bonne équipe, mais ter ?
ce sujet. Qatar a de grandes Merci
chances de décrocher cette
Et si demain vous recevez On va vous embêter un joueurs aussi ont leur part elle manque pour cet en-
dans cet échec. Il ne faut pas
victoire devant des
une offre de sa part, accep- peu plus en restant sur le d’expérience et tretien qui

« Ne soyez pas injuste sants

concurrents
aussi puis-

USA, le
avec Belhadj, car il a Japon, la
encore beaucoup de Corée
et l’Australie ?
talent et de qualités
que les
même sujet. Pensez-vous
être capable de réussir avec
la sélection d’Algérie ?
Vous savez, moi, je suis
peut-être un entraîneur très
connu qui possède une
du Sud
grande expérience dans ce
Bien sûr métier, mais je ne peux pas
lui mettre tout sur le dos.
Saâdane a été remplacé par
Benchikha. Vous connais-
sez cet entraîneur ?
Non, je n’ai pas eu l’occa-
sion de le connaître, mais
puisque la Fédération algé-
rienne lui a fait confiance,
de confiance
cain ont pu être accrochés
par la Tanzanie à domicile
et perdre contre la Répu-
blique centrafricaine, deux
» m’offre l’oc-
casion de
souhaiter
aux Algériens des victoires
pour assurer une belle quali-
fication à la CAN 2012 et
même en Coupe du monde
2014 au Brésil.

» cela veut dire qu’il a les qua- sélections parmi les plus
que le Qatar a assurer la réussite. Par Entretien réalisé à Doha par
à faire valoir des chances. contre, je peux vous assurer lités pour assumer ses res- modestes au monde. Com-
Slimane Mellah
ponsabilités. EN tout cas, je ment pourriez-vous expli-
 06
Stade : Unité-Maghrébine (Béjaïa)
Affluence : record
Arbitres : Haïmoudi, Etchaili, Bachi-
rene
Avertissements : Zafour (19’, 75’),
Maïza (65’) (JSMB) ; Ziti (26’), Ha-
miti (80’) (JSK)
Expulsion : Zafour (75’) (JSMB)
Buts : Meftah (33’), Rial (csc 44’),
Bouraba (61’), Maïza (82’) (JSMB) ;
Hamiti (37’, 57’ sp) (JSK)
JSMB
Si Mohamed, Zafour, Maïza, Megatli,
Boukemacha, Meftah, Bellakhdar,
Kacem, Aourès (Bouraba 55’), Ndjeng
(Mebarkou 75’), Zerdab (Boulaïnceur
65’)
Entraîneur : Menad
JSK
Asselah, Ziti, Oussalah, Rial, Belka-
lem, Naïli (Younès 46’), Tedjar (Re-
mache 64’), Nessakh (Yalaoui 73’),
Aoudia, El Orfi, Hamiti
Entraîneur : Geiger
Bougie, la «Grande» Kabylie !
L
a «Grande» hier, c’était
Bougie la P’tite, comme on
aime à l’appeler. Grande par
sa victoire lors de ce 21e
derby entre frères ennemis.
Un derby beau, riche en
couleur, en buts et en rebondisse-
ments. En gros, tout le contraire de
ce à quoi nous ont habitués les deux
équipes jusqu’ici. C’est-à-dire un
jeu fermé, zéro but, ou un score
étriqué, au revoir et merci ! Hier, le
match était ouvert à tous les pro-
nostics. Une partie de tac au tac, si
vous voulez, des buts en vrac. Bref,
de quoi tenir tout le monde en ha-
leine plus d’une heure de jeu du-
rant. La JSK a osé, mais la JSMB l’a
emporté par un score qui aurait pu
Geiger déçu par Tedjar
 Visiblement dépité par la faute
commise par Tedjar sur un joueur
de la JSMB ayant eu comme consé-
quence le troisième but, l’entraîneur en
chef de la JSK n’a pas tardé à le rempla-
cer par Remache. A la sortie de Tedjar,
Geiger n’a même pas fait le geste de sa-
luer son joueur, affecté lui aussi par sa
sortie.
La JSMB à 10 dès la 75’
 Les Vert et Rouge ont continué
la partie à dix dès la 75’, suite à l’ex-
pulsion du capitaine Zafour qui a écopé
de son deuxième carton dans la ren-
contre. Du coup, l’entraîneur en chef de
la JSMB, Djamel Menad, a procédé au
remplacement de N’djeng par Mebara-
kou dans l’optique de renforcer le com-
partiment défensif et de préserver la
maigre avance d’un but. Mieux, à dix,
les Béjaouis sont parvenus à corser l’ad-
dition, le quatrième but ayant été ins-
crit par Maïza.
Aoudia titulaire malgré
tout !
 L’attaquant de la JSK, Amine
Aoudia, a bénéficié d’une titula-
risation bien qu’il ne se soit
pas entraîné depuis une se- 3e but
maine. Certes, le staff de Meftah

technique a affirmé Au fil où vont les choses, c e
qu’il avait une affaire Meftah va devenir le meil- que je
personnelle à régler, leur buteur de la JSMB. Après le souhaite
mais l’aligner d’entrée doublé marqué face à l’USMA, à présent, c’est
à la place des joueurs hier encore, l’ex-Canari a frappé que cette dé-
qui se sont mieux pré- fort en signant son troisième faire n’influe
parés, cela a été vrai-
but de la saison.
ment une surprise pour
eux.
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010
Coup fort JSMB-JSK
prendre les contours d’une valise, si
le temps de jeu s’était prolongé au-
delà des quatre minutes de temps
additionnel retenues par Haïmoudi.
Car défensivement, les Canaris n’y
étaient pas du tout. Alors là, pas-
sons la gamelle de Rial qui d’un
geste à étudier, si ! si !, il a envoyé le
ballon au fond de ses filets, alors
qu’il tentait de le dégager. Il fallait
vraiment manquer de bol à tout
crin pour réussir un geste pareil,
même s’il ne faudrait pas aussi ac-
cuser le défenseur de tous les maux,
sachant que le naufrage a été collec-
tif. En définitive, la JSK a joué
comme il ne fallait pas le faire. Gei-
ger qui pensait sans doute avoir des
arguments offensifs à faire valoir à
Il incombe la responsabilité à Asselah
Geiger : «Il était dans un jour sans»
«Je pense que nous avons été supérieurs
aujourd’hui. Malheureusement, nous
avons commis des erreurs d’inattention. Je
dirai aussi que Asselah n’était vraiment pas
dans son jour. Mais le fait de revenir à
chaque fois dans la partie prouve que nous
avons une bonne équipe. Maintenant, il
faut penser au prochain match face au
MCO. Nous devons poursuivre le travail
et nous ressaisir dès la prochaine journée.»
Belkalem
«Je ne comprends pas
ce qui nous est arrivé»
e suis vraiment déçu
«J
par ce résultat. J’ai du
mal à comprendre ce
qui vient de nous arriver. Pour-
tant, tout avait bien com-
mencé lorsque nous
sommes revenus dans
la partie. Je ne m’at-
tendais à ce qu’on
perde par un
t e l
score.
Tout
pas sur le moral
des joueurs, en pré-
JSMB 4 - JSK 2
chercher la victoire, alors que l’ex-
périence du WAT aurait dû lui ap-
prendre qu’on ouvre pas le jeu face
à une équipe qui raffole d’espaces.
L’idéal donc aura été de tout ver-
rouiller et de procéder par des
contres. Tlemcen, pourtant moins
lotie, a réussi l’exploit de repartir de
là avec les trois points. La JSK au-
rait donc dû jouer comme le font
ses adversaires à Tizi. Au lieu de
cela, elle a foncé tête baissée, et par
ici la raclée ! Enfin, tant mieux
quelque part pour le spectacle qui a
été à la hauteur de l’événement. Six
buts marqués et toute une ribam-
belle de ratés, de quoi contenter
ceux qui sont venus voir du jeu, du
beau cela s’entend. Car, il y en a eu
vision de la prochaine journée.»
Il a rejoint
tardivement le vestiaire
en fin de match
Etant sous le coup
de la déception, le
défenseur central
de la JSK, Saïd
Belkalem, n’a
pas eu le cou-
rage de rejoin-
dre ses
partenaires au
vestiaire. A la fin du
match, il a pris place
sur le banc des remplaçants et
est resté seul un bon moment,
avant que les dirigeants ne l’in-
terpellent pour rejoindre ses
partenaires.
Plusieurs joueurs
retrouvent le onze
 L’entraîneur de la JSK a pro-
cédé hier à plusieurs change-
ments dans le onze rentrant par
rapport au précédent match face à
l’ASO. Le premier joueur a avoir fait
les frais des changements de Geiger,
c’est Remache qui a cédé sa place à
Ziti. En milieu de terrain, c’est le ca-
pitaine Douicher qui a été remplacé
par Naïli. En attaque, on a noté le
retour de la paire Hamiti-Aoudia.
Hamiti, qui a fait quelques appari-
tions, a bénéficié d’une titularisa-
tion à la place de Yalaoui, alors que
Aoudia, absent aux entraînements
depuis une semaine, a pris la place
de Yahia-Cherif.
Belkalem, capitaine

En l’absence de Douicher,
une fois de plus laissé sur le
banc des remplaçants, c’est comme
de coutume, l’international Espoirs,
Belkalem, qui a hérité du brassard
de capitaine.
Hamiti
répond à Geiger
 Il n’attendait qu’une seule oc-
casion pour prouver à son en-
traîneur qu’il se trompait à son
sujet. L’attaquant Hamiti, longtemps
par moments. Un derby, un vrai, du
mis sur le banc de touche, a prouvé
hier à son coach qu’il n’est pas fini
et qu’il peut faire mieux encore, à
condition seulement de bénéficier
de plus de temps de jeu. Hamiti a
genre à perpétuer. L’un c’en est allé écourté même la joie des Béjaouis
déçu, l’autre le vérifiera à ses dé- en inscrivant le but de l’égalisation,
pens, et ainsi vont les derbys qui ne cinq minutes à peine après l’ouver-
se ressemblent jamais. Celui d’au- ture du score par Meftah.
jourd’hui avait ce petit quelque
chose que les autres n’avaient pas. Mahrez insulté
Ce brin de retrouvailles pour plu- par les supporters
 En plus de son accrochage
sieurs ex de la JSK qui sont passés
depuis à la JSMB. En particulier avec Berrefane, l’entraîneur des
Meftah dont la réaction après son gardiens de but, Sid Ali Mahrez, a
ouverture du score en première mi- été insulté par les supporters de la
temps nous renseigne, si besoin est, JSK. Il faut dire que la prestation
sur ce respect qu’il voue encore à un médiocre de Malik Asselah a eu de
club qui a fait de lui ce qu’il est au- lourdes conséquences sur l’entraî-
jourd’hui. Que de retrouvailles en neur des gardiens qui a une part de
effet. Et c’est tout le charme de ce responsabilité, tout comme l’en-
derby de la Kabylie. semble des membres du staff tech-
S. A. nique.
Menad : «Une victoire historique !»
«Mes joueurs sont vraiment à re-
mercier. Ils viennent de réaliser une
victoire historique. La JSMB n’avait
jamais battu la JSK par un score pa-
reil. Je suis très content de leur réac-
tion, car ils se sont ressaisis à la
suite de la défaire face au WAT. De
plus, ça n’a vraiment pas été facile
de jouer en infériorité, après la sor-
tie de Zafour. A mes yeux, l’essentiel
est de s’être rachetés.»
Certains supporters de la JSK
voulaient entrer dans le vestiaire
En fin de partie, certains supporters de la JSK, visiblement mécon-
tents du résultat de leur équipe, voulaient entrer dans le vestiaire pour
manifester leur colère. Le service d’ordre les en a empêché.
Meftah pris en grippe
par la galerie kabyle
D écidément, les sup-
porters de la JSK, du
moins ceux qui ont fait le
déplacement à Béjaïa, n’ont
pas apprécié ni accepté le
fait que Meftah rejoigne la
formation de la JSMB. Cela
s’est vérifié hier à l’occasion
du premier derby pour lui.
Les supporters l’ont longue-
ment hué, ce qui, bien evi-
demment, n’a pas été du goût de une partie des supporters, l’ex-Ca-
nari, Rabie Meftah, est allé quand
Meftah.
Il les salue quand même même saluer les supporters de la
JSK à sa manière, comme il avait
Malgré le fait qu’il soit insulté par
promis de le faire.
 07
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010

Coup de joie JSMB - JSK

Cherfa proposé
Maïza : «Gagner àL’elax - lJSK
atéral

un derby de cette gauche du Nastic

Tarragone et de
Girona (Liga 2,

façon n’a pas de prix»

Espagne), Walid
Cherfa, vient
d’être proposé à
Vous avez eu le dernier mot partenaires. Je suis très heu- face à la JSK nous pous- la JSK. C’est ce
lors de ce derby kabyle en reux d’avoir marqué, sera à nous don- que nous a appris
gagnant par 4 buts à 2. Quel même si j’estime que je ner à fond une source digne
est votre sentiment ? n’ai fait que mon devoir. de foi. Le
Ce n’est pas rien comme per-
Franco-Algérien,
formance. Le fait de marquer 4 Beaucoup craignaient que
buts à une défense comme celle
laissé libre de-
vous alliez reculer après la puis août dernier
de la JSK est une excellente per- sortie de Zafour, mais c’est
formance. Cela prouve que dans les après que Girona, qu’il a rejoint à l’in-
le contraire qui s’est passé. tersaison, eut résilié son contrat, se-
nous avons une excellente Expliquez-nous ce choix ? prochaines jour-
équipe qui fera mal cette saison. nées. Concernant rait tenté par une aventure au pays.
Parfois, c’est lorsque nous
En second lieu, je dirai que la rencontre face à Cela coïncide justement avec l’aveu
sommes en infériorité numé-
nous avons été appelés à redou- rique que nous sommes le plus l’USMH, nous des dirigeants kabyles de renforcer le
bler d’efforts après la sortie de motivés. Chaque joueur sait s o m m e s couloir gauche. L’on ne connaît pas en-
Zafour en seconde période. qu’il doit redoubler d’efforts conscients de la core la position de la JSK à ce sujet,
Cela n’a nullement pénalisé pour combler le vide de son complexité de mais il n’en demeure pas moins que le
l’équipe. Le plus important, c’est partenaire. Je dirai aussi que la tâche, nom du joueur a été suggéré à la di-
qu’on s’est rachetés par rapport l’appui des supporters nous a mais on ira à rection du club kabyle. Longtemps
à notre défaite face au WAT. beaucoup aidés aujourd’hui. Je Alger pour évoqué chez les Verts avant le Mondial
suis très content, car gagner ce revenir avec sud-africain, l’enfant de Bilda pour-
Quel effet cela fait pour un genre de derby n’a pas de prix. les 3 points rait bien faire l’affaire, pour peu que
défenseur de marquer dans de la vic- les différentes parties parviennent à
ce genre de rencontre ? toire. un accord. En tous les cas, le besoin de
Vous allez vous déplacer à
Il est de ma nature de monter Alger lors de la prochaine recruter à gauche s’est déjà manifesté,
en attaque. Je suis un défenseur Entretien si l’on croit les paroles de Mahieddine
journée pour affronter réalisé par
qui aime s’exposer devant. J’es- l’USMH. Comment Khalef qui, en observateur avisé, avait
saye toujours d’accomplir avec Sofiane A.
appréhendez-vous cette relevé la nécessité de recruter un ar-
brio ma tâche en défense, et es- rencontre ? rière gauche de métier, sans pour au-
sayer de donner un plus à mes Je pense que cette victoire tant aller jusqu’à offenser Nassim
Oussalah, un recyclé du temps de
Saïb, qui continue à dépanner dans un
Geiger -joueurs, rien ne va plus poste qui n’est pas le sien. Vu le
manque de choix de latéraux gauches
Il semblerait que cette défaite n’ait pas été sans conséquences pour la JSK,
notamment le staff technique, en particulier le technicien suisse, Alain Gei- sur le marché national, Walid Cherfa
ger. A la fin du match, il régnait une ambiance inhabituelle dans les vestiaires. pourrait bien faire l’affaire, mais à
Certains joueurs ont donné l’impression que le courant ne passait plus avec l’entraîneur en chef. condition, comme nous l’écrivions ci-
Ce qui révèle, une fois de plus, que le coach commence à ne plus faire l’unanimité au sein de sa dessus, que tous les ingrédients soient
propre équipe. Geiger semble avoir grillé toutes ses cartes : une seule contre-performance, et réunis de manière à favoriser sa
c’est l’implosion. Après une élimination en demi-finale de la Ligue des champions, Geiger a en- venue. Nous y reviendrons.
chaîné deux mauvais résultats d’affilée. C’est dire que le torchon brûle. On y reviendra. A.A. A.
A. C.
Berrefane s’accroche avec Menad félicité de Affrontements entre Heureux pour la réussite du derby kabyle acte 1
Mahrez France par Tiab supporters à la sortie
Quelques secondes avant la fin de la ren- Au coup de sifflet
Benchahra
du stade
Si à l’intérieur du
Le wali de Béjaïa dans le vestiaire de la JSK…
contre, le portier Mourad Berrefane s’est final de la ren- fair-play exemplaire
accroché verbalement avec son entraîneur contre JSMB- a appelé stade de l’Unité-Ma-
qui a régné durant
Mahrez Sid Ahmed. Les deux hommes ont JSK qui s’est Hannachi ghrébine les élé-
toute la partie, signe
failli en venir aux mains, n’était l’interven- soldée en fa- Voyant la grande tension en- ments de la police de réussite de la fête
tion des dirigeants. Une dispute qui révèle veurs des lo- gendrée à la fin de la rencontre, dépêchés en grand en Kabylie.
le malaise qui existe au sein de la JSK, caux sur le le dirigeant Sid Ali Benchahra a nombre ont veillé à
… et a
après cette raclée de 4 buts à 2. score de qua- appelé le président Hannachi ce que le derby se
tre buts à pour lui demander de ren- déroule dans le demandé des
deux, l’entraî- trer en urgence à Tizi. calme mais surtout nouvelles de
Berrefane : «Je suis abattu
neur béjaoui, dans la sportivité totale, Hannachi
par ce résultat» Outre les joueurs
A sa sortie du vestiaire, nous nous Djamel Menad, qui un pari réussi jusqu’au coup
se trouvait dans son bureau en de sifflet final de la rencontre du- A la fin de la rencontre d’hier, et les membres du
sommes entretenus avec Mourad Berre-
compagnie des journalistes qui rant laquelle on n’aura enregistré le nouveau wali de Béjaïa, ré- staff technique qu’il a rencon-
fane, histoire de comprendre ce qui s’est
le sollicitaient pour les impres- aucun dépassement, malheureu- cemment installé, a tenu à ren- trés, le wali de Béjaïa a aussi de-
réellement passé avec Mahrez, quelques
sions d’après-match, a reçu un sement ce ne fut pas le cas à l’ex- dre visite aux joueurs et au staff mandé des nouvelles du
secondes avant la fin de la rencontre. Il
appel téléphonique de France térieur de l’enceinte où l’on a technique de la JSK dans le ves- président Hannachi qu’il a su à
nous dira à ce sujet : «Tout ce que j’ai à dire,
de la part de Boualem Tiab, le déploré des affrontements entre tiaire. Le premier magistrat de travers la presse qu’il se trouve
c’est que je suis abattu par le résultat du
président de la formation bé- les supporters des deux équipes. la wilaya de Béjaïa a profité de en France pour des soins. Tou-
match. Je ne supporte pas de voir mon
jaouie, qui l’a félicité pour la Les forces de l’ordre, qui ont tant la présence de la JSK dans sa wi- hami a confié aux responsables
équipe perdre de cette façon ; surtout
victoire à domicile à travers la- bien que mal tenté de séparer les laya pour la féliciter pour son de la JSK que Hannachi est un
lorsque je pense pouvoir apporter un plus.
quelle la JSMB s’est rachetée foules, se sont retrouvées la cible parcours honorable en Ligue ami à lui depuis belle lurette et
Mahrez a essayé de me calmer, mais je me
auprès de ses fans, mais surtout de certains supporters déchaînés. des champions. Il en a profité qu’il lui souhaite un prompt ré-
suis emporté.»
pour la réussite du derby. pour les féliciter aussi pour le tablissement.

Juniors : JSMB 1 - JSK 0 Menad et Medane ont veillé tant de supporters du deuxième club de Be- Une première

 En ouverture du derby kabyle, les ju- sur la JSK

niors de la JSMB, qui recevaient les Ca-
naris de la JSK, se sont imposés par la plus

S’il y a bien deux personnes qui ont
veillé hier au bon déroulement du derby
jaia, le MOB en l’occurrence, qui ont joint
leurs voix à celles des fans de la JSK.
pour Bellakhdar et Aoures

Le onze béjaoui a enregistré hier

deux nouvelles têtes alignées d’en-
petite des marges, un but à kabylo-kabyle, ce sont bien les deux ex-Ca- Impressionnant Boualem trée. Il s’agit du défenseur Bel-
zéro, alors qu’en fin de «Allah naris Menad et Medane actuellement en Tiab et Hannachi,
cordon de sécurité lakhdar incorporé à la place de
partie, les visiteurs akbar, Alain exercice à la JSMB. les grands absents Maroci suspendu et de Aou-
entre les deux

ont vivement Geiger» Oussalah accueilli en Le président de la JSMB, rès qui a pris la place de
Les supporters de la JSK galeries


contesté l’arbitre héros chez lui Afin de parer à Boualem Tiab et son homo- Gasmsi.


de la rencontre venus en grand nombre assister au S’il y a bien un joueur du tout dépassement logue de la JSK, Moh Cherif Hanna-
qui à leurs yeux, derby kabyle ont affiché leur soutien côté de la JSK qui a bénéficié entre les supporters chi, étaient hier après-midi les grands Zafour out face à
les a privés d’un indéfectible au technicien suisse, Alain de plus de considération et d’ap- des deux équipes pou- absents au 21 derby kabyle. Les deux l’USMH
e

penalty suite à Geiger. Pendant plusieurs minutes, les plaudissements, c’est naturelle-
une main d’un fans kabyles n’ont cessé de scander ment Nassim Oussalah, lui qui est
défenseur bé- Allah akbar, Alain Geiger, des en- natif de Béjaïa et qui joue mainte-
vant gâcher la fête que présidents, qui se trouvent en France
les autorités locales de depuis plus d’une semaine, ne se- Brahim Zafour ne se
rendra pas avec la
Béjaïa préparaient depuis ront de retour qu’au début de JSMB au stade du 1er-Novem-
jaoui. Avec cet couragements qui ont énormé- nant depuis plusieurs années à la JSK. plusieurs semaines, un im- cette semaine. bre de Lavigerie ce mardi où les
échec à l’extérieur, les ment fait plaisir à Geiger. pressionnant cordon de sécu- Vert et Rouge affronteront
Canaris totalisent trois Les Mobistes avec la JSK rité a été placé hier entre les deux l’USMH. Et pour cause, il a écopé de son
défaites contre une victoire. En plus des supporters de la JSK qui se sont galeries. troisième carton jaune.
Une situation qui devrait faire réagir au plus déplacés de Tizi, il y avait un nombre impor-
vite les responsables de la JSK.
 08
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010

Coup d’œil JSK

Son retour à l’entraînement dépend des résultats médicaux…

Cherif El Ouazzani
effectuera une
échographie aujourd’hui
e milieu de terrain de la

L
JSK, Cherif El Ouaz-
zani, n’apparaît plus au
sein du groupe kabyle,
et cela dure depuis plu-
sieurs semaines. Ses absences à répé-
tition aux entraînements et aux
matches que son équipe dispute en
championnat ont vite laissé le
champ libre aux spéculations des
uns et des autres, allant jusqu’à an-
noncer que l’ex-Oranais serait porté
sur la liste des joueurs que la direc-
tion kabyle songerait à libérer au
mercato prochain. Or, la réalité, du
moment du moins, c’est que Cherif
El Ouazzani était tout simplement
convalescent et poursuivait des soins
sous la conduite de Guillou. En effet,
le milieu récupérateur de la JSK
souffre, et ce, depuis le retour de la
JSK du Nigeria, d’une blessure à la
cuisse droite, ce qui a contraint le
staff médical du club à le laisser au
repos pendant un moment, puis le
soumettre à des exercices spécifiques
avant la reprise officielle avec le
groupe. Un programme auquel s’est
astreint Cheirf El Ouazzani, ratant
par là même les deux matches de la
demi-finale face au TP Mazembe
ainsi que les trois premières rencon-
tres en championnat. Aujourd’hui,
le milieu de terrain kabyle se sent
nettement mieux qu’avant et devra
effectuer justement une échographie
aujourd’hui afin de connaitre exac-
tement s’il pourra officiellement re-
prendre avec le groupe au retour de
Béjaïa.
Incertain face au MCO
Bien que l’on ne connaisse pas en-
core les résultats de l’échographie,
l’on devine déjà que la participation
de Cherif El Ouazzani au prochain
match face à son ancienne équipe,
le MCO, que drive son frère
aîné, prévu mardi prochain,
n’est pour le moment pas
d’actualité car même si les
résultats seront positifs et
qu’il aura l’aval du staff mé-
dical pour rejouer, Cherif El
Ouazzani reste quand
même en retard en matière
de préparation, lui qui a
joué sa dernière rencontre,
le 19 septembre dernier, face
au Heartland du Nigeria, et
du coup il aura besoin de
plus de temps et de travail
accéléré pour se remettre
vraiment.
Lyès Aouiche

Il évoquera son avenir

avec le président
Coulibaly :
«Normalement, je
dois rencontrer
Hannachi la semaine
prochaine»
A l’approche du mercato hivernal,
certains joueurs ne sont pas restés
insensibles à leur situation. C’est le
cas de l’international malien, en fin
de contrat en décembre prochain,
qui souhaite s’entretenir avec son
président pour évoquer son avenir
au club. Même si ses responsables
veulent le garder, Idrissa
souhaiterait l’entendre de la
bouche de Moh-Cherif Hannachi.
Interrogé à ce sujet, le défenseur
central nous dira : «Mon contrat
prendra fin en décembre. Pour
l’instant, je suis bien à la JSK. Je ne
manque de rien, mais je dois parler
de mon avenir avec le président que
je devrais rencontrer la semaine
prochaine pour avoir plus de détails
sur ce sujet. De cette façon, je serai
définitivement fixé».
« J’ai des touches, mais
rien de concret »
Interrogé par la suite sur un
éventuel départ ou un quelconque
contact d’un club étranger,
Coulibaly nous dira : «J’ai quelques
touches avec certains clubs en
France, mais rien de concret pour
l’instant. Tant que ce n’est pas
officiel, je ne peux pas dire que c’est
un contact. Je vais toutefois
attendre d’ici le début du mercato
pour y voir plus clair. Mais je tiens à
ajouter que tout dépendra de mon
entrevue avec le président
Hannachi. La priorité est à la JSK.
Je me sens bien, je m’y plais et je ne
suis pas pressé de partir».
A.S.
«Je sens que ma blessure n’est plus
d’actualité et je reprendrai bientôt»
N’ayant donc pas repris avec le
groupe, Cherif El Ouazzani n’a
pas été retenu dans le groupe
qui s’est déplacé avant-hier à
Béjaïa. C’est une fois connus les
résultats de l’échographie —
qu’il effectuera aujourd’hui —,
qu’il connaîtra exactement s’il
sera autorisé à s’entraîner ou
patienter encore quelques
jours. Une chose est sûre, les
douleurs qu’il ressentait à la
cuisse ont bel et bien disparu,
assure-t-il dans l’entretien qu’il
nous a accordé…
Depuis quelques jours on ne vous voit
plus à l’entraînement et votre absence a
même donné libre cours aux spécula-
tions, pouvez-vous nous dire ce qu’il en
est véritablement ?
Ecoutez, j’ai même eu l’occasion de me
confier à vous, il y a quelques jours, en vous
disant que j’étais en convalescence suite aux
douleurs ressenties à la cuisse. J’ai effectué une
série d’examens chez Guillou qui m’a prescrit
un repos total depuis quelques jours. Tout ce
que j’ai lu à travers certains organes de presse
m’a étonné, notamment à propos de ma situa-
tion vis-à-vis du club.
Comment vous sentez-vous maintenant ?
Dieu merci, je me sens mieux, les douleurs
se sont dissipées, et je vous informe que j’ef-
fectuerai une échographie samedi. Une fois les
résultats connus, on verra si je serai apte à re-
prendre.
Donc, pour le moment, vous n’en savez
rien ?
Non, je peux bien reprendre maintenant,
mais il est préférable pour ma santé de m’as-
surer que je ne rechuterai pas au moindre ac-
croc. C’est d’ailleurs une des recommanda- des matches.
tions du staff médical.
Certains sont allés jusqu’à dire que vous
La concurrence à votre poste est devenue
rude, avouez le…
figurez sur la liste des joueurs à Oui, mais ça n’a jamais constitué un
libérer au mercato prochain, obstacle. Je vous le dis, chacun a
d’où votre éloignement «C’est son temps de jeu pour prouver
du groupe… malheureux que les de quoi il est capable sur le
Franchement, c’est du terrain. Et la concurrence est
gens en profitent pour
n’importe quoi ou tout loyale.
simplement de la méchan- annoncer ma
libération» Avez-vous eu une entrevue
ceté gratuite. C’est malheu- avec les responsables tech-
reux que les gens profitent que
niques ?
je sois blessé, pour annoncer mon Pas plus tard qu’hier (Ndlr : mercredi,
départ, et puis, que je sache, personne, je dis entretien réalisé jeudi) j’ai eu une conversation
bien personne à la JSK n’a évoqué la ques- avec Geiger et Karim Doudene à la résidence,
tion… Entre nous, est-ce le moment pour juste avant que l’équipe ne parte pour Béjaïa,
parler de ça ? Franchement !…
justement à propos de tout ce qui se dit ici et
La JSK est à son quatrième match en là sur mon départ de la JSK, eh bien je vous
championnat et vous n’avez pas encore assure qu’ils m’ont dit que ce point n’a jamais
joué la moindre minute, cela semble vous été évoqué ni soulevé par la direction, et que
faire mal, n’est-ce pas ? tout ce qui a été dit à mon sujet dans la presse
C’est normal que ça me fasse mal. Cette n’est que supputations.
blessure m’a empêché d’évoluer normalement, Vous ne serez pas content de quitter la
sinon j’ai bien contribué avant, en Champions JSK, l’hiver prochain, c’est évident, n’est-
League notamment. ce pas ?
Avant même votre blessure, le staff Honnêtement non. Je me sens très à
technique vous a relégué au l’aise et depuis que je suis arrivé
rang de remplaçant «Personne je n’ai manqué de rien,
après avoir été un titu- à la JSK ne m’a parlé de maintenant tout dépend
laire indiscutable, du destin, un joueur ne
comment avez-vous libération, et puis ce n’est pas sait jamais ce qui lui est
vécu cette situation ? le moment d’évoquer la réservé dans la vie, je
Vous savez comment question» préfère uniquement me
je me comporte depuis que donner à fond pour honorer
je suis arrivé à la JSK. Jamais je mon contrat. Pour tout autre
n’ai contesté la moindre décision du chose, je m’en remets au destin.
staff technique. C’est vrai qu’au départ on me Pour conclure, la JSK se rendra à Oran,
faisait beaucoup confiance avant de me lais- mardi, votre participation est déjà incer-
ser sur le banc et donner leur chance à d’au- taine. Des regrets, peut-être, non ?
tres. Vous savez que cette manière d’agir ne Je sais que même si je serai apte à repren-
m’inquiète pas dans la mesure où chacun de dre cette semaine, je ne pense pas pouvoir être
nous, les joueurs, a le droit de bénéficier d’une prêt à rejouer face au MCO. Ce n’est pas grave,
chance pour s’exprimer. Puis seul le staff tech- la saison est encore longue, le plus important
nique est habilité à prendre des décisions c’est de me remettre au plus vite.
concernant les joueurs qu’il aligne en fonction Entretien réalisé par Lyès A.

Stade : Boumezrag (Chlef)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Houasnia, Badache, Boula-
rinet
Avertissements : Soudani (38')
(ASO); Bedbouda (33'), Besseghir
(69'), Ammour (90'+2) (MCA)
But : Messaoud (79') (ASO)
ASO
Ghalem, Senouci, Zazou, Mel-
louli, Zaoui, Gherbi, Seguer, Mes-
saoud, Djediat, Abdeslam, Soudani
(Bentocha 85')
Entraîneur : Ighil
MCA
Zemmamouche, Besseghir, Bed-
bouda, Megherbi, Zeddam, Koudri,
Daoud, Mokdad (Amroune 80'),
Daouadi (Ammour 78'), Youcef So-
fiane, Belkheir (Bensalem 67')
Entraîneur : Alain Michel
Le Mouloudia en chute libre
e Mouloudia d'Alger
L
continue sa chute libre.
Après avoir battu le
CABBA mardi passé, les
Vert et Rouge ont
concédé leur quatrième
revers de la saison, cette fois-ci face
à une équipe coriace et qui a do-
miné l'ensemble de la partie. L'ASO
Chlef entame le match avec la
ferme intention de battre le Mou-
loudia. Revigorés après le nul ra-
mené de Tizi mardi passé, les
Chéliffiens entrent directement
dans le vif du sujet. Ils dominent
toute la première période, alors que
les Algérois optent pour un système
défensif, tout procédant par des
contre-attaques très rapides, mais
qui n'ont rien donné. Juste dans le
premier quart d'heure, Soudani,
dans la surface du Mouloudia, au
milieu des défenseurs, parvient à
adresser un bolide à Zemma-
mouche, mais la balle est déviée par
Bouhafer a retrouvé
Mongolo
L'arrière droit mouloudéen, Bouhafer, a
retrouvé à l'occasion de cette rencontre
face à l'ASO son ancien coéquipier au
Mouloudia d'El Eulma, le Camerounais
Mongolo. Il a déjà eu une discussion
avec lui avant le coup d'envoi. Comme
par hasard, les deux joueurs étaient sur
le banc de touche.
Zeddam évite le penalty
de justesse
On jouait la 32' lorsque Soudani, l'atta-
quant le plus dangereux de l'ASO, s'est
présenté seul face à Zemmamouche au
point de penalty, mais le défenseur Zed-
dam a été l’auteur d’un sauvetage mira-
culeux. Cependant, il a évité le penalty
de justesse.
Un supporter évacué
à l'hôpital
A la mi-temps, un supporter de l'ASO a
été évacué à l'hôpital par la Protection
civile, après avoir fait une chute de la
tribune supérieure. Une chute d'environ
dix mètres. Il serait dans un état grave.
On avait craint au pire
pour Zemma
A la 65', Mohamed-Lamine Zemma-
mouche a eu un choc violent avec Mo-
hamed Messaoud. Il était en effet sorti
de sa cage pour capter le ballon, mais il
a été bousculé par l'attaquant chéliffien.
Le gardien mouloudéen est resté au sol
pendant plus de deux minutes pour re-
cevoir les soins nécessaires, alors que
tout le monde avait craint au pire pour
lui.
09
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010
Coup d’œil ASO-MCA
ASO 1 - MCA 0 Mokdad, la surprise
A la surprise générale, Alain
Michel a préféré incorporer Ab-
delmalek Mokdad aux côtés de
Daouadi, pour diriger la ma-
noeuvre. L'ex- milieu de terrain
cristolien était, pour rappel, in-
certain pour cette rencontre à
cause d'une grippe. Finalement,
il a été incorporé d'entrée et c'est
Ammar Ammour qui en a fait
les frais en restant sur le banc de
touche.
1re défaite
des juniors
En lever de rideau, les ju-
niors du Mouloudia se sont in-
clinés sur le score de deux buts à
zéro. C'est la première défaite
des juniors drivés par Khaled
Seksaf.
Bentocha et Senouci
ont salué leurs ex
Ce match ASO- MCA a été
une occasion pour deux joueurs
de l'ASO de retrouver leur ex-
équipe, le Mouloudia d'Alger. Il
s'agit de Senouci et Bentocha
qui ont déjà porté les couleurs
du Doyen. Avant le coup d'envoi
Bedbouda. A la 28’, ce même Sou- centre à ras de terre, Besseghir dé- vait rien faire. A la 84', Seguer a
de la rencontre, ils ont tenu à sa-
dani se retrouve seul face à Zem- gage le cuir de justesse. Il a fallu at- failli doubler la mise. Contre-at- luer leurs anciens coéquipiers
mamouche qui sauve son équipe tendre l'heure de jeu pour assister à taque de l'ASO, l'ex-Sétifien lance ainsi que leur ex-entraîneur,
d’un but tout fait. Les locaux conti- la première occasion des Moulou- un tir vicieux dès vingt mètres, la
nuent de presser la défense mou- déens. Belkheir sert en profondeur balle passe juste à côté du poteau Alain Michel en l'occurrence.
loudéenne la poussant à l’erreur, à le jeune Farid Daoud, à la limite des gauche de Zemmamouche. Le
l’image de cette action de Hillal 18 mètres, mais le gardien Ghalem Mouloudia a essayé de presser son Un monde fou
Soudani qui a failli obtenir un pe- était à la réception. Les lo- vis-à-vis dans l’espoir d’égaliser.
nalty à la 32' après une intervention caux veulent à tout Ammar Ammour a botté un en dehors du stade
de Zeddam. A la 42', Soudani, en- prix les trois coup franc dans les arrêts Cette rencontre a drainé la
core lui, rate un but tout fait après points. L'ou- t de jeu de la rencontre, grande foule. En effet, les gra-
un centre de Zazou sur le flanc verture du i s s e m en mais sans pour autant
gauche. Il s'est retrouvé seul face à score ne va
h
Enva in après l e inquiéter Mohamed
dins du stade Boumezrag se sont
Zemmamouche, sa tête passe juste pas tarder a
e terr Messaoud ne Ghalem. Sur cette avérés trop exigus pour contenir
d tout le monde venu assister à
à côté du poteau gauche. Une mi- pu i s qu ' à u t d e
b le but de Me de l'ASO ssa ou d ,u action, l’arbitre met
nute plus tard, Seguer sert dans la la 79', s rs fin aux débats sur cette rencontre. Le stade était
Aprè orte
surface Mohamed Messaoud qui Moha- za in e de supp rain dans le but le score d’un à zéro, archi-comble, mais il y avait
in r
tente un tir, mais le ballon finit dans med Mes- qu
f a e n v ahi le te rs, notamment à la grande joie des aussi un monde fou en dehors
les décors. C'est sur ce score vierge s a o u d Chle r les jou
eu
llu l'in- Chéliffiens.
de zéro partout que l'arbitre a mis d’un tir en- de salue r du but. Il a fae d'or- T. Che
du stade. Beaucoup n'ont pas eu
l'aute u s er v ic la chance d'accéder au stade.
fin à la première mi-temps. De re- veloppé, on du
ter venti our les évacuer.
tour des vestiaires, les Chéliffiens loge la balle dre p
continuent à presser afin de trouver en pleine lu- 200 dinars le ticket
la faille. A la 49', Zaoui, parti à la li- carne du gardien
mite du hors-jeu sur le flanc droit, mouloudéen qui ne pou- Le prix du billet d'accès au
stade a été revu à la hausse. Pour
Toutes les tendances ce match, le tarif du billet a été
Ighil : «C'est la victoire
de la confirmation» se sont réunies jeudi fixé à 200 dinars, contrairement
La famille mouloudéenne unie aux précédentes rencontres où il
 «On a assisté à un match très intense. On a
dominé la majorité de la partie et on a été ré-
compensés. Dieu merci, nous avons gagné. Je remer-
pour le changement
A l’initiative de Wahib Sakhri, ancien diri-
coûtait 100 dinars. Avec la
convention signée entre la direc-
tion de l'ASO et la DJSL de
cie mes joueurs qui ont continué à presser, alors que geant du Mouloudia, et Mustapha Dekanef,
Chlef, c'est la direction du club
l'adversaire est resté regroupé derrière. Cette victoire ancien président du Comité de supporters,
chéliffien qui a fixé le prix du
vient confirmer nos bons résultats.» une réunion a eu lieu entre toutes les ten-
billet.
dances du Mouloudia. Ladite réunion a eu
Alain Michel : «Avec sept absents, lieu à El-Biar, au siège de l'Organisation des
je ne pouvais pas jouer l'offensive»
enfants de moudjahidine, étant donné que Les Chnaoua,
Wahib Sakhri en est membre. Cette réunion comme d'habitude

«On a perdu ce match, c'est vraiment décevant.
a regroupé tous les Mouloudéens. On a noté
Il faut savoir que je n'avais le choix, car il y avait Comme à leur habitude, les
la présence de personnalités historiques du
sept absents. Je ne pouvais donc pas opter pour une stra- inconditionnels des Vert et
club comme Drif, l'emblématique ancien
tégie offensive. On a perdu face à un bon adversaire qui Rouge ont effectué le déplace-
président de la glorieuse équipe du Moulou-
pratique du beau football. C'est vraiment dommage ment à Chlef pour assister à
dia, ainsi que Mohamed Djouad, dernier
qu'on ait encaissé ce but dans les dernières minutes.» cette rencontre. Ils étaient envi-
président du club sous l'ère Sonatrach. D'au-
ron 500 supporters à avoir effec-
Ghrib accuse Michel tres anciennes figures du club ont assisté à
tué ce déplacement. La dernière
 A la fin du match, Omar Ghrib était très en co- cette réunion, à l’instar de Gaceb, Torki, le
victoire face au CABBA les a en-
lère contre Alain Michel sur lequel il n’a pas tardé Pr Rachedi, Zedek et Tahar Belkheiri. Les
à tirer à boulets rouges : «C'est une tactique défaillante. couragés à accompagner leur
présents ont essayé de trouver une solution
Comment peut-on espérer gagner avec une stratégie dé- équipe préférée. Ces derniers
aux problèmes que vit actuellement le Mou-
fensive ? On a joué avec dix joueurs derrière. Avec une ont été placés dans une tribune
loudia.
telle tactique, pourquoi ramener alors un entraîneur. Je spéciale, sous très haute protec-
pourrai moi-même assumer cette mission. On est venus Réunion lundi pour trouver tion.
ici à Chlef pour gagner, pas pour le nul.» Décidément, une solution
Ghrib n'a pas mâché ses mots envers Alain Michel. Une autre réunion est prévue ce lundi 1er Koudri en capitaine
Dans les rouages du Mouloudia, on laisse entendre Novembre à la salle des fêtes Al Houriya à
que le limogeage de l'ex-entraîneur de Grenoble ne se- En l'absence de Réda Ba-
Bab El-Oued. Lors de la réunion de jeudi, les bouche, le capitaine habituel,
rait qu’une question de temps.
présents se sont entendus pour trouver une c'est Hamza Koudri qui a hérité
Les Chnaoua en colère contre les issue aux problèmes du club, ce lundi, sur- du brassard de capitaine
joueurs et les dirigeants tout qu'on notera la présence de Amrous et d'équipe. Ce n'est pas la pre-

Les supporters du Mouloudia, qui ont effectué Tafat qui représenteront l'actuelle direction.
mière fois que Koudri porte le
le déplacement à Chlef, n'ont pas manqué l'occa- Une bonne initiative de la part de la Fonda- brassard, puisqu'il l'a déjà fait
sion de se faire entendre. Ils ont, en effet, fait entendre tion des enfants de moudjahidine.
l'an dernier.
aux joueurs et les dirigeants des vertes et des pas H. R.
mûres.
 10
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010

Coup d’œil ASO-MCA

Slimani
«En tant qu’international olympique
et militaire, chaque non-
convocation m’est préjudiciable»
Dépité par le fait de ne
pas avoir été retenu
pour ce match contre
l’ASO, le portier
international
mouloudéen, Billel
Slimani, nous explique
dans cet entretien les
raisons qui l’ont incité à
faire part à son
«mentor» de son
mécontentement.
Alors Billel, toujours aussi
déçu de ne pas avoir fait le
voyage avec l’équiipe à
Chlef ?
C’est toujours décevant
pour un gardien de but de ne
pas faire partie du groupe. On
bosse très dur afin de faire
partie des projets du staff
technique. Et pour ce match
contre Chlef, ça n’a pas été le
cas.
Habitueellement vouss êtes
connu pour être très réservé,
queelqu’un qui ne parle quee
très rarement. Qu’est-ce quii
vous a fait sortir de vos
«gants» au point de faire des
remontrances à votre entraî-
neurr, Benamer, à l’issue de la
séance de jeuddi passé ?
Tout le monde sait que je
suis quelqu’un de très respec-
tueux et réservé qui ne parle
par beaucoup. Je suis
quelqu’un qui préfère réserver
sa réponse sur le terrain. Mais
lors de la séance de jeudi,
j’étais excédé en apprenant
que je n’étais pas retenu parmi
le groupe qui allait faire le
voyage à Chlef. Face à cette si-
tuation, j’ai demandé des ex-
plications à mon entraîneur
Mourad Benamer qui connaît
parfaitement mes qualités et
mon potentiel.
Quee vous a-t-il répondu ?
Il m’a demandé de me mon-
trer patient. Il m’a dit que
j’étais encore jeune et qu’il fal-
lait que j’attende ma chance
comme cela fut le cas pour
d’autres joueurs de l’équipe.
Quelle a été votre réponse ?
Je tiens à préciser que je n’ai
aucun problème ni avec Zem-
mamouche ni avec Bouhedda
qui sont des joueurs à la mo-
ralité irréprochable. Je m’en-
tends parfaitement bien avec
eux. Nous bossons tous
chaque jour très dur pour ré-
pondre aux attentes du staff
technique. Ce qui m’a un peu
irrité, c’est le fait que Bena-
mer m’avait fait savoir qu’il
allait y avoir une alternance
dans les convocations. Et
force est de constater que ce
n’est pas le cas. On sait tous
que Zemmamouche est sans
conteste le numéro un et il le
mérite car il fait partie des
tous meilleurs dans le cham-
pionnat national. Mais le fait
de me laisser souvent à la mai-
son à pour effet de me briser
alors que je me sens actuelle-
ment en super forme. Je l’ai
d’ailleurs prouvé à maintes re-
prises lors des matches ami-
caux auxquels j’ai pris part.
On se souvient de votre
prestation de tout premier
ordre contre la JSMB lors de
la finale du tournoi organisé
à la mémoire de Lahmer…
Justement, vous avez assisté
à ce match et vous avez vu de
vos propres yeux mon rende-
ment lors de cette rencontre,
ce qui m’avait d’ailleurs valu
les félicitations de Menad. Ça
m’avait beaucoup touché ve-
nant de la part d’un grand
footballeur comme lui. J’es-
time qu’on me laissant à la
maison, on risque de me bri-
ser car il ne faut pas oublier
que je suis aussi international
olympique et militaire et donc
les entraîneurs Mehdaoui et
Aït Djoudi suivent
de très près mon
parcours. Pour
moi, c’est très im-
portant de défendre
et porter les couleurs
de mon pays dans les
deux sélections natio-
nales. Je travaille très dur
pour convaincre Mehdaoui et
Aït Djoudi de me faire
confiance.
Est-ce que vous comptez ex-
poser votre problème au
coach Michel quii reste le
seul maître à bord ?
Je n’ai pas l’intention de le Il a effectué
faire car en tant que profes-
sionnel je dois faire preuve de avant-hier soir
retenue en acceptant les choix
du coach. Maintenant, je dois une séance de
persévérer en continuant à
travailler très dur car au vu du musculation
calendrier démentiel auquel Pour joindre Slimani avant-
hier soir, nous avons dû nous y
nous allons être soumis cette
saison, je sais que tôt au tard prendre à plusieurs reprises
j’aurai ma chance que je dois pour la simple raison que le
saisir comme ça été le cas la gardien de but était en train de
saison passée avec ce match de s’entraîner tout seul dans une
championnat contre le Mou- salle de gym avec au menu le
loudia d’El Eulma qui reste renforcement de la ceinture ab-
mon match référence. dominale. Cela dénote parfaite-
Entretien réalisé par ment du professionnalisme du
Tarek Che joueur qui n’hésité jamais à
faire des heures supplémen-
taires pour muscler son corps
et son jeu.

Bouchama incertain Les Libyens ont avancé la demi-

Moumen pour la Coupe de

l’UNAF
Ayant repris le travail depuis
finale pour préparer le Mouloudia
Alors que la demi-finale de la Coupe de la CAF était programmée
initialement le dimanche 31 octobre, exceptionnellement le match a
été avancé de deux jours afin de permettre aux joueurs d'Al Ittihad de

s’est entraîné
quelques jours, Nacim Bouchama bien récupérer et se préparer convenablement pour l'affiche contre
poursuit actuellement un pro- le Mouloudia qui aura lieu le jeudi 4 novembre à Tripoli. Les Mou-
gramme spécifique dans le but de se loudéens sont donc avertis.
rétablir définitivement de son en-

hier en solo torse à la cheville droite. Ce-

Soulagé de ne pas avoir contracté une dé-
chirure musculaire au niveau de l’ischio
jambier droit, Billel Moumen a repris
le travail avant-hier avec le groupe à
l’annexe du 5-Juillet. Et pour com-
bler son retard, le demi défensif
mouloudéen s’est même entraîné
hier tout seul durant près d’une
heure. Connu pour être un sacré
bosseur, Moumen tient à mettre tous les atouts de
son côté pour être du voyage en Libye.
«Je serai d’attaque pour le match
face à Al Ittihad de Tripoli»
Tout heureux que les résultats de l’IRM n’aient
pas révélé de grave lésion musculaire, Billel Mou-
men est plus que jamais déterminé à se faire une
place au sein du groupe. L’enfant de Guelma avait
l’occasion de refaire surface face au CRB mais le
bobo à l’ischio-jambier l’avait contraint à l’aban-
don. Nous avons pris attache avec le joueur
afin qu’il nous livre ses impressions sur cette
demi-finale de la Coupe de l’UNAF contre l’It-
tihad de Tripoli qui se profile à l’horizon. «Je
suis très content que ce ne soit finalement pas
grave. C’était une contracture au niveau de
l’ischio-jambier alors que j’avais craint le pire. Je
me disais au fond de moi que j’allais une nou-
velle fois souffrir en manquant une grande par-
tie de la phase aller. Mais Dieu merci, ce n’était
qu’un petit bobo qui nécessitait quelques jours de
repos seulement. Maintenant, je vais même bos-
ser en solo afin de combler la semaine de travail
que j’ai manquée. Normalement, je devrai, si Dieu
le veut, être opérationnel pour la demi-finale de la
Coupe de l’UNAF contre la formation libyenne d’Al
Ittihad. Un rendez-vous qui revêt une très grande
importance pour le club qui ambitionne de rem-
porter le sacre», nous a révélé Moumen.
T. Che
pendant, jeudi passé à
l’issue de ladite séance,
l’imposant demi défensif mouloudéen nous a
confié qu’il ressentait toujours une douleur
au niveau de sa cheville qui l’empêche en-
core de se livrer complètement sur le ter-
rain. Un aveu qui confirme toute
l’incertitude qui plane encore sur la possi-
bilité de voir Bouchama prendre part au
match de jeudi prochain contre Al Ittihad
de Tripoli. «Je ressens toujours une douleur
au niveau de la cheville. Il est donc encore
tôt pour se prononcer sur ma participation
ou non pour le match de la Coupe de
l’UNAF contre Al Ittihad auquel je voudrais
tant prendre part. Cependant, je dois atten-
dre les prochaines heures pour être fixé défi-
nitivement sur mon sort», nous a déclaré le
joueur mouloudéen qui s’était blessé lors du
dernier stage de l’équipe nationale A’.
Vers le forfait de
Mouissi pour le voyage
en Libye
Trois points de suture
ont été nécessaires à Hi-
cham Mouissi qui avait
pris une belle semelle
mardi passé contre Bordj.
Avec une plaie de quelques
centimètres, il faudra au
Franco-Algérien de pren-
dre son mal en patience
en attendant que la blessure se cicatrise. De
ce fait, il est fort probable que l’ex-joueur de
Tournai soit contraint de déclarer forfait
pour le voyage en Libye. Toutefois, il fau-
dra attendre les prochaines quarante-
huit heures avant qu’une décision ne
soit prise dans un sens ou dans un
autre.
T.Che
La direction s’est procuré la cassette de
la demi-finale d’Al Ittihad contre le FUS
Rabat
La programmation de la rencontre face à l’ASO a empêché la di-
rection du club de dépêcher un membre du staff technique sur les
lieux pour suivre de visu la demi-finale aller de la Coupe de la CAF
qui s’est déroulée hier entre Al Ittihad de Tripoli et le FUS de Rabat.
Néanmoins, les pensionnaires de Chéraga se sont procuré la cassette
du match afin de permettre à Michel et ses collaborateurs de super-
viser cette rencontre pour en tirer quelques précieux enseignements
en décortiquant le jeu des Libyens.
T. Che
Les billets fixés à 200 DA

Comme nous l’annoncions dans l’une de nos précédentes li-
vraisons, la direction de l’ASO s’est donc vu céder la gestion du
stade Boumezrag les jours de match. Une aubaine pour le club chéli-
fien qui pourra ainsi bénéficier à chaque rendez-vous à domicile de
bonnes bouffées d’oxygène ne pouvant que faire le plus grand bien aux
caisses du club qui aura donc à fixer lui-même le prix des billets d’ac-
cès au stade. C’est ainsi que pour la rencontre d’hier, contre le MCA,
les supporters qui se sont pressés aux guichets, ont pour s’acquérir le
précieux sésame en déboursant 200 DA, un prix relativement à la por-
tée des bourses moyennes, même si d’aucuns ont pu trouver à en re-
dire estimant que c’est un peu cher pour le supporter au revenu
incertain. Ce qu’il faut savoir enfin, c’est qu’il va de soi que le coût du
billet soit susceptible de varier en fonction de l’importance des ren-
contres et l’affiche d’hier valait bien le billet de 200 DA. Zaouche et
Mekkioui dans les tribunes, Ighil a reconduit le même groupe hier
face au Mouloudia, et encore une fois donc, Mekkioui et Zaouche ont
dû suivre la partie à partir de la tribune officielle. Les deux joueurs
doivent par conséquent encore prendre leur mal en patience en at-
tendant d’avoir leur chance.
Deux jours de repos
 Les joueurs chélifiens bénéficieront dès aujourd’hui de deux
jours de repos pour souffler un peu après les efforts fournis lors
des trois derniers matches joués en l’espace d’une semaine. Un repos
qui pourrait ne leur faire que le plus grand bien pour souffler un peu
avant de revenir de plus belle au boulot pour préparer le prochain dé-
placement à Saïda qui ne promet pas d’être…. de tout repos.
A. F.
 11
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010

Coup d’œil Entretien

Bouguèche
«J’ai quitté l’Algérie pour des
considérations religieuses»
Contre toute attente, Hadj Bouguèche, pourtant auréolé du
titre de champion d’Algérie avec le MC Alger, est allé l’été
dernier jouer aux Emirats Arabes Unis, dans un club de
deuxième division, Ras Al Kheima. Trois mois après, il fait le
point sur sa situation. Entretien !
Quelles sont vos nouvelles ? ball algérien. J’ai mûrement réfléchi
El hamdoullah, je suis très bien, surtout de- et me suis dit : «Jusqu’à quand je
puis que j’ai ramené ma petite famille ici pour continuerai à jouer sous les insultes
vivre avec moi. En ce moment même (entre- et les vulgarités et insanités dont on
tien réalisé jeudi soir, ndlr), je suis en train de nous abreuve à partir des gradins ?
dîner en famille. Je vous invite à partager notre Jusqu’à quand je continuerai à m’en-
dîner (rires). traîner aux horaires des prières et
Justement, que mangez-vous aux donner de l’importance aux ques-
tions de ce bas monde, plutôt qu’à la
Emirats Arabes Unis ? religion ?» Certes, le niveau du
Depuis que mon épouse et ma petite fille championnat ici est très limité, mais
m’ont rejoint ici, je ne souffre plus du problème on joue au moins devant un public
de la bouffe. Nous préparons et mangeons des qui n’est pas chauvin. Si on joue
plats algériens que nous avions l’habitude de bien, on est applaudis. Si on joue
consommer en Algérie. mal, il quitte le stade en silence.
Comment se passe votre nouvelle Dites-vous bien que depuis que je
expérience ? suis ici, je n’ai jamais entendu un
Au début, j’avais éprouvé beaucoup de diffi- supporter prononcer une vulgarité,
cultés à m’adapter aux stades émiratis et au même pas après notre défaite par
mode de vie. Les choses de sont améliorées au cinq buts d’écart !
fil du temps. La direction de mon club et tous Doit-on comprendre par là
les joueurs font de leur mieux pour me faciliter
la tâche et m’aider à m’intégrer. El hamdoullah,
que l’aspect matériel n’a pas été
déterminant dans votre choix ?
«Mon rêve est de jouer en Arabie Saoudite
je me suis habitué à la
Je ne nie pas avoir aussi pensé à et de faire toutes mes prières à La Mecque»
«
vie locale en dépit du
fait que le climat mon ave- je vais rater la Ligue des champions africaine, Ne réfléchissez-vous pas à revenir en
chaud, avec un fort Malgré le titre de nir et à l’après-foot- une compétition à laquelle j’ai contribué. Je tâ-
Algérie la saison prochaine ?
ball. La carrière d’un
taux d’humidité. En
général, je ne sors de la
champion, la situation footballeur est éphé- cherai de me consoler avec la Ligue des cham-
pions asiatique des vainqueurs de coupe.
Franchement, non. Je ne pense pas du tout à
retourner en Algérie, surtout que j’ai trouvé ici
mère et il se peut

maison que pour les financière ne s’est
entraînements et les
matches qui, en majo- pas améliorée
rité, se déroulent en
nocturne.
Avez-vous trouvé vos repères dans
l’équipe de Ras Al Kheima ?
Comme vous le savez, le championnat de vés marginalisés et sans le moindre regard ou m’ont fait des offres intéressantes. Je certifie
deuxième division ne débutera qu’au mois de égard ! A Ras Al Kheima, j’ai trouvé la tran- donc que les dirigeants du MCA n’ont rien à
décembre. Pour le moment, nous participons quillité, la sérénité, l’argent. Je dis el hamdoul- voir avec mon départ.
à la coupe dont le premier tour se joue sous lah !
forme d’un mini-championnat pour les 14
clubs participants répartis en deux poules de 7.
Les deux premiers de chaque poule disputeront
les demi-finales. A ce jour, nous avons joué six
matches. Notre dernière rencontre s’est soldée
malheureusement par une lourde défaite face
»
Certains disent que vos problèmes la sérénité que je recherchais. De plus, mon
qu’il ne puisse pas se
prochain objectif est de jouer dans le cham-
nourrir
sa famille
ou nourrir
s’il n’as-
incessants avec les responsables du MCA
sont la cause de votre départ…
pionnat d’Arabie Saoudite. Je ne vous cache pas
je rêve de jouer là-bas pour des raisons reli-
sure pas son avenir El hamdoullah, j’ai laissé ma place propre. Si
lorsqu’il est au sommet. Que de joueurs ayant c’était réellement la cause de mon départ, je se- gieuses. Même si le destin fera que je retourne
rendu d’inestimables services à leur club ou rais resté en Algérie pour rejoindre un autre un jour en Algérie, soyez certain que ce sera
même à la sélection nationale se sont retrou- grand club algérien, comme la JSK ou l’ESS qui pour rejouer au MCA, sauf si les dirigeants s’y
opposeraient.
Croyez-vous que le championnat
saoudien vous est accessible ?
Avec le travail et la persévérance aux entraî-
Où en est l’affaire de votre dû ?
Nous avons entendu dire que vous n’avez Rien de nouveau. Je suis avec régularité l’ac- nements, il n’y a rien d’impossible. Nous nous
préparons à participer à la Ligue des cham-
pas encore perçu la première tranche de tualité du club et je sais que la situation finan-
pions asiatique, une compétition très suivie. Si
votre prime de signature et que vous ne cière ne s’est pas améliorée malgré le sacre en
je serai en forme, je tacherai d’attirer l’attention
touchez que vos salaires… championnat et que les joueurs n’ont pas en-
des clubs saoudiens, surtout s’il y en a un qui
(Après un silence) core touché leur argent, bien qu’ils soient res-
soit proche de La Mecque afin d’effectuer toutes

«
Visiblement, vous tés au club.
à Bab Al Fojeira ainsi que par mon expulsion mes prières dans l’endroit le plus pur sur Terre.
pour avoir taclé un joueur adverse par derrière. suivez toute mon ac- Je m’attendais Que pensez-vous des Comment est votre relation avec votre
Malgré cela, les responsables du club et les sup- tualité. Puisque vous difficultés rencontrées
à un début
»
porters n’ont pas été en colère après cette dé- avez évoqué cette coéquipier algérien Karim Kerkar ?
par le Mouloudia en ce C’est vrai que Kerkar m’a précédé au club,
faite, parce que la coupe ne les intéresse pas. question, je vais vous en difficile du MCA début de saison
Notre objectif est d’accéder en première divi- donner l’explication. mais notre relation est très ordinaire. Elle n’est
sion et de participer honorablement à la Ligue Lorsque j’avais signé à Ras (entretien réalisé avant pas pour autant intime, comme le croiraient
des champions asiatique des vainqueurs de Al Kheima, c’est sur recommandation d’un ma- le match d’hier contre l’ASO, ndlr) ? certains. Mon meilleur ami est l’arrière gauche
coupe, qui débutera en février, vu que notre nager marocain qui suivait le championnat Il ne faut pas être sévère avec les joueurs. Il Hareb avec qui je partage beaucoup de choses.
club a remporté la Coupe des Emirats la saison d’Algérie. Cependant, la personne qui m’a ne faut pas oublier que l’équipe a changé avec Un dernier mot ?
passée. Je joue au poste d’avant de pointe et j’ai contacté et a fait le nécessaire pour mon trans- pas moins de 8 nouveaux joueurs. Il leur faut Je remercie votre journal qui s’est rappelé de
inscrit 5 buts jusqu’à présent. fert est un manager algérien résidant aux Emi- donc plus de temps afin de bien s’adapter. Pour moi. Je souhaite réussir mon expérience ici et
rats Arabes Unis depuis de longues années. Le être franc, je vous avoue que je m’attendais à ce mener mon équipe vers l’accession afin de réa-
Plusieurs mois après avoir signé à Ras Al problème qui est survenu est que chacun des début difficile, du moment qu’en tant que
Kheima, on ne comprend toujours pas liser le rêve de tout le monde. Je souhaite de
deux revendiquait la paternité du transfert et champion d’Algérie en titre, le MCA sera la même plein succès au MCA dans toutes ses
en Algérie pourquoi vous avez quitté le réclamait auprès du club la commission qui re- cible de tous les autres clubs cette saison. compétitions, à commencer par la Coupe
championnat d’Algérie en étant vient au manager. Cette situation a retardé Suivez-vous le championnat d’Algérie ? nord-africaine, quoi que je sois convaincu qu’il
champion en titre pour rejoindre un club mon paiement. Toutefois, il y a quelques jours, Evidemment ! Je lis chaque jour El Heddaf passera l’écueil de l’Ittihad de Libye, en dépit de
émirati de deuxième division… le président a écouté toutes les parties et a com- sur le net et je suis au courant de tous les détails la force de l’adversaire, et se qualifiera pour la
Certes, il y a un grand écart entre le niveau pris le litige. Il m’a payé et a remis aux deux ma- du championnat. J’ai été agréablement surpris finale. Auquel cas, je ferai mon possible d’y as-
du championnat d’Algérie est celui de la nagers une somme d’argent suivant un accord par le rendement et les résultats du MC Saïda sister, si mon agenda me le permet.
deuxième division émiratie, mais j’en étais à l’amiable. qui m’ont fait rappeler le MCS d’il y a deux ans Entretien réalisé par
conscient. Je n’ai pas changé de club pour amé- Franchement, regrettez-vous d’avoir avec les Hamidi, Ould Teguedi et Seguer. J’es- Mohamed Lakehal
liorer mon niveau. L’essentiel est que je me sens quitté le MCA après un titre de père que cette équipe continuera sur sa lancée
bien ici, car j’ai trouvé ce que je recherchais à champion d’Algérie ? et terminera la saison à une place honorable. Suspendu pour 3 matchlsa
travers cette expérience. Je ne suis pas du genre à regretter leurs Quel est votre favori pour le titre ? La Fédération Emiratie de Footbal
C’est quoi que vous recherchiez ? choix. Avant de prendre cette décision, j’avais Personnellement, je souhaite que le MCA suspendu Hadj Bouguèche pour 3
Bab
Je sais que beaucoup de gens pensent que j’ai beaucoup réfléchi. La seule raison qui m’a fait conserve son titre, mais je suis convaincu que matchs, suite à son expulsion face à
choisi les Emirats pour l’argent, mais je vous quitter l’Algérie est purement religieuse. Certes, cela ne sera pas simple au vu de la concurrence Fojeira en Cou pe des Emi rats. Ain si, il
Al
jure que je ne suis pas de ceux qui raisonnent mes anciens coéquipiers me manquent, surtout féroce qui l’attend. Je pense que le championnat proc hain s mat chs de
manquera les trois
ainsi. La quête de l’argent n’est pas mon prin- que nous avons partagé ensemble les joies et les sera fidèle à ses traditions et que le champion pétition qui se déro ule, dan s un
cette com
cipe dans la vie. Si j’ai changé d’air, c’était pour peines, et les Chnaoua, qui font le spectacle sera l’un des trois grands : ES Sétif, JS Kabylie premier temps, sous form e
m’éloigner de l’environnement pourri du foot- partout où ils passent, me manquent. De plus, et MC Alger. de championnat.
12
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010

Coup ferme CRB-MCO

Gamondi met en garde ses
joueurs
Le technicien argentin, qui a assisté au
dernier MCA-MCO, remporté par les
Slimani : «Nous n’avons
pas droit à l’erreur»
Oranais au stade du 5-Juillet, n’a pas
manqué de mettre en garde ses joueurs
contre les Hamraoua, qui ont réussi à
damer le pion au Doyen sur ses bases. Ce
qui a attiré le plus l’attention de Gamondi, Vous allez affronter le MCO, et je pense que tout le groupe est pas bien fonctionné, à quoi
d’abord la manière avec laquelle les MCO, et nul doute que conscient de la mission qui l’attend. Le attribuez-vous cette situation ?
Hamraoua jouent le contre, puis le joueur vous serez une fois de plus fait que la rencontre se jouera sur notre Bien qu’on aurait aimé revenir avec
Daoud Bouabdellah, qui a été un véritable mis à rude épreuve, stade et en présence de nos supporters une victoire de notre déplacement au
poison pour les défenseurs du Mouloudia. comment se présente pour est une source de motivation supplé- Khroub, je pense que nous avons tout de
L’entraîneur du CRB a donc demandé à ses vous cette rencontre ? mentaire pour nous, et nous essayerons même réalisé une bonne opération en
joueurs de faire très attention à un Je ne vous cache pas qu’il s’agit de faire valoir nos arguments sur le ter- prenant un point face à l’ASK qui n’a pas
adversaire qui ne se déplacera pas à Alger d’un match très difficile, car le rain. démérité. Le problème ne résidait pas en
en victime et essayera de refaire le coup du MCO est une bonne équipe et elle Après avoir gagné face au MCA, ne attaque, seulement les choses n’ont pas
Mouloudia. a prouvé qu’elle négocie bien ses ren- ressentez-vous pas une certaine évolué comme on le souhaitait.
contres en dehors de ses bases, pression du fait que les supporters Vous avez réalisé de bonnes
Fellah, Berradja, Ouasti et comme cela a été le cas face au Mou- croient maintenant en leur équipe ? prestations jusqu'à présent, mais
Benattia ont joué au CRB loudia d’Alger. Il faut donc rester Il est très important pour nous de ga- vous n’êtes toujours pas parvenu à
Quatre joueurs du MCO affronteront concentré pour sortir vainqueur de gner la confiance de nos supporters, car vous assurer une place de titulaire ?
aujourd’hui leur ancienne équipe, il s’agit cette confrontation. face au MCA, il étaient tous derrière Il y a une rude concurrence au niveau
du portier Fellah, du défenseur central Mais vous aurez l’avantage du nous et nous ont aidés par leurs encou- de la ligne d’attaque et cela a profité à
Ouasti et des deux milieux de terrain, terrain et l’appui de vos ragements. Certes, la pression existe et la notre équipe, car chacun de nous doit se
Benattia et Berradja. Si Ouasti ne s’est pas supporters… victoire face au MCA nous a permis de remettre en cause et donner le meilleur
illustré avec le CRB, les autres ont laissé Nous n’avons pas droit à confirmer la bonne forme qu’on affiche de lui-même à chaque fois que l’occasion
une bonne image de leur passage chez les l’erreur à domicile, car on actuellement, mais il faut savoir gérer se présente. En ce qui me concerne, et
Belouizdadis, notamment Seddik veut réaliser le plein chez cette pression qui ne doit nullement comme vous l’avez constaté, j’ai répondu
Berradja. Les trois joueurs vont sans nous afin de jouer les pre- peser sur notre rendement. Le match que à chaque fois présent et je ne baisse pas
aucun doute retrouver leurs repères sur le miers rôles en championnat, nous allons jouer face au MCO doit nous les bras pour m’imposer comme titulaire
terrain du 20-Août. Seulement, on se seulement on doit négocier permettre de rassurer nos supporters en à part entière. Je souhaite marquer face
demande quel sera l’accueil qui leur sera match par match. Après leur offrant la victoire. au MCO et gagner cette rencontre.
réservé. Les supporters du CRB doivent-ils avoir réussi à décrocher un Lors de la récente confrontation
les applaudir, afin de donner une bonne point face à l’ASK, on s’est vite remis au face à l’ASK, votre ligne d’attaque n’a Entretien réalisé par K. M.
image de la galerie belouizdadie ? travail pour préparer notre match face au

Saïbi, blessé,
manque à l’appel
Décidément, le CRB manque de chance en ce début de saison,
puisqu’il ne se passe pas un match sans que l’équipe ne soit privée d’un
de ses joueurs. Mardi dernier et face à l’ASK, le technicien argentin a
mis au repos son attaquant Youcef Saïbi, qu’il n’a incorporé qu’en se-
conde période, car Gamondi, tenant à faire tourner son effectif, vou-
Trois raisons pour
gagner face au MCO
lait préserver son joueur pour le match du MCO. Toutefois, Saïbi a
ressenti des douleurs au mollet à l’entraînement, ce qui explique son
absence jeudi dernier au 20-Août. Le joueur a entamé des soins en
gardant l’espoir d’être rétabli pour la rencontre face au MCO. Cepen-
dant, le staff médical, préférant ne pas prendre de risque, recom-
manda au joueur de passer une échographie, pour connaître la nature
et après-midi, groupe a besoin à chaque décroché un précieux points du MCO pour gar-

C
exacte de sa blessure, car Saïbi souffrait déjà du mollet pendant le Ra-
madhan. les joueurs fois de montrer qu’il est point mardi dernier face der le moral au beau fixe
L’échographie révèle une ancienne blessure du CRB se- capable de réussir de à l’ASK, il est inconceva- et préparer ces deux ren-
ront mis une bonnes performances, ble que l’équipe soit tenue contres en déplacement
Finalement, le staff médical a vu juste. Une fois passée l’échogra- en échec à domicile, et dans de bonnes condi-
nouvelles fois afin qu’ils s’inscrivent
phie, il s’est avéré que l’attaquant souffre de son ancienne blessure au
mollet. Ainsi donc, il a été décidé que le joueur soit laissé au repos à rude épreuve au stade dans un projet, à savoir seule une victoire face tions. Mercredi dernier,
avec les soins appropriés, pour le récupérer d’ici la semaine prochaine du 20-Août. Après avoir jouer les premiers rôles aux Hamraoua pourra et à l’occasion de la re-
et éviter le risque de le perdre pour une longue durée, au moment où assuré les trois points du du championnat, comme confirmer que le CRB af- prise des entraînements
le CRB a besoin le plus de ses services. Saïbi sera donc absent au- derby face au MCA, les le souhaite le président fiche une bonne santé en au 20- Août, le technicien
jourd’hui face au MCO, et le staff technique du CRB souhaite au poulains de Gamondi ën Kerbadj, même si Ga- cette fin de saison. Pour argentin a tenu à encou-
moins le récupérer face à l’USMB, mais cela dépendra essentiellement découdront avec le MCO, mondi ne veut pas mettre les deux prochaines jour- rager ses joueurs et les in-
de l’évolution de son état de santé. une équipe qui a souvent la pression sur ses nées du championnat, les citer à la fois à fournir
Les blessures lui ont souvent joué un mauvais créé des problèmes aux joueurs et affirme que le Belouizdadis évolueront plus d’efforts afin de ga-
tour Belouizdadis. Les cama- CRB essayera de terminer deux fois de suite en de- gner le match du MCO
En effet, cette blessure n’est pas faite pour arranger les affaires de rades de Mameri doivent le championnat à une hors de leurs bases, res- qui représentera un autre
Saïbi, car la saison passée, le joueur a manqué plusieurs rencontres donc une fois de plus place honorable. De na- pectivement face à défi pour eux. Cette ren-
pour cause de blessure. Les Belouizdadis redoutent que ce scénario se réussir un match plein ture ambitieuse, le tech- l’USMB et le CABBA. contre ne sera guère facile
reproduise. pour sortir vainqueurs de nicien argentin veut Ces deux formations, qui pour le CRB, malgré le
cette confrontation. La inculquer à ses joueurs sont en mauvaise posture, fait que le Chabab jouira
Slimani et Bourekba pour composer l’attaque
victoire leur est impéra- cette culture de la gagne, sont tenues par l’obliga- de l’avantage du terrain et
En l’absence de Saïbi, c’est donc le duo Slimani-Bourekba qui ani- tive pour trois raisons, à et il joue chaque match tion du résultat, et le CRB l’appui de ses supporters
mera la ligne d’attaque du CRB. Ces deux joueurs ont déjà joué en- commencer par la néces- pour cela. Le CRB doit sera confronté a une si- qui seront sans aucun
semble lors du premier match de championnat face au MCS, et ils ont
sité de préserver cette dy- aussi gagner ce match tuation délicate. Les pou- doute nombreux à venir
montré qu’ils peuvent donner du fil à retordre aux défenseurs ad-
verses. namique des bons pour se mettre plus en lains de Gamondi doivent l’encourager.
K. M. résultats. En effet, le confiance. Après avoir donc prendre les trois K. M.

Coup risqué CRB-MCO
4
Coup dur pour les Hamraoua
joueurs
absents
face au CRB
Coup dur pour le MCO ! 4 éléments et non des
moindres ne seront pas présents aujourd’hui sur la
pelouse du stade du 20-Août. Après la suspension de
Boukessassa pour contestation de décision contre le
MC El Eulma, vient le tour de trois éléments tous
importants dans l’échiquier de Cherif El Ouazzani. Il
s’agit du gardien de but titulaire El Ghoul, de
Meddahi Karim le joker de luxe, ainsi que Daoud
Bouabdellah le fer de lance de l’attaque du
Mouloudia. Des défections qui posent un sérieux
problème à l’entraîneur en chef des Rouge et Blanc.
El Ghoul out même face
à la JSK
La blessure de Houari El
Ghoul est plus compliquée
que l’on pense. Le portier
oranais souffre finalement
d’une élongation musculaire
au niveau de la cuisse. Il a été
transféré avant-hier à l’hôpi-
tal de Ben Aknoun d’Alger
pour subir des soins en compagnie des dirigeants
de l’équipe et le soigneur. Le joueur a bénéficié de
10 jours de repos. Ainsi, il devra non seulement
faire l’impasse sur le match d’aujourd’hui mais
aussi celui de mardi prochain contre la JS Kabylie.
C’est Ahmed Fellah qui devra donc le supplier du-
rant son absence.
Blessure au genou pour
Meddahi
Comme un malheur ne
vient jamais seul, l’attaquant
Karim Meddahi a dû lui
aussi se blesser au cours des
entraînements au stade de
Baraki. Le joueur souffre
selon le premier diagnostic
d’un problème au niveau du
genou suite à un contact avec Zidane lors de la
Ouasti
séance d’entraînement d’avant-hier. Il devra passer
des examens plus approfondis au retour de la délé-
gation oranaise au bercail. On va croiser les doigts
afin que le joueur soit présent mardi prochain face
à la JSK, où le Mouloudia aura besoin de tout son
effectif pour espérer arracher les trois points de la
victoire et mettre un terme à une suprématie des
Kabyles qui dure depuis deux saisons à Oran.
Daoud déclare forfait
L’autre grand absent du
match d’aujourd’hui sera
Daoud Bouabdellah qui
souffre des adducteurs. Le
joueur a dû arrêter hier la
séance d’entraînement qui
s’est déroulée à Baraki. Il ne
devra pas être convoqué pour
le match de cet après-midi.
Braham-Chaouch
en renfort
Face à l’indisponibilité des
deux attaquants de couloir
que sont Daoud Bouabdellah
et Karim Meddahi, l’entraî-
neur du Mouloudia a décidé
d’adresser la convocation à
Braham-Chaouch qui n’a pas
été retenu durant les précé-
dents matchs. Le joueur a pris part à la mise au vert
avec le groupe à l’hôtel El Forsane. Il est fort
possible que Cherif El Ouazzani donne la chance
à Chaouch au cours de cette rencontre, lui qui
attendait cette opportunité depuis le début de
saison.
Match de gala entre les anciens du MCO et de Baraki
Un match gala s’est déroulé hier au stade de Baraki entre les
anciens joueurs du Mouloudia employés dans le club et ceux
de Baraki après la séance d’entraînement de l’équipe fanion.
Eviter une seconde
défaite d’affilée
B
attus à la régulière au stade
Messaoued-Zougar d’El
Eulma, les Hamraoua qui
ont enregistré leur première défaite de la
saison veulent éviter un second revers
consécutif en foulant aujourd’hui la pelouse
synthétique du stade 20-Août-55. Si les gars
d’El Hamri ont exhibé ce problème de
fatigue à cause du trajet à El Eulma pour
justifier cette première sortie ratée, cette fois
ils n’y a pas d’excuse dans la mesure où les
Oranais ont directement rallié la capitale
pour un séjour de 72 heures à l’hôtel El
Forsane de Baraki. Apparemment, toutes les
conditions semblent réunies pour que cette
équipe du Mouloudia puisse revenir avec le
meilleur résultat possible. «Nous avons bien
récupéré nos forces après cette virée d’El
Eulma. On a axé notre travail sur les doubles
plans physique et mental. On a pris part à
quelques légères séances, le plus important
était de permettre aux joueurs de récupérer
car on avait quelques bobos au sein de notre
effectif », dira l’entraîneur en chef des
Hamraoua avant d’enchaîner : «Nous allons
aborder un match très difficile sur tous les
plans, car le CRB est très incisif chez lui. En
plus, cette équipe est sur une courbe
ascendante suite à ces deux derniers résultats.
«MCO-CRB, c’est presque un derby»
«Le Chabab est coriace au 20-Août»
Le libero oranais qui a passé une
saison au CRB pense que ce match
ressemblera à un vrai derby.
Il explique.
Comment s’est préparé le groupe
pour ce match après la défaite à El
Eulma ?
Disons que le fait d’avoir perdu le
match durant les dernières minutes
nous a un peu frustrés. Mais que
voulez vous que je vous dise ? Ce
genre de défaite nous permettra
de nous corriger et apprendre
les leçons. On a commis une
seule faute qu’on a payée cher
par la suite. On essayera à
présent de rectifier le tir.
Moralement, les
joueurs ont-il
oublié cette
défaite ?
«J’ai quitté le
Chabab car il n’y
avait plus Hassani,
Djaâdi, Ferrah et
Derradj»
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010
Il va falloir sortir le grand jeu pour espérer
décrocher un résultat positif cet après-midi.» Il
faut dire que plusieurs raisons pousseront les
Oranais à vouloir faire un résultat dans la
capitale. Tout d’abord, la bande à Cherif El
Ouazzani voudra se racheter après sa défaite
à El Eulma, ensuite ils veulent retaper leur
moral avant la réception de l’ogre kabyle
mardi prochain au stade Zabana. Pour
espérer affronter une équipe comme la JSK,
les Hamraoua auront besoin d’un moral
d’acier, et cela devra se concrétiser à la faveur
d’un résultat positif cet après-midi contre le
CRB.
Aucun point du 20-Août face
au CRB depuis 2003
Si ce stade a souvent porté chance aux gars
d’El Hamri face à des équipes comme
l’OMR, le NAHD ou bien le PAC, il faut dire
que le MCO n’a pas ramené le moindre
point depuis déjà sept ans du 20-Août
lorsqu’il s’agit des confrontations face au CR
Belouizdad. En effet, les Hamraoua ont, en
quelque sorte, pris l’habitude de perdre des
points au stade des Anasseurs quand
l’adversaire a pour nom le CR Belouizdad.
Cela fait sept ans déjà que les Oranais
reviennent bredouilles de leur confrontation
Comme je l’ai déjà dit, c’était difficile d’ac-
cepter de perdre de cette façon, mais à présent
est très concentré sur ce match contre le CRB.
L’enchaînement des rencontres nous a permis
d’oublier vite le précédent match et penser
uniquement au match d’aujourd’hui. Même
sur le plan physique on a bien récupéré après
ce long voyage effectué par route à El Eulma.
En somme, je dirai que nous sommes fins
prêts pour aborder cette rencontre.
Comment se présent ce match contre le
Chabab de Belouizdad ?
Ce sera un match difficile dans la mesure
où nous allons jouer en dehors de nos bases
face à une équipe qui a le vent en poupe après
sa victoire lors du derby avec le MCA. J’ai déjà
joué au CRB et je sais quel impact psycholo-
gique peut avoir sur le moral du groupe un tel
succès. La preuve, cette équipe est allée cher-
cher le point du match nul au Khroub. Donc,
pour espérer revenir avec un résultat positif,
on doit réaliser un grand match sur tous les
plans et répondre présents dans les duels. Il
faut rester concentré pendant 90mn, jusqu’au
coup de sifflet final.
Le fait qu’on trouve beaucoup d’Oranais
au Chabab et des joueurs au MCO ayant
joué au CRB ne donnera-t-il pas un cachet
particulier à cette confrontation ?
C’est sûr ! Cette confrontation ressemblera
beaucoup à un derby, car six éléments au
Mouloudia ont porté le maillot du Chabab. Il
y a Boukessassa, Aïssaoui, Benattia, Fellah,
Berradja et moi-même. Cela fait plus de la
moitié de l’équipe. On connaît bien notre ad-
versaire du jour. Ça pourrait être un avantage
pour nous, qu’on doit exploiter sur le terrain.
13
face au Chabab. Il est ainsi temps pour le
Mouloudia de changer cette «mauvaise»
habitude et rééditer les exploits des débuts
des années 2000 lorsque le MCO était la
première équipe à avoir battu le CRB, double
champion d’Algérie, dans son antre du 20-
Août. C’était en 2002 sous l’ère de l’entraîneur
Mechri Abdellah. Les Hamraoua avaient
réalisé ensuite un nul et un autre succès
pendant trois années de suite, avant de
flancher pendant sept saisons.
Les supporters en force
à Alger
Les joueurs du Mouloudia ne se sentiront
pas dépaysés sur la pelouse du stade du 20-
Août du moment que leurs fans ne vont pas
lésiner sur les moyens pour effectuer ce qui
est devenu un court déplacement à la
capitale depuis que l’autoroute Est-Ouest est
opérationnelle.
Si les inconditionnels d’El Hamri étaient une
trentaine seulement à El Eulma, leur nombre
sera certainement plus important cet après-
midi. Leur présence sera à coup sûr d’un
apport considérable pour les coéquipiers de
Benattia.
Amine L.
En tant qu’ancien joueur du CRB quel est
le point fort actuellement de votre
adversaire du jour ?
Le CRB est une équipe capable de battre
n’importe quel adversaire dans son stade du
20-Août. Voilà la force numéro un de cette
formation. Parfois, on jouait très mal et on ar-
rivait à gagner. On pouvait marquer à n’im-
porte quel moment du match. C’est pourquoi
j’avais dit qu’il faudra rester vigilants durant
toute la partie pour ne pas être surpris par
cette équipe qui trébuche rarement chez elle.
Il y a aussi le public du CRB qui pousse les
joueurs à se donner à fond sur le terrain. Ce
sont deux éléments qui ont toujours constitué
la force du Chabab au 20-Août.
Comment sont vos rapports avec ce club
après l’avoir quitté ?
J’ai quitté le CRB en bons termes avec les
dirigeants et les supporters. J’avais d’ailleurs
d’excellents rapports avec Hassani, Ferrah,
Djaâdi et Karim Derradj. Après leur départ
du club j’étais en quelque sorte forcé de partir.
J’avais confiance en eux et c’est réciproque…
Avouez qu’un résultat positif est essentiel
pour l’équipe avant d’aborder la JSK...
C’est sût. Il n’y a pas mieux que de recevoir
la JSK après une bonne note. Mais pour le
moment on n’en est pas encore là. Au MCO,
on n’a pas un objectif fixe à part le maintien,
c’est pourquoi on gère les matchs un par un.
On se donnera à fond face au Chabab et après
on verra.
Entretien réalisé par
Amine L.
 14
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010

Coup réussi ESS-MCS

Stade : 8-Mai-45 (Sétif) ESS 3 - MCS 1 Reprise dimanche

matin à Alger
Après une semaine de travail
Affluence : nombreuse
Arbitres : Mial, Gourari, Bouraba
Buts : ESS : Ghazali (4’), Djabou
(47’), Hemani (48’) MCS : Akkouche
Sétif, un ton au-dessus très chargé, avec pour la première
fois de la saison pas moins de
trois matchs de championnat dis-
putés en l’espace de huit jours, le
(90’+2) (MCS) coach Solinas a décidé d’accorder
Avertissement : Bekhtaoui (38’) la journée de samedi pour les
(MCS) Noir et Blanc pour se reposer,
avant la séance de reprise à Alger,
dans la matinée de dimanche,
tout juste avant le déplacement
ESS en Tunisie.
Chaouchi, Benmoussa, Raho, Laï-
faoui, Belkaïd, Delhoum (Boucherit Les responsables de
72’), Metref, Djabou (Djahnit 72), Béja refusent de
Hemani (Benchadi 72’), Bouazza,
Ghazali retarder le match
Entraîneur : Solinas d’une heure
Comme la bande à Solinas
MCS devra faire le trajet Tunis-Béja
Kial , Bendahmane, Bekhtaoui, dans la matinée même du jour de
Mebarakou, Meguenni, Nehari (Ma- la rencontre, les dirigeants séti-
douni 56’), Saâdi, Cheraïtia (Zaoui fiens ont sollicité les responsables
76’), Touaoula, Hediouche, Bendjiane de l’UNAF pour retarder d’une
(Akkouchi 46’) heure le coup d’envoi de la partie,
Entraîneur : Rouabah sauf que les Tunisiens ont refusé
cette proposition, affirmant que
ncontestablement, le score reflète la diffé- Il s’écoulera à peine une minute avant que He-

Solinas :
«Mission accomplie»
«Je tiens à féliciter mes joueurs qui ont
fait un match plein et qui ont appliqué, à la
lettre, les consignes qui leur ont été don-
nées. L’objectif était de gagner ce match et
la mission a été accomplie comme il se
doit. Maintenant que nous sommes lea-
ders, les choses vont se compliquer. A
nous de gérer cela comme il se doit.»
Rouabah :
«Pas de regrets»
«Il n’y a pas de quoi avoir des regrets car
mes joueurs se sont bien battus. Comme
on dit, nous sommes tombés les armes à la
main devant peut-être la meilleure équipe
du championnat. C’est un faux pas qui doit
être oublié et au plus vite.»
Durant l’émission «El qaâda»
I
rence qui existe entre les deux équipes.
Les camarades de Raho entameront les
débats tambour battant et se créeront une
première opportunité par Metref dès la 1’.
Les rushs sétifiens se succéderont devant une for-
mation saïdie recroquevillée en défense. A la 4’,
Ghazali trouve la faille. Suite à un superbe centre
de Benmoussa, l’avant-centre sétifien ne laissera
aucune chance à Kial (1-0). La domination des
joueurs de Sétif sera quasi permanente et Metref
(16’), Hemani (24’) et Ghazali (32’) rateront de
peu le cadre ou buteront sur un excellent Kial.
L’occasion la plus nette se situe à la 42’ quand
Hemani reprendra un centre de Raho que Kial
sauvera sur la ligne. La pause sera sifflée sur une
petite avance pour les locaux qui reflète bien la
physionomie des débats.
A la 47’, Djabou va pratiquement tuer le match.
Ce dernier, servi dans le dos des défenseurs, se
débarrassera de deux défenseurs et mettra le cuir
hors de portée de Kial d’une superbe frappe (2-0).
mani ne corse l’addition. Il récupérera un ballon
qui semblait perdu et arrivera à tromper Kial (3-
0). C’est à ce moment-là que les Saïdis vont se
montrer dangereux. A la 66’, Cheraïtia seul de-
vant Chaouchi mettra le ballon dans les décors.
Le coach sétifien effectuera plusieurs change-
ments et donnera ainsi un peu plus de consis-
tance au système défensif de son équipe. Les
Saïdis tenteront quelques pénétrations par Ben-
dahmane, mais sans succès. Les locaux auront
une superbe opportunité à la 86’ par Ghazali dont
le tir sera dévié par Kial. Dans le temps addition-
nel, Akkouche réduit la marque, mais cela ne sera
qu’anecdotique. Plus rien ne sera marqué et l’ESS
a montré sa bonne santé devant une bonne
équipe de Saïda, dans un match qui a tenu toutes
ses promesses et qui fut palpitant de bout en
bout. Il y a fort à parier que l’ESS a accaparé le
fauteuil de leader pour un bon moment.
S. B.
la rencontre pourrait se terminer
dans le noir, car le stade ne pos-
sède pas de projecteurs.
Redjradj dès
aujourd’hui à Béja
Afin d’avoir une idée plus claire
sur les conditions d’hébergement
et trouver ainsi un bon restaurant
durant la présence des Ententistes
en Tunisie, le secrétaire général
Redjradj devra se rendre dès au-
jourd’hui à Béja pour louer un
stade dans la capitale tunisienne,
afin de permettre aux équipiers
de Laïfaoui d’effectuer une séance
d’entraînement avant la rencon-
tre.
Salhi, président
intérimaire durant
l’absence de Serrar
Le président Abdelhakim Ser-
rar, qui devra se rendre à La
Mecque, après le match aller face
à Béja, a confié la lourde mission

«Hadj Aïssa ne souffre

de le remplacer durant les trois
semaines de son absence à Salhi,
afin d’éviter le moindre désordre
en l’absence de l’homme fort de la

pas d’un grave problème direction sétifienne.

Le manager turc
cardiaque» semble séduit par
Metref
bsent de la circulation ces derniers temps, le meneur de jeu et Présent lors de la rencontre des

A
Qui est derrière ce Ententistes à Béjaïa, le manager
capitaine d’équipe de l’Entente, Lazhar Hadj Aïssa, qui s’est tapage médiatique ?
rendu en Suisse afin de passer des examens approfondis, à la truc et ami du défenseur central
suite d’une suspicion quant à un prétendu problème cardiaque, reste Alors que certaines voix ont Smaïl Diss semble très séduit par
toujours injoignable. Ce qui a mis tout l’entourage du joueur dans voulu nuire au travail des jour- le profil de l’ex-Usmiste, Hocine
une situation embarrassante. Heureusement que lors de l’émission nalistes qui n’ont pourtant fait Metref, en voulant rassembler le
«El qaâda» de la radio locale sétifienne, le sujet a été évoqué. C’est qu’annoncer la nouvelle, il faut maximum d’informations, avec
ainsi qu’on a pu avoir d’importantes informations concernant l’état bien dire que c’est la direction l’espoir de le transférer dans un
de santé du chouchou du public sétifien, à savoir qu’il ne souffrait en du club qui est en grande partie club européen, dès le prochain
aucun cas d’un grave problème cardiaque qui l’aurait contraint de responsable dans le traitement mercato hivernal, vu que le
mettre fin à sa carrière de footballeur. de ce dossier, en donnant peu contrat du joueur avec le l’En-
d’informations sur l’état de tente prendra fin le 31 décembre
santé du joueur, ainsi que la prochain.
Deux spécialistes italiens le prendront en charge FAF qui n’a pas publié le
Pour éclairer les supporters sétifiens, on n’a pas manqué de consa- moindre communiqué,
crer une demi-heure au cas Hadj Aïssa pour informer le large public
Djalit forfait à la
comme c’était le cas lors de la
sur son état de santé. Le docteur du club, Kare, a même annoncé que blessure de Derrag, et qui aurait dernière minute
le joueur présente un cas très rare. D’où, la décision de le faire pren- forcément évité à des médias Souffrant de quelques courba-
dre en charge par deux spécialistes italiens en Suisse qui établiront étrangers d’évoquer même la tures musculaires à cause de la fa-
un diagnostic définitif dans les jours à venir. probable retraite de Hadj Aïssa. tigue, le coach Solinas a voulu
Pourtant, selon les présents à la- donner l’occasion à l’attaquant
Serrar : «Il peut jouer sans problème, mais sa dite émission, le joueur devra bel Mustapha Djalit de se reposer un
santé passe avant tout» et bien reprendre le chemin des peu, en l’écartant du groupe des
entraînements avec le reste du 18 face au Mouloudia de Saïda,
Invité lui aussi à prendre part à cette émission, le président Serrar tout en retenant pour la première
a tenu à rassurer tous les auditeurs que Hadj Aïssa pouvait même groupe, au grand soulagement de
tous les amoureux du numéro 10 fois de la saison un junior parmi
prendre part à la rencontre du championnat et même au déplace- le groupe pro, à savoir Djahnit
ment à Béja, sauf que par précaution, le club a décidé de laisser le sétifien.
Nedjmou S. qui s’est entraîné pendant deux
joueur au repos. jours avec les seniors.
Nedjmou S.
 15
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010

Coup d’œil WAT-USMH

Stade : Akid Lotfi (Tlemcen ) Le WAT en
Affluence : nombreuse
Arbitres : Necib, Bahloul, Chedjatli
WAT 2 - USMH 2 contact avec
Lazaref et
Avertissements : Bekara (4’), Hen-
dou (26’) (USMH) ; Bekara (28’)
(WAT)
Buts : Hanitser (4’), Boualem (74’)
La réserve harrachie Rabta
La saison ne fait que
commencer et déjà la direc-

se porte bien
tion du WAT pense au ren-
(USMH) ; Bekara (28’ csc), Belgherie
forcement de son effectif
(60’ sp) (WAT)
par des nouveaux éléments.
A ce sujet, on apprend que
le président Yahla est en
WAT contact avancé avec le duo
Hadjaoui, Hebri, Bachiri, Sidhoum, tambour bat- mal renvoyée par Bekara qui
Rabta et Lazaref. Deux mi-
Boukhiar, Boulahia, Belgherri, Chaïb tant. La pre- trompe son propre gardien de but.
lieux offensifs qui ont évo-
(Seguer 75’), Hadji, Berramla, Bou- mière tentative Les deux équipes reviennent à éga-
lué ensemble sous les
khari est à l’actif de lité. A ce moment-là, on a pensé que
couleurs du WR Bentalha
Entraîneur : Henkouche Yachir qui cette réalisation allait encourager
la saison passée. Toujours
dribble trois l’équipe locale. Mais ce sont plutôt
sous contrat avec le club de
joueurs et sert les Harrachis qui vont repartir en at-
USMH admirable- taque. Ils domineront ainsi le reste
Bentalha, ces deux joueurs
ignorent si le WRB s’enga-
Doukha, Djeghbala, Bekara (Kabla ment son co- de la première mi-temps qui
gera ou pas dans le cham-
46’), Griche, Benabderahmane, Le- équipier s’achève sur un score de parité.
pionnat de Ligue 2
graa, Hendou, Gharbi, Boualem, Ya- Hanitser. Ce Après la pause, les deux équipes re-
(Amateur). Ce qui est im-
chir (Demou 90’), Hanitser dernier, en po- viennent avec une plus grande dé-
portant pour leur avenir
(Benayache 35’) sition idéale, termination. A la 56’, El Harrach rate
sportif puisque en cas de
Entraîneur : Charef n’eut aucune un but tout fait par Boualem qui voit
désengagement du Widad
peine pour son tir frôler un des montants.
de Bentalha du champion-
battre de près Quelques minutes plus tard, les lo-
nat, ces deux joueurs seront
Une minute de Hadjaoui. Cela caux, soutenus par leur nombreuse
libres de suite, conformé-
silence ne pouvait pas galerie, dominent légèrement les dé-
ment à la dernière décision
Juste avant le coup d’envoi du mieux débuter bats. Et à l’heure de jeu, ils arrivent à
de la FAF. Dans ce cas,
match, une minute de silence a été pour les Har- prendre l’avantage grâce à un pe-
Rabta et Lazaref pourront
observée à la mémoire d’un an- rachis qui ou- nalty transformé par Belgherie. La
ainsi porter les couleurs du
cien supporter du WAT décédé il vrent le score, réplique des Harrachis ne se fait pas
WAT. On a appris, par ail-
y a trois jours. Que Dieu ait son après quatre attendre longtemps puisque
leurs, que ces deux joueurs
âme. minutes de jeu. quelques minutes après, Boualem,
sont attendus ce dimanche
Surpris, les ca- profitant d’une mésentente dans la
à Tlemcen pour entamer
marades de défense adverse, s’empare du ballon
les entraînements avec le
Boudjakdji et d’un tir-lob remet les pendules à
WAT.
Présence remarquée vont devoir l’heure. Il reste un peu plus d’un
réagir. Ils déci- quart d’heure de jeu. Les locaux,
des fans harrachis dent de porter touchés dans leur amour-propre,
Dans les gradins du stade Akid Hanitser évacué
algré l’absence le danger dans foncent en attaque à la recherche

Lotfi, la présence des supporters
de l’USMH n’est pas passée ina-
perçue. Ils étaient, en effet, une
centaine de fans harrachis qui,
malgré le froid et le mauvais
temps, n’ont pas hésité à faire le
déplacement jusqu’à Tlemcen
pour assister à la rencontre de leur
équipe.
M
le camp adverse. La défense harra- d’un troisième but, mais ils buteront à l’hôpital
de sept joueurs Blessé à un genou, Hanit-
titulaires, chie résiste bien, mais elle a failli sur une défense bien regroupée.
céder à la 20’ de jeu sur une tenta- Malgré quelques occasions franches ser n’a pu terminer le
l’équipe harra- match, car il a dû quitter le
chie a pu arra- tive de Berramla. Voulant à tout prix du côté du WAT, le score restera in-
revenir au score, les locaux domi- changé. La grande volonté qui a ca- terrain pour être évacué à
cher le nul à l’hôpital. A l’heure où nous
Tlemcen. Les deux équipes n’ont pas nent les débats et arrivent finale- ractérisé les jeunes Harrachis aura
ment à trouver le chemin du but. porté ses fruits avec ce nul inespéré, mettons sous presse, on ne
eu recours au traditionnel round connaît pas encore la gra-
d’observation. La partie est entamée Cela s’est passé à la 28’de jeu. Après au vu des nombreuses absences.
un centre de Boulahia, la balle est Othmane Riad B. vité de sa blessure.

Pressenti pour être manager WAT 2 - USMH 0 (juniors)

général, Ifticen confirme La rencontre ayant opposé les juniors du WAT à ceux de
l’USMH, comptant pour le championnat des U20 ans, s’est achevée
par la victoire du WAT sur un score vierge 2-0. Cette confrontation

«On ne peut pas dire non s’est déroulée au stade Birouana, non pas sur le terrain Akid Lotfi.
Bien que battue, la formation harrachie n’a pas démérité. Sur le plan

au club de son quartier»

de jeu, elle a réalisé une prestation honnête, malgré la fatigue d’un
voyage harassant qui aura duré près de dix heures.
Nous avions évoqué dans proposer le poste de manager. Il y a j’y ai pensé dès les premiers contacts
une de nos précédentes eu une longue discussion entre nous. avec les dirigeants de l’USMH. Alors
éditions que Younès Ifticen On a même avancé, mais pour l’ins- pour être très clair et pour éviter
était pressenti pour le poste tant, je préfère confirmer seulement toute polémique, je dois dire que la
Résultats et classement de la Ligue 1
de manager général de que le contact est officiel puisqu’il première condition que j’ai posée à Résultats de la 6e journée
l’USMH. Finalement, cette vient de deux membres influents ceux qui m’ont contacté est de m’oc-
parmi le conseil d’administration. cuper de tout sauf de l’équipe pre- WA Tlemcen 2-2 USM El Harrach
information s’est avérée
fondée et c’est Ifticen en Pour le reste, on est encore en dis- mière qui reste sous les commandes JSM Béjaïa 4-2 JS Kabylie
personne qui nous l’a cussion. techniques de l’entraîneur en chef. CAB Bou Arréridj 0-1 AS Khroub
confirmée. Le technicien ASO Chlef 1-0 MC Alger
A vous entendre parler, on com- Mais un manager général dans
harrachi, que nous avons prend qu’il n’y a aucun accord. un club professionnel doit cha- USM Annaba 0-0 MC El Eulma
joint jeudi en début de Pourtant, on a appris d’une peauter l’ensemble des struc- ES Sétif 3-1 MC Saïda
soirée a non seulement source proche du conseil d’admi- tures. Il a donc un droit de USM Alger USM Blida Aujourdʼhui
confirmé les contacts, mais nistration que vous aviez donné regard dans le domaine tech- CR Belouizdad MC Oran Aujourdʼhui
en plus, il nous fait part de votre accord de principe… nique?
son intérêt de reprendre du Je vous dis que pour l’instant, rien C’est vrai, mais il faut savoir Classement
service au club de son n’est encore sûr. Je suis en discussion qu’avec Charef aux commandes tech-
quartier qui lui a permis avec des membres du conseil. C’est niques, l’équipe première est entre de Clubs Pts J G N P Bp Bc Dif
d’atteindre sa grande vrai que cela avance bien, mais on bonnes mains. Donc, au cas où je se-
réputation en tant que doit se revoir dans les jours qui vien- rais le manager général, je ne m’im- 1 ESS 15 06 05 00 01 13 05 +08
footballeur puis entraîneur. nent. En plus, je dois préciser une miscerais pas et je m’interdirais toute 2 ASO 13 06 04 01 01 11 04 +07
Il le reconnaît d’ailleurs chose importante : l’USMH, c’est le décision concernant le domaine 3 MCS 13 06 04 01 01 09 07 +02
dans l’entretien qu’il nous a club de mon quartier grâce auquel j’ai technique de l’équipe première.
accordé. Ecoutons-le ! 4 JSMB 12 06 04 00 02 13 07 +06
réussi une carrière de footballeur Même si vous n’avez jamais tra-
mais aussi celle d’entraîneur. Au- 5 MCEE 10 06 03 01 02 05 09 -04
vaillé avec Charef, comment sont
jourd’hui si on a besoin de moi à vos relations avec ce technicien ? 6 USMH 08 06 02 01 02 07 06 +01
Vous êtes, croît-on savoir, pres- l’USMH, je ne peux pas dire non.
senti à l’USMH pour le poste de Excellentes. Charef est un bon ami 7 CRB 07 04 02 01 01 06 04 +02
manager général. Vous confir- En tant qu’entraîneur parmi les à moi. Il y a un grand respect entre 8 JSK 07 04 02 01 01 07 06 +01
mez ? plus cotés, ne pensez-vous pas nous. C’est un technicien de haut ni-
que votre éventuelle intronisa- veau, je ne vois pas en quoi pourrais- 9 MCO 07 04 02 01 01 02 01 +01
Non seulement je confirme, mais 10
je vous dirais en plus qu’il y a même tion en tant que manager général je intervenir dans ses affaires. Il sait WAT 07 06 02 01 03 08 09 -01
eu une discussion entre des membres de l’USMH pourrait avoir une très bien ce qu’il fait. Depuis qu’il est 11 MCA 06 06 02 00 04 07 08 -01
de l’USMH et moi. autre interprétation de la part de à l’USMH, il ne réalise que du bon 12
Charef, le coach actuel ? travail. Ce qui prouve ses grandes USMA 05 05 01 02 02 07 08 -01
Peut-on savoir qui vous a C’est une question très importante. compétences. 13 USMAn 05 06 01 02 03 02 07 -05
contacté ? C’est vrai que cela pourrait avoir une Entretien réalisé par 14
En fait, ils sont deux membres ASK 04 06 01 01 04 06 09 -03
mauvaise interprétation dans les mi- Nacereddine RATNI 15
parmi le conseil d’administration qui lieux sportifs harrachis et même au USMB 03 05 00 03 02 01 06 -05
ont pris attache avec moi pour me niveau staff technique actuel. En fait, 16 CABBA 01 06 00 01 05 01 09 -08
 16
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010

Coup ferme USMA-USMB

USMA-USMB, aujourd’hui à 15h Benayada
Mettre fin à la
série noire àBologhine
«Nous
sommes
obligés
l’occasion de cette de gagner
A
leur dernier résultat décroché au gare à l’excès de confiance et…la

et nous
sixième journée, les milieu de la semaine au stade Lavi- bête blessé.
Rouge et Noir dispute- gerie contre l’USMH. Ils n’ont pas
ront leur quatrième le droit à un nouveau faux-pas
Blida réussit à l’USMA à
match à domicile de- puisque tout autre résultat qu’une Omar-Hamadi
puis l’entame du nouvel exercice.
Cette fois-ci, les coéquipiers de
Noureddine Daham, meilleur bu-
teur du club avec quatre réalisa-
victoire remettra le club de Soustara
à la case départ. L’équipe phare de la
ville des Roses n’a, pour sa part,
toujours pas gagné depuis le début
Ce n’est un secret pour personne,
l’USMB n’a plus gagné à Bologhine
depuis plus d’une décennie. A
l’image de la JSMB, l’USMB a
gagnerons !»
tions, recevront l’USMB pour une du championnat En déplacement, (presque) toujours laissé les trois Recruté l’été 2009, Donc, il faut
empoignade d’une grande impor- les coéquipiers de Gaouaoui savent points à Bologhine. D’ailleurs, la Abdelkader Benayada a s’attendre à
tance pour les deux formations. Dé- très bien qu’une nouvelle contre- seule fois que les Blidéens n’ont pas trouvé du mal à se faire avoir des
cevants en ce début de saison, les performance ne fera que compli- perdu lors des dix dernières années, difficultés
une place lors de sa contre une
Usmistes, comme les Blidéens, vont quer leur situation. Avec trois ce fut en 2007 où ils avaient tenu les première année sous les
chercher cet après-midi à empocher points seulement, les Vert et Blanc Rouge et Noir en échec (0-0). Les équipe de
trois points qui seront synonyme de sont dos au mur, et c’est pour cette Usmistes partent donc ce samedi
couleurs de sa nouvelle l’USMB qui
bouffée d’oxygène pour le gagnant. raison que les Usmistes doivent s’en avec un avantage du côté des statis- équipe, mais cette saison cherchera sans doute à nous sur-
Toujours à la recherche de leur pre- méfier. Maudite à Bologhine, en re- tiques, mais il y a une semaine les l’arrière latéral droit a prendre. En ce qui nous concerne,
mier succès à Bologhine, les Us- cevant une équipe en difficulté Béjaouis ont mis fin à cette supré- débuté l’exercice de la nous avons perdu jusqu’à présent
mistes qui ont perdu à deux reprises comme l’USMB, l’USMA semble matie et donc les camarades de meilleure des manières. huit points sur neuf. Nous avons
et concédé un nul sur leur terrain plus que jamais proche d’une pre- Abdouni sont avertis… commis assez de faux-pas. Nous
Titulaire à son poste, sommes obligés de réagir. Dos au
sont dans l’obligation de confirmer mière victoire dans son fief, mais Adel C. l’ancien joueur du MCO et mur, nous devrons gagner. Aucun
de l’USMB n’a désormais autre résultat qu’une victoire ne
Achiou d’attaque face à l’USMB permettra d’assister aux rencontres de son équipe à qu’un souhait, que l’USMA nous arrangera. Nous sommes
 Jeudi, Hocine Achiou a été contraint de quit-

partir du banc des remplaçants. Sans le fameux sé- tous conscients de ce qui nous at-
ter ses coéquipiers plus tôt que prévu. En effet, same, Bourzag sera une fois de plus obligé de suivre enchaîne les bonnes
performances. A quelques tend, donc pas la peine de trop en
ayant ressenti des douleurs, le capitaine usmiste a le match USMA-USMB à partir de la tribune offi- parler parce que le match se
été autorisé à écourter sa séance d’entraînement. cielle. A rappeler que Bourzag, qui a renforcé la heures du match face à
jouera sur le terrain.
Cette situation a suscité beaucoup de questions barre technique usmiste cet été, a passé il y a son ancienne équipe,
quelques jours le concours pour l’obtention de ladite  On vous sent très motivé…
quant à sa participation au match de cet après-midi. nous avons joint En effet, et je ne suis pas le seul.
Ne souffrant en fin de compte de rien de grave, nous licence. Benayada par téléphone.
avons appris d’une source généralement bien infor- Nous sommes tous décidés à met-
Il nous a accordé cet tre une fin à cette série noire à do-
mée que le n°10 des Rouge et Noir sera bel et bien Mekhazni, vers une première entretien.
opérationnel et présent face à l’USMB, lors d’un micile. Nous comptons faire de
à Bologhine notre mieux, pourvu que nous
match pour le compte de la sixième journée du  Sur le banc lors des deux matchs disputés par
championnat national. l’USMA à l’extérieur, nous avons appris d’une  Etes-vous prêts pour le
match qui vous opposera à
ayons assez de chance pour ac-
complir notre mission.
source bien informée que Mohamed Mekhazni, l’USMB ?
Bourzag n’a pas encore eu sa licence porte-bonheur de l’équipe jusqu’à présent, pourrait  En tant qu’ancien joueur de
Oui, nous le sommes. Nous
 Contrairement à Mohamed Mekhazni, Oua- l’USMB, ce match sera spécial

bien être pour la première fois sur la main-courante avons préparé cette rencontre du-
hib Bourzag, l’un des trois adjoints de Noured- cet après-midi à l’occasion de la réception de pour vous n’est-ce pas ?
rant trois jours. A l’image de
dine Saâdi, n’a pas encore eu la licence CAF qui lui l’USMB. J’ai vécu des moments inou-
toutes les autres équipes, nous
bliables lors des trois ans et demi
avons fait de notre
que j’ai vécu à Blida. Je ne pourrai
Les Usmistes comptent sur le mieux pour être
jamais oublier mon passage à

soutien de leurs supporters

Nombreux sont les l’issue de la
Haddad veut Ziaya prêts à aborder cette
sixième journée du
championnat natio-
l’USMB, mais ce samedi je vais
jouer le plus normalement du
monde. C’est ça la vie d’un foot-
Auteur de trois nal. Comme vous le


joueurs de l’USMA confrontation contre- Annoncé sur le départ du balleur. Je ne serais pas le premier
côté de l’Ittihad Djeddah savez, nous avons
qui nous ont confié contre la JSMB, les performances à à affronter mon ancien club. A
après moins d’une année disputé deux
qu’ils espéraient supporters Bologhine, les présent je suis à l’USMA, et je vais
seulement de son arrivée, matchs en trois
une présence en répondront-ils camarades de faire tout mon possible afin d’ai-
Abdelmalek Ziaya, l’ancien jours, mais cela ne
masse de leurs présent à cet Mohamed Amine der mon équipe à s’imposer. A
joueur de l’Entente de Sétif plus nous a pas empê-
supporters cet appel ? Aouamri espèrent l’image de tous mes coéquipiers,
que jamais proche de la porte de chés de faire de
après-midi face à être encouragés par je jouerai pour gagner.
Mettre la sortie intéresse au plus haut notre mieux afin de
l’USMB pour les leurs supporters récupérer physique-  Contrairement à la saison
soutenir. Absents pression aux parce que, selon point le club usmiste et son passée, vous êtes titulaire en ce
actionnaire majoritaire, à savoir ment. Dieu merci,
mardi à Lavigerie, joueurs coûtera eux, une victoire Ali Haddad. Ayant eu vent des la préparation s’est début de saison. Etes-vous
les fans qui étaient cher au club en leur absence très bien déroulée. satisfait de vos prestations ?
présents en force n’aura aucun goût. intentions des responsables du Pour être franc, je ne le suis pas
Ces mêmes joueurs club saoudi qui veulent se A présent, nous
lors des précèdent Pour terminer, les n’avons qu’un sou- à 100% parce que je suis sûr que
matchs de leur avec qui nous supporters de séparer du services de Ziaya, je pourrai être plus performant.
avons eu une nous avons appris que le patron de l’ETRHB et président hait, que nos efforts
équipe favorite l’USMA sont soient récompensés Je remercie l’entraîneur de la
sont donc invités discussion nous censés soutenir du conseil administratif de la SSPA-USMA serait très confiance placée en moi. Il m’a
ont affirmé chaud à l’idée de renforcer le secteur offensif de son sur le terrain.
de se présenter cet leur équipe lors des donné la chance de défendre les
qu’après chaque équipe, et cela ne se réalisera qu’en s’offrant les services  Vous allez
après-midi au moments difficiles, couleurs d’un grand club. Chaque
faux-pas ils ont le de l’attaquant des Verts. D’ailleurs, Ali Haddad serait recevoir l’équipe
stade de Bologhine parce que leur jour je me donne au maximum
moral au plus bas, même prêt à offrir un contrat au meilleur buteur de la blidéenne.
pour soutenir mettre la pression aux entraînements afin d’être prêt
et qu’ils sont déçus, coupe de CAF 2009, reste à savoir si Ziaya n’e st pas Comment voyez-
encore une fois les ne fera qu’empirer le jour du match. A ce rythme je
mais ce samedi ils contre l’idée de tenter une nouvelle expérience dans un vous cette
Usmistes. Pas la situation surtout suis sûr que je serai plus perfor-
espèrent faire la club local, lui qui a été déjà approché par les dirigeants rencontre ?
tendres avec les lorsque l’équipe ne mant, et c’est mon objectif.
fête après le coup de l’USMA par le passé. Affaire à suivre… Tous les matchs
joueurs, ni mène pas au score. Entretien réalisé par
de sifflet final. sont difficiles. Adel Cheraki
l’entraîneur, à

L’équipe probable
Boukacem, Yaghni, Chebira, Zem-
mouchi, Defnoun, Meguenni, Aliouène,
Harizi, Bittam, Bentayeb (Mokh-
tari), Djemaoune.
Le match de l’espoir pour Blida
Assas hausse le ton
e coach blidéen nous a confié
L
quarante-huit heures avant le
match contre l’USMA que
son équipe serait prête ce
samedi, pour ce match qu’il
qualifie de capital. Il ne nous a pas caché
qu’il avait réprimandé ses joueurs après
la rencontre perdue à Sétif. Il a
notamment reproché à ses joueurs leur
dilettantisme et surtout certaines
fioritures dans le jeu alors qu’il faut aller
à l’essentiel, au vu de la mauvaise passe
que traverse le club. Il nous parlera de
ceux qui ont confirmé et des nouvelles
recrues, qui d’après lui, auront à être à la
hauteur des espoirs placés en eux. Le ton
employé par le technicien, en s’adressant
à ses joueurs, a singulièrement changé et
manifestement l’heure n’est plus à la
rigolade… Avis.
Quelques changements
dans l’équipe
La discussion avec l’entraîneur de
l’USMB a tourné autour de la
composante de l’équipe qui aura à être à
l’appel de l’arbitre, avant le coup d’envoi
du match face à l’USMA.
Assas nous dira que sa formation
présentera, non seulement un tout
nouveau visage, mais aussi une tout
autre approche en ce qui concerne la
façon de jouer, par rapport au match
précédent. «Il est certain que l’équipe va
connaître des changements dans sa
composante, vu les résultats enregistrés
jusque-là et que je juge, personnellement
négatifs. Certains compartiments de jeu
se verront injecter du sang neuf et je
regrette de ne pas avoir eu assez de temps
pour peaufiner les options tactiques qui
seront mises en place le jour du match.»
L’entraîneur de Blida citera en vrac les
noms de Mokhtari et Bendjillali qui
pourraient être dans l’équipe ce samedi.
Ces choix auront forcément pour
conséquence de mettre sur le
banc, des habituels
titulaires de l’équipe.
Une défense
«recomposée»
Pour le poste de gardien de but,
Gaouaoui, qui a eu à aller chercher
par trois fois le cuir au fond de ses
filets mardi passé, est suspendu.
Il sera remplacé par Boukacem
Coup difficile USMA-USMB
dont ce sera le tout premier match cette
saison. La ligne arrière sera recomposée
avec la présence de Oussad et de
Chebira. Ce dernier sera sur le flanc
gauche, en lieu et place de Yaghni qui
pourrait se voir reconverti en milieu
récupérateur.
La charnière centrale sera composée de
Defnoun et Zemmouchi. C’est d’abord
dans un souci de donner de la puissance
à sa ligne défensive qu’Assas fera ses
choix. Même si Sebaï piaffe
d’impatience de jouer et qu’il a montré
ces derniers temps qu’il était en grande
forme, il ne détrônera pas Oussad pour
ce qui est du poste d’arrière droit.
L’enfant de Remchi est le joueur le plus
régulier et aussi le plus performant de
l’équipe depuis le début de saison. La
principale mission du rideau défensif
blidéen est de ne pas encaisser de buts et
surtout d’éviter de se faire prendre sur
contre.
Bittam pour gagner la
bataille du milieu
Ce samedi, le match contre la formation
de Soustara se gagnera ou se perdra,
d’abord au niveau de la zone
intermédiaire. Le milieu de terrain fut,
lors des deux derniers matchs, le
maillon faible de cette équipe de Blida.
Souvent dépassés par les événements, les
hommes du milieu ne seront ni présents
dans le harcèlement et la récupération ni
à même d’alimenter les attaquants en
bons ballons. Des carences qui ont fait le
bonheur des joueurs sétifiens lors du
dernier match. Le principal changement
qui sera préconisé par Assas sera
l’association de Meguenni
et Harizi. Ces deux
Assas : «A l’USMA, cela va vite devant»
Assas demeure sur ses
gardes avant de
retrouver
équipe de
l’USMA qu’il semble
redouter tout
particulièrement : «Ce sera
un match compliqué, où
l’USMA sera favori. Nous
aurons à faire face à un
17
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010
Coup dur pour Assas
Gaouaoui
suspendu
Suite au rapport accablant rédigé par
Benouza, l’arbitre du match USMB-
ESS, Lounès Gaouaoui a écopé d’un
match de suspension. Il aura à le
purger aujourd’hui. Le portier
international s’était vu brandir un
carton jaune pour contestation de
décision.
«J’ai parlé poliment à l’arbitre»
C’est avec beaucoup d’émotion que
Gaouaoui nous donnera sa version des
faits. «A aucun moment, je n’ai manqué
de respect à l’arbitre. Je n’ai fait qu’user
de mon droit et devoir de capitaine
pour demander certaines explications.»
Boukacem pour le remplacer
L’ex-portier de Tissemsilt gardera la
cage blidéenne cet après-midi. Il aura
à remplacer Gaouaoui, suspendu.
L’entraîneur des gardiens, Saâdaoui,
nous a affirmé que son poulain était
fin prêt pour cette confrontation.
S. B.
Avant USMA-USMB…
Bruits et chuchotements
de vestiaires
joueurs auront, pour mission première,
de faire la loi dans leur zone et  Programmation : coup d’envoi à 15 heures
empêcher les meneurs de jeu adverses
Ce samedi, l’USMA reçoit l’équipe de Blida dans le cadre de la 6e jour-
de sévir. En l’absence de Belloucif,
née de Ligue 1 professionnelle. La rencontre a été avancée d’une heure,
suspendu, la reconversion de Meguenni
et cela pour des impératifs de télédiffusion. En effet le match est re-
en milieu récupérateur donnera plus de
transmis en direct sur l’une des chaînes de l’ENTV.
mordant à un compartiment qui en a
jusque-là, beaucoup manqué. Bentayeb,  Affluence : les «Hanounis»seront là
n’a pas été de la partie face à Sétif. L’ex-
joueur du CABBA est totalement rétabli, Le stade Hamadi devrait faire le plein pour la réception de l’USMB.
lui qui aura à animer le jeu de son De toutes les façons, c’est l’une des affiches de la journée et de tous temps
équipe, espère être au moins un passeur les confrontations entre l’USMA et l’USMB ont attiré la grande foule.
décisif et que, désormais, ses ouvertures  L’arbitre : la nouvelle vague de l’arbitrage
et ses passes trouveront preneur et
surtout seront mieux exploitées. L’arbitre de la rencontre sera M. Babrahim, assisté de Naceri et Laribi.
Un trio qui tentera de passer inaperçu, ce qui est un gage d’un bon arbi-
Surtout marquer des buts trage.
Le mal chronique dont souffre cette
formation blidéenne est  Les enjeux : en quête de confiance
incontestablement son incapacité à faire Les deux équipes ont toutes les raisons du monde pour se transcen-
parler la poudre. L’équipe de la Mitidja der et surtout ne pas perdre.
n’a marqué, en tout et pour tout, qu’un On ne se trompe pas en disant que les hommes de Assas, tous comme
seul but en cinq matchs de ceux de Saâdi sont en total manque de confiance. C’est là une raison suffi-
championnat. Il faut préciser que dans sante pour avoir un match palpitant.
ce maigre capital, la seule réalisation a
été l’œuvre de Djemaoune face à  Leur dernière confrontation
Annaba. Le manque de réussite, que les Le dernier USMA-USMB à Bologhine s’est joué le 9 novembre 2009.
joueurs n’hésitent pas à avancer comme Les joueurs de Soustara l’ont emporté suite à un but de Dziri, du sommet
raison majeure à leur total manque du crâne !
d’efficacité, est bien sûr irrecevable.
Combien de fois, ces attaquants de Blida  Feu vert pour Bentayeb
se sont-ils retrouvés en position idéale Selon les dernières informations, Samir Bentayeb serait apte pour le
sans arriver à trouver le cadre où en déplacement à Alger. Victime d’un ongle incarné, il est totalement réta-
mettant le cuir lamentablement dans les bli et retrouvera ainsi son poste d’avant-centre.
décors ou les bras des gardien. Assas
comptera beaucoup, ce samedi, sur  Les absents
Djemaoune et Abdelwahab, pour Ils seront trois, côté blidéen, à ne pas être au rendez-vous, ce samedi
booster une ligne d’attaque qui, jusque- à l’appel de l’arbitre. Il s’agit de Yannis qui est blessé et de Gaouaoui et
là, a été pour le moins muette. Une Telbi, tous deux suspendus.
excellente raison pour se réveiller, Slimane B.
aujourd’hui.
Slimane B.
adversaire survolté qui a fait ses bon mais ils reviennent. A nous de dans la surface. Les joueurs
preuves, mardi passé en allant faire en sorte que ce ne soit pas à n’arrivent pas à faire les meilleurs
récolter un point à El Harrach, ce nos dépens». choix, très vite et cela fait que nous
qui n’est pas à la portée de gâchons beaucoup d’occasions.
n’importe quelle équipe. Cela va
«A nous de faire Nous n’avons réussi à marquer
vite devant avec la présence preuve de réalisme» qu’un seul but. C’est très peu. Les
cette d’attaquants redoutables. Nous Le coach blidéen est certain que occasions se feront plus rares en
aborderons ce match contre son équipe présentera un tout déplacement et c’est ce que j’ai dit à
l'USMA avec le respect que l'on autre visage, cet après-midi. mes joueurs. Il est impératif de
«Comme vous avez pu le constater,
doit à ce club. Nous connaissons saisir les moindres opportunités
nous avons su, jusque-là,
parfaitement les joueurs qui la quand elles se présentent sinon cela
monopoliser le ballon mais notre
composent et c'est une excellente risquera de nous coûter très cher.»
jeu n’est pas encore au point et nous Slimane B.
équipe. Evidemment, leur début de
manquons d’un certain réalisme
saison en championnat n'a pas été
 18
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010

Coup d’œil Ligue 1

CABBA 0 - ASK 1 Benabdallah et Kab
se rebellent
Stade : 20-Août (Bordj Bou Arrérridj)  N’ayant pas été convoqués par Mouassa

Bordj coule, coule…

pour le déplacement à Rouiba, Benabdal-
lah et Kab sont montés au créneau pour lui de-
Affluence : faible mander des explications. Ce qui n’a pas plu du
Arbitres : Bichari, Salaouadji, tout au coach. Les deux joueurs trouvent qu’ils
Rachedi ont été lésés par leur entraîneur qui a préféré
But : Leghzal (90’+2) (ASK) donner leur chance à des joueurs qui n’ont rien
Avertissement : Herbache (30’) prouvé jusque-là. Pour cela, ils risquent de
(CABBA) payer cher leur rébellion pour la suite de la
compétition.
Benabdallah : «Il a une
CABBA dent contre moi»
Dali, Bekha, Belouahem, Belahouel,
Loucif, Herbache, Benchaïra, Belaouad
(Hadjidje 46’), Hadi Adel (Oudni 80’),
 «Je me rappelle bien que lorsque j’étais
au CRB, cet entraîneur ne me portait
pas déjà dans son cœur. Il est tout à fait nor-
Bensaïd, Abed (Mehdaoui 67’) mal qu’il agisse de la sorte avec moi au-
Entraîneur : Mouassa jourd’hui, en m’ignorant et en préférant faire
confiance aux joueurs qui lui rapportent ce qui
se dit à son propos. Avec Mouassa, l’équipe est
ASK en train de se diriger droit à la dérive.»
Toual, Ziad, Si Hadj, Haloui, Boutnef, Kab : «Je n’ai pas compris
Zouakh, N’gomo, Naït-Yahia (Chekati ses critères pour
87’), Khelafi (Chaib 51’), Bounab (Mesfar
87’), Leghzal convoquer un joueur»
Entraîneur : Tebib
 «Jusqu’au jour d’aujourd’hui, je n’ai pas
encore compris les critères sur lesquels
le coach se base pour convoquer un joueur. Je
suis sûr et certain d’être le meilleur à mon
Tebib : «Cette poste, mais je n’ai même pas été convoqué face
au MCA. Je ne sais pas ce qu’il faut faire pour
victoire confirme Le sauvetage du bout des Trois minutes plus tard, le

notre réveil»
«Cette victoire confirme notre réveil. On
n’a jamais fermé le jeu. On avait joué de la
même manière contre la JSK et contre
d’autres équipes. Mais par manque de
chance, on n’avait pas réussi à marquer. Je
pense que nous venons de forcer le destin
en nous débarrassant de la guigne. Je suis
satisfait du rendement de mes joueurs et je
les remercie pour cette victoire.»
Mouassa limogé
Même s’il était difficile de recueillir les
déclarations du staff technique du CABBA
et des dirigeants, nous avons pu savoir que
la décision de limoger le coach Mouassa a
été prise à l’unanimité. Il faut dire que ce
dernier était sur une corde raide, à la suite
de la succession de défaites enrigtrées par le
club bordji en ce début de championnat.
L
a confronta-
tion entre
Bordjis et
Khroubis
aura été un
match entre
mal classés.
L’ASK joue la prudence,
contre un adversaire qui ne
veut entendre parler que
d’une victoire.
Contre toute attente, ce joueurs du Khroub vont pro-
sont les visiteurs qui se
créent les meilleures occa-
sions de but en cette pre-
mière mi-temps. A la 20’,
d’abord, suite à une action
collective rondement menée
par les Khroubis, Leghabal se
retrouve seul face au gardien louahem est déviée en corner
Dali.
doigts du portier du CABBA
est tout simplement miracu-
leux. Le corner qui suit ne
donne rien. 34’, cette fois,
c’est Si Hadj qui se retrouve
seul à l’entrée des dix-huit
mètres, Dali est battu et le
ballon se dirige tout droit
vers le but vide. Belouahem
sauve sur sa ligne. Les
tester auprès de Bichari et
exigent la validation du but.
L’arbitre fait signe de jouer.
Les actions dangereuses à
l’actif des locaux se situeront
vers la fin de la première mi-
temps. 40’, la frappe de Be-
par Toual.
même Belouahem adresse
une ouverture de la gauche,
la reprise de Belaoued
s’écrase sur le poteau droit de
Toual.
Bordj domine légèrement
la deuxième mi-temps, mais
il ne réussit pas à concrétiser.
On se dirige tout douce-
ment vers la fin de la partie,
quand Leghzal s’en va balle
au pied, drible deux défen-
seurs puis, seul face à Dali, il
entraînés avec le groupe normalement avant le
ne lui laisse aucune chance.
C’est la consternation dans le
camp du CABBA.
La bande à Mouassa coule,
coule, alors que celle de
Tebib souffle.
A. Benbacha
être convoqué par Mouassa.»
Messaoudène : «Je ne
tolérerai pas un tel
comportement»
 Pour sa part, le président du CABBA
tient à sévir pour mettre fin à l’indisci-
pline qui a tendance à s’installer dans le
groupe : «Je ne tolérerai jamais un tel compor-
tement de la part de joueurs vis-à-vis de leur
entraîneur, qui est le seul apte à composer sa
liste des 18.»
Il faut noter que ces deux joueurs se sont
match face à l’ASK. Le président n’a pas voulu
ajouter de l’huile sur le feu, sûrement pour ne
pas déstabiliser le groupe, à la veille d’un ren-
dez-vous capital pour l’équipe.
A. B.

Stade : 19-Mai-55 (Annaba) USMAn 0 - MCEE 0 L’Internet

à la disposition

Ennuyeux !
Affluence : faible des journalistes
Arbitres : Kerabi, Benarouf, Louche
Avertissements : Boukhlouf (13’), au 19-Mai
Houamed (61’) (USMAn) ; Renane
(32’), Mehia (53’), Kamara (65’),  Afin de faciliter le travail des
journalistes lors des matchs
des Rouge et Blanc au stade du 19-
(MCEE)
Mai, la direction de ce complexe a eu
la louable idée de mettre l’Internet à
USMAn la disposition de la presse, dans les
Houamed, Amari, Guechi, Boudjlida, cabines réservées aux journalistes.
Belkheir (Mansour 68’), Bouterbiat,
Ouanès, Boukhlouf (Belakhdar 90’+4), La direction du stade
Mokrane, Balagh (Benchaâbane 46’), veut recevoir les
Bekerar (Bouaïcha 46’)
Entraîneur : Amrani Fennecs à l’avenir

MCEE
 Le directeur du complexe 19-
Mai, qui est à remercier pour
cette décision, espère mettre tous les
Sahraoui, Benarab, Renane, Mehia, atouts de son côté pour recevoir dans
Kamara, Mechlah, Abdellaoui, Hem- un avenir proche les matchs des Fen-
mami, Naâmoune (Ghodbane 69’), Be- necs, surtout que la pelouse est dans
namokrane, Kadri (Benhouat 73’) un bon état, selon les dires du direc-
Entraîneur : Malek teur.

es Annabis ont tenté qui a à signaler pendant cette pre- ennuyé par le spectacle proposé, férence. Dans le temps addition- Karoum revient

L dès les premières mi-

nutes de surprendre
leur vis-à-vis, sans suc-
cès. Il y a eu d’abord un
tir non cadré à hauteur des 18 mè-
tres de Ouanès, puis une incursion
de Boukhlouf dans la surface, mais
ce dernier, après avoir buté sur
Sahraoui, fut averti pour simula-
tion (13’). Côté eulmi, on n’a enre-
gistré aucune action qui mérite
d’être citée. Il y a eu un corner à la
demi-heure du jeu, mais sans
grand danger pour la défense bô-
noise qui a passé une première mi-
temps plutôt calme. C’est tout ce
mière période qui fut caractérisée
par un niveau très faible, au point
où l’on se demandait s’il s’agissait
d’un match de Ligue 1. Au retour
des vestiaires, ce sont toujours les
Annabis qui se montrent les plus
entreprenants, mais l’efficacité leur
a fait défaut, à l’image de Ouanès
qui, après avoir profité d’un ca-
fouillage dans la surface, voit sa
balle sauvée sur la ligne par un dé-
fenseur adverse (47’). Le même
Ouanès a tenté de tromper Sah-
raoui d’un coup franc des 20 mè-
tres, mais sa balle est passée à côté
du poteau droit (55’). Sans doute
surtout de la part des locaux, le pu-
blic bônois est monté au créneau à
sa manière pour exprimer son ras-
le-bol. Des projectiles de toutes
sortes ont été balancés sur le ter-
rain au point où l’arbitre a dû arrê-
ter la partie. Les forces de l’ordre
sont intervenues alors pour conte-
nir la colère des supporters et apai-
ser les esprits, et ce n’est qu’un
quart d’heure après que le jeu a pu
reprendre. Et malgré les change-
ments opérés par Amrani, l’USM
Annaba n’a pu inquiéter sérieuse-
ment son adversaire du jour, se
montrant incapable de faire la dif-
nel, Bouaïcha s’est retrouvé face à
face avec Sahraoui qui a pu sauver
son équipe d’un but certain en dé-
viant en corner (90’+4). Et à l’ul-
time minute du jeu, Boukhlouf
reprend de la tête un corner de
Ouanès qui a vu sa balle franchir
la ligne, mais l’arbitre en a décidé
autrement en faisant signe de
continuer le jeu (90’+5). Quelques
secondes après, l’arbitre de la ren-
contre met fin aux débats avec un
autre échec à domicile des Anna-
bis.
N. B.

comme bénévole
Après douze longues années
de bons et loyaux services à
l’USMAn, le dirigeant Karoum, qui
ne faisait plus partie de la bande de
Menadi depuis l’an dernier, était pres-
senti pour combler le départ du di-
recteur général de la SPA, Sahbi. Sauf
que, pour des raisons administra-
tives, Karoum se contente d’apporter
son riche vécu bénévolement, en at-
tendant de débuter ses nouvelles
fonctions dans les jours à venir.
Haddou H.
 19
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010

Coup d’œil Ligue 2

NAHD 1 – USB 0
Stade : 20-Août-55 (Alger)
Affluence : moyenne
Arbitres : Zerrouk, Ayad, Bouhel-
lal
But : Hafid (30’ sp) (NAHD)
Avertissements : Sedkaoui (33’),
Natèche (75’) (NAHD) ; Boutria
(30’), Hiba (47’), Merghad (78’)
(USB)
NAHD : Natèche, Boutadjine,
Alleg, Douar, Khellili, Moundji
(Ali Rached 77’), Kheiter, Sed-
kaoui, Hafid (Derrardja 64e),
Siouane, El Okbi (Zemmouri 85’)
Entraîneur : Kourdi
USB : Keha, Boutria, Bekha, Le-
blalta, Merghad, Hiba (Dembri
52’), Khellaf (Ghassiri 50’), Mou-
mene, Merazka, Melika (Khoualed
74’), Saâdali
Entraîneur : Mechiche
Stade : OPOW (Médéa)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Sahraoui, Miloud,
Nair
But : Ferhat (60’) (OM)
Avertissements : Khelidi
(16’) (OM) ; Fellahi (18’), Bou-
chetta (60’) (MOC)
OM : Ould Mata, Bouabdal-
lah, Djabaret, Lahcen, Oue-
krid, Sahraoui, Khelidi,
Belatrèche, Tchiko ( Ferhat
55’), Chikhi ( Mimoune 56’),
Belkerfi ( Hebibi 87’)
Entraîneur : Lounici
MOC : Toual, Kera (Boure-
kâa 89’), Bendridi, Taibi, Bou-
chetta, Bourenane,
Belhadrouf, Ferhat ( Heni-
der 75’), Chermat (Bougherar
58’), Fellahi, Touati
Entraîneur : Alves
La première
à domicile
Le NA Hussein Dey a enregistré
hier sa première victoire à domicile
devant l’US Biksra. L’unique but de la
victoire est intervenu à la demi-heure
de jeu par l’intermédiaire de Hafid qui
a transformé un penalty. El Okbi an-
noncera la couleur dès la première mi-
nute par un tir des 25 mètres qui
frôlera la transversale. En seconde pé-
riode, on assistera au même scénario.
Des Nahdiste dominateurs et des Bis-
kris recroquevillés en défensemais le
score en restera là, même si les locaux
auraient pu ajouter un deuxième but
par l’intermédiaire de Siouane, mais le
gardien de but de la formation des Zi-
bans sauvera sa cage.
S. H.
OM 1 - MOC 0
Médéa se libère
et les Mocistes
pensent au derby
L’OM a réalisé une bonne opération en
prenant le dessus sur le MOC dans une ren-
contre où le suspense a duré jusqu'à l’ultime
minute de jeu, bien que les locaux aient do-
miné les débats de cette rencontre, en ratant
plusieurs occasions de scorer notamment en
première période de jeu, sans pour autant
être à l’abri. En seconde période, les change-
ments de Lounici ont apporté leurs fruits
puisque le rentrant Ferhat a donné l’avantage
à son équipe à la 60’, en reprenant le cuir de
la tête. L’OM a géré son avantage jusqu'à la
fin de la partie, qui s’est soldée en sa faveur
malgré les tentatives des visiteurs pour nive-
ler la marque. T. S.
Stade : Omar-Sikki (Aïn Témouchent)
CRT 2 - SAM 4
Affluence : moyenne
Arbitres : Bouali, Haci, Hamou Même Capello n’y peut rien !
Avertissements : Boukhiar (3’), Belghalia Décidément, les matchs se suivent et se ressemblent pour l'équipe du
(27'), Dalaa (57') (CRT)
Expulsions : Belghalia (32'), Dalaa (92')
CRT qui n'a finalement tenu que 27 minutes après le but inscrit par
Lechleche à la 8', pour ensuite s'effondrer complètement sous les
(CRT) ; Benali (16'), Bouchair (41'), Bel- coups de boutoir des poulains de Yousfi. Le tournant du match s'est
gherbi (62'), Bouhadi (82') (SAM) produit à la 27' quand Belghalia fauche Berberi dans la surface de ré-
Buts : Lecheleche (8'), Dalaa (76') (SAM) ; paration. Le referee accorde un penalty qui est transforme avec brio.
Adda (27' sp), Belgherbi (34', 60'), Menni Sept minutes plus tard, Belgherbi sur corner s'élève plus haut et
(40') (CRT) ajoute le 2e but pour son équipe. Galvanisés par ce but, les Samistes
CRT : Zitouni,Ould Lakhdar, Boukhiar, ajoutent un 3e but par Menni qui fusille Zitouni des 20 mètres. En se-
Belghalia, Rachedi, Ghomari, Khelloufi, conde mi temps, les locaux tentent de revenir, mais ils ne parvien-
Dalaa, Sefir, Boutlelis, Lecheleche (Bena- nent pas à prendre à défaut l'excellent gardien Ouaddah. Au
mar46') contraire, c'est Belgherbi qui porte l'estocade à 4 à1, quand il hérite
Entraîneur : Drid du cuir, après un renvoi de la transversale, inscrivant son 2e but à la
SAM : Ouadah, Meni, Aroussi (Bouhadi 60'. La malchance qui poursuit les Témouchentois ne leur permet
65'), Belgherbi, Bouchair, Benali, (Man- pas de réduire le score quand Boutlelis rate un penalty à la 73'. Deux
souri 46'), Alili, Zoubiri, Mesbah (Haoua minutes après, l'excellent ailier Benamar sert en retrait Dalaa qui ré-
82'), Berberi, Adda duit le score pour le CRT (75').
Entraîneur : Yousfi S. Belkallouche
Stade : Benhaddad (Kouba)
PAC 2 - ESM 1
Affluence : faible
Arbitres : Hbibaiti, Boutghane, Guessoum
Buts : Meddahi (52’), Messaoudi (sp 83’), Amrane (26’) (ESM)
3 points et
Avertissements : Ben Achour (44’, 68’), Aggoune (52), Ouali (60’)
(PAC) ; Haddad (28’), Amrani (45’) (ESM)
c’est tout !
Le Paradou peut respirer enfin ! Après
Expulsion : Ben Achour (68’) (PAC)
PAC : Ben Meddour, Tiboutine, Aggoune, Kadjour, Hadri, une série de semi-échecs, l’équipe d’Hydra
Klahnmar, Meddahi, Ouali, Messaoudi, Arabat, Ben Achour a réussi son premier succès de la saison
Entraîneur : Abbes aux dépens d’une équipe de Mostaganem
ESM : Messai, Kerarda, Haddad, Boulemdais, Boukemacha, qui aurait pu prétendre au partage des
Yazid, Khelifa, Hemaida, Ferrahi, Amrani, Berrah points, au regard de la physionomie de la
Entraîneur : Heddane rencontre. N. B.
MSPB 1 - RCK 1
Stade : 1er-Novembre (Batna)
Le Raed s’accroche
Affluence : nombreuse Le match a drainé la grande foule,
Arbitres : Chenane, mais la partie débuta timidement avec
Bouhassoun, Benlekhal une prudence excessive de part et d’au-
Buts : Karèche (20’)
(MSPB) ; Boussaïd (19’)
tre. Ce sont, néanmoins, les Batnéens
qui déclenchèrent les hostilités par l’in-
(RCK)
Avertissements : Oua-
termédiaire de Ouanès, bien servi par
Zeghidi, mais Belhani s’interpose avec
nès (16’), Ghouati (74’) brio et sauve in extremis sa cage. Fina-
(MSPB) ; Chibane (34’)
(RCK)
lement, c’est le RCK qui ouvre la
marque par l’entremise de Boussaïd sur
MSPB : Boultif, Allili un corner bien travaillé par Bencherifa
(Yagoub 46’), Ouanès, (19’). La joie a été de courte durée,
Bitam, Belhadi, Aguini, puisque le Mouloudia de Batna égalise
Belaïdi, Zeghidi, une minute après grâce à Karèche,
Ghouati, Zegrir, Ka- consécutivement à un joli service de
rèche (Maissaoui 68’) Zeghidi. Après la pause, le Mouloudia se montera plus menaçant sous les
Entraîneur : Magra auspices de son public, mais ne parviendra pas à doubler la mise malgré les
RCK : Belhani, Chibane, ratages de Aguini. En somme, le Raed s’accroche au peloton de tête et
Chouaïb, Hosni, Khedis, Aït Ali, confirme ses bonnes intentions cette saison.
Amokrane, Brinis (Benyahia A. B.
83’), Hanifi, Boussaïd, Benche-
rifa Résultats et classement de la Ligue 2
Entraîneur : Medjahed
6e journée
CR Témouchent 2-4 SA Mohammadia
USMBA 1 - ASMO 1 MSP Batna 1-1 RC Kouba

Stade : Hamlaoui (Constantine)

CSC 1 – ABM 0 Stade : 24-Février-56 (Sidi
USM Bel-Abbès
NA Husseïn Dey
1-1
1-0
ASM Oran
US Biskra
Affluence : nombreuse Bel Abbès) JSM Skikda 1-3 CA Batna
Arbitres : S. Aouina, F. Aouina, Ce fut laborieux ! Affluence : faible
Arbitres : Haddada, Ken-
Paradou AC
O Médéa
2-1
1-0
ES Mostaganem
MO Constantine
Benaïssa Loin de leur niveau actuel, les cama-
Avertissements : Mebarki (52’), tache, Guidou CS Constantine 1-0 AB Merouana
Boutemdjat (27’) (ABM) rades de Yacef vont se contenter seule- Avertissements : Kebaïli
Expulsion : Soualah (55’) (CSC) ment des trois points devant une coriace (16’) (USMBA) ; Moudjer Classement
But : Cheniguer (53’) (CSC) et expérimentée formation de Me- (31’), Mazari (35’) (ASMO)
CSC : Daïf, Kabri, Z’mit, Soual- rouana. La libération est venue de l’atta- Buts : Belghomar (47’) Clubs Pts J G N P Bp Bc Dif
lah, Bensaci, Lemaïci, Yacef (Ne- quant Cheniguer, auteur d’une belle (USMBA), Boussaïd (22’)
hili 70’), Nasseri, Kebia (Abid réalisation, sur un coup franc des 25 (ASMO) 1 CSC 16 06 05 01 00 06 00 +06
Charef 85’), Derahi, Cheniguer mètres en pleine lucarne du gardien USMBA : Bahi, Belaïd, Ab- 2 MOC 11 06 03 02 01 11 07 +04
(Ydiou) Khelfa. Il faut dire que l’arbitrage des delli, Khali, Mouffok, Kebaïli,
plus faibles de Aouina n’a pas facilité les 3 SAM 11 06 03 02 01 08 05 +03
Entraîneur : Khezar Mécherfi, Fouaz (Mecherfi
ABM : Khelfa, Menzer, Me- choses tant pour les uns que pour les au- 76’), Hamiche, Belghomari 4 RCK 11 06 03 02 01 07 05 +02
barki (Ghanem 85’), Boutemdjat, tres et a même failli mettre le feu aux (Rajaa 76’), Talbi (Hamzaoui 5 MSPB 10 06 03 01 02 10 06 +04
Tarache, Si Ahmed Zine, Benze- poudres entre des joueurs qui pourtant 69’)
se respectaient beaucoup. Pour le leader, 6 USMBA 10 06 03 01 02 04 03 +01
mouri, Kherkhache (Boukhen- Entraîneur : Osmane
chouche 46’), Nezar, Deboucha, cette victoire lui permet de consolider sa ASMO : Moudjer, Youcef, 7 NAHD 09 06 02 03 01 05 03 +02
Mehanaoui place en attendant la suite d’un parcours Belkaroui, Benmessaoud, Ma- 8 CAB 08 06 02 02 02 07 07 00
Entraîneur : Bouarara qui s’annonce de plus en plus difficile. zari, Derbaci, Loukili, Abidi
Tahar Aggoune 9 OM 08 06 02 02 02 05 05 00
(Oumamar 89’), Mebarki
(Bourouis 63’), Aïni (Sah- 10 ASMO 07 06 01 04 01 05 03 +02
raoui 54’), Boussaïd 11 USB 07 06 02 01 03 05 06 -01
Stade : Abdelhamid-Bouteldja
(Skikda)
JSMS 1 - CAB 3 Entraîneur : Kioui 12 ABM 07 06 02 01 03 03 05 -02
13
Affluence : moyenne
Arbitres : Babou, Schamby, Bou- Skikda sombre Bel Abbès 14
ESM
JSMS
06
04
06
06
01
01
03
01
02
04
05
03
07
07
-02
-04
zaghou
Avertissements : Gasmi (30’), à domicile rate le coche
15
16
PAC 04 06 01 01 04 03 08 -05
Guerili (39’), Methenni (63’) (JSMS) CRT 01 06 00 01 05 05 15 -10
; Daïra (43’), Berrabeh (45’) (CAB) En allant battre la JSMS sur son pro-
Buts : Lahmer (55’) (JSMS). Bou- pre terrain sur le score de trois buts Le derby tant attendu entre Prochaine journée (7e)
chouk (32’), T Bettal (58’ c.s.c), un, le CAB a réalisé une bonne opé- l’USMBA et l’ASMO n’aura finale-
ration. Bouchouk a donné l’avantage ment pas tenu ses promesses tant les ES Mostaganem CR Témouchent
Bouharbit (64’) (CAB)
JSMS : Benzira, Guerili, Boual- aux visiteurs à la demi-heure de jeu. débats furent ternes et sans attrait. CA Batna MSP Batna
leug, Derouaz, T. Bettal, Methenni Lahmer va égaliser à la 55’. Trois mi- Les locaux encaissèrent un but dès la
nutes ont été suffisantes pour que les 22’ lorsque Boussaïd, à l’affût, repris US Biskra JSM Skikda
(Kerkabou 69’), R. Bettal, Gasmi,
Loucif (Bouzeraa 61’), Titich, Lah- Rouge et Bleu prennent une nouvelle un corner de son compère Abidi. 1 à RC Kouba USM Bel-Abbès
mer fois l’avantage. Toufik Bettal, malheu- 0, c’était le score à la mi-temps en Paradou AC
dépit d’un semblant de réveil des lo- AB Merouana
Entraîneur : Merabet reux, a marqué contre son camp.
CAB : Babouche, Bahloul, Daïra, Bouharbit à la 64’ met les siens à caux. 2’, après la reprise, Belghomari SA Mohammadia NA Husseïn Dey
Keffaïfi, Boulediaf, Bouchouk (Mes- l’abri en faisant le break. En s’incli- réussit à remettre les pendules à ASM Oran O Médéa
saadia 87’), Benamara, Illoul, Berra- nant à domicile, Skikda s’enfonce l’heure suite à centre rentrait de son
dans le bas du tableau. Le CAB, camarade Belaïd. Depuis, la rencon- MO Constantine CS Constantine
beh (Lounes 69’), Bouharbit, Maïdi
(Abbes 85’) quant à lui, a gagné quelques places. tre ne changea pas d’un iota.
Entraîneur : Iaïche M. L. H. M. O. N.
 20
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010

Coup d’œil International

Bayern Munich Arsenal

Italie
Schweinsteiger Sneijder
affole va prolonger Prandelli croit en Cassano
La carrière d'Antonio
Le feuilleton est terminé. Sollicité
l'Angleterre par Manchester United, Wesley
Cassano (28 ans, 7
matchs et 4 buts en
En fin de contrat en juin pro- Serie A cette saison) est
Sneijder a coupé court aux rumeurs
chain, le milieu offensif du révélatrice du joueur
de transfert. Le meneur de jeu de
Bayern Munich, Bastian qu'il est : irrégulier !
l'Inter Milan, qui fait partie des fa-
Schweinsteiger (26 ans, 9 Adulé très tôt, au début
voris pour le FIFA Ballon d'Or
matchs et 1 but en Bun- des années 2000 lors de
2010, a trouvé un accord pour pro-
desliga cette saison), ses années romaines,
longer avec les Nerazzurri. Le mi- l'attaquant italien a en-
n'a toujours pas
lieu de terrain néerlandais, âgé de suite connu l'échec au
trouvé d'accord pour
26 ans, sera alors lié avec l'Inter Real Madrid (2005-
prolonger son bail
jusqu'en 2015. 2007). Mais depuis son
avec le club bava-
rois. Selon la retour dans le Calcio, à
la Sampdoria Gênes, le
presse britan- joueur a retrouvé le
nique, Man- chemin des filets avec régularité. Dans l'esprit du sélectionneur ita-
c h e s t e r lien, Cesare Prandelli, Antonio Cassano (20 sélections, 5 buts) peut
United et d'ailleurs s'imposer comme l'un des meilleurs attaquants transal-
Chelsea sou- pins. Si son caractère, si souvent décrié, suit... «Cassano est-il prêt à
haiteraient en profiter pour s'attacher prendre la relève de Del Piero ? Il doit acquérir un esprit gagnant,
les services de l'international allemand jouer pour gagner et non pas seulement pour la prestation. Oui, il
l'été prochain sans avoir à débourser le doit devenir un peu plus Italien... Antonio a 28 ans, il a reconnu les
moindre centime. Autant dire que le erreurs du passé, et s'il veut laisser une empreinte, pourquoi ne de-
temps presse pour les dirigeants munichois. vrait-il pas être prêt pour une grande équipe ?», a déclaré l'ancien
technicien de la Fiorentina à Tuttosport.

Ribéry annonce Lisandro n'est pas opposé

son retour à un départ
Après avoir déjà annoncé son retour à
l'entraînement pour la semaine pro- Le retour au calme n'est pas prévu
chaine, Franck Ribéry va encore plus pour aujourd'hui du côté de Lyon.
loin vendredi dans la presse allemande. Alors que le Daily Mirror affirme que
Blessé le 21 septembre au ligament ex- l'Olympique Lyonnais aurait proposé
terne de la cheville droite et absent de- Lisandro Lopez (27 ans, 6 matchs et 3
puis, le Français espère être de nouveau buts en Ligue 1 cette saison) à Liver-
sur pieds début novembre pour la pool, l'agent de l'attaquant argentin,
rencontre de championnat Fernando Hidalgo, ne dément pas un
contre Mönchenglad- «Une possible départ de son client. «Il est
heureux à Lyon mais une grosse offre
bach. «Je crois que la
probabilité est période très pourrait changer la donne», a confié Hi-
dalgo. Reste à savoir si Licha sera sé-
grande que je
sois là contre
difficile» duit par les Reds en cas d'offre
Reste à savoir si son entraîneur Louis van Gaal y importante. Une proposition de 20
Gladbach, sera sensible, lui qui est déjà échaudé par le retour à la
tout au millions d'euros pourrait arriver sur le
compétition manqué de son attaquant Miroslav Klose, ab- bureau du président de l'OL, Jean-Michel Aulas. Cette dernière sera
moins sur le sent pour trois semaines. Quelle qu'en soit la date officielle, la
b a n c . Ma i s reprise de Ribéry est pour bientôt et c'est tant mieux, car il en certainement jugée insuffisante car les Gones en avaient déboursé 24
contre Nuremberg (le week-end suivant), je veux a assez d'attendre. «La période a été très, très difficile, Regarder millions durant l'été 2009.
à tout prix jouer», déclare-t-il au journal muni- les autres jouer était douloureux. (...) Cette blessure est vrai-
chois tz.. Des propos sans équivoque qui témoi- ment dommage, car les premiers matchs s'étaient bien passés Real madrid
gnent de sa détermination à rejouer au plus vite pour moi», ajoute-t-il. Malgré le départ médiocre du
Bayern Munich (11e à 12 points du leader Mayence),
l'international tricolore n'exclut pas de conserver
Zidane ne sera
Manchester United son titre en fin de saison. «Dans tous les pas sur le banc !
cas, c'est possible», estime-t-il. L'avenir de Zinedine Zidane se
Owen pense à raccrocher précise. Conseiller du président Flo-
A bientôt 31 rentino Perez, l'ancien champion du
ans, et à huit mois de la fin de son contrat avec Man- monde 1998 accompagnera les
chester Untied, Michael Owen se pose des questions. joueurs du Real Madrid lors de tous
«Honnêtement, j'adorerais rester, mais il faudra interro- les matchs de Ligue des champions,
ger le manager sur le long terme, Je pourrais marquer à et parfois en Championnat. Jorge
ce niveau pendant encore plusieurs années et j'adorerais Valdano, le directeur général du club,
a toutefois affirmé que ZZ ne secon-
le faire dans un grand club comme Manchester United», derait pas José Mourinho au bord du
confie-t-il au Sun ce jeudi. Le Ballon d'Or France Foot- terrain : «Il ne va pas s'asseoir sur le
ball 2001 espère donc rester chez les Red Devils un petit banc mais il aidera Mourinho dans
bout de temps. Sans quoi il pourrait réfléchir à la retraite ses relations avec l'équipe. Pas dans
sportive. «Ça ne mettrait pas fin à ma carrière, mais ça un aspect technique, mais en appor-
la mettrait en sommeil», pense l'ancien joueur de Liver- tant son expérience et en étant proche de l'entraîneur et des joueurs.»
pool à propos d'un départ de MU. Pas de quoi découra-
ger Michael Owen, qui pense de plus en plus à sa
reconversion : «Je suis dans la seconde partie de l'obten-
Les Merengue veulent
tion de mon diplôme d'entraîneur, et prendre une équipe conserver Benzema
en main est une réelle possibilité. Les courses hippiques auront toujours une place importante dans ma vie, mais si Critiqué en Espagne à cause de ses
je prends un job dans le futur, ce sera dans le football.» mauvaises performances sous le
maillot du Real Madrid, l'attaquant
Karim Benzema (22 ans, 7 apparitions
Giggs tenté par et 1 but en Liga cette saison) a reçu le
soutien du directeur général madri-
les pétrodollars ? lène Jorge Valdano. Les dirigeants de
Ryan Giggs (36 ans, 7 matchs de Premier League en 2010/2011, la Maison Blanche ne souhaitent pas
1 but) se demande toujours s'il va poursuivre sa carrière de footbal- vendre l'international français cet
leur professionnel à la fin de la saison.Le milieu de terrain de Man- hiver. «Il s'agit d'un joueur très jeune et
chester United a révélé qu'il aimerait beaucoup se reconvertir en tant chacun a besoin d'un certain temps
que manager avec pour ambition de remplacer Sir Alex Ferguson pour arriver à maturité. (...) Mais que
ce soit les dirigeants, le staff technique
dans quelques années. Mais l'ex-international gallois pourrait choi- ou José Mourinho, nous sommes tous
sir une autre voie. En effet d'après le tabloïd The Sun, le joueur des en train d'essayer de lui donner le cadre nécessaire pour qu'il montre le ta-
Red Devils aurait entre les mains une offre très lucrative d'un club lent qu'il affichait dans un championnat très difficile en France. (...) Il por-
de Dubaï. Au pays des pétrodollars, il pourrait toucher 920.000 euros tera toujours le maillot du Real Madrid en mai prochain. Le temps écoulé
par mois. Notez que deux de ses coéquipiers, Gary Neville et Paul cette saison est trop court pour émettre un jugement définitif sur un joueur»,
Scholes, auraient également été approchés par des dirigeants du Golfe a expliqué Valdano. L'ancien Lyonnais, qui a besoin de confiance, appré-
Persique pour jouer encore une ou deux années. ciera certainement ces propos.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
 21
N° 1370 Samedi 30 octobre 2010

Coup d’œil International

Barça Espagne
Arsenal
Gibbs Chelsea vise aussi Beckham voit le Real champion
Actuellement leader du cham-
absent Guardiola pionnat d'Espagne avec 20
Le nom de points, le Real Madrid, qui a une
plusieurs Josep Guar- longueur d'avance sur son dau-
diola circule
semaines du côté de
phin, Villarreal, va tenter de
conforter sa place face au promu
Pas de chance pour Man che ster
Kieran Gibbs. De retour Hercules Alicante ce week-end.
United pour L'ancien joueur vedette des Ma-
depuis quelques jours avec succéder à
le groupe professionnel, drilènes, David Beckham (35 ans,
Alex Fergu- 6 matchs et 1 but en MLS en
le jeune latéral gauche son. Les Red
d'Arsenal s'est de nou- 2010), estime que la Maison
Devils ne se- Blanche va remporter le titre de
veau blessé, mercredi raient pas
soir, lors du hui- champion à l'issue de la saison.
les seuls sur «Je pense que cette année, avec le
tième de finale de la le coup,
Coupe de la Ligue patron qu'ils ont, Florentino Perez
puisque que j'aime beaucoup car c'est un
face à Newcastle (4-0). Il Chelsea sou-
de homme formidable, et les joueurs
souffre d'une blessure à haiterait aussi s'attacher les services qu'ils ont, je crois qu'ils vont finir
n le
un ligament d'un genou l'entraîneur du FC Barcelone, selo premiers. J'ai beaucoup de respect pour Barcelone, c'est un grand club,
ire
et sera absent pour quotidien espagnol As. Le propriéta mais mon coeur sera toujours pour le Real», a déclaré le milieu an-
«plusieurs semaines». s, Rom an Abr amo vitch, sera it
des Blue glais des LA Galaxy sur la chaîne espagnole Antena, avant de van-
Cette sai- lo Anc elot ti
prêt à se séparer de Car ter les mérites de technicien portugais des Merengue. «Comme
en Prem ier Leag ue et la
malgré le titre entraîneur, j'aime Mourinho. Et en tant que personne, il est incroya-
.
victoire en FA Cup la saison dernière ble. Il a été un des premiers à m'envoyer un message après ma bles-
h des Blau gran a
Reste à savoir si le coac sure. C'est un homme étonnant et il a tellement de talent». Beckham
un
souhaite quitter la Catalogne dans a porté la tunique du Real Madrid pendant quatre saisons.
avenir proche.
son, l'An-
glais n'a participé qu'à une
seule rencontre de Cham- Xavi et Milito Argentine
pionnat. sont aptes City et Man Utd prêts à chiper
une cible du Barça !
Le FC Barcelone serait sous le
Milan AC charme du jeune mais non
moins talentueux Rogerio Funes
Le vrai Robinho est annoncé Mori. Du haut de ses 19 ans, l’at-
Le Milan AC taquant de River Plate a donc
a réalisé un bon réussi à séduire les Blaugrana,
début de saison une sacrée performance.
et pointe à la Mais les Catalans ne sont pas
deuxième place les seuls sur ce dossier. En effet,
de la Serie A selon le Daily Mail, Manchester
après huit jour- United et Manchester City se-
nées, à deux raient eux aussi sur le coup. Décidément, à tout juste 19 ans,
points du leader, l’Argentin n’a déjà que du beau monde à ses pieds.
la Lazio Rome. t.
Et le meilleur est Le FC Barcelone peut être confian
(che ville ) et Gab riel Mili to Chelsea
à venir selon l'at- Xavi
se-
taquant Robinho (cuisse), légèrement blessés cette
(26 ans, 6 matchs maine, se sont entr aînés norm alem ent
tà
La Juve peut oublier Ivanovic
et 2 buts en Serie avant-hier et postulent logiquemen Alors que la Juventus Turin en
pe cata lan qui af-
A cette saison). une place dans le grou avait fait une de ses priorités de re-
En
L'international frontera le FC Séville, aujourd’hui. crutement pour la saison pro-
-
brésilien estime revanche, Jeffren, victime d'une luxa chaine, Branislav Ivanovic (26 ans,
gauc he, est, lui, abse nt 8 matchs en Premier League cette
que les Rossoneri tion de l'épaule
saison) ne devrait pas quitter
peuvent tout rem- pour un mois. Chelsea. Actuellement lié aux
porter cette saison Blues jusqu'en juin 2012, le défen-
et qu'il sera bientôt seur serbe devrait rapidement pro-
au sommet de sa OM longer, selon le Daily Mail.
Ivanovic se serait vu proposer un
forme. «Milan
peut tout gagner et j'espère que vous verrez le vrai Robinho très ra-
Ça discute toujours nouveau contrat jusqu'en 2014
pidement. Nous respectons toutes les équipes dans la course au Scu- pour Taiwo avec un salaire hebdomadaire de
70.000 euros. De quoi mettre rapidement des oeillères sur le marché des
detto mais si le Milan joue bien, alors nous pouvons tout remporter.
transferts !
Nous savons que nous sommes les plus forts et si nous faisons notre
travail, notre équipe atteindra des sommets», a confié Robinho
selon Sky Sports Italia. L'ancien joueur de Manchester City n'a Alicante
pour le moment été titularisé qu'à trois reprises en championnat.
Drenthe prêt à payer
PSG pour jouer
Prêté par le Real Madrid à Hercules Alicante, le
latéral gauche Royston Drenthe (23 ans, 6 matchs
Nenê espère en Liga cette saison) ne peut pas affronter les Me-
intégrer rengue samedi en championnat. Le Néerlandais
possède une clause obligeant son nouveau club à
la Seleçao débourser 2 millions d'euros pour l'aligner contre
Véritable pièce maî- les Madrilènes, mais il serait prêt à payer cette somme pour les affronter.
tresse du Paris Saint-Ger- «S'il le faut, je suis prêt à payer la clause pour pouvoir jouer contre le Real»
main depuis son arrivée a confié Drenthe, qui semble visiblement avoir de la rancoeur contre la
cet été, le milieu offensif Maison Blanche.
Nenê (29 ans, 9 matchs et
6 buts en L1 cette saison),
Tottenham
réalise un début de saison
tonitruant. L'ancien Mo-
L'Olympique de Marseille discute Manchester fonce
toujours avec Taye Taiwo (25 ans, 9
négasque pense avoir une matchs et 3 buts en Ligue 1 cette sai- pour Huddlestone
chance d'être appelé pro- son) au sujet de sa prolongation de Tom Huddlestone (23 ans, 8 matchs de Pre-
chainement en sélection mier League en 2010/2011, 1 but) a les faveurs
contrat. Les représentants du Nigé- d'Harry Redknapp à Tottenham. Mais le ma-
brésilienne. «De voir rian et les dirigeants phocéens de-
qu'Ederson a été convoqué ça me donne confiance, car cela veut nager des Spurs a du souci à se faire pour le
vaient se rencontrer hier pour défenseur central. En effet, dixit le Daily Mir-
dire que le sélectionneur Mano Menezes regarde la Ligue 1. S'il continuer les négociations, selon La ror, le natif de Nottingham serait dans le vi-
continue et moi aussi, normalement il devrait m'appeler», a confié Provence. Le temps presse pour seur de Manchester United. Sir Alex Ferguson
le Brésilien à Sportmag. En attendant, Nenê se déplacera à Mont- l'OM, qui doit trouver un accord sous estime que ce joueur confirmé a les qualités
pellier avec le PSG dimanche (20h) dans le cadre de la 11e jour- peine de voir partir son latéral requises pour évoluer dans l'entrejeu des Red
née de championnat. gauche libre à la fin de la saison. Devils ou, pour dépanner, en défense cen-
trale.

N° 1370 SAMEDI 30 OCTOBRE 2010
Egypte 0
Algérie 50 !!!
Une sélection algérienne qui
écrase
Caire,
une sélection égyptienne au
e poss ible ? Oui ! Du moin s, c’est
est-c
la
possible en rugby puisqu’hier,
sélection nationale, nouvellem
ent
nord-
créée, a remporté le tournoi
africain organisé par l’Univers
ité
eant à
américaine du Caire en inflig
son homologue égyptienne une
en
mémorable raclée : 50-0 ! Déjà
donné
demi-finale, les Algériens ont
un avant-goût de leur puissanc
e en
(50-
écrasant la Libye au même tarif
0). Dédicace particulière à Rafik
Halliche et Khaled Lemmouchia
il y a
lâchement agressés au Caire
presqu’une année. Comme quoi
même lorsqu’il faut du muscle,
les
Algériens sont les
plus forts.
Aoudia
«Je veux
des preuves»
Mohamed Amine Aoudia,
fraîchement appelé en Equipe
nationale, a refusé de faire la
moindre déclaration à ce sujet.
L’attaquant de la JSK n’a rien reçu
dans ce sens et n’a pas la grosse
tête, non plus. En vérité, Aoudia
n’y croit pas encore. Il ne veut pas
exprimer ce qu’il ressent, de peur
que cette information ne soit
fausse. «Je veux des preuves,
vous en avez ?», a-t-il demandé
aux journalistes. «Tant que je n’ai
pas reçu de convocation, je ne me
considère pas en Equipe
nationale», a-t-il fait
savoir.
Selon Frobes Proche-Orient
C omme
il a dit lui
«Je remercierai les fans
de la JSK à ma façon»
Meftah, défenseur JSMB
Eh bien, c’est fait !
Classement IFFHS
C’est de
Saâdane derrière la langue
de bois :
Shehata et Al Gohari «Je préfère
retenir de
Saâdane que les
ancien entraîneur national des Pha-
L’ raons d’Egypte, Hassan Shehata, bons souvenirs»
est le meilleur Africain au classe-
ment mondial de l’institut des Belhadj, défenseur
statistiques IFFHS. Sur les 200 A Sadd Al Qatari
entraîneurs mis en compétition, celui qui a
réalisé un triplé historique à la CAN (2006,
2008 et 2010) occupe la 79e place. Son prédé- L’animateur
cesseur, Mahmoud Al Gohari, vainqueur de la de Radio
Coupe d’Afrique des Nations en 1998, se classe
Valenciennes ne
166e. Le troisième Africain étant l’Algérien
Rabah Saâdane, qui pointe à la 179e place. tarit pas d’éloges
L’ancien sélectionneur national, qui a réussi
à qualifier les Verts, 24 ans après, à la sur Kadir
En marge de l’in terview qu’a
Coupe du monde 2010 en Afrique du accordée notre env
oyé spécial en
Sud, méritait, selon les observateurs, France à Radio Valenc
iennes, Omar
une meilleure position. D’autant plus Belhouari, l’animateu
r de la radio,
n’a pas tari d’éloges
que quelques mois plus tôt, Saâdane sur
l’international algérie
a permis à l’Algérie de s’inviter dans Kadir. «C’est un jou
n Fouad
eur talentueux
le carré d’as de la CAN Orange 2010 qui peut encore pro
, gresser, et ce
en Angola. Les trois premières n’est pas par
places sont revenues respectivement hasard que
,
Valenciennes
à l’Anglais Alex Fergusson (1er), au
Suite à la reprise du tient à lui.
Français Arsène Wenger (2e) et à l’Ita- C’est un
lien Marcello Lippi (3e). championnat de bosseur et je
division Amateur suis sûr qu’il
Quand Wayne Rooney
va revenir à
Ouinez son meilleur
niveau», a-t-
démissionne
devient Wayn€ Mon€y
il fait savoir,
entre autres.
et qualifie les
en vacances
26 présidents
de «traîtres» Un président change
des
oney se sont offerts Suite à la dernière réun de restaurant pour
Wayne et Coleen Ro i (Em irats arabes unis). Ils
ion qui
a regroupé Mohamed Meche-
lux e à Du ba
vacances de b. ne pas croiser
7 étoiles Bordj Al Ara rara avec les présidents des 28
logent dans l'hôtel r no n ! Qu elq ues chiffres : clubs de la division Amateur,
Paradisiaque oui, pa
s che
ne à 41€, un mojito
à 19€, des et qui a vu 26 des 28 prési- ses créanciers
un verre de champag à 28 € pa r portion. dents en question accepter la Ce n’est un secret pour personne,
n nuggets
frites ou des chicke s de 40 000€ par jour, proposition du président de la nos clubs sont endettés jusqu’au cou,
plu
p le
ga gn e
Mais quand on LFP, en décidant de mettre fin
et c’est l’une des principales raisons
ettre…
on peut tout se perm à la grève, Ouinez, le présiden
t qui dissuadent les investisseurs de les
de Hamra Annaba, a démis-
sionné de ses fonctions en ju- reprendre. Récemment, un président
peo
Mehdi Œil pour
Maroc rant de ne plus remettre les
pieds dans le monde du foot-
d’un club de la capitale a tout fait pour
ne pas croiser des créanciers à qui il
œil, dent
Carcela po ball. Ouinez, qui n’a pas ac-
nf o ur dent !
cepté la proposition de Mech
e-
devait de l’argent, jusqu’à changer ses
habitudes. Ils ont toutefois pu le coin-
L’i entretient rara, à
Si la sélection nationale a
l’instar du cer dans l’hôtel où son équipe était au
président
le suspense pu gagner une première
bataille contre le Maroc en
décrochant un match
de l’En-
tente de
vert, mais il a encore une fois trouvé la
parade pour les envoyer balader, en
Dès qu’il a été officiellement installé à la tête de la sélection
du Maroc, Eric Gerets, sollicité par les journalistes présents
amical face à la Tunisie,
qui a dû annuler en
Collo, a
qualifié
leur fixant un rendez-vous au restau-
rant où il a l’habitude de déjeuner. A
pour savoir s’il allait sélectionner Mehdi Carcela, n’a pas
caché son souhait de l’avoir dans la sélection des Lions de
l’Atlas. « Je serais content de pouvoir disposer de Mehdi
conséquences sa
confrontation avec les
les 26 au-
tres pré-
l’heure du rendez-vous, ledit président
est allé déjeuner ailleurs, laissant ses
Lions de l’Atlas, l’équipe sidents
Carcela dans mon équipe. Je vais peut-être le visionner. Je olympique de Azzedine Aït
n’entends que des éloges sur ses qualités et sa mentalité ». de «traî- «convives» contempler leur menu
Djoudi semble en avoir
Gerets précise néanmoins : «Je ne veux pas mettre la payé les frais. En effet, la tres». jusqu’à ce qu’ils s’aperçoivent qu’ils ont
pression sur les joueurs qui possèdent une double sélection nationale été encore une fois menés en bateau.
nationalité. Leur choix doit venir du cœur». Il est à savoir olympique s’apprêtait à
que Mehdi Carcela-Gonzalez possède trois nationalités. Il disputer un match amical
est belgo-hispano-marocain et évolue au Standard de Liège le 17 novembre contre son
au poste de milieu de terrain. A 20 ans, il reçoit une
convocation de la sélection belge, et une autre de la
sélection marocaine. Après avoir hésité, il a fini par opter
homologue de la Côte
d’Ivoire, mais
apparemment, la
Hervé Renard
pour la Belgique. Au mois de septembre,
Mehidi Carcela annonce vouloir jouer
pour le Maroc après les novelles
rencontre vient d’être
annulée. Aït Djoudi a été décline l’offre de
dispositions de la FIFA, mais le 16
octobre dernier, il a affirmé qu’il
surpris d’apprendre que le
même jour, les Ivoiriens
affronteront la sélection
l’ASEC Mimosas
Hervé Renard, annoncé avec insistance
n’a pas encore fait son choix, et il olympique marocaine. Du
l’a fait savoir par écrit à la FIFA. coup, la FAF devra pour prendre la direction technique de
chercher un autre l’ASEC Mimosas, a été finalement remplacé
Zidane le sparring-partner pour les
Verts. Eh oui, un jour tu
par son compatriote Sébastien Désabre,
recommande gagnes, un jour tu perds ! nommé mercredi. Ce qui est plutôt curieux,
à Mourinho c’est que Désabre, ancien entraîneur de
D'après certains Cannet-Rocheville (CFA2), aurait été
médias espagnols, Zinédine Zidane aurait déjà recommandé au champion de Côte d’Ivoire
recommandé certains joueurs aux dirigeants par Hervé Renard, comme si ce dernier
madrilènes, dont Mehdi Carcela comme transfert
potentiel lors du mercato d'hiver. Les bons attendait une offre particulière.
rapports entre Luciano D'Onofrio et Zidane
Footaises
(D'Onofrio, vice-président du Standard de Liège,
fut le manager de Zizou) ne devraient pas
constituer un frein aux négociations dans le cas
où le Real voudrait se mettre à table avec le
Standard.
El Heddaf, 4e journal le 
 Meftah
voulait
ne
plus influent dans le monde arabe pas cadrer son
coup franc
Notre confrère El Heddaf s’est adjugé la quatrième place du
classement de Forbes Proche-Orient qui s’est intéressé dans sa

nouvelle édition aux journaux arabophones qui ont le plus  Soudani a bipé à
d’impact dans le monde arabe, ainsi que leur influence sur
l’opinion publique à travers leur site Internet. Après une étude
Benchikha
très approfondie, l’administration internationale de Forbes Media,

à travers une cérémonie grandiose organisée au prestigieux hôte
 Benchikha
Atlantis de Dubaï, la première place a été décernée au journal
égyptien El Youm Assabia, et la seconde fut décrochée par le confond
journal koweitien El Watan. Echourouk est le premier journal entre Hamiti et
algérien à figurer dans les dix premières places en se voyant
décerné la troisième place du podium. Aoudia