Estudio Digital para grabación y mezcla.

1. Consola Digital Mackie 8 bus, D8B

• Conexionado CPU/MIXER……………………………………….…..47
• Sección de Faders…………………………………………………....48
• Descripción Panel Posterior………………………………………....48
• Sección de Tarjetas y SLOTS…………………………………...48,49
• Sección Maestra de Entradas y Salidas…………………....…..49,50
• Sección AUX OUT, DEFAULT MACKIE FX.................................50
• Instalación de tarjetas de Efectos.................................................51
• Instalación y tipo de tarjetas I/O utilizadas………………………....51
• Especificaciones………………………………………………………52
2. Cableado de Audio y Sincronía
• Conexionado de grabadores Adats…………………………………53
• Tipo de cables…………………………………………………………54
• Dirección de las señales………… ………………………………….55
• Monitoreo de Control Room, Phones……………………………….56
• Consola/Sala.................................................................................57
3. Conexionado dentro del Control Room
• Dat.................................................................................................57
• CD, DECK……………………………………………………………...58
• Procesadores Dinámicos Externos………………………………….59
• Procesadores de Efectos Externos……………………………...59,60
 1. Consola Digital Mackie 8 Bus, D8B

Conexionado de CPU/MIXER.
Sección de Faders. (Panel frontal)

• MIC/LINE, Banco de faders canales 1-24.

• TAPE IN, Banco de faders (MONITOR) 25-48.
• EFFECTS, Banco de faders (vueltas de FX, vueltas
alternativas), canales 49-72.
• MASTERS, Banco de Faders, grupos virtuales 1-8,
controladores MIDI 1-8. Bus 1-8 Masters.

Descripción panel Posterior.

CANALES 1-12
• Entradas de MIC XLR
• PHANTOM POWER on/off
• Entrada de Línea TRS 1/4 “
BAL/UNBAL
• INSERT/DIRECT OUT del canal

CANALES 13-24
• Entradas de Línea TRS ¼” BAL/UNBAL

SECCION De Tarjetas y SLOTS

1-2-3, TRES SLOTS, asignados como TAPE I/O, cada uno tiene 8 canales de
entrada y salida (24 tape sends y returns).
1) ANALOG I/O (AIO8), cada conector de 25-pines D, maneja 8 canales
analógicos balanceados., estos son compatibles con TASCAM DA-88.
2) DIGITAL I/O (DIO8), dos formatos digitales ADAT OPTIC (fibra óptica) y
TASCAM TDIF (25-pin).
3) ADAT OPTICAL (OPT8), Dos conexiones digitales ópticas.

4-5- , Un conector digital 25 pin D, en formato AES/EBU (PDI8), cada placa ofrece
entrada y salida para 8 canales., Alternativamente este slot puede albergar
cualquier formato de placa. (8 entradas y salidas más).
6-, WORD CLOCK I/O, para ser usado como maestro o esclavo con otros
equipos, 44.1 Khz., 48 Khz.
7- Entrada y Salida Digital (2TRKS), DIGITAL I/O 1 AES/EBU XLR, DIGITAL I/O 2
SPDIF RCA. L y R por un solo cable, Stereo.
8-, SLOTS Para tarjetas digitales de efectos. Espacio para 4 tarjetas.

Sección Maestra de entradas y salidas.

 9- Salidas MAESTRAS L Y R, XLR señales BALANCEADAS.
TRS ¼” señales DESBALANCEADAS.
10- BUS OUT 1-8 (surround out), conector de 25-pin D, provee 8 salidas
balanceadas.
11- CR MAIN, CR NEAR FIELD, salidas pares Estereo TRS ¼”, estas llevan
la misma señal con nivel independiente en cada salida.
12- PHONES 1,2, salida que transporta señal estereo desbalanceada TRS
¼”. Para conectar auriculares.
13- STUDIO OUT, salidas determinadas por el control room, pares estereos
analógicos balanceadas o Desbalanceadas. TRS ¼”.
14- PUNCH I/O, conexión de un switch remoto. Record on/off.
15- TALKBACK.
16- 2TRK A; B; C, Entradas analógicas balanceadas o Desbalanceadas TRS
¼”, reciben señal de un grabador de 2 tracks.

Sección AUX OUT

• 12 envíos auxiliares disponibles.
• Aux. 1-8 provee salidas analógicas mono TRS ¼”.
• Aux. 9-10 están puestos juntos como un par Stereo TRS ¼”.
• Aux. 11-12 ídem Aux. 9-10.

• Aux. 1-12, alimentan tanto a las salidas analógicas como a los

envíos auxiliares utilizados por las tarjetas de efectos internas. No
se interrumpen estas últimas.

AUX. 1-8,
DEFAULT
MACKIE
STEREO
EFFECTS
(MFX).
Instalación de Tarjetas de Efectos.

• Con el equipo apagado retirar los cuatro tornillos del panel.

• Utilizando el agujero de la tarjeta introducir esta desde el lado izquierdo, y
así sucesivamente conectando al SLOT disponible.

Instalación de tarjetas I/O

• Instalar estas con la superficie del

circuito verde mirando hacia la
izquierda, asegurándose que
quede fija y que recorra todo su
trayecto hasta tocar con la parte
posterior de la consola.

Tarjetas Utilizadas con la Consola D8B.

• TAPE IN/OUTS - 2 tarjetas DIO8 APOGEE Adat, Tascam Compatible.
• SYNC - WORD CLOCK APOGEE
 2. Cableado de Audio y Sincronía.

Conexionado De Grabador/es Adats

• Instalando tarjetas DIO8 u OPT8, en uno, o en este caso, dos SLOTS

disponibles en la parte Posterior de la unidad TAPE IN/OUTS. (16 canales).
• Usando Dos Cables de Fibra Óptica, uno desde el ADAT DIGITAL OUT, a
la entrada Óptica de la consola. Y de la Salida Óptica de esta a la entrada
del ADAT, DIGITAL IN.
• Si esta se va a comportar como esclava (D8B), la fuente de sincronización
(SYNC), deberá ser conectada a la entrada de WORD CLOCK por un cable
BNC en la tarjeta de Sync.

Tipo de cables.

BNC, Cable conexión de SAMPLE CLOCK, entre equipos.

9 PIN D, Sincronía.
Fibra Óptica.

FIBRA OPTICA Audio

9 PIN D Sync
BNC

48khz In

BRC

Remote Out

Digital IN - OUT Sync IN - OUT

SYNC - TAPE IN/OUTS

APOGEE CARDS
Digital IN - OUT Sync IN - OUT

ADAT XT-20
 Monitoreo CONTROL ROOM.

• Utilizando las salidas maestras balanceadas TRS 1/4 “CR Near Field a
las entradas XLR de los monitores Potenciados YAMAHA MSP10
Studio. (Pág.33, 34).

• Existe la posibilidad de agregar

otro monitoreo por medio de las
salidas CR MAIN.

TRS ¼” XLR (M)

PHONES.
• Salidas en la sección Maestra.
• Studio OUT, Posibilidad de enviar lo que se esta escuchando en el
control room a los músicos. Por un juego de parlantes en la sala.
• AUX 9-10, 11-12

Auriculares para el
Operador.

• De las salidas OUTS del amplificador de Auriculares RANE HC-6 a los

auriculares Sennheiser EH2270.
Consola/Sala.
 MIC MIC MIC MIC MIC MIC

KEY
DB INSTRUMENTOS

Entradas de Línea BAL/UNBAL

TRS ¼”

Entradas de MIC XLR (F) BAL.

3. Conexionado dentro del Control Room.

Dat. Utilizando las entradas y salidas Digitales en la parte posterior de la consola,

donde por cada cable se transportan ambas señales L/R, DIGITAL I/O 2. SPDIF
(COAXIL). Su vuelta capaz de asignarla desde el Control room de la consola.

OUT IN

OUT IN

TASCAM D-40
CD, Utilizando las entradas y salidas Digitales AES/EBU,
estereos XLR, DIGITAL 1, de la salida de la consola, al In de la
grabadora de CD y su vuelta del Out de esta al IN XLR del MIXER D8B. Esta
vuelta estereo asignable en el control room.

OUT IN

IN OUT

TASCAM CD-RW2000

DECK, Salidas maestras (MASTER OUT), L, R TRS ¼ Desbalanceadas a la

entrada del Deck, RCA Desbalanceadas L, R y sus salidas a las entradas TRS ¼”
Desbalanceadas.

RCA IN L R RCA OUT L R

TEAC W860 R

Procesadores Dinámicos Externos.

 • Utilizando el Insert de Cada canal, Send y Return, este solamente se
utiliza durante la grabación. No para el monitoreo (Mezcla).
• Mediante un Cable “Y” de Insert.

INSERT TRS ¼” UNBAL

IN TS OUT TS DBX 166XL

IN TS OUT TS ALESIS 3630

Procesadores de Efectos Externos

• Utilizando los Envíos Aux. 7 Y 8, (mono) a las Unidades de Efectos, y las

señales procesadas a las entradas de línea de dos canales disponibles.
(LINE IN 17-18). (19-20).
• O bien utilizando dos de estos envíos, como ser 9-10, para enviar señales
estereo, volviendo a la consola con el efecto de la misma forma que en el
caso anterior.

Dirección y tipo de conectores en la página siguiente.

 AUX. OUTS TRS ¼” BAL

REV-500 DIGITECH QUAD4

OUTPUT TRS BAL INPUT TRS INPUT TRS OUTPUT TRS

L/R L/R 1, 2, 3,4 BAL

Entradas de Línea
BAL/UNBAL

TRS ¼” - TRS ¼”