Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2008;26(4):397-402
The importance of the nursing care in the prevention of the ulcer for
pressure in the hospitalized patient
Resumo
Introdução – As úlceras por pressão (UP) são definidas como sendo uma lesão localizada na
pele causada pela interrupção sangüínea em uma determinada área, que ocorre devido à pressão
aumentada por um tempo prolongado, e ocorrem devido a vários fatores, tais como: imobilidade,
pressões prolongadas, fricção, traumatismos, idade avançada, aparelhos como gesso, umidade al-
terada da pele, edema, incontinência urinária ou fecal, deficiência de vitamina e desnutrição. O
venção de UP. Material e Métodos – O estudo possui caráter exploratório, em que foram analisa-
objetivo geral deste estudo é o de fornecer orientação para a assistência de enfermagem na pre-
fatores de risco, no intuito de contribuir para a assistência de enfermagem na prevenção da UP. Re-
dos os últimos dez anos da literatura, e procura esclarecer e aprofundar os conceitos de UP e seus
sultados – A relevância da obtenção de conhecimento científico foi citada por nove artigos, dez li-
vros e três dissertações de mestrado. O fator de risco mais citado foi a imobilidade que pode ter
como eventos a diminuição da atividade e injúrias ortopédicas. O excesso de pressão contribui
para o desenvolvimento de UP em pacientes hospitalizados. A tolerância tissular também foi refe-
em especial do enfermeiro. No entanto, para que isso aconteça, é preciso conhecimento atualizado
para aplicação da prevenção, visando evitar o problema. Na verdade, os fatores de risco identifi-
cados como significantes no desenvolvimento de UP estão relacionados aos pacientes, à estrutura
da instituição e ao processo de cuidar. A elaboração e aplicação de protocolos de avaliação do
risco em desenvolver UP, e de protocolos de atuação terapêutica, contribuem para a melhora da
qualidade de vida dos doentes e seus cuidadores, permitindo otimizar os cuidados.
Palavras-chave: Úlcera de pressão/enfermagem; Úlcera de pressão/prevenção & controle; En-
fermagem
Abstract
Introduction – The pressure ulcers (UP) are defined as being an injury located in the skin cau-
sed for the sanguine interruption in one determined place, that occurs due to pressure increased
for a drawn out time, and occur due to some factors, such as: drawn out immobility, pressures, fric-
tion, trauma, advanced age, devices as plaster, modified humidity of the skin, edema, urinary or
supply orientation the assistance of nursing in the prevention of UP. Material and Methods – The
fecal incontinence, vitamin deficiency and malnutrition. The general objective of this study is to
study has exploratory character, they were considered the last twenty of literature, and it looks for
assistance of nursing in the prevention of the UP. Results – The importance of obtaining scientific
to clarify and to deepen the concepts of UP and its factors of risk, in intention to contribute for the
knowledge was cited by nine articles, ten books, and three masters dissertations. The more a risk
factor cited was the immobility that can have events like the decline of business and orthopedic in-
juries. The excess pressure is the determining factor for the development of UP in hospitalized pa-
skin’s exposure to moisture and ageing. Conclusion – It was concluded that to prevent the UP it is
tients. The tolerance tissue was also referenced in publications as well as friction, the shear, the
to have of the health professionals, in special of the nurse. However, so that this happens, it is ne-
cessary knowledge brought up to date for application of the prevention, aiming at to prevent the
problem. In the truth, the identified factors of risk as significant in the UP development are related
the patients, to the structure of the institution and the process to take care of. The elaboration and
application of protocols of evaluation of the risk in developing UP, and of protocols of therapeuti-
cal performance, contribute for the improvement of the supervened one, the quality of life of the pa-
tient and its nursing, allowing to optimize the cares.
Key words: Pressure ulcer/nursing; Pressure ulcer/prevention & control; Nursing
Alves AR, Belaz K, Rodrigues RM, Ribeiro SMT, Kato TTM, Medina NVJ. A importância da assistência de enfermagem na prevenção da úlcera
por pressão no paciente hospitalizado. Rev Inst Ciênc Saúde. 2008; 26(4):397-402.
399
pele and úlcera por pressão and enfermagem”, “úlcera Observa-se, portanto, que a maior parte do material que
por pressão and fatores de risco and enfermagem”; “úl- atendeu aos critérios para inclusão estabelecidos na pes-
cera por pressão and prevenção and enfermagem” and quisa, é constituída por artigos nacionais, correspon-
hospitalização, dando-se especial atenção a artigos pu- dendo a um total de 15 artigos (43%). É possível afirmar,
blicados nos idiomas português e espanhol. ainda, que do total das 38 publicações, 21 delas (52%)
Foi encontrado um total de 419 artigos, além de 13 dis- correspondem a artigos publicados.
sertações de mestrado e cinco teses de doutorado, no en- Quanto aos 15 livros selecionados para o presente es-
tanto, a maioria deles não correspondia ao objetivo do pre- tudo, verificou-se que seis deles (44%) estavam relacio-
sente estudo, sendo necessária uma seleção preliminar. nados aos cuidados e práticas da Enfermagem; três
Percebeu-se que os artigos e as teses indexadas for- (21%) específicos de úlcera por pressão e feridas; três
neciam dados muito amplos que incluíam pacientes hos- (21%) referiram-se a assuntos específicos do sistema te-
pitalizados e não hospitalizados. Desta forma, do material gumentar; e dois (14%) referiram-se especificamente aos
encontrado na literatura, relacionado às úlceras por pres- cuidados de enfermagem na prevenção de úlceras por
são, foram excluídos os artigos e teses que não pos- pressão ou de ferida.
suíam referência à prevenção das úlceras por pressão em Verificou-se que a maioria dos livros selecionados abor-
pacientes hospitalizados, bem como aqueles que não dou em alguma passagem a temática à prevenção da úl-
versavam efetivamente sobre úlceras por pressão. Tam- cera por pressão em pacientes hospitalizados e/ou os cui-
bém foram excluídos artigos publicados em outros idio- dados da equipe de enfermagem, como sendo
mas, que não português e espanhol. fundamental nessa prevenção.
Assim, foram selecionados os artigos que continham in- A fim de facilitar a compreensão do estudo, as 39 pu-
formações sobre a prevenção da UP em pacientes hos- blicações selecionadas foram categorizadas de acordo os
pitalizados, que fornecessem informações sobre o co- objetivos apresentados no presente estudo. Dessa forma,
nhecimento científico da equipe de enfermagem, os resultados serão apresentados, analisados e discutidos
dando-se atenção à alteração da integridade da pele (úl- de acordo com as seguintes categorias temáticas: im-
cera por pressão), aos fatores de risco que levam os pa- portância do conhecimento científico da equipe de en-
cientes hospitalizados a desenvolverem a UP e à impor- fermagem relacionado à UP; fatores de risco para úlcera
tância da atuação e coordenação do enfermeiro na por pressão em pacientes hospitalizados; prevenção da
prevenção de UP em pacientes internados em hospitais. úlcera por pressão em pacientes hospitalizados.
hospitalizados
dexados nos referidos bancos de dados, sendo 16 em
português e dois em espanhol. Selecionaram-se, tam-
bém, três dissertações de mestrado.
Buscaram-se, ainda, junto ao acervo da biblioteca, li- Entre as publicações referentes à importância do co-
vros relacionados ao assunto e revistas especializadas nhecimento científico da equipe de enfermagem relacio-
que pudessem contribuir para o embasamento do pre- nada à UP em pacientes hospitalizados verificou-se uma
sente estudo. Chegou-se a um total de 13 livros relacio- abordagem direta nesta categoria temática em nove livros,
nados ao tema, sendo 12 em português e um em espa- sete artigos e uma dissertação de mestrado. Verificou-
nhol, localizados em bibliotecas, dois artigos de se ainda, que a relevância da obtenção de conhecimento
periódicos e um artigo de Anais. científico foi citada por nove artigos, dez livros e três dis-
Após a seleção preliminar dos artigos, dissertações e sertações de mestrado.
livros encontrados na literatura, realizou-se uma revisão A maioria dos pacientes hospitalizados possui dificul-
dos títulos e resumos a fim de selecionar os artigos a se- dade de se mobilizar no leito, além de sofrer enorme es-
rem lidos integralmente. Aqueles que preencheram os tresse do setor e da internação propriamente dita. Tais fa-
critérios de inclusão foram avaliados. Analisou-se se ha- tores são predisponentes ao diagnóstico de enfermagem
via clareza na descrição do conceito e da prevenção das denominado integridade da pele prejudicada: a UP5.
úlceras por pressão. Nesse sentido, salienta-se que para entender o papel da
Os dados foram coletados no período compreendido equipe de enfermagem na prevenção de UP é necessá-
entre janeiro de 2006 a setembro de 2006. Este período rio, inicialmente, considerar as características específicas
comportou a realização de quatro levantamentos biblio- que envolvem estes pacientes, bem como compreender
gráficos, a aquisição de cópias dos artigos e dos livros, as competências profissionais desta equipe, principal-
leitura e interpretação dos mesmos. mente no que se refere ao conhecimento científico para o
Resultados e Discussão
planejamento dos cuidados.
Na verdade, a análise dos livros, artigos e dissertações
selecionadas na categorização da temática ora analisadas
Das sucessivas avaliações e posterior localização dos levam sempre para a seguinte afirmação: a prevenção de
artigos na íntegra, chegou-se a uma produção bibliográ- UP em pacientes hospitalizados não é tão simples. Mais
fica constando de 38 publicações que contemplavam os uma vez, requer comprometimento da equipe de enfer-
critérios de inclusão acima estabelecidos, sendo 14 livros, magem. Comprometimento este com a ética e com a pro-
18 artigos e três dissertações de mestrado. cura constante de novas técnicas a serem implementadas
Alves AR, Belaz K, Rodrigues RM, Ribeiro SMT, Kato TTM, Medina NVJ. A importância da assistência de enfermagem na prevenção da úlcera
por pressão no paciente hospitalizado. Rev Inst Ciênc Saúde. 2008; 26(4):397-402.
400
na prevenção de UP, sobretudo em pacientes hospitaliza- b) fatores intrínsecos, relacionados às variáveis do es-
dos, por possuírem dificuldades de se mobilizar no leito, tado físico do paciente, que influenciam tanto a arquitetura
estarem desidratados, além de sofrer enorme estresse do e integridade da pele e estruturas de suporte, e/ou o sis-
setor e da internação propriamente dita. tema vascular e linfático que servem a pele e estruturas in-
Apesar da elucidação do conceito de UP, os estudos ternas, quanto o tempo de cicatrização.
apontam uma abrangência do fato que vai além do cui- O fator de risco mais citado foi imobilidade que pode ter
dado de enfermagem, muito embora as enfermeiras con- como eventos a diminuição da atividade e injúrias orto-
tinuem tendo grandes responsabilidades com a ocorrên- pédicas.
cia de lesão, necessitando de conhecimentos específicos Analisou-se 15 publicações que fizeram alguma refe-
para a identificação do problema, tomada de decisão e rência à imobilidade, possibilitou verificar que durante a
aplicação de práticas atualizadas e fundamentadas cien- hospitalização vários fatores de risco expõem os pacien-
tificamente9. tes com déficit de mobilidade e/ou sensibilidade a de-
O desenvolvimento dos estudos e da tecnologia, assim senvolverem úlceras por pressão ou a terem este pro-
como as evidências científicas têm demonstrado que a úl- blema agravado12.
cera por pressão não é de responsabilidade apenas da Excesso de pressão é o fator determinante para o de-
enfermagem, mas também devido a outros fatores múlti- senvolvimento de UP em pacientes hospitalizados, sendo
plos ou à multicausalidade da sua ocorrência, que vão citado em 14 publicações selecionadas. Os artigos de
além do cuidado da equipe de enfermagem, ou seja, a forma geral, demonstraram que a intensidade e duração
ocorrência da UP envolve uma série de fatores que pre- da pressão estão relacionadas à capacidade de percep-
cisam ser conhecidos pela equipe de enfermagem e evi- ção sensorial, mobilidade e atividade.
tados, quando possível. Nessa abordagem, critica-se o Existe relação entre o desenvolvimento de UP na pre-
posicionamento científico da Enfermagem Moderna, de sença de pressão2,12. Embora, a etiologia de UP ainda não
que a UP em pacientes hospitalizados era resultado do está totalmente esclarecida, mas é sabido que a pressão
déficit da assistência de enfermagem. contínua sobre a pele acarreta fenômenos isquêmicos
Atualmente, a comunidade científica vem avançando associados à deficiência de nutrientes e conseqüente-
nas pesquisas para melhor compreender a UP, salien- mente necrose tecidual2. A formação de UP pode inter-
tando a importância do cuidado de enfermagem, onde romper funções importantes da pele, quando é aplicada
o enfermeiro tem o papel de planejar uma assistência sobre a mesma uma pressão maior do que a pressão ca-
adequada à necessidade de cada paciente e orientar e pilar normal de 32 mmHg, provocando edema e trombose
coordenar os demais membros da equipe de enferma- local nos vasos pequenos e na micro-circulação, lesando
gem. Somando-se a esse entendimento, além de coor- assim, os endotélios vasculares12.
denar a assistência, o enfermeiro deve desenvolver A tolerância tissular também foi muito referenciada nas
suas competências em conjunto com a equipe interdis- publicações analisadas neste item e pode-se verificar
ciplinar, onde cada membro colabora com o seu co- que está relacionada a fatores extrínsecos como a umi-
nhecimento técnico-científico, atendendo ao paciente de dade, fricção e força de cisalhamento, e fatores intrínse-
forma integral. cos como a nutrição, idade e doenças degenerativas.
Alves AR, Belaz K, Rodrigues RM, Ribeiro SMT, Kato TTM, Medina NVJ. A importância da assistência de enfermagem na prevenção da úlcera
por pressão no paciente hospitalizado. Rev Inst Ciênc Saúde. 2008; 26(4):397-402.
401
de grande atenção da equipe de enfermagem para de- para a prestação de um cuidado de enfermagem livre de
tectar e solucionar tais complicações. riscos para o paciente”11.
Aspectos relacionados ao envelhecimento também fo- A partir da análise de três artigos selecionados neste
ram referidos em nove artigos. O envelhecimento leva a di- estudo, pode-se afirmar que a maioria das úlceras por
versas mudanças na pele e nas estruturas de suporte, por pressão é possível de prevenção por meio de cuidados
isso o idoso apresenta redução na elasticidade e textura adequados ao paciente, da orientação e educação.
da pele, na freqüência de reposição celular, na atividade Observou-se que 12 publicações selecionadas nesta
e mobilidade, e diminuição da massa corporal, o que categorização temática referem sobre a importância em se
leva a exposição das proeminências ósseas e diminuição fazer a avaliação de risco.
da capacidade do tecido de distribuir a pressão. A precoce e regular estratificação do risco de desen-
Pode-se observar que os fatores de risco identificados volver uma UP é fundamental para a adoção de medidas
nas publicações analisadas para essa categorização te- preventivas adequadas e para a implementação de es-
mática são em número expressivo, o que pode justificar a tratégia terapêutica. De forma geral, a avaliação global do
tendência dos pesquisadores em estudar temáticas rela- risco deve incluir: a) avaliação clínica global incluindo o
cionadas aos fatores de risco para desenvolvimento de UP grau de mobilidade, incontinência urinária e fecal, altera-
em pacientes hospitalizados. ções da sensibilidade, alterações do estado de cons-
Quando se discute os fatores de risco, deve-se perce- ciência, doenças crônicas degenerativas, doenças vas-
ber a enorme gama destes que se inter-relacionam e tor- culares, e estado nutricional; b) inspeção periódica da
nam o paciente hospitalizado suscetível ao desenvolvi- pele em áreas de risco ou de úlceras prévias; ensino ao
mento de UP. A multicausalidade que envolve o problema paciente e familiar10.
deve ser considerada e analisada para que medidas se- As diretrizes da AHCPR para a previsão e prevenção de
jam tomadas. O conhecimento do profissional que presta UP abordam quatro aspectos do cuidado e discriminam
o cuidado é primordial porque a UP não ocorre apenas as ações necessárias para a obtenção dos objetivos. São
por um determinado fator de risco, mas pela relação dos eles a avaliação do risco, os cuidados com a pele e tra-
diversos fatores de risco inerentes ao paciente. tamento precoce, redução da carga mecânica e uso de
hospitalizados
Quatro artigos, três livros e uma dissertação de mes-
trado preconizam várias medidas preventivas que podem
ser implementadas pelo enfermeiro, a partir da avaliação
Nesta categorização temática foram analisados sete do potencial de risco do paciente, como a utilização das
artigos, nove livros e duas dissertações de mestrado, escalas de Braden, Waterlow e Norton para melhorar o
considerando as recomendações da Agency of Health diagnóstico obtido pelo raciocínio clínico2.
Care Policy and Research (AHCPR) que são abordadas Os artigos analisados nesta temática evidenciaram que
em quatro áreas: a) medidas para avaliação do paciente as intervenções preventivas devem ser mais freqüentes ou
em risco para úlcera por pressão; b) medidas para cui- intensas à medida que o risco apresentar-se aumentado.
dado da pele e tratamento inicial; c) o uso de superfícies A avaliação de risco permite não somente a identificação
de suporte e alívio; d) educação para prevenção. do nível de risco, mas também os fatores contribuintes.
Verificou-se em todas as publicações selecionadas A avaliação de risco de o paciente hospitalizado de-
neste item que, atualmente, a assistência de enfermagem senvolver UP deverá ser efetuada nas primeiras seis ho-
é realizada em equipe, cabendo ao enfermeiro os cuida- ras após a admissão do cliente na instituição hospitalar,
dos de enfermagem de maior complexidade técnica, as- com reavaliação às 48 horas10.
sim como o cuidado de enfermagem ao paciente hospi- Os artigos revelaram que as medidas preventivas para
talizado. controlar o efeito do excesso de pressão na região das
O desenvolvimento de UP em doentes hospitalizados proeminências ósseas envolvem sua proteção com tra-
tem sido apresentado como um dos indicadores da qua- vesseiros e almofadas, o reposicionamento e mudança de
lidade da assistência prestada pela equipe ou sinônimo decúbito com freqüência, assim como o uso de superfí-
da deficiência na qualidade da assistência de enferma- cies de suporte que reduzam a pressão em pacientes em
gem o que evidencia a importância de sua prevenção7. risco.
Entretanto, acredita-se que esta hipótese é questioná- Após a revisão de toda a publicação selecionada nesta
vel já que a falência do sistema tegumentar pode ser um categorização temática, sobre a prevenção de UP em
sinal do declínio das condições físicas do doente e con- pacientes hospitalizados, constatou-se que as ações de
tribuir no surgimento de UP contestando ao cuidado de enfermagem para prevenção de UP em pacientes hospi-
enfermagem inadequado. Nesse enfoque, a associação talizados são: mudança de decúbito, higiene, troca cons-
da úlcera por pressão com a deficiência na qualidade do tante de “fraldas” e hidratação da pele.
cuidado ‘“penalizam excessivamente a enfermagem por Salienta-se que na admissão do paciente em instituição
não levar em consideração aspectos administrativos e/ou hospitalar, torna-se necessário analisar além dos fatores
organizacionais dos serviços de saúde que certamente, de risco relacionados ao paciente, também os eventos
estão envolvidos na questão da qualidade da assistência”. que ocorrem nas salas de emergência, traumas, salas de
Desta forma, destaca-se a importância da “adequação cirurgia e os ligados à estrutura institucional que podem
qualitativa e quantitativa de recursos humanos e materiais acarretar UP neste paciente.
Alves AR, Belaz K, Rodrigues RM, Ribeiro SMT, Kato TTM, Medina NVJ. A importância da assistência de enfermagem na prevenção da úlcera
por pressão no paciente hospitalizado. Rev Inst Ciênc Saúde. 2008; 26(4):397-402.
402
Referências
1. Angarten MG, Santos MLF. Detecção de alterações em exame físico da 8. Nogueira PC, Caliri MHL, Santos CB. Fatores de risco e medidas pre-
pele da região de apoio de pacientes submetidos prolongadamente a um ventivas para úlcera de pressão no lesado medular. Experiência da equipe
mesmo decúbito. Rev Bras Enferm. 1980;33:443-52. de enfermagem do Hospital das Clínicas da FMRP-USP. Medicina (Ri-
2. Costa MP, Sturtz G, Paganini FP, Ferreira MC, Barros Filho TE. Epide- beirão Preto). 2002;35:14-23.
miologia e tratamento das úlceras de pressão: experiência de 77 casos. 9. Rabeh SAN, Caliri MHL. Prevenção e tratamento de úlceras de pressão:
Acta Ortop Bras. 2005;13(3):124-33. práticas de graduandos de enfermagem. Rev Paul Enferm. 2002;21(2):
3. Dealey C. Cuidando de feridas: um guia para as enfermeiras. São Paulo: 133-9.
Atheneu; 2001. 10. Rocha JA, Miranda MJ, Andrade MJ. Abordagem terapêutica das úlce-
4. Emina A. Cuidados de enfermería para la prevención y el tratamiento de ras de pressão: intervenções baseadas na evidência. Acta Méd Port
las úlceras por presión. Catalogna: Instituto Catalán de la Salute; 2002. 2006;19:29-38.
5. Figueiredo NMA, Machado WAC, Porto IS. O toque no corpo e a pre- 11. Silva MSML. Fatores de risco para úlcera por pressão em pacientes hos-
venção de escaras. Rev Enferm UERJ (extra). 1996;71-80. pitalizados [Dissertação de Mestrado]. João Pessoa: Centro de Ciências
da Saúde, Universidade Federal da Paraíba; 1998.
6. Martinez FY. Prevalencia de las úlceras cutáneas en mayores de 65 años
institucionalizados. Rev Rol Enfermería. 1998;242:13-5. 12. Smeltzer SC, Bare BG. Brunner & Suddarth: tratado de enfermagem mé-
dico-cirúrgica. 7ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 1994.
7. Meneghin P, Lourenço TN. A utilização da escala de Braden como ins-
trumento para avaliar o risco de desenvolvimento de úlceras de pressão 13. Soldevilla AJJ, Torra i Bou JE. Epidemiologia de las úlceras por presión
em pacientes de um serviço de emergência. Nursing. 1998;1(4):13-9. en España. Estúdio piloto en La Rioja. Gerokomos/Helcos. 1999;
10(2):75-87.
Recebido em 23/11/2006
Aceito em 16/4/2007
Alves AR, Belaz K, Rodrigues RM, Ribeiro SMT, Kato TTM, Medina NVJ. A importância da assistência de enfermagem na prevenção da úlcera
por pressão no paciente hospitalizado. Rev Inst Ciênc Saúde. 2008; 26(4):397-402.