Ics 29.080 IRS i STANDARD ROMAN SR GE 71-1 lulie 1996 Indice de clasificare F 50 ‘ COORDONAREA IZOLATIEI Partea 1: Definitii, principii si reguli IDT CEt 71-1: 1993 Insulation co-ordination Part 1: Definitions, principles and rules Coordination de l'isolament Partie 1: Définitions, principes et ragles APROBARE .Aprobat de Directorul General al IRS la 22 ianuarie 1996 Inlocuieste STAS 6489/1-80 CORESPONDENTA, Prezentul standard este identic cu Stendardul international CEL 71-1: 1993, Coordonarea izolatiei Partea 1: Definitii, principit si reguli This standard is identical with the International Standard IEC 71-1: 1993, Insulation’ co-ordination Part 1: Definitions, principles and rules . : La présente norme est identique & ta Norme international = CEI 71-1: 1993, Coordination de l'isolement Partie 1: Définitions, principes et ragles. DESCRIPTOR! TIT | inalta tensiune, izclatie, coordonare, prescriptie INSTITUTUL ROMAN DE STANDARDIZARE (IRS), str. JL.Calderon 13-70201, Bucuresti, 2, Roménia TP (401) 2107401; (401) 2113296; TF (401) 2100893 RS Reproducorea sou utitzrea integrals sau partial w prezentulut standard in orice public # prin orice procedeu (electronic, fot: SR'Cel Ipa7r 1908 iia 1 PeayPREAMBUL NATIONAL romans Prezentul standard este identic cu Standardul Internajional CEI 71-1: 1993, reprezentiind versiun @ textului in limba englezs. oficiala, Versiunea romén& a fost recunoscutd de CE!, ca avand aceeasi valabilitate ca versiun Prezentul standard inloculegte STAS 6489/1-80. Pentru urmétoarele standarde internationale ta care se face trimitere in text exist standarde romaine ‘corespondente: CEI 38: 1983 Nea STAS 930-89. Rofole slectrice, Tensiuni nominale si abateri admisibile. CEI 60+: 1989 Neo STAS 6669/1-86 IncercdKi la inalt8 tensiune, Prescripti generale, ‘Standardele internationale CEI 38: 1983 si CE! 60-1 1989 se utilizeaza impreund cu prezentul atandard, Cuvintele "standard international" din textul prezentului standard, treble citite “standard roman".Ics 29.080 IRS STANDARD ROMAN SR CEI 71-1/C04 Aptilie 1997 Indice de clasificare F 50 ERATA COORDONAREA IZOLATIEI Partea 1: Definitii, principii si reguli IDT CEI71-1; 1993 Insulation co-ordination Part 1: Definitions, principles and rules Coordination de l'isolement Paitie 1: Définitions, principes ot rogles ERATA 1) La pagina de coperta, ultimul rand, tn loc de Ref.: SR CEI 1137: 1996 trebuie citit: ' ¢ Ref.: SR CEI71-1: 1996; 2)La pagina 11, ultimut rand, in loc de 0,7 x 72 / ¥3 trebuie citit: 0,7 U,, x v2 / v3 i DESCRIPTOR! TIT | Inalté tensiune, izolatie, coordonare, prescriptii i | | INSTITUTUL ROMAN DE STANDARDIZARE (IRS), str. J Calderon 13 70243, Bucurest, Romania i TP (401) 210,74.01; (401) 214 32.96, TF (401) 210.08.33 oIRS Fprrdticeron anu uavon naga su pein procenl lara inci pubicai pan eos prooedeu (lactone mecinc, ots, miroinare el) ete rast dca a exit etd ss I Ref SR CEI 71-1101: 1997 Editia 1