Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
NOTACIONES, MAPAS Y
DIAGRAMAS COMO HERRAMIENTAS GRÁFICAS DE PROYECTO
This abstract is part of a wider investigation, su- nization with a further translation into architectural
pplemented by a series of interviews with Peter Cook material. This model has since transformed from a
and Rem Koolhaas. classical deterministic approach, in which nature was
a stable system, independent of variations in the
In Data Mechanics for a Topological Age, Stan temporal evolution, but time means the variable for
Allen (1998) noted that the traditional graphical re- the understanding of reality in its complexity, moving
presentations presupposed stable objects, but the WKHLQWHUHVWIURPEDODQFHGVSHFL¿FV\VWHPVWRZDUGV
PRGHUQFLW\FDQQRWEHUHGXFHGWR¿[HGREMHFWVLQV- nonbalanced-indeterminate systems. Drawing, which
WHDG LV D SODFH ZKHUH LQIRUPDWLRQ ÀRZV YLVLEOH DQG was once an instrument of representation - an insur-
invisible, capital and individuals, interact in complex mountable obstacle, the representation is a descrip-
IRUPDWLRQV7RSDUWLFLSDWHLQWKLVQHZ¿HOGDUFKLWHFWV tion of what is visible in that visible - is now a machi-
need representation techniques that relate time and ne of instructions, a decision procedure, an endless
change. document.
to technological development and as the graphical Un mapa es la convención lingüística de un te-
procedure wich has been developed by architects UULWRULRGH¿QHSRVLFLRQHVFRQGLFLRQHVRVLPSOHPHQ-
like Bernard Tschumi and Rem Koolhaas becoming te datos sobre un espacio.
project strategies.
Un diagrama es un procedimiento, conjuga in-
Esta comunicación forma parte de una investi- formación, relaciones o asociaciones y los fenóme-
gación más amplia, complementada con una serie de nos con la organización, el espacio o la materia.
entrevistas realizadas a Peter Cook y Rem Koolhaas.
Tradicionalmente el diagrama era un esquema
En Data Mechanics for a Topological Age, Stan JUi¿FR JHRPpWULFR LQLFLDO XQD RUJDQL]DFLyQ WRSROy-
Allen (1998) señalaba que las representaciones grá- gica que esperaba su posterior traducción material
¿FDV WUDGLFLRQDOHV SUHVXSRQtDQ REMHWRV HVWDEOHV arquitectónica. Este modelo ha debido transformar-
pero la ciudad contemporánea no se puede reducir a se, desde un planteamiento clásico determinista en
REMHWRV¿MRVHVXQOXJDUGRQGHODVFRUULHQWHVGHLQ- el que la naturaleza era un ente estable, en equilibrio,
formación visibles e invisibles, el capital y los sujetos, independiente de las variaciones del devenir tempo-
interactúan en formaciones complejas. Para interve- ral, hacia un manejo del tiempo como variable para
nir en este nuevo campo los arquitectos necesitan de el entendimiento de la realidad en su complejidad,
las técnicas de representación que relacionen tiempo desplazando el interés de los sistemas en equilibrio-
y cambio. determinados hacia los sistemas en desequilibrio-in-
determinados. El dibujo, que antes era un instrumen-
Asimilada la primera generación de herramien- to de representación (J.Seguí 2008) – un obstáculo
WDVJUi¿FDVSRURUGHQDGRUWHFQRORJtD\GHVGH insalvable, la representación es descripción de lo
2004 inmersos en la segunda generación de tecnolo- visible en cuanto que visible - es ahora una máquina
gía (2.0) basada en comunidades de usuarios , redes de instrucciones, un procedimiento de decisiones,
sociales, blogs, wikis o folcsonomías, S. Allen sugie- VLQ¿QVLQGRFXPHQWR¿QDO
UH TXH XQD UHYLVLyQ GH KHUUDPLHQWDV JUi¿FDV FRPR
notaciones, mapas y diagramas podría empezar a Cuando la disciplina moderna sustituyó el signi-
sugerir nuevos modos de trabajar con las dinámicas ¿FDQWH±OHQJXDMHFOiVLFRGHODDUTXLWHFWXUDHQVXIRU-
complejas de la ciudad contemporánea para abordar ma de construcción – por otro sistema de signos, el
programas, acontecimientos y tiempos en términos lenguaje moderno, la máquina, no produjo más que
HVSHFt¿FRVGHDUTXLWHFWXUD la sustitución de viejas palabras por otras nuevas con
HOPLVPRVLJQL¿FDGR3HURHVHQORVDxRV\VREUH
Una notación permite la presentación simul- todo en la década de los 60 y 70, cuando a la luz
tánea y el juego de información a diversas escalas de la teoría de los sistemas abiertos, introducida por
trasladando coordenadas incluso de diferentes códi- Bergson (1932), la vision de Karl Popper (1945) de
gos lingüísticos. ODVRFLHGDGFRPRLQKHUHQWHPHQWHÀXLGD\ODUHFXSH-
ración del principio de incertidumbre de Heisenberg
PRICE, Cedric. Fun Palace. Croquis 1960. Corbusier. Croquis desde el avión saliendo de Bogotá. 1950. Stansted. Pasillos aéreos. 2000.
Predicción metereológica. Vientos. 2010. Dojima Redevelopment project Kiyoshi Awazu 1967.
Cedric Price. Cities on the move. 2000 KOOLHAAS, Rem. Propuesta para el Parc de la Villette. Competition, 1983
La idea central del trabajo de CP es la incorporación ALLEN, Stan. 1998. Diagram Work: Data Mechanics for a Topological
del paso del tiempo en la arquitectura. Esta noción Age. En ANY 23/0
es fundamental para entender el modo en que sus BAUMANN, Zygmunt. La modernidad líquida. Ed.fondode cultura.
2000
SURSXHVWDVIXQFLRQDQ&XDOTXLHUHGL¿FLRHVWUXFWXUD COOK, Peter. Drawing. The motive force of Architecture. Ed. Willey.
o institución debe programarse para un periodo de 2008
WLHPSR¿QLWRSRGUtDPRVGHFLULQFOXVR¿QLWR\EUH- CORTÉS, Juan Antonio. Delirio y más. Estrategia frente a Arquitectura.
El Croquis 132.
ve) y por tanto debe ser capaz de afrontar los retos KOOLHAAS, Rem. S,L,X,XL. The monacelli press. 1995
GHVX¿QLWXG LOOTSMA, Bart. 2001. The diagram debate, or the Schizoid Architect.
En Archilab 2001.
PRICE, Cedric. Cedric Price, Unceratinty. The Square Book. Ed. Wiley
El Inter-action Center ( 1973 - 2000 ) proyec- Academy. Great Britain. 2003.
to de Price, que lleva a cabo muchas de las ideas PRIGOGINE, Ilya y STENGERS, Isabelle. 1984. Order out of Chaos.
planetadas por su proyecto más conocido, el Fun Ed. Alianza editorial.
SEGUÍ, J. 2008. Anotaciones para un imaginario del dibujar. En EGA
Palace ( 1960 ), es un paradigma de la incertidum- N.12.
bre calculada y la naturaleza imprevisible de la ar-
quitectura. El Inter-Action Center se construye con
fecha de caducidad, con el conocimiento exacto de
su fecha de desmantelamiento, el proyecto incluía
los documentos necesarios para su construcción y
también las instrucciones para su desmantelamiento
27 años después, una vida similar a la que 20 años