R PM

LA M A S 6
DE LA 6 Ü E
Arites de que pasaran dos años de la
agresión nipona contra Pearl Harbour. los
tíorteamericanos pisan de nuevo suelo filipi-
no con su desembarco en la Isla de Leite.
Los nipones han presentado batalla,
arriesgando su ilota para defender el Archi-
piélago. Es la primera vez que lo hacen des- ->•
áe sus funestas experiencias en gran escala.
[singularmente Ict del Mar del Coral,
3-
« Esto indica la importancia que conce-
den a la posesión de las Islas Filipinas. •*\.
En este momento en que se decide la
suerte ÚBI Japón, nos asaltan algunas refle-
xiones acerca de la guerra en el Pacífico. En
primer término destaca la cautela y la efica-
cia con que los norteamericanos llevan esta
guerra singularmente^delicada. Cuando los
japoneses eran los mas fuertes supieron ahorrar sus ridad de los nipones al atacar, por propia iniciativa,
jbuques, usando la aviación para ir mermando el pode- lanzando en la guerra a la poderosa Unión Norteame-
jrio del enemigo y conteniéndolo para impedirle opo- ricana. Pocas veces unos gobernantes adoptaron reso-
¡derarse de Australia. Llegado el momento en que la lución tan trascendental con mayor atrevimiento. Sólo
escuadra yanqui se había recuperado io suficiente, li- puede compararse esta empresa temeraria con la in-
.tearois la batalla del Mar del Coral y desde entonces vasión de Rusia por Hitler. Ambos episodios demues-
ios nipones no hicieron sino retroceder e ir perdiendo tran hasta qué punto grandes naciones son regidas
posiciones hasta llegar al estado actual de la contien- por cerebros carentes de sindérisis. Si nos diéramos
da, tan favorable para las armas americanas. Un se- cuenta en todo instante de la cíase de personas que di-

r
rondo aspecto del tema se refiere a la increíble teíae- rigen ios destinos de la humanidad y manejan sus más
importantes intereses viviríamos en perpe-
tuo estado de angustia.
Tipos humanos a los cuales nadie con-
fiaría quizás la gerencia de un modesto ne-
gocio llegan a hacerse dueños del poder
público; individuos ni siquiera normales con-
siguen imponer su voluntad a todo un pue-
blo y lo arrastran a las más absurdas aven-
turas maxiejando fuerzas colosales capaces
de llenar de ruinas y muerte vastos y civili-
zados continentes.
Lo más desconsolador es que pueblos
cultos o tenidos por tales sean arrastrados en
la vorágine por un grupo de energúmenos y
permanezcan leales a estos desequilibrados
hasta el postrer momento.
PASINA DE CORRESPONDENCIAS
E X C L U S I V A S PARA " ^ L ^ R C H A " PARECEME PUE LAS BATALLAS
" J U R A R Í A S N O SON T A N FRE
F ^ l ^ ^ i ^ ^ APASIONADAS COMO
LAS B A T A L L A S PlCTORiCAS

Los Nuevos Líderes de la F r a n c i a Nueva

v^ICTOR M BIENSTOCK
a rep oducc on total o pare al
I? ecnos reservados 1944
&ea ios g pos d
iar zado y heiñ
del ejerc í xegv
mié de la
Argel He
de 19-14
LAS BATALLAS DEL AKTE
Temo que me lapiden ss oso meter mis
cto 3V B en ock jef del serv c i ce as del I n í e m r todas inexpertas narices en esa snarejada de pin- tist'or^ 5 ° " ios m á s beiicoEos e n t r e ios o r
de los hombres nuG
n e o de a APU v ó en Londre ÍB dtpaiiamentos da tura que agita ciertas páginas de MARCHA Verdad q u e tales antagonismos —agona-
tod bl1 ale aec r acerca del íu desáe hace dos o tres números. Reconozco es, m a s e x a c t a m e n t e — se p r o d u c e n fam-
. Herí bástanle comp cada que haría mejor en sofrenar 5a tentación, m e n e n ei c a m p o d e la Siteratura Recuer-
la ..d-n n slrac on ds pero allá ve. . . d o , por e j e m p l o a q u e l l a p o l é m i c o en torne
-a —aerenc a de Ha
el Me 1 d Paiis cas lodos los SóSo «n émsna temerona s< atrever g o n g o r i s m o q u e hi,bo e n España c u a n d c
el CorríaPc os comités de libera terciar en una polémica de pás
n Porte a los £u„c o tarse eí cmtisrón y encomendarse a "Dios y
MAR<5ET LA Espe. al — Cuatro pres dente de la
icia h n dado = Fr Tona ^' ^""^ ^" " ° ° a su doma". Porque en materio de cuadros
que Mr Jeane ii hay una extraño tendencia a usar de los disputa, muj
i faci r mpor aníe t estrucíurac on de la ÍXÍ =aulle y sus admins vistas, soltó
i que emerge -n e r morcos poro haces-Ios ostilíos en ia cabeza la colle Hasta ios Dor*-ero;
y d o a sus íunc onar os ins de Madrid
! batalla i sus h os sus -v dcts p a r a arrojar con elle del adversario. Todo eS mundo sobe que los
aired dor del ayor
goristas.
co parroqu al que iodo Hablando , En 1927 publica Dámaso Alón dientes (
z on ha desaparee do en drlan haber den f cado a e abogado £ 3 en la "Revista de Occidente''
s de los caudillej. apelativo aunque decenas del pa s y ahora n ensayo sobre Góngora, a \z razón humana
=Ieciores qUe los nombre a Grego re el jefe de la res sterc o. local erdad desde todo punto de viste
P a r s Deberán ar Las organiz?»Clones par Farge es Grp-go re v sus proc amas como delega'^o del Franc a Esa es I;
£und do ©n los m<4S amplios gob erno de París van firmadas de las dos ir añera el gob erno y de J
núcleos de la pa a darle mas faerz pncia en el ga^ii lie E r
lerrd desaparecieron No es Otro e empio es Marcel Reun e el nuevo pr fec o B des gnado com jefe
El Par] por ejemplo mantuvo su de Grenobie anier ormeníe maestro de escuela Entro hoirbres el aidos • m enlo de
de ampliar su apoyo po ! libeíacon
pular y u d a m e n i e en su jeie eg onal -^ cUando G enoble xue prefec podr a dedicarse
liberada las uerzas clandasijias loca «s m s eron desc frai claves
en que fuera nombrado prefecio acep ando P a r s con le la Tolun Juzgúele por estt chante de cuadros, el Pére Tar
m u y b u e n sefi do Ra'ymond Aubrac es, otra de las insuUado en uno de los m á s ti guy, que tenía su almacén en ]
partidos se hallan inacti revelac o es de la guerra v s ah ra Com s o^aao de ArgeL Las Gongora, sr Rué Clauzel, solía venderles C(
veterano senador Ju&tmo la región d© Marse la Después de re birs en Ha lores y quedarse con algunos cus
bacer política p a r vard y en el Insi ±uío de Tecnolog a d= la Un vers luio clandesi no crestada; dros. El Pére Tanguy era ta las filosofías las me:
de Francia gran p r í e d s las dad de Massachussels en 1S37 i^ub ac regreso a en la g o a de lo ca G cujc vo espeso vigilante revolucionario en pohtica com
Jrranca trabajo coiro ngen ero civil Cuando «siallo iradurez poiii ca ^bil dad en arte; así, cuando en 1870 ; acude también consts
la guerra entro en el ejerc io y después del colapso xesponsab lidades produjeron los sucesos de la Ct
de Francia se ded co c a lucha clandesi na F u e arres •al Darbado— no de oro luchó al lado del pueblo viendo la Angustia
de púrpura, turbante. de París.
Versalles y com-
, adivinanza. . . Pues a Consejo de Gue
A l e m a n i a y l a ctiestién Kiiso-Folaca nomica Extranjera, e l Presidente es d e esperaifae que les problemas!
Hoosevelt hablaba de los estudios relacionados con los paa=;es adya
que se están realizando acerca de centes, especialmeiite Pelonía y
h t e r a n o para no escribir
nombre de la gallina. Un:
bra corralera de esta sue
lortuna para él —dice
!u conocido libro, "His-
Peintres Impressionis- Es la viaencia i
(DERECHOS RESERVADOS 1944) : HERBERT J. SELIGMÁílN lo que h a y que hacer después los Baí-canes, serán obieto de la elampago qua no
Alemania se rinda, p a r a rolai m á s atenta" vigilancia po^ :paHe de examinar los cua-
(Tal como se v e n las cosas desde Washington su poderío y su capacid Y ya que me en la
ruso-polaca parece estribar e n ésto: Que el Gobit_„_ ganizar guei " ' Ningumo de esos profclemas pue- Durisd ccion de Gui
gobierno polaco exilado actuaimeníe en Londres par —escribió el P r e s i - de ser a decuada y completamente le ocurre pregun
Polonia reconstituida. H e r b e r t J . Seügmann, jefe de la dente Roosevelt— debe ser acele- resuelto, a satisfacción de todas nadie
'a cuestión, relacionándola con el acuert da y, bajo la égida del Depar- las potencias inte esaaas, en tanto 1 de Halty en el
h a b r á que hacea mento de Estado, debería Usted n o exista cierto acuerdo sobre Ateneo 'Yo no
WASHINGTON (Especial). — Guillermo II, terció coi
•estar ayuda, y cuando se le so- Alemaiüa.. Es posible que el Pre- 1 poder mandando relega ti ta Me di co
11 punto escabroso de la contro- egiones o partes que licite personal debería Usted po- sidente Kcosevelt y el primer mi- confusas' Toda buej ? la verdad parereme hab iír lia
s ella", al án de la Galerí:
ersia ruso-polaca, según se ven ner a s u disposición especialistas, nistro ChLurchilL llpgaron s. vna Un a los pobres impr Hado u n excele
is cosas desde Washington, pare- aeste del r í o Oder. Dando alientos que coadyuven con las autorida- inteligencia sobre este punto, en
esta p r o p u e s t a geográfica está tenimiento de la p a z dependerá des militares, que cooperen con el -Quebec. Pesro de s^r eso abi, rto Que pueden cecxle sobr e es'e
e ser el de que los Soviets no es- la intención de debilitar a Prusia, genu dad ar
án dispuestos, bajo ninguna cir- la cual, s e g ú n se afirma en el Bo- lo que hay que hacer con ese área Servicio Extranjero y con otras s e descubren indicios aquí, en 2os entendidos M& guotar a sa
Washington, de que los detaHes
aceptar al gobierijo letín d e Información d e la emba- vital. Hasta 2a feeíiaj lo que h a n e - •de ese acuerdo h^y-^s:^ s]do pue-tos en el Parnaso gon No se SI habr n mis
j a d a soviética» h a desempeñado gado a conocimiento del núblico -en conocimiento de los íundona- I el aludir al gaUo
.o del Sol y de co- co mas de
siempre e l p a p e l d& u a jefe de xios en las esferas adroinist^twas a la polémica í ero *uego y
bandoleros, organizando y diri- es que las Naciones Unidas están Tanto aparato co- nadian lo»
giendo al resto d e Alemania en de acuerdo e n la ocupación m a n -
sus p l a n e s d e tropelía y rapiña". comunada de Alemania, asignán- tuturas generaciones".
dose a los Soviets la supervisión 3 I>i3o enigma Co: ca de la p ed'-a d- lo= íjl
Loíj Soviets proclaman que es- de la región Nordeste, y a los an- cuya Lo q u e se colige de esta m i Claro que nun
tán p o r la defaná-a de ios dere- pubUcación no í u é h ofund dad del pensa; Y nosotros am poco la encentra
.a del Noroeste, sino recientemente, es induc a larva de nexnos delante del en g^-ia s
chos históricos, d e las aspiracio- que los planes que h a n de ¡aria, siquiera, Qlf^ mi
nes l e ^ t i m a s y d e l a seguridad gob: - Berlín, aplicados y desarrollados en Ale- 5ted sobre esto, al Sed
de los polacos. Á p a í t e o m á s allá ero atín d u r a n t e los primeros m a n i a después de la guerra dis- Estado, P-eguatde cámaras d e n-Lia-la— Y después xp-solveila
de eso, la Unión. Soviet íes de la ocupación militar sei t a n mucho de estar ms.duros.
v i t a i m e n l e i n t e r e s a d a en patul-ea gongorin. U e g ó a tales
esario t e m a r y Uevar a la prá( el abo
r a r s e de q u e "las íauces
n a r i a s del lobo p r u s i a n o , q u e se Albertí y sugestiones 0130 Afi '~i~ 0 '•*'a.chado admi
2ort
t o r n a n y a hacia eL Este, y a hacia administración de tod; el futuro goh yectaron secuestrar a ü s t r a n a
el Oeste, dejen d e ser p a r a siem-
p r e u n a am,enaza y u n a pesadilla
p a r a Eiiropa".
le suponerse que
Alemán!;
PEDRO ZAMBRAMO Marm y —si no recuerdo mal—•
cuando menos l e ajustaron una
panza s m perífrasis culteranas, is el dial'-gt
ni espec'e dlguns de figura lite- tiempo Esí
Vista ^ 1 e s a pierspeetiva, la agrícola h a sido desc.
cuestión ruso-polacii fris
__, ,._^
las minas y aquellas instalacione
COMISIONISTA Y S E S P A C S I A N T S DS ADUAKA •'•aria Una paliza de palo y puño.
S^n embargo las bataUas lite- a dispuesto a
problema industriales que logren escanar rarias no son t a n frecuentes y 3±ivamen±e por
determina la destrucción de la guerra h a n d -apasionadas como las batallas ético. El pxe-
resultar sumamente valiosas, a le
pxmto, a Suzgaf "por los aliados victoriosos, en l a obra d diferencia a q o u n eaxielón
IMPORTÁCiOH, iXF^íTAClOíí ce de la compren- chaíarrinoso lego donde se
relata algún i a truculento,
yor difus on.' evidentemente, que El axis es esencia recón-
^ los eje Dando p o r supuesto q u e deberá TRÁKSITO Y RSCEFC!GK DE MERCADERÍAS la pmturE ya se sabe, el hom- dita que put ir envuelta en
americanos está.a desi prohibirse, p a r a siempre, a Ale- b r e Iucb.3 coni t a n t a mayor fero-
golpes d e s r i e t e sobi'e su West- mania, q u e reconstruya los m e - gusto de cada anta lo que se ;
w a l l o mursOla d;efensiva del Oes dios p a r a su rearme militar y que
te, y en qxie las: legio:nes mosco- sus recursos productivos h a n de
vitas están -cortando s u s tendonei ser empleados p a r a compensar en as DE MAT© 33S divinas o '^misterio de la Santí-
balcánicos 5- dan-.do embestidas ei parte por los danos irrogados por Trmiaad", costó mucha
la región c e n a g o s a oriental, siguí los ejércitos alemanes, los medios sangre ¿Y usted sabe lo que es nonoa bien Se canta, lo i
Siendo el c e n t r o del poderío pO' para lograr tales fines tienen que Teléfono 8 4 1 3 2 MsBteYiíleo realmente la hipóstasis? Tío; ni pierde Se trabaja sobre
Utico d e E m opa. P u e d e afirmars. ser definidos todavía. yo tampoco Los mismos conten- íiiivo procurando í jarlo i
sin temor a s e r i ;ontradic.hos, q u e En su carta a Leo T . Crowley,

Página 2 MARCHA Toda la Semcma en un Día Página 3

Toda la Semana en un Día
 .^^&^.;aa-¥'-^>g^ M^^if^m^g'^ie^^^s^mm»

Abrirle a Francia puertas y arsenates

«

p e r o la
P o r ALVARO FERNANDEZ SUAREST
El gobierno francés ha sido reconocido —al ím— po« &,
-ntiP-^ •Dotencias. Falta sacar las ccn:>ecuencias dei T^n<^
n d e s aliados,
cía h a venidc
ell h a declai quLB "no ¿fc£
MAPCH4
A Ñ O V t — VIERNES 2 7 DE OCTUBRE DE 1944 — N"? 256
P A L A B R R
Lo que está ocurriendo con la Facultad de
Humanidades es algo increíble.
Dssde 1938 a la íecha los órganos de gobierno
; han producido cinco proyectos, un decreto-ley
1 y dos leyes. Pero la Facultad no funciona todavía.
1^) Proyecto del Poder Ejecutivo de mayo de
E M P E Sr A D A 1
dicte otra prorrogando po
ción del decreto-ley.
c) Que, no aprobada ur a ley orgániei r
nueva ley dé prorro^i se
aplicar el decrete-ley
De todas esas posibilid a des es n<-"esir o que
cuaje la primera. Por c
cluída m i 2^) Proyecto de la Cámara de Diputados apro- momentos la opinión un eis tai a Es n e
j^ara la oTgaaJ;; 6 J , SITUACIÓN MONETARIA NACIONAL bado en setiembre de 1941. que cuaje porque así lo " xisc U dignidad de la
tánica, ie£léj¿ i¿ 3^) Proyecto de la Cámara de Senadores apro- institución a crearse. Y p rciüe nsi lo exig
PROPOSICIONES Y CONCLUSIONES bado en diciembre de 1941. bien ia palabra empeñada de los pnilamen
LAS ZONAS DE N F U E N C I A lento di
a en los
cadual" de Fzéml
r a d u a l . . . Lusgqi ' f j O creemos que sea posible intentar siquiera ninguna auténtica po!
4^) Proyecto del Poder Ejecutivo de enero de En mayo de 1943, al ir formar el n^ove cto de
-on smgulari' qij¿^ *' • tica antiinflacionista, sin logras el equilibrio presupuest; 1 5'?) Proyecto de la Comisión de In trucción de Instrucción Pútal _ a"? 1 ^ Cám 11 de
Estados Unidos y lo y debe ;speiai a cuiar»«," 0 KuGstro maestro Hisl, solía insistir írecuenipmpnf-a c^--. - Púljlica del Consejo de Estado de íebrero de 1S43.
lias de la se - ^„. Y -y al
s! ítér:
' j 6'?) Decreto-ley del 11 de febrero de lí 43. (Tal-
r, aplicando_e e F r a n c i a necesil : padecido broiB. eflation en • I vez antidatado porque se empezó a c
nes • de p a r t e de isío moimad*'ra- 1 partir del 18 de febrero). e'íidad de solic
srta, esclavizada • L Alemania, sionera. Pero,-4«i' "Parafraseando un pasaje del E 7^) Ley de julio de Í943 prorrogando por seis Parlamento -°ste comí o c
!Íón de citar en materia de polític meses la aplicación del decreto-ley. y planteamiento deíii t \ o? de est i il a
Loliente con iale«' •8 a quienes no deja de P'exturbc 1 S"^) Ley de junio de 1944 prorrogand
sfra la actual ; tar. Hoy las Stíé^fZ' i«ro el equilibrio de vuestro pres mente el 31 de diciembre del mismo a a la Cámara, dentro del no qn^
energías. L.o de a por añadidura".
s Unidas se VÉ a forcsjeai jwj»..^ aplicación. le sea prsíble, un proyec
io alemán. Aye rebaban sobro &i' Sin duda —conviene hacer la ¡ Parece que en la Comisión de Instruc ción Pu- las directiva sociiies y culturales de l i ^~tu 1
, el enemigo e acíameníe iguale:
is. En efecl-, en e fecha un nuevo anteproyecto, no aprob ado deti- oportunidad, qu-^ ncaso no subsisten ^a \'^'cue '
Constituye ^n m i i v - de p r o - | c rísíicas: déficit p:
tud pa a los peque Con esa realidad se abren ahora tres posibili- centro superior de ciiltur al desinterG..ada
nos p a i s a s , d e Ame ica, la mcer pueblos y ciudades dades: mado con tenaz empeño
t i d u m b r e d'=' que Gs tan envueltos posible esta brillani a) Que antes del 31 de diciembre se
los coinplic roblemas de ' del Atlánti- miicÜ pr. uestal Y desvalorizac al fin la ley que todos esperan. obstaculizad por razones
e las condiciones en h) Que, no aprobada en tiempo dicb mente podemos consider ai d siparecidas
postguer a rameníB des- Lita desigual- Reconozc: tos que para u n enfe 1
R o de la Plata, a sntre grandes lubiera u n doliente c sdiado r Rist, y el nuestro,
LO del Rhin se desarrollaban ya
G3:ÍSÍP general des De u n lado
Am^ric is que decidí El pueblo ranees y la nación fr contralores de cambios
s variar íundamenlalmenJ
Los lisureros ¿QUE HACEMOS CON EL PARAGUAS?
pecialmeníe en aqL ellos Estados ¡ m g r a v e error explot LOS. p L , Ministro de Hacienda habría dicho en el Senado:
que, como México y el Brasil, la ronlralrr de cambios, sitúa
desempeñan
en la guerra , pcT el
el importante 1
no se les ha i-n do en cuen+a [
,tiiud de pequeños países que
ablecidos; pero si fuera posibh
®i Civiles. Má.

sn las d
—¡ñm ira sus ¡imites naturales, acas- pópteros
1 que cabalmenie coixesoondeTáa.

ñf
E s - descont enío se ha exterior!. 1 p lelerentem ení e
zado en l^s as de México 1 s sabroso, el de le
e la corvcca+oria de públicos, porqu
demostrand modo p siti
Caja a Rentas G e r erales, la le
vo su desfa vigencia y sig n vigencia,
obstinada negativa del Departa- Ta lo demostr . Vamos a d
m e n t ó d s E siado de acceder a los industria bélica. por Rist y los hechos i
"Todos los s, en el mes bajo las responsabi-
deseos de 1 s peque ños países del a Y oi-rtí resultado
j de la d la Caía for 5l cálcí
Nuevo Mu efectuar u n a . serían un gaciones para 0 siguiente,
co y financierc ultara que 1 ibilidades cale
Ni que d clr que la celebración \ alear
de la coní segñn las pxe\ isioi la Caja^^dará
abo, importará
Ipe a I política pan-
a m ü c a n a ds los E siados Unidos.
l i d a r al empec
fuerza cualquiera. -
¿«1 Banco al Estado, ni entra a fi
•éírecfameníe. No estamos pues íren
a. la francesa, ni tampoco totalmenis
Yltiéh ias para enjugar el défic
ionado Prdsr no tomarE
latexial de las trepas francesa! I* •En- cambio, como ya lo bemo cubierto por Rentas Ge
No i rte futuro a la victoria, cuando-«t
que -valo s armas y equipos indispensabíM, influye sobre iodo por el abuso OLJ
•misión de deuda. A'cro -p^re^rido ocu brado. Como otros pa- ;, la Caja ha cumnlido
•al del soldado francés. Estados Unidos, con ia usurero ataca más al
litud lodavía en es
loi-a entre nosotros que ai gordo. ¿No lo
íálico, al punto de
•1 citado Risi, Uegai:
icialista, ese íanatii asonetaria del mund í Estados "SJnLdos el la ley vigerííe
irmana. Veamos p<
En p r i m e r luga:
Bia d s la deflación i
Llewam'-s al ten
Esperamos
ersonal por
— es de la ocupación; t xaltado por unm
de -los- déficit presu] sentados
CENTADOS, para n nuda de respetarla.
i decisiva •
píJlíHca" populB^r, factor d e ""g°^^^f^ ampujado. S
*^ sames. En el número 1
® anterior, nos hicimcs | T A R D E P I A S T E
Hablan ^^ T* de in5c--ar TJEMOS perdido la cuenta de los artículos que llsvaí
j , víctimas del mi o enemigo , algunas de cuyai precupuesial. ricsdí- 1
: imentos policiales cumplidos \ tos, sobre el desastre de IR Caia de Jubilaciones. F
iza Y de la f futuro dist • 12' — E s evidente qiie no h a y enfermedades í
iles h: : en el Sindicato de Tran ^ un éicilo brillante. Das Cajas
: y Mudanzas. Hasta abe ADá por 1929 —va para qnin
Nación irancesa^ cu.eiau.u =>= 'V' T die ha dicho esta boca isión que trabsió durante-meses y m
saludable Y reverdecida j u v e n t u d . leí más alto También <¿JL el mismo
F r a n c i a lleva dentro, h o y , u n a i
Sería insensato no aprovecharla. P a r r á menester lograr iguale: extraña resolución de a Caja i
fuerza de victoria es preciso a b r i r l e E de Jubilaciones, extraña r.gáni(
máíicos Y abrirle también los arseí nüiesiamente ilegal.
elementos necesarios p a r a la reconsi Hemos obtenido la callada
De Ciro modo m á s b r e v e : abrirle I«a •Btudíar-el punió in extenso. por respuesta.
«na rportunidaia aníerioj. Baste d • que no Tiuede haber "ectutlibríc Sonüo ¿no? P o r e
a o r a i a l " , sino por dos procedir
PROPOSICIONES Y CONCLUSIONES «dpwimdos: reducción de gastos lo nuccias^ nos ieTO,os sen l a d o ^ l
Je la diabólica intelirencií^ de G"h
ca. Votó la pronoslción deld'"Diií:
T <V^9 JwEgamos conlraproducentÉ más eficaz de hundir a las Ca'iaí
»-> pueden ser otros, en gran <
i e m i n i o d s i Esísdo y la creaciór
nuevos y mu Sercfio Orlcv"
el ministro de la Unión Soviéti
¿Cueles S e r ^ o Orlov- Su muerte ha c;
inflacionistas Sintéticamente p u e d e decirse q
influir de _3r ñ e r a directa o indirecta, c^niuni 7 E n concreto, para nosotros, Ilesada
o o sobre la circulación d e billetes acompaño ia sunnaTia poi
—dfttenftT la_mflac5ón repeiñnos decir defla
P o r ejei •lo, sobre el c i é d i l o : coniralor y pura Y simple umpliz :Gmo reflejo de la emoción
la circulación: medidas drásticas y incida en nuestro pueblo p;
CITO . ' l i a emisión, a u m e n l o a e iss^i»~-j¿^. .—v-^^ «v,= =í.cLt,ui=. .^establecer el equilibrio íinancaero, es decir s u m í - Abo
V todavía p u e d e ^^^¿tT^^i^fíí' » l r lo» défícil y allanar el camino al restablecimiento del etjuílibrio iucha de su poderoso país conti hecho Tevelaciones sensacionales so
•ecnómico, liberlaiido al peso en. el mercado de cainbios da sus La máauina de destrucción y ti Se olvida sin embargo, xm pequenc
misión <ie -u» i i » » ^ » — papeles de absorción, e i c . .^"J"^¡^ rror del nazismo.
irabes p a r a permitirle lograr su natural valorización- Pero como cados esa misma persona desemneñ*
ios, conlralo'r y filación p o r v í a aulorilaiia, i sm comprenderá ésto qne parece tan simple, exige «na nueva esirac- Sergio Orlov ei
la vieja guardia, a aui to más alto en el Instituto JnbDato
Unas pocas consider iwtBción do nuestra economía y de nuestras finanzas. Exige -un plai; Stalii: que ahora combate. T no sería difíc
S'o i a de ol-vidarse que las — • « • al que lanías veces hemos aludido— que no se cumplirá sin profesaba una estrecha ai cocimiento. No sabemos que durai
. d e la tasa del descuento Y la: lM«rri£Icios. Solo que, a nuestro modo de ver, esos sacrifñcics seián ¿ersonal. En medio de las < hecbo sentir su protesta contra disi:
;n m a r k e t s opeíations): el Ba siBnores, niiicho menores, 7- pueden ser distribuidos con mayor jus3i- clones de la guerra el mariscal na. Nos desagrada decir estas cosaí ú-tíl decirla;
3 cuaLio üULUdii^a ingleses : Stalin no dejó de interesarse ñor
períodos de expansión Y los "="-",^^%'-"¡'r^¿= «.i seaui, ^*--'. ahora que mañana, cuando y a estemos dandc El régnnenjubilaíorio ^ acaso la n
^.w - - , )rganizar el régimen jubil; • • p i r a l ínHacionisia". No hay que hacerse slusicn* la salud de su amiso, Inclnso fue-
dentro, repetimos, de las directivas generales que el Paxlamí ;. Si aquel procedimiento faene el sello ingles, el se_ ron enviados a Montevideo dos realizada:
el P o d e r Ejecutivo señalen. Lo gastado en esa forma será si. n e n i e americano. Los des, son a j f ^ ° ^ ^ l " ? ^ - ^ lanzado ahora • eminencias médicas soviéticas pa- ^lepetimos:
del sacrificio futuro qu^ la sola: borar y empez:
nr,n pc-oncmia. Es, por otra parte, lo único. Que después de —Keynes, h o y de moda como B Y | I Ca==*f- ™ '^ , ahorro c " ' ra intentar salvarlo, pero inútil-
"'"^•' - fecundo. E n otras">! ti D el ne=o d e s u aYasaUanle a u i o n d a d , la. l e o n a a e ^ mente pues su enfermedad era lo que se pueda, de le-
o P u e d e considerarse que d e .^lo d e r r v a j
latería ^ubilato- ít ente, toetía^o incurable. ño piieáe ser obra de
hecho de que ys p o r e3emplo._las^pr^=^puesfas^e^isgnes^de^bon^^ Unimos nuestro sentimiento al
^tí la higuera y con el nudo corredizo en el cuello. B a s t a r á u n ti- general del pueblo uruguayo por
roncito p a r a Que quedemos lengua afuera y pies al aire. ] Eriículo q u e , loado la desaparición del representante (Pasa a página 4)
(Pasa a página 4) de ia Unión Soviética

Toda la Semana en un Día

Página 4
LAS CARTAS DE LOS El C o m i t é N a c i o n a l Las Declaraciones d e Grau San M r . r ^
LECTORES DE ^^MARCHA' Destituidos p o r l a Hace algunos -días se pubhco u n a curin.= J^t ^^^^HUl
Dictadura Unidos s ? ? u " difse c ^ ' ^^^°
MAS LEÑA A LA HOGUERA tualmente posee en la Isla
|ue\^demas'°£s's!¿S?S
guerra
MARCHA es '• semanal, cuya sal: T a n insól . decl irac
lectores con gran problemas que tr; derado de la ; lítica de ais el aban
llenos de miga y les los que pensan
o de Cub,la" oonsiguiente'^'JtiS'-
cto del proyect ha salido a la pr r la v e
dieación íuncic .Grau San Mártir
se explayan afanes de "charlista; nal, los adhe del Comit negado a j u r a r ; Constituc m 1933
bistas"— de un humorismo onal Destituidos _ hubiera implicadc el reconoc:
ra reunidos en Asamblea Ge- impuesta a Cuba )or el Senado Aitii
la vanidad asentada en alard erudición. . . 1 resuelven hacer pública la No sabemos en realidad si
publicidad. D e serlo, lo lament;
iisni.o pecado. de volubilidad q u e habría exp
a espadas, y convirtiéndome ambres más
el deseo de q u e t e r m i n e esta polémic representativos. I^os inclinamo
porque yo pueda definirla. No soy pií razón, y a q u e no es la primei periodísticas
pues— n i crítico. No voy a defender ,
Nacional: buenos, algunos; regulares, P e r o lo que anotamos, no s es el grado de colonia- K E M O S SIDO YICTLMAS DE UNA ZANCADILLA Agosto de 1933, RELACIÓN
un "hom.bre de la calle" que busca en iismo a q u e h a n llegado algún strcs órganos de publi,' —-X>1CEN que ^nos hemos coi,iagiad„
esencialmente, los gérmenes fecundan cidad. Viniera de Grau, o de q >e, la declaración impU- . (CONFESAMOS
caba u n a voluntad de obsecuen NUMERO DE PADRÓN
lli-l-ll'-' :,ancadina. t
mará de Representantes cuyas @ meliflua y S2.743¡53.536
ecordad, Sr .85511 .174
radamente el decidido anoyo de ibargo, quien .071
este Comité. 75.3831118.:
Que el simple levantamiento de sólo puedí
¿ C ó tno pññ is supoS
la prescripción por p a r t e del Es-
García en tado para las acciones individua- oigando el :
Ki yo, n i nadie de los mortale NUóSTHOS PROBLEMAS AGRARIOS
les en reivindicación de les dere- •y la vsr-
Tampoco lo entienden ni adn el 99 por chos lesionados de Jos destituíaos
no resolvería de m a n e r a adecuada LOS F R A C A S O S ENSEÑAN Y ORIENTAN
el imperativo de reivindicación ología de déficit.
a m-ostraba sus geroglíficos er expresar. Quien <J u d a
pared. E r a d e l pr( . Torres García. Pedí a u n o d e
moral que la democracia u r u g u a -
y a debe a quienes s e sacrificaron Por M. lEWDIUKOW. aprovechándose c mlír y tr^undo
m.e explicara qué presentaba aquella pintura. Sor por ella. Jas realidad
m.e contestaron. .. a tenían allí porque. , . era de años hubo entusiasmo en la Vd. ha le'ído'.
Yo entiendo al G: 5, a M. Ángel, a Kembrandt, a
•s, y no entiendo a Torres García. cías de los destituidos el colocar- deliás de nueslra con:
>s de Montevideo. los —después de once años de rio personaje —lo ad habló e! Dr. Amé
penurias altivamente sobrelleva- Si las tierras de 2 ;ona Nordeste realmente son buenas y aptas
del Salón Nacional no serán "más;' p a r a el cultivo del t r i sería m u y ventajoso para la zona y el país e esíilo— que Irabaja
ID que diga el señor fué grande po das— en la disyuntiva de iniciaí sr el elogio de la holga a —Dopey
acciones judiciales contra el Es- producir este cereal gran cantidad, estando cerca de mercado
opinión de los critit al contrario. Cuando t m "crítico", ún seguro. iprendei a
m e n t e crítico, exalta 3 personalidad, está infaliblemente dur; tado, tanto más-cuando se hallar
ya a salvo de esas acciones los El desengaño no imoró en producirse, pero en principio el
ex-gobern antes '" mala preparación de las tierras, mala
Guido Castillo s el Iconoclasta de Torres García, const: calidad de semillas, a todo general, menos a los suelos,
edade He notado que los trigales " " departamento de Cerro Largo,
Decir que Nietzche es lósofo - los verdaderos responsables ante ^ „ ™ T — ^ _ x^__.^ siempre un 76.631
on aquel tiemoo no podía c totalitario, nazi o fas el artículo 24 de la Constitución por m á s pequeña q u e fut
aspecto m u y desparejo. A
sembrada =E^', !ce, Sr. Directo 76.660
Pero Hitler y Mussolini 'le admiraron y rindieron pleitesía, Que por entender que l a reivin- oír?— también 76.670
dicación de les destituidos por la plantas bien desarrolladas se p r e s e n t a b a otra mucho más amplia
ría del superhombre que se impone de plantas raquíticas pese a q u e el t e r r e n o fué labrado en la misma 7 Enanltos. Y
el h o m b r e vulgar, m aristocrática y el desprecio a l a s i dictadura es u ñ a elevada acciÓK stroverlido. ya
de afirmación democrática enten- forma, con la naisma prolijidad y empleadas las mismas seraülas en
los filósofos y "mensajistas" del na: la siembra.
demos también que ella debe sei
continuada en su gestión hasta su Los rendimientos obtenidos p o r hectárea eran siempre bajos, a
"Y no siendo p tores de MAHCHA realización definitiva por el ór- pesar de que y a empezábamos a emplear las sem.illas de pedigree.
saluda a Vd. atte. del Parlamento que expn senabradas en el m.ismo terreno, se des-
RODRÍGUEZ.
orig del
DE U H J O V E N PROFANO d.el

idad, 22 de octubre de 1944. — Sr. Director c 'a este fenómeno.

consideración: Empleé en esta experiencila m u y sencilla, vanos anos para con-
el último número del semanario MAHCHA, noble _linal: seguir l a mayor seguridad; así recién en el año 1926 pude encontrar
el ual en X :ción Públic
thorn prosperaban bien en la zona del
del Nordeste.
-N°<
cional Vis
Mi di les digan por qué l a actual Constitución quien m á s fj!
las exigencias particulares al suelo y al clima,
a nordeste e n s u aplastante mayoría no pueden
Vsted . . i u n a Asamblea N . Constituyente, pero no ambos poderes gubernativos se :ias y. por lo taíito no se prestan para el cülüvo ley de la gra-
dicen qué actitud t( ustedes en dicha asamblea, (supongo que sabrá h a l l a r el procedimiento
Constituyente). ^ constitucional p a r a q u e sin desco-
nocer nuestra v e r d a d e r a posición Pe] como n o h a y regla sin excepción, sucede que, en esta zona,
¿ P e r qué form nanchas, de m u y reducida extensión por lo general, serian
a Poder Ejecutivo? ante el problema pueda llegarse a
I c ó m o orSaniz 1 Poder Legislativo? la aprobación de lo sustancial del capaces, por la calidad de sus suelos, de producir buenas cosechas
proyecto que se halla a estudio del " • " "empre que el clima t r a b a j a r a también a su favor. ^
¿Y los ^obiern.
;.Y los Senado, evitándose así la aberra-
visita de
suir
porque debemos íes por defender la Cons- íes, tienen
tuyente salga u n a Cons- . de la B.epública u n obs- Nuestros hom.bres de campo, como nc
ntimos la democracia, debe- costumbre de generalizar las excepciones LOS 7 ENANITOS.
uestro naís rija una Constitución democrá- leal ] vindicación. Los suelos que responden a l a s exige
^ verdad, y no de "ventajeros", té Ejecutivo; Emüio Buce- en grandes extensiones, sólo se p u e d e n
io, Sr. Director: ta, María B . de Kossi, Manuel R. tudiantes d e Se H o m e n a j e a Ict Dice, ro. Dr- Ricardo Yannice
Heriberto Mantero. ser
mala l a actual Constitución? Romero, Ap;
id contestará dicha pregunta, desde que se trat; Nic
homenajeará pr<
primera médica i
P a u l i n a Luisi Mantero. señorita Aure
Nhalt. Srta Hodda Bat
Heráclito Barreto, Héctor Ama- L a R a z a S h o r t h o m es m á s l e c h e r a que l a Herefoi tora Paulina Luii
res. los temeros S h o r t h o m , cuando s e crían al pie di tora Elida González P e
r a n t e Julio Al ti gas Fernando Fué Za primera figura femenjn; ñoriía Leontina Adami. Profesor Montevideo, Octubre 27 ds
UN JOVEN PROFA.NO. Etchemendy, David Woriega arrollan m á s r á p i d a m e n t e q les Hereford y que frecuentó las aulas de la P a Carlos María Eama, D: a. Isabel
mayor peso. ; los derecho
cuitad d e Medicina, abriendo S, G-age d e Sabini- Dra. Zli
después del destete en potreros hume
Al .
frl< m a l alimentados, sufren mucho
d p o r el cambio de alii n Su aniqxiilainÍÉ
este modo las puerl
BS- Dra. Luisa Volonté de Srta Elba Gui REFORMA COl^STiTUCiONAL
tudiantes ;a- R. Hebe Troiitño, Tvla- Visinac. Si a. A ^Z-GOIEN nos h a preguntado qué opinión tenernos sobre la
se prcduce m á s rápido y el efecto de éste es t;

BANCO URUeUAYO
cordar con este act( edes Idiartegaray, Julia isillac, Dr. Luis Ltucion actual as sosiendríeinos para el caso
m.ayor cuanto m á s tiempo d u r a el período invernal. mujer q u e obtuvo la posible refo
Así q u e m i e n t r a s siga el régimen actual ,de explotaciOT onstitución ac: s mala por dos
carácter extensivo la raza S h o r t h o r n -no podra prosperar en
zonas, donde .el invierno es largo, húmedo y frío. , del Cuartel de Bomberos
Cuando llegue el momento de comprender, "^ ^^'^^ ^^ ^ írigen de prove-
DE AD¡V1i!^!STRACÍOra Y CRÉDITO mucho p a r a q u e esto suceda, q u e la alimentac:
* " o constituye el defecto m.as _ grave
acióu g a n a d e r a todo nnodiíicará.
Je irois le bien, Je ! Estado.
>n actual, pues, desde el
gestación, h a heredado ese vicio. Es —oniera
de vista de su
tución nacida de dos motines: el del 31 de y el del 21 de
REALIZA TODA CLASE DE nación d e ' n u e s t r o s suelos que atribuim^J^

OPERACIONES BANCAHIAS
, Backhans, i
era e l desarrollo de
noviembre y dicíemb:
Ahora y a sabemof
sentido e n t r e las zona
SUCURSALES E N
C a s a G s n t s a l :
t á r a l e s . E l recorría nuestra^ campg^a^g^f^
==;e3 de octubre,
l'approiiVe, et je fais le mal
p a s t u r a s duran'
Somos partidarios, pues, de la Co
1 diferencia bien m
deste: asi cuando e crear u n orden consiüucicnal nue-
el que nos fué leqado el ano 30.
' ¿ p ^ í o d o del florecimiento.
iones a que debe llegar ese orden.
Consta tuyení!

SAHANDI e s q . MISIOMES
MINAS, M E L Ó
y SAN CARLOS
Quien n o conoce l a s diferencias .climatológicas ^e ^a^^^^.
nadas zonas p u e d e atribuir estos efectos a la cahdaü ° f ¿ ^ g ^ ^ o a i
Lo q u e consideramcs a c t u a l m e n t e aclarado i ^ e ^ ^ ^ g . i
i^O LO PIERDA DE VISTA : en los matices jurídicos de la cuesi:
i Consíiíxición congruente y lógica,
Y con responsabilidad a quienes s an elegidcs para
b a s e de sistemáticas observaciones durante unos cuar-nra

j^/íiiRC^l MARCHA Toda l a S e m a n a e n u n Día Página 7

Eágina 6 Toda la Semana e n u n Día
 . - . a - t M a f»»MIIMfc«

EN T O R N O AL CARIBE SE ESTÁN P R O D U C I E N D O U N A SERIE DE HE-

as Bmams" Timbiéi L I E I ^ ^ pipir ^n U(ifirta¿ el Caribe, en los ultunos
:l muiado Ja cúspelencia de Inglaterr. bia plan-
C H O S P O L Í T I C O S O U E YA VAN SIENDO DE LA M A S IMPORTANTE SIGNIFL ° desde hace us siglo sus períensionet Caribe.
CAC:iON. HASTA H A C E MUY P O C O NADA TURBABA LA PAZ DE LOS' DICTADORES la servido denlos regímenes políticos
cutiiplir EBsfises,sean estes democí
C E N T R O A M E R I C A N O S , ENTRONIZADOS C A D A CUAL EN SU DIMINUTA REPÚBLICA, ^- Rica, o dtcia&ras sanguina: •A
P E R O EL 2 DE ABRIL ESTALLO LA PRIMERA REVOLUCIÓN EN S A N SALVADOR,
Y EL 8 DE M A Y O C A Y O EL PRIMERO DE L O S DICTADORES CENTROAMERICA- NOTA l^'
NOS. DE A H Í A A C Á SE H A N SUCEDIDO, CASI SIN INTERRUPCIÓN LAS REVOLU-
C I O N E S POPULARES, LAS MASACRES, L O S G O L P E S DE M A N O . EXCLUSIVA
EL 21 DE JUNIO C A Y O EL G U A T E M A L T E C O UBICO; EN L O S ÚLTIMOS
D Í A S DE SETIEMBRE ESTALLO UNA REVOLUCIÓN C O N T R A S O M O Z A ; H A C E UNA-
S E M A N A FUE A H O G A D A EN SANGRE OTRA C O N T R A TIBURCIO CARIAS EN PAHA
H O N D U R A S Y EL SÁBADO ULTIMO, EN GUATEMALA, SE REGISTRO LA SEGUN-
DA ETAPA DE LA REVOLUCIÓN LIBERTADORA, EXPULSANDO AL GENERAL "MARCHA"
FEDERICO P O N C E . EL ISTMO PUES ESTA EN CONSTANTE A G I T A C I Ó N DESPUÉS
DE HABER SIDO TIERRA DE PAZ PARA DICTADORES Y TIRANOS. ¿ES Q U E ELE- POR
CTO P O R FIN A CENTROAMERICA LA H O R A DE SU REDENCIÓN?
J. CASTRO
el índica pana: de ahora. I?e 18S3 d a t a n los tratados on Gran Breísña, que ya en-
tonces comisrendió el valor estratégico áel Istmo y logró establecerse
non las del Caribe y el Istmo, pequeño en las Honduras Británicas definitivaí ente. De ese tie-mpo también,
a generales y gsneraiitos entronizados ; la posición inglesa llamada
otra lev crue su espada ni otra Tazón d
de rdeniro y servir a l ' s 5 sí el d r a n :lón imperial.
A m el dictador sálva- Los ix andanzas del famoso aventu-
doreñc— podía hs rero Walk< nistro inalss Lord Palmerston,
de Sos dictadores c mírí 3 dependían entonces más de
Inglaterra,
HONDURAS, Presidente, Tiburcio Carias A. Subió al peder
en 1933.
GUATEMAI-A - Jorge Ubico. E n el poder desde 1931. (Cayó pi^:f-t&:^^*:¿\
SAN SALVADCF. — M ; Martínez. En él La competencia d e Estados Unidos candidato^ en ella Fodrigu tía Y J u a n José Ar'
idsr dosda 1932 fCsvó en rx r-^-^^^^T-fí- la tendencia parE
últirao). Washington ente hombrs
KICAHAGTJA. —'Anasiai Ocupa la presidencia desde Mientras, Estados TJ.nld< llegó a la mayoría de edad y sintió
ío 1837. también el acicate de sus
US esiigencias
e: de gran pot&ncia naval. El t r a - Arevalo en cambio es candidato de le:
DOMINICANA. — Rafael Leónidas Trujillo. Subió al poder en : tado Clayton - Bulwer deB 1850,
185 por el que Inglaterra y Estados Unidos,
con prescindencia de loss países
pa; centroamericanos, se comprometen a
:eánicas sin el consentimiento m u t u o , muestra
crias decidían p o r sí y p a r a sí, de los destinos
n t a b a n en el Istmo.
;sta políica convenía el tratamiento por sepa-
las pe'^^ue repúblicas. Otra cosa h u b i e r a sido scmeter a
apB^ de compsíir ación imperialis paiE SAJ<¡ JOSÉ (Co-íta Pica) 23 CA P ) — Viajeros Dé-
r. Getulio Vargas os de Honduras dicen que continua Ja lucha en a a u e l
ano del Sur aue .
-ario a defender 1
El general B-ufino B Í
'idió a lo? Estados U n
guatemalteco, luchó por la Mientras en Nicaragua 5 y que> los revolucionario o iog-aron importantes vic
as en Santa Rosa y Ccotepec.
dictadores de Estados Unido: ; se negó t e r m i n a n t e m e n t e y cuando Barrios
Ban pasó a los Del 30 de setiembre es este telegrama Añadieron que muchos soldados abandonan las filas
) la unificación del Istmio, la flota am.erí{ íranscribimoB.' Anas-
iasio Somoza, asesino d ° Sandino, dictador huésped de la Casa las fuerzas que defienden al presidente C a n a s y se
iendo ésta u n a de las p r i m e r a s i n t e r v e n c armadas Blanca, ha acondicionado.: a su sabor esta ;ia que propala con
gusto la U. P.:
quinta columna en S i
Ceniroamérica es u n a unidad "MANAGUA, 30. (U. P".} — m gobierno
"Por Dios y p o r Trujillo"
fede :ión lleg. la guardia nacional de Nicaraoua, está ps
hecho de las coincidencias e n t r e las dictaduras y las cristaliz la luPión de Honduras, ISTicara^ua y El Salvado Completa el cuadn los dictadores del Caribe i
espera capturar pronto al grunÓ de. exilado:
las la Kepública Mayor de Centro América. Se llegaron ses, encabezado por el general Alfredo Góir 3, Fundador y J e f s Sucrer
•prerdió el síibio Imperio Español, cuaTído dividió la n t a r reuniones de todos los jefes de Estado centr^ame- fe con- ,a Humanidad, resiauradcx
inclusiv servadox que el jueves Por la noche atacó y : a aldea
de ]a Colonia y agrupó el Istmo íaaio la jxirisdiccióxL L -oropósito d e acercarlos a u n acuerdo común. Pero las costarricense de VÍ13a Ouesada, pasándose I Periodista de la Republic:
del Rei udniistas, alentadas por debajo d e cuerda por los con- i o r i - de Nicaragua. Se dice que el núcleo d
Ce] lentes a la unificación, trajeron como resultado la eli- comprende también a Hoberto Hurtado, qu: ::aramado al poder desde 1930 tiene en
íéfiica. . odo intento federacionista. huelga revolucionaria de "brazcs t e m a d o on les Estados Unidos, acusado de < amigo suyo, el general José Estrella,
de ello ¡ renunciar dejando el podar en ma- pionaje a favor de Japón y a la postre, depo] 3 ua^ asesinato. Est-elia cumoho, pe: luegclfj
demás, ^ s qufí hay ur.n trabazón Intima en sus destinos que, egunda etapa del movi- Rica. Los rebeldes, se agrega, entraron en s, fué condenado a 20 años de prisco
onocida o no, existe y e:?"i.stirá siempre. Ds revolucicnarios. Huyó de caucho de Choníales, donde. io de ese mismo asesma^o. En 1937 hizo r
Sin embargo América Central y el Caribe están íormados por Los d ó l a r e s e n Centroomérica Nueva Oileans.
.inte
700.0 trabajadores haitianos crue indefensos
a serie de rep^jblicas políticamente independientes unas de otras. rbar ) a trabajar a la Dominicana en las cosecl
Jja cuenca deí Caribe podría constituir u n a gran nación o u n a De fin de siglo es también el avance político r firianciero de los Estados Unidos, perjudicando la producción de os, sino también descuartiza!
Estados Unidos. Político, a través de las intervenciones de la mari- el campo para que se pudries'
2\ federación de Estado?. T sin embargo esta organización, t a n
icn, 'tan .eficaz, es u n a utopía. Si se h a c e ese análisis extendiéndolo nería d-^ desembarco; financiero, a ixavés del establecimiento de cai=as L a c a í d a de l£f Ubico ,a resistencia popular os; Trujillo y lai^l
cda América r o s encontramos con lo mismo. L a G-ran Colom.bia de cTéú^io craa a c o c " controlaron, siguiendo las izísi'^ucciones dpj ' de Sandino y la traición a su ±ír^ el faltaron a Sanl*-
; u n a realidad y « F u n a necesidad; a la f e d e r a c i ó n de las Provin- Departamento de Estado, toda la vida económica y financiera del El general Ubico- Guatemala desde 1931. Er gencia U. P . de Managua atribuye la
3 I T n i d a s d e l KTO d e . l a P l a t a - l e sucede otro tanto-. T sin embargo, Caribe. F r u t o s de esa Taolíi^ca son: las intervenciones en el Istmo, las años de gobierno orgE stema d e espionaje que le "a los crue intentar perturbar las amis-
mitió controlar totalD edió T
iniPTvenc'on^s en Cn?ra, Sanio Dom^inüo, 'H.^'tí y Puerto I?ír:o; Xa vidad pública y privada a 1941, cesando ese ce
escisión de P a n a m á del ironco común colomb-'aiio: el iTatado Bryan- los habitantes del pais 'H por los viajes -^ . - . . ^ .._^„...^_, =s en plena revolución. De cuando en hasta 13G9.
=z íen con su historia*su unidad geográíic su pequeño imperio;- i rece u n telegrama perdido, que en es-
Chamc-ro Í^UR asignó a Estados Unidos los derechos sobre Nicaragua: ^¿ente parecido físico con Kapoleí Trujillo e: anguinario. Ha aplasiai
y él lo sabe, """"" t la frente y la mano cruzat leroísmt", tesón y perseverancia de los sólo respeta a le del norte. Qu en vaya
P^a en el pecho,' i^tari;
Esta politice disc: el Departametií-- de Estado vanidcsamente aquella conti "Ciudad Trujill,
X a s c a u s a s d e l divisionisrao re los psctieños países. El
bución genere
ideal f i cEciói:?. de ilun-íinado?:. Poco En el 31 -. . « - poyado
. - . - po] United F r u í t Company
ecrusñcs Estados h a a peco p-lí±ic< ;prvídores de los poderosos. a quien hizo de rnine^íajosfis
enseguida por_Estadoí
do Tiburcio C a r i a s , c r e a d o r d e l " C o n t i n u i s m o '
de i -
exierior. E l fueron es+abil: Taban sin ningún disimulo. Uriidad y libertad
l a de los Esta L a semana pasada, u n lacónico telegrama a
E^^^Cuba,' isidesite Estrada PPlma no
Jogró 3a urfidad íuvo r e p a r o en p* En el año 1934 s b ^ j H a y en México u n grupo de centroamericanos —^lo m e i o r <
generales, cuando vención a r m a d a . En Níca- 1200 el" número de bajas registradas entre muei Istmo-— que luchan crgánicainente: por liberar a s a s repúblicas
r a g u a la mairinex: e d^sembayco am i c a n a luchó durante años de fusilados todos sus . # O Í lucionarios. Estos episodios se repiten de tiemno e
isienedor d=al Pació Federal (1S23- diente declarando- acercarlas hacia tma confederación. Ese gruño forma la Acción De5-lí
conira Siar^cLin-*, en territorio nicaragüsn revoluciones y represiones se h a n deslizado los : mocrátíca C e n t r o a m p i c a n a , que t r a t a de coo-" d m a r las actividddeCt
1 guaísmalteco Rodolfo Carrera' E n Mé-^ico Pershing organiaó la ' Yo soy como J 1 P^™aero y hago el proceso desoués. del general Tiburcio Carias.
algún tiempo, a iodos pequeño y poltíicas de les grupos nacionales que luchan cont-ra sus dictadores.!:*
eiá.T Pancho Villa y los cruceros americano Napoleón" fué arrojado del poder Este
~ ' Tiburcí
•" • " que, según u n períodisí; • Busca así Centro América su destino Y sus pueblos lo vacf
rera que estalló el 21 de junio si- v a a oír misa hace emp' :tralla ras dentro de la iglesia^ es cimentando con el sacrificio de su* propia sangre Kpn coraprendidc?
I'ern el factor desunión snás psrmaaienfe o eíemplos. aaor. A las dos semanas, la revolu- u n mestizo de 120 lalos, que tie: I suprema aspiración la d e
í a a n i á r i d n fuera del leTzit-xio del Isí la masacre h e c h a que nada se podrá construir bajo la bota m i h t a r de TQS generalríoEÍI
3 a i o Tsolítica ±aí, es lógic perpetuarse en el poder. Su cont —él fué el creador de la entronizados. Buscan entonces destruir el poder _de es
5n±eresns da las caTicilIerias d© l a s TJote r a ü v a . Mientras, de l a ai^mi p a l a b r a y la doctrina— se apoya dólares de la United F r u i t
T,a situación, d e Ceñir-? América, paso' obligado de u s o a otro n del Istmo y zarse a la organización de lo que puede ser m a ñ a n a u n gran paíSf-.»!
poderosos sacaban su p a r t e . encargada de arreglar los des- r.a esperanza que abrigan así muchos latino americanos de e l m i m a ^ S
acéano, m a i c a im inevitable "desfiladeyo" en el irazado d^ las rutas Estados Unidos estableció todo u n sistema d s bases navales, en de la pequeña república. Eso y otras cosas
impisri^les. P a r a ir d s EuToua al Pacífico l a . v í a m á s corta es el cxucs fronteras artificiales y liquidar rivalidades absurdas se v a h * - - ^
competencia con Inglaterra. Se estableció en la Zona del Canal: - s h a y a declarado que seguirá la política internacional y a en les hechos, en estos p e q u m o s países aplastados p o r
del Tsír.-íOí p a r a ir de 'Washington a San Francisco pasa igual. P a r a arrendó a Kicaragna las islas de Greaí Coin y Iritis Corn; se quedó cualquiera eUa cumplido al._
d a í -wni-lKd n a v a l a los Estados I7n:dos, ésios tienen (^e poseer i c i a l - sangrientas dictaduras, oprimidos por los mas raos
con la^ isla de ios Pinos en Cuba y con la b a s a de G u a n t á m a n o : letra. Un arreglo constitucional le ha pe do extender su^mandaí T es por eso q u e saludamos como u n smton
m e n t e las r u í s s , bases y punios estraiégicos d© defensa que les aseguie corapTÓ luego las Vírgenes Y aTiiHó la Trinidad y cambió las Babamas h a s t a 1947. Parecería ser, a pesar de lo de las noticias, qu
el libra t r á n s ü o de sus naves. redención, este sacrificio heroico de los salvadoreños, guatemalte
y Ciras posesiones p o r los 50 destructores que Tendió al principio de su poder está tambaleando por efecto ola revolucionaria qu hondurenos y nicaragüenses, que, pese a tcdo, no h a n olvidado t o d a v í á f •
Por eso Id pcliticB separalisia impuesta a Centro América n o viena la g u e r r a a Gran. B r e t a ñ a . agita a Centro Am.érica y que, por lo h a llegado también e sióndft conduce el camino d e la libertad.
 /as Lectoras
UNA ACLARACIÓN
Perdonadme, q u e esta vez, abandone el nos-
amplio y cordial, q u e siempre m e h a ampa-
LA MUJER Y MARCHA Han Venido
> en algunas pequeñas incursiones períodísti-
y utilice, hoy, obligada por las ' unstancias,
' '
rimera persona, para dirigirme
LA MUJER
de lectoras amigas
N U E S T R A E N C U E S T A Figuras de ¡a Semana INTERESANTE
: cierta lógica decepción m e creo,
.odística, en e l deber de advertir 1') ¿Cree Vd. posible la exis- 1^) Supongo q u e s e referirá a personas que
cultiven u n a asidua y estrecha amistad. — E n Es aquella que
rita d e CluJow quien dirige esta^ tencia de u n a amistad libre d e
dos págin iinas, como lo h a n creído algunas todo sentimiento am,oroso, entre este caso, no, pese a que muchas veces, hombre ; dulce. Todo , acaba...
de las personas que n a n escí y mujer, ponen su buena voluntad para que así
sea, "Sólo somos amigos, buenos amigos", afir- luelen
Consideré q u e siendo e n m a n . Pero llega u n momento en que, subcon- Actual Ci: Instituios
radora, n o m e correspondía artículos, lístad se siete incompleta. )s la deli-
notas, encuestas reportaj< aparecidos en los - "- algo
dos últimos nún- MARCHA. Una inquietud, u:
De a h í q u e esa reserva, mantenida por u n a 3^) ¿Qué condic: deíine la amistad. apoderan del alma de ella de MAR-
azon de lógica y de ética, haya dado lugar a u n a confusión,_ que ra indispensables o de él. Qué es? 5e l e quiere confesar; pero
liamento pues estoy segura q u e la calidad y prestigio de la señoría para depositar en _3ara d a r paso a l amor o, . como 1 ddo juntas en la piezi
l i e Clulow hubiera dado u n a mayor jerarquía a esta página, p a r a siempre, por no traicionar e l firme propó- isterial ^
sñorita Clulow, ha de colaborar para MARCHA, como lo h a sito d e ser "sólo amigos". 3 OGdidO
sta ahora, pero no puedo asegurar a las lectoras que sea en 2^) H a y momentos en q u e prefiero estar en
lón femenina, donde lo haga. compañía de u n amigo; pero esto dista mucho
e alegra que desde la iniciación de páginas femenmas, la de que prefiera su amistad a la de u n a mujer
¡inujer concretase en forma escrita, su admiración por Ana Amalla Son las dos d e gran valor, pero se aquilatan de
ifclulow, y a que, justo es reconocerlo, hasta ahora, sólo los hombres distinta manera. No le haría a l amigo las mis- i de 2° grado —sin liem
i h a b r í a n manifestado, en sus cartas a MARCHA, adelantándosenos. R E S P U E S T A S mas confidencias q u e a la amiga, n i tiene con s— es proíunda y seria,
ésta el mismo contenido- espiritual, la charla uguayo se destaca por su
Publicamos algunas compartida con aquel. meral de América.
Destruida la" coníusión, deseo también manifestar m í complacen- ue, con motivo d e la
Tés demostrado por las lectoras de MARCHA, quienes 3^) Integridad moral, u n a cultura general En lo Innegable
. tardado en hacer llegar inteligentes contesta iguroso orden d e llegada. que le permita dirigir cualquier tema en la con- iraloT de m u y alio y nc'blt
l a , desde la capital ' ' " del •--'---'
país.
Sayago, 18-19(44.
Mis manos siempre h a n abierto ligeras, las
páginas d e MARCHA para detener m i vista, e n
versación y . . . y q u e esté despojado de ese mal
tan arraigado e n esta época, q u e rebaja tantas
la condición d e persona inteligente: la gua-
Las disciplinas que in
tienden a proporcionar, ex
' de l a personalid;
lidad del en: En Algún Puerto
los escritos de Amalia Clulow, llenos de realidad ranguería. ie campo,, laborat ', cuando oyes
EL SOMBRERO y d e agradable lectura para nosotras las m u j e -
res. P o r eso hoy, a l pedirnos unas respuestas,
\ cuando lees
Durazno, 16 d e , qué rápido se H
las q u e como yo, la admiramos, teneraos t m a labórate
deuda d e gratitud por esos nxomentos buenos sxcursiones y el
iiEi-vimente práctica, p o r la cual 1: que nos proporciona la lectura de sus artículois
er usa som.brero y con todo gusto doy m i opinión, sobre l& e n - i s la fo] i m a g e n ^ , no dibujas rostros Y a
Las capuchas pueden m u y bien pro las respuestas a la encuesta y aprove-
cuesta últimamente aparecida. oportunidad para hacer llegar m i gran no sientes el beso de otro aire y
^•^tege-.a del frío y la lluvia, las redecilla; 1*) Casi podría decir q u e n o ; pues soy j o - ción q u e como mujer y madre siento h a - otras aguas, ni hundes las plantas
^ ^ defenderla d e l viento ven y m e doy cuenta que p a r a conseguirlo, des- gran valor que es: A n a Amalia Clulow. —sn cada estudÍE La personalidad rica
de niños n o s debieran de educar en distinta Una amistad entre personas jóvenes de
forma o sea, fomentar esa amistad, sin mezcla I sexo la creo posible, siempre que quie-
i dignidad es mis
agisteriali a ello
üación fundamenial
:ilo de vida de esas
PAEA LAS A M I G A S
ele- de otros sentimientos, d e lo contrario, siempre ntan t a n elevado sentimiento posean cier- DE LA C O C I N A del amado..
mentos que m a s atrae la atención de sería u n a amistad disfrazada, alentada con l a ura y u n a buena porción d e espirituah- ro, ahora t ú sufres la angustiE
hombre? esperanza d e llegar algún día al amor. nobleza, q u e les permita elevarse a me- •---.'- Sabes qt.e
Y busca entonces el sombrero 2^) Tengo simplemente conocidos, pero p a - lasta lo azul, pero conservando los pies gún puerto", alguien
destaque su personalidad, q u e acei ra mí, l a palabra amistad no debiera tener sexo, ierra, p a r a n o equivocarse de sus propios do por otras mujere:
ri<:gos gracK ' - ^ por lo tanto si encontrara afinidad con otra
fpersona, m e sería indiferente fuera varón o 115 gramos de almendras
itacK 2?) Prefiero 250 gramos de azúcar
lo que m a s sien1 •f en e l propio Canela en polvo.
T.e ha exphcado aparen t( ; d e igua- Se limpian y se saca la piel ;
ion entre el d< de originalidad las almendras, que deben sei
c'-eptacion de l a moda dulces; se Jas pone al fuego cor
1L la psicolog: el azúcar molida, u n a cucharad;
de agua y u n poco de canela mo-
alabra, cúmulo d e todo
} q u e encierra e l sentimiento humano. piscina d e l buque, d:
. amplio campo d e incursión y Allets modelos que desperta
tales, flores y plumas ios materia- miración d e los pasaj Pero t u sueño, amiga
^ edominan, caracterizados todos ellos por s u delicadeza. Cuando pensabas "en algún surgirá depurado a traveí
El sombrero d e paja con t u l , y moña d e terciopelo, resulta p u e r t o . . . ; ' , cómo sentías l a hú- lor y quizás un día, t e encue
elegante. P a r a las reuniones nocturnas, la guía o coro- SABIA USTED... compañar el té meda caricia d e la espuma sobre más rica en puertos q u e
m t a d e llores, acompañada d e tul, es m u y indicada. También lo
son p a r a estas ocasiones, las plumas en tonos claros, viéndose
. . . q u e Rosalind Tlussel desempe-
ña u n doble papel de madre? E n
P R O F E S I O N A L E S tu rostro despejado y libre
mucho e n . celeste, rosa y verde suave. efecto, la bella estrellita, q u e no
Las formas pequeñas son m u y prácticas, pues los días de viento, ha mucho recibió la visita d e da
|d a b u n d a n en esta estación. Se usan inclinados hacia l a frente, como cigiieña, p o r p r i m e r a vez, prota-
goniza en la pantalla también por SALVADOR J . ABC ALA. —
primera vez, el r o l d e madre, en h a y mucho a iener en cuení Scucharadas d e harin;
la película provisionalmente titu- > vendrá —y también por eraiivos d e l progreso— 3 cucharadas de maic* íresca ingenuidad d e ung
de Mayo N» 470. Esc. 8, 9 y E= de pescadores.
el cambio d e estructura de tutos. Y a u e ello vengs Kalladuras de limón
Indicaciones Útiles VIDAS E N TRAZOS na hora, p a r a servix con más la alia obra de culture Clavo, canela y pasas Quizás el viento t a ñ e COLABORACIONES
AMADEO AHOSTEGUI. — I n - Teléfono: 8 40 2 1 . Se baten las claras a punto de; arribar y elefantes blancos c
Un cHorriío de vinagre q u e SÍ g é n i t o A ^ ó n o m o , Tasacio- L.as lectoras que asi lo deseen
eche en el agua al enjuagar la; de Pilotos, lumpiaran sus trompas en u n i
Casada hace dos nes y peritajes. Depto. d e ÁNGEL SILVAHISO. - siempre batiendo; luego, cincué pueden enviar trabajos en q u e se
medias evita q u e éstas se deco do. — J u n c a l 14?,3. tual extraño a t u s ávidos oji
Desde los quin- tividades cine;
Ahora e l ce fono: 8 12 04. MANOS D S MUJER ta gramos d e manteca iundida occidentales. Y e n algún puerto traten temas de ínteres femenmo
Estas colaboraciones p u e d e n
ce trabaja en íá. úble
Cuando el cuello d e u n "swei brica. pli s u misión 1 Yaguarón 1128. rporando I; versar sobre díferentps tópicos y a
ter" d e Sersey o lana se estira, < llywood y e n b r e v e lo MAÍTOEL T . Como trabajar p a r a emfeellecerias harina y la maicena; se añader el problema social, las condicio
fácil arreglarlo. Bastará con p con l a encantadora B á r b a r a Stan- Qcirme a pensar. Son mucha? la sralladuras d e limón, clave n s de -trabajo, ccnsideracjones
wyck en e l film titulado "Mi r e - ÉSrtticfOE r. Müjwi've. — Abo- ARTURO AHDAO. — Abogado.
Hablaban de is q u e creen que los horobres se molido y canela; se mezcla bien sobre la situación de la mu^er en
él medio d e l a espalda, putación". L U I S C. LEXVAS. — Conta- 1an exclusivamente en el rostrc se le ponen imas pasas y se llev; el engranaje de la colectividad
linea del cuello hasta cubrir i m a dor. — Hincón 593, A p . . — s las mujeres. Y, sin embargo al horno donde se podrá tener y a esas creaciones espontaneas,
distancia d e diez ceníímeiros ada m á s eau-ivocado. Son mu- dote en las cuales, el espíritu íem.eni
Capacidad ALVABO VÁZQUEZ. — Aboi traño, q u e t ú no sabes p o r qué trata
o m e n o s a lo largo. lluego se do. — 18 d e Julio 21T5. ^os los detalles q u e les llamar más o menos. Debe
Jara la p r e n d a P' ' edio de X.OS q u e afirman q u e Zas m u - AURELIO PASTOHI. — Aboga- • atención v en los cuales se íi- comprenderías.
4 61 47. m. Y de ellos las manos, a nc Otras veces era ei hombre caBa-
lo largo, jeres no son capaces d e desem- do. — Hincón 524. — Teléfo-
peñar tareas d e responsabilidad. CARLOS O t n j A l f O , — Aboga nos: 8 56 65 y 8 29 85. do y melaíicólico, t a l como lo so-
doblará h a c adentro la parte ñaste en t u adolescencia. Perc
están equivocados, y l a actuad do. — Kincdn 593, A p . 1. —
guerra s e ha encargado d e d a r Teléfono: 8 40 2 1 . AMADOR SÁNCHEZ. — Aboga- ahora amiga, cuando dices: "Er
• medio d e presilla do. — Treinta y Tres 1S34.
paradas les e l mentís. Si bien e n u n prin-
todo el día, ganando u n a tercera cipio l a s mujeres sólo s e ocupa naMfciseo v. iRAzoam. — 2' piso, A p . 3 . — Telétono: auisito indispensable pasar:
p a r t e de de trabajos s i n mayor r e s Abogado y Escribano. — B u e - do e l día sin hacer absolut;
nos Aires 508,
la actualidad se 8 25 09. A g í . J O S É ANTOIIIO SPAGNO-
P a r a quüax e l brillo de l a ropa U e v a l a comida, para evitar LO. — Pablo d e María 1204.
de lana n e g r a h a de cepillarse l a viajes. ocupan de controlar los teléme- TO^Í. FELICi*. em„bargo,
p a r t e afectada con agua ige él trabajo p o r "stan- tros d e las baterías antiaéreas gado. 25 d a Mayo SSl. Pl- Teléfono: 4-90-77. r)uede sei vida m u y agrai ^ cepa de coñac
h a b r á n hervido bien vari dard" rendimiento fijo (el m^á- controles d e ingeniería, cálculoí Teléfono: 8 16 58. ble al sel 2 cucharadas d e chuno

Castellanos Jung & Cía,

--. CATTANEO. — ralla e l coco y se prepara
de hiedra 2n tiempo ' ' ' ' especiales en l a s construcciones Arquitecto, — Ijavalleja 1714,
snienda emplear u n a i de aviones y distintos cargos Q. almíbar hecho con el
de l a matemática es l a base Teléfono: 4 30 2 1 . el vaso de agua; cuando
j a porque queda ¡lanchada, s lie gustan los niños, pero nc
proteger las manos < on guantes di sea tenerlos, pues, lo q u e 'ganan cipal; todo con resultados
lillo de uñas es poco. Además debe trabaj; lentes, probando e n esta forma EDO. ALBANELL MAC - COUI..
viejo humedecido e n dicho líqui- ocho lloras, n o podría atenderlos. que l a capacidad de l a muj' — Estudio Jurídico. — 25 d e se \derte en u n a budinera acara- CORREDORES
do se frotarán los síücs brilloso! NOTA. — "Vidas e n trazos", s e es t a n limitada hasta ahor Mayo 5SS, 4? piso. — Telé- Los hcinbTes melada y se cuece a bañcmaría
y p o r u l ü m o se secarán con ur s e basa e n datos verídi- se pretendía, y _ fono. 8 25 64. Y siguieri El coco puede reemplazarse poi
írozo de lana cos proporcionados p o r la ocupando puestos d e responsabi Zsbala femenmas hasta que- se alejaron el que se encuentra rallado en IOÍ RiEIDRAS 42-4-.
la persona cuya reseña s e lidad, s e debía sólo a que s e le; 1322. — 1» N» 3. — Telé- y dejé d e oírlos. Pero lo poco que
i e iin iSempo. hace. íoDo: 9-2S-61. p u d e oír n o pudo menos q u e í n - belleza d e l a s manos.

Página 10 Todo l a Semcma en xas. Día Í4ABCHA MARCHA Toda la Semcma en im Día 11
 La Voz de tos Pueblos
"AQUÍ S?J Vi:?!DIA A f RANCIA"
un papel caballerescí
partier..n a l mismo tiempo
ya.
rtes los grandi
rótulos recueidan q u e pertenecí
En el The: ' ' nstalado
_ '
Fuerzas Francesas del Interior. E,
tivo destino Refugiados y viajeros
taban los e&birros de D a m a n d y .
E n el Hotel del Pare tristeme
primer periodista después de lá
el hall d e las columnas amarillas
antesala H e podido p e n e t r a r en
las d e Petain selladas por el Con
Una sala de baño, un despacln
habitación donde lo;
Un teléfono blanc'
y algunas
• del Mariscal está contiguo B
Mus. h or
uin¿rables' grupo'á' que florecían entonces.
ajilla del "Estado'^ pertenecen por ironía
procediéndose actualmente a su embalaje <
mobiliario del
cajas q u e toda n la inscripción ''Presidencia de la SepúblicE
e h a y q u e dar al César. . . "
'Xa Ley y el Orden" y el pueblo español
vuelta d e la tortilla" y
de los cuchillos largos", examin
la situación d e los "maquis'' e=
e'' SuT d e Francu
Bretaña el envío d e tropas CE
dienses p a r a reprimirlos. P
aunque M r Churchill prom
ayuda a Franco ^ d i c e e l diari
a tanto no podría llegar y, a
vez solicito d e . D e GauUe e l i
lizar la cneración con tropas
lómales francesas.
¿.Significa esto q u e el recon
miento a e De Gaville habrá t
do como condición que -sean
persados o quizá recluidos
campos d e concentración los
publícanos españoles? Sabei
adem.as, q u e en el ISíorte d e F:
cía h a y republicanos españ
encerrados en campos de (
centracion d e prisioneros ale
E s preciso vigilar
la situación en los días q u e vs
Otro aspecto plantea tamblÉ
el Sunday Picturial y es que Grs
Bretaña desea q u e n o r e i n e "!
a n a r q u í a ' e n Madrid por temí
los Estados Unidos ponen p o r t
crma d e todo ' l á ley y el orde
¿Que s e e n v e n d e por '"ley y
PRÓXIMA ARMA
SECRETA
A l preguntarse a ui
d e l a s ±rooas de ocu^aa
SIS e n Noruega cu.ál
12
s^ts^sss^ssenvt.
acompaña
Las Atrocidades Nazis en Bélgica
ona de Vichy, sintió
visita a los hoteles
Ibergado l a traición
de teléfonos e ii
destruyeron
edificio d e trece
El público tiende
por
hoteles quedan vacíos. J :eer que; dichas atrocidades :
a t a l o cual Ministerio,
ahora el Estado Mayor
ades alemanas
Bélgica
Gue
haber sido probadas coi
tas p o r personas neutrale
buco se resistió a creer e
racidad. Quizá por est;
incredulidad del público
manes d e esta Segunda
Mundial h a n aumentado :
cidades en cantidad y en
pensando q u e por su misi
recidas p
• Inte quien l e i
de las a'
d e tal naturaleza q u e
ntarlas proluce náusí
Cadáve es de mujeres azctadas
varios días, con los pe-
chos quemados p o r cigarrillos
Pozos de agua donde l a s v í c t i
almente el periódiei mas s e veían obligadas a salta:
continuamente hasta q u e p o r ago
tamiento caían ahogados. Celda:
é d e ISTo. Inter-
Chamberlain.
demás, q u e es
cualqnier m a n i ó -
a contra el pueble gica tuvieron que
ntra los pueblos en de au ferocidad.
• ser vigilada ahora de Lleja lanzaroi
y denunciada s i n ambages. llenos d e dinami
LA GESTAPO EN NORUEGA
T J A C E poco fué
e n Txcndheim
0 _ p a t r i a i a . acusa;
/ TRICICLOS
aultaba tolerable i
±un3dad de toniar
rrogaíoríos no fu'
láctica, Empez
iando u n a disensión si debían fusilarle
ras. "PueTco". le di] o u n o d e los hómbr
is <rae nos habías mentido lodo el tísn
r i l a d o si u n o de tus amigos no hubíe:
llevaron a u n a oficina. Cada vez qTie -ue ;reoitíó su decisión d s
dalos fué golpeado con los puños, con on ]rebenaues o cualcrai
zoníundente q u e estuviera a mane Y ésto no fué sino e l c
A mp-dida q u e amentaba el lerror, empeoraba la comida. Los
guardias de los pasillos cuidaban, de q u e le fuese imposible dormir
lo que minó su resistencia física.
Varias veces lo buscaron los do la Geslapo, gritando q u e L
iban a fusilar. Cuatro veces fué puesto fíenle a. u n pe.loi6n d e fu
5=iísmienio. Cuatro veces habían axreg-lado les nazis la llegada a úl
limo momento d e xm funcionario q u e lo instó a q u e c n f e s a r a , aho
rrándoles así u n a e|ecución innecftsaria. Se dieron, cuenta d e qu;
ésto no surtía ef«íclo y las t o r t u r a s empezaron en serio. Pe^ro e l p a
íricta no " c a n t ó " .
(De "Noücias d e Noruega").
Toda l a Semana en un Día
OpriráL íl:''**^:^itiiis EL ORAN
ESPECTÁCULO
COREOGRÁFICO
DEL DOMINGO
- r S T É R i l A D O PARA De cualquier manera, a u r
estk comedia-no deslumbre a
die da la pauta, por contrE iSpectáculo que
el famoso
felicidad
de cuáles son l a s reales posil
incidencia —la dades del cine mejicano y
reside asuntos s e adaptan a esas pos
ntrapun hdades.
famosos danz;
íhold Schmid
Sodre los
centracion cerca de A i n b e r « " La película en si, transita líese Peíschid
donde los parientes de los ase Uos demasiado Irecuentadcs,
nados acuden y a en tados aciuí por supuesto, con i
ron el Palacic concesiones a la frivolidad ;
los convencionalismos comu
Abundan motivos de m a l gi
Frente evidente y cierta indisimu] y aplau-
cursilería campea en todo e l dido nuestro
de Justícií íque fué u n o de
el •'Boerentoren entat co y gran yecto del film. A pesar de e
trente a "Bolívar" e l saldo a eos en América
isos e hicieron favor es abrumante.
cel Bouchard m o r t por la pa- luce, m á s q u e pi Habrá que aguardar, pacie]
trie y h a n sido muchos los MMW totas propios, p o r el aliv mente p o r lo Misto, e l día en
cel B c u c h a r d q u e han pasado poe su presencia provoca después „ el cine mejicano requiera de
las barbaridade la verborrea gratuita y oficio»
Brecndonck propia vida nacional los mot^
á* loB compiladores
D e Seleccionas ( stigu
¿rálleos del procer ame lidad d e ! eográficas muchas
ti en Montevideo,
programa q u e da-
Direosión Oaneral k küntes Immm Arata en una obra de Suárez Deza
J.UÍ» Aiaia
coníinuación í i -
reapareció ta", tratando de convencer —^me-
diante la absoluta mediocridad de
DEPARTAMENTO DE COMBUSTIBLES re. u n o obra d e Enrique Suáie:
l« ^ s e a - &6le a u l o i h a compelidc
1 s recursos— de la humanidad
del conilicío q u e se le h a ocurri-
ULTIMAS FECHAS D E ENTHEGAS DE TARJETAS DB HJU
CIONAMIENTO PABA VEHÍCULOS A NAFTA COMUH ? eslamente d u r a n t e años con lo* do. U n a profesional" desenvoltura
•fiojee Navarro y To-rado en 1E de oficio para decir cosas sin re-
GAS-OIL PARA E L PERIODO NOVIEMBRE 1944 ENESO ]»«>
Se pene en conoclmiertta d e los propieíarios de AUTOS (• BssB de oíiecer a l publico folie
mes d e b r a n í e s iit&lodra.inas de
nafta común y Gas-oil), I I O T O C I C L E T A S TFICICLOS CAMIO-
•oa qTi» sacuden d« emoción E
ICETAS <a n a l t a común, y Gas oal) y CAMIONES (a nafta comüa n a nuáad ^ e l publico y de riss
y Gas-oil) q u e sólo h u b i e r a n r e t i r a d o la TARJETA DE RACIO- o de íusííficación artística —nin-
la otra mitad E l punió maxi guno de los dcfs por el otro—, de]
NAMIENTO correspondiente al período Agosto Octubre 1944
a u e en las fechas y lugares q u e a contmuacián se detallan M prolagonisia, a quien sucesiva-
entregarán las T A R J E T A S DE UACIONAMIENTO correspon mente presenta como infeliz, apo.
W p « í r e r a d i a - n c s l u c i d a c o n ? cado, egoísía, rum^boso, despotice
dientes a l período Noviembre 1944 Snero 1945 debiendo posee» s » , *ii 'Tiaila d» d e s p e d i d a ' con T tímido. H a hay exageración en
la P a t e n t e de Rodados correspondiente a l cuarto trlmesti-e (Oc- gestiva 1
mtói-ro d a su viaje a España esta lisia de inconciliables adje-
t u b r e - D i c i e m b r e 1944), y previo pago de ? 0 60 (Ses^ila Cea
tivos,- la obra de Suáiez de Deza
CAMIONES <a n a l l a común) X B l a misma sala del Arfigas, parece h a b e r sido escrita, en ciei-
¿trata ha estrenado ahoia Can-
dido de d í a y Cándido de noche'
tpt* al prcsgiama, con sabia va-
jjuedAd califica d e ' p i e z a en íres
más interés a este rec:
cuyo éxito puede coi
deiarse aseguiado.
5. 000 a l 11 999 25 d e O c t u b »
ioisión aníoj a Anneliese Peiscbicfc
- CAMIONETAS (a n a t í a comun) visible, debe ]
Local de =ntrega FLORIDA 1434
HORARIO 14 17 y 30 liorac il espíritu huma-
N^ de Tárjelas d e En 'Ca ción de las Ma
de iodos modos
Racicnamienio ;ta obra en peca-
incoercible— s Peiscbicf
S.500 a l 5 299 27 d e Octubre ejante
lusividad patética, sus ti- mu j eres'"'
AUTOMÓVILES (a nafta comim) de efecto- la xeioiica de. sienle el irreprimible
Local de enlrega. FLORIDA 14S4 ;ia vulgaridad con h a b l a r ^ de decir con
HORARIO 8 a 11 y 30 i o r a i ^ u * Inviste expresión da los dos buenos discursos
1 querido demos- •últimos cuadros de l a
Hadcr t r a r ahora acuidad psicológica,' Es claro -que si la su:slancial
dlECnminacióa sulil, origmahdad,: i a l t a de h u m a n i d a d del persona- tral, tierna y irá;
17.000 al 20 999 de NoTi«nbro T asi h a eompuesro ixes actos que' j e es el reproche m á s saliente, nc surge de pronto
21.000 al 24 999 as balancean del grotesco a l dra | espectador. Es
25.000 a l 28 999 7 » ,ftii los cuales distorsiona e l ' 'Cándic Ya aludimo ción de Cuna c
29.000 al 32 999 S " ' ' ira Ara-'
33.000 al 35 999 » '
e n t r e g a r a n T a r i e t a s d e R;
Coches Oficiales, d e Hemise
MOTOCICLETAS
Alquiler d e Taxímetro» y C»*
"Así se Forjó el Acero'
de iodos está allí, e . h
Madre Tierra que accg*»
las formas fenecidas, y
-^fiáÉí?fe^.i
crea con ellas formas
Local de entregn F L O R I D A I « M
HORARIO 14 a i r y SO holM
N? d e T a i j e l a s d s
Racicnamionso fecha
gexaciones. y se juega a l final
600 al 1 SOS S8 de-Octubt» y haba p a r a evitar q u e el personaje b a -
Local de entrega F L O R I D A 1434
H O R A R I O 14 a 17 y 30 b o T u
o la de 1
como p a r a que un
y a pagado demasiada caro sui
pueril egoísmo o su candor. P o r íusos cuadios. ^ 1
esb, en toda la historia del m a - donde pudo baaez acuñado u n
sienta el vindicativo impulso de liimonio, ella y e l amigo de él, disiicD, el autor prefino cicxibif
N? de TaijelB» de
enamorarlo, p a r a vengar luego él T su amiga, no h a y —como
Fecha si abandono la impersonal ofensa loíe d e pecados— más q u e dos
N' 001 al 09» 3 t d e Octubre besos :dados pci_soipresa, uno a Luis Azata pone al servicio da
NOTAS GENERALES — S<r deje e3qB»-ese co-nst«»ci* < W Cándido su generoso juego de
la entrega d e Tarjetas de Racionanuento s e efectuará por e í » * n o . . . Momenii éste del actor, su prcdigado seni do de las
mero d e T a r i e t a s de Racionainlento e-n Tngencia y n e por • en-juiciamienio transiciones, su conocida gama
número d e T*ac3rón n i d - MTatrícula siendo imprescindibla ^ la perplejidad del públi de expresiones cambiantes. Na-
presentación d e la Libreta d e EmBadronamiento con l a PaIeM» iujalmente que pierde el liempo;
había en él d e infeliz' pero el público se complace en
de Rodados correspondiente a l 4" T r u n e s t r e (Octubre - Diclem
b r e d e 1944) y e l talón de l a Tarjeta da Racionamiento «(Toenoi cuentra d e golpe poco r que lo pierda y so lo haga perder
muy comedidos. o hubieran asi. H a y algo ae distraído humo-
a u e n o h u b i e r a n retirado l a Tarjeta, correspondieate a l pesióse
Agosto - O c t u b r e 1944.
Se p e n e en conocírmenío d e l o s Hiteresadoí a u e BO se r e p ^ lonajes de come-
drán Tarjetas de Racionacruento a l g u n a sea p o r h u r t o «xtraTio • Hagamos a Suárez de D e z a . la
destrucción d e l a misma S¿HÍS¿ justicia de puntualizar que lo
Los -v-ehículos empadronados « a e l interior de l a Itepüblu»,
deberán solicitar l a s correspond--enteB Tarjetas de ' "
hemos noiado esta vea menos narse a Miguel Ligero y a Eloísa
aianado en lanzar desde la esce- Cañizales (con algunos lepaics).
en l a s Intendencias Municipalf Xlepartameniale»
' ' —^-• — o Jimfa» To-
QÍsmo público q u e se
n a hasta la úliima mala frase q u e
bulle e n su iníerioi a propósito
AUTOS, CAMIONETAS T CAMIONES X G A S - O I L 2l conSicto sabe t:^& no h a y de sus provocativos asuntos d e
Se entregarán e n los localea y íeciíaa establecidae p a r a lc« rún ÍÍÍXEIO de verdad en el imaginación- Agreguemcs que^ a
vehículos de igual catejrana a nafta común n o mtereMDdo ¡* lEMBRE
SH ESTRENA EL VIERNES 3 DE NOVIEMBRE onaje que h a provocado e l pesar de lodo, esta vez se h a to- |
numeración d e l a s T A H J E T A S D E R A C I O N A M I E i r r O ruado menos en serio su irabajo, i
amigo para poder : circunstancia de apieciable ali- i el público
LA DIHECCIOW GEMEBAL
EN EL CINE C O V E N T R Y el cine d e su barrio. E l m i s -
Suázez d e Beza h a tenido
vio. Y todavía digamos q u e p o r I
obra fu*
MK&C&t,
i WisasñK Toda la Semana en un Día
•••••••IIMH
Página 13
 l^^^^^^g^l^^gg^i^^^^^^g^^^^^^tf^^g^^g^^^
wsm
E l tiempo en. c^ue
Vivimos es el que
EL PRINCIPIO DE LA mira Ü,Í mgemero que qmsiera
í€
EL NIÑO >>
THEODOK PLIViEü
debía
escuela,
reeonccer
exaltar la danza de
llamada
clasica. Y somos al-
gunos los que reivin-
dicamos con orgullo
este gran descubri-
miento. Pero, qué
DANZA DE ESCUELA
diar el funcionamiento de
nosa hélice comenzaría, sin duda,
y hasta por

naufragado! Heconoce al piloto quiere decir esta pa-

nesperada que los labra? Alguien pue-
Arturo Saa de jactarse de haber
Corao 1Q h^i: descubierto una dis- Necesita someterla a las leyes q u e ri- ¿Que es la danza clásica? Una
;fueLza para ; fuera la exhalación de ciende del Norte ciplina elaborada, en gen como entidades soberanas el do- dura rectilínea de relaciones intercam-
hecho Achasso — ¡El Niñol —exclama minio de la belleza, las de la simetría,
cía la huella la plena luz de la biables, y relacionadas por u n sistema
^a tempestad vo — ¡El NI: escena, durante si- del equilibrio, del número regulador de de curvas. Consideremos a una bailari-
llega recién sob: lace estremecerse, glos de perseveran- toda perfección. El genio de Occidente na en la gran segunda posición. En es-
distinguir los contorno una larga cadena y emprenden la cia? Sm duda, porque la danza clásica, ha empleado más de tres siglos en ela- que el maestro le traduzca •
ta posición, una pierna sube lateral-
;n dos, ha quedado encl. [dad, por el estrecho sendero de la aunque presente, premanecía imper- borar la solución del problema. anera de formar ángulo
último : silos a los hombres salvados-y al medio de una pequeña panton
meable, sino invisible, para la genera- recto con la pierna
n del Dreimal Glückl Su Dreímai IClückiich. Llevan sobre ción que nos precedió. Este caso estu-
; despellejada; los diei das un marinero y trece rotos los dedos de la mano repres
pefaciente de ceguera intelectual, de La finalidad Reduzcamos esta posición ¡
le arena. El piloto y A de una de las serpientes salvadoras daltonismo estético, es al fin expíicabíe. ma: es una vertical, la del aj, , -„^ El arte ae la danza, priva
tada en ángulo recto por una recta. Es- lengua3e comprensible a todo
aguardiente y No queda ni una gota en las botellas. lluvia caliente. Empií taban coaligados contra una concepción Desde que egipcio del An- te esquema está revestido por el ser-
Le mojan la frente y las si ;inado de la qorrler autónoma y un sentido más puro atri- tiguo Imperic penteo de curvas que juegan alrededor
cido percibe a Finalmente, abre los oj' buido a la danza, presa estremecida de blemente siet- de las rectas y que dibujan las rodillas, to coreográfico —y he aquí ense
Vn grupo de hombres, Juana, la, hija de 1; las curvas, las pantorrillas, los tobiUos, un término impropio, cuya signif-c
h a b e r participado sícos, de ios mi las plantas de los pies, relieves y depre- se desdoble— ha estado siempre conde
ralistas, de los siones, redondeces y cavidades; pero nado a perífrasis fleudas per
y queda establecida la i física y de los 3 esas curvas no contribuyen sino a ex- doras Ha debido plegarse al regimei
fíco. Durante u El tallador de hasi egipcK presar mejor la horizontalidad de la disolvente de la analogía que
5 más y hubiera pierna extendida extremadamente. Es Nietzche, el canuno mas corto para UeS
cúbico. Más tarde la representa arrodi- una detención del movimiento: un lími- gar al error Se abordaba la danza i
Ent] el espíritu de la llada y la funde en ese cubo colmando te logrado por el developpé, lento en-
danza viviente : el conjunto de la vida la ayuda oe hipótesis analógicas y d£
intelectual ha 1 hido una ruptura. La los huecos. La magia del dibujo de In- caminamiento de la pierna según la tra- hábitos mentales validos para las
gres consiste en que su línea, al mismo yectoria elegantemente curvada.

El Problema de la Decoración Mura danza no tenía t

cuela fiel
tro arabiente que la es-
sus métodos ancestrales
La bailarina iletrada no había podido
perseverar y durar hasta nuestros días
sino gracias a su proverbial falta de
tiempo, cerca los contornos del objeto
'igurado y reahza • do ideal dis
Aquí la fusión del ser orgánico y de
milagrosamente
artes, t inevitablemente se subs
al estudio del dinamismo malcanzabl¿
de la danza el de los hechos _ '
del arte estático El espíritu de confuí
sion y de desorden inaugurado
por Jean-Jacques Rousseau en sv
' "
;fundÍdo cultura y a su piedad hacia un pasado ta sobre los Espectáculos" om;
yo: Contestando al Arquitecto erlo un hombre vulgar cualquiera, igno- glorioso ' s la comprensión
haga perder icanie al sr+e. ¿Cómo, pues.nsted P o r q u e nues+ra época ha sido llama-
L lamentablemente? Y aquí" se/ da a hacer resplandecer e^a admirable
aun rae falta Ya que de iale
;ue si y que Señor H e r r e r a Mac Lean 3 es, y e
conqui&ta del espíritu humano En lu-
gar de la subjetividad de la interpre- 9 Caracteres propios de
saldrán nmguna cosa Drovec>^ ede comprende
eso quiero hacerle ver y que tación ella ^ " ' — ••- - - - - - -
cosa resulta pesada y manóse
decirle que no gaste mas im: de Arquimedes Desde > £.1 gran iNoverre, ese ünaKespe
labras poienizando que con guntamos ya lo que representa i de la danza", ebe "Prometeo exalti
de llevarle el apunte Porque I pabelló por Voltaire, y que sigue siendo el E
alusión a pretendidas criticas robusto y el mas completo teórico dé
l u r a l . Yo lamsi del , la danza, ambicionaba, poi encm
ntrar en tales todo mcorporarla al numero de :
en beneficio del S-^ Herera om to ha forzado a tes imitativos Carlos Blasis —e
io trataban Pero dejemos eso que la mano. P a r a llegar u entendemos mo hombre, sm embargo, que estable-|
indicio de que es tiempo pei-dido t el confusionismo, ni que baba b r e el aporte personal de im Leonardo CÍO el dogma de la enseñar^za clasicu—
en oretender derribar lo que por n; quisiera *oíencleris. r para re: da Vinci o de un Eraque, h a y que r e - se empeña er agregar plausiblemeutf
tiene que quedar firma y vayamo nada en beneiicio añadir que ocupándose él junio cordar que u n cuadro de caballete es- el espectáculo de la danz. _ •
Por esto yclvamos ulos dsl Sr. tas, en problemas de decoració mural, y habién- u n conjixnto de formas figuradas sobre drama hablado Otros aun consideraron:
nde h a y mucho) que
qus poner en claEo, dolos agrupado repetidas veces. u n a superficie simétrica y • que esas la danza en función de su alcance
cha 13 del c o m e n t e tiene mu íiramos con u n caso bien presivo sacrificándola a la panton
prender para demostrarle que formas afectan tres dimensiones y es-
dd osadía se meie a hablar de t a n situadas en un espacio ficticio, su-
• Ademas en heterogénea con omprensión. Por íal mo- gerido por procedimientos picturales o
ue caer en otra hipótesis.
2 demasiado fuerte. Pero procedimientos en cada caso rehabihtar en algo por lo ÍUÍ
sea lo que fuere, una =a es evidente: que p r e - particular, llegamos a captar la doc- anza de e3ecucion', para "re
iende desprestigiar al a onstrucíivo. ¿Por qué? trina el estilo
' " • del
" ' "pinto
" _ P a_..r a_ que tarla' , la sobrecargaron de atribucu
lante y deiras ds Ahora podemos entrar ( lleno IOS seres y los objetos que Dios
da, y sean debido a Í2 en seis días existan verdaderamente, los caracteres propios de la danza, niS^
Salón Nacional comLprensión, pues ella fué necesario que Adán empleara el Nadie, según creemos se preocupo de
séptimo en darles nombí tentó dilucidar las reglas especificas de
u n objeto es incorporarlo este arte, consiaerado no a través de
livo oY p a r a que esE los otros géneros, sino en su lealidad
en el í a l o emi± do coi ríe onsiructivo. Y con qué posición sin igual de curvas puras. cumpHda. mtrmseca Los iamo&os coreograíos-es4|
con iai resír ccion'^ P que lomo lo dice Muy bien, surdo. Me citará a Reducir el fenómeno fugitivo y ia una flor; no es siquiera una mujer ya; enteres que h e catado han bien enu-f^|
Sr. Herrer; ejemplo. Es lo que sensación amorfa a uno de esos grandes más cerca de la naturaleza que u n ser merado, descripto y descompuesto u n l g
que la aprobación oíicicti no se exiendiE liente. Pero es cierto, es su ton de hombre símbolos de la vida espiritual que-son humano, respira como una planta que cierto numero de mo\uxaentos i u n d a - ' | i
Conslrucí vo Y b i e i ¿.^o-^ que'' Ahí es*a que sabe. Pero mire que se en aero contradiciendo las figuras y los cuerpos geométricos exhalará su perfume. Y h e aquí que se mentales, han consignado cuidadosa-/
Sr Herrera no dice y Hub era s do mieres saber realmente, exige el arte . Y así Miguel An- simples, no es acaso.la finalidad misma vuelve, una vez ejecutado el movimien- mente u n a cantidad de las reglas
él de continu.o, y manipulando 1; :e nosotros, no hay Daflnición de la danaa y la medida de todo arte? El cubismo to, u n símbolo abstracto erigido por la
pensando, ensayando; y me pa h a fundado su doctrina y su práctica intehgencía. O bien se lanza y vuela,
que y qj que sobre la tríada estereométrica de Cé-
quizas entre en juego en su caso. Quizás lea para eniers] libélula, mariposa, cisne —otros tantos
quiero raetexme en ese terreno," Si es así, ¿cuál sería la definición zanne, cubo, cilindro, cono, encamando símbolos de una animalidad radiosa- y formular lai
atañe al arie Pe^-o puede que neque de i qué obliga la arquitectura esta concepción. Después, murió de ella.
lo s e n t i n a y con aa~ado daría io dicho TJste dicho, que no en- plausible de la danza? Dejadme tomar alada— para devenir, al terminar su
aso no es este: ¿sería pelear como los perros, la que escribí hace años, retocada li- Tender hacia la fórmula geométrica enchainemeni, equilibrio, eternidad, es- oficio Poseemos
dicho al
tatua, simulacro "de la inmutable belle- gramática de 2orn xa
B en vamos a oí-a cosa P enso qu- ya se ve que es ciertc. pero, ezr ordiscas, por una piltrafa o un hueso? Me pa- geramente: "La danza es el movimiento es, p a r a el arte, vivir. Alcanzarla, es cnpt^^Fa muy completa
sie pleito algo que qu permite condenar u n a cosa que no) comnrende? Diga que ningún artista debe descender hasta ahí. continuo de xm cuerpo desplazándose morir, disolverse en lo absoluto. L a for- Cechetti un método d.
q u e el Estado h a que está por encima de su compx Y no culero pasar per alte u n a gran injusticia según u n ritmo preciso y u n a mecánica m a geométrica es u n límite; h a y que
Alrededo- de la comete con respecto a mí. Dicer "arremetiendo un espacia calculado de aproximarse a él lo naás posible, pero
Pues es así, a no ser oue usted qu: r a desvirtuarlos buscar y nacer resplai
por otra causa. Y si habla de cem' ra lodo aouelio ane no se desarolla en el campo apartándose en el último momento. El
ativa) la gente del marco de i m cuadro, el contoma de u n
xencia al cubismo, es señal de. qxn la abstracción ^ de— —la i.
geometría,
-_ — destruye- _, Del hecho de situar u n cuerpo en el
eiendo que ial br 3 debía caer en u n a sola dígame, m i querido señor, ¿cómo elas, técnicas, y obras consagradas". Falso. Véase espacio, i a danza aparece como un arte rectángulo están hechos de alambre de la sonrisa
m.ano ^ C u a l ' No = 2 paso de Usio al suponer movimiento cultivado por iisías de verdad, CÍ . "Universalismo Constructivo" y en él se hallaran p ú a donde una corriente mortífera isco del ves
que se m e aludía podría pensarlo y a que raque y Léger, etc •-S vsin*e capíínlos hablando ds pintura moderna. Del hecho de imprimir a ese cuerpo circula; quien toca, quedará electrocu- prestaneia||:
recientemente vo i lógica de todo el : repartido en el tiempo. del caballero.
de los; pinto: clusivi
no puede ser? Por- ds la pintur; No h a y nada menos fácil que reí
que la teoría, ¿qué importa si hay un pintor? Y en mayor entus' espeio. Y así h e habladodésde Lo concebimos simiütáneamente en fórmulas verbales las realidades i diamatico
realidad, ningún arie pasa ni muere, si hay deírás ^^^^ diez años. ¿Dónde estaba usted, señor Herre- el espacio y en. la. duración. Pero sus ;iales de la danza. Kuestros procedi- en la configuración del :
el artista. Usted, pues, está nauy equivocado, y ra? Lo qxie hay, es que yo separo el arte mural de formas están determinadas al comienzo ffmentos análisis tienen
la pintura de caballete, como debe de hacerse, núes por la primera de esas categorías, la
ambas pinturas tienen sus leyes- propias. ¿Como configuración espacial. disciplina del danza todos'||
revolviendo hue escana ial razón a üxi hombre erudito como usteo^ Una tercera característica la dife- seria al fin d. b a ü a r í n actuante s asís pedia que;|:
No se comprende. Y es que debe _ de ' ^ ^ ^ 9 ^ de todos los artes conjunto de formas momento dig^|l
querido señor Herrera, va también aquí dése lineainientos, cuyas relaciones están
natural, Po minado. Pues sepa Cy debiera saberlo) que : ata l a posición continuamKite modificadas p o r "él m o -
esto p a r a arí ; su íoríádo 1 c?i- rizontal, función l a materia. L a r e - vimiento que desplaza las líneas"? Aho-
esto los en: si eso hacer cubismo es±á en el movimiento ccntemporáne perpetua -dei
Y bien ahora digo que n i vo constructivismo está en i terio coüi^r lación entre esos dos pr. r a bien, estamos m a l preparados p a r a
irem^os u n solo paso p a r a b e n e dades páralco;!! les arüsias aspírariieE establecida por las curvas examinar las cosas inestables, y p a r a
L miciaíxva del Ssiado si hemos ios esenciales, pude yo levantar u n a : res, desde^'t^,^iiodxía acusarse! los-cri- el violín. considerar u n m.ovimiento tenemos en
la cual, por su adaptación a lo conté par^a expresar su pensamiento. Nece- cuenta a los descansos como pimtos de
1 ha-emos prooaganda n i otras
que i3n"oextui:bablemen-ie seguiré debía ienex parentesco con el cubisn jsiía, supremo artificio, sujetar su esen- los equilionos estafa!*
mos nuestros acostumb"^ados estudios Y si por . Y hasta el superrealismo. Y 1 guardia por lo que pU( ^" biojó^ca, su respiración, l a circu-
v e n i u r a sea quien fuese nos brindase la ocasión iaciósi
-' d- e „ y la ción
de decorar u n edjhcio impor'^ii e lo haríamos si 5. TORRES GÁRCIüL de sus músculos a epto
se nos diese libertad p a r a hacer lo qTse debe h a d c l u b r e 15""de 1344. estético. Tiene que vaciar
orgánica y n a t u r a l en. molde ideal. POR A N D R E L E V I N S O N (Concluye en él próximo número)^

14 Toda ks S^Bcxna en wa Dia MARCHA T o ^ la S«Bi£Dia «o. s a X2&i Págala m

En EL IMPERIO DEI lELO
York — Salgo de la estación Grand mos e
Central a las 9 y 20 de la mañana con
destino a M nlreal E n el patio de la f?s?o%
e ha subido es Henry
inmensa de los Estados Unidos Era u n a
m a ñ a n a fría con escarcha en las calles gado e Abogado y periodista.
El íai-lmeSro tenia u n a estufa t n el m
íerio^ El ferrocarril muy ramdo v con
EL IMPERIO DEL HIELO

da lana, espe sa"" r omo u n colchón, que

cada uno va d p s
alfombra. Cae
ada ^^r^'í despacio sobr R í a pista helada. Lenta
agu
)tor
Donde bate la
sas de hielo h timones están í p n i sin el traje
el hielo se dej ía, frenada. acude, imponteníe s
das como las 1 rabia, como vin pe
la playa Cada tro maneado tascB
1 d© la tar llega Albsny sapiente y frío
ciudad 2ndu @ ¡A DONDE VAMOS?
Después entramos al Canadá
Las m o r l a ñ a s ya son blancas y en ÍE
tardecita todo esta cubierto de nieve
ios los camp s Todo da con u n sonrisa amistosa,
Hasta sstan blancos. Lleve nte. Tiene el pelo
sas p a r a el resto dé lección Volvem s y la cara colo-
En Moníxe; me alojo en el M o u i : íel Hemos reí ares de la
Royal infinita e: io m e dice:
n comunicación iel?f?ni° a ?on Si dero gresando. Nos Canadá. =tíiTdTdSí?us orejas están pá-
.remo X do la R A F cañad ense aquellos ímplemei
De tarde escribo c fO también
B UNA CIUDAD BLANCA , interpreta ido m a l sus pala-
riiliarizando
M e preguntan que numero de zapa a&, pareció
alzo y
las 8 de A las
del 17
y repetí-
iií pálidas p o r q u e en ese
ciudad blauc ün peUgxo d e mortülcarse
s_n teoría y sin pizarrón.- del frío. Si así ocurre
Temprano oi hotel a las 12 y dé J r d'e visito I las orejas se desprenden
w-ll U n ^ e r s i í y , Allí
field y su instituto d e Néuro-cirugía que lera se siente un dolor
ea u n modelo en el m u n d o . Compruebo •ejas. A los cinco müiutos
que en Moníreal el 85 pox ciento de la de a la'^sS
los paisanos llaman idas no liay peligro. Peli-
población bábfe, francés. el día"
@ NÜEST-RQ BOMBARDERO
Tuve cuidado en las salidas pos-
El día 17..íodo. sigue Igual, pero-aljie-- olocarme el t
bu-
bardeo L i i ^ r a í o r .sotare l a pista. Sin que
í a n d a de vicuña alrededo
@ SOBHE UN MAH CONGELADO
. A i día siguiente el Sr. Rendel me in-
vitó a dar u n paseo á pie p
desierto helado. Acepté gustoso. Salimc
bandas onduladas cubil de hielo. A
dS^imneSa

e las hélices y 1 les, subiendo y bajando. Alg

caUadoras. amos el paisaje,
La pista tiene iel señalando u n
GRADOS BAJO CEBO
n o s llegar a Terranova. Peí
a_ otra. Volamos muy haci
aridad difusa de '. qué era aquello. Me
~ ~ tarde
Espesa, xemolineando
los zapatos y del pantalón ^
pantalón y la blusa encima caliente mis
p a s ordinarias Vestidos as combustible
pesadamente y vamos pasa atroz. 52? ci 0. Corrimos mancliita
Pareceraos asi on aesxus de m a d e r a con
dos cendentes pero central. El dido pero
pslos de la fuimos can
:a.das mzeviío lado. Aníe: llega
, m s i r u y e leoricamen lidades están
lo usarlo Nos coloca Es la válvula de
.. pescando.-.. ^¿bí\
en el-hielo con u ñ hác
liSgf',
sob-e la espalda P 3 de balde. La superfic
Lria unos 60 ceniíraétioi
:aba unos pescádiios CÍ
de unos- 20 centímetros de Icn

cSE ABRIRÍA ixeseníido. No vez desfíla sobre el hielo. A los pocos m i n u t o s yo

n ángulo de
Seco colgado
oficial h a b l a v nosotros
Parecemos u n a b a n d a de
a n t e a q u e l oficial q u e nos
y que luego nos v a a aaus
llevar b r m b a s y por esto no es m
confortable. Vamos acostados en el pí
"EX primero que h a subido se acuesta
la p a r l e m á s anterior del compartimí
lo " E I ssgrundo se acuesta a su lado pi
este con la caheza junio" - los pies •
'-ifica el funcionamiento enchufándoléu
Llevamos los oídos i a p a d o s con algodo-
nes pero a ú n así ios 4 motoras p r o d u -
lo recogí del suelo. E r a d u í o como de
m a d e r a ; lo quise doblar- y se quebró.
>rden d e n t r o El .agua líquida sobre el pirlín de la
caña se-congelaba como las gotas de
sebo al deslizarse al b o r d e d s la. vela.
pista, Pero h a y algo que Un poco m á s lejos h a b í a - u n a aldea de
Trepida ásperamente ahora. Viene el es.quimales. E r a n h á r b u d o s y tenían los
capitán, un. ^ a n a d í e n s e de ojos azules y
c a r a d s niño, y nos infrrma q u e el
aceite se h a congelado, que uno ds los
depósitos de péiróTeo se h a roio,^ i a m -
quedaremos allí h a s t a q u e venga u n
nuevo avión desde MonireaL No se sabe