Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
000 ejemplares
¿Es recuperable?
Los 33, el Juego “Lo único que falta es que hagan un toma detalles reales como nom- chearán” cuenta un Felipe en lo
videojuego sobre los 33” posteaba bres, edades y puestos de trabajo de alto de su curva creativa como pro-
Básico y banal Felipe León en su cuenta de Twitter.
Su naturaleza le ganaba de mano.
cada una de las 33 víctimas del
derrumbe.
gramador de la agencia de diseño
Root 33. “Fue todo un desafío y
“¿Y por qué no?” se preguntó. Nada “Hay que rescatarlos en el menor un evento mediático” comentó
de dudar acerca de jugar con perso- tiempo posible y si tardas mucho en Felipe a EFE dejando bien claro sus
nas y su penosa situación. El juego subir al minero, los familiares te abu- objetivos.
&
LA INSEGURIDAD LABORAL LOS SEPULTÓ, CHILE LOS RESCATÓ, LA TV LOS MOSTRÓ
Sobrevivientes
ALIENACION
que jamás
y no me parecía a Travolta. Eran mis das confirmaron las acusaciones
primeros bailes, la banda sonora que hechas por Illanes al diputado Carlos
me tocaba apestaba. Vilches, integrante de la comisión
Una amigo “veterano” me advir- investigadora de la Cámara de Dipu-
debió ocurrir
tió que estaba loco, que eran flor de tados chilena, informó el diario chi-
baladistas y puso en el tocadiscos New leno La Tercera.
York mining disaster 1941. El asesor del Ministerio del Inte-
Acordes de guitarra y la historia rior, Cristián Barra, quien participó
de un minero atrapado en una en el proceso de rescate, reconoció
caverna, que muestra la foto de su pistas que delataban el colapso. “La
El minero Luis Urzúa se paró frente al presidente esposa a otro minero enterrado con opinión de los expertos de Codelco
él, mientras esperan ser rescatados. es que esto no ocurrió de un minuto
Sebastián Piñera y, de jefe a jefe, le dijo: “Espero que Desde ahí pongo en duda las pri- a otro, sino que necesariamente exis-
esto nunca vuelva a ocurrir”. Después se abrazó con meras impresiones. tieron señales de que podía ocurrir un
derrumbe”, aseveró Barra.
el presidente. Dos meses antes su compañero José Ojeda El miércoles 4 uno de los camio-
En caso de que algo
había escrito con rojo: “Estamos bien en el refugio, me suceda neros de las empresas subcontratadas
los 33”. Lo pasaron en todos los canales, lo vimos todos advirtió a Pinilla del inminente
La noche del 5 de agosto los medios colapso del yacimiento.
y todos festejamos. transmitieron la gravedad del
derrumbe ocurrido a las dos de la Trato de forzar mis oídos para
tarde en el interior de la pequeña mina escuchar un ruido
de cobre y oro San José, en el norte
de Chile. Los empresarios y
Primero se habló dirigentes de la mina
En América Latina, según cifras
de 25 mineros atra- citadas por OIT , en la actualidad recurrieron hipnóti-
pados, luego se elevó ocurren 36 accidentes laborales camente al manual
la cifra a 33 y se 300 por minuto y aproximadamente de estilo. Dijeron que
trabajadores mueren cada día
conoce que están a como resultado de los mismos. no era el momento
unos 700 metros de de buscar culpables
profundidad sin posi- y agregaron que si
bilidad de saber en qué condiciones. los mineros se habían salvado era por
Hablar de sorpresas y de casua- las medidas de seguridad que ellos
lidades suena violento. Uno de los habían instalado en la mina.
33 mineros, el ex militar Juan Illa- Alimentaron la hostilidad pública,
nes, reveló que el jueves 5 de agosto, dejaron en evidencia sus reales preo-
a las 11 de la mañana, tres horas cupaciones de no sufrir costos.
antes del derrumbe que los sepultó, Por el contrario, el gobierno chi-
avisaron a los encargados de la leno reaccionó rápido, el ministro de
Minera San Esteban S.A. que los minería Laurence Golborne suspen-
VIÑETA: PERDIMOS
crujidos del yacimiento eran más dió su visita a Ecuador el 6 de agosto
y regresó a Chile, montaron el cam-
pamento de rescate, al cual acertada-
P R O F E S I O N A L E S mente llamaron Campamento Espe-
ranza y 48 horas más tarde las máqui-
AT E N C I O N P S I C O L O G I C A ELECTRICISTA ENFERMERA DIPLOMADA
nas de sondeo iniciaron sus labores
Eva Makukina CARLOS BORDON • Inyectables de perforación de pequeños con-
★ Instalaciones • Cuidado de ductos para intentar dar con la zona
Psicóloga universitaria ★ Reparaciones enfermos por hora
Adolescentes y Adultos
★ Iluminación • Toma de Presión Arterial del refugio.
★ Mantenimiento de edificios
COSULTORIO EN LA ZONA ★ Bombas de agua
• Extracción de puntos Abajo, en un mar de polvo que
y curaciones post operatorias
tardó tres horas en disiparse, los mine-
Tel. 2215 45 54 - 094 205 852
2508 8662 - 094 282 371 Tels. 2215 75 40 / 098 501881 ros no sabían si se habían salvado o
no. Y además, con razón, no confia-
ban en la intención de rescate de los
propietarios. “Cuando escuchamos
ruido, unos días después, pensamos
que estaban trabajando en la mina”,
contó Luis Urzúa.
El 11 de agosto, el presidente
Sebastián Piñera destituyó a los direc-
José Belloni 4177 Local 2 - Tel. 2215 4725 tivos del regulador de la actividad
COMUNICACION CON PERISCOPIO: 098 545153 - 099 771030 - 098 820712- EMAIL: PERIODICOPERISCOPIO@GMAIL.COM
MIEMBRO DE Periscopio se distribuye mensualmente en forma gratuita en comercios, entidades sociales, medios de comunicación, organismos del Estado y agencias de publicidad
LA CÁMARA DE • Editor: Lucio Ornstein • Secretario de redacción: Mateo Vaz • Alienación y balanceo: Ramiro Alonso • Colaboradores: Pablo Alfano, Ximena Camarote, Andrés
EDITORES DE Capelán, José Esteves, Roberto Manzoni, Daniel Noya, Federico Pritsch • Corrección: Mateo Vaz • Administración: Lucía Lista • Ilustraciones: Ramiro Alonso, Nicolás
REVISTAS Y Martínez • Distribución: Roberto Manzoni, Arnoldo Arbelo • Servicio informativo de las agencias Comcosur (comcosur@comcosur.org) - Vecinet (vecinet@chasque.apc.org)
N º 178 OCTUBRE PERIÓDICOS - Inter Press Service (IPS) (latam@ipslatam.net) • Nº de permiso en MEC en trámite • Asesoría jurídica: Dra. Iris Moreno Roca • Impreso en Microcosmos SA,
DE 2010 DEL URUGUAY Cuareim 2052 • Depósito legal Nº 318378 • Los artículos firmados son de responsabilidad del autor.
2• OCTUBRE 2010
PERISCOPIO
Royalties por la frase “estamos bien El 22 de octubre la frase “estamos la define como “obra intelectual”. Medio humor
en el refugio los 33” bien en el refugio los 33” fue regis- Antes de hacer el trámite, el escri- por Joe joeesteves@gmail.com
trada por el escritor y sociólogo chi- tor habló con Ojeda, “quien se puso
Por ahora, leno Pablo Huneeus. “Mi motivación muy alegre”.
la usa Piñera fue ver al presidente de la República La frase, así como su grafía, que- Chau Cilindro
embolsillarse la creación de un tra- daron protegidas en el Registro de
bajador”, dijo Huneeus y agregó que Propiedad Intelectual.
OCTUBRE 2010 • 3
PERISCOPIO
VIÑETA: PERDIMOS
Entre el soberano y el humano El 21 de octubre y luego de casi doce con media sanción y pasó a conside- anunciaron que no acompañarán
horas de discusión, la Cámara de ración del Senado. el proyecto de ley: Rodolfo Nin
No todos los Diputados aprobó por 50 votos en Para sancionar la ley son necesa- Novoa y Jorge Saravia.
senadores del FA 80 (todos del FA), dejar sin efecto la rios 16 votos de los 17 senadores, Eleuterio Fernández Huidobro
ley de Caducidad. contando al vicepresidente Danilo votará afirmativamente por dis-
votan por eliminar De esta manera la ley interpreta- Astori, con que cuenta la bancada ciplina partidaria, aunque discrepa
la impunidad tiva de la ley de Caducidad cuenta frenteamplista. Sin embargo, dos con el proyecto.
La salud no siempre
Duplicarán los montos de la Tarjeta Alimentaria
Dos platos
La Tarjeta Alimentaria del Ministe- comunicación con los integrantes
es un negocio
rio de Desarrollo Social (MIDES) de los hogares, según explicó el
registrará un incremento de 100% subsecretario del MIDES , Lauro
en todos los montos de sus distintas Meléndez.
franjas, lo que favorecerá a unos 30 Al respecto, dijo que la experien-
mil hogares más vulnerables que cia y los estudios realizados mues-
compran sus alimentos en más de tran que “a la familia que va a com-
Cada temporada seca, los 800 comer- prar a los llama-
cios adheridos de dos comercios
de diciembre a junio, en todo Uruguay. Son 87.180 las tarjetas alimentarias
solidarios –y que
que fueron entregadas hasta el
una veintena de países 15 mil de momento, de las cuales 25.618 son de cuentan con la
estos hogares hogares con un menor a cargo; 26.185 posibilidad del
del África subsahariana, verán duplicado
con dos menores; 17.853 con tres; y
17.492 con cuatro hijos o más. instrumento de
aumenta el riesgo de el monto de sus lectura de dicha
tarjetas en el pró- tarjeta– se les
brotes de meningitis, en ximo año y los restantes 15 mil en podría avisar, por ejemplo, que algún
muchos casos mortal, si el correr de 2012. integrante de la familia que tiene
Aquel hogar que cuenta con un diez años no se ha dado las vacu-
bien la enfermedad menor o embarazada el monto de su nas” o “mandar mensajes por el tic-
tarjeta pasa de $ 513 a $ 1.025; ket, donde en el reverso del mismo
puede evitarse con una con dos menores va de $ 777 a en lugar de tener propaganda tiene
oportuna vacunación. $ 1.554; con tres menores pasa de información, tiene un informe cali-
$ 989 a $ 1.977; y con cuatro meno- ficado de las prestaciones que está
res va de $ 1.377 a $ 2.754. perdiendo esa familia, o las cuestio-
POR PATRICIA GROGG, FABIANA La Tarjeta Alimentaria tiene un nes que tiene que realizar para cum-
FRAYSSINET Y SOUMAILA T. DIARRA - IPS gran potencial puesto que a través plir con el abordaje de los temas
de ella se puede establecer una de salud y los temas educativos”.
OCTUBRE 2010 • 7
PERISCOPIO
El vital elemento
Diez años pasaron para que el único centro del país
especializado en el tratamiento de individuos con parálisis
cerebral severa y grave, pudiera contar con una piscina para su
sala de hidroterapia. Hoy, gracias al aporte de toda la
comunidad, cientos de niños, adolescentes y adultos con
parálisis podrán mejorar sustancialmente su calidad de vida.
8• OCTUBRE 2010
PERISCOPIO
CAMPEONATO 75 AÑOS
DE ARNALDO SABATINI
Sudáfrica 2010
recargado
En el marco de los festejos de su 75 todos los competidores y además está
aniversario, la empresa Arnaldo Saba- previsto que se reparta 40 mil pesos
tini organizó un campeonato de fút- en premios solidarios que cada equipo
bol con el mismo fixture del mundial decidirá a quién donar. También se
Sudáfrica 2010. Vistiendo las cami- repartirán medallas, botín de oro, copa
setas de los 32 seleccionados partici- Fair Play y guante de oro, igual que
pantes de esta última edición mundia- en el mundial.
lista, distintas empresas de plaza revi- Los partidos, abiertos a todo
virán las emociones que dejó el público, serán los domingos –a partir
máximo torneo deportivo del planeta. del 24 de octubre– a partir de las 10
La convocatoria superó a tal punto de la mañana en el galpón frente a
las expectativas que hubo que hacer Canal 4. Las finales se jugarán el
una eliminatoria entre las 80 empre- domingo 5 de diciembre.
sas que respondieron a la promoción Si bien el evento surge como cele-
para llegar a los ocho grupos de cua- bración del aniversario de la empresa,
tro participantes cada uno. el éxito de la convocatoria llevó a que
Los organizadores se encargaron ya se esté pensando en otra convoca-
de la confección de las camisetas para toria para 2011.
más de 80 funcionarios a niveles de
estrés adicionales a los cuadros que,
lógicamente, sufren la mayoría,
La acción más simple
debido el contexto genérico en que se
desarrolla su labor. Encarar una nota sobre la Escuela una realidad que solo puede com-
El funcionamiento de la piscina se Horizonte, sus cometidos y prota- prenderse cabalmente con los pro-
sustenta gracias a que el INAU asume gonistas, plantea la duda sobre pios ojos, la mente clara y el cora-
el gasto del agua corriente pero el gas cómo mostrar esta realidad tan zón abierto.
de la caldera corre por cuenta de la concreta como escondida para la La intención es acercar un poco
Escuela. mayoría. al lector a un mundo diferente, con
Por ahora no es posible adivinar a No se puede solo mostrar un otras reglas, otras preocupaciones
ciencia cierta los designios del porve- mundo feliz y maravilloso donde y problemas. En este mundo la
nir respecto a la institución; pero cier- niños conmovedores pasan sus acción más simple es el resul-
tamente las obras continuan y ya se mejores horas rebosantes de afecto tado de varios años de esfuerzo y
proyecta la construcción de un nuevo pero tampoco sería justo presen- dedicación.
piso y un ascensor con capacidad para tar únicamente el “backstage”, el Periscopio ya estuvo por estos
una camilla. tras bambalinas –que nunca se horizontes, respondiendo al lla-
Con esta obra se duplicará la ve en la televisión–, la cruda situa- mado a la solidaridad realizado
capacidad de la Escuela que hoy es ción en que muchos de estos chi- ante la posibilidad del cierre de la
de 30 internos. Para la realización cos viven, tanto por las complica- institución, lo que –felizmente– no
del proyecto se cuenta con una fuerte ciones derivadas de las patologías ocurrió.
La mesa con las copas
colaboración del gobierno japonés y que los afectan, como por estar A pesar de las piedras en el y trofeos que otorga
de empresas privadas. Según las insertos en contextos sociales muy camino, despacito, la Escuela el Campeonato 75 años
autoridades faltaría para el inicio de carenciados. Horizonte se va arrimando a los de Sabatini
las obras. Sería sensiblero y no acercaría 50 años de existencia.
10 • OCTUBRE 2010
PERISCOPIO
Desocupación juvenil
OCTUBRE 2010 • 11
LA GAMBETA DE MIS AMIGOS, REVISTA DIGITAL
Creatividad
y humor
inteligente
La palabra gambeta refiere al esquive de una situación o,
en el fútbol, a la maniobra de eludir al jugador contrario
y retener el balón con fines de gol o de superioridad
deportiva. En este asunto que nos ocupa, La Gambeta es
de mis Amigos, o sea, pasa a través de internet a diversos
e-mail formando una verdadera red de lectores on line.
12 • OCTUBRE 2010
PERISCOPIO
OCTUBRE 2010 • 13
PERISCOPIO
ESPACIO CONTRATADO
14 • OCTUBRE 2010
PERISCOPIO
OCTUBRE 2010 • 15
PERISCOPIO
Pando, cuna
del rock
La Tabaré
Encuentro de poetas
Del 1 al 4 de diciembre, de miércoles a sábado, se dibujará el
Festival de poesía GustoTuyo en las ciudades de Montevideo y
Libertad. El festival supondrá un encuentro entre poetas de
Latinoamérica elegidos minuciosamente y no porque sí, y una
búsqueda de siete poetas reales mediante un llamado a concurso
por todos los medios de la web. Apoyados por el Ministerio de
Educación y Cultura (MEC), ya que GustoTuyo obtuvo un premio
de los fondos concursables para poder ser llevado a cabo,
registrarán el evento mediante una colección editada por medio
de la Propia Cartonera. Con Manuel Barrios, escritor y pensador
del proyecto, sin una palabra de más ni una de menos, tuvimos
el diálogo que viene a continuación.
POR XIMENA CAMAROTE
Oraki´s
Todo al mejor precio
audífonos, teléfonos y demás.
Correas de resinas, PVC, cuero y acero
Toda la línea de relojes Kosiuko
Reparaciones
General Flores 4085 • CREDITOS EN 3 CUOTAS SIN RECARGO • Telefax 2215 1049
OCTUBRE 2010 • 19
PERISCOPIO
enpocaspalabras
Rochaganóconcurso FondodeIniciativas
deNationalGeographic Juveniles
El departamento de Rocha recibió El Ministerio de Desarrollo Social
U$S 800.000 luego de ser (MIDES) lanzó el Fondo de Iniciativas
seleccionado en un concurso de Juveniles, que destinará $ 1.650.000
turismo y desarrollo sostenible que a proyectos de participación para
eligió siete proyectos de Iberoamérica jóvenes de entre 15 y 29 años, que
y el Caribe. integren centros educativos,
En 2009, National Geographic y el organizaciones, colectivos o
BID lanzaron el concurso Desafío asociaciones de voluntariado.
Geoturismo, que premiaba a los El objetivo es fortalecer e impulsar la
mejores proyectos que combinaban capacidad de participación y las
turismo y desarrollo sostenible en sociedades juveniles a través de la
Iberoamérica y el Caribe. financiación de iniciativas y
El proyecto de gestión de la oferta emprendimientos, en tres líneas de
turística fue aprobado por el BID y el acción: apoyo a la conformación de
organismo otorgó U$S 400.000 –no los Consejos de participación en y los proyectos deberán ser publicación surgida de una
retornables– que permitirán centros educativos. proyectos de presupuestados hasta en $ 20.000. experiencia de capacitación que
concretarlo. La Corporación Rochense del departamento, algo inédito en el organizaciones, grupos o colectivos Hay tiempo para la presentación de combina la educación formal con la
de Turismo (integrada por el sector país. A partir de la concreción de juveniles, voluntariado juvenil. las propuestas hasta el 12 de no-formal.
privado), la Intendencia de Rocha y el este proyecto, cualquier internauta El Fondo será destinado a apoyar a noviembre. Las propuestas deberán La complementariedad entre
Ministerio de Turismo aportarán una del mundo podrá observar, desde la jóvenes de diferentes departamentos, ser enviadas por correo electrónico a instituciones públicas proporciona un
cifra similar. altura, el paisaje y la topografía del en especial a quienes realicen iniciativasjuveniles@mides.gub.uy o peldaño para alcanzar logros a través
El proyecto ganador apunta a departamento, así como los servicios proyectos que beneficien a áreas por correo postal (con formulario de políticas sociales. Asimismo, esta
fortalecer el ámbito público-privado que ofrece al visitante. alineadas con las prioridades de web) al MIDES (18 de julio 1453) o a sistematización brinda un espacio
para gestionar el turismo, fomentar la Otra acción destacada es el “trabajo desarrollo nacional, tales como las oficinas territoriales del ministerio para la reflexión sobre posibles
capacitación de recursos humanos y asociado a la calidad”, indispensable educación universal, reducción de la en el interior del país. futuras acciones.
la implementación de estrategias de en un proyecto de turismo sostenible. pobreza, erradicación de la indigencia, Complementariedad educativa e
marketing, promover el destino en el Rocha apuntará a las buenas cambio climático, energía, FUENTE: MIDES inclusión social. Una experiencia de
país y el exterior (atrayendo, por prácticas ambientales y para eso convivencia, vivienda y promoción de articulación MIDES-CETP/UTU es el
ejemplo, prestigiosas ferias entregará certificaciones a las la participación. Es posible incluir título de la publicación presentada
internacionales) y desarrollar empresas que cumplan con protocolos acciones de capacitación, difusión o Capacitaciónpara por el programa Uruguay Integra del
diferentes productos que buscarán que las garanticen. Finalmente, se intercambio con otros grupos u poblaciónvulnerable Ministerio de Desarrollo Social, en un
hacer de Rocha un destino turístico busca generar círculos empresariales organizaciones como forma de trabajo conjunto con la Universidad
para todo el año. y trabajos en red. mejorar la calidad de las actividades. El Programa Uruguay Integra (MIDES) del Trabajo del Uruguay que
En el plan se destaca la propuesta Podrán postularse grupos de jóvenes y el Consejo de Educación Técnico sistematiza una experiencia realizada
implementar el georreferenciamiento FUENTE: LA REPÚBLICA con un mínimo de cinco integrantes Profesional-UTU presentaron la durante los años 2008 y 2009. Se
PERISCOPIO
enpocaspalabras
enmarca en el proyecto “Unidos en Comisión de Calidad y Tecnologías Aires los días 7 y 8 de octubre en el
la Acción”, donde Uruguay fue uno Innovadoras en la que participan la marco de las Reuniones Sectoriales
de los países elegidos para desarrollar Facultad de Arquitectura de la Udelar, Preparatorias de la XX Cumbre
programas pilotos, en el marco de la el Instituto de Enseñanza de la Iberoamericana de Jefes de Estado y
reforma del Sistema de Naciones Construcción de la UTU, el de Gobierno.
Unidas. Departamento de Proyectos Forestales En su intervención, el ministro dio a
Uruguay Integra es un programa del del Latu y representantes de la conocer los niveles de empleo y
MIDES que convoca a personas con Agencia Nacional de Vivienda. desempleo que existen actualmente
dificultades socioeconómicas y Esta comisión elaborará un protocolo en nuestro país –en agosto 6,0% y
propicia la generación de encuentros para evaluar sistemas constructivos 6,2%, respectivamente.
con asesoramiento de profesionales alternativos que utilicen la madera. No obstante, señaló que a pesar de
en coordinación con organizaciones La arquitecta Laura Moya, lo positivo de estos índices, se
sociales. Su labor también consiste en coordinadora de la Comisión, dijo que observa que aún persisten
buscar soluciones a problemas se proponen elaborar “un protocolo desigualdades entre las poblaciones
compartidos por las personas. En ese provisorio para permitir que esos vulnerables, menores de 25 años y
marco, la directora del programa sistemas puedan ser considerados mujeres.
Uruguay Integra, Rosa de León, cuando se realicen los llamados del Asimismo, dijo que se comprueban
resaltó la importancia de lograr MVOTMA”. problemas de calificación en los
sistematizar una experiencia de La arquitecta resaltó que el ministerio desocupados: 45% no culminó el
trabajo entre dos organismos tiene entre sus cometidos facilitar el Ciclo Básico, según datos de 2009.
públicos, uno de carácter educativo acceso de toda la población a la Brenta destacó las políticas de
formal y otro con enfoque social. vivienda, que es prioritaria la inclusión social impulsadas en los
La publicación permite contar las incorporación de tecnologías una vida útil de siglos, tal como se sobresalir en el mundo de los ámbitos de negociación salarial, que
experiencias en las cuales se brindó alternativas en la producción de puede apreciar en ejemplos que negocios, de los deportes e incluso en abarcan 100% de los trabajadores
capacitación a unas 120 personas, en viviendas y, en particular, las que existen en Europa, China, Japón y la vida privada”, declaró Marta. asalariados, incluyendo el sector
su mayoría adultos, que solamente empleen madera. Recordó que el Estados Unidos”. Aquí el gobierno está La futbolista, declarada como la doméstico y rural, y el incremento
contaban con educación primaria Gabinete Productivo definió como tomando medidas para promover el mejor del mundo por la FIFA, tuvo sostenido del salario mínimo nacional.
completa. Se trabajó con grupos de fundamental el desarrollo de la uso intensivo de la madera en una infancia muy pobre en un barrio Mencionó la atención prioritaria a los
cadena productiva de la madera, arquitectura y construcción”. de Alagoas. salarios más sumergidos con el
desde la fase forestal hasta la Su relación con el PNUD comenzó objetivo de atacar las situaciones de
producción de viviendas. FUENTE: UYPRES hace tres años, cuando Ronaldo y pobreza y desigualdades salariales
“Contamos con madera proveniente Zinedine Zidan la invitaron a jugar en extremas.
de bosques implantados, producida un equipo de hombres un partido También, temas vinculados con la
localmente y de calidad apta para Fútboldemenino contra la pobreza organizado por el capacitación de los trabajadores y la
uso estructural. Tenemos un recurso deBuenaVoluntad organismo de la ONU en Fez, calidad del empleo. Señaló que se
maderero renovable que está siendo Marruecos. procura la disminución de la
personas en situación de desaprovechado”, observó Moya. El Programa de la ONU para el informalidad y la implantación del
vulnerabilidad social, quienes se La construcción tradicional prioriza la Desarrollo (PNUD) nombró a Marta FUENTE: UYPRESS consejo de salarios como ámbito
capacitaron en diversas áreas como la utilización de mampostería y Vieira da Silva, la mejor jugadora de privilegiado para discutir condiciones
conservación de alimentos, tejido hormigón y existen prejuicios que futbol del mundo, embajadora de laborales.
artesanal e informática. Esta impiden la adopción de la madera Buena Voluntad en la lucha contra la Bajacalificación Valoró especialmente el diálogo social
experiencia se desarrolló en como material estructural. pobreza mediante el empoderamiento delosdesocupados como herramienta democratizadora y
Montevideo, San José, Canelones, Los hay a todos los niveles, “no sólo femenino. promotora del desarrollo, calidad del
Colonia, Soriano y Rocha. el usuario prefiere una ‘casa de “Tenemos en mente trabajar a favor El ministro de Trabajo y Seguridad empleo y producción, el impulso de
A su vez, recibieron un material’, y asocia la vivienda de de las personas carentes en el mundo Social Eduardo Brenta participó en el la inversión productiva y la mejora de
acompañamiento de carácter social, madera como vivienda transitoria, entero, y también por las II Foro Iberoamericano “Trabajo la calidad de la democracia.
lo que ayudó en el proceso de precaria, de mala calidad. Los adolescentes y las mujeres que Decente y Educación para la Inclusión
apropiación de esta herramienta. profesionales y técnicos son afrontan cada día dificultades para Social”, que tuvo lugar en Buenos FUENTE: UYPRESS
Asimismo, se buscó brindar un apoyo renuentes al uso intensivo de ese
integral que no sólo tomara los recurso en arquitectura y
aspectos propios de la capacitación construcción debido al
sino que permitiera el abordaje a desconocimiento del material”.
temas como violencia doméstica, En EEUU y Canadá 90% de las
derechos humanos, salud sexual y construcciones con destino residencial
reproductiva, además de promocionar se realiza en madera. Moya destacó
la continuidad del proceso de que es un excelente aislante térmico
capacitación. y acústico. La durabilidad es uno de
los principales cuestionamientos al
FUENTE: PRESIDENCIA uso de la madera en construcción ya
que que puede ser atacada por
hongos, insectos xilófagos, etc.
Casasdemaderaen Aunque, “si se toman medidas
losplanesdevivienda preventivas desde la etapa del diseño
arquitectónico, tales como protegerla
En la órbita del Ministerio de de los insectos destructores e impedir
Vivienda, Ordenamiento Territorial y su contacto con la humedad, una
Medio Ambiente (MVOTMA) se creó la construcción de madera puede tener
OCTUBRE 2010 • 21
PERISCOPIO
Movida Joven 2010 (tres) premios de $ 9.000 (nueve mil pesos) cada
uno.
22 • OCTUBRE 2010
PERISCOPIO
de espera por si alguno de los primeros 105 no empleo y trabajo decente. La duración máxima Días aún
puede concurrir el día del evento. El plazo de aceptada es de 10 minutos. Pueden participar más extraños
recepción de las inscripciones es hasta el mar- jóvenes de 14 a 29 años de todo el país, ya sea de Ray Loriga
tes 30 de noviembre a zonapoema@gmail.com. individualmente o en grupos. Para participar CUARTETO RICACOSA
El miércoles 1 de diciembre se realizará el sor- se debe llenar el formulario en el sitio web: Vuelve al museo del vino estrenando “Cimarrón”, Ray Loriga había escrito Días extraños, una
teo de puntos de lectura entre los poetas parti- http://www.contaencorto.org/inscripcion/. todos los lunes de noviembre. Integrado por los serie de relatos en donde convivían, como
cipantes, cuyo resultado, con las horas de lec- Una vez que el formulario esté completo y fir- jóvenes instrumentistas Matías Romero, Camilo siempre, el alcohol con las letras de rock,
tura correspondientes, se colgará en el blog de mado, se envía por correo postal a Javier Barrios Vega, Martín Tejera y Sebastián Rey, ejecutando un onirismo urbano y a veces hasta barrial
zonapoema (zonapoema zonapoema.blogspot. Amorín 870, piso 2, Montevideo. El cierre del tres guitarras y un guitarrón, contemos instru- que no por eso dejaba de ser un ensueño.
com). El fallo del jurado se hará público el día concurso es el 14 de noviembre de 2010. Más mentales y cantados tanto propios como de Tras publicar Héroes, homónima de una
lunes 24 de marzo del año 2011, a las 12 en la información puede obtenerse en la página compositores de música popular de la talla de canción de David Bowie –y a estas altu-
Casa de los Escritores del Uruguay. web www.contaencorto.org Mauricio Núñez, Julio Cobelli y Mastra, entre ras de culto en la literatura hispana–
otros. escribe, tras muchas otras novelas y guio-
OJOS DE MUJER. nes para cine este Días aún más extraños,
Ojos de Mujer convoca a realizadoras nacio- [música] editado por la editorial El Aleph.
nales a presentar cortometrajes para la etapa [cine] Haciéndonos recordar, a veces, a lo que
culturales que se desarrollan a partir de un fes- de preselección de contenidos para la progra- THE WAILERS fue un Genet en su Paris fue ayer, Loriga
tival nacional de poesía que se convierte en el mación de su tercera edición a celebrarse entre El cortometraje Más allá, realizado por estudian- nos hace una serie a modo de crónica de
punto inicial de Zona poema. El día del Festi- el 18 y 21 de noviembre en la ciudad de Mon- tes de Ciencias de la Comunicación de la Ude- lo que sucede cuando los días en este
val (viernes 10 de diciembre) los poetas intere- tevideo, y el 27 y 28 de Noviembre en el depar- lar quedó seleccionado para el 9º Festival de Cine mundo se vuelven realmente más extraños
sados harán una lectura pública de poemas en tamento de Florida. Se aceptarán trabajos de de Montevideo. Domingo 24 de octubre a las que aquellos otros, con, por ejemplo, un Fis-
21 lugares señalados, 7 en el Barrio Peñarol ficción y documental con temática libre, con una 17.20 hs. en Movie Montevideo. Lunes 25 de her enjaulado, una España compungida
(Montevideo), 7 en la ciudad de Florida (Florida) duración máxima de 10 minutos, realizados de octubre a las 21.45 hs. en Cine Casablanca. Jue- hasta el hartazgo políticamente, una Nueva
y 7 en la ciudad de Santa Lucía (Canelones). 2006 en adelante. Los cortometrajes seleccio- ves 28 de octubre a las 22.20 hs. en Movie Mon- York con miedo probablemente ya de sí
Luego de la lectura un jurado designado por la nados participarán de la programación 2010 de tevideo. misma, una carta abierta al señor Dylan y
Academia Nacional de Letras seleccionará 21 la 3ª Edición del Festival Internacional de Cine al escritor argentino Rodrigo Fresán, unas
poemas (uno por cada punto de lectura) que Ojos de Mujer. Las interesadas deberán presen- Banda mítica si las hay que acompañaría a Bob NORBERTO APENAS TARDE impecables referencias a otros libros y auto-
recibirán el siguiente tratamiento: tar sobre conteniendo copia del cortometraje en Marley, viene a Uruguay y estarán tocando en Tras ser echado de su trabajo, Norberto (Fer- res pero sobre todo muy bien puestas y
a) permanecerán escritos con letras autoadhe- DVD, Ficha Técnica, Ficha Personal -incluyendo la Trastienda el 16 de noviembre a las 21:00 nando Amaral) prueba suerte como vendedor no con la afectación de la que suelen hacer
sivas por el término de un año en la pared de su breve reseña personal-, dirigido a Preselección horas. General: $700, licing: $900 * 10% de des- en una inmobiliaria, y demora en contárselo a gala algunos escritores para que quede claro
punto de lectura. b) serán transformados en afi- Tercera Edición Festival Internacional de Cine cuento con tarjetas Visa y American Express del su mujer. Su nuevo jefe (César Troncoso) le reco- que su intelecto ha sabido aprender de
ches, para lo cual intervendrá la Facultad de Ojos de Mujer. Se deberá adjuntar además carta Banco Comercial. La venta ya está disponible en mienda un curso de reafirmación personal para los mejores. Y que –mejor aún– los ha com-
Arquitectura (Udelar). Dichas piezas serán de cesión de derechos de exhibición dirigida a RedPagos y locales de la Red UTS del país. vencer su timidez, pero Norberto en cambio prendido. Además, trae unos cuentos inédi-
expuestas en la trama urbana de los lugares Festival Internacional de Cine Ojos de Mujer, de comienza a estudiar actuación en un taller para tos hasta ahora, en donde deja clarísimo
de realización del Festival: Barrio Peñarol (Mon- acuerdo a carta tipo adjuntada a esta convoca- SILVERADOS PRESENTA TUTTI FRUTTI principiantes. Mientras compone su personaje que lo que mejor le sale es escribir como
tevideo), Florida (Florida) y Santa Lucía (Cane- toria. El lugar de recepción será el Instituto del Sábado 13 d enoviembre en Bluzz Live (Daniel Norberto no logra ser creíble con los clientes Ray Lori-ga aunque con tribulaciones: sere-
lones). Participación: Podrán participar poetas Cine y Audiovisual de Uruguay -ICAU-, con direc- ni con su esposa, pero descubre una gran mos héroes aunque sea por un día.
residentes en Uruguay cualquiera sea su edad y ción en Juan Carlos Gómez 1276, de lunes a vier- habilidad para mentirse a sí mismo. Debut en la X. C.
condición. La participación puede ser individual nes, en el horario de 12.30 a 17.00 horas, y la dirección del actor uruguayo Daniel Hendler.
o por colectivos. La temática de los poemas es fecha de cierre será el 26 de octubre de 2010.
libre. Cada poeta o colectivo deberá enviar hasta Contacto: festivalojosdemujer@gmail.com
cinco poemas, no mayores de mil caracteres
c/espacio. Los poemas podrán ser inéditos o édi- SIGUE EL CONCURSO CONTÁ EN CORTO
tos, siempre y cuando esto último no genere pro- Convocan a participar en el concurso de vídeos
blemas en la cesión de sus derechos de uso. cortos Contá en corto, que busca mostrar dife-
Para participar enviar nombre y 5 poemas a rentes formas que tienen los jóvenes de com-
zonapoema@gmail.com En prevención del éxito prometerse con las comunidades en las que
de esta convocatoria se ha determinado que los viven. Los videos tendrán que mostrar la rela-
poetas participantes serán los 105 primeros que ción de la juventud con el voluntariado, la salud
se presenten. Los 21 siguientes quedarán en lista sexual y reproductiva, el cambio climático o el
avise en periscopio
098 545153 - 099 771030 - 098 8 2 0 712
s periodicoperiscopio@gmail.com
ría
en libre
lo
Pída
OCTUBRE 2010 • 23