NTIS PAUL LE COUR N° 229 38° ANNEE Augustin BERGER LES GRAPHIQUES DE DIEU © «# LES TRIGRAMMES DE FOU-HITLANTIS est une revue d’éiude des traditions occi- dentales, diront, sans doute, certains d’entre vous, s'étonnant de nous voir consacrer un numéro au probleme des symboles linéaires de lancienne Chine, les célébres trigrammes de l'empereur Fou-Hi. D'autres renchériront en proclamant que nous nous égarons bien loin de l’Atlantid Ceux-la, a mon humble avis, n’auront pas saisi totalement le sens profond que l'ceuvre d’Atlantis poursuit inlassablement — quelquefois par des chemins détour- nés — depuis trente-neuf ans. Il se dégage en effet inconiestable- ment de Vensemble de nos travaux le sentiment tres net de lunité primordiale de toutes les civilisations ancieves telles que nous pouyons les connaitre aussi bien par les textes que par les travaux historiques, Varchéologie, le symbolisme et les nombreuses décou- veries en tous genres de notre époque. Certes, au départ de cette unité dont on peut commencer a administrer la preuve, les civilisations se sont apparemment diversifizes ex cela s‘exptique puisque nous ne connaissons, histo- riquemeni, que ce qui a été sauvé @ la suite du grand cataclysme du déluge, notamment conau en Occident sous la forme a 1a fois réelle et symbolique de la disparition de T’Atlaniide. Et il est normal que nous qui sommes des Occidentaux recher- chions nos origines plus particulierement dans des traditions qui nous touchent de plus pres et sont done plus facilement accessibles a@ notre entendement. Mais c'est une raison supplémentaire, cependant, pour aller voir si, avec une forme de pensée apparemment bien différente de la notre, les plus vieilles civilisations non occidentales n’ont pas, elles aussi, exprimé les mémes vérités, ce qui serait une preuve supplémentaire de Vunité de la tradition, donc de ta Révélation divine dont nous parlent toutes les religions. Telle est la raison pour laquelle nous avons demandé @ notre collaborateur Augustin Berger, spécialiste en la matiére, de tenter pour nous une explication des principaux symboles de cette civili- 331sation extraordinaire, mais mal connue. qui fut pendant des millénaires celle de la Chine. Paul Le Cour, lui-méme, il y a bientot trente ans, y avait pensé. Je nen veux pour preuve que cet exirait d'une letire qu'il adressait le 28 janvier 1938 a notre déja grand ami Augustin Berger : «J'ai été trés frappé par votre sens de pénétration du symbolisme géométrique et numéral et par les accessions méta- physiques auxquelles vous étes parvenu, accessions qui rejoignent en effet celles auxquelles je suis parvenu moi-méme par d'autres voies. »Trés certainement, je vous demanderai votre collaboration pour Atlantis car j’attendais l'occasion de faire un numéro spécial sur la Chine dont je savais la haute valeur, alors que je conteste celle des doctrines hindoues ou thibétaines'.. > Les événements qui s’annongaient et qui ont requis l’atiention de notre fondateur ont di !'empécher de mettre son projet a exécution, et il ne nous manque qu'une seule chose: l'étude pengtrante quiil n'aurait pas manqué d'écrire d cette occasion. Jacques d’AREs. * ee Sur le plan technique, nous nous excusons de deux choses = D'une part, nous avons, exceptionnellement, reporté en fin de chapitre, les notes de Uétude d’Augustin Berger, en fonction de Vimportance de ta plupart d'entre elles. — Dautre part le présent numéro parait avec un important retard da @ un certain nombre de circonstances tres différentes les unes des autres mais toutes indépendantes de notre volonté. 1. Ceet est un autre probléme sur lequel nous reviendrons © un jour, 332