04.

O
ETERNO MÉTODO
TERNÁRIO DA
SALVAÇÃO
E quase todas as
coisas, segundo a lei,
se purificam com
sangue; e sem
derramamento de
O método eterno da salvação, em todas as dispensações, é ternário, sangue não há
i.é tem três aspectos: é pela fé, no sangue derramado, da pessoa de remissão. (Hebreus
Cristo. 9:22)

Enquanto realmente Deus tem tratado Suas criaturas sob diferentes

dispensações (os estágios antes da lei, e o período da lei, e os
estágios depois da lei, etc.), Ele salva a todos [os que hão de ser
salvos] através de um só e mesmo método, que tem três aspectos:

A. Salvação é sempre pelo sangue Heb 9:22. Além disso, este

sangue tem que ser inocente, derramado, e aplicado;
... Do SENHOR vem a
salvação. (Jonas 2:9)
E em nenhum outro há
B. Salvação é sempre através de uma [só e salvação, porque também
determinada] pessoa [: Cristo]. Jonas 2:9; Ato 4:12; [ler depois:] debaixo do céu nenhum
outro nome há, dado entre
1Te 5:9; Heb 5:9. os homens, pelo qual
devamos ser salvos. (Atos
4:12)
8 Porque pela graça sois
salvos, por meio da fé; e
isto não vem de vós, é dom
de Deus. 9 Não vem das
obras, para que ninguém se
glorie; (Efésios 2:8-9)
Ora, sem fé é impossível
agradar-lhe; porque é
necessário que aquele que
se aproxima de Deus creia
que ele existe, e que é
C. Salvação é sempre pela graça. Efé 2:8-9; [ler depois:] Tit 2:11; galardoador dos que o
buscam. (Hebreus 11:6)
1. Esta graça é precedida pela fé do pecador. Heb 11:6; [ler depois:] Tendo sido, pois,
Rom 5:1; justificados pela fé, temos
paz com Deus, por nosso
2. Esta graça é seguida pela paz dada pelo Salvador. [Rom 5:1]; [ler Senhor Jesus Cristo;
depois:] Rom 1:7; 1Co 1:3; Gál 1:3. (Romanos 5:1)

[Lembrete da tradutora: no
Velho Testamento, a
salvação era por ter olhado
para o futuro e, pela fé, ter
visto e recebido, no sangue
dos sacrifícios animais, o
daquele semente da mulher
que havia de vir. No Novo
Testamento, a salvação é
por ter olhado para o
 passado e, pela fé, ter visto
e recebido, no sangue do
Cordeiro de Deus, o Deus
Filho morrendo por você,
como Salvador e Senhor].

Extraído do excelente livro Guide to the Bible, de H.L. Willmington. Traduzido por Valdenira Nunes de
M. Silva, para seu esposo Hélio ensinar na sua igreja. Temos certeza de que o autor não fará objeção à
tradução (sem fins lucrativos e para grande benefício de crentes que só lêem português) desta pequena
parte do seu monumental livro, mas não conseguimos seu endereço. Rogamos a quem o saiba que no-lo
envie, para que possamos contatar o autor.