Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PÉTROLE
Le ministère de la Défense L’USMA renoue
L e Brent
25° à Alger à 82,52 nationale procède avec la victoire
32° à In Salah
dollars
le baril à la débaptisation Le CRB sur
de 4 hôpitaux militaires P. 2 sa lancée
MONNAIE
L'euro
à 1,394 dollar
Ce matin à l’APN
Le Premier ministre répondra aux députés au sujet
de la Déclaration de politique générale P. 2 P. 32
M ei lle urs vœux
23 Doul Qîda 1431 - Dimanche 31 Octobre 2010 - N° 14038 - Nouvelle série - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287
A l’occasion
du 56e anniversaire de
glorieuse Révolution du laer
1
Novembre 1954,
El Moudjahid présente
meilleurs vœux au peupses
algérien et informe sesle
fidèles lecteurs qu’il
paraîtra demain.
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
peuple redouble d’énergie, dévelop- 1er Novembre 1954. Cette date histo-
I
l y a tout juste 56 ans, le peuple
algérien fit retentir les armes pour pe des capacités extraordinaires de rique représente pour les Algériens
se libérer définitivement du joug résistance et surtout atteint un haut l’esprit de sacrifice pour la liberté et A l’initiative de l’Association Machaal
colonial qui l’asservissait depuis degré de maturité politique et intel- l’indépendance. Le peuple algérien Chahid, en coordination avec El M oud jah id :
1830. Le 1er Novembre 1954 lectuelle. a été parmi les peuples colonisés,
marquera l’histoire contemporaine C’est un processus cumulatif qui celui qui a payé le prix le plus élevé séance commémorative à la mémoire
de notre pays. Il s’inscrit également s’achève par son expression la plus pour retrouver sa dignité, son hon- du défunt moudjahed Mohamed Merzougui
parmi les grandes dates qui ont forte avec l’avènement du 1er neur et sa place au sein de la com-
U n h om m e
émaillé l’histoire universelle. Novembre 1954. D’ailleurs, les tra- munauté internationale. En sept
Le 1er Novembre 1954 est le couron- giques événements du 8 mai 1945 ans et demi de guerre de libération,
nement des multiples résistances du montrent clairement que le peuple les pertes humaines, les déplace-
d e g r an d
peuple algérien à la colonisation. algérien a atteint un stade de matu- ments de population, les destruc-
Depuis l’Emir Abdelkader, en pas- rité suprême pour déclencher la tions matérielles et la politique sys-
sant par El Mokrani et les révoltes lutte armée. Il a démontré qu’il tématique de la terre brûlée sont
était prêt à affronter le colonialis- tout simplement incommensu-
e n g a ge m e n t
périodiques dans toutes les contrées
d’Algérie, le mouvement national me, dans un combat inégal, même à rables.
ne s’est jamais essoufflé malgré la mains nues. En outre, la situation A la veille de l’indépendance, le
répression sanglante. Au contraire, internationale lui a donné toutes les pays et le peuple sont meurtris,
c’est pour répondre à l’aveuglement
du colonialisme qu’il se régénère
chaque fois, pour maintenir la flam-
raisons d’agir puisqu’un profond
mouvement en faveur de la décolo-
nisation se développait depuis
affaiblis mais déterminés à bâtir
une Algérie nouvelle, prospère et
puissante. C’est dans la lignée des
et de
conviction
me de l’espoir. L’espoir qu’un jour, l’émergence de l’Organisation des idéaux de Novembre. Car, il faut le
le peuple puisse recouvrer sa liberté Nations unies au lendemain de la fin souligner, la lutte contre le sous-
et son indépendance et retrouver du second conflit mondial. La développement repose sur les
conjugaison de tous ces paramètres mêmes principes que le combat P. 4
ainsi sa place parmi les nations.
Progressivement, mais sûrement, le a créé le détonateur salvateur du libérateur. E. M.
Quotidien national d’information — 20, rue de la Liberté - Alger — Té l. : (021) 73.70.81 — Fa x : (021) 73.90.43 — 52e Année — Alg ér ie : 10,00 DA - Fra n ce : 1 €
2 EL MOUDJAHID
Ce matin à 10 h à l’APN
25° à Alger, Le Premier
Météo 32° à In Salah Ce matin à 10 h ministre
Des averses orageuses sont annoncées aujourd’hui sur l’en-
Conférence-débat répond
semble des régions nord du pays. Au Sud, le temps sera géné-
ralement ensoleillé.
sur le micro-crédit aux députés
Aujourd’hui, le mercure affichera 25° à Alger et Annaba,
24° à Bejaia, 22° à Batna et à Constantine, 23° Oran, 19° à
Une conférence-débat aura lieu ce matin à 10 h au centre de presse
El Moudjahid avec pour thème « la gestion du micro-crédit et son
sur la
Bordj Bou -Arréridj et à Sétif, 21° à Tlemcen, 27° à
Ghardaïa, 31° à Adrar et 32° à In Salah.
impact sur le montage des projets au profit des jeunes investisseurs
potentiels ». Il s’agit d’une démarche qui contribue, puissamment,
Déclaration
aujourd’hui à l’insertion sociale et à la résorption du chômage qui
affecte particulièrement les jeunes.
de politique
Proposition d'une session générale
Demain, à 10 h
de formation annuelle Table ronde sur les défis
L’Assemblée populaire nationale reprendra ce matin ses
travaux lors d’une séance plénière consacrée aux réponses du
pour les hadji à la zaouïa du secteur social
Premier ministre aux préoccupations soulevées par les députés
lors du débat général du bilan d’exécution du plan d’action du
"Sidi Benaouda" Le centre de presse d’El Moudjahid organisera demain à 10 h une
gouvernement présenté à la faveur de la Déclaration de poli-
tique générale, le 21 octobre dernier. Pour rappel, l’examen du
de Sougueur table ronde regroupant les principaux intervenants sur le dossier
social. Cette table ronde aura pour thème « les défis du secteur
bilan a pris trois jours fractionnés en huit séances plénières
dont deux programmées en soirée, 25 heures de prises de paro-
social ». le réparties entre 7 minutes pour chacun des 193 intervenants
et 15 minutes pour chacun des 7 groupes parlementaires.
Ce matin, à 10 h,
au siège de la Banque d’Algérie Ghlamallah
Conférence sur les principales pose la première
évolutions monétaires pierre pour
et financières pour la réalisation
le 1er semestre 2010 d'une mosquée
Le gouverneur de la Banque d’Algérie animera une conférence sur les
principales évolutions monétaires et financières pour le premier semestre
à Birkhadem
Les participants au colloque national sur "le hadj selon la 2010. Cette rencontre inscrite dans le cadre de la série de réunions d’infor- Le ministre des Affaires religieuses et du Wakf, M.
vision soufie", dont les travaux se sont achevés hier, à Sougueur mation regroupant les premiers responsables des banques avec la Banque Bouabdellah Ghlamallah, a procédé, hier matin, à la pose de la
(Tiaret), ont recommandé l'organisation annuelle d'une session d’Algérie aura lieu ce matin à 10 h précises au siège de la Banque d’Algérie, première pierre pour la réalisation de la mosquée "Ettiba",
de formation des hadji des zaouïas du pays, au niveau du siège 38 avenue Franklin Roosevelt. dans la commune de Birkhadem (Alger).
de la zaouïa "Sidi Benaouda Al Chaalal". Selon les informations fournies au ministre et à la déléga-
Cette session de formation devrait être organisée en marge du tion l'accompagnant, la mosquée sera érigée sur une superficie
colloque national annuel clôturant les rencontres mensuelles, et de 4066 m2 avec une capacité d'accueil de 3000 fidèles.
ce pour dispenser aux hadji des cours de fiqh et de soufisme, TIC-internet M. Ghlamallah a reçu des explications sur les étapes de la
selon le communiqué final de cette rencontre.
Les participants ont appelé à réserver les prochaines ren-
contres sur le soufisme organisées par la zaouïa de "Sidi
25% de réduction sur le prix réalisation de la mosquée et l'importance qu'elle revêt pour la
région. Le ministre a également écouté certaines des préoccu-
Benaouda Al Chaalal" au thème du hadj, pour apprendre aux
hadji, après leur retour des Lieux saints de l'islam, la manière de
de l'abonnement au réseau pations de l'association de la mosquée de "Ettiba" qui supervi-
se le projet.
préserver ce devoir religieux en actes au sein de la société. internet au profit des journalistes A cette occasion, le premier responsable du secteur a
donné des instructions à la commission chargée de la réalisa-
tion de cet édifice religieux pour veiller à mener à bien ce pro-
FLN Le groupe Algérie Télécom (AT) a annoncé une offre portant jet. M. Ghlamallah et la délégation l'accompagnant se sont
réduction de 25% sur le prix de l'abonnement au réseau Internet à rendus par la suite à Blida pour inspecter plusieurs projets rele-
Conférence sur “le soutien haut débit (ADSL) au profit de tous les journalistes activant dans le
secteur de l'information en Algérie aussi bien dans les journaux,
vant du secteur.
U
n accord a été conclu, hier après-midi entre le secré-
et des principes
tariat de wilaya d'Oran de l'Organisation nationale des
moudjahidine (ONM) et le commissariat des Scouts
musulmans algériens (SMA), pour la mise en application
d'une convention cadre entre ces deux instances paraphée au
mois de mai dernier.
Cette convention-cadre a pour objectif d'inculquer, aux
générations, l'amour de la patrie, la fidélité à ceux qui se sont
D
ans les annales algériennes, escomptés dans tous les segments qui a déjà à son actif l’accomplisse- sacrifiés pour l'indépendance, la glorification des chouhada,
le Premier Novembre, que de la politique de reconstruction ment d’un travail colossal sur la des héros et des symboles nationaux, de leur transmettre les
les Algériens célèbrent cette nationale. Il faut dire que les voie de la prise en charge des aspi- valeurs et les principes de la glorieuse Révolution armée, de
année à une étape cruciale du déve- grandes décisions prises par le Chef rations des citoyens. Le programme préserver son histoire contre toute falsification et dénoncer
loppement national et après une de l’Etat pour accompagner la du Chef de l’Etat et les réformes tous les crimes du colonisateur français tels que les génocides
construction d’une nouvelle Algérie qu’il a initiées ont incontestable- et les tortures.
décennie d’application des réformes Les domaines de coordination et de travail commun entre
menées tous azimuts dans tous les sont autant de signes forts qui disent ment conforté la stabilité des insti- les deux parties comportent plusieurs aspects tels que la col-
secteurs, constitue assurément un que le Premier Novembre consti- tutions et mis en place les condi- lecte de témoignages vivants de moudjahidine, l'encourage-
événement fondateur du projet de tuera un nouveau départ, mais avec tions de la relance et les bases du ment des chefs de faoudjs kechefs à les aider à écrire leurs
l’Algérie éprise de paix, de liberté la même détermination dans la développement durable. C’est fort mémoires et retracer les hauts faits et hauts lieux de la guer-
et de justice sociale. La célébration, redynamisation du processus de de ces acquis que l’Algérie met le re de Libération, ainsi que l'organisation de rencontres et col-
cette année, de cette date revêt réformes et de l’action de dévelop- cap sur l’effort continu de recons- loques sur la glorieuse Révolution de Novembre et la célé-
indiscutablement un cachet particu- pement national, lesquels s’inscri- truction, l’accélération des réformes bration des événements historiques, comme stipulé dans la
lier, d’autant plus qu’elle intervient vent en droite ligne de la concrétisa- à l’ombre d’un plan quinquennal convention.
au moment où le pays engrange des tion de la justice sociale, projet consacrant la réponse aux attentes Il est à noter que la cérémonie de signature a été présidée
résultats dans la mise en œuvre de s’inspirant d’un long parcours de sociales. Cela est d’autant plus vrai par le secrétaire de wilaya de l'ONM d'Oran et le commis-
combat contre l’injustice et l’op- qu’au-delà de la consistance de l’in- saire de wilaya de SMA, en présence des moudjahidine, des
la réforme de la justice et qui se chefs de faoudjs kechefs et des cadres des SMA.
poursuit dans le strict respect de pression. La volonté affichée par le vestissement injecté dans le déve- Le SG de wilaya de l'ONM d'Oran a insisté sur la nécessi-
l’esprit de Novembre. Les acquis Chef de l’Etat quant à l’impulsion loppement, l’Etat n’a ménagé aucun té de veiller sur l'application de ce programme commun
sont d’autant plus solides qu’ils d’une nouvelle dynamique à la vie effort dans la mise en place de l’ac- conformément aux clauses de la convention-cadre, tout en
sanctionnent favorablement la poli- nationale est fortement expressive compagnement nécessaire à l’appli- indiquant que celui-ci sera lancé après la célébration du 56e
tique de réconciliation nationale, de l’ancrage de la démarche cation tous azimuts des réformes. anniversaire du déclenchement de la glorieuse révolution
initiée par le Président de la empruntée dans l’histoire du pays, L’Algérie qui a payé le lourd tribut armée.
République ainsi qu’une avancée qui une fois l’indépendance acquise pour recouvrer sa souveraineté De son côté, le commissaire des SMA a indiqué que cette
considérable dans le processus des s’est vite attelé à poser les jalons de poursuit son parcours de combattant initiative coïncide avec la célébration de cet événement his-
réformes et du développement la modernité et de la prospérité à en puisant dans les principes de la torique, en ajoutant que les SMA sont appelés à mettre en
national. C’est dire l’opportunité l’ombre d’un Etat républicain. Et glorieuse Révolution. œuvre les objectifs de cette convention cadre, à œuvrer à
qu’offre cette célébration pour c’est sous de bons auspices que le Novembre a balisé les grandes inculquer le patriotisme aux jeunes générations et à consacrer
pays s’apprête à passer à la vitesse options que les pouvoirs publics ne la cohésion entre une génération qui a sacrifié sa vie pour l'in-
mesurer le chemin parcouru et l’ef- dépendance de l'Algérie et une autre qui est appelée à se sacri-
fort restant à consentir dans la pers- supérieure dans l’accélération des peuvent dévier. fier pour le développement du pays.
pective d’atteindre tous les objectifs réformes dans le secteur judiciaire S. Lamari
Tizi-Ouzou
Une caravane de sauvegarde de la mémoire au village historique d’Ighil Imoula
ne caravane de sauvegarde de la mémoire, ini- 1954. Cette demeure, sise à la place de Tizi, face au chef-lieu de wilaya, où il a été procédé à la planta-
A
l’initiative de l’Association
Machaâl Chahid en coordination
avec El Moudjahid, a eu lieu hier
au centre de presse de notre publication,
un hommage rendu à la mémoire d’un
des héros de la lutte de Libération natio-
nale, le regretté, Mohamed Merzougui.
Pour évoquer le parcours militant extrê-
mement riche de Mohamed Merzougui,
ce sont des acteurs de la lutte qui ont été
conviés à en parler à travers M. Mustapha
Zekraoui, Maître Amar Bentoumi qui a
été défenseur de Merzougui, face à la
“justice” coloniale, M. Mustapha Fettal,
le Dr Amar R’khila a dans une brève
introduction situé la période pendant
laquelle la région d’Alger a connu une
effervescence politique importante à la
veille du déclenchement de la lutte de Ph. Nacéra I.
Libération nationale. Tous, compagnons
du regretté Mohamed Merzougui, ont fait
ressortir les traits de caractère de la per-
sonnalité du défunt , militant endurci qui
a été de toutes les actions ayant préparé
la lutte de Libération nationale. Il était de
ceux qui croyaient que l’indépendance
nationale ne pouvait venir que de la lutte
armée. Il a consacré à cet idéal, sa jeu-
nesse et son parcours politique.
M. Mohamed Merzougui et Mustapha
Zekraoui s’étaient notamment connus
dans les geôles coloniales où ils ont mené
ensemble un travail de sensibilisation
auprès des détenus politiques. M.
Mustapha Zekraoui a fait , lors de son
intervention, la génèse des évènements
qui ont abouti au déclenchement de la
lutte, les crises politiques
qui se sont succédé au
sein du mouvement natio-
naliste qui ont éveillé
l’attention de tous sur
l’inéluctabilité de la lutte
armée.
Lui succédant, Maître
Amar Bentoumi, a relaté
l’amitié profonde qui liait
Didouche Mourad et
Mohamed Merzougui dès
le lycée technique de
Ruisseau où ils étudiaient
ensemble.
Mohamed Merzougui
a débuté sa vie militante
très jeune, à l’âge de 17
ans. Il a participé à toutes Belouizdad. L’OS a été, on le sait, déci- Mohamed Merzougui, montrer sa capaci- défunt. Tous ont porté témoignage d’un
les étapes de la lutte relève M Bentoumi mée à travers les arrestations de certains té de mobilisation, le sens élevé du sacri- homme déterminé et résolu, un homme
qui a été un proche compagnon du de ses membres surtout ceux en activité fice comme l’aura souligné M. Mustapha de conviction qu’il est demeuré au lende-
défunt. Son travail au sein du PPA, au dans le Constantinois. Maître Amar Fettal, autre compagnon du regretté main de l’indépendance, où il a exercé
sein de l’organisation secrète Bentoumi souligne que l’OS avait été moudjahed M. Mohamed Merzougui dans différents postes de responsabilité.
(OS), dont il a fait partie, créée à un moment de grande exaspéra- était connu dit-il pour sa modestie, son Homme de droiture comme l’a quali-
Mohamed Merzougui était tion des populations qui faisaient face à aptitude à travailler dans la clandestinité fié, M. Mustapha Fettal, M. Mohamed
membre du groupe des “22”. la féroce répression de l’armée et de la en faisant preuve d’une redoutable effica- Merzougui a eu un itinéraire politique
Mohamed Merzougui a côtoyé police coloniale. cité. Il a été à la base de multiples opéra- durant lequel il n’a en rien dérogé aux
tous ceux qui ont marqué la La population réclamait des armes tions ayant permis au mouvement natio- principes qui ont présidé à ses engage-
lutte de Libération nationale. Il pour se défendre, estimant que les élec- naliste d’être prêt pour le déclenchement ments en faveur de la lutte armée. Des
était partisan, relève Maître tions n’étaient qu’un pis- aller. L’OS était de la Révolution de Novembre. distinctions ont été remises à la famille
Amar Bentoumi, de la lutte composée d’environ 2.000 membres dont La rencontre d’hier qui a regroupé du défunt par le directeur général d’El
clandestine à la veille du 500 avaient été arrêtés. Certains sont comme à l’habitude de nombreux com- Moudjahid, M. Abdelmadjid Cherbal et
déclenchement de la lutte. devenus des responsables politiques pagnons d’armes du défunt, des universi- M. Mechati membre du Groupe des 22.
Il a activé pour cela au sein Bitat, Boussouf, Bouchaïb, entre autres. taires et représentants des médias a été
de l’OS dont le premier respon- Les intervenants ont voulu en retraçant celle d’un moment d’intense émotion Tahar Mohamed Al Anouar
sable était Mohamed l’itinéraire politique du militant vécue en présence de la famille du
L
et des responsables, a procédé au es six premières retenues Ces ouvrages d’une capacité est "en cours d’exécution", la
lancement d'une vaste campagne Une œuvre d'envergure qui ne collinaires de la wilaya de stockage allant de 240.000 à même source a souligné que la
qui consistera en la plantation de 40 manquera pas de toucher les abords de Tébessa, réalisées à la un million de mètres cubes, ont mise en exploitation de ces
000 arbres sur les territoires des des grands axes routiers de la faveur du dernier programme nécessité un financement de ouvrages sera effective
communes de Sétif et El-Eulma. wilaya , notamment les routes natio- quinquennal, seront près de 900.000 dinars, puisé "aussitôt après l’achèvement
Cette œuvre d'envergure qui nales , à l'instar de la RN 5 qui "prochainement" exploitées des programmes sectoriels et de la réalisation de
coïncide avec la journée nationale constitue actuellement un vaste des hauts plateaux, a-t-on canalisations d’acheminement
chantier de plantation, dans la pers- pour les besoins de l’irrigation,
de l'Arbre se veut tout à la fois être indiqué. des eaux, l’amenée d’électricité
une opération à travers laquelle, les pective il est vrai d'une touche d'es- a-t-on appris jeudi auprès de la
responsables de cette wilaya s'attel- thétique mais aussi et surtout dans direction de l’hydraulique Précisant qu’une étude et la mise en place de moyens de
lent à joindre l'utile à l'agréable et un soucis de l'ériger en grande cein- (DHW). relative à la délimitation des protection des sites contre
tout en consolidant les acquis de la ture verte et l'intégrer dans un cadre périmètres agricoles à irriguer l’érosion".
L a conférence européenne
de coordination du sou-
tien au peuple sahraoui
(EUCOCO) se tient à un
"moment particulier", où les
a ajouté M. Galland est donc de
faire appel à la communauté
internationale, en particulier au
secrétaire général de l’Onu, au
saire, c’est à nous les peuples de
continuer à leur rappeler ces
réalités qu’il est de notre devoir
de corriger", a-t-il souligné.
défendre les valeurs univer-
selles". "Je crains cependant
que les moyens mis à la disposi-
tion des médias sont aujourdhui
et le congrès du Front Polisario
seront également retenus en pers-
pective de ces actions.
Conseil de sécurité mais aussi à Sur le manque d'intérêt des en cause", dans le désintérêt
populations sahraouies, excé-
dées par les conditions qui leur l’Union européenne qui, dans
ses accords avec le Maroc, où la
médias sur la question sah-
raouie, il relève que la cause
qu’ils manifestent devant les
conflits. "De nos jours, a souli-
La France a une
sont imposées, ont pris l’initiati-
ve de vider les villes et installer question des droits de l’homme
est centrale, doit prendre acte de
sahraouie est devenue une
"cause largement oubliée", car
gné M. Galland, les gens en
Europe ne payent plus leur jour-
responsabilité
des campements loin dans le
désert, a souligné hier M. Pierre ce qui est en train de se passer les médias aujourdhui préfèrent, nal et il existe des journaux gra-
tuits payés par les publicités ou
vis-à-vis du peuple
dans les territoires". de son point de vue, aller vers
Galland,
l’EUCOCO.
président de
Et tout cela, a-t-il poursuivi, l’évènementiel. des multinationales et qui com- sahraoui
"au moment même où l’Union "Il fallut 9 morts pour quon muniquent dans le sens de ce
Cette initiative pacifique est que leur bailleurs de fonds les Le maire de Vitry-Sur-Seine, M.
d’autant plus remarquable, a-t-il européenne doit renégocier ses parle de la flottille partie briser
accords de pêche avec le Maroc, le blocus imposé à la population autorise à dire ou pas". Alain Audoubert, a affirmé hier, au
dit, dans un entretien à l’APS, "Nous sommes donc là Mans que la France a une responsa-
qu’elle fait tache d’huile et accord fait sur le dos des de Ghaza", a-t-il rappelé.
Sahraouis, puisque l’Europe "9 morts ont été le prix payé devant un conflit de conception bilité vis-à-vis du peuple sahraoui.
d’autres villes suivent de ce qu’est l’information et de "Nous avons ici en France une
l’exemple d’El-Ayoun pour fuir tolère que les pécheurs maro- par ces jeunes pacifistes turcs responsabilité vis-à-vis du peuple
cains et étrangers aillent sur les pour qu’on parle de la question ce que les grands médias
la répression marocaine. publient ou pas", a conclu M. sahraoui car nos autorités, l’Etat, au
L’autre aspect de la situation côtes sahraouies pour pêcher palestinienne. Et vous n’avez nom des bonnes relations diploma-
sans que les Sahraouis n’en qu’à le constater, ils sont morts Galland qui estime que "pour tique avec le Maroc, ignorent sa
vécue par le peuple sahraoui, être un grand journaliste, il faut
c’est que voilà des années que bénéficient nullement". et que témoigne-t-on sur de politique expansionniste et les
"Il est clair que nous Ghaza aujourd'hui", s'est-il être doté d’un certain courage et conséquences pour tout un peuple",
"nous plaidons pour que la il qu’il n'y a qu’à faire le
Minurso prenne ses responsabi- sommes dans un contexte diffi- interrogé. a-t-il dit dans une lettre adressée à la
cile, mais j’estime que ce "Le blocus est toujours là, les décompte du nombre de journa- conférence de l’EUCOCO, ajoutant
lités devant la répression féroce listes enlevés ou détenus, pour que la France "s’honorerait si elle
imposée au peuple sahraoui, or peuple est d’un courage excep- Palestiniens sont toujours pris
tionnel et mène son combat avec dans un enfermement total", a confirmer ce constat". prenait une action résolue pour que
elle vient de se voir interdire "Exercer ce métier, c’est voir l’Etat sahraoui et son peuple retrou-
l’accès des campements de réfu- détermination et rappelle sans déploré M. Galland qui considè-
arrêt à la communauté interna- re que "si aujourdhui, les les risques accrus par rapport au vent l’intégralité du territoire qui
giés". passé, il faut le reconnaître", a- leur appartient".
De plus, a-t-il ajouté, l’ex- tionale quelles sont ses respon- conflits ne sont pas couverts par
sabilités", a estimé M. Galland. les médias, c’est que beaucoup t-il enfin admis. "Alors que l’Etat français affiche
pression pacifique du peuple une volonté de jouer un rôle actif
dans la coopération entre les deux
rives de la Méditerranée, entre
Selon le journal italien Panorama l’Europe et le nord de l’Afrique, il
ne peut ignorer le peuple sahraoui. Il
Le Sahara occidental "dernier grand héritage colonial" en Afrique ne peut ignorer que la RASD est
reconnue par 75 Etats, acceptée
comme 51e Etat membre de l’Union
L e Sahara occidental reste occidental, un territoire de 250 sujet que " 200 000 sahraouis " ce garçon et 5 autres jeunes
le dernier grand héritage 000 kilomètres carrés, peuplé ont fui leur pays pour se réfu- ont essayé d'entrer dans un africaine", a-t-il rappelé.
d'environ un million d’habi- gier à Tindouf dans le Sahara camp de protestation organisée La situation au Sahara occidental
colonial en Afrique, que est "déplorable", a-t-il dit, et le ter-
le prochain round de négocia- tants. algérien, où ils vivent depuis à quelques miles de cette ville". ritoire occupé "prive tout un peuple
tions entre le Maroc et le Front " Le Maroc et la Mauritanie dans un camp géant de réfu- A ce sujet, il précise que "la de l’accès au domaine maritime,
Polisario, sous l’égide de étaient alors en concurrence giés" , ajoutant que " les autres population sahraouie a protesté véritable richesse alimentaire de
l’ONU, essaiera de régler, a pour le contrôle de cette région, populations sahraouies sont pendant des jours comme elle base, des richesses naturelles du sol
affirmé hier le journal italien riche en phosphates, qui possè- restées dans les territoires occu- le fait régulièrement contre les en phosphate, en potentiel pétrolier.
"Panorama". de des côtes parmi les plus pois- pés, l'impossibilité de quitter le mauvaises conditions aux- Deux aspects essentiels pour le
Le journal estime que le sonneuses de l'Afrique occi- pays". quelles elle est confrontée ", en développement économique, a-t-il
Sahara occidental "est une plaie dentale ", souligne l’auteur de L’auteur du papier revient ouvrant un camp depuis le 19 conclu.
encore ouverte dans l'histoire l’article. aussi sur l’assassinat du jeune octobre dernier à environ 7 km La ville de Vitry s’est engagée à
africaine " avec " 200 000 réfu- Le journal revient sur l’oc- sahraoui près de la capitale de la ville. apporter une aide solidaire et
gié et des milliers de familles cupation marocaine du territoi- occupée du Sahara occidental. "Les 6 garçons voulaient se concrète au peuple sahraoui en
séparées par un mur de 2700 re, puis la résistance armée des Il s’appelait Garhi Najem joindre à des milliers de mani- accueillant des enfants des camps de
km de long qui divise" ce terri- Sahraouis, " jusqu'à ce que l'oc- Ould Feydel Souidi, âgé de 14 festants lorsque la police maro- réfugiés chaque été dans ses centres
toire. cupant marocain construise un ans, tué par la police marocai- caine est intervenue, en ouvrant de vacances et les élus de cette
mur qui divise le territoire et la ne au cours d'un barrage à El le feu ", ajoute-t-il, citant un municipalité se sont souvent rendus
Il rappelle qu’en 1975, dans les camps de réfugiés pour
l'Espagne abandonne le Sahara population ". Ayoune au Sahara occidental, témoin. livrer une aide ciblée.
Il rappelle également, à ce écrit le journaliste, ajoutant que
L
au niveau d'un vaisseau cérébral. On e président de la Fédération Algérie" a souligné le ministre, estimant sise de la politique de solidarité des éléments déterminant la poli-
artérielle, diabète, tabagisme, mauvaise "indispensable de mettre en place un cadre législatif envers cette catégorie vulnérable tique nationale destinée aux per-
distingue deux types d'AVC : alimentation, sédentarité, nationale des diabétiques, M. sonnes âgées. Dans la même
et structurel pour assurer leur prise en charge. qui représente aujourd’hui plus de
- AVC ischémique : dans la majeure hypercholestérolémie chronique, Noureddine Boucetta a indiqué "Il y a déjà un projet de loi qui réglemente la prise deux millions de personnes et optique, un comité national du
partie des cas (environ 80 %), l'AVC est hier, à Alger que 25% des diabétiques en en charge générale des personnes âgées, et ce devrait atteindre, selon les prévi- bien-être des personnes âgées,
troubles de la coagulation, etc.). Tous sions, six millions durant les deux composé de plusieurs départe-
dû à l'obstruction par un caillot Algérie utilisaient l'insuline. séminaire vient compléter la reglementation sur le
sont accessibles à la prévention. Dans une conférence de presse orga- plan médial", a-t-il noté. S'agissant de la non prochaines décennies. ments ministériels, d’organismes
Il s’agit, a priori, de privilégier publics et du mouvement associa-
(provenant d'une embolie ou lié à une AVC : "Agir Vite pour le Cerveau" nisée par le laboratoire Novo Nordisk à disponibilité de la morphine, il a indiqué qu'une tif, s’est réuni en janvier dernier
la prise en charge et la protection
l'occasion du 25e anniversaire de la mise ouverture pour l'approvisionnement en cet d’une catégorie, jusque-là consi- pour élaborer un plan d’action
sur le marché du premier stylo injecteur anticancéreux sera effective à partir du mois de dérée comme le « maillon faible » pour la période 2010-2014 en
Connaître les signaux d’alerte d'insuline au monde, M. Boucetta a décembre pour la globalité des officines privées à d’une société en pleine mutation faveur de cette catégorie de la dinars au profit de 708.000 per- saire afin d’éviter la douleur et la
travers tout le pays. Depuis des années, la morphine socio-économique. population. sonnes démunies bénéficiant de souffrance aux malades et spécia-
appelé à encourager l'utilisation de ce
Parmi les symptômes les plus courants, stylo qui a, a-t-il dit, contribué à l'amé- n'est disponible que dans deux officines au niveau
national, a-t-il rappelé.
Un chiffre en constante
Ainsi, des services pilotes
d’aide, de soutien et d’accompa-
l’allocation forfaitaire de solidari-
té (AFS), dont plus de 292.000
lement les malades du cancer. Ces
derniers vivent une solitude qui
lioration de la qualité de vie du patient évolution gnement à domicile aux per- âgées de 60 ans et plus.Une enve- peut être encore plus nuisible sur
on note : diabétique au quotidien et facilité la
tâche aux corps médical et paramédical.
"Nous procéderons à la sécurisation des
pharmaciens en réintroduisant de nouvelles mesures Dans cette perspective, il faut
sonnes âgées, seront mis en place
par l’organisation de rencontres
loppe financière de l’ordre de 6,1
milliards de dinars a été, en outre,
leur santé morale ».
Pour leur part les conféren-
susceptibles de les couvrir", ajoutant que ce sont les noter que les personnes âgées en périodiques d’évaluation des dégagée au titre des cotisations à ciers nationaux et internationaux
(diplopie) ; Le président de la fédération a tiré la
U
ne faiblesse musculaire ou un pharmaciens qui refusaient de vendre ce médicament situation de vulnérabilité bénéfi- actions de prise en charge au la sécurité sociale pour les bénéfi- ont évoqué le nécessaire accom-
Des difficultés de langage se sonnette d'alarme sur les nouveaux cas car ils n'étaient pas couverts par l'ancienne cieront de l’assistance de l’Etat, niveau des foyers pour cette caté- ciaires de l’AFS et de leurs ayants pagnement affectif pour les per-
engourdissement du visage, d’un notamment en matière de soins,
traduisant par l’impossibilité d’articuler diagnostiqués tous les ans grâce aux réglementation". gorie, ainsi que pour les personnes droit, contre 5,3 milliards de sonnes âgées qui se fait à travers
bras ou d’une jambe. campagnes de sensibilisation (entre ● Pour sa part, M. Moussa Arrada, doyen de la
d’aide sociale et d’activités spéci- handicapées. Parmi les mesures dinars en 2008. Sur le plan infra- une assistance médicale et surtout
Fréquemment, on constate une paralysie correctement (dysarthrie), impossibilité fiques. envisagées, figurent également structurel, plusieurs mesures ont familiale. Les intervenants expli-
45.000 et 50.000 cas). Faculté de médecine d'Alger et président du Conseil Le ministre a indiqué dans
du bras et de la jambe d’un même côté de parler (aphasie), mauvaise expression 30% des diabétiques ne sont pas assu- national d'éthique des sciences de la santé, a expliqué cette optique que, l’allongement
l’organisation d’espaces aména- été élaborées, dont la création à quent que «le personnel des lieux
ou compréhension des mots ; gés au profit des personnes âgées, long terme de 32 centres dotés de de santé qui sont déshumanisés,
(côté en fait opposé à celui de la lésion rés sociaux et ont, de ce fait, du mal à que le premier pas consistait à former des de l’espérance de vie qui progres- la promotion d’activités à leur pro- médecins et de psychologues pour considère et traite les malades
Des pertes de sensibilité (contact, manque de coordination des obtenir des médicaments, a-t-il précisé, spécialistes. La seconde étape, selon le même se en Algérie, dicte aux pouvoirs fit et le renforcement des institu- la prise en charge de 2 100 per- comme des chiffres classés par
cérébrale) ; chaleur, douleur non perçues) allant du spécialiste, est de décider de l'endroit de cette prise publics de renforcer le réseau des tions médico-sociales pour l’ac- sonnes âgées et les aides sociales.
mouvements, etc. rappelant que la fédération avait pu ordre alphabétique qu’il faut soi-
Des troubles visuels qui peuvent se simple engourdissement à l’anesthésie fournir gratuitement 75% des médica- en charge médicale. "La forte probabilité est de centres publics spécialisés de compagnement des personnes L’Etat consacre un montant de 20 gner». Il y a comme une déchéan-
manifester de différentes manières : perte Et parfois troubles de la conscience, créer des unités spécialisées en gériatrie dans
soins et d’accompagnement des dépendantes. Grâce aux efforts de 000 DA/mois à la prise en charge ce de la personne humaine.
d’une partie du corps ; ments destinés aux maladies chroniques, personnes âgées, de former en sensibilisation consentis par l’Etat de chaque personne âgée dans ces A ce sujet, ils évoquent le rôle
d’une moitié du champ visuel, identique Maux de têtes inhabituels et très de la somnolence au coma. y compris ceux du traitement du diabète. certains hôpitaux", a-t-il avancé, soulignant "que la nombre suffisant un personnel en faveur de la réinsertion de cette centres.
mise en place d'hôpitaux entièrement spécialisés en des psychologues qui sont sou-
pour les deux yeux (hémianopsie), perte Si vous-même ou l’un de vos proches Le docteur Samir Aouiche, diabéto- d’accueil et de soins de qualité. frange de la société, 45 personnes
violents sans cause apparente, gériatrie n'est pas une bonne idée, car de telles Parallèlement à cette série de
vent marginalisés alors qu’ils ont
présentent de tels signes, sachez réagir logue à l'hôpital Mustapha Pacha, a évo- âgées ont pu réintégrer leur famil- Et les pédagogues ? un rôle très important dans l’ac-
de la vision d’un oeil (amaurose) ou des accompagnés de nausées ; structures courent le risque de se transformer en mesures, un projet de mise en le en 2009. Durant la même année, compagnement des personnes en
deux, ou doublement de la vision Perte d’équilibres, chutes, vertiges, promptement en appelant les urgences ! qué les avantages de l'utilisation du stylo mouroir ou en maison de vieillesse". place d’un Conseil national l’Etat a alloué une enveloppe Pour sa part le Pr Arrada a fin de vie».
injecteur d'insuline qui a, a-t-il dit, bou- d’évaluation des actions destinées financière de 23,8 milliards de expliqué qu’ «il est important Sarah SOFI
leversé la vie des diabétiques. Il a préci-
Accident vasculaire cérébral sé que le stylo injecteur d'insuline offrait
une performance et une sécurité unique 2e congrès national congrès de l’Association des internistes libéraux algériens (AILA)
et permettait un meilleur contrôle du dia-
B
ien que la recherche en ce domaine soit moins médiatisée que celle la lésion cérébrale lors d’un abaissement de la température corporelle. La
contre le cancer ou les maladies génétiques, les scientifiques avan- conduite d’essais similaires chez l’homme atteste de la faisabilité de la bète et un moindre risque d'hypoglycé-
cent sur plusieurs fronts.
Des neurologues anglais appelaient en mai 2001, dans la prestigieuse
revue médicale The Lancet à une réévaluation des fonds consacrés à la
recherche contre les accidents vasculaires cérébraux. Selon les auteurs, le
procédure. Mais les résultats apparaissent encore trop contradictoires
pour qu’on puisse envisager une généralisation de ce "traitement".
Certaines études soulignent les effets secondaires non négligeables d’une
mie.
Le docteur Abdelkrim Houadef, psy-
chothérapeute, a, pour sa part, insisté sur
La refonte du système de santé est “engagée”
telle technique. Les bénéfices sont eux-mêmes l’objet de débat… De l'aspect psychologique chez le diabé-
vieillissement de la population va entraîner une explosion du nombre telles réticences devraient jeter un froid quant au recours prochain à l’hy- tique. ●● La refonte du système de santé est "engagée", a indiqué le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, M. Djamel Ould Abbes,
d’AVC dans les deux prochaines décennies. pothermie chez les patients victimes d’AVC. L'insuline sous forme de stylo est vendredi soir à Alger, à l’ouverture du 2e congrès national congrès de l’Association des internistes libéraux algériens (AILA).
Coup de froid sur l’emploi de l’hypothermie contre les AVC Regardez-moi dans les yeux plus acceptée, a-t-il dit.Le docteur Said
“I
Près de 85 % des AVC sont de nature ischémique : ils résultent de l’obs- l y a au ministère un groupe qui est en train de En ce sens, M. Ould Abbes a affirmé que la médecine
Pourtant, une nouvelle technique de détection pourrait permettre de Ghazi du laboratoire Novo Nordisk a, interne garde une place "privilégiée" dans le système de
truction d’un vaisseau sanguin par un caillot, réduisant l’irrigation san- quant à lui, affirmé que le stylo injecteur travailler sur la refonte du système de santé", a
diminuer ces chiffres : la photographie ! santé.
guine dans une zone cérébrale. Ce caillot peut se former localement dans d'insuline avait révolutionné le traite- fait savoir M. Ould Abbès, soulignant que "la loi
Bien sûr, il ne s’agit pas de n’importe quelle photographie. Les méde- De son côté, le président de l’AILA, Dr Younes
une petite artère ou venir du cœur ou d’une lésion de la paroi d’une des ment du diabète. Il est revenu sur les 85-05 de 1985 est pratiquement obsolète".
grosses artères cervicales (artères carotides et vertébrales). Le traitement cins se chargent de faire un cliché des vaisseaux sanguins du fond de Moualek, a indiqué que ce 2e congrès s’inscrit dans le cadre
différentes étapes de développement du Il a expliqué que ce groupe de travail a déjà élaboré un
consiste à éviter le développement du caillot et à rétablir au plus tôt la cir- l’œil. Des dommages dans ce fin réseau de veines et d’artères sont direc- de la formation continue qui constitue la "préoccupation
tement liés à une tension artérielle élevée ou à d’autres problèmes de cir- stylo d'insuline depuis son invention en texte, invitant les associations et autres sociétés savantes,
culation sanguine vers la zone non irriguée. Mais ironie cruelle, la res- à donner leurs avis et observations sur tous les textes que initiale et prioritaire" de l’Association. Ce congrès de
tauration du flux sanguin peut elle-même aggraver la situation si elle se culation. Un ordinateur se charge ensuite de déterminer les anomalies sur 1985, précisant que l'année 2011 verra le
lancement d'une nouvelle génération de le ministère est en train d’engager. S’exprimant sur ce 2e deux jours (29 et 30 octobre) a retenu pour thème "cœur et
produit dans un tissu déjà lésé. la photographie et en déduit le risque d’AVC.
stylos d'insuline utilisant des aiguilles de congrès, le ministre a considéré que ce genre de rencontres diabète" et enregistre la participation de spécialistes
Pour contrecarrer cet effet et pour limiter la taille de la lésion cérébrale, Un dépistage des risques d’AVC, par une photographie du fond de l’œil
et une mesure de la tension artérielle, pourrait ainsi devenir un formidable 5mm pour les enfants et de 8mm pour scientifiques constituent de "véritables espaces" entre les algériens et étrangers.
des chercheurs ont extrapolé des résultats déjà observés chez l’animal. En
effet, de précédentes études avaient permis de constater une diminution de outil de prévention. les adultes. praticiens, soulignant que la formation continue est Des tables rondes et ateliers sont prévus et traiteront de
"nécessaire" pour l’amélioration du niveau de compétence plusieurs thèmes, notamment l’insuffisance cardiaque, les
en vue d’améliorer la qualité des soins et la prise en charge maladies inflammatoires chroniques de l’intestin et
Les attaques cérébrales, troisième cause de décès médicale de la population. l’insuffisance cardiaque.
L’
accident vasculaire correspond à un questions sur l'état de leur cerveau suite aux Santé, une vaste étude réalisée auprès de cinq surtout si elles subissaient plus de 12 crises par
arrêt brutal de la circulation sanguine
au niveau du cerveau. Les AVC sont la
crises. Un certain nombre d'études soulignent
un risque accru d'attaque cérébrale.
Communément appelés "attaques cérébrales",
centres européens a permis d'établir le lien entre
migraine et attaques cérébrales chez les femmes
de 20 à 44 ans. Passant en revue 291 cas d'at-
an. Une étude allemande publiée récemment est
venue confirmer ces données. Il a été montré,
La qualité de la formation en médecine,
plupart du temps dus soit à un caillot dans l’ar-
tère (et c’est le cas trois fois sur quatre), soit à
une hémorragie, sorte de rupture des parois du
les accidents vasculaires cérébraux (AVC)
représentent la troisième cause de mortalité der-
taques cérébrales, les chercheurs ont établi que
les femmes migraineuses en âge de porter un
chez 160 femmes migraineuses de moins de 46
ans, que la migraine multipliait par 2 le risque
d'attaque cérébrale, tous mécanismes et causes
relevée par le Doyen de la faculté d’Alger
vaisseau. rière les maladies cardiovasculaires et le cancer. enfant ont 3 fois plus de risque d'accident vas-
qu’un poste en résidanat "se mérite".
L
La prévention et les facteurs de risques Leur prévention repose sur un suivi médical culaire lié à une ischémie que les femmes non confondus et indépendamment des autres fac- e doyen de la Faculté de médecine moyenne de 12,5/20 qui était de rigueur observer qu’il reste encore des postes,
Selon l'Organisation Mondiale de la Santé, un régulier et une bonne connaissance des facteurs migraineuses. Par contre, il n'y a pas de risque teurs de risques. d’Alger, Pr Moussa Arada a insisté, Evoquant à ce propos le dernier concours lors des précédents exercices, soit lesquels ne sont pas perdus puisqu’ils
accident vasculaire cérébral se produit toutes les de risques. Faut-il rajouter à une liste déjà supplémentaire d'AVC hémorragique. La Céphalées chroniques chez l'homme, un vendredi soir à Alger, sur la de résidanat, Pr Arada a indiqué qu’il y a ramenée à 10/20 et pas au-delà". seront mis à la disposition des apprenants
5 secondes dans le monde. Mais une meilleure longue les céphalées chroniques ? coexistence avec la migraine d'une contracep- risque accru d'AVC "qualité" de la formation en médecine. un nombre de postes arrêtés par la tutelle et "Le choix se fait jusqu’à épuisement lors du prochain concours. Pour le
connaissance des éléments favorisant sa surve- Femmes migraineuses et AVC, attention ! tion orale, d'une tension artérielle élevée ou d'un Les maux de tête chroniques non migraineux Il a indiqué, dans son intervention à décidés par les autorités en fonction des des postes certes, mais je dois préciser doyen de la Faculté de médecine d’Alger,
nue et des premiers symptômes permettrait d'en Différentes études statistiques montrent qu'il y tabagisme aurait un effet multipliant le risque semblent également à risque vasculaire céré- l’occasion du 2e congrès national congrès besoins du pays en spécialistes. qu’il se fait au prorata de la moyenne "la qualité des soins et, par conséquent, la
réduire considérablement le retentissement. a plus de migraineux chez les personnes ayant associé aux seules migraines. de l’Association des internistes libéraux "Il s’agit d’un concours d’abord définie par le jury",a-t-il ajouté, affirmant qualité de la formation a un coût", estimant
bral, du moins chez l'homme, comme le mon-
Maux de tête : un risque d'attaque cérébrale ? été victimes d'un AVC. Cependant, de telles Il est à noter que les données de ces patientes algériens (AILA) qu’il est "inconcevable validant avant d’être classant", a-t-il qu’ "il n’est jamais question de négocier que la "non qualité (de la formation et des
Les maux de tête chroniques, migraineux ou observations permettent-elle pour autant de ont été reprises en 2002, afin de préciser ces trent les résultats d'une gigantesque étude sur
les facteurs de risque cardiovasculaire conduite d’envisager une formation médiocre dans précisé, soulignant que pour cette année, une moyenne pour prétendre à une soins) coûte encore plus cher quand on
non, concernent des millions de personnes. considérer la migraine comme un facteur de résultats. Il est apparu que les patientes migrai- "le jury et non le doyen a décidé que la spécialité". Le Pr. Arada a ainsi fait n’est pas sûr de son diagnostic".
Devant la violence et l'intensité de certaines risque des accidents vasculaires cérébraux ? neuses les plus à risques étaient celles souffrant en Finlande pendant 23 ans auprès de plus de 35 le domaine de la médecine", affirmant
douleurs, nombreux sont ceux qui se posent des Conduite par l'Organisation Mondiale de la de migraine avec aura (migraine accompagnée), 000 hommes et femmes.
L
au niveau d'un vaisseau cérébral. On e président de la Fédération Algérie" a souligné le ministre, estimant sise de la politique de solidarité des éléments déterminant la poli-
artérielle, diabète, tabagisme, mauvaise "indispensable de mettre en place un cadre législatif envers cette catégorie vulnérable tique nationale destinée aux per-
distingue deux types d'AVC : alimentation, sédentarité, nationale des diabétiques, M. sonnes âgées. Dans la même
et structurel pour assurer leur prise en charge. qui représente aujourd’hui plus de
- AVC ischémique : dans la majeure hypercholestérolémie chronique, Noureddine Boucetta a indiqué "Il y a déjà un projet de loi qui réglemente la prise deux millions de personnes et optique, un comité national du
partie des cas (environ 80 %), l'AVC est hier, à Alger que 25% des diabétiques en en charge générale des personnes âgées, et ce devrait atteindre, selon les prévi- bien-être des personnes âgées,
troubles de la coagulation, etc.). Tous sions, six millions durant les deux composé de plusieurs départe-
dû à l'obstruction par un caillot Algérie utilisaient l'insuline. séminaire vient compléter la reglementation sur le
sont accessibles à la prévention. Dans une conférence de presse orga- plan médial", a-t-il noté. S'agissant de la non prochaines décennies. ments ministériels, d’organismes
Il s’agit, a priori, de privilégier publics et du mouvement associa-
(provenant d'une embolie ou lié à une AVC : "Agir Vite pour le Cerveau" nisée par le laboratoire Novo Nordisk à disponibilité de la morphine, il a indiqué qu'une tif, s’est réuni en janvier dernier
la prise en charge et la protection
l'occasion du 25e anniversaire de la mise ouverture pour l'approvisionnement en cet d’une catégorie, jusque-là consi- pour élaborer un plan d’action
sur le marché du premier stylo injecteur anticancéreux sera effective à partir du mois de dérée comme le « maillon faible » pour la période 2010-2014 en
Connaître les signaux d’alerte d'insuline au monde, M. Boucetta a décembre pour la globalité des officines privées à d’une société en pleine mutation faveur de cette catégorie de la dinars au profit de 708.000 per- saire afin d’éviter la douleur et la
travers tout le pays. Depuis des années, la morphine socio-économique. population. sonnes démunies bénéficiant de souffrance aux malades et spécia-
appelé à encourager l'utilisation de ce
Parmi les symptômes les plus courants, stylo qui a, a-t-il dit, contribué à l'amé- n'est disponible que dans deux officines au niveau
national, a-t-il rappelé.
Un chiffre en constante
Ainsi, des services pilotes
d’aide, de soutien et d’accompa-
l’allocation forfaitaire de solidari-
té (AFS), dont plus de 292.000
lement les malades du cancer. Ces
derniers vivent une solitude qui
lioration de la qualité de vie du patient évolution gnement à domicile aux per- âgées de 60 ans et plus.Une enve- peut être encore plus nuisible sur
on note : diabétique au quotidien et facilité la
tâche aux corps médical et paramédical.
"Nous procéderons à la sécurisation des
pharmaciens en réintroduisant de nouvelles mesures Dans cette perspective, il faut
sonnes âgées, seront mis en place
par l’organisation de rencontres
loppe financière de l’ordre de 6,1
milliards de dinars a été, en outre,
leur santé morale ».
Pour leur part les conféren-
susceptibles de les couvrir", ajoutant que ce sont les noter que les personnes âgées en périodiques d’évaluation des dégagée au titre des cotisations à ciers nationaux et internationaux
(diplopie) ; Le président de la fédération a tiré la
U
ne faiblesse musculaire ou un pharmaciens qui refusaient de vendre ce médicament situation de vulnérabilité bénéfi- actions de prise en charge au la sécurité sociale pour les bénéfi- ont évoqué le nécessaire accom-
Des difficultés de langage se sonnette d'alarme sur les nouveaux cas car ils n'étaient pas couverts par l'ancienne cieront de l’assistance de l’Etat, niveau des foyers pour cette caté- ciaires de l’AFS et de leurs ayants pagnement affectif pour les per-
engourdissement du visage, d’un notamment en matière de soins,
traduisant par l’impossibilité d’articuler diagnostiqués tous les ans grâce aux réglementation". gorie, ainsi que pour les personnes droit, contre 5,3 milliards de sonnes âgées qui se fait à travers
bras ou d’une jambe. campagnes de sensibilisation (entre ● Pour sa part, M. Moussa Arrada, doyen de la
d’aide sociale et d’activités spéci- handicapées. Parmi les mesures dinars en 2008. Sur le plan infra- une assistance médicale et surtout
Fréquemment, on constate une paralysie correctement (dysarthrie), impossibilité fiques. envisagées, figurent également structurel, plusieurs mesures ont familiale. Les intervenants expli-
45.000 et 50.000 cas). Faculté de médecine d'Alger et président du Conseil Le ministre a indiqué dans
du bras et de la jambe d’un même côté de parler (aphasie), mauvaise expression 30% des diabétiques ne sont pas assu- national d'éthique des sciences de la santé, a expliqué cette optique que, l’allongement
l’organisation d’espaces aména- été élaborées, dont la création à quent que «le personnel des lieux
ou compréhension des mots ; gés au profit des personnes âgées, long terme de 32 centres dotés de de santé qui sont déshumanisés,
(côté en fait opposé à celui de la lésion rés sociaux et ont, de ce fait, du mal à que le premier pas consistait à former des de l’espérance de vie qui progres- la promotion d’activités à leur pro- médecins et de psychologues pour considère et traite les malades
Des pertes de sensibilité (contact, manque de coordination des obtenir des médicaments, a-t-il précisé, spécialistes. La seconde étape, selon le même se en Algérie, dicte aux pouvoirs fit et le renforcement des institu- la prise en charge de 2 100 per- comme des chiffres classés par
cérébrale) ; chaleur, douleur non perçues) allant du spécialiste, est de décider de l'endroit de cette prise publics de renforcer le réseau des tions médico-sociales pour l’ac- sonnes âgées et les aides sociales.
mouvements, etc. rappelant que la fédération avait pu ordre alphabétique qu’il faut soi-
Des troubles visuels qui peuvent se simple engourdissement à l’anesthésie fournir gratuitement 75% des médica- en charge médicale. "La forte probabilité est de centres publics spécialisés de compagnement des personnes L’Etat consacre un montant de 20 gner». Il y a comme une déchéan-
manifester de différentes manières : perte Et parfois troubles de la conscience, créer des unités spécialisées en gériatrie dans
soins et d’accompagnement des dépendantes. Grâce aux efforts de 000 DA/mois à la prise en charge ce de la personne humaine.
d’une partie du corps ; ments destinés aux maladies chroniques, personnes âgées, de former en sensibilisation consentis par l’Etat de chaque personne âgée dans ces A ce sujet, ils évoquent le rôle
d’une moitié du champ visuel, identique Maux de têtes inhabituels et très de la somnolence au coma. y compris ceux du traitement du diabète. certains hôpitaux", a-t-il avancé, soulignant "que la nombre suffisant un personnel en faveur de la réinsertion de cette centres.
mise en place d'hôpitaux entièrement spécialisés en des psychologues qui sont sou-
pour les deux yeux (hémianopsie), perte Si vous-même ou l’un de vos proches Le docteur Samir Aouiche, diabéto- d’accueil et de soins de qualité. frange de la société, 45 personnes
violents sans cause apparente, gériatrie n'est pas une bonne idée, car de telles Parallèlement à cette série de
vent marginalisés alors qu’ils ont
présentent de tels signes, sachez réagir logue à l'hôpital Mustapha Pacha, a évo- âgées ont pu réintégrer leur famil- Et les pédagogues ? un rôle très important dans l’ac-
de la vision d’un oeil (amaurose) ou des accompagnés de nausées ; structures courent le risque de se transformer en mesures, un projet de mise en le en 2009. Durant la même année, compagnement des personnes en
deux, ou doublement de la vision Perte d’équilibres, chutes, vertiges, promptement en appelant les urgences ! qué les avantages de l'utilisation du stylo mouroir ou en maison de vieillesse". place d’un Conseil national l’Etat a alloué une enveloppe Pour sa part le Pr Arrada a fin de vie».
injecteur d'insuline qui a, a-t-il dit, bou- d’évaluation des actions destinées financière de 23,8 milliards de expliqué qu’ «il est important Sarah SOFI
leversé la vie des diabétiques. Il a préci-
Accident vasculaire cérébral sé que le stylo injecteur d'insuline offrait
une performance et une sécurité unique 2e congrès national congrès de l’Association des internistes libéraux algériens (AILA)
et permettait un meilleur contrôle du dia-
B
ien que la recherche en ce domaine soit moins médiatisée que celle la lésion cérébrale lors d’un abaissement de la température corporelle. La
contre le cancer ou les maladies génétiques, les scientifiques avan- conduite d’essais similaires chez l’homme atteste de la faisabilité de la bète et un moindre risque d'hypoglycé-
cent sur plusieurs fronts.
Des neurologues anglais appelaient en mai 2001, dans la prestigieuse
revue médicale The Lancet à une réévaluation des fonds consacrés à la
recherche contre les accidents vasculaires cérébraux. Selon les auteurs, le
procédure. Mais les résultats apparaissent encore trop contradictoires
pour qu’on puisse envisager une généralisation de ce "traitement".
Certaines études soulignent les effets secondaires non négligeables d’une
mie.
Le docteur Abdelkrim Houadef, psy-
chothérapeute, a, pour sa part, insisté sur
La refonte du système de santé est “engagée”
telle technique. Les bénéfices sont eux-mêmes l’objet de débat… De l'aspect psychologique chez le diabé-
vieillissement de la population va entraîner une explosion du nombre telles réticences devraient jeter un froid quant au recours prochain à l’hy- tique. ●● La refonte du système de santé est "engagée", a indiqué le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, M. Djamel Ould Abbes,
d’AVC dans les deux prochaines décennies. pothermie chez les patients victimes d’AVC. L'insuline sous forme de stylo est vendredi soir à Alger, à l’ouverture du 2e congrès national congrès de l’Association des internistes libéraux algériens (AILA).
Coup de froid sur l’emploi de l’hypothermie contre les AVC Regardez-moi dans les yeux plus acceptée, a-t-il dit.Le docteur Said
“I
Près de 85 % des AVC sont de nature ischémique : ils résultent de l’obs- l y a au ministère un groupe qui est en train de En ce sens, M. Ould Abbes a affirmé que la médecine
Pourtant, une nouvelle technique de détection pourrait permettre de Ghazi du laboratoire Novo Nordisk a, interne garde une place "privilégiée" dans le système de
truction d’un vaisseau sanguin par un caillot, réduisant l’irrigation san- quant à lui, affirmé que le stylo injecteur travailler sur la refonte du système de santé", a
diminuer ces chiffres : la photographie ! santé.
guine dans une zone cérébrale. Ce caillot peut se former localement dans d'insuline avait révolutionné le traite- fait savoir M. Ould Abbès, soulignant que "la loi
Bien sûr, il ne s’agit pas de n’importe quelle photographie. Les méde- De son côté, le président de l’AILA, Dr Younes
une petite artère ou venir du cœur ou d’une lésion de la paroi d’une des ment du diabète. Il est revenu sur les 85-05 de 1985 est pratiquement obsolète".
grosses artères cervicales (artères carotides et vertébrales). Le traitement cins se chargent de faire un cliché des vaisseaux sanguins du fond de Moualek, a indiqué que ce 2e congrès s’inscrit dans le cadre
différentes étapes de développement du Il a expliqué que ce groupe de travail a déjà élaboré un
consiste à éviter le développement du caillot et à rétablir au plus tôt la cir- l’œil. Des dommages dans ce fin réseau de veines et d’artères sont direc- de la formation continue qui constitue la "préoccupation
tement liés à une tension artérielle élevée ou à d’autres problèmes de cir- stylo d'insuline depuis son invention en texte, invitant les associations et autres sociétés savantes,
culation sanguine vers la zone non irriguée. Mais ironie cruelle, la res- à donner leurs avis et observations sur tous les textes que initiale et prioritaire" de l’Association. Ce congrès de
tauration du flux sanguin peut elle-même aggraver la situation si elle se culation. Un ordinateur se charge ensuite de déterminer les anomalies sur 1985, précisant que l'année 2011 verra le
lancement d'une nouvelle génération de le ministère est en train d’engager. S’exprimant sur ce 2e deux jours (29 et 30 octobre) a retenu pour thème "cœur et
produit dans un tissu déjà lésé. la photographie et en déduit le risque d’AVC.
stylos d'insuline utilisant des aiguilles de congrès, le ministre a considéré que ce genre de rencontres diabète" et enregistre la participation de spécialistes
Pour contrecarrer cet effet et pour limiter la taille de la lésion cérébrale, Un dépistage des risques d’AVC, par une photographie du fond de l’œil
et une mesure de la tension artérielle, pourrait ainsi devenir un formidable 5mm pour les enfants et de 8mm pour scientifiques constituent de "véritables espaces" entre les algériens et étrangers.
des chercheurs ont extrapolé des résultats déjà observés chez l’animal. En
effet, de précédentes études avaient permis de constater une diminution de outil de prévention. les adultes. praticiens, soulignant que la formation continue est Des tables rondes et ateliers sont prévus et traiteront de
"nécessaire" pour l’amélioration du niveau de compétence plusieurs thèmes, notamment l’insuffisance cardiaque, les
en vue d’améliorer la qualité des soins et la prise en charge maladies inflammatoires chroniques de l’intestin et
Les attaques cérébrales, troisième cause de décès médicale de la population. l’insuffisance cardiaque.
L’
accident vasculaire correspond à un questions sur l'état de leur cerveau suite aux Santé, une vaste étude réalisée auprès de cinq surtout si elles subissaient plus de 12 crises par
arrêt brutal de la circulation sanguine
au niveau du cerveau. Les AVC sont la
crises. Un certain nombre d'études soulignent
un risque accru d'attaque cérébrale.
Communément appelés "attaques cérébrales",
centres européens a permis d'établir le lien entre
migraine et attaques cérébrales chez les femmes
de 20 à 44 ans. Passant en revue 291 cas d'at-
an. Une étude allemande publiée récemment est
venue confirmer ces données. Il a été montré,
La qualité de la formation en médecine,
plupart du temps dus soit à un caillot dans l’ar-
tère (et c’est le cas trois fois sur quatre), soit à
une hémorragie, sorte de rupture des parois du
les accidents vasculaires cérébraux (AVC)
représentent la troisième cause de mortalité der-
taques cérébrales, les chercheurs ont établi que
les femmes migraineuses en âge de porter un
chez 160 femmes migraineuses de moins de 46
ans, que la migraine multipliait par 2 le risque
d'attaque cérébrale, tous mécanismes et causes
relevée par le Doyen de la faculté d’Alger
vaisseau. rière les maladies cardiovasculaires et le cancer. enfant ont 3 fois plus de risque d'accident vas-
qu’un poste en résidanat "se mérite".
L
La prévention et les facteurs de risques Leur prévention repose sur un suivi médical culaire lié à une ischémie que les femmes non confondus et indépendamment des autres fac- e doyen de la Faculté de médecine moyenne de 12,5/20 qui était de rigueur observer qu’il reste encore des postes,
Selon l'Organisation Mondiale de la Santé, un régulier et une bonne connaissance des facteurs migraineuses. Par contre, il n'y a pas de risque teurs de risques. d’Alger, Pr Moussa Arada a insisté, Evoquant à ce propos le dernier concours lors des précédents exercices, soit lesquels ne sont pas perdus puisqu’ils
accident vasculaire cérébral se produit toutes les de risques. Faut-il rajouter à une liste déjà supplémentaire d'AVC hémorragique. La Céphalées chroniques chez l'homme, un vendredi soir à Alger, sur la de résidanat, Pr Arada a indiqué qu’il y a ramenée à 10/20 et pas au-delà". seront mis à la disposition des apprenants
5 secondes dans le monde. Mais une meilleure longue les céphalées chroniques ? coexistence avec la migraine d'une contracep- risque accru d'AVC "qualité" de la formation en médecine. un nombre de postes arrêtés par la tutelle et "Le choix se fait jusqu’à épuisement lors du prochain concours. Pour le
connaissance des éléments favorisant sa surve- Femmes migraineuses et AVC, attention ! tion orale, d'une tension artérielle élevée ou d'un Les maux de tête chroniques non migraineux Il a indiqué, dans son intervention à décidés par les autorités en fonction des des postes certes, mais je dois préciser doyen de la Faculté de médecine d’Alger,
nue et des premiers symptômes permettrait d'en Différentes études statistiques montrent qu'il y tabagisme aurait un effet multipliant le risque semblent également à risque vasculaire céré- l’occasion du 2e congrès national congrès besoins du pays en spécialistes. qu’il se fait au prorata de la moyenne "la qualité des soins et, par conséquent, la
réduire considérablement le retentissement. a plus de migraineux chez les personnes ayant associé aux seules migraines. de l’Association des internistes libéraux "Il s’agit d’un concours d’abord définie par le jury",a-t-il ajouté, affirmant qualité de la formation a un coût", estimant
bral, du moins chez l'homme, comme le mon-
Maux de tête : un risque d'attaque cérébrale ? été victimes d'un AVC. Cependant, de telles Il est à noter que les données de ces patientes algériens (AILA) qu’il est "inconcevable validant avant d’être classant", a-t-il qu’ "il n’est jamais question de négocier que la "non qualité (de la formation et des
Les maux de tête chroniques, migraineux ou observations permettent-elle pour autant de ont été reprises en 2002, afin de préciser ces trent les résultats d'une gigantesque étude sur
les facteurs de risque cardiovasculaire conduite d’envisager une formation médiocre dans précisé, soulignant que pour cette année, une moyenne pour prétendre à une soins) coûte encore plus cher quand on
non, concernent des millions de personnes. considérer la migraine comme un facteur de résultats. Il est apparu que les patientes migrai- "le jury et non le doyen a décidé que la spécialité". Le Pr. Arada a ainsi fait n’est pas sûr de son diagnostic".
Devant la violence et l'intensité de certaines risque des accidents vasculaires cérébraux ? neuses les plus à risques étaient celles souffrant en Finlande pendant 23 ans auprès de plus de 35 le domaine de la médecine", affirmant
douleurs, nombreux sont ceux qui se posent des Conduite par l'Organisation Mondiale de la de migraine avec aura (migraine accompagnée), 000 hommes et femmes.
erie
Gendarm le
L es services de la gendarmerie contre les personnes qui se sont soldés
Affaire de l'attentat
nationa
nationale multiplient les actions par l’arrestation de 1433 personnes, soit
de lutte contre la criminalité sous une baisse de près de 13% comparative- terroriste contre le Conseil
5.243
tous ses aspects. La politique de lutte ment au nombre d’interpellations réali-
contre le crime en Algérie et l’extension sé à la même période en 2009 par les constitutionnel
de la couverture sécuritaire sur 90% du gendarmes.
Dans le chapitre des affaires liées aux Report du procès
affaires
territoire national donnent des résultats
très positifs. atteintes contre la famille et les mœurs,
le procureur de la République a instruit Le tribunal criminel d'Alger a reporté au 6
Pour le mois de septembre 2010, les décembre prochain le procès de l'affaire de l'atten-
unités de la gendarmerie nationale ont le placement sous mandat de dépôt de
traitées
118 personnes impliquées dans 158 tat à l'explosif contre le Conseil constitutionnel à
traité, à travers l’ensemble du territoire, Ben Aknoun perpétré le 11 décembre 2007.
5243 affaires de crimes et délits de droit affaires.
Dans les affaires liées au crime orga- Le procès de cette affaire a été reporté au 6
commun impliquant 6168 personnes décembre prochain pour absence de la défense. Les
et 6100
parmi lesquelles 2.043 ont été placées nisé, les représentants de la loi ont traité
1086 cas durant cette période, et procé- six accusés, présents à l'audience, ont exprimé leur
sous mandat de dépôt, selon les statis- attachement à leur avocat après que le tribunal cri-
tiques de la cellule de communication dé à l’interpellation de 1556 personnes.
minel eut décidé de désigner des avocats d'office.
personnes
du commandement de la gendarmerie Les auxiliaires de la justice ont constaté
une baisse dans les affaires enregistrées. 13 accusés, dont sept sont toujours en fuite, sont
nationale. Comparativement à l’exerci- poursuivis dans cette affaire, dont le terroriste
ce 2009, il a été constaté une évolution Durant la même période, les éléments
de la gendarmerie nationale ont appli- Droudkal Abdelmalek. L'attentat qui a fait 10 morts
légère de 10% dans les affaires traitées
interpellées
qué 575 mandat de justice ce qui repré- et plusieurs blessés avait été perpétré en même
et plus de 2% dans le nombre d’inter- temps qu'un autre attentat ayant ciblé le siège du
pellations. Les atteintes aux biens sente une progression et épinglé 608 per-
sonnes. Haut commissariat aux réfugiés de l'ONU (HCR).
représentent toujours la plus grande Selon le bilan définitif établi par le ministère de
S’agissant de la population délin-
en
partie de la criminalité en Algérie avec l'Intérieur et des Collectivités locales, les deux
1125 affaires constatées, ce qui repré- quante, les personnes ayant le plus com-
mis des infractions sont les hommes attentats ont fait 26 morts et 177 blessés.
sente une hausse par rapport à la Les principaux chefs d'accusation retenus contre
septembre
même période de l’année dernière. (6109). Pour la tranche d’âge, les 18-30
ans ont le plus commis de crimes (3561 ces mis en cause concernent l'adhésion à un groupe
869 personnes ont été appréhendées. terroriste activant à l'intérieur et à l'extérieur du
Ce bilan mensuel fait également personnes)
M. Mendaci pays, homicide volontaire avec utilisation d'explo-
état de 1064 cas de crimes et délits sifs et atteinte à la sûreté de l'Etat et à l'intégrité ter-
ritoriale.
Vaste opération de la gendarmerie nationale dans 15 wilayas de l’Est du pays
Routes
Armes, devises et faux billets récupérés 15 morts dans
globale d’éradication de la violence . Au fusils de chasse, 13 armes blanches, des
Tizi-Ouzou
Cour d’Alger 4 ans de prison ferme Arrestation des auteurs
12 ans de prison dans une affaire de chantage de vols de magasins
pour émission et d'extorsion de fonds au nom Les éléments de la 1ère sûreté urbaine de la ville
de faux billets d'un groupe terroriste de Tizi-Ouzou ont réussi, suite à une enquête minu-
tieuse, à identifier et arrêter les auteurs de deux vols
de magasins, une bijouterie et un commerce d’appa-
L e procès de l'affaire de quatre prévenus, dont deux en fuite, du port d'Alger ont arrêté H. Abdelkader qui s'apprêtait à embarquer initiales de D.A.R, âgé de 37 ans et repris de justice
accusés de tentative d'exportation de 104 kg de résine de à destination de la France à bord d'un véhicule dans lequel étaient notoire résidant à Alger, H.M.A, âgé de 34 ans, et
cannabis du Maroc vers la France, en transitant par dissimulés 104 kg de résine de cannabis. H.H, âgé de 32 ans, demeurant tous les deux à
l'Algérie, a été reporté par le tribunal criminel d'Alger au 1er L'accusé a révélé lors de l'enquête les noms de ses trois Ouagnoune, ont été interpellés en possession de près
décembre, a-t-on constaté jeudi sur place. complices. de 250 grammes de kif traité. Présentés jeudi dernier
Le motif du report de cette affaire consiste en l'absence de la L'avocat a précisé que le prévenu H. Abdelkader, résidant en au parquet de la ville des Genêts, les trois mis en
défense de l'un des prévenus. France, était venu en Algérie à bord du véhicule en question qu'il cause dans cette affaire de commercialisation de stu-
Selon l'avocat d'un des accusés, Me Nacer Eddine Rahou, les avait remis à O. Madani qui s'était chargé d'y dissimuler la drogue, péfiants ont été mis sous mandat de dépôt.
faits remontent au 28 janvier 2008 lorsque les services de douanes en provenance du Maroc. B. A.
Vie religieuse
joyeux anniver-
C’est aujour-
d’hui le saire à sa fille
31.10.2010 que tu Demandes d’emploi
souffle ta septiè- J. F., 23 ans, ingénieur d’état, en planification
me bougie. En Malya et statistiques option statistique appliquée de
cette heureuse
occasion ton papa qui vient de l’Institut INPS, session 2010 cherche un travail à
Kamel et ta maman Malika te sou- souffler sa 13e bou- Alger, Bouira ou Boumerdès. Tél. : (0551) 69.06.07
haient un joyeux anniversaire. gie. Elle lui souhaite une longue vie --------------------------------
Que Dieu te garde pour nous. pleine de bonheur et de santé.
J. H. cherche emploi en ménuiserie métallique, âgé
Tes parents qui l’adorent
de 19 ans, bonne expérience, sérieux, dynamique.
Tél. : (0553) 72.95.37
Disponible à tout moment.
CONDOLÉANCES REMERCIEMENTS
La famille NASRI d’Alger et d’El
Le président de l’Assemblée Eulma remercie vivement tous ceux et
celles, qui, par leur présence ou leurs
Populaire Nationale, M. Abdelaziz messages ont compati à notre douleur
suite au décès subit de notre très chère
Ziari, très attristé par la disparition et regrettée épouse, mère, grand-mère,
du frère de M. Abderrazak tante, belle-mère, parente et alliée Mme
NASRI Dahbia le 27 septembre 2010.
BOUHARA, vice-président du La famille NASRI demande à
tous une pieuse pensée à la mémoi-
Conseil de la nation, présente à re de la défunte et les prient de trou-
toute sa famille et proches ses ver ici l’expression de leur profonde
gratitude.
sincères condoléances et les A Allah nous appartenons, à Lui
nous retournons.
assure, en cette douloureuse
circonstance, de sa profonde CONDOLÉANCES DÉCÈS
sympathie et compassion. Amrouche Youcef (ex-vice-pré- Les familles BAG de Raïs
Puisse Dieu le Tout-Puissant sident de la FA Cycliste) est très
Hamidou et Hamici ont la
peiné par le décès de son ami
accorder au défunt Sa Sainte Terkia Hamid, ancien cycliste, douleur d’annoncer le décès
vainqueur en 1951 (Alger- de leur fils
Miséricorde et l’accueillir en Son Orléanville) à l’âge de 78 ans. Rachid
Il a été enterré au cimetière de
Vaste Paradis. Meftah.
ancien boxeur du MCA,
En cette pénible circonstance, il
entraîné par Abdenour
présente ses sincères condo- Mohamed (ex-entraîneur de
“A Dieu nous appartenons et à léances à la famille du défunt et l’équipe nationale et du CRRH).
prie Dieu le Tout-Puissant de l’ac- L’enterrement a eu lieu
Lui nous retournons” cueillir en Son Vaste Paradis. hier au cimetière de Miramar
A Dieu nous appartenons et à
A Dieu nous appartenons
Lui nous retournons.
et à Lui nous retournons.
Le milieu du terrain du Havre Belhadj Nadir (Essad-Qatar), plus rejoué avec son club en raison Maroc, prévu le 25 mars 2011 à
L e sélectionneur national de
football,
Benchikha
Abdelhak
a convoqué
vingt-deux joueurs, dont huit nou-
veaux, en vue du match amical
(Ligue 2 française), Walid
Mesloub, le défenseur de Nîmes
Olympique (Ligue 2 française),
Mehdi Mostefa, ainsi que l'atta-
Belaid Habib (Sedan-France),
Abdoun Djamel (Kavala- Grèce),
Abdelkader Mohamed Ghezzal
(Bari-Italie), Ziaya Abdelmalek
d'un problème de santé. Cette ren-
contre amicale entre dans le cadre
de la préparation du match face au
Alger, comptant pour la 3e journée
des éliminatoires de la CAN-
2012.
contre le Luxembourg, prévu le quant de l'Union de Berlin (D2 (Ittihad Djeddah-Arabie saoudite), LISTE DES JOUEURS CONVOQUÉS :
17 novembre au stade Josy Barthel allemande), Karim Benyamina, et Laifaoui Abdelkader (ES Sétif). Mbolhi Rais Ouahab (CSKA Sofia- Bulgarie), Mohamed Amine
de Luxembourg, a indiqué hier la vont effectuer leur baptême de feu Par contre, le milieu du terrain Zemmamouche (MC Alger), Si Mohamed Cedric (JSM Bejaia),
Fédération algérienne de football à l'occasion de ce match face au offensif du Vfl Wolfsburg Halliche Rafik (Fulham-Angleterre), Bougherra Madjid (Glasgow
(FAF). Luxembourg. (Bundesliga/Allemagne), Karim Rangers-Ecosse), Mehdi Mostefa (Nîmes Olympique-France),
Ainsi, Mohamed Meftah, Zahir En revanche, sept joueurs n'ont Ziani, et le sociétaire du FC Mohammed Meftah (JSM Bejaia), Anthar Yahia (Bochum-Allemagne),
Zerdab, le gardien Si Mohamed pas été convoqués pour ce match Sochaux, Ryad Boudebouz, enre- Carl Medjani Ajaccio-France), Djamel Eddine Mesbah (Lecce-Italie),
Cedric (JSM Bejaia), Mohamed et qui avaient effectué le voyage à gistrent leur retour en sélection Hassan Yebda (Naples-Italie), Mehdi Lacen (Racing Santander-
Amine Aoudia (JS Kabylie), Bangui à l'occasion du match face après avoir déclaré forfait pour le Espagne), Kaled Lemmouchia (ES Sétif), Ryad Boudebouz (FC
Hocine Metref (ES Sétif), sont les à la Centrafrique (2-0), disputé le match de la Centrafrique, en rai- Sochaux-France), Hocine Metref (ES Sétif), Karim Ziani (Wolfsburg-
joueurs locaux qui ont été convo- 10 octobre, comptant pour la 2è son de blessures. Allemagne), Abdelmoumen Djabou (ES Sétif), Rafik Djebbour (AEK
qués par le coach national pour journée des éliminatoires de la Pour ce qui est du cas du milieu Athènes-Gréce), Mohamed Amine Aoudia (JS Kabylie), Karim
cette joute amicale, en prévision CAN-2012. Il s'agit du gardien de l'ES Sétif, Lazhar Hadj Aissa, il Benyamina (Union de Berlin-Allemagne), Zahir Zerdab (JSM Bejaia),
des éliminatoires de la CAN-2012. Lounès Gaouaoui (USM Blida), ne figure pas sur la liste, lui qui n'a Walid Mesloub (Le Havre-France).