Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
EN EL DELITO DE USURPACIÓN.
ANÁLISIS DE LA CASACION
N° 273-2012-ICA
Jonathan Alva-Aguilar
Piura, agosto de 2016
FACULTAD DE DERECHO
Departamento de Derecho
UNIVERSIDAD DE PIURA
FACULTAD DE DERECHO
Tesis para optar el título de abogado
2016
3
4
APROBACIÓN
________________________
Director de Tesis
5
6
DEDICATORIA
7
8
Índice
Introducción ............................................................................................. 1
9
Capitulo III: Toma de posición y delimitación dogmática del
delito de usurpación en supuestos de violencia contra las cosas. .......25
3.1. El despojo de la posesión mediante violencia sobre las cosas .......27
3.1.1. Modalidades del despojo ......................................................29
3.1.2. La víctima del despojo ..........................................................32
3.2. La turbación de la posesión mediante violencia sobre las
cosas................................................................................................34
3.3. La destrucción o alteración de linderos ..........................................37
3.4. Avance y Consolidación jurisprudencial: Casación N° 56-
2014-Ayacucho ...............................................................................38
Conclusiones ............................................................................................41
Bibliografía ..............................................................................................45
10
Introducción
1
AUTORES VARIOS, en Actualidad Jurídica, N° 251, p. 13 y ss.
2
TORRES MORÓN, en Actualidad Jurídica, N° 251, p. 19 y ss.
1
El problema que se suscitaba –antes de la modificación introducida
mediante la Ley N° 30076 (publicada el 19 de agosto de 2013)- era
determinar si la violencia, además de recaer sobre las personas, podía
también recaer sobre las cosas. Esta situación generaba grandes
problemas interpretativos entre los operadores del Derecho y graves
consecuencias en la administración de justicia. Sobre el particular, podían
encontrarse perspectivas y criterios interpretativos contradictorios a nivel
nacional, tanto a nivel doctrinario como jurisprudencial3.
2
sector de la doctrina para afirmar que la violencia solo podía ser ejercida
contra las personas, entre ellos la homologación de la violencia utilizada
en el delito de robo con la violencia utilizada en el delito de usurpación.
Posteriormente, expondremos el por qué fue acertada la posición de que
la violencia contra las cosas, debe ser considerada como un medio
comisivo válido en el delito de usurpación, por su propia naturaleza.
3
4
Capítulo I:
El objeto de protección en el delito de usurpación
6
TORRES MORÓN, Fredy, en Actualidad Jurídica, N° 251, p. 19 y ss.
7
Cfr. QUISPE LABRA, en Gaceta Penal, 45 (2013), p. 64. Del mismo criterio es TORRES
MORÓN, en Actualidad Jurídica, N° 251, p. 19 y ss.: «La autonomía de la figura delictiva
encuentra su explicación en la naturaleza misma de los bienes sobre los cuales recae la
acción del o de los agentes, es decir, sobre los bienes inmuebles. Es técnicamente
inapropiado y materialmente imposible hablar de “sustracción de un inmueble”».
8
Cfr. REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en
el Código penal peruano, p. 50 y ss.
5
Este delito está ubicado sistemáticamente en el rubro de los delitos
contra el patrimonio, específicamente lo que se protege es la “posesión
pacífica” que deben ejercer las personas cuando adquieren –ya sea en
forma onerosa o gratuita- un bien inmueble; es decir, que ninguna
persona puede ingresar, de manera subrepticia ni violetamente, a los
predios urbanos o rústicos considerados ajenos, para ejercer una posesión
que no le corresponde, ante lo cual el Derecho interviene para poner
límites y prohibiciones.
6
susceptibles de aprehensión y sustracción y, por tanto, su “toma” o
“sustracción” sería, en su caso, relevante a efectos de los delitos de hurto
o robo9.
9
GARCÍA ARÁN/ CÓRDOBA RODA, Comentarios al Código Penal. Parte especial, p. 709
y ss.
10
GARCÍA ARÁN/ CÓRDOBA RODA, Comentarios al Código Penal. Parte especial, p.
709 y ss.
11
PEÑA CABRERA FREYRE, Derecho Penal. Parte Especial, t. II, p. 461.
7
entendido corno ausencia de perturbación no sólo en la propiedad,
sino también en el ejercicio de la posesión o de cualquier derecho
real sobre los mismos12.
12
GARCÍA ARÁN/ CÓRDOBA RODA, Comentarios al Código Penal. Parte especial, p.
709 y ss.
13
Cfr. GARCÍA ARÁN/ CÓRDOBA RODA, Comentarios al Código Penal. Parte especial,
p. 709 y ss.
14
GARCÍA ARÁN/ CÓRDOBA RODA, Comentarios al Código Penal. Parte especial, p.
709 y ss.
8
1.3.2. ¿Qué protege realmente el delito de usurpación?
9
antes de los hechos; razón por la cual el núcleo de la actividad
probatoria debe girar en torno a quién poseía el inmueble objeto de
Litis y si fue desposeído de este mediante el empleo de violencia o
amenaza, según lo dispone el artículo 202 del CP18. El bien
protegido, entonces, es la tenencia o la posesión de los bienes
inmuebles, por su naturaleza o por accesión física, y a la cuasi -
posesión de los derechos reales susceptibles en ella, como son el
derecho real de uso, usufructo, habitación, servidumbre y
anticresis19.
18
Ejecutoria Superior de la Sala Penal de Apelaciones para procesos sumarios con reos
libres de la Corte Superior de Justicia de Lima, del 11 de mayo de 2000, Exp. N° 8214-
97.
19
NÚÑEZ, Manual de Derecho Penal. Parte especial, 4° ed., 2009, p. 353 y ss.
20
BUSTOS RAMÍREZ, Manual de Derecho Penal, 187.
21
Ejecutoria Suprema del 24 de agosto de 1999, Exp. N° 534-98-Lima.
22
Ejecutoria Suprema del 21 de diciembre de 1998, Exp. N° 4860-98-Lima.
23
QUISPE LABRA, en Gaceta Penal, 45 (2013), p. 66.
10
1.3.3. Derechos reales distintos a la posesión
24
GARCÍA ARÁN/ CÓRDOBA RODA, Comentarios al Código Penal. Parte especial, p.
709 y ss.
25
GARCÍA ARÁN/ CÓRDOBA RODA, Comentarios al Código Penal. Parte especial, p.
709 y ss.
11
En este orden de ideas, en cuanto a los otros derechos reales
tenemos que la Sección Tercera del Libro V del Código Civil
establece que son derechos reales principales: la posesión, el
usufructo, el uso y habitación, la superficie y la servidumbre; y la
Sección Cuarta establece que son derechos reales de garantía: la
prenda, la anticresis, la hipoteca, el derecho de retención. Al
respecto, teniendo en cuenta que el bien jurídico protegido en el
delito de usurpación es la posesión, se debe tener presente que la
vulneración “del ejercicio de un derecho real” que establece el
código penal, debe estar relacionado con la posesión26.
26
Vid:http://www.lozavalos.com.pe/index.php?mod=blog&com=post&id=12802#sthash
.wLUOGNvO.dpuf
12
Capítulo II:
La violencia contra las cosas en el delito de usurpación
27
GÁLVEZ VILLEGAS/ROJAS LEÓN, Derecho Penal. Parte Especial, t. II, p. 1156.
28
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 47 y ss.
13
El elemento violencia constitutivo del tipo debe ser usado como un
medio para lograr el despojo (acto inmediato) y no como acto posterior al
despojo puesto que el delito de usurpación es un delito instantáneo. Es así
como debemos aclarar que no existe un despojo en donde no concurre
ninguno de los medios mencionados, por lo tanto el delito de usurpación
no se configura29. Así lo entiende la jurisprudencia penal concretizada en
el R.N. N° 5041-98 al decirnos que: “El despojo total o parcial de la
posesión o tenencia de un derecho real (…) debe producirse bajo los
supuestos de violencia, amenaza, engaño o abuso de confianza;
consecuentemente, al no haberse probado el núcleo central de la
configuración del delito de usurpación, el despojo en los supuestos antes
mencionados; de ninguna manera cabe imponerse una sentencia
condenatoria (…)”30.
29
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 50.
30
La referencia es de REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación
inmobiliaria en el Código penal peruano, p. 50.
31
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 239.
32
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 239.
14
entrega o deja el inmueble en manos del sujeto activo, acto que nunca
habría realizado de no mediar la amenaza, en la física, el autor del hecho
realiza por sí mismo el acto, usando esa forma para despojar33.
33
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 239.
34
MOMETHIANO Z., ELOY Y MOMETHIANO, JAVIER, Tratado de Derecho Penal
patrimonial, p. 78 y ss.
35
GÁLVEZ VILLEGAS/ROJAS LEÓN, Derecho Penal. Parte Especial, t. II, p. 1158.
15
tiene que ejercitarse contra las personas para que se presente este
supuesto delictivo, Gálvez Villegas ya consideraba que: «resulta
pertinente esta evolución de la jurisprudencia, la misma que,
obviamente, tiene que influir sobre la doctrina, a fin de cubrir estos
espacios de impunidad y de cumplir la razón político criminal que
orienta la configuración de este supuesto típico; tanto más, si una
interpretación de este tipo no desborda el principio de legalidad,
puesto que una interpretación plausible del término “violencia”
empleado por el tipo penal, es la que considera posible que ésta se
pueda ejercitar contra las personas y contra las cosas.
Consecuentemente, debe ser este criterio el utilizado en general
para interpretar este supuesto típico, de tal modo que se llene este
vacío legal, que más que a una decisión intencional, creemos que
se debe a un error u omisión involuntaria del legislador36».
36
GÁLVEZ VILLEGAS/ROJAS LEÓN, Derecho Penal. Parte Especial, t. II, p. 1158.
37
REÁTEGUI SÁNCHEZ, Derecho Penal. Parte Especial, 3ra ed., p 559 y ss.
16
Reátegui Sánchez consideraba que, si seguimos la lógica del
legislador patrio en el artículo 202, inciso 2, del Código Penal en
cuanto a los medios para conseguir el despojo, total o parcial de la
posesión o tenencia de un inmueble o de ejercicio de un derecho
real, debemos entender que la violencia que realiza el sujeto activo
sólo se puede realizar sobre las personas, ya que el “engaño” o el
“abuso de confianza” sólo se puede dar entre las personas; es decir,
que el engaño –por ejemplo- sólo puede recaer o generar error en
otra persona, difícilmente podría recaer el engaño en un inmueble
sino es en función a una persona, lo mismo podría decirse de la
confianza que sólo admite su existencia entre personas38.
17
En el mismo sentido, Paredes Infanzón ha sostenido que “la
violencia en el despojo es entendida como violencia física sobre las
personas; es la aplicación de una energía que puede estar dirigida a
anular la capacidad de decisión y resistencia de la víctima,
neutralizando su capacidad discrecional”40.
40
PAREDES INFANZÓN, Delitos contra el patrimonio, p. 48.
41
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 54 y ss.
18
impondrá una sanción que afectará la libertad del ser
humano, por tanto resulta la más gravosa42.
42
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 55.
43
AMARU ZAPATA, en Gaceta Penal, 66 (2014), p. 21.
44
ADRIAZOLA BEGAZO, en Gaceta Penal (2014), p. 23 y ss.
19
2.2.3. La problemática en la jurisprudencia nacional
20
utiliza en una cantidad mayor a la debida (...)”, por lo que no se
nos muestra dificil entender que la violencia en el delito de
usurpación, pueda ser ejercida, tanto sobre la persona como en
la cosa (...)».
Voto en minoría:
47
TORRES MORÓN, Fredy, en Actualidad Jurídica, N° 251, p. 19 y ss.
21
sancionado en el inciso 3 del artículo 202 se configure. Incluso, en
la realidad no encuentro un supuesto (ni siquiera hipotético) en el
cual el agente haciendo uso de la violencia sobre la persona de la
víctima, le perturbe la posesión de un inmueble (...) Nadie puede
alegar racionalmente que alguien lo ha agredido para perturbarle la
pacifica posesión de su casa. Si una persona por medio de la
violencia realiza en forma constante agresión a otra con la
finalidad que sea, será imputado por cualquier otro delito
(Coacción, lesiones o falta contra la persona) menos por el de
usurpación en su modalidad de turbación de la posesión»48.
48
Las referencias en, TORRES MORÓN, Fredy, en Actualidad Jurídica, N° 251, p. 19 y
ss.
49
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 53.
50
En su artículo 245°, el Código Penal Español establece: «1. Al que con violencia o
intimidación en las personas ocupare una cosa inmueble o usurpare un derecho real
inmobiliario de pertenencia ajena, se le impondrá, además de las penas en que
incurriere por las violencias ejercidas, una multa de seis a dieciocho meses, que se
22
La expresa limitación que el art. 245 del Código penal español hace
de la violencia a la ejercida sobre las personas, excluye de relevancia
penal a aquellas ocupaciones que se ejecuten con violencia o fuerza en
las cosas. En ese sentido, algunas sentencias de las cortes de justicia
españolas han llegado a considerar atípicas las ocupaciones en las que la
única violencia ejercida ha sido romper o forzar los candados que el
propietario había colocado en la puerta51.
23
Algunos autores peruanos –para respaldar su tesis de que la
violencia típica de usurpación no recae sobre inmuebles- han señalado
que la acción típica de despojar por medio de violencia sobre todo –
según el Código penal argentino- no se entendería en función a una cosa
o mejor dicho sobre un bien inmueble sino en función a una persona; y,
que el mismo Código Penal argentino señala, en el artículo 181, inciso 3,
una confusión de orden conceptual al igual que en el Código peruano, ya
que la descripción legal del Código argentino señala expresamente: «El
que, con violencias o amenazas, turbare la posesión o tenencia de un
inmueble». (Artículo sustituido por art. 2° Ley N° 24.454 B.O.
7/3/1995)”, que como sabemos es una descripción legal casi idéntica al
que tenemos en nuestro Código penal54.
54
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 54.
24
Capitulo III:
Toma de posición y delimitación dogmática del delito de
usurpación en supuestos de violencia contra las cosas.
25
porque así lo exige expresamente el tipo simple). Segundo, el delito de
daños, pues qué otra cosa se sanciona en este delito, sino la sola violencia
ejercida en contra de un bien mueble o inmueble, dado que para la
configuración de tal delito no es necesario que el bien haya estado en
posesión de alguien56.
56
AMARU ZAPATA, en Gaceta Penal, 66 (2014), p. 18 y ss.
57
AMARU ZAPATA, en Gaceta Penal, 66 (2014), p. 19.
58
AMARU ZAPATA, en Gaceta Penal, 66 (2014), p. 19 y ss.
59
GARCÍA CAVERO, Lecciones de Derecho Penal, p. 238.
60
AMARU ZAPATA, en Gaceta Penal, 66 (2014), p. 20.
26
Lo correcto era fijarse en la doctrina argentina, pues el Código
penal de ese país, al igual que el nuestro, no especifica cuál tipo de
violencia configura el delito de usurpación; y por esto, aquella doctrina
es unánime al afirmar que puede configurar ese delito la violencia
ejercida contra las personas y la ejercida contra las cosas61. Así lo
manifiestan Núñez: «La violencia material (o física) es el despliegue de
una energía física, humana o de otra índole. Puede tener por objeto las
personas o las cosas»62; Soler: «La ley no distingue forma alguna de
violencia, de manera que está comprendida la que se ejerce sobre las
personas o sobre las cosas»63; Donna: «La violencia (…) es el despliegue
de una energía física, humana o de otra índole, que puede tener por
objeto las personas o las cosas»64; y Fontán Balestra: «La violencia física
puede recaer sobre las personas o sobre las cosas»65.
61
AMARU ZAPATA, en Gaceta Penal, 66 (2014), p. 20.
62
NÚÑEZ, Tratado de Derecho penal. Parte Especial, p. 488 y ss.
63
SOLER, Derecho Penal argentino, p. 527 y ss.
64
DONNA, Delitos contra la propiedad, p. 821 y ss.
65
FONTÁN BALESTRA, Derecho penal. Parte Especial, p. 649 y ss.
66
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 47.
27
La tipicidad objetiva consiste en despojar a la víctima total o
parcialmente de la posesión o tenencia de un inmueble o del ejercicio de
un derecho real; ello mediante el uso de la violencia, amenaza, engaño o
abuso de confianza. El verbo rector de esta modalidad es “despojar”. Al
respecto, Fontán Balestra afirma que el despojo se caracteriza por una
doble consecuencia: de una parte, el poseedor, tenedor o sus
representantes, deben resultar desplazados o excluidos de su ocupación; y
de otra, el usurpador ha de estar en condiciones de permanecer en la
ocupación67. Cabe señalar además que este verbo “despojar” se relaciona
con los verbos “ocupar” y “usurpar”. Ocupar equivale a tomar
directamente una cosa, mediante un acto físico, mientras que usurpar
equivale a quitar a alguno lo que le pertenece, en este caso un inmueble o
un derecho real68.
67
FONTÁN BALESTRA, Derecho Penal. Parte Especial (1998), p. 586.
68
Cfr. SERRANO GOMEZ, Derecho Penal. Parte Especial, p. 407 y ss.
69
NÚÑEZ, Manual de Derecho Penal. Parte especial, 4° ed., 2009, p. 353 y ss.
28
de abstracción que lleva el tipo penal, permite la posibilidad de que la
violencia puede ser ejercida tanto contra las personas como las cosas70.
70
TORRES MORÓN, en Actualidad Jurídica, N° 251, p. 19 y ss.
71
Cfr. SERRANO GOMEZ, Derecho Penal. Parte Especial, p. 407 y ss.
72
AMARU ZAPATA, en Gaceta Penal, 66 (2014), p. 17.
73
QUISPE LABRA, en Gaceta Penal, 45 (2013), p. 73.
74
QUISPE LABRA, en Gaceta Penal, 45 (2013), p. 73.
29
cambio o modificación de la cerradura, constituye violencia física
sobre las cosas, la utilización de cualquier otro medio para impedir
la entrada, con el objeto de despojar a quien goza de la posesión,
tenencia o cuasi posesión sobre un inmueble75.
75
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 239 y ss.
76
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 240.
77
Cfr. SERRANO GOMEZ, Derecho Penal. Parte Especial, p. 407 y ss.
78
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 240.
79
Cfr. SERRANO GOMEZ, Derecho Penal. Parte Especial, p. 407 y ss.
30
Otro elemento importante de esta violencia es que sea
anterior o simultánea a la ocupación. En ningún caso posterior, por
cuanto constituye un medio necesario para conseguir aquél. De este
modo, aquellas violencias realizadas con posterioridad al desalojo
—ya sean realizadas por los mismos ocupantes o por personas
distintas— no tendrán ningún tipo de relevancia respecto a estos
delitos. A lo sumo, y siempre que reúnan sus elementos típicos,
serán conductas constitutivas de manifestación ilegal, desórdenes
públicos, atentados a la autoridad, etc80.
80
GARCÍA ARÁN/ CÓRDOBA RODA, Comentarios al Código Penal. Parte especial, p.
709 y ss.
81
TORRES MORÓN, en Actualidad Jurídica, N° 251, p. 19 y ss.
31
a) Cuando el sujeto activo invade el inmueble.- A invade al
inmueble de B, que se ha ido de viaje por unos días, cuando B
regresa a su casa, se da con la sorpresa de que le han cambiado
la chapa de la puerta, lo cual lo realizó A con la finalidad de
permanecer en el inmueble, ocupándolo.
82
NÚÑEZ, Manual de Derecho Penal. Parte especial, 4° ed., 2009, p. 353 y ss.
32
3.1.3. El carácter permanente del despojo
83
GARCÍA ARÁN/ CÓRDOBA RODA, Comentarios al Código Penal. Parte especial, p.
709 y ss.
84
GARCÍA ARÁN/ CÓRDOBA RODA, Comentarios al Código Penal. Parte especial, p.
709 y ss.
85
GARCÍA ARÁN/ CÓRDOBA RODA, Comentarios al Código Penal. Parte especial, p.
709 y ss.
33
3.2. La turbación de la posesión mediante violencia sobre las cosas
86
AUTORES VARIOS, en Actualidad Jurídica, N° 251, p. 13 y ss.
87
TORRES MORÓN, en Actualidad Jurídica, N° 251, p. 19 y ss.
88
Las referencias jurisprudenciales en AUTORES VARIOS, en Actualidad Jurídica, N°
251, p. 13 y ss.
34
individualización, claro está, que estén ligadas al ejercicio de posesión
sobre un bien inmueble. Además si concluyéramos que la violencia se
podría dar sobre un bien inmueble, este sería reconducido en el delito de
daños del artículo 205 del Código Penal que prescribe: “El que daña,
destruye o inutiliza un bien, mueble o inmueble, total o parcialmente
ajeno…”89.
89
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 51.
90
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 240.
91
NÚÑEZ, Manual de Derecho Penal. Parte especial, 4° ed., 2009, p. 353 y ss.
92
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 241.
35
limiten o dificulten al poseedor o tenedor de su acceso al inmueble o su
libre o normal utilización93.
93
NÚÑEZ, Manual de Derecho Penal. Parte especial, 4° ed., 2009, p. 353 y ss.
94
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 241.
95
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 241.
36
encontrarse realmente intimidado por la presencia de quienes le impidan
el ingreso a la propiedad96.
El inciso 1 del artículo 202 del Código Penal castiga a quien: «para
apropiarse de todo o parte de un inmueble, destruye o altera los linderos
del mismo». El delito, por tanto, supone inmuebles colindantes y el
perjuicio de uno en beneficio del otro. Puede ser autor el ocupante del
inmueble beneficiado, sea tenedor, poseedor o propietario, o el tercero
que, en connivencia o no con él, obra en su beneficio98. Ahora bien, por
“lindero” debe entenderse cualquier sistema de separación con mojones,
vallas, ribazos etc99.
96
REÁTEGUI SÁNCHEZ/ESPEJO BASUALDO, El delito de usurpación inmobiliaria en el
Código penal peruano, p. 242.
97
TORRES MORÓN, en Actualidad Jurídica, N° 251, p. 19 y ss.
98
NÚÑEZ, Manual de Derecho Penal. Parte especial, 4° ed., 2009, p. 353 y ss.
99
SERRANO GOMEZ, Derecho Penal. Parte Especial, p. 407 y ss.
100
NÚÑEZ, Manual de Derecho Penal. Parte especial, 4° ed., 2009, p. 353 y ss.
101
SERRANO GOMEZ, Derecho Penal. Parte Especial, p. 407 y ss.
37
3.4. Avance y Consolidación jurisprudencial: Casación N° 56-2014-
Ayacucho
38
puede ser ejercida tanto contra personas como contra objetos o cosas
integrantes del inmueble de modo que se turbe la posesión del mismo.
102
Vid., en Linea: http://www.elperuano.com.pe/noticia-uniformizan-lineamientos-
judiciales-sobre-usurpacion-38138.aspx
39
40
Conclusiones
41
3. La Ley N° 30076 fue la primera norma que modificó el delito de
usurpación, es decir, que es la primera modificación después de
más de 20 años de vigencia del texto original; gran diferencia con
los demás textos de los demás tipos penales que a cada momento
sufren modificaciones. Lo más resaltante de aquella modificación
es: a) la pena, ya que ahora será sancionada con un máximo de 5
años de pena privativa de libertad, b) la incorporación de una cuarta
modalidad para la configuración del delito, y c) la precisión que la
violencia pueda hacerse sobre las personas y los bienes103.
103
Vid., en Línea: http://www.lozavalos.com.pe/index.php?mod=blog&com=post&id=
12802#sthash.wLUOGNvO.dpuf
42
distinciones (en este caso, que la violencia solo pueda ser ejercida
contra las personas) si la norma no lo prevé así expresa- mente,
teniendo en cuenta que las restricciones a las diversas
circunstancias fácticas del tipo penal deben estar expresadas
literalmente en la norma.
43
10. Cuando la violencia tiene por objeto una cosa (lo que sucede
normalmente cuando el poseedor se encuentra ausente), el ejercicio
de la fuerza puede recaer sobre dicho bien, para vencer su
resistencia. En tal sentido, constituirá violencia y, por lo tanto, estar
ante el delito de usurpación-el derrumbar una pared, romper un
candado o un cerco, cambiar una cerradura, poner un pestillo por la
parte interior de la puerta. etc. Pues con ello se está perturbando el
normal desarrollo del ejercicio del derecho de posesión por parte de
la victima de este delito.
44
Bibliografía
45
FONTÁN BALESTRA, CARLOS, Derecho Penal. Parte Especial, Buenos
Aires: Abeledo-Perrot, 1998.
46
SERRANO GOMEZ, ALFONSO, Derecho Penal. Parte Especial, 16° ed.,
Madrid: Dykinson, 2011.
47